Você está na página 1de 115
VOLKSWAGEN BODY REPAIR INFORMATION FOX (1987—) Body Repair Information FOX VOLKSWAGEN OF AMERICA This publication contains the essential body repair procedures for the VW Fox vehicles sold in the USA and Canada. Information is grouped according to repair procedures, which are identified as to the location of that part on the vehicle (front, center, or rear) CAUTION It is assumed that the reader is familiar with basic automotive body repair procedures. Special tools required in performing certain service operations ar identified in this publication and recommended for use. Use of tools or procedures other than those recommended in this repair publication may be detrimental to the vehicle's sate operation as well as the safety of the person servicing the vehict Section parts listed in this publication are for reference only. Always check with your authorized dealer to verify part numbers. Service Literature No. W42-701-007-1 Printed 10/86 Manufactured in the United States of America © 1986 Volkswagen United States, Serviceability and Repair Techniques, Troy, MI General Basic Information 2 Basic Tools and Equipment 4 Vehicle Identification Number (V.IN.) 7 Lifting and Towing Points 9 Wheel Alignment Specifications WW Body Assembly Materials 13 Vehicle Dimensions Sedan, Coupe and Wagon 15 Covity Sealing 23 Repair Procedures and Cutting Lines Front Group 50 Bumpers (Front and Rear) 50.2 Front Fender 50.5 Front Apron 50.6 Front Wheelhouse (Sectional Part) 50.8 Front Wheelhouse 50.12 Battery Carrier 50.16 Center Group 51 Front Hinge Pillar 51.2 Cow! Panel 51.5 Rocker Panel 517 Center (“B") Pillar (4 Dr) 51.11 Roof (2 Dr + 4 Or) 5113 Roof (Station Wagon) 51.16 Front Roof Crossmember 51.18 Front Windshield 51.21 Door (Front) 51.26 Door (Rear) 51.31 Rear Group 53 Side Panel (2 Dr) 53.2 Side Panel (4 Dr) 53.6 Side Panel (Station Wagon) 53.11 Side Panel (Front Sectional Part) (2 Dr) 53.14 Side Panel (Rear Sectional Part) (2 Dr) 53.16 Rear Wheelhouse 53.21 Rear Apron (2 Dr + 4 Or) 53.23 Rear Apron (Wagon) 53.25 Rear Floor 53.27 Rear Crossmember 53.29 Rear Extension Floor Plate (2 Dr + 4 Dr) 53.32 Rear Extension Floor Plate (Wagon) 53.34 General Basic Information Replacement of body sectional parts and parts sections On the basis of detailed investigations concerning damage frequency and the extent of damage to sheet metal sections, Volkswagen of ‘America has included sectional parts in its replacement parts program and approved the use of “parts sections” in order to rationalize the repairs to these areas. A “sectional part” is a section of a complete part (eg. section front and rear), which is, supplied direct from the Parts Department, already cut to size. ‘On the other hand, “parts sections” are cut trom complete parts to me required size, by the bodyshop doing the repair. In individual cases it will be necessary to work exactly to the method described and illustrated in the manual. Because the use of “sectional andior parts sections’ together with special tools and ‘equipment influence efficiency of the operation, special note is made of the tools and equipment in the description of repair. Basic instructions for body repairs Cutting lines/points: The cutting lines or points illustrated in the description of the operations are based on detailed examinations carried out ‘on accident vehicles. In areas where cutting and subsequent joining affect the rigidity of the body and also the operational safety and serviceability of the vehicle, the culling lines/points must be made in accordance with the instructions in this manual Straightening: Bodies and floor sections are produced mainly from cold formed deep drawn, sheet metal. For this reason the reshaping of accident damaged areas should be carried out in the same manner. If the extent of damage does not permit reforming, the damaged part should be cut after the adjacent surfaces have heen straightened Note: The removal of parts alters the weight distribution, making it necessary to secure the vehicle to a hoist, bench or a suitable alternate Diagnosis of accident vehicles Damage to the running gear and assembly mountings which could have very serious effete later on, is sometimes not discovered when accident vehicles are being repaired. Where the accident damage indicates possible damage to the running gear, special attention. must be paid to the following components, completely independent of the axle geometry measurement which must be made in all cases: Check to ensure that the steering gear and linkage operate correctly over the complete lock-to-lock range. Carry out a visual check for bent or cracked parts. ‘heck the running gear and all running gear components such as wishbones‘trailing arms, suspension struts, steering knuckles, anti-roll bars, sub-frames, axle beams and mountings for bending, twisting or fractures. Examine rims and tires for damage, run out and imbalance. Examine tires for cuts/splits etc. in treads and walls and check tire pressure. Examine the engine/transmission/exhaust system mountings for damage. Finally, a thorough road test will give the assurance that the vehicle is once again completely roadworthy and can be handed back to the customer without any doubt as to its ‘mechanical state. Similar Repair Procedures Since the cutting and welding lines for come models are similar, we have incorporated them all in one basic procedure. The manual will only differentiate the dissimilar operation on these models. The headings at the bottom of each page will signify the applicable vehicles referred to in that specific procedure. Preserving (Undercoating) Repaired Panels All panels that have been repaired or replaced must have the exposed surfaces re- undercoated to insure lasting durability. If access to the panels Is unobtainable after welding, paint the panels where necessary and apply weld thru primer on the direct area to be welded Basic Information Welds Safety Factors No specific number of spot or plug welds Disconnect the negative (~) battery cable will be singled out. Make note of the before performing any work on the vehicle. number when cutting out the damaged Panels. All welded seams should be no more than 25mm in length. Protect yourselt by wearing goggles, earplugs, respirators, gloves, safety shoes, caps, etc. when working on a vehicle. Safely support the vehicle before any work is done. Block the front or rear wheels if Prior to and during welding procedures, test the ete ere te cet ea or weld(s) for quality and strength. You can best Cap or remove the fuel tank when working accomplish this by using scraps of similar ‘on the rear section of the car. metals, cut and clamped in a similar manner to what you are welding. Check the test sample Insure proper ventilation of your working for penetration and strength in order to make area. Some paints and sealants can adjustments if needed, generate toxic gases when heated. Use an ait chisel or Saw lo remove damaged Test Welds nels instead of a gas torch. ‘CAUTION par : Observe all local and national safety Always disconnect the battery prior to any raeiets ialanan petonae ere MIG welding Cover interior with heat-resistant cover to insure safety when welding. ‘Too! or Welding Identification ‘Take care when using gas or cutting The specific tool(s) or form of welding required torches so as not to burn body sealer or within @ procedure will be specified following interior. Extinguish immediately if they each step or illustration, should catch fire, For example. Corrosion Protection Beginning with the 1985 model year, a corrosion perforation warranty is in effect for all Volkswagen vehicles. Therefore, when repairing any Volkswagen vehicles it is imperative that all repaired areas have cavity preservation material properly applied to protect from corrosion. Refer to service literature #W42-701-004-1 (Application Instructions—Cavity and Underbody Preservation) for additional information on these and all Volkswagen and Audi vehicles. Air chisel, hammer. chisel Basic Tools And Equipment Air Grinder Dual Action Sander Oxy-Acetylene Torches Basic Tools And Equipment Recommended Equipment Bonch With Dedicated Fixtures 2 Post Hoist Vehicle Identification Number (V.I.N.) VW/AUDI VIN BREAKDOWN Vehicle Identification (V.I.N.) Vehicle Identification Number (VIN) location ~~ On top of cowl behind engine Engine identification code ee) sees Co saree a a a The vehicle date sticker is stuck onto the rear apron, in the luggage compartment on the left hand side. The sticker contains the following data: 1. Chassis No. ‘On engine block near distributor 2. Type No, 3, Engine and gearbox code letters 4, Paint No. interior equipment code number. 5. Optional extras code numbers, Lifting and Towing Points Lifting vehicle with hist/floor jack WARNING. When removing components such as rear axle, fuel tank, spare wheel and rear lid, place ‘scctional weight on rear end of car or anchor car to hoist to prevent tipping if center of gravity changes. Note Lifting vehicle with floor jack The same lifting points as illustrated for the hoist also apply when using a floor jack. To avoid damage to the underbody or chassis frame, it is necessary to insert a rubber pad between the floor jack and the lift points. ‘CAUTION ‘Betore driving onto lft, check for clearance between lifting arms and tires to avoid cutting ‘soewall. Extend arms and check to see if arms are long ‘enough to contact iting points. Ltt only at points shown, ‘The front lift points are located on the under- body. where the door hinge pillar is welded to the chassis frame rail CAUTION Do not lift vehicle by engine, transmission, front Or rear suspension. Doing so may result in damage to components. The rear lift points are located below the triangle mark in front of the rear whee! wel Take care to avoid damaging critical components. which are close to the lift points. This applies especially to the electric fuel pump. Lifting And Towing Points CAUTION ‘* Whenever possible tow with front wheels off ground. + Do not wrap safety chains around brake lines Front hook-up ‘attach Thooks to tie down loops * position towbar against bumper ‘* double wrap chains on towbar * attach safety chains to lower control arms. ‘* towing clearance: 4 inches between tires and ground WARNING Always secure front wheels with an external steering wheel lock when towing with rear wheels off grouna. Never use -ignition/steering lock to secure front wheels. Never allow passengers to ride in towed vehicle. Rear hook-up * attach T-hooks to tie down loops * position towbar against bumper ‘+ double wrap chains on towbar ‘* attach safety chains to axle beam * towing clearance: 4 inches between tires and ground * towing speed/miles: ‘manual transmission - 50 mph/SOmi 10 Wheel Alignment Specifications Wheel bolt torque - 110 Nm (81 ft Ib) WHEELS - TIRE PRESSURES Modo! Wheols Otfeot Tires Per teatieael (steel) Half load Max load Front___Rear_| Front___Rear 2 door 5x13 45 155 SR13_| 24 (1.7) 26 (1.8) | 24 (1.7) 92 (2.2) ‘4 door SJ x13 45 [175/70 sr 13| 24 (1.7) 26 (1.8) | 24 (17) 32 (2.2) ‘Wagon 5d x13 45 |i7si70 sR 13] 24 (1.7) 26 (1.8) | 24 (1.7) 34 (2.4) Steel Wheel WARNING Do not exceed maximum pressure marked on tire 11 Wheel Alignment Specifications Wheel alignment data for front and rear axles. When checking wheel alignment, following conditions are important: * Alignment should not be checked until * Test surface level and horizontal vehicle has run 1000-2000 miles and coil * Vehicle bounced properly. springs have settled, * Steering gear correctly adjusted. * Vehicle empty. '* Steering linkage free of play. * Tire pressure correct. Front axle 2-door/4-door Wagon Total toe, wheels not pressed =20' to 0" =20' to 0” Toe angle difference at 20° lock to left and right (not pressed)_| -1° 40’ to —40' | 1° 40’ to -40" ‘Camber, wheels in straight ahead position =50' to —10" =50' to —10° Maximum permissible difference between sides 15° 15° Caster without link rod (not adjustable) 1° 40° to 2° 20° | 1° 25' to 2° 5 Corresponds to camber difference or wheel on lock from 20° left and 20° right Maximum permissible difference between left and right 30" 30" Rear axle (not adjustable) ‘Camber Maximum permissible difference between left and right Determining total toe/alignment of rear wheels 1—If toe values have same signs (+/+ or ~/-). 2—If toe values have different signs (+/—) add subtract smaller value from bigger value and both values and divide by 2 divide by 2 Exampl Example: © toe value, left rear * toe value, right rear © toe value, left rear * toe value, right rear wheel wheel wheel wheel +18" +5" +15) -5 158 - 6 = 10° 15° + 6 = 20° wr2= 5 20-2 = 10 * toe, actual deviation from driving * toe, actual deviation from driving direction = 5° direction = 10° 12 Body assembly materials Body Assembly Materials Aghesives Application VW Replacement Part No. Glass to metal adhesive Rear-view mirror base, D 000 702 vent window fitinas Activator glass to metal adhesive D 000 701 ‘Synthetic adhesive gluing leatherette D 001 101 reversal adhesive felt, fabric, rubber and D 001 200 carpet to painted metal Prastic adhesive rubber, PU, EPDM D 001 300 ‘Metal adhesive; roof supports, spare tire D 001 500 2K Epory adhesive well, Jack mounting Profile rubber adhesive door seals D 002 100 Achesive sealant gluing windows D 009 100 ‘Siicone rubber reinforcement, braces and rails to body AMV 176 000 05 (black) AMY 176 100 05 (white) AMV 197 000 01 (transparent) Two-sided tape (adhesive) protection sheet to door ‘AKL 440 025, Achesive sealing kit windows 1 008 300 ‘Achesive sealant windows (300 mi cartridge) 009 100 Geaning solution 1D 009 400 1 Paint primer 1 009 300 Liquid plastic removeable threaded connections Blue Loctite® No. 274 Sealants YW Original plastic sealing gaps in bolts, cables 1D 001 400 sealant and wires to panels Window sealant windows 1D 001 003 0 mi 1D 001 007 320 mi Prastic adhesive strip between fenders and body 1D 001 900 10 mm sealing cord taillamps ‘AKD 497 010 R 10 Gray Sticone rubber white roots AMF 176 100 05 13 Vehicle Dimensions Dimensions 16 Dimensions Se @- 1028 mm - distance between the suspension ¢ - 1060 mm - distance between the front side strut mountings. members, b- 1336 mm - distance between front wheel housings. 17 Dimensions d- 1557 + 2 mm - diagonal distance from f-901 + 2mm- distance from cowl panel ‘cowl panel corner to hole center of front comer to hole center of front wheel housing. wheel housing. e- 693 + 2 mm- distance from center of cowl panel to center lock carrier plate. 18 Dimensions Where no tolerance is given all dimensions + 2 mm. a= 1008 mm - distance between hinge and b+ 848 mm - distance between center pillar center pillars. and rear side panel. 4Dr 19 Dimensions ¢ - 1293 mm - distance between center pillars. (4 Dr) 20 f+ 1085 mm - distance between the hinge pillar and center pillar (2 Dr). Dimensions a= 1085 mm - distance between the hinge pillar © - 952 mm - distance between roof and rear and center pillar. (2 Dr. and Wagon) apron. (Wagon) d- 1331 mm - distance between rear side panels. (Wagon) b - 1293 mm - distance between center pillar (2 Dr. and Wagon) wagon 21 Cavity Sealing Cavity Sealing 1° 2*3* 4* 7* 1178" 1* 2*3* 4* 6*5* etii* AY oS AQ 1°) 23+ at 7 9* 10° The cavities which have to be treated with cavity preservation material are indicated by the shaded araas on the body. After the cavity preservation material has dried out, all water drain holes in doors and side members must be cleared and the rubber valves should be cleaned and inserted in the holes provided. *) All operations are explained with detailed diagrams and instructions. 24 Cavity Sealing 25 Cavity Sealing Fig. 1: Front hood Using reduced pressure, sprav through openings provided a 7 | j Fe Yj Fig. 5: Rear door (4 Dr) Remove grommet, spray through existing ‘opening. Fig. 3: Hinge pillar Remove grommet, spray through existing ‘opening, 26 Cavity Sealing Fig. 6: Center “B” Pillar (4 Dr) Remove grommet, spray with reduced pressure through opening, Fig. 10: Rear lid (Wagon) Remove rubber stops. Spray with reduced pressure through existing openings. Fig. 11: Rear lid (2 Dr and 4 Dr) Fig. 8: Side Panel (2 Dr and 4 Dr) Spray with reduced pressure through existing openings. 27 Cavity Sealing Fig. 20: Rocker pane! Remove grommet, spray through existing opening. 28 Repair Procedures And Cutting Lines Front Group 50 50 Bumpers (Front and Rear) ‘Assembling (4) Lefthand bracket (fig. 1) (x) Disassemble in numerical order. Assemble in reverse order. (2) Bumper Reinforcement 7 \ Kk — (6) Side guide Le Nc Bumper cover 50.2 Bumpers (Front and Rear) 50 Fig. 1: Bracket installation Remove bumpers from their side guides. Install in reverse order of removal Fix bracket with Fillister head bolts and hexagon nuts (arrows). Removing/Installing Front Bumper Rear Bumper Remove hexagon bolts (arrows) which fix bumper Remove hexagon bolts (arrows) which fix bracket to front side members. bumper brackets to rear side member. Remove bumper towards front side. 50.3 Fender, removing/installing Work sequence Removing —Use a heat gun and razor knife to soften and cut through PVC body coating along A-pillar. ‘CAUTION Heat PVC slightly and for a short time only. Do not discolor PVC or blister. Installation CAUTION Always install sealing tape and zinc foil plates (VW Part #AKL 381 035 50) when replacing bolt-on exterior body parts (hoods, front fenders, lids). This preserves metal surfaces from the formation of rust and thus insures the corrosion protection of the vehicle, 50.5 50 Front Apron Replacing front apron Cutting: Fig. 1 + 2 Aligning + Welding: Fig. 3 Note Paint inside of new part before installation Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Front bumper assembly (complete) Front grill assembly Headlight assemblies and trim Front fenders Note It not replacing the fenders, care should be taken not to bend or distort the fenders when removing. Use a heat gun to carefully soften the caulking on the underside of the fender before removing. Front wiring harness Front hood locks Front hood support Note Remove or support front hood, whichever is safer. Air cleaner hose Front engine support Antenna (if necessary) Radiator shroud AIC condensor 50.6 Front Apron 50 Ss" Fig. 1: Cutting out front apron Air chisel. Fig. 2: Front apron Removing scrap metal Grinder, pliers. ee Fig. 3: Aligning and welding in front apron ‘Areas: A - Spot weld B - MIG (continuous) Prime all repaired areas and seal. Carry out cavity preservation in repaired area. 50.7 50 Front inner Wheethouse (Sectional Part) Replacing front wheel housing - sectional part Note includes: Front apron and front side member. Paint inside of new parts before installing. Cutting: Figs. 1-3 Preparing new parts: Figs. 4 - 5 Note Aligning: Fig. 6 Coat all connecting areas inaccessible after Welding: Figs. 7 - 10 welding with cold zinc paint. Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Front bumper assembly (complete) Front grill assembly Headlight assemblies and trim Front fenders Note If not replacing the fenders, care should be taken not to bend or distort the fenders when removing. Use a heat gun to carefully soften the caulking on the underside of the fender before removing. Front wiring harness Front hood locks Front hood support Note Remove or support front hood, whichever is safer. Front engine support Antenna (if applicable) Washer bottle (if necessary) Radiator shroud and reservoir Fuel injection assembly (if necessary) ‘AIC condensor 50.8 Front Inner Wheelhouse (Sectional Part) 50 Fig. 1: Cutting out front wheel housing and Fig. 3: Removing scrap metal side member Removing scrap metal. Grinder, pliers. Air chisel. Fig. 4: Front side member Fig. 2: Cutting out front apron Mark off cutting line allowing approx. 20 Air chisel mm for overlapping and cut off shaded area. Hacksaw 50.9 50 Front Inner Wheelhouse (Sectional Part) KML” IP Fig. 5: Front wheethousing - sectional part Mark off cutting line and cut off shaded area, Note: The hook lock cable guide tube is not part of spare part and must be ordered separately. Fig. 6: Front wheelhousing and side member Align in conjunction with fender, hood and front apron. Mark off cutting line on side member exactly and cut member as required. Coat all connecting areas which will not be accessible after welding with cold zine paint. 50.10 Fig. 7: Welding in front wheelhousing and side member. Areas: A - Spot weld B - MIG (continuous) Fig. 8: Welding in front wheelhousing A- MIG (continuous) B - Spot weld C - Remove surplus material MIG (continuous) Front Inner Wheelhouse (Sectional Part) 50 Fig. 9: Aligning and welding in front apron Fig. 10: Welding in cover plate Areas: A - Spot Weld Areas: A - Spot Weld B - MIG (Continuous) B - MIG (Continuous) Clean all weld seams with wire brush. Prime and seal all repaired areas. Apply permanent underbody soaiant. Carry out cavity preservation in repaired area. 50.11 50 Front inner Wheelhouse Replacing front wheelhouse Includes: Front Apron, Side Member and Reinforcement. Cutting: Figs. 1-5 Note: Aligning: Fig. 6 inside of new parts before Welding: Figs. 7-12 installation. Note: CAUTION Coat any welded areas inaccessible after welding with When welding, protect interior from fire cold zine paint. and sparks. Remove the following components to gain necessary accé Disconnect or remove battery Front bumper assembly ee Headlight assemblies and trim Take care not to bend or break fuel or Fi ; brake lines when removing. Clean up any rill assembly and hood locks Behe {uel or brake uid spills to eliminate re hazards Note: If not replacing the fenders, take care not to bend or distort the fenders when removing. Use a heat gun to carefully soften the caulking on the underside of the fender before removing. Radiator, chroude, and reeervoir (if nececeary) Carpeting Front wiring hamess Steering linkage Front motor mount Fuel or brake lines (as necessary) Fuel injection assembly (if necessary) Front door W/asher bottle AVC condensor 50.12 Front Inner Wheelhouse 50 50.13 50 Front Inner Wheelhouse Fig. 5: Cutting out front wheelhouse Fig. 7: Welding in front wheelhouse Air chisel, hammer, chisel. Areas: F - MIG (Plug Weld) G - MIG (Staggered) H - Spot Weld. J+ MIG (Continuous) Note to G,H + J: Alter welding, apply seam sealant. Fig. 6: Aligning front wheelhouse Clamps. Note Coat all areas not accessible after welding with cold zine paint Fig. 8: Welding in front wheelhouse Areas: K - Spot Wold L- MIG (Continuous) M - Spot Weld 50.14 Front Inner Wheelhouse 50 Fig. 9: Welding in front wheelhouse Fig. 11: Welding in front apron Areas: N - Spot Weld - MIG (Staggered) Areas: A - Spot Weld O - Spot Weld B - MIG (Continuous) Fig. 10: Welding in front whee!house Fig. 12: Welding in front wheelhouse Areas: R - MIG (Continuous) Wheethouse reinforcement S- MIG (Plug Weld) ‘Areas: W - Spot Weld Y - MIG (Staggered) Clean all weld seams with wire brush Prime and seal repaired areas. Carry out cavity preservation in repaired areas. 50.15 50 Battery Carrier Replacing battery carrier Cutting Removing surplus metal Preparing new parts Note: Apply cold zinc paint to areas inaccessible after welding. Aligning Welding 50.16 Repair Procedures And Cutting Lines Center Group 51 51 Front Hinge Pillar Replacing front hinge pillar Includes: Inner hinge pillar Note: Cutting out: Figs. 1-3 Vehicle must be completely free of stress Preparing new parts: Figs. 4,5 when aligning and welding in new parts. Welding: Figs. 6,7 Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Front door and weatherstrip Front fender Note: If not replacing fender, care should be taken not to bend or distort the fender when removing. Use a heat gun to carefully soften the underside of the fender before removing. Front windehiold and necessary headliner trim Dash and associated trim pancie Carpeting ‘Any wiring or vacuum lines Front hood ‘Sil molding 51.2 Fig. 1: Cutting out hinge pillar Air chisel, hacksaw, hammer, chisel, grinder. Fig. 2: Cutting out hinge pillar Air chisel, hacksaw, hammer, chisel, grinder. Fig. 3: Front Hinge Pillar 51 Cutting out hinge pillar Drill out spot welds at area D on reinforcement plate. Remove scrap metal, straighten and grind connecting surfaces clean. Grinder, pliers, hammer, chisel, drill Fig. 4: Preparing outer hinge pillar (new part) Transfer cutting lines onto new part and remove surplus material (shaded area) Hacksaw, grinder. 51.3 51 51 Front Hinge Pillar | Fig. 5: Preparing inner hinge pillar (new part) Transfer cutting lines onto new part and remove surplus material (shaded area) Hacksaw, grinder. Note Align hinge pillar and tack in position with MIG. Install door and check/adjust gap to adjacent parts. Ge] Fig. 6: Welding in hinge pillar - part section Areas: C - MIG (Staggered) D - MIG (plug) (reinforcement plate) E - MIG (continuous) F - MIG (continuous) A Fig. 7: Welding in hinge pillar - part section Areas: G - Spot Weld H - MIG (continuous) (Also weld inside of hinge pillar in Area H), Finishing off operations: Grind visible weld seams smooth, fill with 2- ‘component polyester filler and sand down. Clean all other weld seams with wire brush. Prime all repaired areas. Cowl Panel 51 Replacing cow! panel Cutting Removing surplus metal Preparing new parts Aligning Welding Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Front windshield & associated trim Front hood Front fenders Nott If not replacing, take care when removing fenders not to bend or distort them. Use a heat gun to carefully soften the caulking on the underside ot the fenders before removing them. Front doors Windshield wipers and linkage Note: Protect interior from welding or grinding sparks. 51.5 51 cow! Panel Repair Stops Area: Tools and equipment Cutting out: Chisel 1-7 Air chisel Removing surplus mi Grind 1-7 Grinder Tear off 1-7 Pliers, Preparing new parts: Grind (remove primer) 1-7 Grinder Corrosion protection 14,7 Cold zine paint Aligning: Locate in position 147 Clamping pliers Welding in: Spot weld 14,7 ‘Spot welder MIG (Staggered) 26 MIG welder Braze 3,6 (comers) ‘Oxyacetylene torch Finishing off operations: Grind 1 Grinder Clean all weld seams with wire brush. Prime and seal all repaired areas. Apply cavity protection in repaired areas. 51.6 Rocker Pane! 51 Replacing rocker panol Includes: Inner rocker panel and gusset plate. Cutting: Figs. 1 - 4 Note Preparing new part: Fig. 5 Before welding new parts, relieve pressure on igning: Figs. 6, 8, 9 vehicle to insure proper door alignment later on. Welding: Figs. 6 - 9 Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Doors) Door weatherstrips Rocker and sill moldings Front and rear seats (as necessary) Carpeting Front fender Note: Hf not replacing fender, take care not to bend or distort fender when removing. Use a heat gun to carefully soften the caulking on the underside of the tenders before removing, CAUTION Check location of brake and fuel lines before cutting or welding. Loosen or remove as necessary. 51.7 51 Rocker Panel Fig. 1: Cutting out outer rocker panel Fig. 3: Cutting out inner rocker panel Air chisel, hacksaw. Air chisel, Fig. 4: Inner and outer rocker panel Remove scrap metal, align and grind connecting surfaces. Fig. 2: Cutting out outer rocker pane! Air chisel, hacksaw. Form offset in area A. Grinder, pliers, offset pliers. 51.8 Rocker Panel 51 Fig. 5: Inner and outer rocker panel Transfer cutting lines and cut off shaded area Grind clean all connecting surfaces of new part. Hacksaw, grinder. Apply cold zinc paint to areas which are to be spot welded, igning and welding in inner rocker panel Areas: A - Spot weld B - MIG (Staggered) Note Before welding in the new parts, the vehicle must be relieved of all stress to insure correct alignment of doors later on. Fig. 7: Welding in inner rocker panel Area: A - Spot weld Fig. 8: Aligning and welding in outer rocker panel ‘Areas: A - Spot weld B - MIG (spot weld) CC - MIG (continuous) 51.9 51 Rocker Panel Aligning and welding in gusset plate Areas: A - Spot weld B - MIG (Spot weld) Clean all weld seams with wire brush, prime and seal Apply permanent underbody sealant in repaired area Carry out cavity preservation, 51.10 Center (“B”) Pillar (4 Dr) 51 Replacing center ““B” pil Cutting: Fig. 1 Aligning: Fig. 2 Welding: Fig. 3 Remove the following components to gain necessary acc Disconnect battery Rear door Front seat Carpeting Inner door weatherstrips Seat belt and necessary trim Rocker and sill moldings Loosen wiring hamess (if necessary) CAUTION Check location of brake and fuel lines before cutting or welding. Loosen or remove as necessary. 51.11 51 center “B” Pillar (4 Dr) Fig. 1: Cutting out reinforced center pillar Fig. 3: Welding in reinforced center pillar Hacksaw, air chisel, hammer, chisel Areas: A - MIG (continuous) a = 80 mm B - MIG (continuous) (Reference point: rib below rain channel) Finishing off operation: Grind visible weld seams smooth, fill with two component polyester filler and sand down. Clean all other weld seams with wire brush. Prime and seal repaired areas. Carry out cavity preservation. Fig. 2: Aligning reinforced center pillar Cut new part to form butt joint. Coat all areas not accessible after welding with cold zinc paint. 51.12 Root 51 Replacing roof: Cutting: Figs. 1, 2 Note Preparing new parts: Fig. 3 Aligning: Figs. 4, 5 Welding: Figs. 6, 7 Finishing: Fig. 8 Protect interior from grinding and welding sparks. Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Headliner and associated trim Front windshield Rear window Drip rail moldings. Electrical wiring Inner door weatherstrips ie 5113 Fig. 1: Cutting out roof Air chisel, hammer, chisel. Fig. 2: Cutting out root Air chisel, hammer, chisel. Fig. 3: Preparing roof - new part Cut out cow pane! front area. Hacksaw Fig. 4: Roof Remove excess scrap metal. 51.14 3s Roof 51 Fig. 5: Aligning root Fig. 7: Welding in root Stick non-hardening sealing tape (A) to ‘Areas: E - Spot weld the roof reinforcement and frame. F - Spot weld Coat all areas not accessible after welding with cold zinc paint. :: Finishing off roof Seal off area G with joint sealing Fig. 6: Welding in root compound Areas: a : eee cadena Clean all weld seams with wire brush. cate) Prime and sea! al roparod ars, Fig. se 5115 51 Root Replacing roof: Cutting CAUTION Because of roof cross member, great care must be taken when cutting in area 1. Note shape of new part when cutting in areas 2 - 4. To prevent damaging roof frame, cut approx. 15 mm above spot welding flange in areas 5, 7 Removing scrap metal eaunon Preparing new parts Aligning Protect interior from grinding and welding Welding sparks, Remove the following components to gain necessary access: Disconnect battery Headliner and associated trim Front windshield Rear lid and weatherstrip Quarter windows Electrical wiring Inner door weatherstrips SA AG acon Repair stages Areas Tools Cutting out: Chiseling 1,5, 7,10 Cold and air chisels Sawing 2-49 Hacksaw Removing scrap metal: Grinding 1-10 Grinder Tearing off 1-10 Pliers Preparing new parts: Grinding 1-10 Grinder Anti-corrosion protection 1,5, 7,10 Cold zinc paint Aligning: Positioning 1,5, 7, 10 Clamps Welding in: Spot weld 4,5, 7, 10 Spot welder MIG (continuous) 24,68 MIG welder Braze 3.9 Oxy-acetylene torch Finishing off operations: Grinding 2-4, Filing 2-4, 9 Grinder Two component filler Grind visible weld seams smootn, till with two component polyester filer and sand down. Clean all other weld seams with wire brush, Prime and seal all repaired areas. Apply permanent underbody sealant in repaired areas. Carry out cavity preservations in repaired area, Wagon 51.17 51 Front Roof Crossmember Replacing front roof crossmember Associated operation pues Aligning: Fig. 3 Welding: Figs. 4, 5 51.18 Front Roof Crossmember 51 Air chisel. 51.19 51 Front Roof Crossmember Fig. 4: Welding in front roof crossmember Spot weld Fig. 5: Welding in front roof crossmember ‘Areas: A - 4 x Spot welds B - 2 x Spot welds Clean welded areas with wire brush and prime. 51.20 Bonded windshield replacement, General information The following tools and materials are required when installing and removing windshield. © Cutting tool tor glass VW 1351 Front Windshield 51 Repair kit, Replacement Part no. 431 898 099 A, consisting of: * adhesive cartridge 300 mi © nozzle for cartridge * bottle for primer * application head for primer bottle * felt pad for applicator head * glass primer 20 mi * cleaning solvent * four adjustment wedges Note Before applying compound, warm up in water at 40° - 60°C (104° - 140°F) for approx. 30 minutes. Cartridges are available separately under Spare Part Na D 009 100, WARNING Always wear protective goggles and leather loves when removing and installing windshield, CAUTION Part numbers are for reference only. Always check with your Parts Department for latest parts information. '* Double suction pad holder used to hold glass ‘+ Caulking gun for applying bonding/sealing ‘compound Commercial Tools Carpet knife Pliors Cutting wire 0.5 mm (0.20 - 0.24) piano wire 51.21 51 Front Windshield Bonded windshield, removingjinstalling WARNING Protective goggles and leather gloves must be worn when removing and installing glass. Also, read warnings supplied with installation kit. Work sequence Removing —read through entire work sequence before starting repair —remove inside rear view mirror —remove push-on trim molding from inside windshield flange, starting at top center —pull out rubber lip 3 from trim frame 2 around outside of windshield 1 —with aid of helper, push wire (about 360-400 mm oF 14-16 in. long) through adhesive sealant at lower center of windshield and grab wire on outside with long-nose pliers x—__ attach ends of wire to tool VW 135! (or use 2 needle nose vise grips) so part X is inside and part Y outside of car. Thread wire through in direction of arrows and secure ends at screws A and B Note: Attach masking tape to body around entire windshield perimeter to protect paint. 51.22 Front Windshield 51 Installing —using carpet knife, cut remaining adhesive material on glass flange smooth CAUTION Do not remove adhesive completely. It is used as a base for new adhesive material. If body parts in area of glass flange are being worked on or replaced, flange must be recleaned and primed after painting (use paint primer, Part No. D 009 300). —push point of tool X (or inside vise grip) into adhesive approx. 152 mm (6 iin) from point where wire was originally passed through —heat windshield with hot air gun in area to be cut to soften adhesive —pull tool ¥ (outside vise grip) evenly in direction B until it roaches anchor point Z —repeat process and cut window free all around, Note Care must be taken that cutting wire does not cut into trim frame when cutting around comers. I necessary, use a screwdriver to guide wire underneath trim frame. ‘stall trim frame 2 to windshield glass 1 stall rubber lip 3 into trim frame Note Ceramic black-out band around windshield is not primer. Before applying adhesive sealing compound, this area must be primed. 51.23 51 Front Windshi ield —cut applicator head for required primer width a= 19mm —apply primer evenly all around edge of windshield and trim frame in one continuous operation. Make sure applicator head is always completely saturated. Note If an undamaged windshield is to be reused, cut the remaining adhesive on the glass and trim frame smooth. Do not remove adhesive completely. Keep surfaces free from dirt and grease. —install push-on molding to glass flange i= 126) 1 Glace 4 Adhesive sealing compound 5 Push-on molding —apply adhesive sealing compound 4 around entire flange 51.24 1 10 8 — bonding sealing compound should be applied in shape shown (in mm) which is determined by nozzle opening and rate of application — using double suction pad holders, hold glass and center into windshield opening — position glass using two spacers (made from rubber wedges) Hardening of adhesive sealing compound — allow bonding/sealing compound 3 hours to harden before driving car. Material hardens quickest when kept wet and at room temperature 20°C (68°F) Removing of surplus adh compound ive sealing — excess adhesive sealing compound can be removed using a solvent such as kerosene or Prep-Sol” + do not use cleaners which contain alcoho! — to clean plastic trim, let adhesive sealing compound harden 2-3 hours, then scrape off execss CAUTION Avoid putting pressure on glass from inside ‘car when cleaning around glass while bonding/sealing compound is hardening Sealing leaks —water test window area —

Você também pode gostar