Prym

Success ever y time .
2. S EWING, EMBROIDERY AND

PATCHWORK ACCESSORIES
2016
Index
A Folding stand for magnet board 40 Quilters quarter/seam rule 30
Aqua glue marker and refill 18 H Quilters stencils 28
Aqua trick marker 16 Quilters tape 30
Hand gauges 8
Arm pin cushion 36 Quilting hoop 32
Hand pin cushion 36
Art knife and spare blades 60 Hem/skirt marker and refill 20 R
Awl 38 Horseshoe magnet 36 Replacements for hem/skirt marker 20
B I Reverse action tweezers 44
Bias bars 30 Rotary cutter spare blades 60
Iron-on pattern pen/pencil 18
Bias binding makers 30 Rotary cutters 58
Ironing rulers, general purpose 26
Binding & hem clips 30 Rotating cutting mat 62
Blades for rotary cutters/art knife/ 58, J Ruler rack 14
chenille cutter 60 Jumbo rotary cutter 58 Rulers 8-14
C L S
Cartridge pencil and refills 16 Laundry marking pens/set 18 Scissors 50-56
* Chalk cartridge set & refills 20 Laundry marking tape 18 Seam gauge 8
Chalk cartridges 22 Leather thimble 34 Seam rule/quilters quarter 30
Chalk pencils 20 LED Folding lamp 42 Sew and knit gauge 10
Chalk powder refills 20-22 Line magnifier, magnetic 40 Shears 50-56
Chalk sharpener 20 Loop turner 38 Skirt/hem marker and refill 20
Chalk slabs 20 M Spare blades for rotary cutters/art knife/ 60
Chalk wheels 22 Magic chalks 20 chenille cutter
Chenille cutter and spare blade 60 Magnet 36 Spring tape measures 8
Childrens scissors 54 Magnet board 40 Squared paper 24
Circle cutter 60 Magnetic pin cushion 36 Stencils 28
Comfort rotary cutter 58 Magnifying glasses 42-44 Stitch rippers 52
Corner and edge shaper 38 Mark and erase pen 16 Super Mini rotary cutter 58
Creative fabric 24 Marking and ironing sets 26 T
Creative sheet, transparent 28 Marking pens/pencils 16, 18 Tailors thimbles 34
Curved rule 10 Marking set & tape for laundry 18 Tape makers/bias binding makers 30
Curved rule, flexible 8 Mats for rotary cutters 62 Tape measures 6
Cutting mats for rotary cutters 62 Maxi/Maxi Easy rotary cutter 58 Template set/sheets 28
D Mini rotary cutter 58 Thimbles 32, 34
Darning egg 38 Multi-purpose rotary cutter 58 Thread bobbins 40
Darning mushroom 38 N Thread scissors 52
Deco cover for dressform 46 Name tabs 18 Tracing paper/sheets 24
Design sheet, self-adhesive 28 Tracing wheel 22
Display with thimbles, prym.ergonomics 32
* Needle grabbers 36
Transfer paper 24
Needle twister 36
Double tracing wheel Multi 22 Non-slip rulers 14 Transfer pen/pencil 18
Dressform Prymadonna 46 Transfer screen 28
Dressmakers and quilters tape 30 O Triangle rules 14
Dressmakers chalks 20 Omnicut rotary cutter 58 Trick markers 16
* Dressmakers pattern paper 24 Omnigrip non-slip rulers 14 Turning set 38
Dressmakers ruler 10 Omnimat cutting mats 62 Tweezers 44
Dressmakers tracing paper 24 P U
Dressmakers wax 38 Parallel tracing wheel Multi 22 Universal magnifying glasses 42
E Patchwork rulers 12-14
W
Edge and corner shaper 38 Patchwork starter set 62
Pattern tracing paper 24 Waist tape measure 6
Embroidery box 40 Water erasable pens 16
Embroidery frames 40 Pin cushions 36
Pinking shears/scissors 50, 54, 56 Water pen & refills 16
Eraser refill for cartridge pencil 16
Ergonomics 8, 22, 32, 36, 38, 52 Plastic tracing sheet, self-adhesive 24 * Weights 62
Plastic tracing sheets 24 X
F prym.ergonomics 8, 22, 32, 36, 38, 52 Xact scissors 50
Fabric grips 14
Q
* Fixing weights 62
Flexible curved rule 8 Quick triangles 14
Folding lamp with LED 42 Quilt hangers 30
Folding scissors 54 Quilters guard 34
Quilters Premium sewing needles 32
2 * = New 2016
Contents
1. Sewing, embroidery and patchwork accessories 4

Tape measures 6
Tape measures and rulers 8
Patchwork rulers 12
Marking accessories 16
Sewing, embroidery and patchwork accessories 24
Magnifying glasses, lamps and tweezers 42
Dressforms and accessories 46
2. Scissors and other cutting tools 48
Tailor's shears and dressmaking scissors 50
Sewing and embroidery scissors 52
General purpose scissors 56
Rotary cutters 58
Cutting tools 60
Cutting mats and accessories 62
3
Measure for measure.

Taking measurements is one thing. Keeping them Rulers
accurate is quite another. Both are now effortlessly Whether sewing or patchwork
possible with professional measuring and marking tools the Prym range of products
from Prym: patented rulers allow easy handling of provides the perfect ruler for
every requirement.Transparent
fabrics and patterns. Practical and ergonomic tools rulers make it easy to take
help reliably transfer measurements onto the fabric. measurements on light and
dark backgrounds without
distortion and highly precise
As with all Prym products, the materials and
thanks to lasered markings.
workmanship in this assortment must also meet Thick and robust material helps
stringent standards: precision is as much a priority steadily guide rotary cutters
for the rulers as is a good grip for the marking tools. and art knives.The combination
of all these qualities makes
Prym rulers so unique that
they are patented.
Tape measures
Due to polyfibre material,
tape measures from Prym
2010 are highly flexible and yet
absolutely dimensionally
stable. Precise imprints are
the prerequisite for equally
precise measurements, thanks
also to the end caps fitted
2011 with millimetre precision.
prym.ergonomics
2012
Thanks to its ergonomic design and
non-slip materials, this product range
ensures everything is well in hand. But
the prestigious red dot design award
was won not only for attractive design,
but also for outstanding functionality.
2014
2015
4
Sewing, embroider y and
patchwork accessories
5
Sewing, embroidery and patchwork accessories
Tape measures
Description Size Colour Material Presentation Code No. Illus.
Tape measure with cm scale

JUNIOR, light quality 0.3 mm x yellow/white polyfibre material/ card 1 piece 282 101 A
19 mm x metal
150 cm piece 282 341
COLOR 0.5 mm x yellow/coloured card 1 piece 282 121 B

19 mm x decimetric zones
150 cm piece 282 461
COLOR PLUS, card 1 piece 282 120
with press fastener
piece 282 460
Waist tape measure, yellow/yellow 282 711
with slider for easier reading
of the circumference
PROFI, heavy quality 0.7 mm x card 1 piece 282 171 C
with eyelet 19 mm x
150 cm yellow/yellow piece 282 661
FIXO for worktops, 0.1 mm x silver-coloured card 1 piece 282 690 D

self-adhesive 19 mm x
150 cm
Fibreglass 0.5 mm x yellow/yellow polyester foil piece 282 671
20 mm x
150 cm
Tape measure with cm and inch scale

JUNIOR, light quality 0.3 mm x yellow/white polyfibre material/ card 1 piece 282 102
19 mm x metal
COLOR 150 cm yellow/coloured 282 122
(60 inch) decimetric zones
COLOR PLUS, 0.5 mm x 282 118 E

with press fastener 19 mm x
150 cm
COLOR Analogical, yellow/white 282 125 F
(60 inch)
cm and inch scale analogical
PROFI, with metal end yellow/white 282 175 G
piece 282 330
PROFI Fibreglass 0.5 mm x yellow/yellow PVC card 1 piece 282 675 H
20 mm x
254 cm
(100 inch)
6
Sewing, embroidery and patchwork accessories II
Tape measures 2016
A 57 x 140 mm B 57 x 140 mm C 57 x 140 mm D 57 x 140 mm
E 57 x 140 mm F 57 x 140 mm G 57 x 140 mm H 57 x 140 mm
282 711
282 671
7
Tape measures and rulers
e
v
V
Spring tape measure, prym.ergonomics
ergonomic design, innovative casing ensures that tape lies flat
with cm scale 0.3 mm x 10 mm x dark violet/ polyfibre material/ card 1 piece 282 700 A
150 cm white metal
with inch and cm scale 0.3 mm x 10 mm x 282 701
60 inch (150 cm)
display with tape measures piece 12 pieces 282 950 B
with cm scale in a display
refill for display 0.3 mm x 10 mm x polyfibre material/ 10 pieces 282 951
with cm scale 150 cm metal refill for display
display with tape measures 12 pieces 282 952

with inch scale in a display
refill for display 0.3 mm x 10 mm x polyfibre material/ 10 pieces 282 953
with inch scale 60 inch metal refill for display
Spring tape measure with cm scale

MINI 0.3 mm x 10 mm x yellow/white polyfibre material/ card 1 piece 282 209 C
150 cm metal
MAXI 0.5 mm x 15 mm x 282 201 D
150 cm
Spring tape measure with cm and inch scale

MINI 0.3 mm x yellow/white PVC card 1 piece 282 717
10 mm x 150 cm
(60 inch)
JUMBO 0.3 mm x white 282 260 E
15 mm x 300 cm
(120 inch)
Flexible curved rule

very pliable, facilitates 50 cm / 20 inch, metal/PVC card 1 piece 611 312 F
marking and transferring of analogue scale
rounded and curved shapes
Hand and seam gauge

handy measuring tool; practical when working on the sewing machine
Hand gauge MINI 4 x 11.5 cm white plastic piece 610 731 G
10 cm scale
Hand gauge 4.5 x 23 cm 610 730 H
21 cm scale
Seam gauge 4 x 10.5 cm transparent 610 732 I
with cm scale
Vv Product video available on www.prym-consumer.com

8
282 700
A 93 x 140 mm
B 210 x 150 x 200 mm
E 93 x 140 mm C 67 x 140 mm D 67 x 140 mm
F 103 x 223 mm I 4,5 x 10,5 cm G 4 x 11,5 cm H 4,5 x 23 cm
9
Tape measures and rulers
Description Size Material Presentation Code No. Illus.
Sew and knit gauge

for setting, measuring and marking any measurement;
circles and distances between buttonholes can also be quickly drawn
v
V
with cm and inch scale 12.5 cm, 6 inch metal/plastic card 1 piece 611 738 A
Dressmakers ruler
multifunctional ruler, for easy marking and drawing
for marking uniform or recurring spacings 0.3 x 60.5 x 24.5 cm plastic piece 611 499 B
such as seam/hem allowances, button 60 cm and 24 cm scale
holes, pleats etc. as well as on neckline and
sleeve/armhole curves and on hip, crotch
and waist curves
Curved rule
simple marking of armhole, sleeve head,
shoulder and neck as well as hips, waist and cut seam
160 525 mm plastic piece 611 501 C

10
611 738
A 57 x 185 mm B 245 x 605 mm C 160 x 525 mm
11
Patchwork rulers
Universal ruler Omnigrid with cm scale

3 x 15 cm plastic piece 611 317 A
3 x 31.5 cm 611 650 B
with 30, 45 and 60 angle markings 10 x 45 cm 611 318 C
with 45 angle marking 15 x 15 cm 611 306 D
and additional fine grid
with 30, 45 and 60 angle markings 15 x 30 cm 611 307 E
15 x 60 cm 611 308
with 45 angle marking 31.5 x 31.5 cm 611 319
Universal ruler Omnigrid with inch scale

1 x 6 inch plastic piece 611 645
with 30, 45 and 60 angle markings 3 x 18 inch 611 646
with 45 and 60 angle markings 4 x 4 inch 611 472
4 x 14 inch 611 477
with 45 angle marking 4 x 4 inch 611 473
6 x 12 inch 611 643
6 x 24 inch 611 644
6 x 24 inch 611 485 F
with 45 angle marking 9 x 9 inch 611 480 G
12 x 12 inch 611 647
12
Patchwork rulers 2016
A 3 x 15 cm B 3 x 31,5 cm
D 15 x 15 cm
C 10 x 45 cm
E 15 x 30 cm
F 6 x 24 inch
G 9 x 9 inch
13
Patchwork rulers
Quick triangle Omnigrid with cm scale

for squares, up to 15 cm 250 x 125 mm plastic piece 611 314 A
for squares, up to 20 cm 237 x 120 mm 611 313
Quick triangle Omnigrid with inch scale

for squares, 245 x 125 mm plastic piece 611 641
up to 6 inch
for squares, 230 x 115 mm 611 640 B
up to 8 inch
Non-slip ruler Omnigrip with inch scale

special green colour prevents ruler from slipping
with 30, 45 and 60 angle markings 6 x 12 inch plastic piece 610 210 C
6 x 24 inch 610 212 D
with 45 angle marking 6 x 6 inch 610 215 E
12 x 12 inch 610 216
Ruler rack
for storing rulers upright without touching; 50 x 10 x 1.9 cm wood piece 611 500 F
prevents scratching;
without contents
Fabric grips
self-adhesive; prevent rulers and stencils coated paper card 36 pieces 611 247 G
from slipping
14
Patchwork rulers 2016
B 230 x 115 mm
A 250 x 125 mm
C 6 x 12 inch
G 50 x 185 mm
E 6 x 6 inch D 6 x 24 inch
F 50 x 10 x 1,9 cm
15
Marking accessories
Description Size Colour Presentation Code No. Illus.
Marking pencil
water erasable white card 1 piece 611 802 A
piece 611 821
silver-coloured card 1 piece 611 606 B
Marking pen
permanent; fibre tip, 2 mm line thickness black card 1 piece 611 797 C
permanent, fibre tip, extra fine line 611 800 D
Mark and erase pen

fibre tip, turquoise card 1 piece 611 804 E
1 side marks, 1 side erases
Cartridge pencil, extra fine

ideal for fine markings and when working with templates;
integrated eraser reduces the marking; complete removal through washing
Cartridge pencil with 2 cartridges white card 1 piece 610 840 F
Refills for cartridge pencil 0.9 mm white card with 6 pieces 610 841
tube
yellow/black/ 3 x 6 pieces 610 842
pink
Eraser refill for cartridge pencil, 12 cm x 0.65 cm white card 1 piece 610 844 G
can be cut into pieces, sufficient for
3 eraser refills of 4 cm length each
Trick marker, self-erasing

fibre tip, standard line purple card 1 piece 611 809 H
piece 611 805
fibre tip, extra fine line card 1 piece 611 810
Aqua trick marker, water erasable

fibre tip, standard line turquoise card 1 piece 611 807
white 611 824 I
fibre tip, extra fine line turquoise 611 808 J
v
V
Water pen
to be filled with water; for temporary marking on fabrics; for erasing markings of water erasable pens; for marking lines
and subsequent folds - the dampened marking line facilitates the folding of the fabric
Water pen with 3 refill tips card 1 piece 611 823 K
Refill tips for water pen 3 pieces 611 822

16
C 57 x 185 mm D 57 x 185 mm
A 57 x 235 mm B 57 x 235 mm E 57 x 235 mm
F 57 x 185 mm G 57 x 185 mm K 67 x 185 mm H 57 x 235 mm I 57 x 235 mm J 57 x 235 mm
17
Marking accessories
Description Colour Presentation Code No. Illus.
Iron-on pattern pencil

for transferring embroidery motifs with transparent paper and an iron
water erasable red card 1 piece 611 602 A
Iron-on pattern pen

for transferring embroidery motifs with transparent paper and an iron
fibre tip purple card 1 piece 611 610 B
Aqua glue marker

glue first, then sew; water erasable; helps to position fabrics, trimmings, lace and zip fasteners;
adhesive is visible due to yellow colour; the colouring disappears when glue is dry
Aqua glue marker yellow card 1 piece 987 185 C
Cartridge refill for aqua glue marker 987 186
Description Colour Material Care Presentation Code No. Illus.
9cT
Laundry marking set
p
standard, 3 m iron-on tape, marking colour: tape card 1 set 611 793 D
laundry marking pen, permanent black 100 % CO
and stencil
large, 6 m iron-on tape, 611 801 E
laundry marking pen, permanent
and stencil
24 iron-on name tabs and 611 795 F
standard, 3 m iron-on tape, marking colour: 610 875
laundry marking pen, permanent, red
and stencil
24 iron-on name tabs and 611 786
Laundry marking pen

permanent, ball point pen black card 1 piece 611 803 G
red 610 845
9cT
Laundry marking tape
p
11 mm, to iron-on white 100 % CO card 3m 611 784 H
18
987 186
C 57 x 185 mm
A 57 x 235 mm B 57 x 235 mm
H 67 x 93 mm
G 57 x 185 mm 610 845 F 67 x 180 mm D 67 x 165 mm E 105 x 210 mm
19
Marking accessories
Chalk pencils
with erasing brush 11 cm white card 2 pieces 611 625 A
white/blue 611 626 B
white/pink 611 627
white, pink, blue 4 pieces 611 628 C
white piece 611 630
Chalk cartridge set

for writing, marking and drawing on many materials such as textiles, paper, wood and plastic
contents: multicoloured card 1 set 610 846
1 chalk cartridge holder,
8 coloured cartridges,
8 white cartridges,
1 sharpener
Dressmakers chalks
slabs 50 x 50 mm white card 2 pieces 611 812 D
yellow/blue 611 816
white carton 25 pieces 611 825
white, blue, yellow 611 826
slab with holder and white card 1 piece 611 819 E
sharpener
Magic chalks
slabs, self-erasing white card 2 pieces 611 828 F
Chalk sharpener
for easy sharpening of chalk slabs
dark violet plastic card 1 piece 611 639 G
Skirt marker
with base, spray, plastic bulb, container with chalk powder, instructions
2 plastic rods 80 cm, grey plastic/metal/ carton 1 piece 611 759
with scale chalk powder
2 aluminium rods 611 767
Accessories for skirt marker

Chalk powder bottle of 50 g white chalk powder card 1 piece 611 886 H
Replacements for plastic carton 1 set 611 788
skirt marker, 1 each of
pipe/plastic bulb/spray
20
A 57 x 140 mm B 57 x 140 mm C 80 x 140 mm
611 759 611 767
D 57 x 110 mm
610 846
611 788
E 67 x 93 mm
611 639
F 57 x 140 mm H 93 x 140 mm G 57 x 140 mm
21
Marking accessories
e
Description Colour Material Presentation Code No. Illus.
v
V
Chalk wheel Mouse
ergonomic design, facilitates fatigue-free working;
tracing wheel produces fine chalk lines;
with surface of soft material and integrated chalk level indicator window
e
plastic/metal/chalk powder card 1 piece 610 950 A
v
V
Parallel tracing wheel Multi
marks and traces seam and cutting lines;
combination of chalk wheel Mouse and tracing unit;
seam and cutting lines in the usual seam allowance widths of 15, 25 and 40 mm are easy to mark;
can be used without tracing unit just like the chalk wheel 'Mouse'
e
plastic/metal/chalk powder card 1 piece 610 943 B
v
V
Chalk wheel Stick
tracing wheel produces fine chalk lines;
owing to recessed grip for index or middle finger, the stick adapts to the user's individual hand position
e
plastic/metal/chalk powder card 1 piece 610 955 C
v
V
Chalk cartridge
easy to replace by means of click-on insert and complete with chalk and new tracing wheel
for 610 943, 610 950, 610 955 white plastic/metal/chalk powder card 1 piece 610 956
e
yellow 610 957 D
Tracing wheel, prym.ergonomics

slender, curved form with recessed index finger rest
toothed steel/plastic card 1 piece 610 940 E

smooth 610 941 F
Tracing wheel
wooden handle, toothed metal wood/metal piece 611 276
wheel
wooden handle, toothed metal 611 277
wheel, extra sharp

22
A 93 x 140 mm
B 93 x 210 mm
610 956
C 57 x 185 mm D 57 x 185 mm
E 57 x 210 mm F 57 x 210 mm 611 276 611 277
23
Description Size Colour Material / Care Presentation Code No. Illus.
Dressmakers pattern paper

plain 1 m x 10 m white paper roll 10 m 611 278 A
gridded; 610 462 B
for enlarging patterns and
motif drawings
Plastic tracing sheets

3 sheets of plastic foil, with pen
1 x 1.5 m transparent plastic foil card 1 set 611 298 C
Plastic tracing sheet, self-adhesive

for easy tracing and creation of dressmaking patterns; prevents the foil from slipping on the pattern and fabric;
tearproof, keeps its shape and can be written on
80 x 60 cm transparent 100 % PP roll 5 sheets 610 461 D
Dressmakers tracing paper

82 x 57 cm/ 1 sheet yellow, paper paper bag 2 sheets 611 282 E
32 x 22 inch 1 sheet white
Transfer paper
suitable for transfer of drawings and markings on different surfaces including fabric, leather, wood, plaster, porcelain and cardboard
56 x 40 cm/ white/red/blue paper card 3 pieces 611 272 F
20 x 23 inch
Squared paper
for creating own designs and patterns
62 x 87 cm white/ paper card 3 sheets 611 280 G
red grid
Creative fabric
high-quality cotton fabric, printable by means of a standard inkjet printer, washable
ctB
DIN A4 white 100 % CO paper bag 5 sheets 611 930 H
(210 x 297 mm)
200 g/m
24
2016
C 210 x 320 mm
D 45 x 610 mm
A 35 x 1000 mm B 40 x 1000 mm
E 155 x 230 mm F 150 x 230 mm
G 90 x 295 mm H 235 x 325 mm
25
Description Size Presentation Code No. Illus.
v
V
Marking and ironing set, blouse pockets

blouse pockets, quick and easy in only a few steps with the aid of the marking and ironing templates; can be used
repeatedly; ironing template max.
3 marking templates and 3 ironing templates card 1 set 611 935 A
v
V
Marking and ironing set, trouser pockets

trouser pockets, quick and easy in only a few steps with the aid of the marking and ironing templates; can be used
repeatedly; ironing template max.
3 marking templates and 3 ironing templates card 1 set 611 936 B
v
V
Ironing rulers, general purpose

facilitates the preparation for sewing all sorts of hems: measuring, folding, ironing in one work routine; can be used on both
sides: front ideal for shortening hems on sleeves and trousers, reverse for long straight hems; can be used repeatedly;
max.
2 ironing templates 1x 5 x 15 cm card 2 pieces 611 937 C
1x 10 x 30 cm

26
2016
A 135 x 235 mm B 215 x 235 mm
611 937
C 120 x 325 mm
27
Design sheet, self-adhesive

for designing individual patterns by means of temporary adhesion of the fabric pieces;
the enclosed protective paper prevents the prepared pattern from slipping during storage and transport
1mx2m 100 % PES card 1 piece 610 465 A
Creative sheet, transparent

for stabilizing bag bottoms; to be sewn on using a sewing machine;
for making templates, quilting stencils and reusable pattern pieces
30 x 60 cm plastic card 1 piece 611 144 B
Transfer screen
easy transfer of quilt or embroidery patterns onto the fabric
25 x 45 cm plastic card 1 piece 610 460 C
Stencil/Template sheets
transparent
gridded/plain 21.5 x 28 cm plastic bag 4 gridded 611 148 D
pieces,
2 plain pieces
Stencil
Waves 10 x 33 cm plastic piece 610 100
Mandala 610 101
Minis 15 x 30.5 cm 610 102
Hearts 15 x 46 cm 610 103
Ivy 610 104
Flowers 610 105
Loop 610 107
Curls 10 x 40 cm 610 120 E
Stars 610 121
Plait 20 x 46 cm 610 122
Heart garland 610 123
Allover 610 124
Cloverleaf & tulips 10 x 39 cm 610 125
Liana 15 x 46 cm 610 126
Caterpillar 610 127
Template set
6 plastic templates for 10 different designs plastic card 1 set 611 147 F
(English tips on use)
28
2016
F 125 x 195 mm
C 60 x 292 mm
A 290 x 330 mm
B 70 x 340 mm
E 100 x 400 mm
610 100 610 101 610 102
610 103 610 104 610 105
D 225 x 340 mm
610 107 610 120 610 121
610 122 610 123 610 124
Illustrations of the stencils are in reduced size.

610 125 610 126 610 127
29
Size Colour Material Presentation Code No. Illus.
Bias bars
ironing guides for bias bindings
30.5 mm x 3 4.5 6.5 9.5 12.5 mm plastic card 5 pieces 611 309 A
12'' x 18, 316, 14, 38, inch
Tape maker / Bias binding maker

for folding bias bindings
6 mm folded width steel/plastic card 1 piece 611 101
12 mm folded width 611 343
18 mm folded width 611 345 B
Binding & hem clips

for holding quilt bindings and hems in place
silver-coloured steel card 30 pieces 611 293 C
Quilt hangers
for hanging quilts onto the wall; without attaching elements
natural beechwood card 2 pieces 611 286 D
Dressmakers and quilters tape

adhesive on one side
6 mm x 9 m card 1 piece 611 331 E
Quilters quarter
this seam rule facilitates marking and measuring of the inch seam allowance
inch x 6.7 inch transparent plastic card 1 piece 611 332 F
approx. 6 mm x 170 mm
30
2016
D 120 x 160 mm
F 57 x 235 mm
A 103 x 325 mm
E 67 x 140 mm B 67 x 140 mm C 67 x 140 mm
31
e
v
V
Thimble 'Soft Comfort', prym.ergonomics
ergonomic design; combines protection and comfort
S dark violet/white plastic card 1 piece 431 140

M 431 141
L 431 142 A
display with 30 thimbles in piiece 30 pieces 651 750 B
3 different sizes in a display
refill for display S dark violet/white plastic 5 pieces 431 145
refill for
M display 431 146
L 431 147
Quilters Premium, with silver eye

robust needle shaft ideally suitable for its use with specially ground point and proven eye quality
fine 26 mm steel card 20 pieces 121 440 C
23 mm 121 441
extra fine 26 mm 121 442
23 mm 121 443
fine/extra fine 23 / 26 mm 121 444
assorted
Quilting hoop
beechwood, glued several times, finely ground, with adjusting screw
36 cm, natural wood/brass card 1 piece 611 682 D
23 mm high
40 cm, 611 683 E
23 mm high

32
2016
Soft material optimally adjusts

to fit any finger size.
Breathing slots
reduce transpiration.
Surface texture of the

protective cap of rigid
plastic ensures optimum
needle control.
431 140 431 141 431 142

A 57 x 140 mm
B 200 x 200 x 250 mm
Proven eye quality and

symmetry also for
needles in these sizes.
121 440
121 441 Sturdy needle with

optimized proportion
of length and diameter.
121 442
121 443
Point specially ground
C 49 x 105 mm for quilting.
D 380 x 450 mm
E 400 x 470 mm
33
Thimble
with non-slip edge 14 mm silver-coloured zinc die-cast card 1 piece 431 860
piece 431 846
15 mm card 1 piece 431 861
piece 431 845
piece 431 844
16.5 mm card 1 piece 431 859 A
piece 431 843
piece 431 842
piece 431 841
14-18 mm wooden 100 pieces 431 833 B
assorted display box
Thimble
14 mm silver-coloured steel piece 431 210
15 mm 431 211
16 mm 431 212
17 mm 431 213
18 mm 431 214
Tailors thimble
16 mm silver-coloured steel piece 431 312
17 mm 431 313
18 mm 431 314
Leather thimble
universal size multicoloured leather card 1 piece 435 220 C
Thimble, adjustable
dark violet plastic card 1 piece 431 790 D
Quilters guard
protects finger placed adjustable white plastic card 1 piece 611 333 E
underneath the fabric
34
2016
431 860 431 861 431 862
431 859 431 863 431 864
B 175 x 240 mm
A 57 x 93 mm
431 210 431 211 431 212 431 213 431 214
431 312 431 313 431 314
C 67 x 140 mm D 57 x 93 mm E 67 x 93 mm
35
Needle grabbers
help to grip the needle securely when guiding through thick materials (e.g. leather, denim, espadrilles soles etc.)
pads beige rubber card 2 pieces 611 100 A
thimble shape 1 x M, 1 x L turquoise silicone 611 102
pink 611 103
Arm pin cushion

with hook and loop strap blue plastic/PES card 1 piece 611 340 B
piece 611 341
with strap dark violet/white card 1 piece 610 294 C
piece 611 337
Hand pin cushion

with strap black/dark violet plastic/felt card 1 piece 611 336 D
Pin cushion
tomato with grinder red cotton card 1 piece 611 321 E
mouse multicoloured piece 611 324
tortoise 611 327
Magnetic pin cushion

keeps pins handy dark violet plastic/mild steel card 1 piece 611 330 F
Horseshoe magnet
e
strong poles dark violet plastic/mild steel card 1 piece 611 260 G
v
V
Needle twister
safe storage and easy dispensing of all pins and needles made of steel
with magnet, without contents dark violet/white plastic card 1 piece 610 291 H
piece 9 pieces 610 292 I
in a display
3 pieces 610 293
refill for
light green/white display 610 296
red/white 610 297

36
2016
A 57 x 93 mm 611 102
B 76 x 140 mm D 57 x 140 mm
C 60 x 190 mm
611 324 *
E 67 x 93 mm
611 327 *
F 80 x 140 mm G 57 x 140 mm
H 57 x 185 mm 610 296 610 297 610 293 I 160 x 160 x 210 mm
*Subject to updating in line with fashion trends
37
Turning set
for turning tubes of fabric such as straps, belt loops etc.
S for tunnel widths from 9.5 - 16 mm dark violet plastic/wood card 3 pieces 610 190 A
M for tunnel widths from 19 - 25 mm
L for tunnel widths from 25 mm
Loop turner
for belts, drawstring tunnels etc. steel card 1 piece 611 346 B
Corner and edge shaper

for shaping corners, edges and curves that have been turned inside out
e
dark violet plastic card 1 piece 610 191 C
v
V
Awl, prym.ergonomics
white cap of anti-slip soft material protects the steel point;
slipped onto the handle, the rounded cap provides optimal support for the hand;
can be hung around the neck by means of a cord
for hole sizes 1 - 5 mm steel point card 1 piece 610 935 D

handle: plastic/
soft material
Awl
with plastic handle, for punching out holes up to 4 mm
with point protector handle: dark violet steel/plastic card 1 piece 611 222 E
Darning mushroom
toadstool pattern wood card 1 piece 611 266 F
Darning egg
marbled red/yellow wood card 1 piece 611 587 G
natural 611 591 H
Dressmakers wax
strengthens thread, prevents tangling; card 1 piece 611 250 I
makes zips slide easier

38
2016
610 935
C 57 x 185 mm D 57 x 185 mm
B 57 x 300 mm
A 75 x 340 mm
I 67 x 93 mm
E 57 x 140 mm
F 93 x 140 mm G 93 x 140 mm H 93 x 140 mm
39
Embroidery frame
beechwood, 8 mm thick x natural wood/brass card 1 piece 611 675 A
glued 3-fold, 13 cm
finely ground,
8 mm thick x 611 676 B
with brass adjusting screw
16 cm
8 mm thick x 611 677 C
19 cm
8 mm thick x 611 678 D
22 cm
8 mm thick x 611 679 E
25 cm
Embroidery box
for storage of embroidery threads and various accessories
variable partitioning, 28 x 19 x 4.5 cm transparent plastic piece 611 982 F
423 compartments;
without contents
Thread bobbins
for keeping different embroidery threads clearly sorted
4 x 3.8 cm white cardboard card 50 pieces 610 705 G
Magnet board
with magnetic strips for positioning of the embroidery pattern and marking the progress of work
30 x 21 cm white metal/plastic bag 1 piece 610 701 H
Folding stand for magnet board

white metal/plastic card 1 piece 610 702 I
Line magnifier, magnetic

for magnifying the embroidery pattern and marking the progress of work
16.5 x 2.2 cm transparent plastic card 1 piece 610 700 J
40
2016
2
5c
m
2
2c
m
1
9c
m

16
cm

1
3c
m
AE F 190 x 280 mm
G 93 x 110 mm
J 57 x 235 mm H 230 x 338 mm I 175 x 267 mm
41
Magnifying glasses, lamps and tweezers
Description Size Colour Presentation Code No. Illus.
Magnifying glass for embroidery

with cord, rotatable lens and integrated lens dark violet carton 1 piece 611 731 A
for 8x magnification
Universal magnifying glass

with bracket, rotatable lens and integrated lens blue carton 1 piece 611 730 B
for 8x magnification
Universal magnifying glass with lamp

with bracket, integrated lens grey carton 1 piece 611 732 C
and 180 rotatable lamp
Magnifying glass with lamp and clamp

ideal for needlework, handicrafts, philately, when reading and lots more
with lens 120 mm for 2x magnification; white carton 1 piece 610 713 D
light: daylight white;
individually adjustable
Replacement lamp 610 716
Magnifying glass with lamp and base

ideal for needlework, handicrafts, philately, when reading and lots more
with lens 95 mm for 2x magnification and white carton 1 piece 610 714 E
integrated additional lens for 4x magnification;
light: daylight white;
individually adjustable
Replacement lamp 610 717
LED Folding lamp

18 LEDs and 2 brightness levels of this mobile lamp provide excellent lighting conditions;
rechargeable; USB cable and adapter included
closed white/ card 1 piece 610 719
18 x 4 x 3 cm silver-coloured
42
A 160 x 230 mm
B 140 x 320 mm
C 145 x 345 mm
E 320 x 215 x 200 mm 610 719
D 500 x 240 x 105 mm
43
Magnifying glasses, lamps and tweezers
Tweezers, stainless steel

ideal for needlework and handicrafts
silver-coloured stainless steel card 1 piece 610 357 A
Tweezers with magnifying glass

ideal for needlework, handicrafts and beadwork
with lens for 4x magnification dark violet/silver-coloured plastic/ card 1 piece 610 355 B
metal
Reverse action tweezers

ideal for needlework, handicrafts and threading of overlock sewing machines
with clamping function dark violet/white metal card 1 piece 610 354 C
44
610 357
A 57 x 140 mm
B 57 x 185 mm C 57 x 185 mm
45
Dressforms and accessories
Description Size Colour Material Code No. Illus.
Dressform Prymadonna Multi

rotatable 8-piece body, also suitable for trousers; comfortable dial for setting the neck width,
integrated pin cushion in the neck area, stable plastic stand and hem marker with basting attachment;
individually adjustable at the bust, waist and hips by means of rotating wheel on the front,
back and at the sides (in total 12 adjustments possible);
lengthening of the body part possible, full shoulders for a better hang to sleeves;
easy to assemble
S (clothing size D*: 36 - 42) Chest: 84 - 100 cm grey carton 1 piece 610 255
Waist: 66 - 84 cm
Hips: 91 - 109 cm
M (clothing size D*: 42 - 48) Chest: 100 - 116 cm 610 256
Waist: 82 - 99 cm
Hips: 104 - 122 cm
Dressform Prymadonna
rotatable 8-piece body with integrated pin cushion in the neck area,
stable plastic stand and hem marker with basting attachment;
individually adjustable at the neck, bust, waist and hips by means of press-rotate dial on the front
and rotatable wheel at the back and at the sides (in total 13 adjustments possible);
lengthening of the body part possible, full shoulders for a better hang to sleeves;
easy to assemble
XS (clothing size D*: 32 - 36) Chest: 76 - 91 cm dark violet carton 1 piece 611 754
Waist: 56 - 71 cm
Hips: 79 - 94 cm
S (clothing size D*: 36 - 42) Chest: 84 - 100 cm dark violet 611 755
Waist: 66 - 84 cm
Hips: 91 - 109 cm Vintage beige 610 250
M (clothing size D*: 42 - 48) Chest: 100 - 116 cm dark violet 611 756
Waist: 82 - 99 cm
Hips: 104 - 122 cm Vintage beige 610 251
L (clothing size D*: 48 - 54) Chest: 112 - 127 cm dark violet 611 757
Waist: 94 - 109 cm
Hips: 119 - 132 cm
Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus.
Deco cover for dressform
Hc
decorative cover of particularly stretchy material; can be used for all dressforms in the corresponding size

dots S beige 100 % PES card 1 piece 610 230
M 610 231
L 610 232
houndstooth S black, white 610 233 A
M 610 234
L 610 235
retro S multicoloured 610 236
M 610 237
L 610 238
46
Dressforms and accessories 2016
610 255 610 250 611 755
beige
black, white
multicoloured
A 110 x 285 mm
* International clothing size table

Dressform: XS S M L
A, CH, D, CZ, DK, NL, PL 32/34 36 36/38 40/42 42 44/46 48/50 48/50 52/54
B, F, L 34/36 38 38/40 42/44 44 46/48 50/52 50/52 54/56
E, I 36/38 40 40/42 44/46 46 48/50 52/54 52/54 56/58
RUS 38/40 42 42/44 46/48 48 48/52 54/56 54/56 58/60
IRL, GB 6/8 10 10/12 14/16 16 18/20 22/24 22/24 26/28
The instructions for use for the dressforms can be found at: www.prym-consumer.com/Catalogues, Brochures & Instructions
47
The finish
The precise finish right up to
the tips guarantees excellent
With quality, you make cutting results.
the best cut. The blades

The blades of high-quality
stainless steel are assembled
and ground in such a way that
squeezing or crushing of the
fabric is impossible.
Utmost care and many decades of know-how are the
ingredients used in the production of Prym sewing
Screw and thread
scissors and tailors shears. They offer maximum
The blades are joined by a screw
precision and cutting accuracy from the screw joint
and thread which prevent them
to the tip whether cutting jersey, denim, silk or linen. from working loose, so that even
In fact, Prym has more than 400 years of experience if they are used intensively, they
in the technique of cutting. are guaranteed to have a long life
and cut with the same top quality.
Cross-sectional view The soft handles
Deep insertion of the metal The soft handles offer

ends into the soft handles outstanding ease of use due
provides for balanced to their ergonomically shaped
dimensional stability. eyes. Fingers therefore have
ample space for fatigue-free
work without any pressure
points being left behind.
48
Scissor s and other
cutting tools
49
Tailor's shears and dressmaking scissors
Dressmaking scissors Professional, top quality

guarantee neat cuts and high precision for different types of fabrics
Textile scissors, standard handles; 13.5 cm = 5 " stainless steel/ card 1 pair 611 509
when using several layers of cloth, the rounded tips plastic
ensure that only the top layer is cut
Sewing/household scissors, soft handles 16.5 cm = 6 " 611 511 A
Tailors shears, soft handles 21 cm = 8" 611 512

Tailors shears for left hand use, soft handles; 611 513
handles and blades ground and assembled for full
left-hand use
Xact scissors with micro serration, soft handles; 611 508
micro serration prevents slipping of difficult material
such as silk and synthetic fibres
Tailors shears, soft handles; 23 cm = 8 " 611 517

for straight, clean cuts due to angled blades
Tailors shears, soft handles 25 cm = 9 " 611 518 B
Pinking shears, bi-colour plastic handles with soft ring; 23 cm = 9" 611 515
no neatening of material edges due to serrated cut
Tailors shears, top quality

hot-forged, individually hand-sharpened and tested
steel handles, black lacquered; blades steel matt 18 cm = 7" steel case 1 pair 610 530
21 cm = 8" 610 531 C
23.5 cm = 9" 610 532
26 cm = 10" 610 533
28 cm = 11" 610 534
30 cm = 12" 610 535
610 531
C 110 x 295 mm
50
Scissors and other cutting tools II
Tailor's shears and dressmaking scissors 2016
611 509
611 511
611 512
A 70 x 213 mm
611 513
611 508
611 517
611 518
B 87 x 290 mm
611 515
51
Sewing and embroidery scissors
Embroidery scissors Professional, top quality

enable accurate cuts from pinch to point
Embroidery scissors Stork, 9 cm = 3 " steel card 1 pair 611 445
gold-plated
Embroidery scissors, 611 441
fine with metal eyes
Embroidery scissors, fine, 10 cm = 4" stainless steel/ 611 514 A
standard handles plastic
Embroidery scissors, fine, bent, 611 516
standard handles
Embroidery/needlecraft scissors, soft handles 13 cm = 5" 611 510
Thread scissors
for snipping off threads quickly and practically
Thread scissors Professional with soft handles and 12 cm = 4 " stainless steel/ card 1 pair 611 523
protective cap plastic
Thread scissors Hobby with standard handles and 11 cm = 4 " steel/plastic 611 505
e
protective cap
Stitch ripper, prym.ergonomics

with anti-slip soft surface of the ergonomically formed handle recess;
protective cap can be slipped onto the handle for a practical extension;
with cord that can be hung around the neck
large handle, large blade with ball point steel card 1 piece 610 930 B
handle: plastic/
large handle, small blade with ball point soft material 610 932
small handle, small blade with ball point 610 931
Stitch ripper, top quality

with ball point
small steel/plastic card 1 piece 611 205 C
carton 1,000 pieces 611 220
large card 1 piece 611 203
carton 1,000 pieces 611 202
52
611 445
611 516
611 441
A 60 x 165 mm 611 510
611 505
611 523
B 57 x 210 mm 610 930 610 932 610 931 611 203 611 205 C 57 x 140 mm
53
Sewing and embroidery scissors
Sewing scissors Hobby

with bi-colour handles; ideal for occasional sewing jobs
Embroidery scissors; 11.5 cm = 4 " stainless steel/ card 1 pair 610 520
plastic handles with soft ring plastic
Needlecraft scissors; 14 cm = 5 " 610 521 A
plastic handles with soft ring
Sewing scissors; 16.5 cm = 6 " 610 522
21 cm = 8" 610 523
23 cm = 8 " 610 524
25 cm = 9 " 610 526
Pinking shears; 23 cm = 9" 610 525
Childrens scissors
with rounded, child-safe tips
coloured standard handles 10 cm = 4" stainless steel/ card 1 pair 611 446 B
plastic
Folding scissors
8 cm steel card 1 pair 611 570
611 446 611 570
B 60 x 165 mm
54
610 520
610 521
A 70 x 185 mm
610 522
610 523
610 525
610 524
610 526
55
General purpose scissors
General purpose scissors Titanium

ideal for odd jobs around the house;
titanium coating provides extremely robust blades and ensures easy removal of adhesive residue
plastic handles with soft inner ring 13 cm = 5" stainless steel/ card 1 pair 610 550
plastic
18 cm = 7" 610 551 A
21 cm = 8" 610 552
25 cm = 9 " 610 553
General purpose scissors Titanium Multi

with bottle and screw-cap opener
plastic handles with soft inner ring 21 cm = 8" stainless steel/ card 1 pair 610 554
plastic
General purpose pinking scissors

for a neat edge profile
plastic handles 22 cm = 8 " stainless steel/ card 1 pair 610 555
plastic
General purpose scissors full steel

forged
metal eyes 9 cm = 3 " steel card 1 pair 610 559
13 cm = 5" 610 560 B
18 cm = 7" 610 561
21 cm = 8" 610 562
610 559
610 560
610 561
610 562
56
General purpose scissors 2016
610 550
610 551
A 80 x 200 mm
610 552
610 553
610 554
610 555
B 70 x 160 mm
57
Rotary cutters
Rotary cutter
Super Mini, standard handle, 18 mm stainless steel/ card 1 piece 611 580
in pen shape for appliqus, miniature quilts, plastic
curved piece quilting
Mini, standard handle, 28 mm 611 371
particularly handy for curves and small distances
Maxi, standard handle, 45 mm 611 370 A

for cutting 48 layers of patchwork cloth with
millimetre precision and no loose threads
Maxi Easy, standard handle, 611 379 B

simple blade change, for cutting 48 layers of patchwork
cloth with millimetre precision and no loose threads
Jumbo, standard handle, 60 mm 611 387
cuts up to 20 layers of cloth with next to no force due
to its 60 mm blade diameter
Comfort, comfort handle, 45 mm 611 393
the blade moves into the cutting position when the
handle is squeezed; the blade moves back into its home
position once the handle has been released; a lock
keeps the blade in the working position whenever
required
Multi-purpose, soft handle, 1 rotary cutter and 611 368 C
with three blades: standard, pinking and wave blades 2 additional blades
in a set
Omnicut, soft handle, 1 piece 610 470 D
automatic blade protection and individual adjustment of
cutting pressure
C 112 x 250 mm 611 368 D 85 x 235 mm 610 470
58
Rotary cutters 2016
611 370 611 379

A 113 x 220 mm B 113 x 220 mm
611 580 611 371 611 387 611 393
59
Cutting tools
Spare blades for rotary cutters

Standard, for Super Mini & circle cutter 18 mm stainless steel card 2 pieces 611 581
Standard, for Mini 28 mm 611 373
Standard, for Maxi, Comfort, Multi, Omnicut 45 mm 1 piece 611 372 A
3 pieces 610 472
Standard, for Jumbo 60 mm 1 piece 611 388
Pinking, for Maxi, Comfort, Multi, Omnicut 45 mm 611 367
Waves, for Maxi, Comfort, Multi, Omnicut 611 365
Circle cutter
cuts circles of a diameter of 4-22 cm / 1 78" - 8 12"
handle with ratchet function blade plastic/metal card 1 piece 610 471 B
18 mm
Chenille cutter
for the creation of unusual fabric effects
cutter has 4 guides S, M, L and LL with 60 mm stainless steel/ card 1 piece 610 475 C
different widths for central cutting of plastic
tunnels in different widths
special blade stainless steel 610 476 D
Art knife
with 3 special blades and blade guard stainless steel/ card 1 piece 611 395 E
plastic
spare blades for art knife stainless steel 25 pieces 611 396
476
8, 61 0
1 38 45 mm 45 mm
61 2 , 61 0 4 7 2
1 37
61
,
m
,
0m
m
, 611 373
5m
6
mm m, 6
4
m 11
28
18

58

1, 610 47
611 367 611 365
60
Cutting tools 2016
A 63 x 120 mm
E 93 x 220 mm B 115 x 220 mm
C 115 x 220 mm D 80 x 160 mm
61
Cutting mats and accessories
Cutting mat for rotary cutters

essential whenever you use rotary cutters; they are soft enough to protect the blade and hard enough to prevent deep incisions;
Prym guarantees that the cutting mats are resistant to cracking and splitting when they are used correctly
front printed with cm scale, 30 x 45 cm / 11 x 17 inch plastic piece 611 386 A
back with inch scale
45 x 60 cm / 17 x 23 inch 611 374 B
60 x 90 cm / 23 x 35 inch 611 382 C
Omnimat mats are printed on one 30 x 45 cm 611 459
side, with cm scale
45 x 60 cm 611 460
60 x 90 cm 611 461
Omnimat mats are printed on one 12 x 18 inch 611 462
side, with inch scale
18 x 24 inch 611 463
24 x 36 inch 611 464
Patchwork starter set

1 cutting mat 30 x 45 cm / 11 x 17 set 651 447 D
1 rotary cutter Maxi
20 g glass-headed pins yellow, extra long
1 AQUA trick marker (water erasable)
1 ruler 15 x 30 cm for rotary cutters
1 card of hand sewing needles, betweens no. 11, 20 pieces
1 Patchwork & Quilting catalogue
Rotating cutting mat for rotary cutters and craft knives

by rotating the cutting mat, the fabric is brought into the best possible position for cutting
30 x 30 cm plastic poly bag with 1 piece 610 404 E
card
Fixing weights MINI

fix fabrics and dressmaking patterns in place on the cutting mat, thus making it easy to cut with the rotary cutter
blue or pink 30 mm cotton/ card 4 pieces 611 384 F
steel
62
Cutting mats and accessories 2016
A 30 x 45 cm / 11 x 17 inch
B 45 x 60 cm / 17 x 23 inch
C 60 x 90 cm / 23 x 35 inch
D 30 x 45 cm / 11 x 17 inch E 30 x 30 cm
611 384
F 93 x 140 mm
63
Complete patchwork range also featured
in Patchwork & Quilting catalogue
art. no. 662 151
Let yourself be inspired by Pr ym!
www.prym-consumer.com www.youtube.com/user/PrymConsumerEurope
http://instagram.com/prym.consumer www.pinterest.com/prymconsumer
Prym Consumer Europe GmbH

Postfach 1740, D52220 Stolberg
D CH A Tel.: +49(0) 24 02/14 04
Fax: +49(0) 24 02/14 29 05
Code No. 662 631 026
Print No. 916.03.16.12 GB
Mail: vertrieb@prym-consumer.com
International: Tel.: +49 24 02/14 04
Fax: +49 24 02/14 29 02
Mail: sales@prym-consumer.com
www.prym-consumer.com

Prym

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Prym

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Success ever y time .

2. S EWING, EMBROIDERY AND

1. Sewing, embroidery and patchwork accessories  4

Tape measures and rulers  8

Sewing, embroidery and patchwork accessories  24

Magnifying glasses, lamps and tweezers  42

Dressforms and accessories  46

2. Scissors and other cutting tools  48

Tailor's shears and dressmaking scissors  50

Sewing and embroidery scissors  52

General purpose scissors  56

Cutting mats and accessories  62

Measure for measure.

Tape measure with cm scale

COLOR 0.5 mm x yellow/coloured card 1 piece 282 121 B

FIXO for worktops, 0.1 mm x silver-coloured card 1 piece 282 690 D

Tape measure with cm and inch scale

COLOR PLUS, 0.5 mm x 282 118 E

A 57 x 140 mm B 57 x 140 mm C 57 x 140 mm D 57 x 140 mm

E 57 x 140 mm F 57 x 140 mm G 57 x 140 mm H 57 x 140 mm

display with tape measures 12 pieces 282 952

Spring tape measure with cm scale

Spring tape measure with cm and inch scale

Flexible curved rule

Hand and seam gauge

Vv Product video available on www.prym-consumer.com

B 210 x 150 x 200 mm

E 93 x 140 mm C 67 x 140 mm D 67 x 140 mm

F 103 x 223 mm I 4,5 x 10,5 cm G 4 x 11,5 cm H 4,5 x 23 cm

Sew and knit gauge

Vv Product video available on www.prym-consumer.com

Universal ruler Omnigrid with cm scale

Universal ruler Omnigrid with inch scale

Quick triangle Omnigrid with cm scale

for squares, up to 20 cm 237 x 120 mm 611 313

Quick triangle Omnigrid with inch scale

Non-slip ruler Omnigrip with inch scale

permanent, fibre tip, extra fine line 611 800 D

Mark and erase pen

Cartridge pencil, extra fine

Trick marker, self-erasing

Aqua trick marker, water erasable

Refill tips for water pen 3 pieces 611 822

Vv Product video available on www.prym-consumer.com

A 57 x 235 mm B 57 x 235 mm E 57 x 235 mm

F 57 x 185 mm G 57 x 185 mm K 67 x 185 mm H 57 x 235 mm I 57 x 235 mm J 57 x 235 mm

Iron-on pattern pencil

Iron-on pattern pen

Aqua glue marker

Description Colour Material Care Presentation Code No. Illus.

Laundry marking pen

G 57 x 185 mm 610 845 F 67 x 180 mm D 67 x 165 mm E 105 x 210 mm

Chalk cartridge set

Accessories for skirt marker

A 57 x 140 mm B 57 x 140 mm C 80 x 140 mm

611 759 611 767

Tracing wheel, prym.ergonomics

toothed steel/plastic card 1 piece 610 940 E

Vv Product video available on www.prym-consumer.com

E 57 x 210 mm F 57 x 210 mm 611 276 611 277

Dressmakers pattern paper

Plastic tracing sheets

Plastic tracing sheet, self-adhesive

Dressmakers tracing paper

2. S EWING, EMBROIDERY AND

1. Sewing, embroidery and patchwork accessories 4

Tape measures and rulers 8

Sewing, embroidery and patchwork accessories 24

Magnifying glasses, lamps and tweezers 42

Dressforms and accessories 46

2. Scissors and other cutting tools 48

Tailor's shears and dressmaking scissors 50

Sewing and embroidery scissors 52

General purpose scissors 56

Cutting mats and accessories 62

for squares, up to 20 cm 237 x 120 mm 611 313