See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/318714944

V/H spectral ratios associated with reverse

faults of Quito city

Research July 2017

DOI: 10.15446/rbct.n42.42.44920

CITATIONS READS

0 98

3 authors:

Roberto Aguiar Eduardo Lpez-Moreno

Universidad de Fuerzas Armadas ESPE Escuela Politcnica Nacional
126 PUBLICATIONS 215 CITATIONS 2 PUBLICATIONS 0 CITATIONS

SEE PROFILE SEE PROFILE

Diego Marcelo Quizanga

Central University of Ecuador
5 PUBLICATIONS 1 CITATION

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Reforzamiento ssmico de estructuras afectadas por el terremoto del 16 de Abril de 2016 en Ecuador
View project

Reforzamiento de Edificios de Altura de Manta, afectados por el terremoto del 16 A View project

All content following this page was uploaded by Roberto Aguiar on 27 July 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 BOLETIN
DE
CIENCIAS DE LA TIERRA
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rbct

V/H spectral ratios associated with reverse faults of Quito city

Roberto Aguiar-Falcon a, Eduardo Lpez-Moreno b & Diego Quizanga-Martne, b
a
Departamento de Ciencias de la Tierra y la Construccin, Universidad de Fuerzas Amadas ESPE, Valle de los Chillos, Ecuador. rraguiar@espe.edu.ec
b
Facultad de Ingeniera Civil y Ambiental, Escuela Politcnica Nacional, Quito, Ecuador. eduardolopez.eslm@yahoo.es, diegoquizanga@gmail.com

Received: April 26th, 2016. Received in revised form: February 14th, 2017. Accepted: June 25th, 2017.

Abstract
Models strong ground motion developed by Abrahamson et al. (2013), [1] for horizontal accelerations and Glerce et al. (2013), [12] for
vertical accelerations, corresponding to the program Next Generation Attenuation (NGA WEST2) which has the same recognition
presented accredited world. These models are applicable to cortical tectonic regime of the Metropolitan District of Quito, which is on or
very close to the reverse fault segments blind called: Puengas, Ilumbis-La Bota, Carcelen the Inca, Bellavista-Catequilla and Tangahuilla,
The Metropolitan District of Quito, is divided into five zones: south, south-central, central, north central and north, for each spectra of
elastic response and spectral relationships V / H are determined considering the maximum amount that could be generated by breaking
each fault segments and taking into account the soil type that exists in each zone.

Keywords: Ground motion predictions equations; response spectrum; V/H spectral ratios.

Relaciones V/H para espectros asociados a las fallas inversas de la

ciudad de Quito
Resumen
Se presentan los modelos de movimiento fuerte del suelo desarrollados por Abrahamson et al. (2013), [1] para aceleraciones horizontales
y por Glerce et al. (2013), [12] para aceleraciones verticales, que corresponden al programa Next Generation Attenuation (NGA WEST2)
el mismo que cuenta con acreditado reconocimiento mundial. Estos modelos son aplicables al rgimen tectnico cortical del Distrito
Metropolitano de Quito, la ciudad se encuentra sobre o muy prximo a los segmentos de fallas ciegas inversas denominadas: Puengas,
Ilumbis-La Bota, Carceln el Inca, Bellavista-Catequilla y Tangahuilla,
El Distrito Metropolitano de Quito, est dividido en cinco zonas: sur, centro sur, centro, centro norte y norte, para cada una de ellas se
determinan espectros de respuesta elstica y relaciones espectrales V/H, considerando la magnitud mxima que podra generarse por la
rotura de cada uno de los segmentos de falla y teniendo en cuenta el tipo de suelo que existe en cada zona.

Palabras clave: Ecuacin de prediccin del movimiento del suelo; espectro de respuesta; relacin espectral V/H.

1. Introduccin estndar). [3].

Quito puede verse afectada por dos tipos de sismos,
fundamentalmente, los interplaca tipo thrust que tienen su
origen en la costa y los asociados al fallamiento local. Es ms
en estudios de peligrosidad ssmica que se han realizado, se
ha encontrado en la desagregacin de la amenaza que la
mayor fuente proviene de sismos cuyo epicentro se halle en
un radio de 30 km., que tengan una magnitud alrededor de
6.5 y un coeficiente de incertidumbre de = 2 (la
incertidumbre viene dada por ; siendo la desviacin
Se denomina espectro de control, al que se obtiene para
el trio de parmetros indicados en el prrafo anterior:
distancia, magnitud e incertidumbre.
Por lo tanto, el espectro de control, para las estructuras de
la ciudad de Quito proviene del sistema de fallas ciegas
inversas sobre las que se asienta la ciudad, donde se esperan
sismos que varan entre 6.2 y 6.5 de magnitud de acuerdo al
segmento de falla en que se originen. Por todo lo indicado a
continuacin se describe el sistema de fallas de Quito y se
presentan espectros de respuesta asociados a estas fallas tanto

How to cite: Aguiar-Falcon, R., Lpez-Moreno, E. and Quizanga-Martne, D., Relaciones V/H para espectros asociados a las fallas inversas de la ciudad de Quito. Boletn de
Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

The authors; licensee Universidad Nacional de Colombia.

Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017, Medelln. ISSN 0120-3630
DOI: https://doi.org/10.15446/rbct.n42.42.44920
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

para la componente horizontal como para la componente

vertical, de movimiento del suelo.
En la Fig. 1A, se observa el sistema de fallas de Quito
(QFS) y el sistema de fallas cercano de Guayllabamba (GFS)
por sus siglas en ingles.
Se puede decir tambin que existen tres cuencas en la
ciudad, desde el sur con direccin al norte se tiene las
siguientes: Machangara, Batn y la de San Antonio. [6].
En la Fig. 1B, se muestra la longitud de superficie de
ruptura (SRL) de cada uno de los siguientes segmentos de
falla, denominados: Puengas, (P); Ilumbis La Bota, (ILB);
ms al norte aparece la loma de Carcelen el Inca, (CEI);
Bellavista Catequilla, (BC), que define el mapa neotectnico
de la ciudad de Quito. [6].
Considerando el ancho de falla de cada uno de los
segmentos de falla, se determin el rea del plano de falla,
los mismos que se presentan en la Fig. 1C, [18]; al aplicar las
ecuaciones de [14], se halla la magnitud mxima
, esperada ya sea en funcin de la longitud de ruptura o A.
del rea de ruptura .

= 1.52 log() + 4.4 (1)

= 1.0 log() + 4 (2)

En la Tabla 1 se indica el rea de ruptura, la magnitud

mxima hallada en base al rea, la longitud de ruptura y la
magnitud mxima hallada en base a la longitud. En la ltima
fila se presenta la falla de Tangahuilla que forma parte del
sistema de fallas de Quito pero en ste estudio no se la
considera por encontrarse a una distancia considerable del
norte de la ciudad de tal manera que un sismo generado en
este segmento de falla no va a reportar ordenadas espectrales
altas, lo que si ocurre cuando se generan sismos en los otros
segmentos de falla, por la cercana a la ciudad.
Es imposible definir en forma exacta el plano de falla que
se dara al producirse un sismo en cualquiera de los
segmentos de falla pero hay que hacerlo, para definir un
modelo numrico de clculo con el cual se generen espectros, B.
en diferentes puntos de la ciudad, asociados a la ocurrencia
de un sismo en uno de los segmentos de falla, con magnitud
mxima.
Los sismos que se van a generar en las fallas inversas de
Quito son del tipo impulsivo, que son de corta duracin pero
con un pulso de velocidad muy alto que lo convierten en muy
destructores en el campo cercano. [11].

Tabla 1.
Magnitud mxima esperada en cada segmento de las fallas de Quito
Segmento rea Magnitud Longitud Magnitud
de Falla ruptura en base al de ruptura en base a
(km2 ) rea (km) Longitud
Puengas 259 6.4 22 6.4
ILB 176 6.2 15 6.2
CEI 82 5.9 7 5.7
BC 191 6.3 17.5 6.3
C.
Figura 1. A. Nuevo mapa neotectnico de la ciudad de Quito. B. Longitud
Tangahuilla 108 6.0 12 6.0
de superficie de ruptura. C. Plano de falla.
Fuente: [18]
Fuente: A. B. [6] C. [18]

26
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

Tabla 2. de recurrencia esta alrededor de los 1000 aos, aunque en

Perodo de Recurrencia, hallados con modelo de Gutenberg y Richter
forma especfica se tiene un rango de variacin del perodo
Modificado.
Rango de Periodo de recurrencia (aos) de recurrencia.
magnitude
Puengas ILB CEI BC Tangahuill Al estar por el orden de los 1000 aos, se puede
s a
[5.0 - 5.5)
considerar que para las estructuras de la ciudad de Quito, los
20 - 35 18 - 30 27 - 39 18-31 23-34
[5.5 - 6.0) 62 87 56 - 75 85-130 58-78 65-97 espectros que se obtienen a partir de un sismo cuya fuente es
[6.0 < 164 262 179-279 579-1016 uno de los segmentos de las fallas ciegas inversas, con
Mmax 12242190 610-981 549-952 908-1630 579-1016 magnitud mxima esperada, es el sismo mximo considerado
(Mw6.4) (Mw6.2) (Mw5.9) (Mw6.3) (Mw6.0)
(MCE), y que el sismo de diseo es el que se obtiene con el
Fuente: [18]
espectro de la Norma Ecuatoriana de la Construccin (NEC-
15), o el del estudio de la microzonificacin ssmica de Quito
[10], que vendra a ser el sismo de diseo (DBE).

2. Materiales y mtodos

Debido a que cumplen los criterios de seleccin de

ecuaciones de prediccin de movimiento del suelo (GMPEs)
o modelos de movimiento fuerte, propuesto por [9] y otros
autores, en el presente estudio se consideran los siguientes
modelos de movimientos fuertes correspondientes al
programa Next Generation Attenuation (NGA WEST2)
desarrollados por Pacific Earthquake Engineering Research
Center (PEER):

Tabla 3.
Parmetros que consideran los modelos de movimiento fuerte seleccionados.
Figura 2. Tasa acumulada de sismos para los segmentos de las fallas ciegas Modelo Abrahamson et al. Glerce et al.
de Quito (grfica desarrollada con una b=0.9 y tasa de deslizamiento de 3.5 (2013) (2013)
mm/aos). Parmetro de la fuente sismognica
Fuente: [18] Magnitud (M) X X
Mecanismos de Falla X X
(Funcin de )
Angulo de Buzamiento X X
Al estar la ciudad sobre fallas inversas, la componente (dip)
vertical, de movimiento del suelo, es muy importante razn Ancho de la ruptura X X
por la cual se necesita conocer la forma de los espectros, que (W)
se generaran ante la componente horizontal y vertical. Efecto Hanging-Wall X X
(HW)
Por otra parte, se ha determinado el Perodo de Profundidad del plano X X
Recurrencia, para cada segmento de falla, con el modelo de de ruptura (ZTOR)
Gutenberg y Richter Modificado (GR), suponiendo un valor Profundidad del X X
de b entre 0.8 1.0, una tasa de deslizamiento entre 3.0 y 4.0 hipocentro (Zhyp)
Tipo de falla SS, RV, NM SS, RV, NM
mm/ao y considerando que la falla puede romper con sismos Tipo de distancias
que van desde una Mmin=4.0 (lo que implica asumir que la Distancia RX X X
energa liberada en la falla por terremotos de menor magnitud Distancia Joyner- X X
es nfima en relacin a la energa liberada por los terremotos Boore (Rjb)
de magnitud M4.0) y una Mmax = Magnitud (RA) indicada Distancia al plano de X X
ruptura (Rrup)
en la Tabla 1. Las tasas de sismos y los periodos de Distancia (RY) X X
recurrencia asociadas a diferentes rangos de magnitudes son Distancia (Ryo) X X
los mostrados en la Tabla 2. [18]. Efectos de sitio
En la Fig. 2 se presenta la tasa acumulada (), en Velocidad de la onda X X
de corte en los
funcin de la magnitud , la inversa de la tasa acumulada primeros 30 m (Vs30)
reporta el perodo de recurrencia, de ah la importancia de Profundidad donde la X
esta grfica que permite encontrar el perodo de recurrencia velocidad de la onda
de corte es de 1000m/s
para las rupturas de diferente tamao que puedan producirse (Z1.0)
en los diferentes segmentos de las fallas ciegas inversas de PGA en roca, como X
Quito. base para la respuesta
Se encontrarn espectros asociados a la magnitud mxima no lineal del sitio
indicada en la ltima fila de la Tabla 2, de tal manera que Otros efectos
Regionalizacin de la Taiwan, China y Japn Taiwan, China y
estn asociados a los perodos de recurrencia que all se atenuacin Japn
indican. En trminos generales se puede decir que el perodo Fuente: Los autores.

27
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

Abrahamson et al. (2013), [1] para aceleraciones

horizontales 14 ; 5
5
Glerce et al. (2013), [12] para aceleraciones verticales, 11 = 14 1 ; 5 < < 15 (9)
10
En la Tabla 3 se presenta las variables que consideran 0; > 15
cada uno de los modelos, se aprecia en forma general, que
existen pocas diferencias entre ellos, razn por la cual las
Donde CR jb es la distancia en km., desde el sitio hasta el
formas espectrales tienden a ser similares.
centroide del plano de falla.
2.1. Modelo de Abrahamson et al. (2013)
Funcin de sitio:
La ecuacin del modelo de Abrahamson et al. (2013) [1]
(10 )ln ln(1100 + ) +
30
con la cual se halla espectros de respuesta elstica para 5%
de amortiguamiento para fallas corticales es la siguiente:
5 1100 , 30

= + ln 1100 + 30 ; 30 <



ln () = 1 , + 7 () + 8 ()+ 11 ( + )ln 30 ; 30
10
+ 5 (1100 , 30 )
(10)
+ 4 , , , , , , ,
+ 6 ( )+10 (1.0 , 30 )
Donde:
+ 30,
(3) 30 ; 30 < 1

30 = (11)
1 ; 30 1
El significado de las funciones que intervienen en su
formulacin se indica a continuacin: 1500; 0.5


1 = exp 0.35 + (1500) ; 0.5 > > 3
Funcin del modelo base: 0.5
800; 3
1 + 5 ( 1 ) + 8 (8.5 )2 + (12)

[2 + 3 ( 1 )]() + 17 ; > 1

Funcin de Hangin Wall:
1 + 4 ( 1 ) + 8 (8.5 )2 +

[2 + 3 ( 1 )]() + 17 ; 2 < 1 4 , , , , , , =
1
(4) 13 1 ()2 ()3 ( , , )4 ( )5 ( , ) (13)
2
1 + 4 (2 1 ) + 8 (8.5 2 ) +
6 ( 2 ) + 7 ( 2 )2 +
(90 )/45; > 30
[2 + 3 (2 1 )]() + 17 ; < 2 1 () = (14)
60/45; < 30

1 + 2 ( 6.5) 1 +

+2 ( 6.5); 6.5
Donde: 2 () = 1 + 2 ( 6.5) (15)
2
(1 + 2 )( 6.5) ; 5.5 < < 6.5
2
= 2
+ 4 (5) 0; 5.5

2
4 ; > 5 1 + 2 +3 ; < 1
( )
3 =
4 () = 4 (4 1)(5 ); 4 < 5 (6) 1 1 ; 1 2 (16)
2 1
1; 4 0; > 2

Funcin del tipo de falla:

1 ; 10
4 ( ) = 100 (17)
11 ; > 5 0; 10
7 () = 11 ( 4)(5 ); 4 5 (7)
0; 4 1; < 1
1
5 , = 1 5
; 1 < 5 (18)
12 ; > 5
0; 1 5
8 () = 12 ( 4); 4 5 (8)
0; 4
1 = (); 2 = 31 ; 1 = (20);
Funcin de rplicas: 1 = 0.25 ; 2 = 1.5; 3 = 0.75 (19)

28
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

Si no se ha medido la distancia R yo el trmino T5 puede Modelo aleatorio

ser calculado mediante la ecuacin:
La desviacin estndar para intra-eventos se expresa
1; = 0 como una funcin dependiente de la magnitud mediante la
siguiente expresin:
5 = 1 ; < 30 (20)
30
0; 30 1 ; < 4
1 2
, () = 1 ( 4); 4 6 (28)
Funcin de profundidad de falla ZTOR 2
2 ; > 6

15 ; < 20
6 ( ) = 100 (21) La desviacin estndar para inter-eventos as mismo se
15 ; 20 expresa como una funcin dependiente de la magnitud
mediante la siguiente ecuacin:
ZTOR es la profundidad al borde superior del plano de ruptura.
3 ; < 5
Funcin de profundidad de cuenca: , () = 3
4 3
( 4); 5 7 (29)
2
4 ; > 7
1 + 0.01
43 ln ; 30 200
1 + 0.01 La desviacin estndar en la respuesta no lineal del suelo
1 + 0.01 depende de la magnitud del evento, esta variabilidad depende
44 ln ; 200 < 30 300
1 + 0.01 del movimiento en roca, por lo que es necesario estimar la
10 (1 , 30 ) =
ln 1 + 0.01 ; 300 < 500 desviacin estndar en roca, para hallar este valor los autores
45 1 + 0.01 30
han empleado las siguientes ecuaciones:

ln 1 + 0.01 ; 500 < 30
46 1 + 0.01
(22) (, ) = 2, (, ) 2 () (30)

Dnde: Dnde:
B : La desviacin estndar en roca.
1, =
1

7.67

4
30 +6104
Para California (23) AL: La desviacin estndar para intra-eventos (lineal),
1000 4 13604 +6104 que est en funcin de la magnitud (M) y el periodo (T).
Amp : La desviacin estndar de la amplificacin del
4
1 5.23 30 +4122 sitio. Asumida como 0.4 para todos los periodos basados en
1, = Para Japn (24)
1000 2 13604 +4122 [Kamai, 2013]
Para la variabilidad inter eventos la desviacin estndar
Donde Z1 es la profundidad donde la velocidad de la onda de en roca es la misma observada en la variabilidad del rango
corte es de 1000 m/s., si se desconoce esta cantidad se puede lineal entonces:
considerar Z1 = Z1ref
(, ) = , (, ) (31)
Funcin de regionalizacin
Los autores para considerar los efectos de la no linealidad
30 , = 11 (30 ) + 25 del suelo consideraron las siguientes ecuaciones:
(25)
+ 28 ,
Para intra-eventos:
+ 12 (30 ) + 29
(, , 1100 , 30 ) =
Dnde: 1/2

ln Amp(,1100 ,30 ) 2 2 (32)

30 2 (, ) 1 + + ()
11 (30 ) = 31 (26) ln 1100

Para inter eventos:
36 ; 30 < 200


37 ; 200 30 < 300 (, , 1100 , 30 ) =
38 ; 300 30 < 400
ln Amp(,1100 ,30 )
12 (30 ) = 39 ; 400 30 < 500 (27) (, ) 1 + (33)
; 500 ln 1100
30 < 700
40

41 ; 700 30 < 1000
Dnde:
42 ; 30 1000

29
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

(,,1100 ,30 ) Dnde:

=
ln 1100
0 30

2
= + 42 (37)
(34)
() 1100 + () 1100
30 <
1100+ 30

*Variacin de la ecuacin (5).
1100 +

Las Tablas de los coeficientes (a1, a2,..etc.) de las Funcin de sitio

ecuaciones que no han sido descritos se pueden encontrar en
30
)
la referencia [1] 5 (30 = (10 )ln (38)

Limitaciones del modelo *Variacin de la ecuacin (10).

El alcance del modelo ASK13 es el siguiente: Funcin de Hangin Wall

3.0 M 8.5 para sismos generados en cualquier tipo
de falla cortical. 1 = (); 2 = 41 ; 1 = (20);
ZTOR 20km 1 = 0.25 ; 2 = 1.5; 3 = 0.75 (39)
0 RRUP 300 km
180 m/s VS30 1500 m/s *Variacin de la ecuacin (19).
Aunque segn recomendaciones de los autores no debera
usarse un VS30 menor a 190 m/s. Funcin de regionalizacin

2.2. Modelo de Glerce et al. (2013) = 25 + 28 + 12 +

29 (40)
La forma funcional del modelo de Glerce et al. (2013)
[12]es consistente con la forma funcional utilizada por *Variacin de la ecuacin (25).
Abrahamson et al. (2013), con las siguientes excepciones:
La respuesta no lineal de sitio no est incluido Modelo aleatorio
La profundidad a la roca madre no est incluido.
Por lo tanto en esta seccin se presentar nicamente las No se considera la desviacin estndar en la respuesta no
ecuaciones que difieren del modelo de Abrahamson et al. lineal del suelo, por tanto no son aplicables las ecuaciones
(2013), ya presentado. (30) a la (34).
La ecuacin del modelo de Glerce et al. (2013) con la Las Tablas de los coeficientes (a1, a2,..etc.) de las
cual se halla espectros de respuesta elstica para 5% de ecuaciones que no han sido descritos se pueden encontrar en
amortiguamiento es la siguiente: la referencia [12]
ln () = 1 , + 7 () + 3. Metodologa
8 ()+ 11 + 5 (30 ) +
4 , , , , , , , + 6 ( ) + El distrito metropolitano de Quito tiene 65 parroquias de
(35) las cuales 32 conforman la zona urbana de la ciudad de Quito.
El rea de estudio est limitada nicamente a estas parroquias
*Variacin de la ecuacin (3). que conforman la parte urbana de la ciudad.
Por otra parte, el distrito metropolitano tiene 5 zonas que
Funcin del modelo base son: norte, centro norte, centro, centro sur y sur dentro de
estas zonas podemos ubicar las diferentes parroquias
1 + 5 ( 1 ) + 8 (8.5 )2 + urbanas.

[2 + 3 ( 1 )]() + 17 ; > 1 Para la determinacin de los espectros de respuesta y las

relaciones espectrales V/H se ha creado una malla de puntos
1 + 4 ( 1 ) + 8 (8.5 )2 + con una separacin de 500 metros en sentido Norte-Sur y
1 [2 + 3 ( 1 )]() + 17 ; 2 < 1 Este-Oeste dentro del rea previamente definida (rea urbana

+ ( ) + (8.5 )2 + ( ) del distrito metropolitano de Quito). Se tiene de esta manera
1 4 2 1 8 2 6 2 un total de 810 puntos dentro de la malla.
+[2 + 3 (2 1 )]() + 17 ; < 2 Con esta consideracin es posible obtener un espectro en
cada punto de la malla asociado a las fallas de Puengas,
(36) Ilumbis, Carceln y Catequilla, con lo que es factible
calcular un total de 3240 espectros. Sin embargo el objeto de
*Variacin de la ecuacin (4). este estudio es obtener espectros de control, es decir

30
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

espectros que tengan las mayores pseudoaceleraciones Tabla 4.

Extracto de Clasificacin de los perfiles de suelo segn NEC-15.
asociado a una falla, a un factor de sitio y a una zona de Quito,
Perfil Descripcin Definicin
para posteriormente determinar las relaciones espectrales Perfiles de suelos muy densos o
V/H. rocas blandas que cumplen con el
760 m/s > Vs 360 m/s
Las ecuaciones de atenuacin usan diferentes parmetros criterio de velocidad de la onda
asociados a las distancias respecto al sitio. En este trabajo los C de corte, o
Perfiles de suelo muy densos o
810 puntos dentro de la malla previamente definida, roca blanda, que cumplen con 50 1 kg/cm2
corresponden a los sitios de estudio y las reas de ruptura han cualquiera de los dos criterios.
sido consideradas en funcin del modelo neotectnico de [6], Perfiles de suelo rgidos, que
se asumi un escenario tectnico en que cada falla rompe de cumplen con el criterio de 360 m/s > s 180 m/s
velocidad la onda de cortante, o
manera independiente y que el hipocentro siempre estar en D
Perfiles de suelo que cumplen
el centroide del plano de falla. 50 > N 15
con cualquiera de las dos
En las ecuaciones de atenuacin descritas anteriores la 1kg/cm2>0.5kg/cm2
condiciones.
determinacin del efecto de sitio est asociado a la Fuente: [15]
informacin de la velocidad media de la onda de corte de 0 a
30 metros (Vs30).
Si en la ciudad de Quito se tuviera un mapa de
isovelocidades se tomara estas velocidades en los diferentes
sitios y se colocaran como datos de entrada en las ecuaciones
de atenuacin de este estudio. Sin embargo no existen este
tipo de mapas en el distrito metropolitano de Quito y tampoco
en el Ecuador.
Debido a que no se tiene un mapa de isovelocidades, se
ha recurrido a estudios de microzonificacin de suelos y a
estudios de geofsica efectuados por diferentes autores para
establecer los parmetros adecuados de Vs30 para la ciudad de
Quito.
Para la obtencin del parmetro Vs30 en este trabajo se
toma en cuenta los siguientes informes tcnicos:
Proyecto del manejo del Riesgo Ssmico de Quito- A.
Ecuador (EPN.,1994)
Microzonificacin ssmica de los suelos del distrito
metropolitano de la ciudad de Quito (Valverde et
al.,2002)
Estudios geofsicos a detalle realizados por el metro de
Quito
Estudios para el proyecto Reforzamiento ssmico de las
edificaciones de los centros educativos municipales del
Distrito metropolitano de Quito (Planman, 2012)
Microzonificacin ssmica de Quito (ERN,2012)
La (NEC-15), clasifica a los perfiles de suelos en 6 tipos
diferentes que son A,B,C,D,E y F e indica los valores de Vs30
para cada tipo de suelo, a continuacin se indica la Tabla 4.
Para suelos tipo C y D, debido a que para ellos se obtienen B.
los espectros de respuesta y posteriormente las relaciones
espectrales V/H. Es importante destacar que la mayor parte
de los suelos de Quito son C y D.
En la Tabla 4, es la velocidad de la onda de corte en los
primeros 30 m.; es el nmero medio de golpes del ensayo de
Penetracin Estndar SPT; es la resistencia al corte no drenado.

4. Resultados y discusin

En cada una de las 5 zonas de Quito, se agruparon los

suelos de acuerdo a la clasificacin del NEC-15, se hallaron
sus espectros en cada zona, por separado y se obtuvo un

31
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

C.

A.
D.

B.
E.
Figura 3. A. Espectros en el Sur de Quito asociados a la falla de Puengas
Vs30=460m/s. B. Espectros en el Centro-Sur de Quito asociados a la falla de
Puengas Vs30=460m/s. C. Espectros en el Centro de Quito asociados a la
falla de Puengas Vs30=460m/s. D. Espectros en el Centro-Norte de Quito
asociados a la falla de Ilumbis-La Bota Vs30=460m/s. E. Espectros en el
Norte de Quito asociados a la falla de Ilumbis-La Bota Vs30=460m/s.
Fuente: Los autores

espectro promedio, para niveles de confianza del 50 y 84%,

los mismos que se indican en el presente apartado.
Se presentan los espectros de control de aceleracin
horizontal y vertical obtenidos para los modelos de
movimiento fuerte expuestos, adicionalmente utilizando la
relacin espectral V/H = 2/3, la cual est basada en C.
observacin de sismos reales y que es adoptada por varias
normativas internacionales incluyendo la NEC-15.
Para las zonas: Sur, Centro Sur y Centro, los mayores
espectros de control se hallan a partir de un sismo de
magnitud 6.4 generado en la falla de Puengas; esto debido a
la cercana del sitio a la falla. Para el Centro Norte y Norte de
Quito, en cambio los mayores espectros se tienen a partir de
un sismo de magnitud 6.2, en la falla de Ilumbis-La Bota. De
tal manera que estas dos fallas son las ms crticas para la
ciudad.
En la Fig. 3.A se indican los espectros de control que se
hallan para las 5 zonas de Quito, para las fuentes ssmicas y
magnitudes mximas, indicadas en el prrafo anterior en un
perfil de suelo cuyo = 460 /. Se indica tambin el D.
espectro que se halla al multiplicar las ordenadas del espectro

32
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.

E. C.
Figura 4. A. Espectros en el Sur de Quito asociados a la falla de Puengas
Vs30=300m/s. B. Espectros en el Centro-Sur de Quito asociados a la falla de
Puengas Vs30=300m/s. C. Espectros en el Centro de Quito asociados a la
falla de Puengas Vs30=300m/s. D. Espectros en el Centro-Norte de Quito
asociados a la falla de Ilumbis-La Bota Vs30=300m/s. E. Espectros en el
Norte de Quito asociados a la falla de Ilumbis-La Bota Vs30=300m/s.
Fuente: Los autores

de aceleraciones horizontal por 2/3 para tener en forma

aproximada el espectro de aceleracin vertical.
Se observa que la regla de los 2/3 sobredimensiona
notablemente, el espectro vertical que se halla con el modelo
de Gulerce et al. 2013, para el caso estudiado.
D.

A.
E.
Figura 5. A. Relacin espectral V/H en el Sur de Quito asociados a la falla
de Puengas. B. Relacin espectral V/H en el Centro-Sur de Quito asociados
a la falla de Puengas. C. Relacin espectral V/H en el Centro de Quito
asociados a la falla de Puengas D. Espectros en el Centro-Norte de Quito
asociados a la falla de Ilumbis-La Bota E. Espectros en el Norte de Quito
asociados a la falla de Ilumbis-La Bota.
Fuente: Los autores

El contenido de la Fig. 4.A, es similar al de la Fig. 3.A,

pero trabajando con suelos cuya velocidad de la onda de corte
= 300 , se mantiene la misma tendencia, es decir que
la regla de los 2/3 sobrestima el espectro de control de la
aceleracin vertical.
B. Con el propsito de dar una regla que permita obtener
para la ciudad de Quito, espectros para la componente

33
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.
vertical, a partir del espectro para la componente horizontal,
asociados a las fallas inversas de Quito; en la Fig. 5.A se
presentan las relaciones espectrales V/H, obtenidas
dividiendo la ordenada del espectro de aceleraciones
verticales halladas con el modelo de Glerce et al. (2013)
para la ordenada del espectro de aceleraciones horizontales
encontrada con el modelo de Abrahamson et al. (2013).
En trminos generales se aprecia que para perodos
mayores a 0.4 segundos, la relacin V/H en suelos cuya
velocidad de la onda de corte es de 300 m/s, es menor con
respecto a la que se halla cuando = 460 /.
5. Conclusiones
Se determin espectros de control para la componente
horizontal y vertical de movimiento de suelo, para la ciudad
de Quito, considerando la ocurrencia de un sismo de
magnitud mxima en uno de los segmentos de las fallas
inversas que atraviesan la ciudad. Se hall espectros en una
malla en que estn agrupados los puntos de acuerdo al tipo
de suelo y se ha graficado los valores medios para dos niveles
de confianza del 50 y 84%.
En el centro norte y norte de Quito el espectro control est
asociado al segmento de falla Ilumbis-La Bota y en el sur,
centro sur y centro el segmento de falla es el de Puengas, por
la cercana de estas fallas a las zonas indicadas.
En base a las ordenadas espectrales para la componente
horizontal y vertical del movimiento del suelo se determin
la relacin denomina V/H dividiendo la aceleracin espectral
de la componente vertical para la componente horizontal.
Est relacin sirve para obtener espectros verticales a partir
de un espectro para la componente horizontal.
Del estudio realizado se desprende que la forma del
espectro de aceleracin horizontal y vertical son similares, el
espectro de aceleracin horizontal multiplicado por 2/3
presenta mayores ordenadas espectrales que el determinado
con el modelo para aceleracin vertical, sin considerar la
desviacin estndar; cuando se considera se observa que en
el rango de perodos muy bajos los espectros hallados a partir
de la componente vertical son mayores a los que se hallan con
la regla de los 2/3 esto se puede notar en las Figs. 3, 4.
En la Fig. 5, notamos el efecto de la magnitud y de la
condicin de sitio en las curvas de las relaciones V/H.
Respecto a la magnitud se puede mencionar que es
consistente encontrar la mayor relacin V/H en la falla de
Puengas asociada al sector sur debido a que esta falla
presenta la mayor magnitud esperada Mw=6.4. Respecto a la
condicin de sitio notamos que las relaciones V/H para
Vs30=460m/s y Vs30=300m/s son similares en los periodos
cortos a excepcin de la falla Ilumbis la Bota asociada al
norte de Quito en el que existe marcada diferencia. En los
periodos largos existe la tendencia que relacin V/H para
Vs30=460m/s es mayor a la obtenida para Vs30=300m/s.
La relacin estipulada en el NEC-15, V/H=2/3 es
consistente en un rango de periodos bastante corto 0<T<0.2
s y en el restante rango de periodos se nota bastante
conservadora.
Con el trabajo realizado se genera un aporte para la
determinacin del peligro ssmico en la ciudad de Quito y se
motiva al Calculista Estructural a considerar la accin
ssmica vertical ya que en determinadas estructuras (con
voladizos grandes) influye de manera importante en su
comportamiento.
La mayor incertidumbre que se tiene es en la
determinacin de la magnitud mxima esperada en cada
segmento de falla; esta responde a una longitud o un rea de
ruptura por lo que se tiene que ser cauteloso en la
determinacin de los espectros de diseo y mximo sismo
considerado. Con esto lo que se pretende es que el Proyectista
Estructural disee su estructura para varios espectros los que
le reporta el NEC-15 y los que se han presentado en este
artculo.
En este trabajo se han presentado relaciones espectrales
V/H de control asociadas a cada sector de Quito, finalmente
en una investigacin futura, se recomienda presentar las
relaciones V/H asociadas a la distancia epicentral ya que es
sabido que en el campo cercano al punto de ruptura de la falla
las relaciones V/H sern mayores.
Referencias
[1] Abrahamson, N., Silva, W. and Kamai, R., Update of the AS08
Ground-motion prediction equations based on the NGA-West2 Data
Set. Pacific Earthquake Engineering Research Center Headquarters,
University of California, Berkeley, 2013.
[2] Abrahamson N. and Silva W., Summary of the Abrahamson and Silva
NGA ground-motion relations, Earthquake Spectra 24, pp. 67-97,
2008.
[3] Aguiar, R., Espectros de control para la ciudad de Quito-Ecuador,
Centro Internacional de Mtodos Numricos en Ingeniera, CIMNE,
Universidad Politcnica de Catalua, IS-72, Barcelona, 2015, 124 P.
[4] Alvarado, A., Audin, L., Nocquet, J.M., Lagreulet, S., Segovia, M.,
Font, Y., Lamarque, G., Yepes, H., Mother, P., Rolandone, F., Jarrin,
P. and Quidelleur, X., Active tectonics in Quito, Ecuador, assessed by
geomorpholigical studies, GPS data, and crustal seismicity,
Tectonics, 33, pp. 67-83, 2014. DOI: 10.1002/2012tc003224.
[5] Alvarado, A., La deformacin continental en el Ecuador y su
implicacin en el peligro ssmico, Tercer Encuentro de Ingeniera
Civil. Escuela Politcnica Nacional, Quito, 2013.
[6] Alvarado, A., Notectonique et cinmatique de la
dformationcontinentable en Equateur. These pour obtener le grade
de Docteur. Universit de Grenoble, France, 2012.
[7] Ancheta, T., Darragh, R., Stewart, J., Seyhan, E., Silva, W., Chiou,
B., Wooddell, K., Graves, R., Kottke, A., Boore, D., Kishida, T. and
Donahue, J., PEER NGA-WEST-2 Database. Report PEER 2013/03.
PEER-Pacific Earthquake Engineering Research Center, University
of California, Berkeley, USA, 2013.
[8] CEC-2000. Cdigo Ecuatoriano de la Construccin, Colegio de
Ingenieros Civiles de Pichincha, Quito, 2000
[9] Douglas, J., Ground-motion prediction equations 19642016.
[online]. Availabel at: www.gmpe.org.uk/
[10] ERN-Evaluacin de Riesgos Naturales: Microzonificacin ssmica
del distrito metropolitano de Quito. Estudio de la amenaza ssmica a
nivel local. Programa de reduccin de riesgos urbanos del Distrito
Metropolitano de Quito, 2012.
[11] Frau, C.D. y Saragoni, R., Terremotos tipo pulso y efectos de
directividad de la ruptura, CeReDeTeC-Centro Regional de
Desarrollos Tecnologicos para la Construccin, Tesis, Facultad
Regional Mendoza, Universidad Tecnolgica Nacional, Buenos
Aires, Argentina, 2012, 26 P.
34
 Aguiar-Falcon et al / Revista Boletn de Ciencias de la Tierra, 42, pp. 25-35, Julio, 2017.
[12] Glerce, Z., Kamai, R., Abrahamson, N.A. and Silva, W.J., NGA-
West2 ground motion prediction equations for vertical ground
motions. Report PEER 2013/24, Pacific Earthquake Engineering
Research Center, PEER. Pacific Earthquake Engineering Research
Center, PEER, pp. 3-48, 2013.
[13] Kamai, R., Abrahamson, N. and Silva, W., Nonlinear horizontal site
response for the NGA-West2 project. Report PEER 2013/12, PEER-
Pacific Earthquake Engineering Research Center Headquarters,
University of California, Berkeley, USA, 2013.
[14] Leonard, M., Earthquake fault scaling: Self consistent relating of
rupture length width, average displacement, and moment release,
Bulletin of the Seismological Society of America, 100 (SA), pp. 1971-
1988, 2010.
[15] NEC-15. Norma Ecuatoriana de la Construccin, Ministerio de
Desarrollo Urbano y Vivienda, MIDUVI, 2015.
[16] PLANMAN. Estudio de vulnerabilidad ssmica de las edificaciones
de los centros educativos municipales en el Distrito Metropolitano de
Quito. Secretara de Seguridad y Gobernabilidad. Distrito
Metropolitano de Quito, Fase A, 153 P., y Fase B, 120 P., Quito, 2012.
[17] Quizanga, D., Espectros especficos para la ciudad de Quito en
funcin de fallas ciegas inversas, Tesis de Maestra, Escuela
Politcnica Nacional, Quito, Ecuador, 2015, 165 P.
[18] Rivas-Medina, A., Aguiar, R., Benito, M.B., Gaspar, J. y Parra, H.,
Determinacin del perodo de recurrencia y magnitud mxima para el
control de las estructuras en el rango elstico ante un sismo asociado
a las fallas inversas de Quito, Revista Internacional de Ingeniera de
Estructuras, 19, pp. 201-217, 2014b.
[19] Valverde, J., Fernndez, J., Jimnez, E., Vaca, T. and Alarcn, F.,
Microzonificacin ssmica de los suelos del Distrito Metropolitano de
la Ciudad de Quito, Tesis, Escuela Politcnica Nacional del Ecuador,
Quito, Ecuador, 2002.
35
View publication stats
R. Aguiar-Falcon, graduado de Dr. en Ingeniera Ssmica en la Universidad
Politcnica de Catalua. De MSc. en Ciencias en la Universidad Central de
Venezuela y de Ingeniero Estructural en la Escuela Politcnica Nacional. Ex
Director de la Secretara Nacional de Ciencia y Tecnologa de Ecuador. Ex
Director y Fundador del Centro de Investigaciones Cientficas de la
Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. Autor de 20 libros que estn en
Researchgate y de ms de 80 artculos publicados a nivel internacional.
Ganador de un Certificado de Distincin del Premio Sasakawa otorgado por
Naciones Unidas en Ginebra. Nacido en Riobamba, Ecuador.
ORCID: 0000-0002-2771-1721
E. Lpez-Moreno, MSc. en Estructuras en la Escuela Politcnica Nacional
en 2016, Ing. Civil en la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE en 2010.
Coautor de artculos de ingeniera estructural. Participe de proyectos de
ingeniera para el sector industrial a nivel nacional e internacional. Actual
ingeniero lider civil en proyectos integrales del Ecuador PIL S.A.
ORCID: 0000-0002-5525-269X
D. Quizanga-Matne, MSc. en Estructuras en la Escuela Politcnica
Nacional, Ing. Civil en la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. Actual
profesor titular de la carrera de ingeniera civil en la Universidad Central del
Ecuador, investigador de riesgo ssmico y comportamiento dinmico de
estructuras. Consultor particular de proyectos de Ingeniera y Construccin.
ORCID: 0000-0002-9063-6752