Você está na página 1de 4

Rev Inv Vet Per 2014; 25(4): 504-507

http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v25i4.10801

Comparacin entre el Mtodo Directo y la Frmula de


Friedewald para Determinar los Niveles de Colesterol LDL
en Caninos
COMPARISON BETWEEN THE DIRECT METHOD AND THE FRIEDEWALD FORMULA TO MEASURE
LEVELS OF LDL CHOLESTEROL IN DOGS

Jos Henry Osorio1,2, Yirly Johanna Surez1, Jazmn Vinasco1

RESUMEN

El objetivo del estudio fue comparar el mtodo Directo con la frmula de Friedewald
para la determinacin de colesterol LDL en caninos. Se tomaron 185 muestras de sangre
de caninos adultos en ayuno y sin restriccin de sexo. Se extrajo el suero y se determina-
ron los niveles de colesterol LDL con los dos mtodos. El promedio, desviacin estndar
y valores mnimos y mximos por el mtodo Directo fueron de 49.2 16.7, 14.6 y 96.0 mg/
dl, respectivamente, y por la frmula de Friedewald fueron de 65.2 31.5, 4.6 y 184.2 mg/
dl, respectivamente, habiendo diferente estadstica (p<0.05) entre mtodos. Se recomien-
da el uso del mtodo directo para la determinacin de los niveles de colesterol LDL en
caninos.

Palabras clave: colesterol LDL, perro, mtodo directo, frmula de Friedewald

ABSTRACT

The aim of this study was to compare the Direct method and the Friedewald formula
method for the determination of LDL cholesterol in dogs. Blood samples were collected
in 185 fasted dogs without sex restriction. Serum was extracted and levels of LDL
cholesterol were determined by the two methods. The mean, standard deviation, and
minimum and maximum values by the Direct method were 49.2 16.7, 14.6 and 96.0 mg/dl,
respectively, and by the Friedewald method were 65.2 31.5, 4.6 and 184.2 mg/dl,
respectively, with significant difference between the methods (p<0.05). The Direct method
is recommended for determining LDL cholesterol levels in dogs.

Key words: LDL cholesterol, canine, direct method, friedewald method

1
Laboratorio de Bioqumica Clnica y Patologa Molecular, Departamento de Ciencias Bsicas de la
Salud, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia
2
E-mail: jose.osorio_o@ucaldas.edu.co

Recibido: 8 de febrero de 2014


Aceptado para publicacin: 18 de agosto de 2014

504
Mtodos para determinar niveles de colesterol en caninos

INTRODUCCIN terminacin de los niveles de colesterol LDL


en caninos.

Las lipoprotenas (LP) son macromo-


lculas esfricas que presentan una base o MATERIALES Y MTODOS
ncleo hidrofbico o no polar dirigido hacia el
interior, y contienen triglicridos y steres de
colesterol responsables de exponer la mol- Se trabaj con 185 caninos adultos, sin
cula hacia donde ocurre el metabolismo, sien- restriccin de sexo. Los canes se encontra-
do el transporte de lpidos una de sus funcio- ban en ayunas, con un plan sanitario adecua-
nes principales (Osorio, 2006; Puppione et al., do (desparasitados, vacunados) y
2008; Osorio et al., 2010; Xenouli y Steiner, clnicamente sanos.
2010). Se clasifican, segn su densidad, en
quilomicrones (Q), lipoprotenas de muy baja Las muestras se obtuvieron mediante
densidad (VLDL), lipoprotenas de baja den- puncin de la vena yugular en tubos
sidad (LDL) y lipoprotenas de alta densidad Vacutainer sin anticoagulante. Se llevaron
(HDL) (Osorio y Giraldo, 1999; Pasquini et al laboratorio en condiciones de refrigeracin
al., 2008; Mori et al., 2010). y fueron centrifugadas a 2300 g por 15 min.
Con el suero resultante se determinaron los
El metabolismo de las lipoprotenas di- niveles de colesterol LDL mediante el mto-
fiere segn la especie. As, en caninos, felinos, do directo (Tietz, 1991), utilizando los reactivos
equinos, bovinos y ratones predominan las comerciales BioSystems, EEUU. Aqu, el
HDL, dndoles el nombre de mamferos HDL, colesterol HDL es precipitado en presencia
en contraste con el humano, cerdos, monos, de cido fosfotngstico y determinado me-
conejos, cobayos, hmster y otros de vida sil- diante el mtodo enzimtico-colorimtrico
vestre donde predomina el colesterol LDL aplicado para la determinacin del colesterol
(Maldonado et al., 2001; Coppo et al., 2003). total de la muestra. Adicionalmente, se de-
En el humano, el consumo de alimentos ricos terminaron los niveles de triglicridos median-
en colesterol genera un aumento en los nive- te un mtodo enzimtico-colorimtrico
les de colesterol LDL, conllevando a un ma- (BioSystems, EEUU). En la lectura de los
yor riesgo de enfermedades cardiovasculares resultados se utiliz un analizador
y ateroesclerosis (Colpo, 2005; Laris et al., semiautomtico de qumica serial marca
2005). No obstante, en el canino, las HDL Rayco (IHR Diagnstica, Colombia).
ayudan a eliminar el exceso de apoprotenas
y trasladan el colesterol de los tejidos Los valores de los triglicridos fueron
extrahepticos al hgado, mediante el proce- divididos entre cinco, donde el valor resultan-
so de transporte inverso del colesterol, el cual te corresponde a los niveles de colesterol
se considera esencial para el mantenimiento VLDL. Los valores de colesterol LDL fue-
del equilibrio de los esteroles, reduciendo el ron calculados restando el colesterol HDL y
riesgo aterognico en esta especie (Osorio el colesterol VLDL del colesterol total
et al., 2010). (Friedewald et al., 1972).

Son pocos los estudios en caninos que Se determin el promedio con su des-
permiten estandarizar un mtodo que deter- viacin estndar y los valores mnimos y mxi-
mine el colesterol LDL, haciendo difcil la in- mos para la cuantificacin del colesterol LDL,
terpretacin de los resultados al momento de tanto directo como para la frmula de
realizar diagnsticos de enfermedades Friedewald. Se evaluaron las diferencias en-
metablicas. Es por ello que el objetivo del tre los dos mtodos por medio de un anlisis
presente estudio fue comparar el mtodo di- de varianza simple, utilizando el programa
recto con la frmula de Friedewald en la de- Statgraphics Plus 5.1.

Rev Inv Vet Per 2014; 25(4): 504-507 505


J. Osorio et al.

Cuadro 1. Niveles de colesterol LDL en caninos, determinados por el mtodo directo y por
la frmula de Friedewald

Desviacin
Mtodo Promedio Mnimo Mximo
estndar
Directo 49.2 16.7 14.6 96.0
b
Frmula de Friedewald 65.2 31.5 4.6 184.2
a,b
Superndices diferentes indican diferencia estadstica (p<0.05)

RESULTADOS Y DISCUSIN lores de colesterol LDL obtenidos por deter-


minacin directa y la frmula de Friedewald,
en comparacin con aquellos entre la frmu-
Los niveles de colesterol LDL determi- la de Friedewald y el mtodo de precipita-
nados por los dos mtodos se muestran en el cin. Estos resultados coinciden con otros
Cuadro 1. Los resultados contradicen varios reportes en humanos (Miller et al., 2002; Sahu
estudios realizados en otras especies anima- et al., 2005).
les con el mismo patrn HDL como el equi-
no (Osorio y Uribe-Velzquez, 2011) y el Los resultados permiten recomendar el
bovino (Osorio et al., 2012b), donde no se uso del mtodo directo para determinar los
encontraron diferencias al comparar ambos niveles de colesterol LDL en caninos.
mtodos, validando la frmula de Friedewald.
En forma similar, Osorio et al. (2012a), en Agradecimiento
un estudio en pollos de engorde recomenda-
ron el mtodo directo para la medicin de Los autores agradecen a Jorge Enrique
colesterol LDL, ya que el mtodo precipita- Prez Crdenas, del Departamento de Cien-
do y la frmula de Friedewald pueden tener cias Bsicas de la Salud de la Universidad de
imprecisiones o errores al momento de reali- Caldas, por su tiempo y colaboracin en la
zar dicha medicin. determinacin de los perfiles lipdicos.

Se han realizado investigaciones en hu-


manos donde se ha comparado el mtodo LITERATURA CITADA
directo con la frmula de Friedewald,
obtenindose valores ms bajos con el mto-
do directo (Mendes de Cordova et al., 2004), 1. Colpo A. 2005. Colesterol LDL:
lo cual coincide con los resultados del pre- Colesterol malo o mala ciencia? J Am
sente estudio. Adems, indican que el mto- Phys S 10(3): 83-89.
do directo es el ms apropiado para el labo- 2. Coppo NB, Coppo JA, Lazarte MA.
ratorio de rutina, ya que no tiene las 2003. Intervalos de confianza para
interferencias que presenta el clculo de la colesterol ligado a lipoprotenas de alta y
frmula de Friedewald. En contraste, baja densidad en suero de bovinos,
Querales et al. (2012) compara las tres tc- equinos, porcinos y caninos. Rev Vet
nicas utilizadas en el laboratorio clnico (de- 14(1): 1-8.
terminacin homognea directa, frmula de 3. Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson
Friedewald y tcnica de precipitacin), infi- DS. 1972. Estimation of the
riendo que hay mayor similitud entre los va- concentration of low-density lipoprotein

506 Rev Inv Vet Per 2014; 25(4): 504-507


Mtodos para determinar niveles de colesterol en caninos

cholesterol in plasma, without use of the 13. Osorio JH, Flrez JD, Prez JE.
preparative ultracentrifuge. Clin Chem 2012a. Evaluacin de los mtodos di-
18: 499-502. recto, precipitado y Friedewald para la
4. Laris MR, Arteaga A, Cuevas A, cuantificacin de colesterol LDL y HDL
Rigotti A. 2005. El colesterol HDL: un en pollos de engorde. Rev Med Vet 24:
nuevo objetivo teraputico en el manejo 85-90.
de las dislipidemias y la ateroesclerosis? 14. Osorio JH, Surez YJ, Prez JE.
Rev Med Chile 133: 823-832. doi: 2012b. Validacin de la frmula de
10.4067/S0034-98872005000700011 Friedewald para la determinacin del
5. Maldonado EN, Romero JR, Ochoa perfil lipdico en bovinos. Biosalud 11(2):
B, Aveldao MI. 2001. Lipid and fatty 70-76.
acid composition of canine lipoproteins. 15. Pasquini A, Luchetti E, Cardini G.
Comp Biochem Physiol B Biochem Mol 2008. Plasma lipoprotein concentration
Biol 128: 719-729. in the dog: the effects of gender, age,
6. Mendes de Cordova C, Scheider CR, breed and diet. J Anim Physiol Anim
Juttel ID. 2004. Medicin directa de Nutr 92: 718-722. doi: 10.1111/j.1439-
LDL colesterol vs. F7. frmula de 0396.2007.00771.x
Friedewald. Arq Bras Cardiol 83(6): 1-3. 16. Puppione DL, Bassilian S, Souda P,
7. Miller WG, Waymack PP, Anderson
MacDonald MH, Hagland F,
FP, Ethridge SF, Jayne EC. 2002.
Whitelegge JP. 2008. Mass spectral
Performance of four homogeneous direct
analysis of the apolipoproteins on dog
methods for LDL-cholesterol. Clin Chem
(Canis lupus familiaris) high density
48(3): 489-98.
lipoproteins. Detection of apolipoprotein
8. Mori N, Lee P, Muranaka S, Sagara
A-II. Comp Biochem Physiol Part D
F, Takemitsu H, Nishiyama Y,
Genomics Proteomics 3: 290-296. doi:
Yamamoto I, et al. 2010. Predisposition
10.1016/j.cbd.2008.08.002
for primary hyperlipidemia in Miniature
Schnauzers and Shetland sheepdogs as 17. Querales M, Cruces ME, Snchez C,
compared to other canine breeds. Res Querales M, Rojas S, Snchez L.
Vet Sci 88: 394-399. doi: 10.1016/ 2012. Medida del colesterol de lipopro-
j.rvsc.2009.12.003 tenas de baja densidad utilizando tres
9. Osorio JH. 2006. Total cholesterol and metodologas. Acta Bioqum Cln
HDL cholesterol in aging dogs. Latinoam 46(1): 31-38.
Biosalud 5: 19-24. 18. Sahu S, Chawla R, Uppal B. 2005.
10. Osorio JH, Giraldo CE. 1999. Perfil Comparison of two methods of estimation
lipdico en caninos adultos obesos vs caninos of low density lipoprotein cholesterol, the
adultos normales. Vet Zootec 11(1): 7-10. direct versus Friedewald estimation.
11. Osorio J, Uribe-Velzquez L. 2011. Indian J Clin Biochem 20: 54-61. doi:
Comparacin de los mtodos Directo y 10.1007/BF02867401
de Friedewald para la determinacin de 19. Tietz NW. 1991. Clinical guide to
los niveles de colesterol LDL en el equi- laboratory tests. 2 nd ed. New York:
no. Rev MVZ Crdoba 16: 2549-2553. Saunders. 1798 p.
12. Osorio JH, Surez YJ, Uribe- 20. Xenouli PG, Steiner JM. 2010. Lipid
Velsquez LF. 2010. Metabolismo de metabolism and hyperlipidemia in dogs.
los lpidos en caninos en el contexto de Vet J 183: 12-21. doi: 10.1016/
salud-enfermedad. Vet Zootec 4(1): 83-97. j.tvjl.2008.10.011

Rev Inv Vet Per 2014; 25(4): 504-507 507

Você também pode gostar