Petro-Canada
TechBulletin
DURON XL Synthetic Blend
15W-40 Prueba De Intervalos
Prolongados De Cambio
En Campo
Dado que las empresas intentan ser
ms eficientes, los departamentos de
mantenimiento buscan las formas para
mejorar el resultado final. Extender los
intervalos de cambio de aceite aumenta
el tiempo de funcionamiento de la unidad,
reduce los costos de funcionamiento y los
gastos de capital.
Para lograr intervalos prolongados de cambio
de forma confiable sin comprometer la
duracin de sus motores, necesita un aceite
para motor tcnicamente avanzado. Con ese
aceite y un programa adecuado de cambio
prolongado, hasta dnde puede llegar?
Contine leyendo para conocer ms acerca
del xito de una empresa que utiliza la mezcla
sinttica Petro-Canada Duron XL 15W-40.
Equipo
Ubicado en una gran mina de carbn a cielo
abierto en el norte de Alberta, la maquinaria
de prueba consiste en:
Camiones volquete articulados Euclid
y Haul Pak de 170 toneladas con
motores Cummins K50
Camiones volquete articulados Unit Rig
de 260 toneladas con motores MTU
396
Todos los motores vienen equipados con un
sistema de filtro adicional.
Lubricante de prueba
Qu es la
El lubricante de prueba fue la mezcla sinttica diferencia HT?
Duron XL 15W-40, formulada con aceites base Petro-Canada
comienza con el
hidrocraqueados por un proceso avanzado
proceso de Pureza
HT de Petro-Canada y aditivos especialmente HT para producir
aceites base con un
seleccionados. Estos aceites base Grupo II se 99,9% de pureza.
El resultado es una
producen en un proceso que elimina el 99.9%
amplia gama de
de las impurezas del aceite base. A menos aceites y grasas que
que se eliminen las impurezas, el rendimiento ofrecen el mximo
rendimiento a
del aceite se resentir y del mismo modo se nuestros clientes.
resentirn sus motores. La oxidacin excesiva
y el aumento de espesor, dos problemas
comunes causados por las impurezas,
producen graves problemas incluyendo
grandes depsitos y desgaste del motor. Pero
los aceites base HT de Petro- Canada son
cristalinos, en realidad transparentes.
Objetivo
Con un programa de cambio prolongado, el
objetivo de la mina fue duplicar los intervalos
actuales de cambio.
Intervalos de cambio
(Horas de trabajo del operador)
Iniciales Objetivo
Cummins 500 1000
MTU 500 1000
Las capacidades del sumidero, tipo de motor
diesel, contenido de azufre en combustible
y los factores de mantenimiento/carga
afectan de forma significativa la duracin
de un intervalo de cambio prolongado
posible. El mismo motor en el mismo tipo de
maquinaria, pero con diferentes factores de
mantenimiento/carga, probablemente alcance
diferentes intervalos prolongados de cambio.
El Resultado Lubricacin excepcional gracias al
La mezcla sinttica Duron XL 15W-40 cumpli el control superior de viscosidad
desafo con suficiente comodidad. Durante los objetivos
de duplicar el cambio, 1000 horas para los motores
Cummins y MTU, los datos de anlisis del aceite SAE 40 fuera
mostraron todos los parmetros dentro de los lmites de de grado
MTU superior a 16.3
seguridad de los motores. cst
Durante el perodo de tiempo de la prueba, el SAE 40
promedio total de horas de trabajo del operador 1000 horas
acumuladas fue: Cummins 500 horas
250 horas
Total Promedio
por mquina 10 12 14 16 18 20
Cummins 17,181 horas 5,727
Viscosidad (cSt a 100C) a 250, 500 y 1000 horas de trabajo.
MTU 29,321 horas 5,864 No presenta disminucin de viscosidad. No presenta aumento
de espesor de grado.

Segn los datos histricos en esta mina, los

Al permanecer en un grado bajo condiciones severas,
elementos slidos de 6% de volumen fueron
la mezcla sinttica Duron XL 15W-40 protegi
considerados como un indicio de que el aceite para
efectivamente la duracin de los motores, y logr un
motor debe cambiarse. Ninguno de los motores
aumento de disponibilidad de la maquinaria a travs
Cummins o MTU sobrepaso este lmite, incluso al
de los intervalos prolongados de cambio.
duplicar el intervalo de cambio.

Proteccin superior del motor Disminuye el desgaste del motor

gracias a la excepcional en condiciones ms severas
resistencia a la oxidacin
Nivel de
advertencia,
Lmite histrico MTU 50 ppm
de cambio de
MTU aceite
1000 horas

Cummins 500 horas

1000 horas
250 horas
Cummins 500 horas
250 horas 10 20 30 40 50 60

0 2 4 6 8 10 Contenido de hierro (ppm), una indicacin de desgaste, muy por

debajo del nivel de advertencia de 50 ppm.
Contenido de elementos slidos (Vol. %). Disminuir el contenido
de elementos slidos significa mayor proteccin para su motor.

Gracias a su aceite base cristalino HT, la mezcla
sinttica Duron XL 15W-40 desestim los efectos de alto
contenido de holln para proteger a los motores de la
formacin abrasiva y excesiva de holln y los sedimentos.
La mezcla sinttica Duron XL 15W-40 prolong la vida
til de los motores y contribuy a reducir los costos.
Una prueba ms de proteccin superior del motor
contra el desgaste que puede obtener de la mezcla
sinttica Duron XL 15W-40. El alto contenido de
hierro es un indicador de desgaste excesivo. Incluso
al duplicar los intervalos de cambio, el desgaste del
motor no se aproxim al lmite de advertencia y estuvo
lejos del lmite de cambio.
Durante esta prueba en campo, la mezcla sinttica
Duron XL 15W-40 cumpli con API CG-4, Mack EO-L
Plus, Cummins CES 20071 y MTU tipo II. Desde
entonces, la mezcla sinttica Duron XL 15W-40 ha sido
elevada para las siguientes especificaciones:
Global DHD-1
API CI-4
Mack EO-N Premium Plus 03
Cummins CES 20078
Caterpillar ECF-1
La mezcla sinttica Duron XL 15W-40 sigue
cumpliendo con las dems especificaciones de
cambio prolongado de aceite como MTU Tipo II.
Sea cual sea la forma de medicin, el aceite para
motor de trabajo pesado de la mezcla sinttica Duron
XL 15W-40 ofrece ms beneficios reales.
Obtenga los beneficios de un
control de lubricacin total
El xito de cualquier programa de cambio prolongado
depende de mucho ms que solo un aceite para
motor de buena calidad. Adems, requiere constante
atencin para un sistema de filtro de aire y aceite,
mantenimiento proactivo y programa de anlisis de
aceite para motor regularmente establecido. Los tipos
de motor y las condiciones de funcionamiento varan
de vehculo a vehculo y de flota a flota. Es por eso
que Petro-Canada se compromete a trabajar con usted
para desarrollar las recomendaciones que reducirn
sus costos de mantenimiento y tiempo de inactividad
costoso.
 Para obtener ms informacin sobre el modo en que los
lubricantes, fluidos especializados, aceites y grasas Petro-
Lneas de informacin TechBulletin Canada pueden ayudarle a aumentar el rendimiento, el ahorro
Para realizar un pedido, contacte a un Representante de y la productividad de sus equipos, pngase en contacto con
gestin de pedidos de clientes llamando al nmero: nosotros en:
Canad (Ingls) . . . . . . . . Telfono 1-800-268-5850 Norteamrica . . . . . . . . . Telfono 1-866-335-3369
(Francs) . . . . . . Telfono 1-800-576-1686 Europa . . . . . . . . . . . . . . Telfono +44 (0) 121-781-7264
Estados Unidos . . . . . . . . Telfono 1-877-730-2369 Alemania . . . . . . . . . . . . . Telfono +49 (0) 201-726-2913
Latinoamrica . . . . . . . . . Telfono +1-416-730-2369 Latinoamrica . . . . . . . . . Telfono +1-416-730-2369
Europa . . . . . . . . . . . . . Telfono +1-416-730-2389 Asia . . . . . . . . . . . . . . . . Telfono +1-416-730-2372
Asia . . . . . . . . . . . . . Telfono +1-416-730-2372 China . . . . . . . . . . . . . . . Telfono +86 (21) 6362-0066
China . . . . . . . . . . . . . Telfono +86 (21) 6362-0066 Correo electrnico . . . . . . sales@suncor.com

Tambin puede enviarnos un correo electrnico Visite nuestra web en lubricants.petro-canada.com

a lubecsr@suncor.com

TB-1129S (2014.11)
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc. Utilizada en virtud de una licencia.