Você está na página 1de 3

Conto: Onde esto as Moedas?

Segue um breve conto, que faz parte do livro do psiclogo e facilitador de


Constelaes Familiares Joan Garriga Bacardi, e que conta sobre os princpios
que regem as nossas relaes interpessoais desde a primeira infncia at os
ltimos momentos de nossa vida. uma parbola que fala das trocas
relacionais e dos vinculos de sua fora e capacidade para nos levar adiante e
com suave movimento ou manter-nos paralisados e engessados em situaes
repetitivas. Boa leitura!

Onde esto as Moedas?


As Chaves do vinculo entre pais e filhos

"Numa noite qualquer, uma pessoa, da qual no sabemos se um homem ou


uma mulher, teve um sonho, um sonho com os pais.
Neste sonho seus pais apareciam e lhe davam algumas moedas, no sabemos
quantas eram, se uma dzia ou uma centena, nem de que metal eram feitas,
se eram de ouro, de prata, de cobre, de ferro ou mesmo de argila.
O sonhador as recebia de bom grado porque eram as moedas que seus pais
lhe davam, eram as exatas que necessitava e merecia, para levar sua vida.
Satisfeito agradeceu aos pais pelas moedas recebidas tomando-as por inteiro.
E o sonhador (a) termina a noite de sono tranqilo (a), descansado e pleno. Ao
amanhecer, desperta bem disposto e resoluto em ir casa dos pais para
comentar o sonho e agradecer as moedas recebidas.
Indo at os pais, comenta o sonho e agradece as moedas recebidas, em
profunda gratido. Seus pais, vendo a atitude do filho (a), sentem-se grandes,
ainda maiores e mais bondosos do que haviam sido e orgulhosos do filho (a).
Dizem-lhe ento:
- Estas moedas so para voc, use-as como quiser e no precisa devolv-las,
so nossa herana para voc.
E este filho (a) segue seu caminho satisfeito e pleno, capaz de enfrentar e
vencer qualquer desafio, com a certeza de haver recebido as exatas moedas
que necessitava e merecia de seus pais, suficientes para empreender sua
caminhada. De tempos em tempos volta-se para trs, em direo casa dos
pais, e sente-se revigorado e pleno para seguir e realizar sua vida.
Acontece, que em outra noite qualquer, um outro sonhador (a) tem um sonho
parecido, que costuma acontecer com qualquer um de ns, mais cedo ou mais
tarde, de ter um sonho com os pais. Neste sonho, o sonhador (a) recebe dos
seus pais algumas moedas, que no sabemos se uma dzia, uma centena ou
apenas umas tantas, nem de que metal eram feitas, se de ouro, de prata, de
cobre, de ferro ou mesmo de argila.
Mas este sonhador no aceita as moedas dos pais.
- Estas no so as moedas que necessito, preciso e mereo, por isto no as
tomo e deixo-as com vocs. Se eu as tomasse minha vida se tornaria pesada
e, portanto, fiquem com elas.
E este sonhador (a) segue pela noite intranqilo, com o sono entrecortado e
desperta muito cedo, cansado e ansioso por ir at a casa dos pais, contar-lhes
a respeito do sonho.
L chegando, diz aos pais sobre o sonho e que aquelas moedas no lhe
interessam, que aquilo que eles tinham para ele no eram as moedas que ele
(a) necessita e merece, deixando-as portanto com eles.
Os pais ouvindo isto, tornam-se ainda menores, humilhados, como costuma
acontecer quando um filho (a) no toma seus pais, seus ensinamentos e sua
herana, tal como foi; e retiram-se para seu quarto.
E este (a) sonhador (a), tomado de uma estranha fora, sente-se fortalecido e
vingado, havendo acertado as contas com seus pais, e sai para a vida decidido
a encontrar suas moedas, as que justo necessita e merece. Com algum elas
devem estar.
E tomado por esta fora, estranhamente falsa, vai pela vida em busca de
parceira (o), procurando pelas moedas que necessita e cr poderem estar com
ela (ele). As vezes tem a sorte de encontrar algum e mais sorte ainda desta
relao durar algum tempo.
Quando isto ocorre, com o passar do tempo o sonhador (a) percebe que sua
(seu) parceira (o) no tem as moedas que necessita e merece, e o
relacionamento perde todo seu encanto, ficando para trs. E o sonhador (a)
segue em busca de outra pessoa que talvez, desta vez, tenha as suas moedas.
E de relacionamento em relacionamento, segue em busca de suas moedas e
desencantos, porque nenhum deles tem as moedas que necessita e merece.
Outras vezes, o sonhador (a) tem um filho (a) e, ao engravidar, cria a forte
expectativa de que este filho (a) ter as moedas que necessita e merece, e o
(a) aguarda ansioso (a) e cheio (a) de esperanas. Mas a vida como ; os
filhos crescem e seguem seus prprios caminhos, e tampouco eles tem as
moedas que o pai ou a me procuram.
E nesta busca incessante, o tempo vai passando at que o desespero toma
conta: onde estaro minhas moedas, justo as que necessito e mereo para
levar minha vida.
Ento, algumas vezes, vo em busca de um terapeuta, na certeza de que eles
sim sabero das moedas.
Mas h dois tipos de terapeutas: um que acredita que tem as moedas que seu
cliente procura; e outro que sabe que no as tem, mas est disposto a ajuda-lo
a procura-las.
Quando tem a sorte ou a sabedoria de encontrar este segundo tipo de
terapeuta, d-se incio a um processo de auto-conscincia e aprendizado, onde
o sonhador (a) vai percebendo aspectos antes ignorados, apropriando-se de
sua prpria vida, pouco a pouco.
At que num belo dia o terapeuta se d conta de que o sonhador (a) j est
pronto para saber onde esto suas moedas. E neste mesmo dia, no apenas
por coincidncia, o sonhador (a) vem para a terapia e diz:
- Eu j sei onde esto as moedas. Ainda esto com os meus pais.
E resoluto (a), empreende o retorno casa dos pais, em busca das justas
moedas que necessita e merece.
Chegando casa dos pais, arrependido (a) e amadurecido (a), toma-os por
inteiro, tal como foi, aceitando feliz e de bom grado as moedas que eles tem
para si, exatamente as que precisa, necessita e merece para levar sua vida em
plenitude.
E seus pais, reconhecidos e aceitos inteiramente pelo filho (a), tornam-se ainda
maiores, mais dignos e responsveis, podendo ser ainda mais generosos.E
assim, o sonhador (a) encontra seus caminhos, com a fortaleza da herana dos
pais: agradecendo a vida recebida; dizendo sim a tudo, tal como foi, libertando-
se de todas as mgoas, deixando as responsabilidades com quem de direito; e
tomando sua prpria vida em suas mos, com a beno de seus pais, para
que, agora possa buscar sua felicidade."

Titulo original: GARRIGA, Joan. Donde estn las monedas? El cuento de


nuestros padres. Barcelona, 2006, 3 edicon

Titulo no Brasil: GARRIGA, Joan. Onde esto as Moedas? As Chaves do


vinculo entre pais e filhos. Ed Saberes, 2011, Campinas/SP. Traduo: Adriana
Campidelli e Lorice Ashkar Ferreira/ Reviso: Ren Schubert e Anna Carolina
Garcia de Souza.