Você está na página 1de 28

Unidades Modulares

UNIDADES MODULARES
AIR HANDLING

LINHA TCA-NT1
Capacidade de 3 a 50TR

Ctalogo Tcnico
NDICE 1. CARACTERSTICAS ............................................................................................................ 05
Gabinete / Estrutura ................................................................................................................ 05
Base Soleira ............................................................................................................................. 05
Painis ....................................................................................................................................... 05
Bandeja de Condensado ....................................................................................................... 05
Filtro de Ar ................................................................................................................................. 05
Serpentina ................................................................................................................................ 06
Ventilador .................................................................................................................................. 06

A
Motor Eltrico ........................................................................................................................... 06
Transmisso ............................................................................................................................. 06
gradecemos a Acessrios Opcionais............................................................................................................. 06
preferncia por 2. ESPECIFICAES TCNICAS GERAIS ........................................................................08
nosso produto 2.1. Trocadores de Calor Insuflamento por Duto (TCA-CQ) ..........................................08
2.2. Trocadores de Calor Insuflamento por Duto (TCA-LQ) ...........................................09
e cumprimentamos pela 2.3. Trocadores de Calor Insuflamento por Duto (TCA-NT) ...........................................09
aquisio de um 3. CARACTERSTICAS TCNICAS GERAIS .....................................................................10
equipamento 3.1. Caractersticas do Trocador .......................................................................................... 10
3.2. Mdulo Intercambiador de Calor ..................................................................................11
HITACHI 3.2.1. Conexo para Dreno .............................................................................................. 11
3.3. Filtragem ........................................................................................................................... 11
3.4. Mdulo Ventilao ........................................................................................................... 12

4. DADOS DIMENSIONAIS ...................................................................................................... 13


Este ctalogo tem como 4.1. Modelos Horizontais ........................................................................................................ 13
finalidade familiariz-lo 4.2. Modelos Verticais ............................................................................................................. 19
com o seu condicionador
de ar HITACHI, para que
possa desfrutar do
conforto que este lhe
proporciona, por um
longo perodo.

Para obteno de um
melhor desempenho do
equipamento, leia com
ateno o contedo deste.

3
1 CARACTERSTICAS GERAIS

As Unidades Modulares Air Handling Hitachi foram


projetadas para atender ao mercado com alta Painis
qualidade, tecnologia e versatilidade na instalao,
Fabricados em chapa de ao
operao e manuteno.
galvanizada com pintura
Esto disponveis nas capacidades de 03 a 50TR, eletrosttica a p de alta
com vazo de ar variando entre 2.040m/h a 36.000 resistncia corroso,
m/h. isolados termicamente com
So formadas por dois mdulos: manta de polietileno
- Mdulo Intercambiador de Calor: composto por aluminizada auto-
serpentina, bandeja de dreno e filtros. extinguvel, fixados na
- Mdulo de Ventilao: composto por ventilador, estrutura com fecho de nylon
motor, polias e correias. reforado.
Permite grande flexibilidade de montagem quanto
posio de descarga devido padronizao dos
mdulos.
Bandeja de Condensado
Especificaes Tcnicas
Construda em chapa de ao
galvanizada com pintura
eletrosttica a p, na cor
Gabinete / Estrutura
preta, com caimento central,
Em perfis de chapa evitando-se o acmulo de
galvanizada com pintura condensado (proliferao de
eletrosttica, fixados por meio microorganismos) e corroso, provida de sifo
de cantos em nylon carregado necessrio para evitar o retorno e transbordamento (a
com fibra de vidro, formando ser montado em obra). Para os equipamentos acima
um conjunto de tima de 35TR, so considerados 02 (dois) drenos. As
robustez e acabamento. Esta bandejas recebem isolamento trmico na face inferior,
concepo possibilita uma com manta de polietileno, evitando possvel
grande versatilidade e acoplamentos modulares, condensao sob a unidade.
acompanhando a tendncia mundial para este tipo de
equipamento. Mdulo ventilador e mdulo
intercambiador de calor.
Filtro de Ar
Filtro de ar tipo descartvel,
Base Soleira com molduras em papelo e
Para unidades Climatizadoras tela metlica na entrada e
Verticais e Horizontais que sada do ar, meio filtrante em
sero instaladas / apoiadas fibra sinttica, fabricados em
sobre o piso, o gabinete dimenses padronizadas,
possui base soleira que classe G3, espessura 1 polegada.
garante uma maior rigidez da
estrutura, evitando-se a necessidade de base de
alvenaria no local da instalao.

5
Acessrios Opcionais
Serpentina
Filtros
Serpentina para resfriamento
e desumidificao com 4, 6 ou Classe ABNT CARACTERSTICAS
8 filas, tubos de cobre com G1 EM FIBRA SINTTICA LAVVEL -
dimetro de 1/2 pol., 10 aletas ESPESSURA 12 MM
por polegada em alumnio G1 METLICO LAVVEL EMBEBIDO EM LEO -
corrugado, com cabeceiras ESPESSURA 2

em chapa de alumnio. Os tubos de cobre sofrem G3 DESCARTVEL EM FIBRA SINTTICA -


ESPESSURA 1
expanso mecnica para o perfeito contato com as
aletas de alumnio, conferindo ao conjunto elevada (EFICINCIA MDIA GRAVIMTRICA DE 85%
ABNT (NRB 6401)
eficincia na troca de calor. Todas as serpentinas so
2
testadas hidrostaticamente a 21 kg/cm e possuem
G1 + G3 METLICO OU FIBRA SINTTICA
registro de purga, dreno e conexes hidrulicas em
lato sextavado do tipo rosca macho.

Acessrios Opcionais
-Perfis em alumnio extrudado (Linha NT);
Ventilador -Rechapeamento nos painis e isolamento com
Ventilador tipo Sirocco de poliestireno expandido com pintura eletrosttica a p
dupla aspirao, construdo na cor branca (face externa) (Linha NT);
em chapa de ao galvanizada,
- Aquecimento atravs da resistncia eltrica aletada;
balanceado esttica e
dinamicamente, fixado -Sistema de umidificao atravs de reservatrio e
estrutura do gabinete por resistncia de imerso;
trilho de ao galvanizado. Eixo em ao SAE 1045, -Quadro eltrico (chave de partida com rel trmico);
apoiado em mancais de rolamento de esfera tipo auto- -Dupla filtragem (G3 + G1);
alinhante com lubrificao permanente para 20.000
-Caixa de filtragem classe F;
horas de funcionamento.
-Ventilador Limit Load (dimensional - consultar);
-Mdulo de mistura de ar exterior e retorno com ou
Motor Eltrico sem damper (Caixa de Mistura).
Ve n t i l a o e x t e r n a ,
classificao IP-56 de 4 plos,
2 2 0 / 3 8 0 / 4 4 0 V, 6 0 H z ,
assncrono de induo
trifsico, com rotor de gaiola.

Transmisso
Atravs de polias e correias
em V, sendo a polia motora
regulvel em ferro fundido.
Com 1 canal perfil A para
motores at 4,0 CV, 1 canal
perfil B para motores at 7,5
CV, com 2 canais perfil B at motores 12,5 CV e para
motores de 15 CV com 3 canais perfil B, sendo a polia
fixa em alumnio.

6
Aparelho Vertical

ST SF FB TB

Aparelho Horizontal

TB TC

SF ST

Modelo Horizontal Modelo Vertical


NOTA: Imagens Ilustrativas

7
2 ESPECIFICAES TCNICAS GERAIS

2.1. Trocadores de Calor : Insuflamento por Duto - LINHA: TCA - CQ


Faixa de Vazo rea Peso
Modelo TR
Min. - Mx. (m/h) Face (m) (Kg)
TCA-CQ-02 2,0 1.100-1.500 0,152 091
TCA-CQ-03 3,0 1.500-2.240 0,226 112
TCA-CQ-04 4,0 2.240-2.990 0,305 140
TCA-CQ-05 5,0 2.890-3.740 0,377 151
TCA-CQ-06 6,0 3.470-4.500 0,446 179
TCA-CQ-07 7,5 4.330-5.600 0,569 205
TCA-CQ-09 9,0 5.200-5.730 0,681 237
TCA-CQ-10 10,0 5.780-7.480 0,747 251
TCA-CQ-12 12,5 7.220-9.350 0,933 311
TCA-CQ-15 15,0 8.670-11.220 1,124 350
TCA-CQ-17 17,5 10.110-13.090 1,315 398
TCA-CQ-20 20,0 11.560-14.960 1,512 434
TCA-CQ-25 25,0 14.450-18.700 1,892 576
TCA-CQ-30 30,0 17.340-22.400 2,240 651
TCA-CQ-35 35,0 20.230-26.180 2,625 746 NOTA:
TCA-CQ-40 40,0 23.120-29.920 2,998 810 O PESO DE EMBARQUE
INDICADO VLIDO PARA
TCA-CQ-45 45,0 24.850-31.780 3,210 864
E Q U I PA M E N TO S C O M
TCA-CQ-50 50,0 27.460-35.130 3,548 891 SERPENTINA DE 4 FILAS.
Verticais "ST / SF" (mm)
"ST / SF" "FB / TB"
Modelo Alt. Md.
Larg. Prof. Alt. Md. Alt. Total Alt. Total c/ Alt. Md. Alt. Total Alt. Total c/
Serpent
Vent. Mdulos Base Soleira Vent. Mdulos Base Soleira
TCA-CQ-02 690 465 465 465 930 1.005 465 930 1.005
TCA-CQ-03 920 465 465 465 930 1.005 465 930 1.005
TCA-CQ-04 1.015 545 545 545 1.090 1.165 545 1.090 1.165
TCA-CQ-05 1.190 545 545 545 1.090 1.165 545 1.090 1.165
TCA-CQ-06 1.240 625 625 625 1.250 1.325 625 1.250 1.325
TCA-CQ-07 1.400 625 625 625 1.250 1.325 625 1.250 1.325
TCA-CQ-09 1.400 725 760 625 1.385 1.460 725 1.485 1.560
TCA-CQ-10 1.400 725 760 625 1.385 1.460 725 1.485 1.560
TCA-CQ-12 1.720 725 760 625 1.385 1.460 625 1.385 1.460
TCA-CQ-15 1.720 725 890 625 1.515 1.590 625 1.515 1.590
TCA-CQ-17 2.080 725 890 625 1.515 1.590 725 1.615 1.690
TCA-CQ-20 2.080 725 1.000 625 1.625 1.700 725 1.725 1.800
TCA-CQ-25 2.230 850 1.080 725 1.805 1.880 850 1.930 2.005
TCA-CQ-30 2.720 850 1.080 725 1.805 1.880 850 1.930 2.005
TCA-CQ-35 3.000 850 1.080 725 1.805 1.880 850 1.930 2.005
TCA-CQ-40 3.000 850 1.270 725 1.995 2.070 850 2.120 2.195
TCA-CQ-45 3.000 850 1.450 725 2.175 2.250 850 2.300 2.375
TCA-CQ-50 3.000 850 1.450 725 2.175 2.250 850 2.300 2.375

Horizontais (mm)
"ST / SF" "TB / TC"
Modelo Alt. Total c/ Profund. Md.
Larg. Altura Profund. Md. Profund. Total Profund. Md. Profund. Total
Base Soleira Serpent
Vent Mdulos Vent Mdulos
TCA-CQ-02 690 465 540 465 465 930 465 930
TCA-CQ-03 920 465 540 465 465 930 465 930
TCA-CQ-04 1.015 545 620 545 545 1.090 545 1.090
TCA-CQ-05 1.190 545 620 545 545 1.090 545 1.090
TCA-CQ-06 1.240 625 700 625 625 1.250 625 1.250
TCA-CQ-07 1.400 625 700 625 625 1.250 625 1.250
TCA-CQ-09 1.400 760 835 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-10 1.400 760 835 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-12 1.720 760 835 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-15 1.720 890 965 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-17 2.080 890 965 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-20 2.080 1.000 1.075 725 725 1.450 625 1.350
TCA-CQ-25 2.230 1.080 1.155 850 850 1.700 725 1.575
TCA-CQ-30 2.720 1.080 1.155 850 850 1.700 725 1.575
TCA-CQ-35 3.000 1.080 1.155 850 850 1.700 725 1.575
TCA-CQ-40 3.000 1.270 1.345 850 850 1.700 725 1.575
TCA-CQ-45 3.000 1.450 1.525 850 850 1.700 725 1.575
TCA-CQ-50 3.000 1.450 1.525 850 850 1.700 725 1.575
8
2.2. Trocadores de Calor : Insuflamento por Duto - LINHA: TCA - LQ
Faixa de Vazo rea Peso
Modelo TR
Min. - Mx. (m/h) Face (m) (Kg)
TCA-LQ-02 2 1.100-1.500 0,152 066
TCA-LQ-03 3 1.500-2.240 0,226 083
TCA-LQ-04 4 2.240-2.990 0,305 103
TCA-LQ-05 5 2.890-3.740 0,377 114
TCA-LQ-06 6 3.470-4.500 0,446 148
TCA-LQ-07 7,5 4.330-5.600 0,569 169
TCA-LQ-09 9 5.200-6.730 0,681 204
TCA-LQ-10 10 5.780-7.480 0,747 210
TCA-LQ-12 12,5 7.220-9.350 0,933 262
TCA-LQ-15 15 8.670-11.220 1,124 282
TCA-LQ-17 17,5 10.110-13.090 1,315 371
NOTA:
TCA-LQ-20 20 11.560-14.960 1,512 390
1)O PESO DE EMBARQUE
TCA-LQ-25 25 14.450-18.700 1,892 535 INDICADO VLIDO PARA
TCA-LQ-30 30 17.340-22.400 2,240 617 E Q U I PA M E N TO S C O M
TCA-LQ-35 35 20.230-25.180 2,625 726 SERPENTINA DE 4 FILAS.
TCA-LQ-40 40 23.120-29.920 2,998 788
TCA-LQ-45 45 24.850-31.780 3,210 818
2)ACRESCER 75MM NA ALTURA
DE CADA MQUINA, DEVIDO
TCA-LQ-50 50 27.460-35.130 3,548 856
BASE SOLEIRA INFERIOR.

Horizontal "TB/TC" (mm) Vertical "FB/TB" (mm) Vertical "SF/ST" (mm)


Modelo
Larg. Prof. Altura Larg. Prof. Altura Larg. Prof. Altura
TCA-LQ-02 650 816 425 650 425 816 650 425 816
TCA-LQ-03 880 816 425 880 425 816 880 425 816
TCA-LQ-04 976 976 505 976 505 1.010 976 505 976
TCA-LQ-05 1.150 976 505 1.150 505 1.010 1.150 505 976
TCA-LQ-06 1.200 1.170 585 1.200 585 1.170 1.200 585 1.170
TCA-LQ-07 1.360 1.170 585 1.360 585 1.170 1.360 585 1.170
TCA-LQ-09 1.360 1.270 725 1.360 685 1.410 1.360 685 1.310
TCA-LQ-10 1.360 1.270 725 1.360 685 1.410 1.360 685 1.310
TCA-LQ-12 1.680 1.270 725 1.680 685 1.310 1.680 685 1.230
TCA-LQ-15 1.680 1.270 880 1.680 685 1.465 1.680 685 1.385
TCA-LQ-17 2.080 1.450 890 2.080 725 1.615 2.080 725 1.515
TCA-LQ-20 2.080 1.450 1.000 2.080 725 1.725 2.080 725 1.625
TCA-LQ-25 2.230 1.575 1.080 2.230 850 1.930 2.230 850 1.805
TCA-LQ-30 2.720 1.575 1.080 2.720 850 1.930 2.720 850 1.805
TCA-LQ-35 3.000 1.575 1.080 3.000 850 1.930 3.000 850 1.805
TCA-LQ-40 3.000 1.575 1.270 3.000 850 2.120 3.000 850 1.995
TCA-LQ-45 3.000 1.575 1.450 3.000 850 2.300 3.000 850 2.175
TCA-LQ-50 3.000 1.575 1.450 3.000 850 2.300 3.000 850 2.175

2.3. Trocadores de Calor : Insuflamento por Duto - LINHA: TCA - NT


VERTICAIS HORIZONTAIS
"ST/SF/FB/TB" "SF/ST/TC/TB"
(mm) (mm)
Faixa de Vazo Mdulo Ventilador Mdulo Trocador
rea Peso Altura Total c/ Altura Total c/
Modelo TR Min. Mx.
Face (m) (Kg) Larg. Altura Prof. Larg. Altura Prof. Base Sol. Base Sol.
(m/h) (m/h)
TCA-NT1-03 3 2.040 2.300 0,23 150 850 510 510 850 510 510 1.120 1.020
TCA-NT1-05 5 3.400 3.800 0,38 190 950 510 510 950 600 510 1.210 1.020
TCA-NT1-06 6 4.080 4.500 0,43 194 1.050 510 510 1.050 600 510 1.210 1.020
TCA-NT1-07 7,5 5.100 5.500 0,54 230 1.350 510 510 1.350 600 510 1.210 1.020
TCA-NT1-09 9 6.120 5.400 0,60 239 1.350 510 510 1.350 660 510 1.270 1.020
TCA-NT1-10 10 6.800 7.200 0,77 254 1.350 510 510 1.350 800 510 1.410 1.020
TCA-NT1-12 12,5 8.500 9.000 0,86 289 1.500 600 600 1.500 800 600 1.500 1.200
TCA-NT1-15 15 10.200 11.000 1,11 331 1.500 600 600 1.500 1.000 600 1.700 1.200
TCA-NT1-17 17,5 11.000 13.000 1,21 388 1.900 710 710 1.900 900 710 1.710 1.420
TCA-NT1-20 20 13.600 14.100 1,48 409 1.900 710 710 1.900 1.000 710 1.810 1.420
TCA-NT1-25 25 17.000 17.800 1,69 556 1.900 710 710 1.900 1.130 710 1.940 1.420
TCA-NT1-30 30 20.400 20.900 2,08 594 1.900 710 710 1.900 1.400 710 2.210 1.420
TCA-NT1-35 35 23.800 25.100 2,51 729 2.500 880 880 2.500 1.260 880 2.240 1.760
TCA-NT1-40 40 27.200 28.100 2,84 822 2.500 880 880 2.500 1.450 880 2.430 1.760
TCA-NT1-45 45 30.600 32.000 3,03 873 3.150 880 880 3.150 1.200 880 2.180 1.760
TCA-NT1-50 50 34.000 36.000 3,67 889 3.150 880 880 3.150 1.400 880 2.380 1.760

NOTA:
ALTURA DA BASE SOLEIRA 100 MM. PARA EQUIPAMENTOS TCA-NT1 DE 03 A 10 TR COM SERPENTINA DE 8 FILAS (ROWS) AS
COSTAS DE ALTURA E PRONDIDADE PASSARO DE 510 PARA 600 MM.

9
3 CARACTERSTICAS TCNICAS GERAIS
3.1. Caractersticas do Trocador
Modelo
TCA-NT1-03 TCA-NT1-05 TCA-NT1-06 TCA-NT1-07
Descrio
Capacidade Kcal/h 12.310 18.575 25.260 32.115
4 ROWS Vazo de gua m/h 1,8 3,0 3,6 4,2
Perda de Carga mca 0,5 0,1 1,1 1,9
Capacidade Kcal/h 14.880 22.895 30.385 38.315
6 ROWS Vazo de gua m/h 1,8 3,0 3,6 4,2
Perda de Carga mca 0,8 0,2 1,7 2,8
Capacidade Kcal/h 16.600 25.880 33.760 42.370
8 ROWS Vazo de gua m/h 1,8 3,0 3,6 4,2
Perda de Carga mca 1,1 0,3 2,2 3,8

TCA-NT1-09 TCA-NT1-10 TCA-NT1-12 TCA-NT1-15


Capacidade Kcal/h 33.740 40.495 55.780 68.645
4 ROWS Vazo de gua m/h 5,4 6,0 7,5 9,0
Perda de Carga mca 0,3 0,4 0,5 0,6
Capacidade Kcal/h 41.515 49.100 66.285 81.085
6 ROWS Vazo de gua m/h 5,4 6,0 7,5 9,0
Perda de Carga mca 0,4 0,6 1,7 2,0
Capacidade Kcal/h 46.875 54.855 73.055 89.045
8 ROWS Vazo de gua m/h 5,4 6,0 7,5 9,0
Perda de Carga mca 0,5 0,8 1,0 1,1

TCA-NT1-17 TCA-NT1-20 TCA-NT1-25 TCA-NT1-30

Capacidade Kcal/h 80.000 93.795 114.950 140.200


4 ROWS Vazo de gua m/h 10,5 12,0 15,1 15,1
Perda de Carga mca 0,8 1,11 1,1 1,4
Capacidade Kcal/h 94.560 110.210 135.705 164.890
6 ROWS Vazo de gua m/h 10,5 12,0 15,1 15,1
Perda de Carga mca 3,0 1,6 4,0 2,1
Capacidade Kcal/h 103.845 120.595 148.895 180.500
8 ROWS Vazo de gua m/h 10,5 12,0 15,1 15,1
Perda de Carga mca 1,7 2,1 2,2 2,8

TCA-NT1-35 TCA-NT1-40 TCA-NT1-45 TCA-NT1-50

Capacidade Kcal/h 169.160 193.325 218.560 246.750


4 ROWS Vazo de gua m/h 21,1 24,1 27,1 30,1
Perda de Carga mca 0,4 0,4 0,8 0,7
Capacidade Kcal/h 197.405 225.605 254.710 286.460
6 ROWS Vazo de gua m/h 21,1 24,1 27,1 30,1
Perda de Carga mca 1,5 1,5 2,8 2,6
Capacidade Kcal/h 214.970 245.615 277.160 309.030
8 ROWS Vazo de gua m/h 21,1 24,1 27,1 30,1
Perda de Carga mca 0,8 0,8 1,5 1,5

NOTAS:
CAPACIDADE BASEADA NAS SEGUINTES CONDIES:

- TEMPERATURA DE ENTRADA DE GUA = 7C


- DIFERENA DA TEMPERATURA DA GUA = 5C
- TEMPERATURA DE ENTRADA DO AR (TBS) = 27C
- TEMPERATURA DE ENTRADA DE AR (TBU) = 21,5C
- ALTITUDE = 0M
10
3.2. Mdulo Intercambiador de Calor
- Serpentina Tipo Tubular de Cobre com Aletas de Alumnio em Corrente Cruzada.

3.2.1. Conexo P/ Dreno


-Conexo Dimetro 3/4" para todos os aparelhos.

CIRCUITAGEM CONEXO HIDRULICA


o
MODELO 4 ROWS 6 ROWS 8 ROWS N CIRCUITOS CONEXO
TCA-NT1-03 6-12-24 6-9-12-18 6-12-24 at 3 3/4"
TCA-NT1-05 8-16-32 8-16 8-16-32 46 1"
TCA-NT1-06 8-16-32 8-16 6-16-32 7 12 1 1/4"
TCA-NT1-07 8-16-32 8-16 6-16-32 13 20 1 1/2"
TCA-NT1-09 9-18-36 9-18-27 9-18-36 21 32 2"
TCA-NT1-10 11-22 11-22 11-22 33 56 2 1/2"
TCA-NT1-12 11-22 11-22 11-22 > 56 3"
TCA-NT1-15 14-28-56 14-21-28-42-56 14-28-56
TCA-NT1-17 12-24-48 12-18-24 12-24-48
TCA-NT1-20 14-28-56 14-21-28-42-56 14-28-56
TCA-NT1-25 16-32 16-24-32-48 16-32
TCA-NT1-30 20-40-80 20-30-40-60 20-40-80
TCA-NT1-35 18-36-72 18-27-36-54 18-36-72
TCA-NT1-40 21-42-84 21-42-63 21-42-84
TCA-NT1-45 17-34-68 17-34-51-68 17-34-68
TCA-NT1-50 20-40-80 20-30-40-60 20-40-80

3.3. Filtragem

-Sistema de filtragem com filtro descartvel em fibra sinttica encartonado classe ABNT G3, espessura 1
(Eficincia mdia gravimtrica de 85% ABNT (NBR 6401).

-Opcionalmente pode ser fornecido com outros tipos de filtros e filtragem dupla.

MODELO DIMENSO DOS FILTROS mm QT.


TCA-NT1-03 410 x 445 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-05 460 x 535 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-06 510 x 535 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-07 660 x 535 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-09 660 x 595 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-10 660 x 735 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-12 735 x 735 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-15 735 x 935 mm x 25 mm 02
TCA-NT1-17 618 x 822 mm x 25 mm 03
TCA-NT1-20 618 x 922 mm x 25 mm 03
TCA-NT1-25 618 x 519 mm x 25 mm 06
TCA-NT1-30 618 x 654 mm x 25 mm 06
TCA-NT1-35 818 x 584 mm x 25 mm 06
TCA-NT1-40 818 x 679 mm x 25 mm 06
TCA-NT1-45 776 x 554 mm x 25 mm 08
TCA-NT1-50 776 x 654 mm x 25 mm 08

11
3.4. Mdulo Ventilao

-Equipado com ventilador SIROCCO com dupla aspirao, balanceado esttica e dinamicamente, acoplado ao
motor atravs de polias e correias em V.

-Motor eltrico assncrono de induo trifsico, com rotor de gaiola - classificao IP-56, 4 plos, 220/380/440V,
60Hz.

FAIXA DE VAZO E PRESSO ESTTICA


Modelo TCA-NT1-03 TCA-NT1-05 TCA-NT1-06 TCA-NT1-07
Vazo Presso Vazo Presso Vazo Presso Vazo Presso
3 3 3 3
Variao (m /h) (mmca)* (m /h) (mmca)* (m /h) (mmca)* (m /h) (mmca)*
115% 2.346 45 3.910 45 4.692 45 5.865 45
110% 2.244 43 3.740 43 4.488 43 5.610 43
105% 2.142 40 3.570 40 4.284 40 5.355 40
100% 2.040 40 3.400 40 4.080 40 5.100 40
95% 1.938 40 3.230 40 3.876 40 4.845 40
90% 1.836 40 3.060 40 3.672 40 4.590 40
85% 1.734 40 2.890 40 3.468 40 4.335 40
TCA-NT1-09 TCA-NT1-10 TCA-NT1-12 TCA-NT1-15
115% 7.038 45 7.820 45 9.775 45 11.730 45
110% 6.732 43 7.480 43 9.350 43 11.220 43
105% 6.426 40 7.140 40 8.925 40 10.710 40
100% 6.120 40 6.800 40 8.500 40 10.200 40
95% 5.814 40 6.460 40 8.075 40 9.690 40
90% 5.508 40 6.120 40 7.650 40 9.180 40
85% 5.202 40 5.780 40 7.225 40 8.670 40
TCA-NT1-17 TCA-NT1-20 TCA-NT1-25 TCA-NT1-30
115% 13.685 45 15.640 45 19.550 45 23.460 45
110% 13.090 43 14.960 43 18.700 43 22.440 43
105% 12.495 40 14.280 40 17.850 40 21.420 40
100% 11.900 40 13.600 40 17.000 40 20.400 40
95% 11.305 40 12.920 40 16.150 40 19.380 40
90% 10.710 40 12.240 40 15.300 40 18.360 40
85% 10.115 40 11.560 40 14.450 40 17.340 40
TCA-NT1-35 TCA-NT1-40 TCA-NT1-45 TCA-NT1-50
115% 27.370 45 31.280 45 35.190 45 39.100 45
110% 26.180 43 29.920 43 33.660 43 37.400 43
105% 24.990 40 28.560 40 32.130 40 35.700 40
100% 23.800 40 27.200 40 30.600 40 34.000 40
95% 22.610 40 25.840 40 29.070 40 32.300 40
90% 21.420 40 24.480 40 27.540 40 30.600 40
85% 20.230 40 23.120 40 26.010 40 28.900 40

NOTA:
* PRESSO ESTTICA EXTERNA

12
4 DADOS DIMENSIONAIS
4.1. Dados Dimensionais dos Modelos Horizontais

HORIZONTAL I
TCA-NT1-03 ao 06 H
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo
Sada AG
SAG

G
B

C
D
Entrada AG EAG
Base
Soleira
A
100

F
D E
L J K

N M

Conexes Hidrulicas
HORIZONTAIS SF / ST (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N
4R 6R
8R
SF
TCA-NT1-03 850 510 610 510 510 235 191 90 236 411 203 265 53
ST
SF
TCA-NT1-05 950 600 700 510 510 235 318 90 336 411 203 292 53 82,5 137,5 192,5
ST
SF
TCA-NT1-06 1050 600 700 510 510 235 318 90 336 411 303 292 53
ST
Nota: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas D e E passaro de 510 para 600 mm.

HORIZONTAL
TCA-NT1-03 ao 06 I
Insuflamento TB/TC
NOTA: Desenho Ilustrativo H

Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG EAG
Base
Soleira
A
F
100

D E

L J K

Conexes Hidrulicas
HORIZONTAIS TB / TC (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N
4R 8R6R
TB
TCA-NT1-03 850 510 610 510 510 235 191 90 236 411 203 265 53
TC
TB
TCA-NT1-05 950 600 700 510 510 235 318 90 336 411 203 292 53 82,5 137,5 192,5
TC
TB
TCA-NT1-06
TC 1050 600 700 510 510 235 318 90 336 411 303 292 53
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas D e E passaro de 510 para 600 mm.
13
HORIZONTAL
TCA-NT1-07 e 09 I
Insuflamento SF/ST H
NOTA: Desenho Ilustrativo

Sada AG SAG

G
C
B

D
Entrada AG EAG
Base
Soleira

F
A D E
100

L J O J K

N M

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R
8R 6R
SF
TCA-NT1-07 1350 600 700 510 510 235 318 90 270 429 218 292 53 163
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-09 1350 660 760 510 510 235 381,5 90 270 429 218 292 53 163
ST
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas D e E passaro de 510 para 600 mm.

HORIZONTAL
TCA-NT1-07 e 09 I
Insuflamento TB/TC
NOTA: Desenho Ilustrativo H

Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG EAG
Base
Soleira
A
F
100

D E

L J O J K

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS TB / TC (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R
8R 6R
TB
TCA-NT1-07 1350 600 700 510 510 235 318 90 270 429 218 292 53 163
TC 82,5 137,5 192,5
TB
TCA-NT1-09 1350 660 760 510 510 235 381,5 90 270 429 218 292 53 163
TC
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas D e E passaro de 510 para 600 mm.
14
I
HORIZONTAL
TCA-NT1-10 ao 20 H
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo Sada AG
SAG

G
B

C
D
Entrada AG EAG
Base
Soleira
A

F
D E

100
L J O J K

N M

Conexes Hidrulicas
HORIZONTAIS SF / ST (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-10 1350 800 900 510 510 235 508,5 90 336 385 145 292 53 148
ST
SF 1500 800 900 600 600 235 508,5 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-12
ST
SF 1500 1000 1100 600 600 235 699 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-15 82,5 137,5 192,5
ST
SF 1900 900 1000 710 710 253 572 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-17
ST
SF 1900 1000 1100 710 710 253 699 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-20
ST
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas "D e E passaro de 510 para 600 mm.

HORIZONTAL I
TCA-NT1-10 ao 20 H
Insuflamento TB/TC
NOTA: Desenho Ilustrativo
Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG EAG
Base
Soleira F
A
100

D E
L J O J K

Conexes Hidrulicas
HORIZONTAIS TB / TC (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O
4R 6R 8R
TB
TCA-NT1-10 1350 800 900 510 510 235 508,5 90 336 385 145 292 53 148
TC
TB 1500 800 900 600 600 235 508,5 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-12
TC
TB 1500 1000 1100 600 600 235 699 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-15 82,5 137,5 192,5
TC
TB 1900 900 1000 710 710 253 572 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-17
TC
TB 1900 1000 1100 710 710 253 699 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-20
TC
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas D e E passaro de 510 para 600 mm.
15
HORIZONTAL
TCA-NT1-25 e 30 I
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo H

Sada AG
SAG

G
B

C
D
Entrada AG EAG
Base
Soleira
A

F
D E
100

L J O J K

N M

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-25 1900 1130 1230 710 710 253 826 95 476 458 258 406 62 232
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-30 1900 1400 1500 710 710 253 1080 95 476 483 233 406 62 232
ST

HORIZONTAL
TCA-NT1-25 e 30 I
Insuflamento TB/TC
H
NOTA: Desenho Ilustrativo

Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG EAG
Base
Soleira
F

A D E
100

L J O J K

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS TB / TC (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
TB
TCA-NT1-25 1900 1130 1230 710 710 253 826 95 476 458 258 406 62 232
TC 82,5 137,5 192,5
TB
TCA-NT1-30 1900 1400 1500 710 710 253 1080 95 476 483 233 406 62 232
TC

16
HORIZONTAL
TCA-NT1-35 e 40 I
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo H

Sada AG
SAG

G
B

C
D
Entrada AG EAG
Base
Soleira

F
100
A D E

L J O J K

N M

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-35 2500 1260 1360 880 880 253 953 95 559 720 390 483 76 272
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-40 2500 1450 1550 880 880 253 1143,5 95 559 720 390 483 76 272
ST

HORIZONTAL
TCA-NT1-35 e 40 I
Insuflamento TB/TC
H
NOTA: Desenho Ilustrativo

Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG
Base EAG
Soleira
A D E
100

L J O J K

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS TB / TC (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
TB
TCA-NT1-35 2500 1260 1360 880 880 253 953 95 559 720 390 483 76 272
TC 82,5 137,5 192,5
TB
TCA-NT1-40 2500 1450 1550 880 880 253 1143,5 95 559 720 390 483 76 272
TC

17
HORIZONTAL
TCA-NT1-45 e 50 I
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo H

Sada AG
SAG

G
B

C
D
Entrada AG EAG
Base
Soleira

F
A
100
D E
O O
L J J J K

M
N
Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-45 3150 1200 1300 880 880 253 889,5 95 559 720 269 483 76 242
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-50 3150 1400 1500 880 880 253 1080 95 559 720 269 483 76 242
ST

HORIZONTAL
TCA-NT1-45 e 50 I
Insuflamento TB/TC
H
NOTA: Desenho Ilustrativo

Sada AG
SAG
N

G
B

M
D

Entrada AG
Base EAG
Soleira
A D E
100

O O
L J J J K

Conexes Hidrulicas

HORIZONTAIS TB / TC (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
TB
TCA-NT1-45 3150 1200 1300 880 880 253 889,5 95 559 720 269 483 76 242
TC 82,5 137,5 192,5
TB
TCA-NT1-50 3150 1400 1500 880 880 253 1080 95 559 720 269 483 76 242
TC

18
4.2. Dados Dimensionais dos Modelos Verticais

VERTICAL
TCA-NT1-03 ao 06
Insuflamento SF/ST

C
NOTA: Desenho Ilustrativo I
H

D
Sada AG
SAG

G
B
Entrada AG EAG

F
Base
Soleira A
100 E

L J K

M
Conexes Hidrulicas
VERTICAIS SF / ST (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N
8R4R 6R
SF
TCA-NT1-03 850 510 510 1120 510 235 191 90 236 411 203 265 53
ST
SF
TCA-NT1-05 950 600 510 1210 510 235 318 90 336 411 203 292 53 82,5 137,5 192,5
ST
SF
TCA-NT1-06 1050 600 510 1210 510 235 318 90 336 411 303 292 53
ST
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.

VERTICAL
TCA-NT1-03 ao 06
Insuflamento FB/TB L J K
N

NOTA: Desenho Ilustrativo


M
C

I
H
D

Sada AG
SAG
B

Entrada AG
Base EAG
F

Soleira A
100

Conexes Hidrulicas

VERTICAIS FB / TB (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N
8R4R 6R
FB
TCA-NT1-03 850 510 510 1120 510 235 191 90 236 411 203 265 53
TB
FB
TCA-NT1-05 950 600 510 1210 510 235 318 90 336 411 203 292 53 82,5 137,5 192,5
TB
FB
TCA-NT1-06
TB 1050 600 510 1210 510 235 318 90 336 411 303 292 53
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.
19
VERTICAL
TCA-NT1-07 e 09
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo

C
I
H

D
Sada AG
SAG

G
B Entrada AG EAG

F
Base
Soleira A E
100

L J O J K

M
N

Conexes Hidrulicas
VERTICAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
8R 4R 6R
SF
TCA-NT1-07 1350 600 510 1210 510 235 318 90 270 429 218 292 53 163
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-09 1350 660 510 1270 510 235 381,5 90 270 429 218 292 53 163
ST
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.

VERTICAL
TCA-NT1-07 e 09
Insuflamento FB/TB
NOTA: Desenho Ilustrativo
L J O J K
N
M
C

I
H

Sada AG
D

SAG
B

Entrada AG
Base EAG
F

Soleira A
100

Conexes Hidrulicas

VERTICAIS FB / TB (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
8R 4R 6R
FB
TCA-NT1-07 1350 600 510 1210 510 235 318 90 270 429 218 292 53 163
TB 82,5 137,5 192,5
FB
TCA-NT1-09 1350 660 510 1270 510 235 381,5 90 270 429 218 292 53 163
TB
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.
20
VERTICAL
TCA-NT1-10 ao 20

C
Insuflamento SF/ST I
NOTA: Desenho Ilustrativo H

D
Sada AG
SAG

G
Entrada AG EAG

F
Base
Soleira
A E

100
L J O J K

M
N
Conexes Hidrulicas
VERTICAIS SF / ST (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-10 1350 800 510 1410 510 235 508,5 90 336 385 145 292 53 148
ST
SF 1500 800 600 1500 600 235 508,5 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-12
ST
SF 1500 1000 600 1700 600 235 699 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-15 82,5 137,5 192,5
ST
SF 1900 900 710 1710 710 253 572 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-17
ST
SF 1900 1000 710 1810 710 253 699 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-20
ST
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.
VERTICAL L J O J K
N

TCA-NT1-10 ao 20
Insuflamento FB/TB
M

NOTA: Desenho Ilustrativo I


C

H
D

Sada AG
SAG
G
B

Entrada AG EAG
F

Base
Soleira
A E
100

Conexes Hidrulicas

VERTICAIS FB / TB (mm)
I
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O
4R 6R 8R
FB
TCA-NT1-10 1350 800 510 1410 510 235 508,5 90 336 385 145 292 53 148
TB
FB 1500 800 600 1500 600 235 508,5 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-12
TB
FB 1500 1000 600 1700 600 235 699 90 314 483 223 344 53 166
TCA-NT1-15 82,5 137,5 192,5
TB
FB 1900 900 710 1710 710 253 572 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-17
TB
FB 1900 1000 710 1810 710 253 699 95 399 421 421 344 132 260
TCA-NT1-20
TB
NOTA: Para os equipamentos TCA-NT1 de 03 a 10 com serpentina de 8 filas (rows) as cotas C e E passaro de 510 para 600 mm.
21
VERTICAL
TCA-NT1-25 e 30
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo

C
I
H

D
Sada AG
SAG

G
Entrada AG EAG

F
Base
Soleira
A E
100

L J O J K

M
N

Conexes Hidrulicas
VERTICAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-25 1900 1130 710 1940 710 253 826 95 476 458 258 406 62 232
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-30 1900 1400 710 2210 710 253 1080 95 476 483 233 406 62 232
ST

VERTICAL
TCA-NT1-25 e 30
Insuflamento FB/TB
NOTA: Desenho Ilustrativo
L J O J K
N
M
C

I
H

Sada AG
D

SAG
B

Entrada AG
Base EAG
F

Soleira
A
100

Conexes Hidrulicas

VERTICAIS FB / TB (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
FB
TCA-NT1-25 1900 1130 710 1940 710 253 826 95 476 458 258 406 62 232
TB 82,5 137,5 192,5
FB
TCA-NT1-30 1900 1400 710 2210 710 253 1080 95 476 483 233 406 62 232
TB

22
VERTICAL
TCA-NT1-35 e 40
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo

C
I
H

D
Sada AG
SAG

G
Entrada AG EAG
Base

F
Soleira
A E
100

L J O J K

M
N

Conexes Hidrulicas
VERTICAIS SF / ST (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-35 2500 1260 880 2240 880 253 953 95 559 720 390 483 76 272
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-40 2500 1450 880 2430 880 253 1143,5 95 559 720 390 483 76 272
ST

VERTICAL
TCA-NT1-35 e 40
Insuflamento FB/TB
NOTA: Desenho Ilustrativo
L J O J K
N
M
C

I
H
D

Sada AG
SAG
B

Entrada AG
Base EAG
F

Soleira
A
100

Conexes Hidrulicas

VERTICAIS FB / TB (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
FB
TCA-NT1-35 2500 1260 880 2240 880 253 953 95 559 720 390 483 76 272
TB 82,5 137,5 192,5
FB
TCA-NT1-40 2500 1450 880 2430 880 253 1143,5 95 559 720 390 483 76 272
TB

23
VERTICAL
TCA-NT1-45 e 50
Insuflamento SF/ST
NOTA: Desenho Ilustrativo

C
I
H

D
Sada AG
SAG

G
Entrada AG EAG
Base

F
Soleira
A E
100

O O

L J J J K

M
N

Conexes Hidrulicas
VERTICAIS ST / SF (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
SF
TCA-NT1-45 3150 1200 880 2180 880 253 889,5 95 559 720 269 483 76 242
ST 82,5 137,5 192,5
SF
TCA-NT1-50 3150 1400 880 2380 880 253 1080 95 559 720 269 483 76 242
ST

VERTICAL
TCA-NT1-45 e 50
Insuflamento FB/TB O O
NOTA: Desenho Ilustrativo L J J J K
N
M
C

I
H
D

Sada AG
SAG
B

Entrada AG
Base EAG
F

Soleira
A
100

Conexes Hidrulicas
VERTICAIS FB / TB (mm)
MODELO INS. A B C D E F G H J K L M N O I
4R 6R 8R
FB
TCA-NT1-45 3150 1200 880 2180 880 253 889,5 95 559 720 269 483 76 242
TB 82,5 137,5 192,5
FB
TCA-NT1-50 3150 1400 880 2380 880 253 1080 95 559 720 269 483 76 242
TB

24
ISO 9001:2008

As especificaes deste catlogo esto sujeitas a mudanas sem prvio aviso, para possibilitar a Hitachi trazer as mais recentes inovaes para seus Clientes.

Visite: www.hitachiapb.com.br
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
So Paulo - SP Rio de Janeiro - RJ
Av. Paulista, N 854 - 7 Andar Praia de Botafogo, N 228
Emisso: Out/2009 Rev.: 02
Bairro Bela Vista Grupo 607- Bairro Botafogo
Edifcio Top Center Edifcio Argentina IHCAT-TCAAR001
CEP 01310-913 CEP 22250-040
Tel.: (0xx11) 3549-2722 Tel.: (0xx21) 2551-9046
Fax: (0xx11) 3287-7184/7908 Fax: (0xx21) 2551-2749

Recife - PE Porto Alegre - RS Manaus - AM Braslia - DF


Avenida Caxang, N 5693 Av. Severo Dullius, N 1395 Av. Cupiba, N 231 SHS - Quadra 6 - Cj A - Bloco C
Bairro Vrzea Sala 504 - Bairro So Joo Bairro Distrito Industrial Sala 610 - Cond. Brasil XXI
CEP 50740-000 Centro Empresarial Aeroporto CEP.: 69075-060 Edifco Business Center Tower
Tel.: (0xx81) 3414-9888 CEP 90200-310 Tel.: (0xx92) 3211-5000 CEP 70322-915
Fax: (0xx81) 3414-9854 Tel.:/Fax: (0xx51) 3012-3842 Fax: (0xx92) 3211-5001 Tel.: (0xx61) 3322-6867
Fax: (0xx61) 3321-1612

Argentina - ARG Salvador - BA Belo Horizonte - MG


Aime Paine, N 1665 Rua Antonio Carlos Magalhes, N 3247 Av. do Contorno, N 6695
Piso 5 - Oficina 501 Lj 01 - Bairro Iguatemi Bairro Lourdes
Edifcio Terrazas Puerto Madero CEP 40288-900 CEP 30110-043
Buenos Aires - Argentina Tel.: (0xx71) 3289-5299 Tel.:/Fax: (0xx31) 3296-3226
Tel./Fax: (0054-11) 5787-0158/0625/0671 Fax: (0xx71) 3379-4528

Você também pode gostar