Aplicacion de Los Geosintéticos en La Estructura de Los Pavimentos y en Obras de Drenaje para Carreteras

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD
DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
APLICACIN DE LOS GEOSINTTICOS EN LA

ESTRUCTURA DE LOS PAVIMENTOS Y EN OBRAS DE
DRENAJE PARA CARRETERAS
PRESENTADO POR:
JONY FRANCINNY DAZ GONZLEZ
OSCAR EDUARDO ESCOBAR VELSQUEZ
EDUARDO JAVIER OLIVO MARTNEZ
PARA OPTAR AL TTULO DE:

INGENIERO CIVIL
CIUDAD UNIVERSITARIA, OCTUBRE DE 2009

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
RECTOR :
MSc. RUFINO ANTONIO QUEZADA SNCHEZ
SECRETARIO GENERAL :
Lic. DOUGLAS VLADIMIR ALFARO CHVEZ
FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
DECANO :
ING. MARIO ROBERTO NIETO LOVO
SECRETARIO :
ING. OSCAR EDUARDO MARROQUN HERNNDEZ
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
DIRECTOR :
MSc. FREDY FABRICIO ORELLANA CALDERN

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD
DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA
DE INGENIERA CIVIL
Trabajo de Graduacin previo a la opcin al Grado de:
INGENIERO CIVIL
Ttulo :
APLICACIN DE LOS GEOSINTTICOS EN LA ESTRUCTURA

DE LOS PAVIMENTOS Y EN OBRAS DE DRENAJE PARA
CARRETERAS
Presentado por :
JONY FRANCINNY DAZ GONZLEZ
EDUARDO JAVIER OLIVO MARTNEZ
Trabajo de Graduacin Aprobado por:
Docentes Directores :
ING. DILBER ANTONIO SNCHEZ VIDES

ING. MAURICIO ERNESTO VALENCIA
San Salvador, Octubre de 2009.

Trabajo de Graduacin Aprobado por:
Docentes Directores :
ING. DILBER ANTONIO SNCHEZ VIDES
ING. MAURICIO ERNESTO VALENCIA

AGRADECIMIENTOS
A DIOS por darnos la vida y guardarnos en todo momento, por brindarnos la
sabidura y perseverancia para mantenernos firmes a lo largo del trayecto y
permitirnos alcanzar esta meta.
A LA UNIVERSIDAD por permitir crecer intelectualmente y moldearnos como
profesionales con una verdadera visin social y de bien. Hacia la libertad por la
cultura.
A NUESTROS DOCENTES DIRECTORES Ing. Dilber Snchez e Ing. Mauricio
Valencia por el tiempo, apoyo y orientacin que nos brindaron durante el
desarrollo de esta investigacin. Por ser tolerantes y alentarnos a dar el ltimo
paso en la conclusin de nuestra carrera.
A TODOS LOS DOCENTES DE LA FACULTAD Gracias por compartir su
tiempo y conocimientos, los cuales han sido de enorme importancia en la vida
como estudiantes y nos han servido de base para el desarrollo y culminacin de
este trabajo.
A LOS INGENIEROS Mara Patricia Guerra y Alex Rodrguez, por toda la
colaboracin que nos brindaron a travs de la informacin proporcionada la cual
fue de enorme importancia.
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES al Lic. Rydell Jos Daz, por su invaluable
ayuda al brindarnos una casa, que durante gran parte del tiempo que nos tomo
finalizar nuestra carrera, se llego a convertir en nuestro segundo hogar.
EL GRUPO.
DEDICATORIA
A la memoria de nuestros amigos Carlos Mauricio Beltrn Recinos y Carlos
Antonio Rodrguez Acevedo, que nos fueron arrebatados antes de tiempo y
siempre permanecieron junto a nosotros en esta lucha. Una parte de ustedes
siempre estar en nuestros corazones.
EL GRUPO.
DEDICATORIA
A DIOS por haberme llenado de fe, esperanza y darme la capacidad para la
realizacin de este trabajo.
A MIS PADRES Mara Marta y Oscar Armando, por darme su apoyo incondicional
y tenerme paciencia a lo largo de toda mi carrera. Gracias, LOS QUIERO
MUCHO.
A MIS HERMANOS Mara Jos y Jos Giovanni, por el apoyo moral y econmico
que me brindaron sin condicin, siempre dndome fuerzas para seguir adelante.
A LA SEORA Margarita Ramrez Melndez, que me dio su apoyo econmico
de manera incondicional, y fue como una madre para m.
A LA MEMORIA DE MI ABUELA Mara Julia, la que siempre me dijo que siguiera
adelante y no me detuviera ante los obstculos de la vida.
A MIS FAMILIARES que tuvieron fe que fuese una persona de xito y triunfara
en las metas que me propusiera.

A MIS COMPAEROS DE TESIS Jony Francinny y Eduardo Javier, que
tuvieron paciencia con todos los problemas que ocurrieron durante la
realizacin de este trabajo y siempre pusieron empeo para salir adelante.
A MIS AMIGOS que siempre estuvieron a mi lado para ayudarme en las buenas
y malas, durante la trayectoria de mi carrera y la finalizacin de este trabajo de
graduacin.

DEDICATORIA
A DIOS por darme la vida y fuerzas para lograr esta meta. Te agradezco seor
por estar siempre a mi lado y nunca desampararme. Gracias seor por todo.
DE TODO CORAZN A MI MADRE Mara Cecilia, porque gracias a tu sacrificio
y tu apoyo incondicional he podido culminar mi carrera, a ti madre te dedico mi
esfuerzo gracias por haber confiado en m. Te Quiero mucho.
A MI PADRE Osmn Olivo (Q.D.D.G) al que siempre recuerdo con mucho
cario, que siempre me apoy y me dio sus conocimientos y consejos que me
han forjado para ser quien soy.
A MI HERMANO Ernesto, por el apoyo y por siempre creer en m.
A MI NOVIA Jacqueline por estar siempre a mi lado, apoyndome con todo su
amor y a veces hacindome presin para que me esforzara y lograra terminar
este trabajo. Te Amo.
A MIS COMPAEROS Y AMIGOS Oscar Eduardo y Jony Francinny, por todas
las experiencias, buenas y malas que vivimos juntos a lo largo de nuestra
carrera y por lograr con gran esfuerzo culminar nuestra tesis.

A MIS AMIGOS todos los que a lo largo de mi vida me han brindado su amistad
incondicional, que siempre han estado all para darme la mano y han confiado
en m.
EDUARDO OLIVO
DEDICATORIA
A DIOS por darme la vida, sabidura, voluntad y fuerza necesaria para alcanzar
esta meta y concluir esta etapa de mi vida.
A MIS PADRES Sr. Carmen Daz Portillo Y Sra. Ada Luz Gonzlez, por la
paciencia y apoyo incondicional que me brindaron desde el primer da de vida.
Gracias por darme la oportunidad de devolverles un poco de toda la confianza
que depositaron en m.
A MIS HERMANOS Rydell Jos, Felicia de los ngeles y Jacqueline Nathaly Daz
Gonzlez, que a su manera me han apoyado y me alentaron durante el desarrollo
de toda mi carrera.
A MI NOVIA Flora Andrea Poma, por motivarme a seguir adelante brindndome
comprensin, amor, fuerza y soportarme en todos los buenos y malos
momentos que hemos pasado a lo largo de varios aos. Gracias mi amor estar
a mi lado, te amo.
A MIS COMPAEROS Y AMIGOS Oscar Eduardo y Eduardo Javier por su
amistad y dedicacin en el desarrollo de este trabajo de graduacin y compartir
todos este difcil camino de la profesionalizacin.
A TODOS MIS AMIGOS que en todo momento me soportaron, apoyaron,
animaron y entregaron su confianza y tiempo desde los primeros das de
nuestra amistad.
A TODOS aquellos que creyeron que poda alcanzar este logro profesional y
ahora estn alegres por este triunfo.
Y tambin a TODOS LOS QUE NO CREAN EN M, gracias por darme la
oportunidad de demostrarles que si puedo alcanzar todas las metas que me
proponga.
JONY FRANCINNY DIAZ

RESUMEN
Los geosintticos son elaborados a partir de diferentes tipos de polmeros, que
pueden ser combinados con fibras sintticas o naturales, utilizados en contacto
con el suelo, roca o con otros materiales dentro del campo de la geotecnia.
En obras viales los geosintticos cumplen las funciones de: refuerzo,
separacin, filtracin y drenaje, pudiendo cumplir una o varias funciones a la
vez, lo que los convierte en una alternativa de solucin a problemas que
comnmente se presentan en la construccin de estas obras, como suelos de
baja capacidad de soporte, niveles freticos elevados, restricciones del tamao
de la obra, elevados costo de los materiales, etc. Los geosintticos presentan
adems ventajas sobre los mtodos tradicionales de construccin por su
facilidad de colocacin, durabilidad, rentabilidad a largo plazo.
El desarrollo de esta investigacin se rene en cinco captulos; en el primer
captulo se presentan las generalidades en las que se incluyen objetivos,
alcances, limitaciones y la justificacin por la cual se realiza la investigacin.
El segundo captulo trata sobre los materiales geosintticos, se describen las
materias primas utilizadas as como los diferentes procesos de fabricacin, las
funciones que estos cumplen y los tipos en los que se dividen.

En el tercer captulo, se enumera y detallan los mtodos de ensayo utilizados para
determinar los valores de las propiedades ms importantes que deben cumplir
los geosintticos para llevar a cabo un adecuado control de calidad, tanto en
el proceso de fabricacin como para su aceptacin o rechazo en una obra.
Posteriormente se hace una recopilacin de algunas especificaciones de
construccin, en las cuales se muestra los tipos de geosintticos a utilizar, de
acuerdo a la funcin que estos desempean en los pavimentos y adems se
dan guas para su correcta colocacin.
Las metodologas de diseo y aplicaciones de los geosintticos en la estructura
de los pavimentos y en obras de subdrenaje, son la parte fundamental de esta
investigacin, por lo que en el capitulo cuatro se desarrolla detalladamente cada
una de estas metodologas.
Finalmente en el capitulo cinco se presentan las conclusiones y recomendaciones
obtenidas durante el desarrollo de la investigacin.

NDICE GENERAL
CAPTULO I: GENERALIDADES 1
1.1 Introduccin. 1
1.2 Antecedentes. 3
1.3 Planteamiento del problema. 6
1.4 Alcances. 7
1.5 Limitaciones. 8
1.6 Objetivos. 9
1.7 Justificacin. 10
CAPTULO II: MATERIALES GEOSINTTICOS 12

2.1 Definicin de los geosintticos. 12
2.2 Componentes de los geosintticos. 13
2.2.1 Polietileno. 13
2.2.2 Polipropileno. 14
2.2.3 Polister. 15
2.2.4 Policloruro de Vinilo. 15
2.2.5 Poliuretano. 15
2.3 Funciones principales de los geosintticos. 16
2.3.1 Separacin. 16
2.3.2 Refuerzo. 17
2.3.3 Filtracin. 18
2.3.4 Drenaje planar. 18
2.3.5 Barrera Impermeable. 19
2.4 Clasificacin de los geosintticos. 19
2.4.1 Geotextiles. 19
2.4.1.1 Geotextil no tejido. 20
2.4.1.2 Geotextil tejido. 21
2.4.2 Geomallas. 23
2.4.2.1 Propiedades de la geomallas. 25
2.4.3 Georedes. 26
2.4.4 Geomembranas. 27
2.4.4.1 Tipos de geomembranas 28
2.4.5 Geoceldas. 32
2.4.6 Geocompuestos. 35
2.4.6.1 Geocompuestos drenantes. 35
2.4.6.2 Propiedades de los geocompuestos. 36
CAPTULO III: CONTROL DE CALIDAD Y 38

ESPECIFICACIONES
3.1 Introduccin. 38
3.2 Control de calidad. 39
3.2.1 Definiciones. 39
3.2.1.1 Control de calidad. 39
3.2.1.2 Aseguramiento de la calidad. 39
3.2.2 Control en campo. 40
3.2.2.1 Costuras en campo. 41
3.3 Especificaciones tcnicas. 46
3.4 Normas de ensayo. 54
3.4.1 Mtodo estndar de muestreo de geosintticos para 54
ensayos. ASTM D - 4354-89.
3.4.1.1 Definiciones. 55
3.4.1.2 Procedimiento A. 59
3.4.1.3 Procedimiento B. 61
3.4.2 Mtodo estndar para medir la masa por unidad de rea de 63
geotextiles. ASTM D - 5261-92.
3.4.2.1 Muestreo. 63
3.4.2.2 Material y equipo. 64
3.4.2.3 Procedimiento. 64
3.4.3 Mtodo de ensayo estndar para determinar el espesor 65
nominal de geotextiles y geomembranas.
ASTM D - 5199-92.
3.4.4 Mtodo estndar para la determinacin de la carga de 69
rotura y la elongacin de geotextiles (Mtodo Grab).
ASTM D - 4632-91.
3.4.5 Mtodo para la determinacin de la resistencia al rasgado 74
trapezoidal de geotextiles.
ASTM D - 4533-91.
3.4.6 Mtodo para la determinacin del tamao de abertura 79
aparente (TAA) de un geotextil. ASTM D - 4751-95.
3.4.6.5 Clculos. 84
3.4.6.6 Grficos. 85
3.4.7 Mtodo estndar para la determinacin del ndice de 86
resistencia al punzonamiento de geotextiles,
geomembranas y productos relacionados.
ASTM D - 4833-96.
3.4.7.5 Clculos. 89
3.4.8 Mtodo estndar para la determinacin de la resistencia al 90
estallido de geotextiles (Mtodo del diafragma hidrulico
Mullen Burst). ASTM D - 3786-87.
3.4.8.5 Clculos. 96
3.4.9 Mtodo de ensayo estndar para determinar la resistencia 97
al punzonamiento usando un pistn de prueba de 50 mm.
de dimetro. ASTM D - 6241-99.
3.4.10 Mtodo estndar para la determinacin de la permeabilidad 100
al agua de los geotextiles por medio de la permitividad.
ASTM D - 4491-96.
3.4.10.2 Muestreo. 102
3.4.10.3 Preparacin del agua de prueba. 102
3.4.10.4 Preparacin de los especimenes. 103
3.4.10.6 Procedimiento ensayo de cabeza constante. 105
3.4.10.7 Procedimiento ensayo de cabeza variable. 108
3.4.10.8 Calculo ensayo cabeza constante. 109
3.4.10.9 Calculo ensayo cabeza variable. 111
3.4.11 Mtodo de ensayo para determinar la tasa de flujo y la 112
transmisividad hidrulica de un geosinttico utilizando una
cabeza constante. ASTM D - 4716-03.
3.4.11.1 Muestreo. 112
3.4.12 Mtodo de ensayo para medir el deterioro de geotextiles a 118
la exposicin de luz ultravioleta y agua, (Aparato del tipo
Arco Xenn). ASTM D - 4355-02
3.4.12.1 Muestreo. 119
3.4.12.3 Preparacin de los especimenes. 120
3.4.12.5 Clculos. 121
3.4.13 Mtodo estndar para determinar la retencin de asfalto de 122
geotextiles usados en repavimentaciones asflticas.
ASTM D - 6140-00.
3.4.13.1 Muestreo. 123
3.5 Especificaciones de construccin. 126
3.5.1 Separacin de suelos de subrasante y capas granulares 126
empleando geotextil tejido o no tejido.
3.5.1.1 Descripcin. 126

3.5.1.2 Materiales. 126
3.5.1.3 Equipo. 131
3.5.1.4 Procedimiento constructivo. 131
3.5.1.6 Medidas. 136
3.5.1.7 Forma de pago. 136
3.5.2 Refuerzo de estructuras de pavimento con geotextil tejido. 136
3.5.2.5 Medidas. 142
3.5.3 Refuerzo de estructuras de pavimento con geomallas. 143
3.5.3.3 Equipo. 145
3.5.3.6 Medidas. 149
3.5.4 Repavimentacin en vas con geotextil no tejido. 150
3.5.4.3 Equipo. 151
3.5.4.6 Medidas. 164
3.5.5 Sistemas de subdrenaje con geodrn. 165
3.5.5.1 Descripcin 165
3.5.5.3 Equipo. 170
3.5.5.6 Medidas. 174
CAPTULO IV: DISEO Y APLICACIONES 176

4.1 Metodologas de diseo. 176
4.1.1 Diseo por costos y disponibilidad. 176
4.1.2 Diseo por experiencia o mtodo emprico. 176
4.1.3 Diseo por especificaciones. 177
4.1.4 Diseo por funcin. 181
4.1.4.1 Factores de reduccin para geosintticos en 184
separacin y refuerzo.
4.1.4.2 Factores de reduccin para geotextiles en 188
aplicaciones de drenaje.
4.1.4.3 Factores de reduccin para geocompuestos en 191
4.2 Aplicaciones de geosintticos en vas. 194

4.2.1 Separacin y estabilizacin de subrasantes. 194
4.2.1.1 Introduccin. 194
4.2.1.2 Metodologa de diseo. 197
4.2.1.2.1 Generalidades. 197
4.2.1.2.2 Resistencia al estallido. (Mullen Burst) 199
4.2.1.2.3 Resistencia a la tensin. (GRAB) 201
4.2.1.2.4 Resistencia al punzonamiento. 203
4.2.1.2.5 Criterio de retencin. (TAA) 205
4.2.1.2.6 Criterio de permeabilidad. 207
4.2.1.3 Ejemplo de diseo. 208
4.2.1.4 Ejemplo de relacin beneficio-costo. 214
4.2.2 Refuerzo en vas con geomallas biaxiales coextruidas. 222
4.2.2.3 Mecanismos de refuerzo generados por las 223
geomallas.
4.2.2.3.1 Confinamiento lateral de la base o 224
subbase.
4.2.2.3.2 Mejoramiento de la capacidad 224
portante.
4.2.2.3.3 Membrana tensionada. 224
4.2.2.4 Ensayo a escala real de una estructura reforzada 227
con geomallas biaxiales coextruidas.
4.2.2.5 Mtodo AASHTO para diseo de pavimentos 232
flexibles reforzados con geomallas biaxiales
coextruidas.
4.2.3 Refuerzo de taludes de terraplenes. 240
4.2.3.2 Beneficios de la utilizacin de geotextiles en la 243
construccin de taludes de terraplenes
reforzados.
4.2.3.3 Consideraciones de diseo. 245
4.2.3.4 Procedimiento de diseo. 248
4.2.4 Sistemas de subdrenaje para vas con geotextil y material 268
granular.
4.2.4.1 Generalidades. 268
4.2.4.3 Metodologa de diseo de subdrenes. 271
4.2.4.3.1 Determinacin de la ubicacin de las 271
lneas de subdrenaje o subdrenes.
4.2.4.3.2 Caudal de diseo. 272
4.2.4.3.3 Dimensionamiento de la seccin 275
transversal.
4.2.4.3.4 Determinacin del tipo de geotextil a 278
usar en el filtro.
4.2.4.3.5 Calculo hidrulico para la seleccin 285
del geotextil.
4.2.5 Sistemas de subdrenaje con geodrn para vas. 297
4.2.5.1 Generalidades. 297
4.2.5.3.1 Sitios en donde se requieren captar 300
los fluidos.
4.2.5.3.2 Caudal de diseo. 302
4.2.5.3.3 Evaluacin del geotextil a usar en el 305
geodrn.
4.2.5.3.4 Clculo hidrulico para la seleccin 311
del geodrn.
4.2.5.3.5 Sistema de evacuacin de lquidos 319
captados por el geodrn.

4.2.6 Pavimentacin y repavimentacin con geotextiles. 327
4.2.6.1 Antecedentes. 327
4.2.6.2 Funciones del geotextil. 329
4.2.6.2.1 Barrera impermeabilizadota. 329
4.2.6.2.2 Membrana amortiguadora de 331
esfuerzos.
4.2.6.3 Eleccin del geotextil. 335

4.2.6.3.1 Requerimientos funcionales. 336
4.2.6.3.2 Requerimientos de instalacin. 338
4.2.6.3.3 Requerimientos de supervivencia. 340
4.2.6.4 Otras consideraciones sobre instalacin. 341
CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 342

5.1 Conclusiones. 342
5.2 Recomendaciones. 346
BIBLIOGRAFA 347
ANEXOS 349
NDICE DE FIGURAS

Fig. 1 Funcin de separacin. 17
Fig. 2 Funcin de refuerzo. El geosinttico absorbe y 17
distribuye los esfuerzos cortantes.
Fig. 3 Funcin de drenaje planar. El agua es drenada por el 18
geosinttico hacia las obras de drenaje colocadas a lo
largo de la va.
Fig. 4 Geotextil. 20
Fig. 5 Geotextil tejido. 22
Fig. 6 Geomalla uniaxial. 24
Fig. 7 Geomalla biaxial. 24
Fig. 8 Geored. 27
Fig. 9 Aplicacin de georedes en paso a nivel. 27
Fig. 10 Geomembrana. 28
Fig. 11 Geomembrana de polietileno 29
Fig. 12 Geocelda. 33
Fig. 13 Geocelda permeable. 33
Fig. 14 Geocompuesto con geomalla. 35
Fig. 15 Geocompuesto con geotextil. 35
CAPITULO III: CONTROL DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES 38

Fig. 16 Puntada de cadena sencilla Tipo 101. 45
Fig. 17 Puntada de cadena doble o cerrada Tipo 401. 45
Fig. 18 Tipos de costura. 45
Fig. 19 Costura en geomallas con pasador. 45
Fig. 20 Incorrecta colocacin o reparacin. 45
Fig. 21 Aparato medidor de espesores. 67
Fig. 22 Espcimen colocado en aparato medidor durante el 68
ensayo.
Fig. 23 Espcimen colocado entre las mordazas de la 71
maquina de ensayo.
Fig. 24 Toma de especimenes, sentido longitudinal. 76
Fig. 25 Toma de especimenes, sentido transversal. 76
Fig. 26 Dimensiones de la probeta de geosinttico. 77
Fig. 27 Momento de realizacin del ensayo de resistencia al 78
desgarre.
Fig. 28 Tamizador mecnico. 81
Fig. 29 Disposicin de los tamices y el geotextil para el 82
ensayo.
Fig. 30 Geotextil preparado para ser ensayado. 83
Fig. 31 Barra de acero adaptada a la maquina de ensayo 87
universal.
Fig. 32 Espcimen roto debido a la carga. 89
Fig. 33 Maquina de ensayo de diafragma hidrulico Burst. 91
Fig. 34 Colocacin del espcimen en la maquina de ensayo 95
Burst.
Fig. 35 Espcimen deformndose mientras se infla el 96
diafragma.
Fig. 36 Patrn de muestreo. 103
Fig. 37 Dispositivo para el ensayo de permeabilidad. 104
Fig. 38 Rollos de geotextil protegidos en sus empaques. 132
Fig. 39 Procedimiento de colocacin del geotextil. 133
Fig. 40 Colocacin de material de relleno sobre geotextil. 134
Fig. 41 Geomalla colocada sobre el terreno. 147
Fig. 42 Aplicacin de la capa de ligante asfltico. 157
Fig. 43 Colocacin de la capa de repavimentacin. 162
Fig. 44 Secuencia de proceso de preparacin del terreno y 171
colocacin del geodrn.
Fig. 45 Colocacin del material filtrante y relleno. 172
CAPITULO IV: DISEO Y APLICACIONES 176

Fig. 46 Relaciones relativas de diferentes valores usados en 179
la especificacin de los geosintticos y la literatura
de los fabricantes.
Fig. 47 Funcin de separacin de capas de suelo con 195
geotextil.
Fig. 48 Geotextil de separacin-resistencia al estallido. 199
Fig. 49 Geotextil de separacin-resistencia a la tensin 201
(GRAB).
Fig. 50 Punzonamiento causado por una partcula sobre el 204
geotextil.
Fig. 51 Seccin transversal de una estructura de pavimento. 209
Fig. 52 Comparacin de espesores de estructura con y sin 220
geotextil.
Fig. 53 Confinamiento lateral generado por la geomalla en 224
un material granular.
Fig. 54 Vista en planta de la seccin tpica de la va utilizada 228
en el ensayo.
Fig. 55 Vista en corte de la seccin tpica de la va de 230
ensayo.
Fig. 56 Conformacin de capas de la estructura de un 236
pavimento.
Fig. 57 Comparacin de espesores de pavimento con y sin 240
refuerzo de geomalla.
Fig. 58 Reduccin del volumen de relleno. 243
Fig. 59 Alternativa para evitar la construccin de muros de 244
contencin rgidos.
Fig. 60 Obtencin de rea plana adicional. 244
Fig. 61 Reconstruccin de taludes en deslizamientos. 245
Fig. 62 Esquema del terrapln. 249
Fig. 63 Esquema de superficie de falla. 254
Fig. 64 Esquema de distribucin de longitudes del geotextil 266
en el talud.
Fig. 65 Suma vectorial de pendientes de una calzada. 271
Fig. 66 Seccin transversal del sistema de subdrenes 275
laterales en una va.
Fig. 67 Paso del agua a travs del sistema de filtracin. 278
Fig. 68 Elementos que conforman el geodrn. 299
Fig. 69 Trayectoria de las lneas de flujo con geodrn para 301
drenaje planar.
Fig. 70 Trayectoria de las lneas de flujo. 301
Fig. 71 Exudacin de asfalto. 331
Fig. 72 Efecto de reflexin de grietas. 332
Fig. 73 Conformacin de la estructura del pavimento con 333
geotextil.
Fig. 74 Equipo mecnico adaptado a tractor para la 339
instalacin del geotextil.
NDICE DE TABLAS

TABLA 1 Propiedades de geotextiles no tejidos. 21
TABLA 2 Propiedades de geotextiles tejidos. 22
TABLA 3 Propiedades de geomallas para refuerzo. 25
TABLA 4 Propiedades de geomembranas de Policloruro de 29
Vinilo (PVC).
TABLA 5 Propiedades de geomembranas de Polietileno de 30
Alta Densidad (HDPE).
TABLA 6 Caractersticas fsicas y mecnicas de las 34
geoceldas.
TABLA 7 Requisitos a cumplir por materiales geocompuestos. 37

TABLA 8 Lista de chequeo de inspeccin en campo de 43
geosintticos.
TABLA 9 Requerimientos de resistencia de los geotextiles. 51
TABLA 10 Requerimientos para geotextiles de drenaje 52
subterrneo.
TABLA 11 Requerimientos para geotextiles de separacin. 52
TABLA 12 Requerimientos para geotextiles de estabilizacin. 52
TABLA 13 Requerimientos para geotextiles de control 53
permanente de erosin.
TABLA 14 Requerimientos para geotextiles de barrera temporal 53
de finos.
TABLA 15 Requerimientos para geotextiles en 54
repavimentacin.
TABLA 16 Nmero de unidades seleccionadas de acuerdo al 61
nmero de unidades producidas.
TABLA 17 Nmero de unidades seleccionadas de acuerdo al 62
nmero de unidades producidas para
aseguramiento de calidad.
TABLA 18 Viscosidad del agua a diferentes temperaturas. 110
TABLA 19 Requisitos de los geotextiles no tejidos. 127
TABLA 20 Requisitos de los geotextiles tejidos. 127
TABLA 21 Granulometra para Sub-base y Base. 130
TABLA 22 Rango de valores para capas superficiales 130
granulometra y plasticidad.
TABLA 23 Requerimientos mecnicos de los geotextiles 137

tejidos.
TABLA 24 Requerimientos hidrulicos de los geotextiles 138
tejidos.
TABLA 25 Propiedades fsicas y mecnicas requeridas para 144
geomalla de refuerzo.
TABLA 26 Requisitos de los geotextiles no tejidos. 150
TABLA 27 Cantidad a utilizar de cemento asfltico vs emulsin 154
asfltica.
TABLA 28 Requisitos mecnicos de los geotextiles no tejidos. 166
TABLA 29 Requisitos hidrulicos de los geotextiles no tejidos. 167
TABLA 30 Propiedades hidrulicas y mecnicas de la geored. 168
TABLA 31 Resistencia a la delaminacin de la geored. 168
TABLA 32 Requisitos hidrulicos de las tuberas de drenaje. 169

TABLA 33 Factores de reduccin para geotextiles en 187
aplicaciones de separacin y refuerzo.
TABLA 34 Factores de reduccin para geomallas en 188
aplicaciones de refuerzo.
TABLA 36 Factores de reduccin para geocompuestos en 193
TABLA 37 Valores de f(). 202

TABLA 38 Valores de Ap/Ac. 205
TABLA 39 Propiedades Geotextil PAVCO NT 2500. 210
TABLA 40 Coeficientes de capa recomendados por la 216
AASHTO.
TABLA 41 Coeficientes de drenaje para pavimentos flexibles 217
(mx).
TABLA 42 Estructura de la va sin geotextil. 221

TABLA 43 Estructura de la va con geotextil. 221
TABLA 44 Gradacin para terraplenes recomendada por la 250
AASHTO.
TABLA 45 Granulometra de material a utilizar en el terrapln. 260

TABLA 46 Resultados de espesores de capa y longitud de 265
geotextil.
TABLA 47 Valores recomendados de Fi para subdrenes. 273

TABLA 48 Valores recomendados de FR para subdrenes. 274
TABLA 49 Especificaciones generales de construccin de 284
carreteras.
TABLA 51 Granulometra para material filtrante. 294

TABLA 52 Tabla resumen diseo de subdrn. 296
TABLA 53 Valores recomendados de Fi para geodrenes. 303
TABLA 54 Valores recomendados de FR para geodrenes. 303
TABLA 55 Factores de reduccin para geocompuestos en 315
geodrenes.
NDICE DE GRFICOS
Grafico 1 Traslape requerido vs CBR% 133

Grafico 2 CBR vs Nmero de ciclos en secciones reforzadas y 231
no reforzadas en el fondo de la va.
Grafico 3 LCR vs CBR de la subrasante. 235
Grafico 4 Pendiente vs velocidad segn el tamao del 277
agregado (para agregados de tamao uniforme).
Grafico 5 Nomograma para el clculo del dimetro de tubera 320
a utilizar.
CAPTULO I
GENERALIDADES
1.1 INTRODUCCIN
En los ltimos aos la construccin de carreteras ha demandado la utilizacin
de nuevas tecnologas, que proporcionen mejoras en el desempeo estructural
del pavimento, que permitan prolongar la vida til de los mismos, que sean
amigables con el ambiente y adems resulten rentables econmicamente.
La aplicacin de los geosintticos en la ingeniera vial, surge como una alternativa
viable ya que cumple con todas las caractersticas antes mencionadas,
adicionalmente se obtiene con estos otras ventajes entre las que se pueden
mencionar: facilidad de colocacin, ahorro en los tiempos de ejecucin, utilizacin
de mano de obra no calificada para su instalacin, etc.
Los geosintticos son elaborados a partir de materiales polimricos
termoplsticos tales como el polietileno, polipropileno, polister y pvc
(policloruro de vinilo), tambin pueden ser utilizadas otros tipos de fibras como
la fibra de vidrio y algunas fibras naturales. Los geosintticos han sido utilizados
1
desde hace varios aos en diferentes de obras de ingeniera civil cumpliendo
las funciones de refuerzo, filtracin, drenaje, separacin y barrera de fluidos.
2
En este documento se realiza una descripcin de las diferentes aplicaciones de
los geosintticos en la estructura de los pavimentos y en obras de subdrenaje,
con el propsito de brindar una gua para la construccin de obras viales
utilizando estos materiales y establecer las bases para futuras investigaciones
del uso de los geosintticos en otras reas de construccin en el pas.
3
1.2 ANTECEDENTES
Los geosintticos son productos obtenidos a partir de fibras polimricas
termoplsticos usados en aplicaciones geotcnicas. Se utilizan en pavimentos,
vas frreas, instalaciones mineras, lagunas o reservorios, taludes, sitios
erosionados, drenes, muros de contencin, defensas costeras y fluviales, etc.
En todos casos los geosintticos cumplen las funciones de: separacin,
refuerzo, filtracin, drenaje, proteccin.
A cada funcin estn asociados requisitos del geotextil que sern mecnicas,
hidrulicas y de durabilidad. El concepto de reforzar suelos con diferentes
materiales ha permanecido vigente desde los orgenes de los caminos.
Desde hace ms de 3000 aos se registran antecedentes de la aplicacin del
concepto de suelo reforzado, que consiste en colocar algn elemento en el
suelo para mejorar sus caractersticas mecnicas. Para la construccin de las
paredes de las torres gigantes, los babilonios usaron ramas de palmera
entrelazadas; mientras que para la construccin de la Gran Muralla China (2000
aos atrs) la arcilla y la arena eran reforzadas en algunas secciones mediante
la utilizacin de ramas. Tambin en la Armada Britnica, en los aos 1800, se
introdujo otra forma de refuerzo de suelos. En este caso, se demostr con
4
pruebas empricas que se poda reducir la presin lateral en un muro de
contencin si ste era reforzado con capas horizontales de madera o lona.
Hoy da, las geomallas y los geotextiles proveen caractersticas controladas,
comportamiento uniforme, gran durabilidad, lo que los convierte en materiales
ideales para el refuerzo de suelos.
Otro mtodo constructivo anteriormente empleado era la utilizacin de pieles de
animales para separar el suelo blando de la estructura superior, a la vez que
mediante capas de arena o grava se lograba un drenaje adecuado para evitar el
estancamiento de agua y disminuir la presin intersticial. Los proyectos modernos
incluyen geotextiles y/o geocompuestos para facilitar el drenaje y la separacin.
A lo largo de la historia, ha sido de inters para la humanidad aumentar la
capacidad soporte de los suelos blandos. Uno de los mtodos para lograr esto,
consiste en confinar lateralmente el material y suministrarle resistencia a traccin.
Esto se lograba antiguamente a travs de la utilizacin de ramas trenzadas o
colocando troncos en forma perpendicular, siendo hoy da las geoceldas y
las geomallas los productos ideales para brindar confinamiento lateral y
resistencia a traccin.
5
En 1926 se dio el primer intento de uso de fibras sintticas en el refuerzo de
una estructura de pavimentacin. El propulsor de dicho experimento fue el
Departamento de Vas de Carolina del Sur en Estados Unidos. El ensayo
consisti en disponer una gruesa capa de algodn sobre la capa de base de un
pavimento flexible, para luego verter asfalto caliente sobre la fibra y protegerlo
con una delgada capa de arena, los resultados publicados en 1935,
demostraron una reduccin de las fallas localizadas y el agrietamiento en la
estructura y buenas condiciones de servicio antes de que la fibra se deteriorara
completamente.
Durante la Guerra del Golfo el Ejrcito norteamericano, con la finalidad de lograr
una rpida movilidad de sus tropas, utiliz geoceldas para confinar la arena del
lugar. Con esto se aumentaba su capacidad soporte, lo que haca posible la
creacin de caminos de acceso para vehculos pesados con mucha facilidad y
velocidad de ejecucin.
6
1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Los geosintticos se han utilizado desde hace varios aos en obras de ingeniera
civil como proteccin de taludes, obras de drenaje, rellenos sanitarios, etc.
Sin embargo, en el pas, su uso en carreteras ha sido escaso, debido a la falta
de informacin de las aplicaciones de los geosintticos en esta rea. En el medio
la mayora de informacin con la que se cuenta es proporcionada por los
diferentes distribuidores; no se cuenta con una gua tcnica en la que se defina
los diferentes tipos de geosintticos, las especificaciones que rigen su uso,
como debe llevarse a cabo el proceso constructivo, el control de la calidad
que debe tomarse.
El trabajo consistir en realizar una investigacin de las diferentes aplicaciones
que pueden tener los geosintticos en obras viales as como identificar las
propiedades adecuadas a las funciones requeridas, con lo que se puede lograr
una comparacin entre las alternativas de construccin tradicionales y la
construccin con el uso de geosintticos.
7
1.4 ALCANCES
En esta investigacin se llevara a cabo una descripcin de las diferentes
aplicaciones que tienen los geosintticos en la construccin de carreteras,
enfocndonos en las funciones de separacin, estabilizacin, refuerzo y
subdrenaje en los diferentes componentes de la estructura de los pavimentos
como la subrasante, la base, la subbase y las carpetas asflticas.
Existen una gran variedad de productos geosintticos en el mercado, sin
embargo no haremos una distincin de las marcas que se distribuyen en el
pas, sino ms bien se har un enfoque general en el cual se establezcan las
funciones de los diferentes tipos de geosintticos (geotextil, geomalla, geoceldas,
etc.).
8
1.5 LIMITACIONES
En el pas el uso de los geosintticos en la estructura de los pavimentos es muy
escaso, no se cuenta con informacin que permita mostrar aplicaciones
realizadas en el medio.
Para lograr obtener resultados que nos permitan evaluar el desempeo de un
pavimento en el cual se haya aplicado algn tipo de material geosinttico, se
requiere de un estudio a largo plazo; por lo que el tiempo que se tiene para
realizar esta investigacin no nos permitir presentar datos que respalden el
buen o mal funcionamiento de estos.
9
1.6 OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Analizar la utilizacin de los geosintticos en la construccin de carreteras y
conocer los diferentes tipos de materiales que existen y los diferentes usos que
se pueden aplicar para solucionar los problemas que generalmente se
presentan en la construccin de carreteras.
OBJETIVOS ESPECFICOS
Conocer que son los geosintticos, su clasificacin y la variedad de los
productos existentes.
Determinar las diferentes aplicaciones y propiedades de los
geosintticos en la construccin de carreteras.
Describir los diferentes ensayos que se realizan a los geosintticos as
como las especificaciones que los rigen para poder llevar a cabo un
buen control de calidad.
10
1.7 JUSTIFICACIN
A menudo en la construccin de caminos nos encontramos con problemas
tales como suelos de mala calidad, afloramientos o niveles freticos
superficiales que conlleven a suelos saturados, restricciones en cuanto al
tamao de la obra, para los cuales existen soluciones que no son
econmicamente las ms favorables.
El uso de geosintticos en nuestro medio esta enfocado a obras de
estabilizacin de taludes, subdrenajes y algunas obras especiales como los
pasos a nivel y muros estabilizados. Sin embargo poco se conoce acerca de
que estos pueden utilizarse en la estructura del pavimento para ayudar a
mejorar las propiedades de suelos de baja capacidad de soporte, servir
como una separacin para evitar la mezcla de las diferentes capas del
pavimento mejorando la vida til de los mismos, o permitirnos la
construccin en reas donde la saturacin de los suelos impida la
movilizacin del equipo pesado; proporcionndonos la estabilizacin
necesaria para realizar estos trabajos. Adems el uso de geosintticos nos
permite lograr un mejor aprovechamiento de suelos, al poderse construir
terraplenes con pendientes mas pronunciadas.
11
Debido a lo anterior, es necesario contar con una base terica tcnica
acerca de los geosintticos, donde se de a conocer una alternativa para la
solucin de los problemas mencionados anteriormente, debido a que en
nuestro medio no se cuenta con una investigacin que respalde la
utilizacin y el funcionamiento de estos materiales.
12
CAPTULO II
MATERIALES GEOSINTTICOS
2.1 DEFINICIN DE LOS GEOSINTTICOS
Los geosintticos son productos elaborados a partir de materiales polimricos
termoplsticos mezclados con fibras naturales, las cuales poseen propiedades
Fsico-Mecnicas e Hidrulicas, que hacen que su utilizacin sea apropiada en
diferentes obras civiles.
Otra definicin proporcionada por la ASTM D - 4439-97: Los geosintticos son
productos elaborados a partir de materiales polimricos usados en suelos, roca,
tierra y otros materiales geotcnicos similares, como una parte integral de
proyectos de ingeniera civil, estructuras u otras construcciones elaboradas por el
hombre.
Los geosintticos generalmente son identificados por:
1. Polmero componente.
2. Proceso de fabricacin.
3. Tipo primario de geosinttico.
4. Masa por unidad de rea.
13
5. Cualquier otra informacin adicional o propiedades fsicas necesarias
para describir el material en relacin a sus aplicaciones especficas.
As por ejemplo podemos identificar un geosinttico como:
Geotextil no tejido agujeteado de polipropileno de 350 g/cm.
Geored de polietileno de 440 g/cm2 con aberturas de 8 mm.
Geomalla biaxial de polipropileno extruido con aberturas de 2525 mm.
Geomembrana de polietileno de alta densidad de 1.5 mm de espesor.
2.2 COMPONENTES DE LOS GEOSINTTICOS
Los geosintticos poseen dentro de su estructura diferentes elementos dentro
de los cuales se encuentran los polmeros y algunas fibras naturales como el
algodn, el yute y juncos. Los polmeros ms utilizados son el polietileno (PE),
el polipropileno (PP), el polister (PS), el poliuretano (PU) y el policloruro de vinilo
(PVC).
2.2.1 POLIETILENO (PE): El polietileno es un material termoplstico
blanquecino, de transparente a translcido, y es frecuentemente fabricado en
finas lminas transparentes. Las secciones gruesas son translcidas y tienen una
apariencia de cera. Mediante el uso de colorantes pueden obtenerse una gran
variedad de productos coloreados.
14
Algunas de las propiedades que hacen del polietileno una materia prima tan
conveniente para su utilizacin en los geosintticos entre otras podemos
mencionar, poco peso, flexibilidad, tenacidad, alta resistencia qumica y
propiedades elctricas sobresalientes.
2.2.2 POLIPROPILENO (PP): El polipropileno es un plstico muy duro y
resistente, es opaco y con gran resistencia al calor pues se ablanda a una
temperatura ms elevada de los 150 C. Es muy resistente a los golpes aunque
tiene poca densidad y se puede doblar muy fcilmente, resistiendo mltiples
doblados por lo que es empleado como material de bisagras. Tambin resiste
muy bien los productos corrosivos. Es un material inerte, compatible con todo tipo
de cementos y aditivos, por lo que se utiliza para armar morteros de
cemento y en la construccin de materiales geosintticos.
Tiene muy buenas propiedades mecnicas, algunas de las propiedades ms
importantes que podemos mencionar de este material son: que es de muy baja
densidad, es ms rgido que la mayora de los termoplsticos, posee una gran
capacidad de recuperacin elstica, tiene una excelente compatibilidad con el
medio, es un material fcil de reciclar, alta resistencia al impacto, buena
resistencia superficial, tiene buena dureza superficial y estabilidad dimensional.
15
2.2.3 POLIESTER (PS): El polister es uno de los materiales ms empleados
en el campo de los geotextiles, son las fibras que, junto a las de vidrio, ms se
utilizan en la arquitectura textil combinadas con una matriz termoplstica,
normalmente policloruro de vinilo (PVC).
Las propiedades del polister son elevada estabilidad dimensional,
insignificante contraccin posterior al moldeo, alta resistencia al calor y cambios
bruscos de temperatura, elevada resistencia a la fisuracin.
2.2.4 POLICLORURO DE VINILO (PVC): Es una resina termoplstica obtenida
a partir de la polimerizacin de dos materias primas naturales, el cloruro de
sodio o sal comn (NaCl) y gas natural.
Las propiedades del PVC son: una elevada resistencia a la abrasin, baja
densidad (1,4 g/cm3), buena resistencia mecnica y al impacto, lo que lo hace
comn e ideal para la edificacin y construccin. Es dctil y tenaz; presenta
estabilidad dimensional y resistencia a la mayora de agentes qumicos.
2.2.5 POLIURETANO (PU): Es una resina sinttica que se presenta la mayora
de las veces como una espuma rgida y se utiliza mayormente en la fabricacin
de georedes debido que presenta una alta resistencia a la deformacin por
compresin mecnica.
16
El poliuretano se caracteriza por su alta resistencia a la abrasin, al desgaste, al
desgarre, al oxgeno, al ozono y a las temperaturas muy bajas.
2.3 FUNCIONES PRINCIPALES DE LOS GEOSINTETICOS
2.3.1 Separacin: Se puede usar los geosintticos (geotextiles), para separar las
capas de la estructura de soporte de la va, con diferentes propiedades y tamaos
de agregados (Ver Fig. 1). El paso de los vehculos sobre la capa de rodamiento,
causa el movimiento de las partculas de las capas inferiores, como resultado de
esto, los finos de la subrasante pueden ser bombeados hacia arriba, dentro de
las capas granulares, reduciendo la resistencia y la capacidad de drenaje de esas
capas. Adems, los geosintticos pueden reducir la penetracin de las partculas
granulares dentro de una subrasante blanda, manteniendo de esta manera el
espesor y la integridad de las capas granulares, incrementando adems la vida
de servicio de la va. Para cumplir con esta funcin, el geosinttico debe ser
resistente a los esfuerzos concentrados (traccin y punzonamiento) y tener
aberturas compatibles con los tamaos de las partculas del material a ser
retenido.
17
Fig. 1 Funcin de separacin.
2.3.2 Refuerzo: Los geosintticos (geotextiles, geomallas y geoceldas)
instalados sobre subrasantes inestables, pueden eliminar la necesidad de
reemplazar estos suelos, incrementando la capacidad de carga del sistema,
debido a una mejor distribucin de esfuerzos (Ver Fig. 2). Cuando se instalan
dentro de las capas de base o subbase, los geosintticos pueden ayudar a reducir
los asentamientos asociados con la dispersin lateral de los materiales de base
y subbase. Las caractersticas principales que deben considerarse para esta
funcin son la interaccin entre geosinttico-suelo, resistencia al dao
mecnico, mdulo de rigidez tensional y resistencia tensional.
Fig. 2 Funcin de refuerzo. El geosinttico absorbe y

distribuye los esfuerzos cortantes.
18
2.3.3 Filtracin: El flujo de agua de la subrasante hacia las capas granulares
superiores puede transportar los finos de la misma. Esto puede ocurrir debido al
incremento en los niveles de esfuerzos en la subrasante debido al trfico. En este
caso, un geotextil puede actuar como un filtro, permitiendo el paso libre del agua
al mismo tiempo que retiene las partculas slidas de la subrasante. Para cumplir
este rol, el geotextil debe tener propiedades de retencin y permeabilidad
adecuadas y ser resistente a la colmatacin (reduccin de permeabilidad debido
a la acumulacin de finos).
2.3.4 Drenaje planar: El buen drenaje es de importancia crtica para evitar el
deterioro de la va debido a la accin de las aguas pluviales que caen sobre la
va o que son bombeadas desde la subrasante hacia las capas de la estructura
del pavimento (Ver Fig. 3). Un geocompuesto de drenaje instalado en puntos
relevantes en la estructura de la va puede proveer de drenaje transversal a la
va, previniendo la acumulacin de agua. En esta aplicacin el geocompuesto
debe tener una capacidad adecuada de descarga y ser resistente al dao
mecnico.
Fig. 3 Funcin de drenaje planar.
19
El agua es drenada por el geosinttico hacia las
obras de drenaje colocadas a lo largo de la va.
20
2.3.5 Barrera Impermeable: Los geosintticos actan como una barrera
impermeable para fluidos entre las capas de los pavimentos y/o encapsulacin
de suelos expansivos entre otros. Por ejemplo, geomembranas, pelculas finas
de geotextil y geotextiles impregnados con asfalto, elastmeros u otro tipo de
mezclas polimricas son usados como barreras que impiden el flujo de lquidos.
2.4 CLASIFICACIN DE LOS GEOSINTTICOS
2.4.1 GEOTEXTILES
Llamamos geotextil al material textil plano, permeable, de apreciable
deformabilidad, formado por fibras polimricas termoplsticas de diversos
orgenes, entre las ms utilizadas podemos mencionar a las poliolefinas,
polisteres y poliuretanos. Los geotextiles se clasifican en dos grandes grupos:
tejidos y no tejidos; los primeros estn formados por dos o ms conjuntos de hilos,
fibras, filamentos u otros elementos entrecruzados perpendicularmente entre s,
formando estructuras bidimensionales; los segundos estn constituidos por
filamentos repartidos aleatoriamente cuya cohesin, est asegurada por
procedimientos mecnicos, trmicos o qumicos.
En la mayora de los casos los geotextiles cumplen con varias funciones,
aunque siempre hay alguna de ellas que es la principal. Entre las funciones
21
hidrulicas estn la de filtracin y drenaje. Entre las funciones mecnicas se
pueden destacar la de separacin, la de refuerzo y la de proteccin.
Fig. 4 Geotextil
2.4.1.1 GEOTEXTIL NO-TEJIDO
Consiste en un geotextil en forma de lmina plana, con fibras, filamentos u otros
elementos orientados regular o aleatoriamente, unidos qumicamente,
mecnicamente o por medio de calor, o por combinacin de ellos. Pueden ser
de fibra cortada o de filamento continuo. Dependiendo de la tcnica empleada
en la unin de sus filamentos, pueden ser:
1.- Geotextiles no tejidos, unidos mecnicamente.
La unin es mecnica, y en ella un gran nmero de agujas provistas de
espigas atraviesan la estructura en un movimiento alterno rpido.
2.- Geotextiles no tejidos, unidos trmicamente.
22
La unin entre los filamentos se consigue por calandrado (accin
conjugada de calor y presin).
23
3.- Geotextiles no tejidos, unidos qumicamente.
La unin entre sus filamentos se consigue mediante una resina.
TABLA 1. Propiedades de geotextiles no tejidos

PROPIEDADES/ TIPO
UNIDADES NORMA
CARACTERSTICAS I II III IV V
MECNICAS
Resistencia mnima a la traccin
ASTM D
en sentido longitudinal kN/m 8 10 16 21 31
4595
Carga distribuida
Alargamiento a rotura en cualquier ASTM D
sentido comprendido entre % 45 - 55 4595
Resistencia mnima al desgarre ASTM D
trapezoidal en sentido longitudinal N 220 300 440 540 800 4533
Resist. mnima al punzonado
(Pisn CBR) kN 1,30 2,00 3,10 4,10 6,00 ISO 12236
Resist. mnima al estallido (Mullen ASTM D
Burst) MPa 1,20 1,70 2,60 3,40 5,00 3786
HIDRULICAS
250 230 190 160 130
Abertura de filtracin ASTM D
micrones y y y y y
comprendida entre 4751
150 130 110 90 60
ASTM D
Permeabilidad normal mnima cm/s 0,40 4491
Permeabilidad planar mnima ASTM D
(Presin 20 kPa) cm/s 0,60 4716
Transmisividad ASTM D
(Presin 20 kPa) cm/s 0,07 0,09 0,12 0,15 0,21 4716
FSICAS
Aspecto: "Las capas deben estar exentas de defectos tales como zonas raleadas, agujeros o acumulacin de
filamentos".
Color: "No se admiten materiales cuyos polmeros constituyentes no hayan sido estabilizados contra los rayos
ultravioletas (p. ej.: productos blancos o incoloros)."
2.4.1.2 GEOTEXTIL TEJIDO.
Geotextil fabricado al entrelazar, generalmente en ngulo recto, dos o ms
conjuntos. Se fabrican con resinas polimricas biolgicas y qumicamente inertes,
resistentes a las diversas condiciones de los suelos, formando mallas cuyas
funciones principales se basan en su capacidad drenante y en su resistencia
mecnica a la perforacin y traccin. Adems de ser empleados en
24
la preparacin y sellado de vertederos, son de aplicacin en la construccin de
subbases de carreteras, repavimentaciones y lneas frreas, en
encauzamientos, canales y presas tiende de igual modo entre distintas
evitando erosiones, en conducciones y drenajes como proteccin, en muros de
contencin, balsas, canales y tneles como refuerzo y drenaje del terreno, etc.
TABLA 2. Propiedades de geotextiles tejidos.

TIPO
PROPIEDADES/CARACTERSTICAS UNIDADES NORMA
I II III IV V
MECNICAS
Resistencia mnima a la traccin
ASTM D
en la direccin longitudinal kN/m 25 35 55 75 100
4595
Carga distribuida
Alargamiento a rotura mximo en ASTM D
% 25
cualquier sentido 4595
Resist. mnima al punzonado kN 3,5 4,5 4,5 4,5 4,5 ASTM - D
(Pisn CBR) 6241 99.
HIDRULICAS
ASTM D
Abertura de filtracin mxima micrones 300 300 300 300 300 4751
Permeabilidad mnima para un gradiente litros/m/seg 10 ASTM D
de 0,10 m 4491
DURABILIDAD
Prdida inferior al 50% de la resistencia a la traccin ASTM D -

Resistencia mnima a la degradacin
inicial luego de una exposicin de 3.400 hs 4355 - 92.
25
Fig. 5 Geotextil tejido
26
2.4.2 GEOMALLAS.
Las geomallas son mallas de material polimrico con espacios abiertos
(dimensionados para ser compatibles con la granulometra del relleno) llamados
aperturas, los cuales estn delimitados por costillas.
Las funciones principales que cumple son de refuerzo y estabilizacin, se puede
usar para trabajos de refuerzo de terraplenes pudiendo as disearse taludes ms
verticales, y para incremento de la capacidad de soporte de bases y
subbases de carreteras. Tambin se utilizan en fundaciones, en diques, gaviones,
obras marinas y otros.
Las caractersticas de las geomallas varan mucho segn su composicin
qumica, tecnologa de fabricacin y segn las diferentes patentes existentes en
el mercado. As, se pueden encontrar geomallas de diferentes materiales y
formas, con diferentes tecnologas de unin en las juntas, con distintas
aperturas de malla, con distintos espesores. Todas estas variaciones,
obviamente, dan como resultado diferentes propiedades mecnicas y diferentes
comportamientos, lo que deber tenerse en cuenta a la hora de seleccionar la
malla ms adecuada para una aplicacin determinada.
27
Independientemente de la patente, existen dos tipos bsicos de geomallas: las
uniaxiales y las biaxiales. Las primeras son producidas a base de polietileno de
alta densidad en un proceso de extrusin siguiendo un estiramiento en un solo
28
sentido; poseen toda su capacidad alineada en una nica direccin, con juntas
transversales, y se utilizan en aplicaciones donde se conoce a ciencia cierta la
direccin de aplicacin de la carga (por ejemplo en el refuerzo de taludes o
muros). Las segundas poseen capacidad dos direcciones, aproximadamente
perpendiculares entre s, y se utilizan para refuerzos con carga de direccin
variable (fundaciones, caminos, plataformas).
Fig. 6 Geomalla Uniaxial Fig. 7 Geomalla Biaxial
Por otro lado, dentro de las geomallas biaxiales, pueden diferenciarse otros dos
grupos: las geomallas rgidas y las geomallas flexibles. Las geomallas rgidas
son aquellas fabricadas en polipropileno, qumicamente inerte y con
caractersticas de uniformidad y homogeneidad, producidas en un proceso de
extrusin siguiendo un estiramiento longitudinal y transversal, con juntas
integrales conformando un sistema monoltico. Las segundas son fabricadas
generalmente con fibras de polister unidas en los puntos de encuentro mediante
diferentes mtodos de tejido con un revestimiento de PVC por lo general.
29
2.4.2.1 PROPIEDADES DE LAS GEOMALLAS
a. Gran fortaleza en las uniones, para garantizar la transferencia de cargas
a lo largo y lo ancho de la malla.
b. Estructura de malla abierta. Para interactuar con materiales de relleno y
formar as un material compuesto con una capacidad de carga mucho
mayor.
c. Rigidez torsional, para simplificar la instalacin y ofrecer resistencia a la
deformacin una vez instalada.
d. Modulo de alta resistencia a la traccin para resistir las cargas dinmicas.
e. Durabilidad para sobrevivir a los esfuerzos de la instalacin y resistir la
degradacin una vez instalada.
TABLA 3. Propiedades de geomallas para refuerzo

TIPO
PROPIEDADES/CARACTERSTICAS NORMA UNID.
I II III IV V
PROPIEDADES MECNICAS
Resistencia mnima a la traccin inicial
kN/m 15 30 40 70 100
en la direccin longitudinal
Resistencia mnima a la traccin inicial
ASTM D4595 kN/m 5 15 25 20 20
en la direccin transversal
Deformacin mxima a rotura
% 16
(longitudinal)
CARACTERSTICAS FSICAS
20
Abertura de malla mm
35
30
2.4.3 GEOREDES
Las georedes estn compuestas por una estructura de dos y tres dimensiones de
capas y filamentos paralelos entretejidos que crean canales de gran capacidad
de flujo y drenaje. Se construyen por extrusin de Polietileno de Alta Densidad
(High-Density Polyethylene, HDPE) y son resistentes a agentes qumicos y
biolgicos que normalmente presentan el suelo y los desechos. Tambin se
utilizan para resistir la degradacin de rayos ultravioleta (UV).
Las georedes biplanares incorporan 2 nervaduras superpuestas en ngulo
respecto a la direccin del flujo de los lquidos. Estas uniones se dirigen en la
direccin del flujo.
Por todo ello, se ha desarrollado estructuras tridimensionales con elementos
verticales rgidos. Sus nervaduras aumentan significativamente la capacidad de
tensin y resistencia a la compresin de la geored. Estas nervaduras estn
tambin soportadas por estructuras planas que reducen la intrusin y perdida
de flujo de la seccin de drenaje. El conjunto permite obtener altos ndices de
flujo en la vida til de la estructura, y no solo por algunas horas. En la geored
biplanar, por tanto, el flujo es igual en todas las direcciones mientras que en el
triplanar es mucho mayor.
31
Las georedes sustituyen a los materiales naturales como arena y grava, y
resuelven gran parte de los problemas asociados a los materiales naturales. De
hecho, el uso de materiales naturales crea limitaciones de construccin y
calidad tales como: estabilidad de taludes laterales, daos a las geomembranas
y consistencia en la calidad y los espesores de los rellenos.
Fig. 8 Geored. Fig. 9 Aplicacin de georedes en paso a nivel
2.4.4 GEOMEMBRANAS
Son lminas de impermeabilizacin, cuya funcin principal es evitar el paso de
agua y que se emplean en sistemas de impermeabilizacin tales como: tneles,
vertederos, depsitos, almacenamiento de agua cubiertas planas de
edificacin.
Estn fabricadas por diferentes tipos de resinas: caucho sinttico, polipropileno,
clorosulfunado, cloruro de polivinilo, polietileno de alta, media y de baja densidad.
32
Fig. 10 Geomembrana.
La aplicacin principal de las geomembranas es la impermeabilizacin en obras
civiles, geotcnicas y ambientales en trabajos de manejo de desechos slidos,
rellenos sanitarios, lagunas de oxidacin, minera, riego, acuicultura, agricultura,
proyectos hidrulicos, canales de conduccin, almacenamiento, lagunas de
tratamiento de desechos de crudo, etc.
2.4.4.1 TIPOS DE GEOMEMBRANAS
GEOMEMBRANAS DE PVC (Cloruro de Polivinilo): Son lminas
impermeables fabricadas con resinas de PVC utilizando tecnologas que
garantizan la calidad y uniformidad de la membrana.
GEOMEMBRANAS DE POLIETILIENO: Son lminas impermeables
fabricadas a partir de resinas polimricas formuladas para determinados
usos cuya principal caracterstica es una baja permeabilidad, flexibilidad
y una alta resistencia, y su aplicacin es la contencin de lquidos. Son a
33
prueba de rayos UV lo que le confiere una alta durabilidad y resistencia a
la intemperie. Tambin son resistentes a lcalis y cidos as como
termosellables.
TABLA 4. Propiedades de Geomembranas de Policloruro de Vinilo (PVC).

TIPO
PROPIEDADES/CARACTERSTICAS UNIDAD NORMA
I II III IV VI
ASTM D
Espesor nominal 0,4 1,4
mm 0,8 1,0 1,2 1593
Material - Policloruro de Vinilo -
Resistencia mnima a la traccin MPa 10 IRAM 12630
Elongacin mnima a la rotura % 200 ASTM D 638
ASTM D
Resistencia mnima al desgarre daN/cm 3
1004
Doblado a baja temperatura --- No quiebra IRAM 12630
(-20C)
Estabilidad dimensional mxima % 5 IRAM 12630
Fig. 11 Geomembrana de polietileno
Polietileno de Alta Densidad (HDPE): El HDPE es el producto ms
usado para el revestimiento en depsitos de desechos slidos de minas,
rellenos y otras aplicaciones de contencin de lquidos (es el indicado
34
para proyectos donde el requerimiento de permeabilidad sea bajo y la
resistencia a los rayos UV y qumicos sea excepcionalmente alto).
TABLA 5. Propiedades de Geomembranas de Polietileno de Alta Densidad (HDPE).

TIPO
PROPIEDADES/CARACTERSTICAS UNIDAD NORMA
I II III IV
Polietileno de alta densidad ----

Material ----
(PEAD)
ASTM D
Espesor nominal mm 0,8 1,0 1,5 2,0 5199
ASTM D
Densidad mnima g/cm 0,940 1505
ASTM D
Contenido mnimo de negro de humo % 2 1603
ASTM D
Resistencia mnima a la rotura N/mm 30 638
ASTM D
Elongacin mnima a la rotura % 650 638
ASTM D
Resistencia mnima a la fluencia N/mm 15 638
ASTM D
Elongacin mnima a la fluencia % 7 638
ASTM D
Resistencia mnima al desgarre N 100 125 180 240 1004
ASTM D
Resistencia mnima al punzonado N 250 300 450 600 4833
Polietileno de Baja Densidad (LDPE): Las excelentes propiedades de
elongacin del polietileno de baja densidad, le permiten a la geomembrana
un flexible acomodamiento a las superficies irregulares del terreno lo
cual evita el punzonamiento en el material.
Polietileno Coextruido (VFPE): mejora la resistencia a las fuerzas de
punzonamiento de la superficie del terreno. Se compone de una capa de
polietileno de baja densidad extruida entre dos capas de HDPE,
obteniendo como resultado excelentes caractersticas de elongacin,
35
acomodndose a las irregularidades del terreno o a los agregados puestos
sobre l.
GEOMEMBRANA DE POLIPROPILENO (PP): Los revestimientos de
polipropileno reforzados con tela son livianos, lo que le permite gran
flexibilidad para la fabricacin de paneles de gran tamao. Presentan una
excelente estabilidad dimensional y caractersticas ptimas para su
instalacin en superficies planas, as como gran resistencia a las bajas
temperaturas y a las rajaduras provocadas por condiciones ambientales.
Son ideales para contener hidrocarburos.
GEOMEMBRANA DE POLIURETANO (PU): Consiste en una capa de
uretano cubierta de material polister, hacindola extremadamente flexible
y resistente a la penetracin.
Diseadas especialmente para contencin secundaria de combustibles
tales como combustibles diesel, combustibles de avin, y gasolinas que
contengan un mximo de 40% de voltiles. Ofrece asimismo excelentes
caractersticas para la contencin de amplias reas principalmente las de
contencin bajo tierra, adems de ofrecer resistencia a una amplia gama
de qumicos y combustibles.
36
2.4.5 GEOCELDAS
Un material ideal para utilizar en aplicaciones de ingeniera civil ha de ser aqul
que proporcione una buena compactacin y que permita el drenaje del agua
con libertad. Con frecuencia nos encontramos que los terrenos con una buena
capacidad de drenaje son difciles de confinar in situ. La geocelda proporciona
la solucin para conseguir un confinamiento del terreno o de materiales
granulares, con un buen drenaje.
Aunque el confinamiento de materiales de tierra cuenta con numerosos
beneficios, no siempre resulta fcil o barato conseguirlo. El US Army Corps of
Engineers (El Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito Estadounidense, USACE)
experiment con diferentes mtodos que se podran utilizar para realizar un
confinamiento de la arena durante un Asalto Anfibio. La solucin que
planteaban era un producto en el cual se sueldan tiras de plstico de forma que,
cuando se produce una dilatacin, las tiras soldadas forman un panel
rectangular compuesto de celdas individuales similares a un panal de abeja.
Hoy en da, ingenieros civiles de todo el mundo emplean este mismo concepto
para conseguir confinamiento del material in situ. El nombre genrico de este
producto desarrollado en el USACE es la geocelda.
En situaciones donde la pendiente del talud es tan pronunciada que no resulte
factible colocar los paneles de geoceldas sobre la superficie del talud, se puede
37
retener el terreno mediante una estructura de contencin construida con el
sistema de confinamiento celular.
Fig. 12 Geocelda. Fig. 13 Geocelda permeable.
En la mayora de las ocasiones el material de relleno ser el propio del lugar. Una
ventaja adicional de este tipo de construccin es que las celdas exteriores pueden
rellenarse con tierra vegetal, lo que va a proporcionar a la pared exterior del muro
un aspecto agradable, reducindose asimismo el flujo de agua en la cara exterior.
Un muro de contencin celular se utiliza en situaciones tanto de relleno como
de recorte. Las geoceldas no slo retienen el terreno en su sitio, sino que adems
proporcionan el drenaje de toda la estructura.
38
TABLA 6. Caractersticas fsicas y mecnicas de las geoceldas.
PROPIEDADES/CARACTERSTICAS UNIDAD VALOR
Altura de celdas cm 7,5 20

Superficie de la celda comprendida entre cm 280 300
Densidad media del polmero comprendida entre: (ASTM D 5199) g/cm 0.935 0,965
Espesor de pared de celdas mm > 1,20
Cantidad de depresiones por cm de pared (texturizado) N/cm > 22
Profundidad de las depresiones (texturizado) mm > 0,40
Dimetro de las perforaciones de la pared mm 10 + 3%
Distancia entre filas consecutivas de perforaciones mm 13
Distancia horizontal entre perforaciones consecutivas de una misma fila mm 20
Distancia del centro de la perforacin ms cercana al borde de celda mm 7
Distancia del centro de la perforacin ms cercana a la soldadura mm 17
rea de pared perforada % 21
Resistencia a la traccin de la soldadura por mm de altura de celda. N/mm > 14
Las uniones de una geoceldas deben soportar 140 N por centmetro de espesor
de la geocelda segn lo estipulado en el Informe Tcnico del U.S. Army Corps
of Engineers (Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito Estadounidense).
Una soldadura de 102 mm soporta:
Una carga de 72,5 kg durante un mnimo de 30 das
Una carga de 72,5 kg durante un mnimo de 7 das mientras experimenta
un cambio de temperatura de 23 C a 54 C en un ciclo de 1 hora de
duracin.
39
2.4.6 GEOCOMPUESTOS
2.4.6.1 GEOCOMPUESTOS DRENANTES.
Estn formados por una geored que es un material formado por dos hilos
superpuestos de polietileno de alta densidad (HDPE) que forman canales con alta
capacidad de evacuacin de agua, incluso cuando se colocan horizontalmente y
se someten a grandes cargas y por uno o dos geotextiles no tejidos (segn la
aplicacin), que actan como elementos separadores, protectores, filtrantes y
anticontaminantes de finos.
Los geotextiles son normalmente de polipropileno (PP), aunque tambin pueden
ser de polister (PS). Adems existen geocompuestos que llevan incorporada
una geomembrana, con lo que la funcin impermeabilizante se suma a las
anteriores.
Fig. 14 Geocompuesto con geomalla. Fig. 15 Geocompuesto con geotextil.
40
2.4.6.2. PROPIEDADES DE LOS GEOCOMPUESTOS
a. Son productos muy robustos, con resistencias al aplastamiento
superiores a los 1,000 kPa (equivalentes a unos 50 m de tierra).
b. La perdida de espesor al aumentar la presin es mnima, lo cual
garantiza una elevada capacidad drenante bajo cualquier carga. En el
mercado existen geocompuestos con capacidades drenantes superiores

a los 8 l m s a 500 kPa y gradiente hidrulico unidad.
c. Tienen un comportamiento excelente a largo plazo ya que la fluencia del
material, o reduccin del espesor a carga constante con el tiempo, es
mnima. La diferencia entre los espesores de las georedes sometidas a
200 kPa y los mismos espesores medidos 1,000 horas es inferior al 3 %.
d. Elevada resistencia a la traccin, muy superior a las tracciones que
recibir durante la instalacin.
e. Son duraderos puesto que el HDPE y el PP son materiales qumicamente
inertes, imputrescibles, insensibles a los agentes atmosfricos y a las
aguas salobres y resistentes a la oxidacin y a los microorganismos.
41
Adems estos materiales no producen efectos negativos al medio
ambiente.
42
f. Son productos ligeros y flexibles que se adaptan a las pequeas
irregularidades del terreno.
g. Tienen espesores reducidos, por lo que son fciles de transportar y
almacenar. (Un camin trailer puede almacenar unos 10,000 m de
material, si se requiere drenar la misma superficie con grava, se
necesitaran entre 30 y 60 camiones, dependiendo del espesor de la
capa drenante).
TABLA 7. Requisitos a cumplir por materiales geocompuestos.

REQUERIMIENTO(1)
CARACTERSTICAS UNIDAD NORMA
NORMAL ELEVADO
PROPIEDADES DEL DREN
Capacidad de drenaje. Gradiente
litros/seg/m de
hidrulico i = 1 y carga de 2,90 6,00 ASTM D 4716
ancho
confinamiento = 100 kPa
PROPIEDADES DEL NCLEO
Espesor mnimo mm 7 15 -
Resistencia mnima a la
compresin kPa 320 500 ASTM D1621
PROPIEDADES DEL FILTRO GEOTEXTIL
Abertura de filtracin mxima micrones 150 ASTM D 4751
Permeabilidad normal mnima cm/s 2 x 10-1 ASTM D 4491
1. Los niveles normal y elevado se definen de acuerdo a los requerimientos necesarios de drenaje de la obra.
43
CAPITULO III
CONTROL DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES
3.1 INTRODUCCIN.
Para justificar el uso de un geosinttico en determinada funcin, deben
realizarse una serie de ensayos de laboratorio, que ayuden a predecir el
comportamiento de las estructuras reales en las que se va a utilizar.
Existen diferentes normativas dependiendo del pas donde estas se apliquen,
en esta investigacin se hace referencia a las normas dadas por la Asociacin
Americana de Pruebas y Materiales (ASTM por sus siglas en ingles),
organizacin fundada en 1,898, que ofrece un foro mundial para el desarrollo y
publicacin de estndares para materiales, productos, sistemas y servicios.
Existen normas de ensayo para determinar la calidad de un material y
especificaciones donde se detallan los valores de las propiedades que deben
poseer los geosintticos para ser utilizados en una aplicacin particular.
Se har una descripcin de los ensayos de laboratorio donde se obtienen los
valores de las propiedades mecnicas e hidrulicas ms importantes para el
44
uso de los geosintticos. Se explicar el concepto fundamental del ensayo,
equipo utilizado y el procedimiento, con el fin de entender la importancia que
45
tiene el adecuado control de calidad en las diferentes aplicaciones de los
geosintticos. Este control de calidad deber aplicarse al momento de la
fabricacin del geosinttico as como tambin a la hora de la recepcin de un lote
a utilizar en determinado proyecto.
Como complemento a los ensayos de laboratorio, y en la bsqueda de una
correcta utilizacin de los geosintticos en obras viales se enumeran en este
capitulo algunas especificaciones para la instalacin de los mismos; sin
embargo dichas especificaciones pueden ser modificadas de acuerdo a las
condiciones particulares de cada proyecto.
3.2 CONTROL DE CALIDAD.
3.2.1 DEFINICIONES
3.2.1.1 Control de calidad. El conjunto y uso de tcnicas operacionales y
actividades que sustenten la calidad de un material, producto, sistema o servicio
que satisfaga unas necesidades dadas
3.2.1.2 Aseguramiento de la calidad. Todas aquellas actividades planeadas o
sistemticas necesarias para ofrecer una confiabilidad adecuada de un material,
producto, sistema o servicio, que satisfaga unas necesidades dadas.
46
3.2.2 CONTROL EN CAMPO
Problemas con la aplicacin de los geosintticos a menudo son atribuidos al
pobre monitoreo de los mtodos de instalacin de parte del constructor. Una
lista de chequeo (checklist) para el personal de campo responsable de observar
la instalacin de un geosinttico se presenta en la TABLA 8.
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor deber llevar a cabo los
siguientes controles:
Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo (ej. Compactadoras,
motoniveladoras, finisher, etc.) empleado por el constructor.
Verificar que el terreno se prepare adecuadamente y que se cumplan las
dimensiones de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas
por el supervisor antes de autorizar la colocacin del geotextil.
Verificar que el material de relleno cumpla las especificaciones del diseo
durante el perodo de ejecucin de la obra.
Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la
preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de
relleno.
47
Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos exigidos
por la respectiva especificacin.
Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, el geotextil tengan
los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua,
barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar sus propiedades.
Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a satisfaccin.
3.2.2.1 COSTURAS EN CAMPO.
Algunas formas de costuras de geosintticos son utilizadas en algunas
aplicaciones que requieren la continuidad entre rollos adyacentes. Las tcnicas
de costuras incluye traslapar, coser, engrapar, amarrar, termo sellar, pegar y
soldar. Algunas de estas tcnicas son ms convenientes para ciertos tipos de
geosintticos que otras. Por ejemplo los ms eficientes y adecuados mtodos
usados para geotextiles son traslapar y coser, y estas tcnicas las discutiremos
primero.
La primer tcnica, el traslape simple, ser mas adecuada para proyectos en que
se utilicen geotextiles y geomallas biaxiales. El traslape mnimo es de 30 cm.
Traslapes mayores son requeridos para aplicaciones especficas. Si la
transferencia de esfuerzo no es requerida entre rollos adyacentes, la nica
48
fuerza provista por un traslape es la friccin entre capas adyacentes de
geotextiles, y por la friccin del relleno que pasa por las sustanciales aberturas
de geomallas biaxiales. A menos que grandes presiones sobrecarguen el rea,
los traslapes son sustanciales y grandes y muy poco esfuerzo ser transferido
por el traslape.
La segunda tcnica, coser, ofrece una alternativa prctica y econmica cuando
los traslapes se vuelven excesivos o la transferencia de esfuerzo es requerida
entre dos rollos adyacentes de tela. Para condiciones y proyectos tpicos, coser
es generalmente ms econmico cuando traslapes de 1 metro o mas es
requerido. Para obtener buena calidad, costuras efectivas, el usuario deber
estar conciente de las siguientes variables de costuras.
Tipo de hilo: Fibras Kevlar, aramida, polietileno, Polister o polipropileno
(en aproximado orden decreciente de esfuerzo y costo). La durabilidad
del hilo deber ser acorde con los requerimientos del proyecto. No se
permiten hilos elaborados a partir de fibras naturales; cuando sean hilos
compuestos por fibras sintticas y fibras naturales no se permiten los que
tengan 10% o ms en peso de fibras naturales. Tampoco se permiten
costuras elaboradas con alambres.
49
TABLA 8. Lista de chequeo de inspeccin en campo de geosintticos.
1. Lea las especificaciones; determine si el geosinttico esta especificado por

a) Propiedades especficas o
b) Una lista de productos aprobados.
2. Revisar los planos de construccin.
3. (a) Para especificaciones por propiedades especficas, revisar/comprobar
el listado de propiedades del material geosinttico suministrado, de la
literatura publicada, contra los valores de las propiedades especificas
especificadas. o (b) Obtener el/los nombre/es, tipo y estilo, con una
pequea muestra/as de material aprobado por el ingeniero de diseo.
Revise el tipo y estilo de geosinttico suministrado sea conforme con el
material aprobado. Si el geosinttico no esta enlistado, contactar con el
diseador con una descripcin del material y solicite una evaluacin de
aceptacin y rechazo.
4. En campo, revise los rollos de geosintticos para ver que estos son
apropiadamente almacenados, revise por cualquier dao.
5. Revisar los rollos y nmeros de lotes para asegurarse que corresponden
con los documentos de certificacin.
6. Corte 2 muestras de 100 a 150 mm 2 de un rollo. Engrape uno a su copia
de las especificaciones para comparar con futuros envos y enviar uno al
ingeniero diseador para aprobacin o informacin.
7. Observe los materiales en cada rollo para asegurarse que son iguales.
Observe los rollos por defectos e imperfecciones.
8. Obtener muestras de ensayo de acuerdo a los requerimientos de la
especificacin de rollos seleccionados aleatoriamente. Marque la direccin
de la maquina en cada muestra y anote el numero de rollo.
9. Observe la construccin para ver que el constructor cumple con las
especificaciones requeridas para la instalacin.
10. Revise todas las costuras, de fbrica y de campo por algn defecto (por
ejemplo: puntadas perdidas en el geotextil). Si es necesario, recoser o
rechazar el material.
11. Si es posible, revise el geosinttico despus de la colocacin de agregado
o el riprap (riprap: material granular de escombro), por posibles daos.
Esto podra hacerse ya sea por un ensayo de instalacin o por la remocin
de una pequea seccin de agregado o riprap y observando el geosinttico
despus de la colocacin y compactacin de el agregado al inicio del
proyecto. Si han ocurrido perforaciones, rasgaduras u otro dao, contactar
con el ingeniero diseador.
12. Revisar futuros envos contra el envo inicial aprobado y tomar muestras de
ensayo adicionales. Tomar muestras de costuras, ambas de fbrica y en
campo, para ensayo. Para las costuras en campo, el contratista tiene que
coser varios metros de prueba de costura para ensayo y evaluacin.
50
Tensin del hilo: Debe ajustarse en campo de tal forma que no corte el
geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una unin permanente
entre las superficies a coser. Si se hace la costura a mano, debern
tenerse los cuidados necesarios para que al pasar el hilo, el rozamiento
no funda las fibras del geotextil.
Densidad de la puntada: Tpicamente 200 a 400 puntadas por metro
son usados para geotextiles de peso ligeros, mientras los geotextiles
ms pesados permiten solamente 150 a 200 puntadas por metro.
Tipo de puntada: Puntada de cadena sencilla - o doble - hilo, tipo 101
401; con doble hilo la puntada de cadena es preferible porque esta es la
que menos se enreda. (Ver Fig. 16 y 17).
Numero de filas: Usualmente dos o ms filas paralelas son preferidas
para incrementar la seguridad.
Tipo de costura: Costura tipo Flat, costura tipo J - o doble J -, o costura
de mariposa son las ms ampliamente utilizadas. (Ver Fig. 18 y 19).
51
Fig. 16 Puntada de cadena sencilla Tipo 101. Fig. 17 Puntada de cadena doble o cerrada Tipo 401.
Fig. 18 Tipos de costura
Fig. 19 Costura en geomallas con pasador Fig. 20 Incorrecta colocacin o reparacin
52
3.3 ESPECIFICACIONES TCNICAS.
Las especificaciones tcnicas comprenden los requisitos, condiciones y normas
tcnicas que deben cumplir los contratistas durante la ejecucin de las obras, y
al mismo tiempo permitir a los supervisores controlar la calidad y correcta
ejecucin de las mismas.
La especificacin deber estar basada en las propiedades especficas requeridas
para diseo e instalacin. Los geosintticos estndar podran resultar en
diseos poco econmicos e inseguros. Para especificar un tipo particular de
geosinttico o su equivalente puede ser muy engaoso. Como resultado el
constructor podra seleccionar un producto con propiedades completamente
diferentes a las propuestas por el diseador. Una gua de especificaciones es
dada para la aplicacin particular.
En las especificaciones se detallan valores de las propiedades que deben
poseer los geosintticos en aplicaciones particulares, por lo tanto previo a la
aceptacin del material y para comprobar que este cumple con la especificacin
debern realizarse los siguientes ensayos:
- Relacin peso/rea. ASTM D - 5261- 92 (Ver 3.4.2)
- Espesor nominal. ASTM D - 5199-92. (Ver 3.4.3)
- Resistencia a la tensin y al alargamiento. ASTM D - 4632-91. (Ver 3.4.4)
53
- Resistencia al desgarre trapezoidal. ASTM D - 4533-91. (Ver 3.4.5)
- Tamao de abertura aparente. ASTM D - 4751-95. (Ver 3.4.6)
- Resistencia al punzonamiento. ASTM D - 4833-96. (Ver 3.4.7)
- Resistencia al estallido (mtodo del diafragma hidrulico - Mullen Burst).
ASTM - 3786-87. (Ver 3.4.8)
- Determinacin del coeficiente de permeabilidad. ASTM D - 4491-96. (Ver
3.4.10)
Los lmites por cumplir en cada una de estas pruebas dependern del uso
previsto del geotextil y estarn definidos en las respectivas especificaciones
(Ver TABLAS 9 a 15) o en los planos del proyecto.
Todas las especificaciones deben incluir:
- Requerimientos generales.
- Propiedades especficas del geosinttico.
- Requerimientos de costuras y traslapes.
- Procedimientos de colocacin.
- Reparacin, y
- Criterios de aceptacin y rechazo.
Requerimientos generales: Incluye los tipos de geotextiles, materiales
polimricos aceptables, y comentarios relacionados a la estabilidad del material.
54
Fabricantes de geosintticos y representantes son buenas fuentes de informacin
sobre estas caractersticas. Otros elementos que podran especificarse en esta
seccin son instrucciones tanto de almacenamiento y manejo del producto para
protegerlo de los rayos ultravioleta, polvo, fango o cualquier otro elemento que
pueda afectar el desempeo/funcionamiento.
Propiedades fsicas, ndices y de desempeo/funcionamiento especficas
de los geosintticos: Deber estar listado como es requerido por el diseo.
Las propiedades debern ser dadas en los trminos de mnimos o mximos,
VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo) con el mtodo requerido de ensayo.
El valor promedio es simplemente el mas pequeo (o mas grande) valor promedio
anticipado que debera ser obtenido por cualquier rollo ensayado. Este valor
promedio de las propiedades deber exceder el mnimo (o ser mas pequeo que
el mximo) valor especificado para aquella propiedad particular basada en la
prueba. Ordinariamente es posible obtener una certificacin de VMPR del
fabricante.
Si los ensayos de desempeo han sido conducidos por parte del diseador, un
listado de productos aprobados puede ser entregado. Las listas aprobadas
pueden ser elaboradas basadas en la experiencia con condiciones de
aplicacin recurrente. Una vez aprobada la lista ser establecida, nuevos
geosintticos pueden ser aadidos si stos han sido aprobados. Muestras del
55
fabricante deben ser peridicamente obtenidas y deben ser examinados de la
misma forma que los especimenes originales para verificar si el proceso de
fabricacin ha cambiado desde que el producto fue aprobado.
Requerimientos de costuras y traslapes: Deber especificarse las
propiedades de diseo para ambas telas y el rea de la costura aplicable. Un
traslape mnimo de 30 cm. es recomendado para todas las aplicaciones de
geotextiles, pero los traslapes pueden ser aumentados de acuerdo a los
requerimientos de construccin y lo especificado en campo. La fuerza
especificada en las costuras deber ser igual a la fuerza requerida del
geosinttico, perpendicular a la direccin de la costura usando el mismo
procedimiento de ensayo. Para diseos donde ensayos de gran ancho son
usados (por ejemplo refuerzo de terraplenes en suelos blandos), la fuerza
requerida en la costura es un valor de diseo calculado. Por lo tanto, la fuerza
en la costura no ser especificada como un porcentaje de la fuerza del
geosinttico.
Las geomallas, georedes y geoceldas pueden ser conectadas por sujetadores
(grapas) mecnicos, aunque la conexin pueda ser estructural o una ayuda de
construccin (cuando la fuerza en la direccin perpendicular a lo largo de la
costura no es requerida por el diseo). Las geomembranas son trmicamente
unidas y especificadas en trminos de la fuerza de la costura.
56
Procedimientos de colocacin: Debern darse en detalle con la
especificacin y los planos de construccin. Estos procedimientos debern
incluir pendientes y requerimientos de limpieza del terreno, especificaciones de
agregados, espesor de las capas de agregados y requerimientos de equipo.
Detalles de procedimientos de colocacin son presentados en cada ejemplo de
aplicacin.
Procedimientos de reparacin: Debern ser detallados los procedimientos de
reparacin para secciones daadas de geosintticos. Tales reparaciones
debern incluir traslapes, costuras cosidas, costuras fundidas o reemplazos. Para
reparaciones por traslape, el geosinttico deber extenderse la longitud minima
de traslape requerida de todos los bordes de la rotura (as por ejemplo si se
requiere un traslape mnimo de 0.30 m, el parche deber extenderse al menos
0.30 m de todos los bordes de la rotura).
Criterios de aceptacin y rechazo: Los criterios de aceptacin y rechazo para
materiales geosintticos debern ser colocados en la especificacin de manera
clara y concisa. Es de gran importancia que todas la instalaciones sean
observadas por un representante del diseador quien es conocedor y
consciente de los procedimientos de colocacin y requerimientos de diseo. Los
requerimientos de muestreos y ensayos solicitados durante la construccin
tambin debern ser especificados.
57
La norma AASHTO M - 288-05 define a los geotextiles en tres clases de
acuerdo a la severidad de las condiciones de instalacin del mismo, como se
observa en las siguientes tablas:
TABLA 9. Requerimientos de resistencia de los geotextiles

Clase de Geotextil1
Norma
Clase I Clase II Clase III
Propiedad de Unidades
ensayo Elongacin Elongacin Elongacin
< 50%2 > 50%2 < 50%2 > 50%2 < 50%2 > 50%2
Resistencia al ASTM D
N 1400 900 1100 700 800 500
desgarre 4632
Resistencia a ASTM D
N 1260 810 990 630 720 450
juntas cosidas 4632
Resistencia a
ASTM D
rasgado N 500 350 4003 250 300 180
4533
trapezoidal
N 500 350 400 250 300 180
punzonamiento 4833
kPa 3500 1700 2700 1300 2100 950
estallido 3786
Propiedad de valores mnimos de permisividad, AOS y
ASTM D
Permisividad S-1 estabilidad UV son basados en las aplicacin de los
4491
geosintticos
Abertura ASTM D
mm Refirase a las tablas 2 Drenaje subterrneo, Tabla 3 para
aparente 4751
separacin, Tabla 4 para estabilizacin y Tabla 5 para
Estabilidad ASTM D
% control permanente de erosin
Ultravioleta (UV) 4355
Notas de propiedad de la tabla 9

1
La clase requerida de geotextil es designado en la tabla 10, 11, 12 13 para la aplicacin indicada. La
severidad de las condiciones de instalacin para la aplicacin generalmente determina la clase de
geotextil que se refiere. La Clase 1 es especificada para las ms severas o speras condiciones de
instalaciones donde hay un mayor potencial de dao en el geotextil, la clase 2 y 3 son especificados para
condiciones menos severas.
2
Medido acorde a la norma ASTM D 4632.
3
El VMPR requerido para resistencia al desgarre para geotextil de monofilamento tejido es 250 N.
58
TABLA 10. Requerimientos para geotextiles de drenaje subterrneo
Requerimientos
Norma de Porcentaje in-situ que pasa la malla N 200
Propiedad Unidades
ensayo (0.075mm)
< 15 15 a 50 > 50
Clase de
- Clase 2 de la tabla 1
geotextil
ASTM D
Permisividad S-1 0.5 0.2 0.1
4491
0.43 Mximo 0.25 Mximo 0.22 Mximo
Abertura ASTM D valor valor valor
mm
aparente 4751 promedio por promedio promedio
rollo por rollo por rollo
Estabilidad ASTM D
% 50% despus de 500 horas de exposicin
ultravioleta 4355
TABLA 11. Requerimientos para geotextiles de separacin

Norma de
Propiedad Unidades Requerimientos
ensayo
Clase de
Clase 2 de la tabla 1
geotextil
Permisividad ASTM D 4491 S-1 0.02
0.60 Mximo
Abertura
ASTM D 4751 mm valor promedio
aparente
por rollo
50% despus de
Estabilidad
ASTM D 4355 % 500 horas de
ultravioleta
exposicin
TABLA 12. Requerimientos para geotextiles de estabilizacin

Norma de
Propiedad Unidades Requerimientos
ensayo
Clase de geotextil Clase 1 de la tabla 1
Permisividad ASTM D 4491 S-1 0.05
0.43 Maximo valor
Abertura aparente ASTM D 4751 mm
promedio por rollo
Estabilidad 50% despus de 500
ASTM D 4355 %
ultravioleta horas
59
TABLA 13. Requerimientos para geotextiles de control permanente de erosin
Requerimientos
Norma de Porcentaje in-situ que pasa la malla N 200
Propiedad Unidades
ensayo (0.075mm)
< 15 15 a 50 > 50
Clase de geotextil:
Geotextil de
monofilamento tejido Clase 2 de la tabla 1
-
Todos los otros Clase 1 de la tabla 1
geotextiles
ASTM D
4491
ASTM D
Abertura aparente mm valor promedio valor promedio valor promedio
4751
por rollo por rollo por rollo
Estabilidad ASTM D
ultravioleta 4355
TABLA 14. Requerimientos para geotextiles de barrera temporal de finos

Requerimientos
Norma de
Propiedad Unidades Barrera de Barrera de finos sin apoyo
ensayo
finos apoyada 50% < 50%
Espaciamiento mximo entre
m. 1.2 1.2 2
postes
Resistencia al desgarre:
Direccin de la 400 450 550
maquina
ASTM D
Direccin N
4632
transversal a la 400 450 450
maquina
ASTM D
4491
ASTM D
Abertura aparente mm valor promedio valor promedio valor promedio
4751
por rollo por rollo por rollo
Estabilidad ASTM D
Ultravioleta 4355
60
TABLA 15. Requerimientos para geotextiles en repavimentacin
Norma de
Propiedad ensayo Unidades Requerimientos
Resistencia al
agarre ASTM D 4632 N 450
Masa por unidad
ASTM D 3776 gm/m2 140
de rea
Elongacin ltima ASTM D 4632 % 50

Retencin de Texas DOT tem
l/m2 Notas 1 y 2
asfalto 3009
Punto de fusin ASTM D 276 C 150
Notas de propiedad de la tabla 15.

1
Asfalto requerido para saturar solamente telas de pavimentacin. La retensin de asfalto debe proveerse
en la certificacin de elaboracin. Los valores no indican la tasa de aplicacin de asfalto requerido para
la construccin.
2
la propiedad de retensin de asfalto del producto debe alcanzar el valor de VMPR provedo por la
certificacin del fabricante.
3.4 NORMAS DE ENSAYO
3.4.1 MTODO ESTNDAR DE MUESTREO DE GEOSINTTICOS PARA
ENSAYOS. ASTM D - 4354-89.
En esta prctica se dan las instrucciones correspondientes para dividir un
despacho en lotes y la determinacin del nmero de unidades de produccin en
un lote muestra. El nmero o mtodo para determinar el nmero de especmenes
para ser ensayados de la muestra de laboratorio estn establecidos por el mtodo
de ensayo especfico, que evala la propiedad del geosinttico.
61
3.4.1.1 DEFINICIONES
Geosinttico. Producto planar elaborado a partir de un material polimrico usado
en fundacin, suelo, roca o tierra, o cualquier otro material relacionado con la
ingeniera geotcnica, que forma parte integral de un proyecto, estructura o
sistema elaborado por el hombre.
Geotextil. Cualquier textil permeable utilizado en fundacin, suelo, roca o tierra,
o cualquier otro material relacionado con la ingeniera geotcnica, que forma
parte integral de un proyecto, estructura o sistema elaborado por el hombre.
Lote. Una unidad de produccin, o un grupo de otras unidades o paquetes,
tomados para muestreo o anlisis estadstico, compartiendo una o ms
propiedades comunes y que sean fcilmente separables de otras unidades
similares.
Muestra. (1) Una porcin de material que es tomada para ser ensayada o para
propsitos de acumulacin de datos. (2) El grupo de especmenes usados o de
observaciones realizadas, que proveen informacin que puede ser usada para
realizar inferencias estadsticas acerca de una poblacin o poblaciones de
donde el espcimen fue tomado.
62
Muestra de laboratorio. Una porcin de material tomado para representar el lote
muestra o el material original y usado en el laboratorio como una fuente de
especmenes de ensayo.
Muestra del lote. Una o ms unidades de empaque tomadas aleatoriamente,
que representan un muestreo con fines de aceptar un lote especfico. Se usa
como fuente de muestras de laboratorio.
Unidad de muestreo. Unidad identificable, discreta o sub-unidad de material que
puede ser tomado como parte de una muestra.
Ya que existen ms de dos pasos en el esquema de muestreo, las muestras en
cada uno de los pasos deben ser claramente identificadas para evitar alguna
confusin. El nmero de pasos para la obtencin de muestras no est limitado,
pero pueden ser tantas como sea requerido por la naturaleza del material que
est siendo muestreado. El texto de esta metodologa ilustra 3 pasos para la
obtencin de muestras. (1) Toma de muestras primarias del lote de material como
muestras de lote, (2) Toma de muestras de laboratorio de cada unidad primaria
de muestreo del lote o muestra del lote y (3) Toma de especmenes de o para
ensayo, tomadas de cada muestra de laboratorio.
63
Muestra primaria. La muestra primaria contiene todas las fuentes de variabilidad
que puede considerarse en los ensayos para aceptar un lote. La unidad de
muestreo tomada en la primera etapa de seleccin en cualquier procedimiento
para muestreo de un lote o embarque.
Para textiles las unidades primarias de muestreo son generalmente tomadas
como las unidades de empaque que conforman un lote: tales como fardos de
fibra, rollos de tela por ejemplo. Un adecuado muestreo para aceptar un lote
mediante ensayos, requiere tener en cuenta no solamente la variabilidad entre
las muestras primarias de muestreo, sino tambin la variabilidad entre
subunidades dentro de las unidades primarias de muestreo y entre los
especmenes de una subunidad en la unidad primaria de muestreo.
Espcimen. Una porcin de material o muestra de laboratorio, con la que ser
realizado un ensayo o que es tomada para ese propsito (espcimen de ensayo).
Resultados de ensayos. Es un valor obtenido por un mtodo de ensayo
determinado, expresando una nica determinacin o una combinacin
especfica de un nmero de observaciones.
Un resultado de ensayo es el valor reportado para una subunidad de la muestra
64
de laboratorio. Para diferentes mtodos de ensayo un resultado de ensayo puede
ser: (1) El valor de una observacin (como medida de una propiedad, una
sumatoria de defectos, o clasificacin) de un solo espcimen de una subunidad
de muestra de laboratorio. (2) El promedio de los valores de una observacin de
cada uno de los n especmenes de una subunidad de muestra de laboratorio.
(3) La relacin de sucesos de un total de observaciones para n especmenes de
una subunidad de muestra de laboratorio.
Para definiciones de trminos textiles usados en esta prctica, referirse a la
terminologa ASTM D - 123.
Para la definicin de otros trminos relacionados con geosintticos, referirse a
la terminologa ASTM D - 4439.
Descripcin de trminos especficos de esta prctica
Unidad de produccin. Se refiere en esta prctica a la cantidad de geotextil
que se ha acordado entre el productor y el comprador para propsitos de
muestreo. En ausencia de un acuerdo en la cantidad, se recomienda tomar 500
m2. Por ejemplo: una produccin que conste de 6,000 m2, para propsitos de
muestreo si el criterio a usar es de 500 m 2 tal como se ha sugerido en ausencia
65
de un acuerdo, se requerirn 12 unidades de produccin para conformar la
produccin.
Esta prctica cubre dos procedimientos para el muestreo de geosintticos para
ser ensayados. Se requiere que las instrucciones de toma de muestras de
laboratorio y especmenes de ensayo sean parte de cada mtodo de ensayo para
geosintticos.
1. El primer procedimiento describe la divisin del embarque de
geosintticos en lotes y define el tamao de la muestra tomada del lote
mencionado para establecer la conformidad de las especificaciones.
2. El segundo procedimiento describe el muestreo de las unidades de
produccin con el propsito de asegurar la calidad durante el proceso de
fabricacin. Esto requiere que se conserve el soporte de los valores que
se involucran en el proceso estadstico, durante el proceso de fabricacin.
3.4.1.2 PROCEDIMIENTO A: Muestreo para ensayos de conformidad de
especificaciones.
1. Divisin en lotes. Considere como un lote separado cualquier porcin de
despacho que el usuario est ensayando, o que el productor est
66
ensayando como cantidad de produccin planeada, que difiera de otras
porciones en especificaciones, referencias o caractersticas fsicas. Si las
porciones que han sido designadas como lote separado son enviadas de
diferentes plantas de produccin, trate cada porcin despachada por
separado como un lote separado. Cuando se requiere el muestreo durante
la manufactura, considere un lote como si fuera una cantidad de
produccin planeada.
2. Determinacin del tamao del lote muestra
a) Tome para el lote muestra, unidades de produccin o empaque,
como se menciona en una especificacin de material aplicable, o
como se acuerde entre el vendedor y el comprador. Considere las
unidades de produccin aplicables como las unidades primarias de
muestreo.
b) En ausencia de especificaciones del material u otros acuerdos,
seleccione aleatoriamente un nmero de unidades de produccin de
cada lote equivalente a la raz cbica del nmero total de unidades
incluidas en el lote. En lote de dos unidades o menos, tome una
unidad. Si la raz cbica calculada es un nmero fraccionario, tome
el siguiente nmero entero de unidades. La TABLA 16 muestra el
nmero de unidades a seleccionar, de lotes de varios tamaos.
67
c) Si la especificacin requiere muestreo durante la manufactura,
seleccione las unidades del lote muestra uniformemente espaciadas
en intervalos de tiempo a lo largo del periodo de produccin.
d) Para propiedades que sean evaluadas como atributos, las unidades
en el lote muestra sirven tanto como muestras de laboratorio o
especmenes de ensayo.
TABLA 16. Nmero de unidades seleccionadas de acuerdo

al nmero de unidades producidas.
Nmero de unidades
Nmero de unidades en el lote
seleccionadas
1a2 1
3a8 2
9 a 27 3
28 a 64 4
65 a 125 5
126 a 216 6
217 a 343 7
344 a 512 8
513 a 729 9
730 a 1000 10
1001 o ms 11
3.4.1.3 PROCEDIMIENTO B Muestreo para ensayos de aseguramiento de
calidad en la produccin.
1. Divisin en lotes. Considere como un lote separado cualquier porcin de
despacho que el usuario est ensayando o que el productor est
68
ensayando como cantidad de produccin planeada, que difiera de otras
porciones en especificaciones, referencias o caractersticas fsicas. Si las
porciones que han sido designadas como lote separado han sido enviadas
de diferentes plantas de produccin, trate cada porcin despachada por
separado, como un lote separado. Cuando se requiere muestreo durante
la manufactura, considere un lote como si fuera una cantidad de
produccin planeada.
2. Determinacin del tamao del lote muestra. La TABLA 17 muestra el
numero de unidades a seleccionar de acuerdo al tamao del lote muestra
para ensayos de aseguramiento de la calidad.
TABLA 17. Nmero de unidades seleccionadas de acuerdo

al nmero de unidades producidas, para aseguramiento de calidad.
Nmero de unidades en el Nmero de unidades
lote seleccionadas
1 a 200 1
201 a 500 2
501 a 1000 3
1001 o ms 4
Cuando un ensayo de aseguramiento de la calidad es en un tiempo
determinado, como la degradacin por los rayos ultravioleta, no se utilizan ms
ensayos que dos unidades por un lote nico. Mantenga la informacin sobre el
nmero de dicho ensayo por lote y suministre la informacin si es requerida por
el comprador.
69
3.4.2 MTODO ESTNDAR PARA MEDIR LA MASA POR UNIDAD DE AREA
DE GEOTEXTILES. ASTM D - 5261-92.
En esta norma se dan las instrucciones para determinar la masa por unidad de
rea mediante la medida de la masa de los especmenes de ensayo de
dimensiones conocidas, obtenidos de lugares variados sobre el ancho total de
la muestra de laboratorio. Los valores obtenidos se promedian para obtener la
masa promedio por unidad de rea de la muestra de laboratorio, la que a su vez
se usara para determinar el valor mnimo promedio por rollo del lote, como
resultado de la evaluacin comparativa con los otros valores correspondientes de
las muestras del lote.
Este mtodo de ensayo es utilizado para determinar si un geotextil cumple con
la masa por unidad de rea establecida por las especificaciones tcnicas de un
proyecto. Este mtodo tambin puede ser utilizado para establecer la
conformidad de un material dentro de las actividades de control de calidad
durante el proceso industrial de produccin.
3.4.2.1 MUESTREO
Deber realizarse de acuerdo a lo establecido en la norma de ensayo ASTM D -
4354-89. Mtodo de muestreo de geosintticos para ensayos. (Ver 3.4.1)
70
3.4.2.2 MATERIAL Y EQUIPO
El equipo requerido para realizar este ensayo es una balanza, calibrada y con
capacidad de hasta 5,000 g con una precisin de 0.01 g.
El mnimo nmero de especmenes de ensayo ser de 5 (cinco), obtenidos de
manera que representen el ancho del rollo y en combinacin con un rea
mnima de 100,000 mm2. Cada espcimen de ensayo deber poseer un rea
mnima de 10,000 mm2. El corte entre especmenes de ensayo tendr una
precisin de 0.5% de su rea. No se tomarn especmenes para ensayo
dentro de los decimos de ancho de rollo a cada lado medido desde los bordes.
Se acondicionan los especmenes hasta que alcancen la atmsfera para ensayos
de geotextiles. Se considera que se ha alcanzado el equilibrio cuando el
incremento en masa del espcimen en pesajes sucesivos, a intervalos no
menores de 2 horas, no exceda el 0.1% de la masa del espcimen.
3.4.2.3 PROCEDIMIENTO
1. Evaluar el peso de los especmenes acondicionados a la atmsfera para
ensayos para geotextiles.
Pese cada uno de los especmenes en forma separada, usando una balanza
con precisin de 0.01g.
71
3.4.3 MTODO DE ENSAYO ESTNDAR PARA DETERMINAR EL ESPESOR
NOMINAL DE GEOTEXTILES Y GEOMEMBRANAS. ASTM D - 5199-92.
El espesor es una de las propiedades fsicas bsicas usadas en el control de la
calidad de muchos geotextiles y geomembranas. Para el clculo de algunos
parmetros de geotextiles y geomembranas se requiere calcular el valor del
espesor, como en el caso de los coeficientes de permeabilidad, esfuerzo a
tensin (ndice), ya que el espesor no es un indicador del desempeo en campo
y por lo tanto no se recomienda para especificacin.
El espesor de geotextiles y geomembranas puede variar considerablemente
dependiendo de la presin aplicada al espcimen durante su medida. Los
cambios observados en la disminucin del espesor ocurren cuando se aplican
incrementos en la presin. Para minimizar la variacin se usar un tamao de
muestra y presin aplicada para asegurar que todos los resultados son
comparables como se indicara en este mtodo especfico.
Este mtodo de ensayo no ofrece los valores de espesor para geotextiles y
geomembranas bajo esfuerzos normales variables. Este mtodo de ensayo
determina espesor nominal que no es necesariamente el espesor mnimo.
72
Condiciones Ambientales para ensayo de geotextiles. Aire que se mantiene
a una humedad relativa de 65 5% y una temperatura de 21 2C.
Espesor. La distancia entre una superficie plana y su superficie plana y
paralela. En los textiles el espesor se define como la distancia entre la cara
superior e inferior del material, medida bajo una presin y tiempo especificados.
3.4.3.2 MUESTREO
Instrumento para la medicin del espesor: El elemento para medir el espesor
tendr una base y un pie que presiona una de las caras planas y paralelas una
a otra a menos de 0.01 mm, calibrada con un dimetro de 56.4 mm, la base
deber extenderse como mnimo 10 mm en todas las direcciones con respecto
al borde del pie que presiona, que a su vez deber tener un rea de 2,500 mm2
de seccin circular que se usara para analizar geotextiles (Ver Fig. 21).
Un calibrador de 6.35 mm se usar para analizar geomembranas. El instrumento
deber estar en capacidad de medir un espesor mximo de por lo
73
menos 10 mm a una exactitud de 0.002 mm. Los calibradores se construirn
para permitir aplicacin gradual de presin a una fuerza especifica de 2 0,02
KPa (0.29 0.003 psi) para los geotextiles y 20 0,2 KPa (2.9 0.03 psi) para
las geomembranas. Se puede usar una carga con peso muerto.
Fig. 21 Aparato medidor de espesores.
La fuerza especificada de 20 KPa puede ser inadecuada para algunas
geomembranas HDPE (Polietileno de Alta Densidad). Se recomienda una presin
en el rango de 50 a 200 KPa para este tipo de geomembranas; hay una gran
cantidad de lecturas ficticias usando 20 KPa de presin.
Moldes de corte: Los moldes para cortar especmenes deben tener como
dimensiones mnimas, un crculo de 75 mm.
El nmero de especmenes para el ensayo es de 10, para los ensayos en la
direccin de la mquina y 10 para los ensayos en la direccin transversal de la
misma.
74
1. Se ensayan los especmenes acondicionados en condiciones
ambientales de ensayo.
2. Maneje los especmenes de prueba cuidadosamente para evitar alterar el
estado natural del material.
3. Con una fuerza aplicada al pie de presin sobre la base (no se debe
colocar el espcimen de prueba), ponga la balanza en cero o grabe la
lectura base. Levante el pie de presin, centre el espcimen de prueba
sobre la base, bajo el pie de presin, y lleve el pie de presin a tener
contacto con el material. Gradualmente incremente la presin a 2 KPa
(0.29 psi) para geotextiles y 20 KPa (2.9 psi) para geomembranas.
Despus de que la fuerza completa ha sido aplicada al pie de presin por
5s contra el espcimen, grabe el valor del espesor mas cercano a 0.002
mm y remueva el espcimen del aparato de prueba.
75
Fig. 22 Espcimen colocado en aparato
medidor durante el ensayo.
76
3.4.4 MTODO ESTNDAR PARA LA DETERMINACIN DE LA CARGA DE
ROTURA Y LA ELONGACIN DE GEOTEXTILES (MTODO GRAB). ASTM
D - 4632-91.
Esta norma consiste en aplicar a muestras de geotextiles tejidos y no tejidos
una carga que se incrementa continuamente en sentido longitudinal, hasta
alcanzar la rotura. Los valores para la carga de rotura (tensin GRAB) y la
elongacin (elongacin GRAB) del espcimen de ensayo se obtienen de las
escalas o diales de las mquinas, de diagramas de registro autogrficos o de
computadores interconectados. Esta norma determina una propiedad ndice.
La norma incluye los procedimientos para medir la carga de rotura y la elongacin
mediante el mtodo GRAB, tanto en estado seco como en estado hmedo; sin
embargo, el ensayo normalmente se realiza en seco a menos que se especifique
de otra manera.
Condiciones ambientales para ensayo de geotextiles. Aire que se mantiene
Carga de rotura. Mxima fuerza aplicada a la muestra en un ensayo de
tensin, con lo cual alcanza la rotura.
77
Elongacin de rotura. Elongacin correspondiente a la carga de rotura, es decir,
la carga mxima.
Ensayo GRAB. Ensayo de tensin que permite determinar la resistencia a la
tensin y la elongacin en un fraccin del ancho del espcimen detallado.
3.4.4.2 MUESTREO
Mquina Universal para el ensayo de Traccin: La mquina de ensayo debe
estar dotada de un dispositivo para medir longitudes de alargamiento de las
probetas, debe garantizar que la velocidad de separacin se mantenga constante
con el tiempo y consta de un par de mordazas entre las cuales se coloca el
geotextil que va a ser ensayado.
Mordazas: Las mordazas deben tener superficies de ajuste planas, paralelas y
aptas para evitar el deslizamiento del espcimen durante un ensayo. Cada
mordaza debe tener una superficie de 25.4 mm por 50.8 mm, con la dimensin
ms larga paralela a la direccin de aplicacin de la carga (Ver Fig. 23). Las
78
superficies de las mordazas deben ser iguales y estar alineadas, una respecto
de la otra. El nmero de muestras necesario para realizar el ensayo es de 10.
Fig. 23 Espcimen colocado entre las mordazas

de la maquina de ensayo.
1. Se ajusta la distancia entre las mordazas al comienzo del ensayo a 75
1 mm. Se selecciona la escala de carga de la mquina de ensayo de
manera que el valor mximo se presente entre 10% y 90% de la escala
total de carga. Se ajusta la mquina para que opere a una velocidad de
300 10 mm/min.
2. Se asegura el espcimen en las mordazas de la mquina de ensayo,
teniendo cuidado que la dimensin larga est lo ms paralela posible a la
direccin de aplicacin de la carga. Se debe asegurar que la tensin en
el espcimen sea uniforme a travs del ancho sujetado por las
mordazas. Se inserta el espcimen en las mordazas de tal manera que,
79
aproximadamente, la longitud de la tela que se extienda por detrs de la
mordaza sea la misma en cada extremo. Se ubican las mordazas en la
mitad y en direccin del ancho.
3. Si el espcimen se desliza de las mordazas, si se rompe en el borde de
las mordazas o en stas, o si por cualquier razn atribuida a una falla de
operacin el resultado desciende notablemente por debajo del promedio
del grupo de especmenes, se descarta el resultado y se toma otro
espcimen. Se contina este procedimiento hasta obtener el nmero
requerido de roturas aceptables.
4. Se enciende la mquina de ensayo de traccin y el dispositivo de
medicin de rea (si se utiliza) y se contina efectuando el ensayo hasta
producir la rotura. Se detiene la mquina y se reajusta en la posicin de
calibracin inicial. Se registran e informan los resultados para cada
direccin en forma separada.
5. Para evitar el deslizamiento del espcimen en las mordazas, se pueden
hacer las siguientes modificaciones: (1) Las mordazas pueden ser forradas
o recubiertas; (2) la tela puede ser protegida bajo el rea de la mordaza o
(3) la superficie de la mordaza puede ser modificada. En ningn caso se
pueden modificar las dimensiones establecidas. Si se
80
realiza una de las modificaciones mencionadas, se debe registrar en el
informe.
6. Para medir la elongacin del espcimen, tanto la longitud inicial como la
elongacin medida dependen de la tensin previa aplicada al colocar el
espcimen en las mordazas de la mquina. En este caso se asegura el
espcimen con una mordaza de la mquina y se aplica una tensin
previa aproximadamente de 0.5% de la carga de rotura, o una carga
inicial especificada para el material en cuestin, antes de sujetar el
espcimen con la otra mordaza.
A menos que se especifique de otra manera, se mide la elongacin del geotextil
con la carga establecida mediante un dispositivo autograficador, y al mismo
tiempo se determina la resistencia a la rotura. Se mide la elongacin desde el
punto donde la curva deja el eje de la carga cero (establecido despus de
aplicar la precarga), hasta el punto de la fuerza mxima correspondiente, en
milmetros.
81
3.4.5 MTODO PARA LA DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA AL
RASGADO TRAPEZOIDAL DE GEOTEXTILES. ASTM D - 4533-91.
Este mtodo de ensayo es un ndice que permite determinar la fuerza requerida
para continuar o propagar un rasgado en geotextiles tejidos, no tejidos, tejidos de
punto y telas estratificadas, por el mtodo trapezoidal. Esta norma describe el
procedimiento para la determinacin de la resistencia al rasgado trapezoidal de
geotextiles.
Este mtodo corresponde a una propiedad ndice y no ofrece la informacin
suficiente para considerarse un criterio de diseo en todas las aplicaciones de
geotextiles.
La resistencia al rasgado trapezoidal de geotextiles tejidos es determinada
bsicamente por las propiedades de las cintas o elementos que los constituyen,
los cuales estn sujetos por las mordazas. En geotextiles no tejidos, debido a que
las fibras estn dispuestas de una forma ms o menos aleatoria y son capaces
de reorientarse en direccin a la carga aplicada, la mxima resistencia al rasgado
trapezoidal de la nueva reorientacin se logra cuando se desarrolla una tensin
mayor que la requerida para romper una o ms fibras simultneamente.
82
Resistencia al rasgado. Fuerza requerida para iniciar o continuar un rasgado
en una tela bajo condiciones especificas. Este mtodo de ensayo utiliza el valor
mximo de la fuerza de rasgado como la resistencia al rasgado.
3.4.5.2 MUESTREO
Mquina de ensayo de traccin: La mquina de ensayo debe estar dotada de
un dispositivo para medir longitudes de alargamiento de las probetas, debe
garantizar que la velocidad de separacin se mantenga constante en el tiempo
y debe constar de un par de mordazas entre las cuales se coloca el geotextil
que va a ser ensayado.
Mordazas: Deben tener superficies de agarre paralelas, planas y capaces de
prevenir el deslizamiento del espcimen durante el ensayo. Las dimensiones de
83
cada mordaza deben ser 50.8 mm por 76.2 mm (como mnimo), con la dimensin
ms larga perpendicular a la direccin de aplicacin de la carga.
Molde trapezoidal: Este molde es opcional y se utiliza para marcar el espcimen.
El nmero de especmenes necesario es de 10, tomados a una distancia
mnima de 1/20 del ancho a partir del borde de la tela o a 150 mm, escogiendo
el menor. De cada muestra se cortan especmenes rectangulares de 76.2 mm
por 201.6 mm. Se cortan sentido longitudinal (Ver Fig. 24) y en sentido transversal
(Ver Fig. 25).
1. En caso de realizar el ensayo en condicin hmeda, ste deber hacerse
dentro de los siguientes dos (2) minutos despus de retirar el espcimen
del agua.
Fig. 24 Toma de especmenes, Fig. 25 Toma de especmenes,

sentido longitudinal sentido transversal
84
Fig. 26 Dimensiones de la probeta de geosinttico.
2. Se fija la distancia entre las mordazas al iniciar el ensayo en 25 1 mm y
se fija el intervalo de carga para la mquina de ensayos de tal forma que
la carga mxima ocurra entre el 15 y el 85% de la escala total. La velocidad
de operacin de la mquina se debe mantener constante en
300 10 mm/min.
3. Asegurar el espcimen de ensayo en la mquina sujetndolo a lo largo
de los lados no paralelos del trapecio de tal manera que los bordes de
las mordazas estn en lnea con el lado del trapecio de 25 mm de
longitud y el corte est en el centro de las mordazas. Se debe dejar el lado
ms corto de tal forma que quede tirante y permita que la tela sobrante
quede en forma de pliegues.
85
4. Poner en movimiento la mquina y registrar la fuerza de rasgado en un
grfico. La fuerza de rasgado puede alcanzar varios picos, en este caso
se deben presentar los diferentes mximos y mnimos y registrar la
mxima fuerza obtenida en Newton.
Fig. 27 Momento de realizacin del ensayo

de resistencia al desgarre.
5. Si el geotextil se desliza entre las mordazas o si 25% ms del
espcimen rompe en un punto entre los 5 mm cercanos al borde de la
mordaza, se puede escoger una de las siguientes alternativas: (1) forrar
o recubrir las mordazas, (2) proteger la tela bajo el rea de las mordazas;
(3) modificar la superficie de la mordaza. Si una de las modificaciones
anteriores es escogida, sta debe ser indicada en el informe. En ningn
caso se pueden modificar las dimensiones establecidas.
Si el resultado de un ensayo individual se desva 25% ms del promedio de
los resultados del ensayo de una muestra, ste no debe ser tenido en cuenta, y
un espcimen adicional debe ser ensayado. Calcular el promedio excluyendo
los valores extremos.
86
3.4.6 MTODO PARA LA DETERMINACIN DEL TAMAO DE ABERTURA
APARENTE (TAA) DE UN GEOTEXTIL. ASTM D - 4751-95.
Este mtodo de ensayo consiste en colocar un espcimen de geotextil en un
marco de tamiz y sobre l se colocan unas partculas de cristal graduadas. El
conjunto se agita enrgicamente para inducir el paso de las partculas a travs
del geotextil. El procedimiento se repite para el mismo espcimen con varios
tamaos de partculas de cristal hasta determinar el Tamao de Abertura
Aparente (TAA). Esta propiedad tambin se conoce como AOS (Apparent
Opening Size).
Al usar un geotextil como un medio para retener partculas de suelo, se necesita
una compatibilidad entre el geotextil y el suelo adyacente. Este mtodo de ensayo
es usado para indicar el TAA en un geotextil, donde se refleja la dimensin de
la abertura ms grande disponible para que un suelo pueda atravesarlo.
a una humedad relativa entre 50% y 70% y a una temperatura de 21 2 C. Las
condiciones de laboratorio son esenciales para el ensayo TAA. Por ejemplo,
con humedad excesiva (>70%) las partculas pueden pegarse entre ellas,
87
mientras que con un humedad relativa baja (<50%) puede generarse un
incremento de la electricidad esttica.
Tamao de Abertura Aparente (TAA). Es una propiedad que indica
aproximadamente el tamao mximo de la partcula que puede pasar
efectivamente a travs del geotextil. Esta propiedad tambin se conoce como
AOS (Aparent Opening Size).
3.4.6.2 MUESTREO
4354 - 89. Mtodo de muestreo de geosintticos para ensayos. (Ver 3.4.1)
Tamizador: Se usa un tamizador mecnico que imparta movimientos laterales y
verticales al tamiz, causando que las partculas salten y giren al mismo tiempo,
presentando as diferentes orientaciones sobre la superficie del geotextil (Ver Fig.
28). El tamizador deber ser un mecanismo de frecuencia constante que utiliza
un brazo recubierto de corcho o caucho que propicia impactos.
Fondo, tapa y juego de tamices de 200 mm de dimetro de abertura,
designacin U.S. estndar.
88
Fig. 28 Tamizador mecnico
Material para el tamizado: Consiste en unas partculas esfricas de cristal en
fracciones de tamaos variables, se deben preparar por lo menos 50 gramos de
cada fraccin de tamao para ser usados antes de empezar el ensayo.
Balanza de la capacidad adecuada para la masa que se anticipa usar y una
precisin de 0.05g.
Eliminacin de la esttica: para prevenir la acumulacin de electricidad esttica,
cuando las partculas son tamizadas sobre la superficie del geotextil. Dispositivos
comerciales disponibles o compuestos anti-estticos se pueden usar para este
fin.
Horno de secado. Deber tener la capacidad de mantener la temperatura
requerida de ensayo con una tolerancia de 2C (4F).
89
1. Pese los especmenes de ensayo y sumrjalos en agua destilada por 1
hora a las condiciones ambientales estndar de ensayo.
2. Realizar la prueba a la temperatura atmosfrica para ensayos de
geotextiles de tal manera que se prevenga que la electricidad esttica
afecte los resultados.
3. Asegurar el geotextil de tal manera que quede templado y sin arrugas. El
geotextil no debe ser estirado o deformado de tal manera que ste
cambie o distorsione sus aberturas.
Fig. 29 Disposicin de los tamices

y el geotextil para el ensayo
90
4. Antes de usar las partculas de cristal, tamizarlas en el laboratorio para
verificar el tamao de las mismas.
5. Comenzar el ensayo con las partculas de menor tamao. Colocar 50 g
de un solo tamao de partculas en el centro del espcimen de ensayo.
6. Colocar la tapa y el fondo en el marco del tamiz y tamizar durante 10
minutos.
7. Colocar las partculas que quedan en la superficie del espcimen en un
fondo aparte y pesarlas. Incluir las partculas que se quedan adheridas
en el espcimen y en el borde y la tapa del tamiz.
8. Pesar las partculas de cristal que pasan a travs del espcimen y
registrar la informacin.
Fig. 30 Geotextil preparado para ser ensayado
91
Repetir los pasos 3 a 7 usando partculas de la siguiente fraccin de mayor
tamao. Repetir el experimento usando sucesivamente fracciones de tamao
ms grande hasta que el peso de las partculas que pasan a travs del espcimen
sea 5 % o menos del peso inicial.
3.4.6.5 CLCULOS
Para cada espcimen y para cada tamao de partculas ensayado, calcular el
porcentaje de las partculas que pasan a travs del espcimen usando la
siguiente ecuacin:
B 100 P
T
Donde:
B : Porcentaje de partculas que pasan a travs del espcimen.
P : Masa de las partculas de cristal retenidas en el fondo del tamiz (g)
T : Masa total de las partculas usadas (g).
Registrar los clculos y el porcentaje de las partculas que pasan.
Asignar el TAA para cada espcimen como el tamao de las partculas en mm
que corresponde al 5% o menos.
92
Determinar el TAA del ensayo promediando los valores de los cinco especmenes
analizados.
3.4.6.6 GRFICOS
Con frecuencia se determina el valor de TAA graficando el porcentaje de las
partculas que pasan versus el tamao de partculas usado en cada espcimen.
Para hacer la grafica se debe proceder de la siguiente manera.
Para cada espcimen graficar los valores de porcentaje que pasa (en la
ordenada) versus el tamao de las partculas en mm (en al abscisa) en papel
semilogartmico. Unir los puntos con segmentos rectos que representan los
tamaos de las partculas las cuales estn justo sobre alguno de los lados de la
ordenada que pasa el 5%. El TAA se obtiene determinando el tamao de las
partculas en milmetros que corresponde al 95% que pasa.
Determinar el TAA de la muestra en milmetros, promediando los cinco valores
de TAA obtenidos por la grfica de interpolacin.
Determine el TAA del espcimen, expresado en trminos de nmero de tamiz
designacin U.S. aproximando la a la abertura del tamiz superior mas cercano.
93
3.4.7 MTODO ESTNDAR PARA LA DETERMINACIN DEL NDICE DE
RESISTENCIA AL PUNZONAMIENTO DE GEOTEXTILES,
GEOMEMBRANAS Y PRODUCTOS RELACIONADOS. ASTM D - 4833-96.
Esta norma establece el mtodo para determinar el ndice de resistencia al
punzonamiento de geotextiles, geomembranas y productos relacionados y
consiste en colocar un espcimen sin tensin, entre las placas circulares del
dispositivo anular de sujecin de la mquina de ensayo. Se aplica una fuerza en
la parte central, mediante una barra de acero slido, conectada al indicador de
carga, hasta que se rompa el espcimen. La mxima fuerza registrada
corresponde a la resistencia al punzonamiento.
Resistencia al punzonamiento. Mecanismo inherente de resistencia del
espcimen de ensayo, que se va a fallar mediante la penetracin de un
aditamento punzante.
3.4.7.2 MUESTREO
94
Mquina Universal para el ensayo de traccin compresin: La mquina de
ensayo es del tipo de coeficiente constante de extensin (CCE), con registrador
grfico.
Dispositivo anular de sujecin: El dispositivo consiste en dos placas
concntricas con un orificio de dimetro interno de 45 0.025 mm, que permite
sujetar el espcimen sin que se deslice. Se sugiere que el dimetro externo sea
100 0.025 mm y el dimetro de los seis agujeros usados para asegurar el
ensamble sea de 8 mm y que estn igualmente espaciados sobre una
circunferencia de radio de 37 mm. Las superficies de estas placas pueden tener
ranuras con anillos en O papel de lija spero pegado sobre ambas.
Aditamento punzante: Barra de acero slido de un dimetro de 8 0.01 mm,
con extremo plano con borde biselado de 45 = 0.8 mm, que hace contacto con
la superficie del espcimen de ensayo.
Fig. 31 Barra de acero adaptada a la

maquina de ensayo universal
95
El nmero de especmenes necesarios para el ensayo es de 15, cortados en
forma circular con un dimetro mnimo por espcimen de 100 mm para facilitar
la instalacin en el dispositivo anular de sujecin. Las muestras nunca debern
tomarse cerca de los bordes, se deben tomar a una distancia mnima de 1/10
del ancho del rollo del geotextil, geomembrana o producto relacionado.
1. Se selecciona el intervalo de carga de la mquina de ensayo de tensin,
de tal forma que la rotura ocurra entre el 10% y el 90% de la carga total
de la mquina.
2. Se centra y se asegura el espcimen entre el dispositivo anular de sujecin,
de tal forma que el espcimen se extienda ms all de los bordes
exteriores de los anillos.
3. Medida de la carga de rotura. Se realiza el ensayo con la mquina a una
velocidad de 300 10 mm/min hasta que el aditamento punzante rompa
completamente el espcimen de ensayo. Se toma la carga de rotura que
corresponda a la mayor carga registrada en el instrumento de lectura,
durante el ensayo. Esta carga de rotura corresponde a la resistencia al
punzonamiento. En el caso de obtener en el ensayo un doble pico de la
96
carga mxima, el valor a reportar debe ser el correspondiente al primer
pico, descartando el valor del segundo aunque ste sea mayor.
Si el espcimen no se rompe debido a su deslizamiento entre los anillos de agarre
o si la barra se desliza entre dos fibras adyacentes sin causar su rotura, estos
resultados no sern tenidos en cuenta y deber ensayarse otro
espcimen.
Fig. 32 Espcimen roto debido a la carga
3.4.7.5 CLCULO
Se calcula la carga de rotura promediando el valor de las cargas de rotura
tomadas directamente del instrumento de lectura de todos los especimenes
ensayados.
97
3.4.8 MTODO ESTNDAR PARA LA DETERMINACIN DE LA
RESISTENCIA AL ESTALLIDO DE GEOTEXTILES (MTODO DEL
DIAFRAGMA HIDRULICO MULLEN BURST). ASTM - 3786 87.
Esta norma tiene por objeto determinar la resistencia de los geotextiles tejidos y
no tejidos al estallido, empleando el mtodo de ensayo de diafragma hidrulico
(Mullen Burst). Esta norma determina una propiedad ndice y consiste en
prensar un espcimen de geotextil sobre un diafragma expandible. El diafragma
es expandido por presin de fluido hasta el punto de rotura del espcimen. La
diferencia entre la presin total requerida para romper el espcimen y la presin
requerida para inflar el diafragma se reporta como la resistencia al estallido.
Resistencia al estallido. Presin requerida para producir la rotura de un geotextil
debido a una presin aplicada en el plano de la tela. Permite determinar la
resistencia a la tensin de un modo multi-direccional.
3.4.8.2 MUESTREO
98
4354 - 89. Mtodo de muestreo de geosintticos para ensayos. (Ver 3.4.1).
99
Mquina de ensayo de diafragma hidrulico Burst: La mquina de ensayo
debe cumplir los requisitos de los literales (a) al (d). En caso de desacuerdo, se
debe utilizar una mquina de ensayo de motor, a menos que el vendedor y el
comprador acuerden otra cosa.
Fig. 33 Mquina de ensayo de diafragma hidrulico Burst.
a) Mordazas: Las mordazas se utilizan para asegurar firme y uniformemente el
espcimen de ensayo, ubicadas entre dos superficies anulares, planas,
paralelas y preferiblemente de acero inoxidable, evitando el deslizamiento del
espcimen durante el ensayo. Se debe usar una presin suficiente para minimizar
el deslizamiento. Las superficies de prensado superior e inferior deben tener
un dimetro externo de mnimo 75 mm y aberturas coaxiales de 31
0.75 mm de dimetro.
100
b) Las superficies de las mordazas entre las cuales se coloca el espcimen deben
tener ranuras concntricas espaciadas 0,8mm como mnimo y una profundidad
mayor a 0,015 mm desde el borde de la abertura. Las superficies de las
mordazas deben ser metlicas y cualquier borde que pueda causar corte debe
ser redondeado a un radio mximo de 0,4 mm. La mordaza inferior debe estar
integrada con la cmara de presin en la cual un tornillo opera para generar una
presin en un medio lquido a una tasa constante de 95 5 ml/min contra el
diafragma de caucho.
c) Diafragma: El diafragma debe ser de caucho sinttico moldeado de 1,80
0,05 mm de espesor, con un refuerzo central. El diafragma se coloca entre la
mordaza de prensado inferior y el resto del aparato, de tal forma que antes que
el diafragma se extienda por presin inferior, el centro de su superficie superior
est por debajo del plano de la superficie de sujecin. La presin requerida para
levantar la superficie libre del plano del diafragma deber ser de 30 5 kPa.
Esta presin deber ser revisada por lo menos una vez al mes, haciendo
puente con un manmetro adecuado para medir esa presin. El diafragma se
deber inspeccionar frecuentemente para ver si hay distorsin permanente y
renovarlo si es necesario.
d) Medidor de presin: Se debe utilizar un medidor de mxima presin de tipo
Bourdon, con una capacidad adecuada, graduado en libras y con una precisin
101
dentro del rango de su escala del 1% de su capacidad mxima. La capacidad
del medidor debe ser tal que las lecturas individuales se localicen entre el 25%
y el 75% de la capacidad total.
e) Sistema hidrulico de presin: Consiste en un medio de aplicacin de presin
hidrosttica con un incremento controlado en la parte inferior del diafragma
hasta que el espcimen de ensayo estalle. La presin se aplica por medio de un
fluido que se desplaza a una tasa de 95 5 ml/min. El fluido es desplazado en
la cmara de presin del aparato por medio de un pistn. El fluido recomendado
es un USP qumicamente puro con 96% de glicerina. El sistema hidrulico,
incluyendo los medidores (manmetros), debe ser montado de tal forma que
quede libre de vibraciones externas inducidas. Debe existir un medio para que en
el instante del estallido del espcimen se interrumpa cualquier aplicacin
posterior de presin y para mantener inalterable el contenido del recipiente de
presin hasta que la presin total de estallido y la requerida para expandir el
diafragma indicado en el manmetro, sean registradas.
Nota: Se puede usar Etilenglicol para sustituir la glicerina.
Lminas de aluminio para calibracin del equipo: Lminas de aluminio
ensayadas previamente, con una resistencia al estallido entre 70 y 790 kPa, se
emplean para verificar el correcto funcionamiento del equipo.
102
El nmero de especimenes para este ensayo es de 10, tomados a una distancia
mnima de 1/10 del ancho a partir del borde de la tela. De cada muestra se cortan
especmenes cuadrados de 125 mm de lado o circulares de 125 mm de dimetro.
a) Aparato de impulsin manual
1. Se inserta el espcimen acondicionado bajo el trpode, tirando el
geotextil a travs de la base, se prensa ajustndolo hasta el nivel de
prensado, girndolo a la derecha tanto como sea posible.
2. Se gira el volante manual en el sentido de las agujas del reloj, a una
tasa uniforme de 120 rpm hasta que la muestra rompa.
3. Se para de girar el volante en el instante de rotura del espcimen.
4. Inmediatamente despus de la rotura y en rpida sucesin, se alivia
el nivel de prensado sobre el espcimen.
5. Luego se disminuye el esfuerzo sobre el diafragma por movimiento
del volante en sentido contrario a las agujas del reloj hasta su
posicin inicial y se registra la presin requerida para inflar el
103
diafragma (presin de tara). Se registra la presin total requerida para
la rotura del espcimen.
Nota: Si la presin deja de incrementarse por limitaciones de la escala y el
espcimen no se ha roto, se presiona la palanca de maniobra para retirar la
presin; adems se indica que la resistencia del geotextil excede las
limitaciones dimensionales del aparato. Si se nota deslizamiento del espcimen
se descarta el resultado y se utiliza un nuevo espcimen.
b) Aparato de impulsin por motor
1. Se inserta el espcimen acondicionado bajo el trpode.
Fig. 34 Colocacin del espcimen en la maquina de ensayo Burst.
2. Se infla el diafragma. Mientras que el diafragma se est inflando, se
debe asegurar que no haya prdidas de presin en el momento de
rotura del espcimen. Se registra la presin obtenida.
104
3. Inmediatamente despus de la rotura y en rpida sucesin, se retira
la palanca de prensado sobre el espcimen, luego se alivia la tensin
sobre el diafragma y se registra la presin requerida para inflar el
diafragma (presin de tara).
Fig. 35 Espcimen deformndose mientras se infla el diafragma.
3.4.8.5 CLCULOS
Se calcula la resistencia al estallido de cada espcimen restando la presin
requerida para inflar el diafragma de la presin total requerida para la rotura del
espcimen. Se calcula el promedio de todos los especimenes ensayados.
105
3.4.9 MTODO DE ENSAYO ESTNDAR PARA DETERMINAR LA
RESISTENCIA AL PUNZONAMIENTO USANDO UN PISTN DE PRUEBA DE
50MM DE DIMETRO. ASTM - D 6241-99.
Esta norma establece el procedimiento para determinar la resistencia al
punzonamiento esttico de los geotextiles tomando una muestra que es
sujetada por medio de abrazaderas sin ser tensionada entre placas circulares y
es asegurada en una mquina de tensin o compresin, o ambas. Una fuerza
es ejercida en el centro de la parte que esta sin apoyar por un pistn de acero fijo
al indicador de carga hasta que ocurre la ruptura. La fuerza mxima registrada es
el valor de la resistencia al punzonamiento.
Esta metodologa de ensayo es un ndice usado para medir la fuerza requerida
para punzonar un geotextil y/o productos relacionados. El tamao relativamente
grande del pistn provee una fuerza multidireccional en el geotextil.
3.4.9.1 MUESTREO
Mquina Universal de Ensayo. Debe ser del tipo tasa - constante de extensin
106
(CRE), con registrador grfico.
107
Pistn de acero. Con un dimetro plano de 50 mm 1 mm con un borde radial
de 2.5 mm 0.5 mm.
Aparatos de fijacin. Constan de platos concntricos con un dimetro interno
de 150 mm, capaz de sujetar el espcimen sin que este se deslice (l limite del
deslizamiento de la muestra durante la prueba es de 5 mm). El dimetro externo
se sugiere sea de 250 mm. El dimetro de los agujeros usados para asegurar la
abrazadera en anillo se sugiere sea de 11 mm y estn igualmente espaciados
en un dimetro de 220 mm.
Las superficies de estas placas pueden ser de estras de caucho en forma de
O papel lija spero pegadas en ambas superficies. Se recomienda que los
pernos de 9.5 mm estn soldados al plato inferior de modo que la placa superior
pueda montar sobre los pernos y las tuercas se puedan apretar con facilidad.
1. Lleve las muestras al equilibrio de humedad en las condiciones
ambientales para evaluar geotextiles. Se considera haber llegado al
equilibrio cuando el aumento en la masa de la muestra en pesajes
sucesivos hechos a intervalos no menores de 2 horas no sobrepasa en
0.1 % la masa de la muestra. En la prctica se conoce que en los
geotextiles frecuentemente no es fcil controlar los incrementos de peso
108
y por ende determinar cuando se ha alcanzado el equilibrio. En estos
casos puede ser suficiente en las pruebas de rutina exponer la tela a las
condiciones ambientales especificada por un perodo de tiempo
razonable antes de que los especmenes sean evaluados. En la mayora
de los casos un tiempo de al menos 24 horas es aceptable.
2. Escoja el rango de carga en la mquina de ensayos de tensin de forma
que la ruptura ocurra entre 10 y 90 % de dicho rango.
3. Centre y asegure la muestra entre las placas asegurndose que la
muestra se extienda ms all de los bordes exteriores de las placas
luego se sujetar con abrazaderas.
4. Si se observa un desplazamiento mayor a 5 mm, la prueba debe ser
descartada y repetida.
5. Realizar el ensayo a una velocidad de 50 mm/min hasta que el pistn de
punzonamiento rompa completamente la muestra. Leer el valor de
resistencia mxima y el desplazamiento registrado por el instrumento de
medicin durante el ensayo. Para evaluar geocompuestos, puede
presentarse un pico doble. Si es as, el valor inicial debe ser el reportado
incluso si el segundo es ms alto.
109
3.4.10 MTODO ESTNDAR PARA LA DETERMINACIN DE LA
PERMEABILIDAD AL AGUA DE LOS GEOTEXTILES POR MEDIO DE LA
PERMITIVIDAD. ASTM D - 4491-96.
Este mtodo de ensayo proporciona procedimientos para determinar la
conductividad hidrulica (permeabilidad al agua) de los geotextiles en trminos
de permitividad bajo condiciones de ensayo estandarizadas, sin someter el
espcimen a carga normal. Esta norma incluye dos procedimientos: El ensayo
de cabeza constante y el ensayo de cabeza variable.
1. Ensayo de cabeza constante: Se mantiene una cabeza de 50 mm de
agua sobre el espcimen de geotextil durante el ensayo. Se determina el
caudal por mtodo volumtrico. El ensayo de cabeza constante es usado
cuando el caudal de agua que pasa a travs del geotextil es tan grande
que se dificulta tomar lecturas en el cambio de la cabeza con respecto al
tiempo.
2. Ensayo de cabeza variable: Se establece una columna de agua que
pasa a travs del espcimen de geotextil y se toman las lecturas de los
cambios de cabeza con respecto al tiempo. El caudal de agua a travs
del geotextil debe ser lo suficientemente lento para obtener medidas
exactas.
110
Se ha demostrado que los datos obtenidos utilizando cualquiera de los dos
ensayos arrojan resultados concordantes. La seleccin del mtodo de ensayo
se deja a criterio del responsable del ensayo.
El equipo requerido para realizar este ensayo deber conforme a uno de los
siguientes arreglos:
a. Los aparatos deben ser capaces de mantener una cabeza constante de
agua en el geotextil que est siendo probado.
b. Los aparatos deben ser capaces de ser usados como el aparato del
ensayo de cabeza variable.
Permeabilidad. Es la propiedad de los materiales de permitir el paso de un fluido
a travs de si mismo y se define como la tasa de un liquido o gas que pasa
a travs del material bajo un diferencial de presin.
Permeabilidad de Geotextiles. Conductividad hidrulica.
111
Permitividad de geotextiles. Es el caudal de agua, en condiciones laminares,
a travs de una seccin transversal unitaria, bajo una cabeza unitaria, en
direccin normal al geotextil.
3.4.10.2 MUESTREO
3.4.10.3 PREPARACIN DEL AGUA DE PRUEBA
Para obtener resultados confiables, se debe usar agua limpia y desaireada
usando una bomba de vaco de 710 mm de mercurio (Hg) por un periodo de
tiempo que lleve el contenido de oxgeno disuelto del nivel ms bajo hasta un
mximo de seis (6) partes por milln. El contenido de oxgeno disuelto podr ser
determinado por un aparato qumico comercial disponible o por un medidor de
oxgeno disuelto.
El sistema de eliminacin de aire podr ser un sistema comercial disponible o
podr consistir en una bomba de vaco capaz de remover un mnimo de 150 l/min
de aire conectado con un tanque de almacenamiento no colapsable, con
capacidad suficiente para almacenar una serie de pruebas o por lo menos una
prueba al mismo tiempo. El agua desaireada se debe almacenar en un tanque
cerrado hasta alcanzar la temperatura de laboratorio.
112
3.4.10.4 PREPARACIN DE LOS ESPECMENES
Con el propsito de obtener un valor representativo de la permitividad se deben
tomar especmenes de cada metro cuadrado a ensayar.
Seleccionar cuatro (4) especmenes A, B, C y D tal como se indica en la Fig. 36.
Los especmenes deben cortarse de acuerdo con las dimensiones y las
recomendaciones del aparato disponible. El dimetro de los especmenes debe
ser mnimo de 25 mm.
Acondicionar el espcimen, saturando la muestra en agua desaireada dentro de
un recipiente cerrado, mantenindolo por un periodo de dos (2) horas bajo las
condiciones de laboratorio.
Fig. 36 Patrn de muestreo.
El aparato en s no debe intervenir en el establecimiento de los parmetros del
ensayo (caudal, cabeza, seccin transversal, tiempo). Se debe establecer una
113
curva de calibracin (caudal vs cabeza) para el aparato slo con el propsito de
establecer las correlaciones correspondientes.
El dispositivo consiste en una unidad alta y una baja, las cuales estn sujetas la
una de la otra. El espcimen geotextil es colocado en la parte inferior de la unidad
alta. El dispositivo tiene adems un tubo para la medicin del valor de la cabeza
constante. La vlvula colocada en el tubo de descarga permite ajustes
de la cabeza de agua en la parte inferior del espcimen.
Fig. 37 Dispositivo de ensayo.
Para obtener resultados confiables, se debe usar agua limpia y desairada usando
una bomba de vaco de 710 mm de mercurio (Hg) por un periodo de tiempo que
lleve el contenido de oxgeno disuelto del nivel ms bajo hasta un mximo de seis
(6) partes por milln. El contenido de oxgeno disuelto podr ser determinado por
un aparato qumico comercial disponible o por un medidor de
114
oxgeno disuelto. El agua desairada se debe almacenar en un tanque cerrado
hasta alcanzar la temperatura de laboratorio.
El sistema de eliminacin de aire podr ser un sistema comercial disponible o
podr consistir en una bomba de vaco capaz de remover un mnimo de 150 l/min
de aire conectado con un tanque de almacenamiento no colapsable, con
capacidad suficiente para almacenar una serie de pruebas o por lo menos una
prueba al mismo tiempo.
Con el propsito de obtener un valor representativo de la permitividad se deben
tomar especmenes de cada metro cuadrado a ensayar y seleccionar cuatro (4)
especmenes cortados de acuerdo con las dimensiones y las recomendaciones
del aparato disponible. El dimetro de los especmenes deber ser mnimo de 25
mm.
Para acondicionar los especmenes, estos deben saturarse en la muestra de
agua desairada dentro de un recipiente cerrado, mantenindolo por un periodo
de dos (2) horas bajo las condiciones de laboratorio.
3.4.10.6 PROCEDIMIENTO ENSAYO DE CABEZA CONSTANTE
1. Ensamblar el aparato con la muestra en su lugar.
115
2. Abrir la vlvula de purga, empiece a llenar el sistema a travs de la
tubera de medicin con agua desairada, si se llena de esta forma se obliga
a que el aire atrapado salga del sistema y/o del geotextil.
El agua debe estar en el nivel inferior del espcimen de ensayo en el momento
la colocacin del espcimen.
3. Cerrar la vlvula de purga una vez que el agua salga a travs de sta.
Continuar con el llenado del aparato con agua desairada, hasta que el
nivel de agua alcance el reboce.
4. Con el agua fluyendo en el sistema a travs de la entrada de agua,
ajustar la tubera de descarga con una tasa de flujo de agua dentro del
aparato hasta obtener 50 mm de cabeza de agua sobre el geotextil. Esta
es la cabeza (h) bajo la cual la prueba puede ser llevada a cabo
inicialmente.
5. Sumergir un tubo acoplado a la fuente de vaco hasta la superficie del
geotextil, luego se debe mover el tubo suavemente sobre la superficie
mientras que se aplica una ligera aspiracin con el propsito de remover
cualquier partcula de aire atrapada que pueda estar dentro o sobre el
116
espcimen. Si es necesario, ajuste la cabeza a 50 mm despus de
remover la aspiradora.
6. Registrar los valores de tiempo (t), caudal (Q) recogidos del tubo de
descarga y temperatura del agua (T), sosteniendo la cabeza a 50 mm.
Hacer al menos 5 lecturas por espcimen y determinar el valor promedio
de la permitividad por espcimen. El caudal debe ser medido en mililitros
(ml) y luego convertido a milmetros cbicos (mm 3) para el clculo de
permitividad. (1 ml = 1,000 mm3).
7. Despus de que la primera muestra ha sido probada bajo una cabeza de
50 mm, usando la misma muestra, empezar con 10 mm de cabeza y repetir
el procedimiento. Incrementar la cabeza en 5 mm despus de cada
cinco lecturas, hasta alcanzar 75 mm. Usar esta informacin para
determinar la regin de flujo laminar. Trazar la tasa de flujo volumtrico v
contra la cabeza. La cantidad de flujo Q debe ser corregida para 20C.
La porcin inicial de la lnea recta de la grfica define la regin del flujo
laminar. Si los 50 mm de cabeza estn fuera de la regin de flujo laminar,
repetir el ensayo usando una cabeza de agua en la mitad de la regin del
flujo laminar.
117
8. Repetir los pasos 1 a 6 en los tres especmenes adicionales
acondicionados previamente.
3.4.10.7 PROCEDIMIENTO ENSAYO DE CABEZA VARIABLE
1. Realizar el mismo procedimiento descrito en los pasos 1 al 5 del ensayo
de cabeza constante.
2. Ajustar el tubo de descarga de manera que la salida se encuentre por
debajo del nivel del espcimen de ensayo.
3. Ajustar el nivel de agua a 150 mm. Una vez que el agua alcance este
nivel, cortar el abastecimiento de agua y permitir que el nivel de agua
descienda a 80 mm. En este punto, comenzar a cronometrar y
determinar el tiempo para el cual el nivel de agua desciende hasta 20
mm (t).
4. Registrar el dimetro interno (d) de la unidad superior, el dimetro (D) de
la porcin expuesta del espcimen y la temperatura del agua (T). Hacer
al menos cinco lecturas por espcimen ensayado.
Repetir el procedimiento de los tres especmenes restantes acondicionados
previamente.
118
3.4.10.8 CLCULO ENSAYO CABEZA CONSTANTE
Clculo de permitividad,
QRt hAt (1)
Donde:
= Permitividad (s-1)
Q = Cantidad de flujo (mm3)
h = Cabeza de agua en la muestra (mm)
A = Seccin transversal de rea del rea de prueba de la muestra (mm 2)
t = Tiempo de flujo (s)
Rt = Factor de correccin de temperatura determinado usando la ecuacin
siguiente.
Rt t
20 (2)
Donde:
t = Viscosidad del agua a temperatura de prueba en milipoises, ver TABLA
18.
20 = Viscosidad del agua a 20C en milipoises.
Nota: Poiseuille = kg s-1 m-1 = Nsm-2
119
TABLA 18. Viscosidad del agua a diferentes temperaturas
Viscosidad
Temperatura (C)
(Poiseuille)
0 1.7921 x 10-6
1 1.7313 x 10-6
2 1.6278 x 10-6
3 1.6191 x 10-6
4 1.5674 x 10-6
5 1.5188 x 10-6
6 1.4728 x 10-6
7 1.4284 x 10-6
8 1.3860 x 10-6
9 1.3462 x 10-6
10 1.3077 x 10-6
11 1.2713 x 10-6
12 1.2363 x 10-6
13 1.2028 x 10-6
14 1.1709 x 10-6
15 1.1404 x 10-6
16 1.1111 x 10-6
17 1.0828 x 10-6
18 1.0559 x 10-6
19 1.0299 x 10-6
20 1.0050 x 10-6
21 0.9810 x 10-6
22 0.9579 x 10-6
23 0.9358 x 10-6
24 0.9142 x 10-6
25 0.8937 x 10-6
1. Calcular la permitividad para las cinco lecturas por espcimen ensayado
con 50 mm de cabeza.
2. Determinar la permitividad promedio para cada espcimen ensayado.
3. Determinar la permitividad promedio para los cuatro especimenes
ensayados.
120
4. Determinar la desviacin estndar y el coeficiente de variacin para los
cuatro especmenes ensayados.
3.4.10.9 CLCULO ENSAYO CABEZA VARIABLE
Clculo de permitividad,
a / At ln h0 / h1 Rt
Donde:
A = D2/4; Seccin transversal del rea del espcimen de ensayo. (mm 2).
a = d2/4; Seccin transversal del tubo de medicin estndar por encima del
nivel del espcimen (mm2).

t = Tiempo para que la cabeza descienda de h0 a h1
h0 = Cabeza inicial (80 mm).
h1 = Cabeza final (20 mm).
Rt = Factor de correccin de temperatura determinado usando la ecuacin (2).
Repetir los clculos para conformar los cinco datos por espcimen. Determinar
la permitividad promedio para los especmenes individuales ensayados .
121
3.4.11 MTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA TASA DE FLUJO Y
LA TRANSMISIVIDAD HIDRULICA DE UN GEOSINTTICO UTILIZANDO
UNA CABEZA CONSTANTE. ASTM D - 4716 - 03.
La tasa de flujo por unidad de ancho es determinada midiendo la cantidad de
agua que pasa por un espcimen de prueba en un intervalo especfico de
tiempo bajo un esfuerzo normal y un gradiente hidrulico especifico. La
transmisividad hidrulica debera ser determinada slo por pruebas que exhiben
una tasa de flujo lineal por unidad de ancho contra el gradiente relacionado, es
decir, flujo laminar.
3.4.11.1 MUESTREO
Base: Es una superficie plana y lisa, con una medida suficiente para poder
alojar al espcimen de prueba. Para pruebas con geotextiles, todas las
superficies debern estar cubiertas con una capa de caucho para filtraciones.
Reservorio: Este puede ser de material plstico, de vidrio o metal. Su altura debe
ser al menos igual a la longitud total del espcimen, este debe tener la
122
capacidad de mantener un nivel constante de agua para cualquier altura de
ensayo.
Mecanismo de carga: Este mecanismo debe ser capaz de generar un esfuerzo
normal a la compresin sobre el espcimen de la prueba en un rango desde los
10 kPa hasta por lo menos 500 kPa sobre un rea aproximada de 300 mm por
300 mm que son las dimensiones recomendadas para el tamao del
espcimen.
Vertedero de desage: Debe ser por lo menos del ancho de la base o ancho del
espcimen, puede ser rectangular o triangular y debe estar localizado a una altura
mayor a la del espcimen.
Colector de desage: El colector debe tener el tamao suficiente para poder
captar el flujo de salida del aparato para poder ser medido para posteriores
clculos.
Manmetros: Estn ubicados a la entrada y a la salida del espcimen, los
manmetros deben ser en tubera transparente y deben tener una altura por lo
menos igual a la altura del nivel mximo de agua alcanzado en el reservorio.
123
Los gradientes hidrulicos y las superficies de contacto del espcimen son
seleccionados por el usuario, ya sea para una prueba ndice o como una prueba
de desempeo para modelar una serie de parmetros dados, tan cercano como
sea posible. Estas medidas pueden ser repetidas bajo el incremento del
esfuerzo normal seleccionado por el usuario.
1. Poner el material de base, si lo hay, sobre el aparato de prueba.
2. Cortar el espcimen de prueba a las dimensiones requeridas y luego
poner el espcimen de prueba sobre el de base, asegurndose que
todas las arrugas, dobleces, etc., sean eliminados.
3. Sellar los lados del espcimen paralelos a la direccin del flujo
recubriendo el espcimen de prueba con una membrana delgada de
caucho o plstico, de baja compresividad, usando un sello de borde de
caucho o cera para prevenir la filtracin.
4. Poner el recubrimiento sobre el material de prueba, si lo hay.
124
5. Ubicar el plato de carga en el montaje de prueba, aplicando un pequeo
esfuerzo, entre 5 a 10 kPa, e ir llenando lentamente el embalse con
agua, permitiendo que el agua fluya por el espcimen de prueba.
6. Desde este punto de la prueba en adelante, el espcimen debe
mantenerse saturado en todo momento.
7. La temperatura de la prueba debe estar controlada y debe mantenerse a
21 2oC durante la duracin de la prueba.
8. Verificar si existen corrientes de flujo en los limites del espcimen, si los
hay se debe reacomodar el espcimen como es requerido en el
procedimiento.
9. Poner el espcimen bajo el mnimo esfuerzo normal por un periodo
mnimo de 15 minutos.
10. El periodo mnimo de posicionamiento sugerido puede no ser suficiente
para pruebas en geosintticos que puedan presentar inestabilidad
estructural con el paso del tiempo u otra respuesta a la compresibilidad
que impacten la tasa de flujo para esfuerzos aplicados por ms de 15
minutos. El periodo de prueba se debe establecer con base a la
125
compresin a largo plazo y esfuerzos comparables a los que
posiblemente se pueda someter el material.
11. Para pruebas de desempeo, el periodo establecido de prueba se tiene
que extender considerablemente para poder determinar la tasa de flujo a
largo plazo, especialmente para cierto tipo de geosintticos y secciones
que incluyan suelos que puedan presentar compresiones o
deformaciones a largo plazo.
12. Luego de que el periodo de prueba haya finalizado, llenar el reservorio al
nivel correspondiente para el gradiente seleccionado para la prueba.
13. Para determinar el gradiente hidrulico se computa la diferencia entre las
elevaciones del nivel del agua entre el reservorio y los manmetros,
dividiendo esta diferencia por la longitud del espcimen de prueba. Para
la mayora de las pruebas la longitud del espcimen es de 300 mm. Para
variar el gradiente se debe ajustar la altura en el reservorio y calcular de
nuevo este valor.
14. En el momento que se observe flujo laminar a travs del espcimen, que
permita por lo menos un flujo de 0.0005 m3 a travs del espcimen.
Tomar el tiempo requerido por lo menos por otros 0.0005 m3 de agua
126
adicional que pasen a lo largo del espcimen, si este tiempo excede los
15 minutos, anotar la cantidad recolectada a los 15 minutos para calcular
la tasa de flujo por unidad de ancho o la transmisividad hidrulica, o
ambas. Repetir esta lectura por lo menos 3 veces por cada gradiente
hidrulico seleccionado.
15. Incrementar el esfuerzo normal a compresin y repetir el procedimiento
mencionado para el clculo de la tasa de flujo, hasta alcanzar el nivel
mximo de esfuerzo deseado.
16. Comparar los datos de la tasa de flujo de cada prueba realizada, en una
curva de calibracin apropiada para el aparato. Para la tasa de flujo
dada, si el valor del gradiente hidrulico por bloque de calibracin es mayor
al 5% del gradiente correspondiente al geosinttico, entonces los datos de
la prueba se invalidan, y el aparato no puede ser usado para evaluar la
condicin de la prueba modelada.
17. Repetir el anterior procedimiento para los dems especimenes de
prueba.
127
3.4.12 MTODO DE ENSAYO PARA MEDIR EL DETERIORO DE
GEOTEXTILES A LA EXPOSICIN DE LUZ ULTRAVIOLETA Y AGUA
(APARATO DEL TIPO ARCO XENN). ASTM D - 4355-92.
Este mtodo cubre la evaluacin de la disminucin de la resistencia a la tensin
de geotextiles expuestos a luz ultravioleta y al agua. El aparato para la exposicin
a la luz y al agua, emplea como fuente de luz un arco de xenn.
Los geotextiles son elaborados con diferentes procesos y formulaciones de
polmeros, haciendo que posean diferentes sensibilidades a la radiacin
ultravioleta. Esta radiacin proveniente del Sol, cambia segn el tiempo de
exposicin, el ngulo de inclinacin sobre el horizonte; condiciones
topogrficas, atmosfricas y la geografa del lugar. El ensayo que usa el arco de
Xenn no puede simular todas estas variables, por lo que se debe relacionar
directamente este ensayo a la luz artificial, con resultados de ensayos de
exposicin directa al sol para cada geotextil especfico, al igual que para cada
lugar.
Este procedimiento evala geotextiles bajo condiciones normalizadas de
humedad y temperatura para tres diferentes periodos de tiempo junto con
probetas sin exposicin a la luz ultravioleta. Este mtodo de ensayo permite al
128
usuario desarrollar curvas de degradacin de los geotextiles que se estn
ensayando.
La curva de deterioro obtenida de este ensayo permite al usuario determinar la
forma de como se deteriora un geotextil cuando est expuesto simultneamente
a la luz ultravioleta y al agua.
3.4.12.1 MUESTREO
Aparato de arco Xenn, bien de tipo BH o C: El aparato debe estar en
capacidad de exponer a los especmenes a ciclos de luz solamente, seguido de
un roco de agua junto con exposicin a la luz bajo condiciones controladas de
atmsfera de ensayo y deber estar equipado con un filtro de vidrio de
borosilicato tanto interna como externamente.
Aparato para ensayo de resistencia: conforme al o descrito para el ensayo
GRAB, (ASTM D - 4632).
129
3.4.12.3 PREPARACIN DE LOS ESPECIMENES
Tomar de cada muestra de laboratorio, dos pedazos que posean un metro
cuadrado, (1 m2) cada uno. Se debe desechar una franja en cada borde de la
muestra de laboratorio correspondiente a 1/10 del ancho de sta para tomar cada
una de las reas de 1 m2, de donde se tomarn los especmenes de ensayo. Uno
de estos ser usado para realizar las evaluaciones en el sentido de la
produccin o urdimbre y el otro en el sentido transversal o trama. Se
seleccionarn aleatoriamente 20 especmenes con una dimensin de 150 mm
de largo, por 20 mm de ancho.
1. Usar el aparato de ensayo Xenn - Argn tal como lo establece la
practica G 26, usando al mtodo A y aparato tipo BH o C. Se usar un ciclo
de cmara de 120 minutos, como se define a continuacin. 90 minutos de
luz a una temperatura de 65 +/- 5C, de panel negro, y 30 +/-
5% de humedad relativa, seguido de 30 minutos de luz y roco de agua.
Cuando estn disponibles radimetros capaces de medir porciones
discretas de espectro continuo, se establecer un nivel de radiacin
mnimo de 0.35 W/m2 con una pasabanda de 1 nm a 340 nm. Cuando no
se cuente con radimetros, se determinar el nivel de vatios segn la
practica ASTM G - 26.
130
2. Aleatoriamente seleccione 5 especmenes por cada direccin principal de
la muestra de laboratorio y a los que se les asignar a cada uno los
siguientes tiempos de exposicin: 0 (sin exposicin), 150, 300 y 500 horas.
Coloque en el aparato 15 especmenes de cada direccin principal
tomados de la muestra de laboratorio, se colocara con la cara que estar
ms expuesta en el campo, de tal forma que quede ms expuesto se lado
dentro del aparato.
3. Rote la posicin de los especmenes como se establece en la prctica G-
26. al final de cada tiempo de exposicin, extraiga del aparato 5
especmenes de cada direccin para ser sometidos al ensayo de tensin
Grab (ASTM D - 4632).
3.4.12.5 CLCULO
Calcular para cada direccin principal la resistencia promedio de todos los
especmenes, tanto expuesto o no (especmenes de control), a los ciclos de luz
y humedad. Calcular el porcentaje de prdida de la resistencia a la tensin para
cada uno de los tiempos establecidos por el ensayo para cada direccin.
Determine la desviacin estndar de la resistencia a la tensin para cada uno
de los grupos de especmenes expuestos incluyendo a los no expuestos para
las dos direcciones principales.
131
3.4.13 MTODO ESTNDAR PARA DETERMINAR LA RETENCIN DE
ASFALTO DE GEOTEXTILES USADOS EN REPAVIMENTACIONES
ASFLTICAS. ASTM D - 6140-00.
Esta norma consiste en medir la capacidad de retencin asfltica de los
geotextiles de repavimentacin la cual se define como el volumen de cemento
asfltico retenido por geotextiles de repavimentacin por unidad de rea del
espcimen despus de ser sumergido en cemento asfltico. El uso de este
mtodo esta dado para establecer un valor ndice para proveer criterios
estndar y una base para reportes uniformes. Los especmenes de ensayo son
pesados individualmente antes de ser sumergidos en cemento asfltico que
ser usado para la capa superior. El cemento asfltico se mantiene a una
temperatura especfica.
Despus de ser sumergidos, los especmenes son colgados para ser secados
en horno por un periodo de tiempo especificado en el horno a la misma
temperatura. Despus de haber sido completado el proceso de ser los
especmenes sumergidos y secados, cada espcimen es pesado y la retencin
asfltica es determinada.
Este mtodo de ensayo se refiere al procedimiento para determinar la retencin
de asfalto para geotextiles. Geotextiles de repavimentacin son usados en un
132
sistema de membrana textil como intercapa en pavimentos previa a la
colocacin de una capa asfltica superior.
3.4.13.1 MUESTREO
Balanza: La balanza debe tener una capacidad y una sensibilidad suficiente para
pesar los especmenes con una precisin de 0.1 gramos.
Troquel de corte: El troquel debe medir 100 mm por 200 mm (4 por 8 pulg) con
una tolerancia de 1 mm (1/16 pulg.) en cada dimensin.
Horno convencional mecnico: Deber tener la capacidad de mantener la
temperatura requerida de ensayo con una tolerancia de 2C (4F).
Cemento Asfltico: Debe cumplir con unas condiciones de penetracin 60 - 70
dcimas de milmetros, o equivalente, o recomendado por la agencia especifica.
El cemento asfltico no deber ser usado por ms de tres series de ensayos.
Calentar y enfriar el asfalto repetidamente puede cambiar la viscosidad de este
y conducir a valores ms altos de retencin de asfalto. Si se observa una
133
tendencia de incremento en los valores de retencin asfltica, el cemento
asfltico debera ser cambiado.
El nmero de especmenes necesarios para la prueba es de cuatro, cortados en
la direccin transversal de la maquina y cuatro especmenes en la direccin de
la maquina para cada muestra con una dimensin de 100 por 200 mm.
1. Seleccione en forma aleatoria cuatro especmenes en la direccin
transversal y longitudinal de la maquina con una medida de 100 x 200
mm (4 x 8 pulgadas) de la muestra individual de ensayo.
2. Acondicione los especmenes de ensayo individualmente y luego pselos
de manera individual con aproximndolos al 0.1 g.
3. Precaliente el cemento asfltico a 135 2C (275 4F).
4. Sumerja de los especmenes de ensayo en el cemento asfltico
especificado mantenido a una temperatura de 135 2C (275 4F) en un
horno convencional mecnico. Mantenga los especmenes sumergidos
por 30 min. Dos mordazas pueden ser colocadas en el geotextil, una en
cada extremo para facilitar la manipulacin del espcimen.
134
5. Despus de la sumersin requerida, remueva el cemento asfltico adicional
de los especimenes saturados y culguelos para que se sequen
(Longitud mayor vertical) en el horno a 135 2C (275 4F). Cuelgue los
especmenes de ensayo por 30 minutos de un extremo y luego 30 minutos
del otro extremo para obtener una saturacin uniforme del geotextil. Antes
de cambiar la direccin del colgado de la muestra, coloque dos mordazas
en la parte inferior, lo cual har ms fcil colgar el espcimen.
6. Permita que el cemento asfltico se enfre por 30 minutos y luego
deseche cualquier exceso de cemento asfltico tales como los goteos en
los bordes, despus de remover las mordazas que sostenan el
espcimen.
7. Pese los especmenes saturados con una precisin de 0.1 g.
Nota: Se ha encontrado que este procedimiento puede no resultar en una
completa saturacin para geotextiles con una masa por unidad de rea mayor a
170 g/m2. Para estos geotextiles, el interior de los especmenes debe ser
inspeccionado visualmente buscando fibras que no han sido baadas con asfalto.
Si esta condicin es encontrada, debe ser reportada con los resultados del
ensayo.
135
3.5 ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN
3.5.1 SEPARACIN DE SUELOS DE SUBRASANTE Y CAPAS GRANULARES
EMPLEANDO GEOTEXTIL TEJIDO O NO TEJIDO. 1
3.5.1.1 DESCRIPCIN
Esta especificacin se refiere al uso de geotextiles para prevenir la mezcla entre
los suelos de subrasante y agregados o materiales seleccionados para conformar
sub-bases, bases, o materiales para construir terraplenes; los que se colocarn
sobre geotextiles de acuerdo a un espesor de diseo y valores de compactacin
establecidos, en los sitios sealados por los planos del proyecto o los indicados
por el supervisor.
3.5.1.2 MATERIALES
Las propiedades requeridas del geotextil para separacin deben estar en
funcin de la gradacin del material granular, de las condiciones geomecnicas
del suelo de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los
trabajos, permitiendo en todo momento el libre paso del agua.
a) Geotextil. Si se utilizar geotextil del tipo adecuado segn las tablas
presentadas al inicio de este capitulo (TABLAS 9 - 15), este deber presentar
las siguientes propiedades mecnicas e hidrulicas.

126
136
1
Tomado de las especificaciones generales de construccin con geosintticos para vas de AMANCO.
137
TABLA 19. Requisitos de los geotextiles no tejidos.
Propiedad Norma de ensayo VMPR
Requerimiento Propiedades de resistencia.
Resistencia a la tensin
ASTM D 4632 700 N (158lb)
GRAB
Resistencia al
punzonamiento ASTM D 4833 400 N (90lb)
Resistencia al
punzonamiento CBR ASTM D 6241 2.2 KN
Resistencia al rasgado
trapezoidal ASTM D 4533 295 N (66lb)
Resistencia al estallido
Mullen ASTM D 3786 2070 Kpa (300psi)
Requerimiento Propiedades Hidrulicas

Tamao de abertura 0.125 mm. (Tamiz
ASTM D4751
aparente (TAA) 120)
Permeabilidad ASTM D 4491 36x10-2 cm/s
Permitividad ASTM D 4491 1.8 s-1
Tasa de flujo ASTM D 4491 5400 Lt/min/m 2
Resistencia UV
(%Retenido@500Hr) ASTM D 4355 > 70%
Si se utilizar geotextil del tipo Tejido, de cinta plana de PP, este deber
presentar las siguientes propiedades mecnicas e hidrulicas.
TABLA 20. Requisitos de los geotextiles tejidos.

ASTM D 4632 1120 N (252lb)
GRAB
Resistencia al
ASTM D 4833 670 N (150lb)
punzonamiento
Resistencia al
punzonamiento CBR ASTM D 6241 4.4 KN
ASTM D4751
aparente (TAA) 30)
Permeabilidad ASTM D 4491 6.3x10-2 cm/s
Resistencia UV
ASTM D 4355 > 70%
(%Retenido@500Hr)
138
b) Material granular
El material granular debe cumplir con las especificaciones y caractersticas para
carpeta, Sub-base Granular y Base Granular en el caso de que se est
proyectando la conformacin de estructura para va, o con caractersticas de
material seleccionado para la conformacin de terraplenes. La Secretaria de
Integracin Centroamericana (SIECA) en su Manual Centroamericano de
Especificaciones para la Construccin de Carreteras y Puentes
Regionales de marzo 2001, proporciona en la especificacin 703.03 los
parmetros que deben cumplir estos materiales:
703.03 Agregado para capas de sub-base, base y superficiales.2
I) General. Las partculas que constituyan estos agregados deben ser duras,
limpias, resistentes, estables, libres de pelculas superficiales, de races, de
restos vegetales y no contendrn partculas que tengan forma de laja o de
aguja, piedra quebrada, escoria quebrada o grava quebrada.
Deben cumplir con los requerimientos siguientes:
(1) Abrasin de los ngeles 50% mx, AASHTO T - 96.
128
2
Fuente Manual Centroamericano de Especificaciones para la Construccin de Carreteras y Puentes
139
Regionales, marzo 2001, especificacin 703.03
140
(2) Disgregabilidad (sanidad) en sulfato de sodio, prdida despus de 5
ciclos 12% mx, AASHTO T - 104.
(3) ndice de durabilidad (grueso) 35 min, AASHTO T - 210.
(4) ndice de durabilidad (fino) 35 min.
(5) Caras fracturadas 50% min.
(6) Libre de materia orgnica, grumos o arcillas.
No se usar material en que exista la alternativa de congelamiento y
deshielo o humedecimiento y secado.
La granulometra de los agregados se obtendr quebrando, cerniendo y
mezclando si es necesario. El agregado fino, material que pasa la malla
4.75 mm, consiste en arena natural o quebrada, y partculas minerales
finas.
II) Agregado para sub-base o base. En adicin al punto I; debe cumplir
con los requerimientos siguientes:
(1) Granulometra TABLA 21.
(2) Lmite lquido 25 mx, (ASSHTO T - 89).
141
III) Agregado para capas superficiales. En adicin al punto I; deben
cumplir con los requerimientos siguientes:
(1) Granulometra e ndice de plasticidad, TABLA 22 (AASHTO T - 90).
(2) Lmite lquido 35 mx, AASHTO T - 89.
No se usarn materiales que contengan fibras de asbesto.
TABLA 21. Granulometra para Sub-base y Base

Porcentaje por peso pasando la malla cuadrada
Abertura de AASHTO T 27 Y AASHTO T 11
la malla Requerimientos de granulometra
A (Sub-base) B (Sub-base) C (Base) D (Base) E (Base)
63.0 mm 100
50.0 mm 97 100 100 100
37.5 mm 97 100 97 100 100
25.0 mm 65 79 (6) 97 100 100
19.0 mm 67 81 (6) 97 100
12.5 mm 45 69 (7)
9.50 mm 56 70 (7) 67 79 (6)
4.75 mm 28 42 (6) 40 60 (8) 33 47 (6) 39 53 (6) 47 59 (7)
425 m 9 17 (4) 10 19 (4) 12 21 (4) 12 21 (4)
75 m 4 8 (3) 0 12 (4) 4 8 (3) 4 8 (3) 4 8 (3)
( ) Desviacion () permisible
TABLA 22. Rango de valores para capas superficiales

granulometra y plasticidad.
Malla Porcentaje pasando / % Desviacion Permisible
peso
25 mm 100 -
19 mm 97 100 -
4.75 mm 41 71 7
425 m 12 28 5
75 m 9 16 4
Indice plasticidad 8 4
142
c) Subrasante
Para considerar que la funcin de separacin se d por parte del geotextil, el
suelo de subrasante deber presentar un CBR mayor o igual a 3% (CBR 3%,
o que la resistencia al corte sea mayor a 90 kPa aproximadamente) y estar en
condicin de no saturacin.
3.5.1.3 EQUIPO
Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil
correctamente y el requerido para explotar, triturar, procesar, cargar,
transportar, colocar y compactar el material granular.
3.5.1.4 PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Para que el geotextil funcione correctamente en las estructuras de pavimento se
requiere un adecuado proceso de instalacin.
Aunque las tcnicas de instalacin son simples, la mayora de los problemas de
los geotextiles utilizados en las vas ocurren por procesos incorrectos de
instalacin.
Si el geotextil es punzonado o rasgado durante la construccin, colocado con
numerosas arrugas, cubierto con insuficiente material, presentar deficiencias
143
en su funcionamiento y se producir un deterioro prematuro de las estructuras de
pavimento.
A continuacin se presentan algunas recomendaciones importantes para el
proceso de instalacin del geotextil de separacin referidos a la norma
AASHTO M - 288-05.
Los rollos de geotextil deben permanecer con sus empaques para que los
protejan de la accin de los rayos UV, de la humedad, del polvo y otros materiales
que pueden afectar sus propiedades durante el transporte y almacenamiento
antes de ser colocados. Cada rollo debe estar marcado
correctamente para su identificacin y control en obra.
Fig. 38 Rollos de geotextil protegidos en sus empaques
El sitio de instalacin debe prepararse antes de extender el geotextil. La
superficie de suelo de subrasante se debe limpiar (levantar la maleza, troncos,
arbustos, bloques de roca y otros objetos tirados sobre la superficie), excavar o
rellenar hasta la rasante de diseo.
144
El geotextil se deber extender en la direccin de avance de la construccin,
directamente sobre la superficie preparada, sin arrugas o dobleces. Si es
necesario colocar rollos adyacentes de geotextil, stos se debern traslapar o
unir mediante la realizacin de costura, de acuerdo a este procedimiento.
Fig. 39 Procedimiento de colocacin del geotextil.
El mnimo traslapo deber ser de treinta centmetros (30 cm) y estar en
funcin del CBR de la subrasante como aparece en el siguiente grfico.
Grafico 1. Traslape requerido vs. CBR%
Para la realizacin de las costuras se deben utilizar mquinas especialmente
diseadas para esa funcin. Las costuras se pueden hacer con hilo en Kevlar,
145
aramida, polietileno, polister o polipropileno, pero en ningn caso se puede
emplear hilo de fibra natural o un hilo que tenga una tenacidad mayor que la de
la cinta o fibra del geotextil. No se permitirn costuras elaboradas con alambres.
La densidad de la puntada deber estar mnimo entre 150 y 200 puntadas por
metro lineal y debe cumplir el 90% de la resistencia evaluada por el mtodo Grab.
Una vez desenrollado el geotextil sobre la superficie de la subrasante se debe
cubrir lo ms pronto posible con el material especificado en el diseo, evitando
la degradacin del geotextil por los rayos UV. No se debe permitir que el
geotextil quede expuesto sin cubrir por un lapso mayor a 3 das.
Fig. 40 Colocacin de material de relleno sobre geotextil.
Se debe evitar el contacto directo de maquinaria sobre el geotextil, se
recomienda tener un espesor mnimo de 15 cm de material entre las llantas de
los equipos y la superficie del geotextil. Luego de colocar el material granular,
ste se extiende y se compacta segn las especificaciones del diseo, antes de
146
continuar con la instalacin de las siguientes capas del material. Si se
identifican zonas de suelos muy blandos o reas muy inestables durante la
preparacin de la subrasante o despus de la colocacin del geotextil, stas se
deben rellenar con material seleccionado compactndolo hasta el nivel
adecuado.
Si por cualquier motivo debe transitar maquinaria directamente sobre el
geotextil, este equipo o maquinaria debe ser de llantas y por ningn motivo
puede ser de orugas. El trnsito debe realizarse a velocidades muy pequeas
para no causar deterioros sobre la superficie del geotextil.
Cuando se presenta zonas con grandes deformaciones durante el proceso de
compactacin, el geotextil absorbe los esfuerzos a tensin y comienza a
reforzar estas zonas de grandes deformaciones. Se debe verificar si en estos
casos se hace necesaria la colocacin de un geotextil por refuerzo y no por
separacin.
El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada segn las especificaciones
del diseo.
3.5.1.5 CONTROL DE CALIDAD
Se deber realizar de acuerdo a lo expuesto en el apartado 3.2.2
147
3.5.1.6 MEDIDAS
La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m 2), aproximado al
dcimo del metro cuadrado de geotextil medido en obra, colocado de acuerdo
con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos, debidamente
aceptado por el supervisor.
3.5.1.7 FORMA DE PAGO
El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada,
de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el
supervisor. El material de cobertura se pagar de acuerdo a la especificacin
del material utilizado.
3.5.2 REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE PAVIMENTO CON GEOTEXTIL
TEJIDO.3
3.5.2.1 DESCRIPCIN
Esta especificacin se refiere al uso de geotextiles tejidos para el refuerzo de
estructuras de pavimento, instalados sobre la capa de subrasante o el suelo de
fundacin de la estructura. Los geotextiles tejidos de refuerzo permiten
incrementar la capacidad portante del sistema que conforman las capas
estructurales de la va o reducir los espesores de las capas estructurales;
136
148
3
149
valores que se obtendrn de acuerdo a un diseo de refuerzo de la estructura
de pavimento. El geotextil tejido se instalar en los sitios sealados por los planos
del proyecto o los indicados por el supervisor.
3.5.2.2 MATERIALES
Las propiedades requeridas del geotextil para refuerzo deben estar en funcin de
la gradacin del material granular, de las condiciones geomecnicas del suelo
de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los trabajos,
permitiendo en todo momento el libre paso del agua. Esta especificacin no es
apropiada para el refuerzo de terraplenes donde las condiciones de esfuerzos
puedan causar fallas globales de la fundacin o de estabilidad.
a) Geotextil tejido
Se utilizar geotextil del tipo tejido, el cual deber presentar como mnimo las
siguientes propiedades mecnicas e hidrulicas.
TABLA 23. Requerimientos mecnicos de los geotextiles tejidos.

ASTM D 4632 1400 N (315lb)
GRAB
Resistencia al
ASTM D 4833 715 N (161lb)
punzonamiento
Resistencia al
ASTM D 6241 5.3 KN
punzonamiento CBR
150
TABLA 24. Requerimientos hidrulicos de los geotextiles tejidos.
ASTM D4751
aparente (TAA) 30)
Permeabilidad ASTM D 4491 3.0x10-2 cm/s
Resistencia UV (%Retenido
@ 500 Hr) ASTM D 4355 > 70%
El valor del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo.
La permitividad del geotextil debe ser mayor que la del suelo (g> s). El supervisor podr exigir una
permeabilidad del geotextil mayor que la presentada por el suelo (k g > ks).
b) Material granular
carpeta, Sub-base Granular y Base Granular en el caso de que se est
proyectando la conformacin de estructura para va, o con caractersticas de
material seleccionado para la conformacin de terraplenes. Para las
especificaciones de materiales granulares ver apartado b de 3.5.1.2
c) Subrasante
Para considerar que la funcin de refuerzo se d por parte del Geotextil Tejido,
el suelo de subrasante deber presentar un CBR menor o igual a 3% (CBR
3%, o que la resistencia al corte sea menor a 90 kPa aproximadamente) y estar
en condicin de no saturacin.
151
Para que el geotextil funcione correctamente en las estructuras de pavimento se
requiere un adecuado proceso de instalacin.
Aunque las tcnicas de instalacin son simples, la mayora de los problemas de
los geotextiles utilizados en las vas ocurren por procesos incorrectos de
instalacin. Si el geotextil tejido es punzonado o rasgado durante la
construccin, colocado con numerosas arrugas, cubierto con insuficiente
material, presentar deficiencias en su funcionamiento y se producir un deterioro
prematuro de las estructuras de pavimento.
proceso de instalacin del geotextil tejido de refuerzo referidos a la norma
AASHTO M - 288-05.
Los rollos de geotextil tejido deben permanecer con sus empaques para que los
protejan de la accin de los rayos UV, de la humedad, del polvo y otros materiales
que pueden afectar sus propiedades durante el transporte y almacenamiento
antes de ser colocados. Cada rollo debe estar marcado correctamente para su
identificacin y control en obra.
152
El sitio de instalacin debe prepararse antes de extender el geotextil tejido. La
El geotextil tejido se deber extender en la direccin de avance de la
construccin, directamente sobre la superficie preparada, sin arrugas o dobleces.
Si es necesario colocar rollos adyacentes de geotextil, stos se debern traslapar
o unir mediante la realizacin de costura, de acuerdo a este procedimiento.
El mnimo traslapo deber ser de treinta centmetros (30 cm) y estar en funcin
del CBR de la subrasante. (Ver grfico 1)
Para la realizacin de las costuras se deben utilizar mquinas especialmente
diseadas para esa funcin. Las costuras se pueden hacer con hilo en Kevlar,
aramida, polietileno, polister o polipropileno, pero en ningn caso se puede
emplear hilo de fibra natural o un hilo que tenga una tenacidad mayor que la de
la cinta o fibra del geotextil. No se permitirn costuras elaboradas con alambres.
La densidad de la puntada deber estar mnimo entre 150 y 200 puntadas por
metro lineal y debe cumplir el 90% de la resistencia evaluada por el mtodo Grab.
153
Una vez desenrollado el geotextil tejido sobre la superficie de la subrasante se
debe cubrir lo ms pronto posible con el material especificado en el diseo,
evitando la degradacin del geotextil por los rayos UV. No se debe permitir que
el geotextil quede expuesto sin cubrir por un lapso mayor a 3 das.
Se debe evitar el contacto directo de maquinaria sobre el geotextil tejido, se
los equipos y la superficie del geotextil. Luego de colocar el material granular,
preparacin de la subrasante o despus de la colocacin del geotextil, stas se
deben rellenar con material seleccionado compactndolo hasta el nivel adecuado.
Si por cualquier motivo debe transitar maquinaria directamente sobre el
geotextil tejido, este equipo o maquinaria debe ser de llantas y por ningn
motivo puede ser de orugas. El trnsito debe realizarse a velocidades muy
pequeas para no causar deterioros sobre la superficie del geotextil.
154
Cuando se presenta zonas con grandes deformaciones durante el proceso de
compactacin, el geotextil tejido absorbe los esfuerzos a tensin y comienza a
reforzar estas zonas de grandes deformaciones.
El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada segn las especificaciones
del diseo.
Se deber realizar de acuerdo a lo expuesto en el apartado 3.2.2
3.5.2.5 MEDIDAS
aceptado por el supervisor.
de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por
el supervisor. El material de cobertura se pagar de acuerdo a la especificacin
del material utilizado.
155
3.5.3 REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE PAVIMENTO CON GEOMALLAS 4
3.5.3.1 DESCRIPCIN
Esta especificacin se refiere al uso de geomallas biaxiales coextrudas para el
refuerzo de estructuras de pavimento, instaladas dentro de las capas granulares
o sobre la capa de subrasante (con un geotextil no tejido de separacin). Las
geomallas biaxiales de refuerzo permiten incrementar la capacidad portante del
sistema que conforman las capas estructurales de la va o reducir los espesores
de las capas estructurales; valores que se obtendrn de acuerdo a un diseo de
refuerzo de la estructura de pavimento. La geomalla biaxial se instalar en los
sitios sealados por los planos del proyecto o los indicados por el supervisor.
3.5.3.2 MATERIALES
Las propiedades requeridas de la geomalla para refuerzo deben estar en
funcin de la gradacin del material granular, de las condiciones geomecnicas
del suelo de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los
trabajos, permitiendo en todo momento el libre paso del agua. Esta especificacin
no es apropiada para el refuerzo de terraplenes donde las condiciones de
esfuerzos puedan causar fallas globales de la fundacin o de estabilidad.
143
4
156
a) Geomalla biaxial coextruda
Se utilizarn Geomallas bi-axiales de Polipropileno del tipo coextrudo, las
cuales debern presentar como mnimo las siguientes propiedades mecnicas y
fsicas.
TABLA 25. Propiedades fsicas y mecnicas requeridas para geomalla de refuerzo.

Propiedad Norma de Ensayo VMPR
Resistencia a la Tensin Pico GRI - GG1(1) 13 kN/m - 20 kN/m
Deformacin en el punto de
GRI - GG1 16% - 13%
fluencia
(2)
Resistencia en la Junta GRI - GG2 11.7 kN/m - 18.5 kN/m
750( x 1000 mg cm) - 650( x
Rigidez Flexional ASTM D 1388
1000 mg cm)
Tamao de Abertura medido 28 mm - 38 mm
Espesor entre juntas medido 1.5 mm - 1.2 mm
Masa por unidad de rea ASTM D 5261 210 g/cm2
Contenido de carbn negro ASTM D 1603 2%
(1) Mtodo GRI-GG1 (Geosynthetic Research Institute), Capacidad de carga dinmica, mediante la
resistencia a la traccin al 5% de deformacin.
(2) Mtodo GRI - GG2. (Geosynthetic Research Institute), Capacidad de carga sostenida/integridad
estructural, mediante ensayos de resistencia en las juntas.
b) Geotextil no tejido a nivel de subrasante
Cuando la geomalla biaxial de refuerzo se instala a nivel de subrasante es
necesario complementarla con un geotextil no tejido, el cual cumple la funcin
de separacin a este nivel, para evitar la contaminacin de las capas granulares
con el suelo de subrasante.
157
c) Material granular
subbase granular y base granular en el caso de que se est proyectando la
conformacin de estructura para va, o con caractersticas de material
seleccionado para la conformacin de terraplenes. Para las especificaciones de
materiales granulares ver apartado b de 3.5.1.2
d) Subrasante
Para considerar que la funcin de refuerzo se d por parte de la geomalla
biaxial, el suelo de subrasante deber presentar un CBR menor o igual a 8%
(CBR 8%) y estar en condicin de no saturacin.
3.5.3.3 EQUIPO
Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar la geomalla y el
geotextil correctamente y el requerido para explotar, triturar, procesar, cargar,
transportar, colocar y compactar el material granular.
Para que la geomalla biaxial coextruda funcione correctamente en las estructuras
de pavimento se requiere un adecuado proceso de instalacin. Aunque las
tcnicas de instalacin son simples, la mayora de los problemas de
158
las geomallas utilizadas en las vas ocurren por procesos incorrectos de
instalacin.
Si la geomalla es daada durante la construccin, colocada con numerosas
arrugas, cubierta con insuficiente material, presentar deficiencias en su
funcionamiento y se producir un deterioro prematuro de las estructuras de
pavimento.
proceso de instalacin de la geomalla biaxial de refuerzo:
Los rollos de geomalla biaxial deben permanecer con sus empaques para que
los protejan de la accin de los rayos UV, de la humedad, del polvo y otros
materiales que pueden afectar sus propiedades durante el transporte y
almacenamiento antes de ser colocados. Cada rollo debe estar marcado
correctamente para su identificacin y control en obra.
El sitio de instalacin debe prepararse antes de extender la geomalla. La
159
Cuando la geomalla se instala entre las capas granulares, la superficie debe
prepararse antes de extender la geomalla. La superficie debe estar limpia y
uniforme al nivel que se requiera la capa de geomalla.
La geomalla se deber extender en la direccin de avance de la construccin,
directamente sobre la superficie preparada, sin arrugas o dobleces. Debern
colocarse grapas de acero para fijar la geomalla al terreno de acuerdo a un
intervalo establecido. Si es necesario colocar rollos adyacentes de geomalla,
stos se debern traslapar y tambin debern colocarse grapas en los
traslapes. El mnimo traslapo deber ser de treinta centmetros (30 cm) y estar
en funcin del CBR de la subrasante.
Fig. 41 Geomalla colocada sobre el terreno.
Una vez desenrollada la geomalla sobre la superficie se debe cubrir lo ms
pronto posible con el material especificado en el diseo, evitando la
degradacin de la geomalla por los rayos UV. No se debe permitir que la geomalla
quede expuesta sin cubrir por un lapso mayor a 3 das.
160
Se debe evitar el contacto directo de maquinaria sobre la geomalla bi-axial, se
los equipos y la superficie de la geomalla. Luego de colocar el material granular,
preparacin de la subrasante o despus de la colocacin de la geomalla, stas
se deben rellenar con material seleccionado compactndolo hasta el nivel
adecuado.
Si por cualquier motivo debe transitar maquinaria directamente sobre la
geomalla; este equipo o maquinaria debe ser de llantas y por ningn motivo
puede ser de orugas. El trnsito debe realizarse a velocidades muy pequeas
para no causar deterioros sobre la superficie de la geomalla.
Cuando se presentan zonas con grandes deformaciones durante el proceso
de compactacin la geomalla biaxial absorbe los esfuerzos a tensin y
comienza a reforzar estas zonas de grandes deformaciones.
Se deber realizar de acuerdo a lo expuesto en el apartado 3.2.2, adems de
las siguientes exigencias:
161
Verificar que el terreno se prepare adecuadamente y que se cumplan las
dimensiones de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas
por l supervisor, antes de autorizar la colocacin de la geomalla.
Verificar que el material de relleno cumpla las especificaciones del diseo
durante el perodo de ejecucin de la obra.
Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la
preparacin del terreno, la colocacin de la geomalla y la colocacin de la capa
de relleno.
Verificar la correcta colocacin de las grapas utilizadas para fijar la geomalla
en el terreno, y que esto se haga dentro de los intervalos establecidos.
3.5.3.6 MEDIDAS
La unidad de medida de la geomalla biaxial ser el metro cuadrado (m 2),
aproximado al dcimo del metro cuadrado de geomalla medida en obra, colocada
de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos,
debidamente aceptado por el supervisor.
162
3.5.4 REPAVIMENTACIN DE VAS CON GEOTEXTIL NO TEJIDO5
3.5.4.1 DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en la utilizacin de geotextil no tejido para conformar una
membrana viscoelasto-plstica, que cumpla funcin de barrera
impermeabilizadora y membrana amortiguadora de esfuerzos. Esta membrana
puede ser usada para el mantenimiento y construccin de nuevas vas, sobre
pavimentos rgidos deteriorados o de concreto asfltico fatigados para retardar
el reflejo de fisuras; tambin bajo nuevas capas de concreto asfltico para ofrecer
una barrera permanente contra el ingreso del agua. As mismo se ha venido
utilizando en pavimentos nuevos sobre bases estabilizadas, antes de instalar la
nueva capa de concreto asfltico.
3.5.4.2 MATERIALES
a) Geotextil
Se utilizar geotextil del tipo no tejido punzonado por agujas, el cual deber tener
la capacidad de absorber la suficiente cantidad de ligante asfltico y presentar las
siguientes propiedades mecnicas.
TABLA 26 Requisitos de los geotextiles no tejidos.

Propiedad Norma de Ensayo VMPR
Resistencia a la Tensin
ASTM D 4632 520 N
GRAB
Retencin Asfltica ASTM D 6140 1,1 lt/m 2
Masa por Unidad de rea ASTM D 5261 140 g/cm2
Punto de Fusin ASTM D 276 150C 250C
150
163
5
164
El punto de fusin del geotextil ser 150C cuando la nueva capa asfltica sea
preparada con asfalto tradicional. El punto de fusin del geotextil ser 250C
cuando la nueva capa asfltica sea preparada con asfaltos modificados con
polmeros cuando la temperatura de compactacin supere los 150C.
b) Ligante asfltico
El material que se utilizar para saturar el geotextil y desarrollar la mencionada
membrana visco-elastoplstica, adems de garantizar una adecuada adhesin
de esta membrana a la base granular o a la mezcla asfltica existente, y a la capa
superior (capa de refuerzo, o de mantenimiento), podr ser un cemento asfltico
de penetracin 60-70 mm/10, emulsin catinica de rompimiento rpido tipo
1 o una emulsin catinica de rompimiento rpido tipo 1 modificada con
polmeros, de tal forma que se satisfaga la cantidad de cemento asfltico
establecida por el diseador. El geotextil se podr colocar solo despus del
correspondiente rompimiento de la emulsin. Los asfaltos diluidos que
contienen solventes no debern ser usados.
3.5.4.3 EQUIPO
Se deber disponer de los equipos adecuados para la imprimacin y/o riego de
liga, la colocacin del geotextil, la colocacin y la compactacin del concreto
asfltico de la capa de pavimentacin, repavimentacin o mantenimiento. El
irrigador de asfalto debe ser capaz de aplicar el asfalto o emulsin de liga, a la
165
tasa de aplicacin especificada por el diseador de manera uniforme. El
irrigador tambin debe estar equipado con una boquilla de aspersin. El equipo
mecnico o manual de instalacin del geotextil debe ser capaz de instalarlo
uniformemente, cuidando de producir la mnima cantidad de arrugas.
Se deben suministrar los siguientes equipos miscelneos: escobas de cerda
rgida o rodillos para uniformizar la superficie del geotextil; tijeras o cuchillas
para cortar el geotextil; cepillos para aplicar el sellador asfltico a los traslapos
del geotextil.
Puede requerirse para ciertos trabajos, equipos de compactacin neumtica
para uniformizar la imprimacin del geotextil con el ligante. La utilizacin de un
compactador neumtico puede ser requerida especialmente en trabajos donde
se coloquen capas delgadas de mezcla asfltica, esto se realiza para mejorar la
adhesin del geotextil a las superficies debido a la ausencia de peso y
temperatura asociada con capas delgadas.
1) Condiciones y limpieza de la superficie
Para garantizar que la adhesin del geotextil a la capa de rodadura vieja y a la
de repavimentacin sea la adecuada, deber preverse que la superficie sobre la
cual de colocarn los rollos de los geotextiles est razonablemente libre de
166
elementos tales como suciedad, agua, vegetacin y escombros que pudiesen
entorpecer el contacto entre el ligante asfltico y la carpeta vieja. Los equipos
recomendables utilizados en este tipo de operaciones son compresores
neumticos con boquillas adecuadas para limpieza o incluso se permite la
utilizacin de escobas.
Cuando se trabaja sobre fresado se debe realizar una limpieza muy minuciosa,
ya que la superficie debe quedar libre del polvillo que se genera durante el
fresado, preferiblemente se debe realizar esta limpieza con aire comprimido o con
agua dejando secar muy bien la superficie.
2) Tratamiento de fisuras
Despus de terminar el proceso de limpieza, todas las fisuras debern ser
sopleteadas y selladas con un material apropiado para tal fin, sin sobrepasar la
cantidad por encima del nivel existente; dichas fisuras debern recibir un
tratamiento adecuado segn su grado de deterioro. En el caso de que las
grietas sean originadas por fallas estructurales, el pavimento ser intervenido
de la manera ms adecuada dependiendo del tratamiento escogido, segn sea
el caso.
El geotextil se podr instalar solo despus del correspondiente rompimiento de
la emulsin en caso de que esa sea la eleccin a utilizar como ligante. Para
167
esta aplicacin no se podrn utilizar los asfaltos diluidos que contienen solventes.
A continuacin se relaciona un cuadro comparativo (TABLA 27) en cantidades a
utilizar si se escoge cemento asfltico y/o emulsin asfltica, valor que debe estar
acorde con la prueba que se realice en campo. Cuando se usen emulsiones
solicitar inmediatamente la especificacin tcnica para determinar la dosificacin
de la misma. El geotextil se podr colocar solo despus del correspondiente
rompimiento de la emulsin. Para la escogencia definitiva de la emulsin se debe
tener en cuenta las condiciones climticas de la zona, influyentes en la aplicacin
de la misma.
TABLA 27. Cantidad a utilizar de cemento asfltico vs emulsin asfltica.

Cantidad de cemento Proporcin Asfalto - Cantidad de Emulsin
asfltico (lt/m2) Disolvente (Agua) (lt/m2)
60 - 40 2.17
1.3 67 - 33 1.95
70 - 30 1.86
60 - 40 2.33
1.4 67 - 33 2.10
70 - 30 2.00
60 - 40 2.67
1.6 67 - 33 2.39
70 - 30 2.30
Se recomienda colocar la emulsin asfltica siempre en dos etapas, en forma
homognea y uniforme, para evitar desplazamiento por efectos de la pendiente
hacia las cunetas y/o bermas segn sea el caso. Se instala el 50% de la
cantidad total de emulsin, se espera a que rompa esta primera parte; luego, se
instala el geotextil, y luego se aplica el 50% restante, esperando un tiempo
154
prudencial para que se evapore el agua y salga del Geotextil para proceder a
colocar la nueva carpeta asfltica por encima.
155
3) Temperaturas de trabajo
Las temperaturas del camin irrigador con cemento asfltico no deben exceder
los 150C cuando se trabaja con asfaltos normalizados; sta temperatura puede
ser superada cuando s esta trabajando con asfaltos modificados. Los patrones
de riego con emulsiones asflticas son mejorados con calentamiento. Es
deseable un rango de temperaturas entre 55C y 70C. No debe excederse una
temperatura de 70C, puesto que a partir de esta puede romperse la emulsin.
Si se trabaja con emulsiones deber esperarse hasta que rompa y que el agua
se evapore para proceder a colocar el geotextil.
4) Tasa de aplicacin del ligante asfltico terica
La cantidad de ligante asfltico a utilizar depende de la porosidad relativa del
pavimento viejo y del geotextil a usarse en el proceso de repavimentacin, siendo
sta una de las consideraciones de mayor relevancia para garantizar el correcto
desempeo de esta membrana de intercapa viscoelastoplstica impermeable. En
un trabajo presentado por Button6 (1982), ste propone la
siguiente ecuacin para la determinacin de la cantidad de ligante asfltico:
Qd 0.362 Qs Qc
155
6
Joe W. Button, encargado de la divisin de Materiales y Pavimentos del Instituto de Transporte de Texas
156
(TTI), Estados Unidos de America.
157
Donde:
Qd: Cantidad de ligante segn diseo (lt/m 2).
Qs: Cantidad de ligante necesario para lograr la saturacin del geotextil (lt/m 2).
Este dato es suministrado por el fabricante.
Qc: Valor de correccin dependiendo de las condiciones de la superficie del
concreto asfltico de la capa vieja. Oscila entre 0.05 lt/m 2 para superficies
niveladas hasta 0.59 para superficies porosas y oxidadas.
Sin embargo en varias obras los valores obtenidos de ensayos realizados en
campos son bastante menores que los obtenidos en la frmula de Button.
5) Tasa de aplicacin del Ligante Asfltico In Situ
Es recomendable que antes de iniciar una repavimentacin utilizando el
geotextil se determine la cantidad ptima de ligante asfltico a usarse y de esta
forma se eviten posibles problemas de exudacin e incluso la generacin de
una superficie de deslizamiento. Una manera rpida y sencilla es mediante la
imprimacin de un rea determinada que se sugiere sea de 1.0 m x 1.0 m, con
diferentes cantidades de ligante, teniendo en cuenta que su distribucin sobre la
superficie debe ser uniforme. Una manera de verificar si la cantidad de ligante
es la adecuada es intentando desprender manualmente el geotextil de la
superficie, si esto no se logra y al pisar el geotextil se ve como este empieza a
absorber el ligante y mediante esta presin este pasa hasta la cara superior, se
156
puede pensar que se ha llegado al punto ptimo para la tasa de imprimacin
con ligante asfltico. Usualmente la tasa de aplicacin para el ligante asfltico
es mnimo de 1.3 lt/m2 (asfalto residual) incluida la cantidad necesaria para
garantizar la adhesin del conjunto geotextil-asfalto al concreto asfltico. La
cantidad depender de la porosidad y oxidacin relativa del pavimento
existente. Las tcnicas de imprimacin requieren que los equipos a usarse
coloquen el ligante a una tasa uniforme, siendo conveniente el uso de equipos
mecnicos, tales como los tanques o camiones irrigadores para este fin; teniendo
en cuenta, que sta debe ser homognea y que cumpla con los
requerimientos mnimos para lograr una correcta adhesin y evitar fallas por
deslizamiento, corrimiento o exudacin como se observa en la siguiente figura.
Fig. 42 Aplicacin de la capa de ligante asfltico
Otro factor importante es el control de temperatura, pues se ha visto en varios
casos una degradacin del ligante que llega a cristalizarse, perdindose as al
saturar al geotextil, su funcin de membrana viscoelastoplstica y no logrando un
beneficio total.
157
6) Instalacin del geotextil
La instalacin del rollo de geotextil puede ser realizado manual o mecnicamente,
existiendo equipos patentados para la colocacin de los rollos. En nuestro medio
la instalacin se ha venido haciendo manualmente, siendo necesaria una
cuadrilla de tres personas (dos manteniendo la alineacin del rollo y
desenrollndolo, y otra persona cepillando sobre el geotextil, eliminando al
mximo las arrugas), sin necesidad de ser mano de obra capacitada ni
especializada. Para esta aplicacin se debe instalar siempre la parte sin termo
fundir en contacto directo con el ligante, sin arrugas.
Para facilitar un mayor contacto (adherencia) del geotextil con el ligante y con la
capa antigua y eliminar en mayor proporcin las arrugas del geotextil, se podrn
utilizar equipos mecnicos como es el caso de un compactador de llantas en
una pasada directamente sobre el geotextil transitando a bajas velocidades. No
es necesario realizar la sujecin del geotextil a la capa vieja mediante clavos o
puntillas.
Cuando s esta en zona de curva, para instalar el geotextil, ste se debe cortar
en pequeas secciones en forma rectangular como si se estuviera armando la
curva por segmentos.
158
Se deben tener cuidados especiales con las condiciones climatolgicas, pues
nunca se podr instalar el geotextil cuando la capa de pavimento antiguo est
en condiciones hmedas, en el caso de querer hacer grandes avances en la
instalacin del geotextil es necesario prever que no llover en la zona. Esta es
la nica condicin que pudiera llegar a afectar el avance de la obra. Si durante
la instalacin inicia la lluvia y el geotextil que se encontraba extendido se moja
completamente, ste se debe secar totalmente antes de ser utilizado para esta
aplicacin. A manera de solucin parcial para casos donde el geotextil se haya
mojado con una llovizna superficial se podr soplar con aire a presin para
eliminar toda la humedad presente en el geotextil. Si se llegase a realizar el
proceso de instalacin de la nueva carpeta sobre el geotextil en condiciones
hmedas, no se lograr una buena adherencia de todo el sistema, generando
posibles fallas posteriores en el funcionamiento del mismo. Como recomendacin
de trabajo en obra, solo se debe instalar la cantidad de geotextil que s esta
seguro quedar completamente cubierta al finalizar el da.
7) Tratamiento a las arrugas que se pueden formar
Otra de las consideraciones crticas es la instalacin correcta del geotextil sobre
la superficie de la va impregnada con ligante asfltico, evitando al mximo la
formacin de arrugas, puesto que estas no permitirn que la absorcin del asfalto
lquido sea suficiente para la formacin de la barrera impermeable,
reduciendo los beneficios a largo plazo de esta membrana de intercapa.
159
Los cuidados principales para el tratamiento de las arrugas incluyen los
siguientes:
Las arrugas y dobleces de ms de 25 mm debern rasgarse y aplanarse
siempre en el sentido del avance de los equipos utilizados en la
pavimentacin, para evitar levantamientos.
En el caso de que la arruga o doblez sobrepase los 50 mm, este exceso
deber ser eliminado.
El traslapo del Geotextil en reparacin de arrugas deber contemplar el
uso de ligante adicional para saturar las dos capas de Geotextil y formar
una liga, evitando posibles planos de deslizamiento.
8) Traslapos o solapes
Como regla general, se recomienda que los traslapos en cualquier direccin no
deben exceder los 15 cm. En las zonas de traslapos se debe hacer una
impregnacin adicional con ligante asfltico para garantizar la saturacin total
del geotextil.
160
9) Espesores mnimos de la capa de repavimentacin
Se considera al igual que en cualquier procedimiento de repavimentacin que el
espesor mnimo constructivo de la nueva capa debe ser de 5 cm para pavimentos
flexibles hasta una pendiente mxima del 4% en sentido longitudinal,
de 7 cm en pendientes longitudinales el 4% en adelante y cuando se trabaja sobre
pavimentos rgidos el espesor mnimo recomendado es de 7 cm. Para lograr un
mayor beneficio cuando se rehabilite un pavimento rgido, dependiendo de su
nivel de deterioro, nivelar y estabilizar las losas en caso de ser necesario,
instalando una capa de concreto asfltico de graduacin abierta y sobre esta
colocar el geotextil.
Al instalarse capas de repavimentacin con espesores menores a los
recomendados es posible que la capa conformada por el geotextil saturado
empiece a absorber esfuerzos muy altos a la traccin por efecto del movimiento
de los vehculos sobre la carpeta nueva, esfuerzos para los cuales no esta
diseada dicha capa, ya que no se considera como una capa de refuerzo,
trayendo posibles desplazamientos de la nueva carpeta de repavimentacin.
10) Instalacin de la capa de repavimentacin
La capa de repavimentacin de concreto asfltico podr ser colocada
inmediatamente despus de haber sido instalado el geotextil; dicha capa se
instalar mediante el empleo de una finisher y se compactar al igual que en
161
cualquier proceso de repavimentacin. La nica precaucin que se debe tener en
cuenta es que los equipos de construccin no realicen movimientos bruscos
sobre el geotextil. Para evitar una adherencia excesiva entre las llantas de los
equipos y el geotextil del tipo no tejido punzonado por agujas, este tiene un diseo
especial. Normalmente el geotextil para esta aplicacin tiene termo fundida una
de sus caras que ser finalmente la que quedar hacia arriba en contacto directo
con los equipos y la otra sin ningn tratamiento especial
quedar colocada hacia abajo sobre el ligante asfltico.
Fig. 43 Colocacin de la capa de repavimentacin.
11) Cuidados de almacenamiento
Con el fin de evitar el humedecimiento y la degradacin originada por la radiacin
ultravioleta de los rollos de geotextil, estos debern estar protegidos por una
envoltura plstica, adems debe preverse que los rollos estn protegidos
con una cubierta impermeable y levantados sobre el piso. La humedad del rollo
genera posibles rechazos del geotextil cuando se intente
162
saturar con el ligante asfltico durante el proceso de colocacin y compactacin
de la capa de repavimentacin, al no poder escapar al vapor de agua generado.
Se deber realizar de acuerdo a lo expuesto en el apartado 3.2.2, adems de
las siguientes exigencias:
Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el
constructor.
Verificar la limpieza de la superficie de la capa asfltica antigua y la correcta
reparacin de las grietas existentes, de acuerdo a lo definido en la ejecucin de
los trabajos de esta especificacin.
Vigilar la correcta dosificacin de la cantidad de ligante asfltico segn las
especificaciones particulares del proyecto y las previsiones consideradas en
esta especificacin.
Verificar la temperatura del ligante en el momento de instalacin del geotextil,
de acuerdo a lo descrito en la ejecucin de los trabajos de esta especificacin.
163
Verificar la colocacin y la densificacin de la nueva capa asfltica y sus
dimensiones, segn lo especificado en el diseo.
Vigilar las condiciones climticas durante los procesos de aplicacin del
ligante asfltico e instalacin del geotextil y la colocacin de la capa asfltica.
3.5.4.6 MEDIDAS
aceptado por el supervisor. La unidad de medida del ligante asfltico ser el
kilogramo (kg) si se utiliza cemento asfltico o el litro (l) en caso de que se emplee
emulsin asfltica.
supervisor.
164
3.5.5 SISTEMA DE SUBDRENAJE CON GEODRN7
3.5.5.1 DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en la construccin de sistemas de subdrenaje, con
geodrn con tubera circular perforada para drenaje, en los sitios sealados en
los planos del proyecto o indicados por el supervisor.
3.5.5.2 MATERIALES
El geodrn es un geocompuesto integrado por tres elementos: geotextil, geored,
y tubera circular perforada para drenaje. El geodrn debe ser laminado en ambas
caras.
a) Geotextil
Se utilizarn geotextiles compuestos por filamentos de polmeros sintticos, no
tejidos, punzonados por agujas, dispuestos de manera uniforme. Debern tener
capacidad para dejar pasar el agua, pero no partculas finas de suelo, y
presentarn los siguientes requerimientos de propiedades mecnicas, hidrulicas
y de filtracin.
165
165
7
166
Requerimientos de propiedades mecnicas
Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los
requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de
instalacin. Las propiedades corresponden a condiciones normales de
instalacin.
TABLA 28. Requisitos mecnicos de los geotextiles no tejidos.

Elongacin ASTM D 4632 > 50%
GRAB ASTM D 4632 700 N
Resistencia al
punzonamiento CBR ASTM D 6241 1375 KN
trapezoidal ASTM D 4533 250 N
Mullen ASTM D 3786 1300 Kpa
La elongacin > 50% hace referencia a los geotextiles no tejidos, medida segn ensayo ASTM D - 4632.
Requerimientos de propiedades hidrulicas y de filtracin
Estas propiedades se utilizan para los geotextiles que van a estar en
contacto con el suelo permitiendo el paso del agua a un sistema de
subdrenaje, reteniendo las partculas finas de suelo. La principal funcin
del geotextil en las aplicaciones de subdrenaje es la filtracin. La
funcionalidad de los geotextiles depende de la gradacin, la plasticidad y las
condiciones hidrulicas del suelo aguas arriba del sitio.
167
El coeficiente de permeabilidad se define como la propiedad hidrulica que
tiene un geotextil para permitir un adecuado paso de flujo, perpendicular a su
168
plano. La permeabilidad se obtiene multiplicando la permitividad por el espesor
del geotextil.
TABLA 29. Requisitos hidrulicos de los geotextiles no tejidos.

VMPR
NORMAS DE PORCENTAJE DE SUELO PASA TAMIZ N 200
PROPIEDAD
ENSAYO (0.075 mm)
<15 15 a 50 >50
-1 -1
Permitividad ASTM D 4491 0.5 s 0.2 s 0.1 s-1
0.43 mm 0.25 mm 0.22 mm
TAA ASTM D4751
(Tamiz 40) (Tamiz 60) (Tamiz 70)
Estabilidad
ultravioleta ASTM D 4355 50% despus de 500 horas de exposicin
El porcentaje de suelo que pasa el tamiz No.200 corresponde a la fraccin de la granulometra del suelo
aguas arriba del geotextil.
Los valores del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representan el valor mximo promedio por rollo. Para
suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7, el valor mximo promedio por rollo de tamao de
abertura aparente es 0.30 mm.
El TAA corresponde a la abertura de los espacios libres en milmetros del geotextil, con la equivalencia en
el nmero de tamiz. Este valor se obtiene tamizando unas esferas de vidrio de dimetros conocidos. Cuando
el 5% de un tamao determinado de esferas pasa a travs del geotextil se define el TAA.
El porcentaje de suelo que pasa el tamiz No. 200 corresponde a la granulometra del suelo aguas arriba
del geotextil. El anlisis se hace de acuerdo con la granulometra para suelos finos.
El diseo de un filtro para subdrenaje se debe llevar a cabo teniendo en cuenta
el caudal de infiltracin, de abatimiento del nivel fretico, el tipo de suelo aguas
arriba y las propiedades mecnicas, hidrulicas y de filtracin enunciadas
anteriormente.
b) Geored de drenaje
La geored es el medio poroso encargado de captar y conducir los fluidos que
pasan a travs del geotextil. Para la funcin de drenaje se usar una geored de
169
polmeros. Este geosinttico presentar las siguientes propiedades mecnicas e
hidrulicas.
TABLA 30. Propiedades hidrulicas y mecnicas de la geored

PROPIEDAD NORMA DE ENSAYO VPMR
Resistencia a la
ASTM D 1621 200 K Pa
compresin
ASTM D 4716
Transmisividad Gradiente Hidrulico = 3.0x10-4 m 3/s/m
0.1 Presin = 100 KPa
Espesor ASTM D 4716 6 mm
La Transmisividad de la Geored es la cantidad de flujo volumtrico de agua que puede pasar en el plano
de la Geored, por unidad de ancho.
c) Geodrn planar
El geodrn debe ser laminado con calor en ambas caras para facilitar el flujo
hidrulico a travs de su plano y aumentar el factor de seguridad contra la
colmatacin.
TABLA 31. Resistencia a la delaminacin de la geored.

NORMA DE
PROPIEDAD VPMR
ENSAYO
Resistencia a la
delaminacin ASTM D 413 0.4 Lbf/pulg
d) Tubera circular perforada para drenaje
La tubera es la encargada de conducir el fluido captado al exterior. La tubera
deber estar fabricada a partir de policloruro de vinilo o polietileno y deber
estar perforada para drenaje con dimetro circular de 65 mm 100 mm, entre
otros, dependiendo del caudal de diseo de cada sitio en particular. Las
propiedades hidrulicas para las tuberas de 65 y 100 mm de dimetro son:
170
TABLA 32. Requisitos hidrulicos de las tuberas de drenaje.
VALOR DIAMETRO VALOR DIAMETRO
PROPIEDAD
65mm 100mm
rea de drenaje 30 cm2/m 30 cm2/m
Caudal para 1% de 1000 cm 3/s
pendiente 3700 cm 3/s
Las tuberas debern tener el sistema completo de accesorios (uniones, salidas
laterales, salidas frontales, tapones) que garanticen la continuidad del flujo y la
adecuada disposicin a la atmsfera.
Perforaciones
Todas las perforaciones debern ser efectuadas con precisin. El rea de
ingreso de agua deber ser de un mnimo de 21 cm 2/m (1.0 in2/pie) para
tubera de 100 mm a 250 mm (4" a 10"), 31 cm2/m (1.5 in2/pie) para tubera
de 300 mm a 450 mm (12" a 18"), y 42 cm 2/m (2.0 in2/pie) para tuberas de
tamaos mayores a 450 mm (18"). Las perforaciones circulares no
debern ser mayores a 4.76 mm (3/16") para tubera de 100 mm a 250 mm
(4" a 10") y 9.53 mm (3/8") para tuberas de tamao mayor a 250 mm
(10"). El ancho de las aberturas no ser mayor a 3.18 mm (1/8"). El largo
de las aberturas no exceder el 10% de la circunferencia interna nominal
para tubera de 100 mm a 200 mm (4" a 8"), 64 mm (2.5") para tubera de
250 mm a 375 mm (10" a 15") y 77 mm (3.0") para tubera de 450 mm
(18") o de mayor tamao.
171
3.5.5.3 EQUIPO
Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geodrn y para
excavar, cargar, transportar, colocar y compactar el material de relleno de la
zanja. Tambin para colocar y compactar el suelo que cubrir el sistema de
subdrenaje.
3.5.5.4 PROCESO CONSTRUCTIVO
1) Generalidades
El supervisor exigir al constructor que los trabajos se efecten con una adecuada
coordinacin entre las actividades de apertura de la zanja y de la colocacin del
geodrn, de manera que aquella quede expuesta el menor tiempo posible y
que las molestias a los usuarios sean mnimas.
Ser responsabilidad del constructor la colocacin de elementos de
sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible
durante las veinticuatro (24) horas del da. El diseo de la sealizacin requerir
la aprobacin del supervisor.
2) Preparacin del terreno
Se abrir una trinchera en los sitios indicados en los planos de diseo. Ver
figura 44(a). Esta trinchera tendr un ancho mnimo de 25 cm. La profundidad y
la pendiente se indicarn en los planos de diseo.
172
Fig. 44 Secuencia de proceso de preparacin del terreno y colocacin del geodrn
3) Colocacin del geodrn
Antes de colocar el sistema, se alistar la trinchera de tal manera que se
encuentre lo mejor perfilada posible, con la pendiente y profundidad indicadas
en los planos de diseo, para su correcto funcionamiento. Las uniones del
sistema debern ensamblarse por fuera de la trinchera.
Se instalar el geodrn con tubera en contrapendiente para asegurar, en
tiempo de invierno, la fcil evacuacin del agua a los sitios finales de
disposicin indicados en los planos. El geodrn se colocar en contacto directo
con las capas granulares de la estructura de pavimento. Ver figura 44(b).
El geodrn se anclar al terreno natural de tal forma que no se vaya a deslizar,
conservando todos los parmetros de diseo. Para su anclaje se utilizarn
ganchos metlicos. No se permitir que el geodrn quede expuesto, sin cubrir,
por un lapso mayor a tres (3) das.
173
4) Colocacin del material de relleno
El material de relleno utilizado en un sistema de drenaje con geodrn circular
debe tener muy buena permeabilidad (mayor de 1x10-3 cm/s), con el fin de
permitir el paso del agua hacia el geodrn.
Fig. 45 Colocacin del material filtrante y relleno.
Se puede acompaar el geodrn con materiales tipo gravas ( a 4), arena
gruesa de ro, material tipo subbase granular, para este tipo de material es
importante verificar que la plasticidad no sea mayor a 7, en caso positivo se
debe buscar otro tipo de material (Ver figura 45). Tambin se puede utilizar el
mismo material de la excavacin, siempre y cuando sea un material que ofrezca
permeabilidad y su plasticidad sea menor a 7 (Ver figura 44 (c)). Para este
ltimo caso recomendamos hacer los ensayos de suelo pertinentes y
granulometra para tomar esta decisin. El relleno se llevar hasta la altura
indicada en los planos o la autorizada por el supervisor.
174
5) Cobertura del sistema de subdrenaje
Completado el relleno, la zanja se cubrir con el suelo proveniente de la
excavacin, colocado y compactado en capas sucesivas, hasta la altura
requerida en los planos o la ordenada por el supervisor.
Se deber cumplir lo especificado en el apartado 3.2.2
Condiciones especficas y tolerancias para la aceptacin.
a) Calidad del Geodrn.
Cada despacho de geodrn deber venir acompaado de una certificacin del
laboratorio del fabricante para el geotextil, la geored, el geodrn planar y la
tubera, que garantice que el producto satisface las exigencias de calidad
indicadas en los documentos del proyecto y en esta especificacin.
El supervisor, con la frecuencia que considere necesaria, efectuar las pruebas
especificadas y rechazar el geodrn si ste incumple una o ms de las
exigencias.
Los geosintticos que conforman el geodrn debern tener un certificado de
calidad expedido por un laboratorio reconocido a nivel internacional, que se rija
bajo las normas ASTM referente a geosintticos.
175
El productor deber ofrecer al supervisor el servicio de comprobacin, por
ensayos de laboratorio, de las propiedades fsicas, mecnicas e hidrulicas sin
ningn costo. En el momento de realizar los ensayos se deber contar con la
presencia del supervisor, del contratista y de la entidad contratante.
b) Calidad del producto terminado.
El supervisor aceptar todo filtro construido en zanjas donde las dimensiones, los
alineamientos y las pendientes se ajusten a los requerimientos del proyecto y
cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se ajusten a lo prescrito en esta
especificacin.
Para la reparacin del sistema se deber colocar un parche de geotextil alrededor
de la zona afectada, con costura realizada manualmente. Esto deber hacerse
antes de la colocacin del geodrn dentro de la trinchera.
Slo se permitir la descarga de material de relleno en la trinchera, con previa
autorizacin del supervisor.
3.5.5.6 MEDIDAS
La unidad de medida del geodrn circular con tubera ser en metro lineal, de
acuerdo a los planos de diseo y a esta especificacin, a satisfaccin del
supervisor.
176
supervisor.
177
CAPTULO IV
DISEO Y APLICACIONES
4.1 METODOLOGAS DE DISEO
Desde la aparicin de los geosintticos como nuevos materiales a emplear en la
ingeniera geotcnica, se han desarrollado distintas metodologas de diseo las
cuales pueden clasificarse en cuatro tipos:
4.1.1 DISEO POR COSTOS Y DISPONIBILIDAD
El diseo con geotextiles basados en el costo y disponibilidad es simplista. Se
toman los fondos recursos disponibles, se dividen por el rea que necesita
recubrirse y se calcula un mximo geotextil admisible segn su precio unitario.
El geotextil con las mejores propiedades es seleccionado dentro de un precio
lmite.
Este mtodo (utilizado en los aos setenta) es obviamente dbil tcnicamente y
no debe seguirse por su alto riesgo en la operacin de las obras y su
desconocimiento a las normativas y requerimientos de cada geotextil.
4.1.2 DISEO POR EXPERIENCIA O MTODO EMPRICO
178
Basado exclusivamente en la experiencia, requiere un gran nmero de datos
experimentales representativos previos.
179
Este mtodo no es recomendable y su uso es muy delicado ya que es poco
preciso, y desconoce el desarrollo tecnolgico de los geosintticos.
4.1.3 DISEO POR ESPECIFICACIONES
En la actualidad cada fabricante obtiene el valor de las propiedades de su
producto, utilizando las normativas que rigen el pas donde este ubicado; esto
obviamente puede generar un gran nmero de criterios que hacen imposible el
realizar comparacin entre productos de uno u otro pas. Por lo anterior, dos
organismos la American Association of State Highway and Transportation
Officials (AASHTO) y el comit TASK FORCE # 25, el cual lo conforman la
AASHTO; la American Building Contractors (ABC) y la American Road Builders
and Transportation Association (ARBTA) estn tratando de unificar todas las
propiedades de estos materiales.
Estos grupos han realizado esencialmente el mismo conjunto o recomendaciones
para las propiedades mnimas de los geotextiles en las siguientes reas:
Separacin (Para subrasante de suelo firme)
Separacin y Estabilizacin (Para subrasante de suelos blandos)
Filtracin (Geotextiles para drenaje)
Control de Erosin (Debajo de rocas)
180
Control de sedimentos (Cerramiento temporal de sedimentos)
Control de la reflexin de grietas (Estructura de pavimentos)
Cuando se utiliza el mtodo de diseo por especificacin a menudo se listan los
requerimientos mnimos de las propiedades del geotextil, mientras que
comnmente el fabricante lista los valores promedios por lote el valor mnimo
promedio de las propiedades de los rollos. Comparando este valor de
especificacin con los valores listados por los organismos antes citados, no se
esta haciendo una comparacin bajo el mismo criterio; esto porque el valor
promedio es el resultado de los ensayos hechos por el fabricante de una
propiedad en particular a su histrico de produccin. Lo anterior puede ser una
recopilacin de miles de ensayos realizados a lo largo de varios meses aos
de produccin para un tipo de geotextil. De esta forma el valor promedio del lote
es considerablemente ms alto que el valor mnimo como se ve en la Fig. 46 en
donde el valor intermedio entre estos dos extremos es el valor mnimo promedio
del rollo VMPR. El valor mnimo promedio del rollo es el promedio de un
respectivo nmero de ensayos hechos con un nmero de rollos seleccionados
del lote en cuestin, lo cual es un rea limitada para evaluar una situacin en
particular. Este valor es probablemente dos desviaciones estndar menores que
el promedio del lote. De esta forma se ve que el VMPR es el mnimo de una serie
de valores promedio limites de un rollo. Esto valores son mostrados
sistemticamente en la Fig. 46. En la grfica se puede ver que estadsticamente
181
ms o menos el 16% de estos valores sern menores que X -S; 2.5% ser
menor que X - 2S, y 0.15% ser menor que X - 3S.
Fig. 46 Relaciones relativas de diferentes valores usados en la especificacin

de los geosintticos y la literatura de los fabricantes.
Donde:
X = Valor medio
S = Desviacin estndar
Adems de esto, el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo) con 2.5% de los
valores siendo menores que X - 2S es tambin el 95% del nivel de
confiabilidad (el otro 2.5% es mayor que X + 2S y esto obviamente no es una
preocupacin ya que los valores estn por encima de lo requerido). Otra
182
consideracin que se esta tratando de evaluar son los valores mximos, como
por ejemplo el valor de la elongacin mxima, para esto se esta considerando el
183
lado derecho de la curva de la Fig. 46 y el valor comparable para VMPR ser
lgicamente el mximo del VMPR.
El valor medio X se llega calculando X/N, la desviacin estndar se calcula
como:
S
X 1 X X
2

2

X ... X nX
2
2

n 1

Donde:
X = Valor medio
Xi = Valor medido
n = El nmero de mediciones
El coeficiente de variacin V, o simplemente variacin se calcula por medio de
(S/ X )x(100). Esta variacin debe ser lo mas baja posible, para mantener un
buen control de calidad. Tanto la AASHTO, como el comit de TASK FORCE
#25, recomendaron el uso del valor mnimo promedio por rollo para el diseo
por especificacin como para el listado de propiedades de los fabricantes.
En resumen, el mtodo de diseo de especificacin debe ser comparado bajo
un mismo criterio. En este intento, si se lista los valores mnimos promedio de
184
los rollos, entonces la lista de fabricante de valores promedio deben ser reducidos
con dos variaciones estndar (aproximadamente 5 a 20%) este promedio de
valores de lote son tomados. Solamente el valor promedio mnimo de los rollos
tomados por el fabricante pueden ser comparados con la especificacin de
valores VMPR uno a uno.
4.1.4 DISEO POR FUNCIN
Consiste en evaluar la funcin principal para la cual se especifica el geosinttico
(separacin, refuerzo, drenaje, filtracin proteccin) y basndose en ello,
calcular los valores numricos de la propiedad requerida. De esta forma se realiza
una eleccin del geosinttico atendiendo aspectos cualitativos y cuantitativos. En
algunos casos se requieren cumplir varias funciones alternativamente, por lo
tanto, la seleccin del geosinttico a emplear ser ms segura si este puede
desarrollar las funciones simultneamente.
Para que los geosintticos puedan proporcionar un grado de seguridad
suficiente en el desarrollo de sus funciones, su fabricacin a partir de las materias
primas debe ser estrictamente controlada mediante la evaluacin de sus
propiedades durante el proceso de fabricacin.
No obstante, la forma en que el geosinttico desarrollar sus funciones no
depende nicamente del proceso de fabricacin, sino que depender en gran
185
parte de la correcta instalacin en obra. De esto se deduce la necesidad de
realizar una supervisin cuidadosa en la instalacin del geosinttico si se desea
conseguir un completo desarrollo de sus funciones.
El factor de seguridad ser el resultado de dividir el valor del ensayo tpico de la
propiedad relevante para la funcin principal (valor admisible), entre el valor
requerido para dicha propiedad obtenido segn algn mtodo norma de
diseo representativo de la realidad.
Segn lo anterior:
Si el factor de seguridad as obtenido es suficientemente mayor que la unidad,
el geosinttico seleccionado es el adecuado.
En resumen se pueden establecer los siguientes pasos a seguir en el desarrollo
del diseo por funcin:
1. Evaluar la aplicacin del geosinttico considerando los materiales que van a
estar en contacto con l.
186
2. Dependiendo de las condiciones en la obra, escoger un factor de seguridad
adecuado.
3. Especificar la funcin primaria del geosinttico.
4. Calcular numricamente el valor de la propiedad requerida del geosinttico
basndose en su funcin primaria.
5. Obtener el valor de la propiedad permisible por ensayo.
6. Calcular el factor de seguridad como cociente del valor de la propiedad
permisible entre el valor de la propiedad requerida.
7. Comparar el factor de seguridad obtenido con el deseado.
8. Si el factor de seguridad no es aceptable, reiniciar el proceso con un
geosinttico de caractersticas superiores.
9. Si el factor de seguridad es aceptable, comprobar si otras funciones del
geosinttico pueden ser crticas relevantes y escoger el ms completo.
187
En el proceso de diseo por funcin, teniendo en cuenta los ensayos de
caracterizacin en laboratorio en los que se apoya este mtodo no son del todo
representativos de las condiciones de comportamiento in situ del geosinttico,
el valor de la propiedad ndice deber dividirse segn diversos factores de
seguridad de la siguiente forma:
Los factores de reduccin varan considerablemente dependiendo bsicamente
de la funcin que vaya a desempear el geosinttico. A continuacin se
explican y especifican los valores recomendados para aplicaciones de refuerzo,
separacin, aplicaciones de drenaje y proteccin para diferentes geosintticos.
Posteriormente se especificaran los valores para cada una de las funciones a
cumplir por los geosintticos.
4.1.4.1 Factores de reduccin para geosintticos en separacin y refuerzo
a. Daos por instalacin: Este factor de reduccin ha sido estudiado y
cuantificado en un gran nmero de proyectos, teniendo en cuenta la naturaleza
del suelo de subrasante, la del suelo de recubrimiento y la posibilidad de que
188
exista trnsito de maquinaria pesada sobre el geosinttico en el periodo de
instalacin. Todas estas condiciones de campo hacen que el valor del factor de
reduccin por instalacin no sea constante en todos los proyectos, por lo que
para cada uno se debe estimar este factor. Existe tambin la opcin de realizar
pruebas de campo en el sitio del proyecto para observar el comportamiento del
geosinttico y de esta forma establecer un factor ms acorde con el desempeo
del material en el sitio del proyecto.
b. Fluencia o creep: Este factor se refiere a la deformacin del material en el
tiempo, sometido a una carga o esfuerzo constante. En general todos los tipos de
geotextiles experimentan este efecto, con ms o menor intensidad segn la carga
a la que este es sometido. Los ensayos ms conocidos en el mundo para el
estudio de este fenmeno son realizados en condicin no confinada, donde se
cuelga una pesa a una muestra de geosinttico y se mide la elongacin del
material con el paso del tiempo; sin embargo, el estudio de este fenmeno ha
encontrado que este efecto disminuye considerablemente bajo esfuerzos de
confinamiento y segn el tipo de geosinttico.
As como los geotextiles, la resistencia de las geomallas tambin se ve afectada
por este efecto, sin embargo, para este tipo de geosintticos el efecto es menor
debido al espesor y rigidez del material.
189
Actualmente, no existe una unanimidad por las entidades oficiales que expiden
normas para el diseo con este tipo de materiales, por lo que la experiencia y
criterio del diseador es fundamental en la escogencia de un factor que este
acorde a las condiciones de cada proyecto.
c. Degradacin Qumica y Biolgica: Anteriormente para funciones de
refuerzo y separacin se tomaban por separado los factores de reduccin qumico
y biolgico. Segn los trabajos realizados por R. Koerner8 se pudo demostrar
que los agentes biolgicos que atacan a las materias primas de los geosintticos
son casi nulos y no presentan ninguna afectacin a las propiedades del material
con el paso del tiempo.
Segn lo anterior el factor por degradacin biolgica debera ser eliminado. Sin
embargo se combin con el factor de degradacin qumica para evitar la
confusin, de haber desaparecido completamente. Con respecto a la
degradacin qumica se deben determinar las condiciones ambientales
especficas del sitio y tener presente para el diseo condiciones adversas como
la presencia de solventes orgnicos, agua subterrnea con pH muy bajo o muy
alto, o cualquier sustancia presente en el lugar que amenace con la integridad del
geosinttico.
186
8
KOERNER R.M., Diseo con Geosintticos, 5 ED. U.S.A., 2005.
190
Los valores mostrados para este factor se presentan en las TABLAS 33 y 34 y
son menores comparados con los factores anteriormente utilizados; esto se
debe a que este factor presenta menos impacto sobre la resistencia del
geosinttico con el paso del tiempo.
d. Costuras: Para aplicaciones de refuerzo donde se vean involucradas las
costuras del geotextil, se puede incluir un factor de reduccin adicional en la
ecuacin de diseo. El valor de este factor se determina usando el valor de
resistencia a la tensin del geosinttico contra dicho valor pero con la inclusin
de la costura. La relacin entre estas dos resistencias varan entre 1.0 a 3.0 y
es independiente a la aplicacin en la que se vaya a considerar. La AASHTO en
la norma M288 - 05 recomienda que la resistencia a la tensin de la unin, debe
ser mnimo el 90% de la resistencia a la tensin GRAB del geotextil que se esta
cosiendo.
TABLA 33. Factores de reduccin para geotextiles en aplicaciones de separacin y

refuerzo.
Daos por Fluencia Degradacin
rea instalacin Qumica/Biolgica
FRID FRFL FRDQB
Separacin 1.1 a 2.5 1.5 a 2.5 1.0 a 1.5
Caminos no Pavimentados 1.1 a 2.0 1.5 a 2.5 1.0 a 1.5
Muros de Contencin 1.1 a 2.0 2.0 a 4.0 1.0 a 1.5
Terraplenes sobre suelos blandos 1.1 a 2.0 2.0 a 3.5 1.0 a 1.5
Fundaciones 1.1 a 2.0 2.0 a 4.0 1.0 a 1.5
Estabilizacin de Taludes 1.1 a 1.5 2.0 a 3.0 1.0 a 1.5
Ferrocarriles 1.5 a 3.0 1.0 a 1.5 1.5 a 2.0
191
TABLA 34. Factores de reduccin para geomallas en aplicaciones de refuerzo.
Daos por Fluencia Degradacin
rea instalacin Qumica/Biolgica
FRID FRFL FRDQB
Caminos no Pavimentados 1.1 a 1.6 1.5 a 2.5 1.0 a 1.6
Caminos Pavimentados 1.2 a 1.5 1.5 a 2.5 1.1 a 1.7
Terraplenes sobre suelos blandos 1.1 a 1.4 2.0 a 3.0 1.1 a 1.5
Estabilizacin de Taludes 1.1 a 1.4 2.0 a 3.0 1.1 a 1.5
Muros de Contencin 1.1 a 1.4 2.0 a 3.0 1.1 a 1.5
Fundaciones 1.1 a 1.5 2.0 a 3.0 1.0 a 1.6
4.1.4.2 Factores de reduccin para geotextiles en aplicaciones de drenaje
Los geotextiles son tal vez uno de los geosintticos ms verstiles debido a sus
numerosas aplicaciones y funciones. La ms conocida es la de filtracin. Sin
embargo con un espesor suficiente puede servir como material drenante.
En filtracin, el flujo va perpendicular al plano del geotextil, mientras que para
drenaje, el flujo va paralelo o por dentro del mismo. A continuacin se mencionan
los factores a tener en cuenta para el diseo por funcin para geotextiles en
aplicaciones de filtracin y drenaje.
a. Colmatacin y taponamiento: Este factor de reduccin compensa el
bloqueo de los poros aguas arriba del geotextil por partculas de suelo las
cuales reducen el flujo a travs de los poros del geotextil. El rango de valores
de ste factor se muestra en la TABLA 35, ntese que los valores para este factor
son los ms altos para aplicaciones de drenaje esto se debe a la incertidumbre
del comportamiento del tipo de suelo del sitio y el tipo de geotextil
192
utilizado para la aplicacin. El estudio de este fenmeno se ha realizado por
medio de la medicin y comparacin de tasas de flujo para geotextiles vrgenes
y exhumados, determinando la permitividad del material antes y despus del
contacto con un determinado tipo de suelo. Por lo general los valores ms bajos
para este factor son utilizados cuando el suelo del sitio del proyecto tiene un
contenido mnimo de finos, mientras que los valores ms altos generalmente
aplican para suelos de grano fino. La recomendacin que se puede dar para
este factor es tener en cuenta el tipo de geotextil a utilizar frente al tipo de material
presente en el lugar del proyecto.
b. Reduccin de vacos por creep o fluencia: Debido a que los geotextiles
son sometidos a cargas de compresin, se debe incluir para la seleccin del
geotextil un factor de reduccin que tenga en cuenta la variacin en el tiempo
del paso del flujo a travs del geotextil. Este es un fenmeno que se desarrolla
a largo plazo y los ensayos para cuantificarlo los realiza el fabricante, segn el
ensayo de permitividad del Instituto de Investigacin de geosintticos
(Geosynthetics Research Institute) GRI - GT1 el cual sirve para determinar el
factor de reduccin realizando ensayos a 1,000 horas teniendo en cuenta el
gradiente y el esfuerzo a compresin al que es sometido el geotextil. Cuando se
desea utilizar el geotextil como medio para la transmisin de agua se realizan
ensayos de transmisividad a largo plazo. Sin embargo para ambas situaciones
tanto para permitividad y para transmisividad, existe la opcin de realizar
193
pruebas de campo para productos especficos y condiciones del sitio especficas.
c. Intrusin en los vacos: Este factor compensa el comportamiento que
tienen las partculas de suelo para entrar y ser retenidas dentro del geotextil,
reduciendo el flujo a travs del mismo.
d. Colmatacin Qumica: Este fenmeno se tiene en consideracin cuando el
lquido a filtrar o a drenar posee qumicos que puedan quedar atrapados dentro
del geotextil colmatndolo o taponndolo. Aguas subterrneas altamente
alcalinas pueden colmatar el geotextil con calcio o magnesio. Lquidos con
cantidades mayores a los 5,000 mg/l de slidos suspendidos totales requieren
factores de reduccin mayores.
e. Colmatacin Biolgica: As como la colmatacin qumica, la naturaleza del
lquido a drenar tambin es tenida en cuenta. Para aplicaciones de drenaje el
factor de reduccin por colmatacin biolgica puede ser relevante en proyectos
en los cuales se desee captar y drenar lquidos con alto contenido de
microorganismos, como por ejemplo en sistemas de captacin y drenaje de
lixiviados en rellenos sanitarios o en el manejo de bioslidos. En dichas
aplicaciones este factor de reduccin ocasiona el uso de un alto factor de
194
reduccin en el diseo. Lquidos con valores de DBO mayores a 5,000 mg/l
requieren factores de reduccin mucho mayores.
TABLA 35. Factores de reduccin para geotextiles en aplicaciones de drenaje.

Reduccin
Intrusin en Colmatacin Colmatacin
Colmatacin de vacos
rea los vacos Qumica Biolgica
FRSCB por Creep
FRIN FRCC FRBC
FRCR
Filtros en el espaldn de
muros de contencin 2.0 a 4.0 1.5 a 2.0 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2 1.0 a 1.3
Sistema de subdrenaje 2.0 a 10.0 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 2.0 a 4.0
Filtros de control de
erosin 2.0 a 10.0 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2 2.0 a 4.0
Filtros en rellenos
sanitarios 2.0 a 10.0 1.5 a 2.0 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 2.0 a 5.0
Drenaje por gravedad 2.0 a 4.0 2.0 a 3.0 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 1.2 a 1.5
Drenaje a presin 2.0 a 3.0 2.0 a 3.0 1.0 a 1.2 1.1 a 1.3 1.1 a 1.3
4.1.4.3 Factores de reduccin para geocompuestos en aplicaciones de
drenaje.
Anteriormente se habl sobre los factores de reduccin para geotextiles como
medios filtrantes, es decir para aplicaciones de flujo a travs del plano del
geotextil. A continuacin se mencionan los factores de reduccin para
geocompuestos, en los cuales su funcin primaria es la transmisin de flujo en
el plano del mismo. Para los geocompuestos el factor de reduccin por
colmatacin y taponamiento no es tenido en cuenta, debido a que este no es un
factor que altere el drenaje de los fluidos dentro del sistema.
191
a. Reduccin de vacos por creep: Este criterio depende de las condiciones
especficas del lugar donde se va instalar el geodrn y de los esfuerzos aplicados
sobre el mismo. El ncleo o geored del geodrn se ver afectado por
192
el fenmeno de creep a la compresin, por lo que a largo plazo puede existir
una reduccin de la transmisividad del sistema debido a la disminucin del
espesor del mismo.
b. Intrusin en los vacos: Considerando los espacios que existen en el
ncleo del geocompuesto, en este caso del geodrn, el fenmeno de intrusin
representa un factor significativo para el diseo. Las variables que afectan este
fenmeno son el espaciamiento entre los tendones de la red, la rigidez de la
misma y del geotextil de recubrimiento y el esfuerzo a la compresin que es
aplicado sobre el sistema.
Los factores de reduccin por creep y por intrusin en los vacos, pueden ser
minimizados, en caso de que el fabricante suministre al diseador las grficas
realizadas para el ensayo de transmisividad y tasa de flujo del geocompuesto,
en el cual se tienen en cuenta los efectos de los esfuerzos de compresin a los
que es sometido el sistema y el gradiente hidrulico segn la direccin del flujo
y la cabeza hidrulica.
c. Colmatacin qumica: Este fenmeno se tiene en consideracin cuando el
lquido a filtrar o a drenar posee qumicos que puedan quedar atrapados dentro
del geocompuesto colmatndolo o taponndolo. Aguas subterrneas altamente
alcalinas pueden colmatar el geotextil o la geored con calcio o magnesio.
193
Lquidos con cantidades mayores a los 5,000 mg/l de slidos suspendidos
totales requieren factores de reduccin mayores.
d. Colmatacin Biolgica: As como la colmatacin qumica, la naturaleza del
lquido a drenar tambin es tenida en cuenta. Para aplicaciones de drenaje el
factor de reduccin por colmatacin biolgica puede ser relevante en proyectos
TABLA 36. Factores de reduccin para geocompuestos en aplicaciones de drenaje.

Reduccin
Intrusin en Colmatacin Colmatacin
de vacos
rea los vacos Qumica Biolgica
por Creep
FRIN FRCC FRBC
FRCR
Campos deportivos 1.0 a 1.2 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.1 a 1.3
Roturas capilares 1.1 a 1.3 1.0 a 1.2 1.1 a 1.5 1.1 a 1.3
Muros de contencin, taludes
1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.1 a 1.5 1.0 a 1.5
escarpados
Colchones de drenaje 1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2
Drenajes de agua superficial para
1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.0 a 1.2 1.5 a 2.0
coronas de relleno
Coleccin de lixiviados primarios
1.5 a 2.0 1.4 a 2.0 1.5 a 2.0 1.5 a 2.0
(rellenos sanitarios)
Coleccin de lixiviados secundarios
1.5 a 2.0 1.4 a 2.0 1.5 a 2.0 1.5 a 2.0
(rellenos sanitarios)
Subdrenes para vas 1.2 a 1.8 1.5 a 3.0 1.1 a 5.0 1.0 a 1.2
194
4.2 APLICACIONES DE GEOSINTTICOS EN VIAS
4.2.1 SEPARACIN Y ESTABILIZACIN DE SUBRASANTES
4.2.1.1 INTRODUCCIN
En el rea de diseo y construccin de carreteras uno de los problemas que se
presentan con mayor frecuencia es el deterioro prematuro de las vas, causado
por diversos factores relacionados con las caractersticas y propiedades de los
materiales que conforman la estructura del pavimento y con las condiciones de
carga que sobrepasan los valores de diseo. Desde el punto de vista
estructural, la contaminacin de la(s) capa(s) granular(es), la mezcla de los
suelos de diferentes caractersticas y el comportamiento mecnico del suelo de
subrasante son factores de gran influencia en el deterioro de las vas, lo que se
traduce en una reduccin de la capacidad portante de todo el sistema.
La utilizacin de geotextiles como una capa de separacin entre los suelos de
subrasantes y las capas granulares ha permitido mantener la integridad de los
materiales y mejorar su funcionamiento, aumentando la vida til de las
estructuras. Esta capa de separacin con geotextil elimina la instalacin de un
material adicional que se emplea en los diseos tradicionales que solo tiene en
cuenta el proceso de contaminacin que se produce al inicio del perodo de vida
de servicio, y no tiene en cuenta el proceso de contaminacin a largo plazo.
195
Fig 47. Funcin de separacin de capas de
suelo con geotextil.
Para que un geotextil cumpla correctamente la funcin de separacin entre un
suelo de subrasante y una capa de material granular, el CBR de la subrasante
debe estar entre 3% y 10%.
En efecto, dentro de este rango se asume que la deformacin del suelo de
subrasante no es lo suficientemente importante para generar grandes esfuerzos
de tensin en el geotextil, el cual se disea como separacin y no como
refuerzo. Cuando el CBR es menor, del 3% el geotextil asume grandes
deformaciones y comienza a absorber esfuerzos a tensin que lo inducen a
trabajar como refuerzo, factor que afecta totalmente el diseo por separacin.
En los casos en que el CBR de la subrasante sea menor del 3% se debe hacer
un diseo por refuerzo y verificar los criterios del diseo por separacin cuando
el geotextil se coloca entre dos materiales de diferentes caractersticas.
196
Para tener un concepto claro del funcionamiento del geotextil como separacin
en la interfaz subrasante - capas granulares, a continuacin se hace una
descripcin del proceso que se desarrolla entre dos materiales de diferentes
197
caractersticas y comportamiento, y de cmo el geotextil se convierte en una
barrera que permite mantener la integridad y el buen funcionamiento de los
materiales, mejorando la resistencia y estabilidad de la estructura de la va.
En el caso de las estructuras de pavimento, donde se coloca suelo granular
(relleno, subbase, base) sobre suelos finos (subrasante) se presentan dos
procesos en forma simultnea:
1. Migracin de suelos finos dentro del suelo granular, disminuyendo su
capacidad de drenaje.
2. Intrusin del suelo granular dentro del suelo fino, disminuyendo su capacidad
portante (resistencia).
El geotextil se traduce en una barrera para migracin de partculas entre dos tipos
de suelo, facilitando la transmisin de agua. Se requiere entonces un geotextil
que retenga las partculas de suelo, evite el lavado de finos por la accin del agua
y que cumpla con resistencias necesarias para mantener la continuidad sin que
ocurra ninguna falla por tensin, punzonamiento o estallido, bajo concentraciones
de esfuerzos locales causados por irregularidades en el suelo de fundacin.
198
4.2.1.2 METODOLOGA DE DISEO
4.2.1.2.1 GENERALIDADES
Este diseo permite escoger el tipo de geotextil adecuado para colocar en la
interfaz subrasante - capa granular, que tiene como funcin principal la
separacin de suelos adyacentes con propiedades y caractersticas diferentes y
la estabilizacin de la subrasante durante el periodo de vida til de la estructura
de una va.
En el caso del diseo por separacin, se comparan las resistencias del geotextil
con el valor requerido en el diseo para una misma propiedad, obteniendo un
factor de seguridad global FSg.
Donde:
Resistencia Admisible: Resistencia ltima del ensayo de laboratorio que simula
las condiciones reales del proyecto sobre los factores de
reduccin.
199
Resistencia Requerida: Valor obtenido de una metodologa de diseo que
simula las condiciones reales del proyecto.
Para los casos en que se determine el factor de seguridad global como parmetro
de diseo, se calcula entonces la resistencia requerida (diseo) en funcin de las
especificaciones del geotextil que se vaya a utilizar.
Las especificaciones de los geotextiles se evalan bajo condiciones ideales de
laboratorio, lo que en algunos casos representa altos valores numricos para el
diseo. Los valores obtenidos en el laboratorio se deben modificar para aplicarlos
bajo las condiciones in situ de cada proyecto. Para tener en cuenta estos factores,
se asume un factor de seguridad parcial FS p que permite ajustar el valor ltimo
de laboratorio a las condiciones particulares del terreno, obteniendo un valor
admisible que se aplicar en el diseo.
Tu lt
Tadm (1)
FS p
FS p FRID FRDQB (2)
Donde:
Tadm = Resistencia admisible para emplear en el diseo
200
Tult = Resistencia ltima obtenida en laboratorio
201
FSp = Factor de seguridad parcial
FRID = Factor de reduccin por daos de instalacin
FRDQB = Factor de reduccin por degradacin qumica y biolgica
4.2.1.2.2 Resistencia al Estallido (Mullen Burst)
Entre las partculas del suelo granular que se colocan sobre el geotextil existen
vacos que permiten que el geotextil se introduzca entre ellas por la accin
simultnea de las cargas de trfico que son transmitidas hasta las capas
granulares, al geotextil y al suelo de subrasante. Una vez sometido a esfuerzos,
el suelo trata de empujar el geotextil por los vacos de la capa granular. El
geotextil que se coloca en la interfaz subrasante - capa granular debe cumplir
una resistencia mnima para que no falle por estallido. El ensayo de resistencia
al estallido mtodo Mullen Burst norma ASTM D 3786-87 representa esta
situacin (ver 3.4.8)
Fig. 48 Geotextil de separacin - Resistencia al estallido
202
p' d [ f ( )]
v
T
req (3)
2
ptest d test [ f ( )]
Tu lt (4)
2
Donde:
Treq = Resistencia requerida del geotextil (KPa)
p = Esfuerzo en la superficie del geotextil: p< p (KPa)
p= Presin de inflado (KPa)
dv = Dimetro mximo de los vacos 0.33 da (mm)
da = Dimetro mximo de las partculas de agregados (mm)
f() = Funcin de deformacin (elongacin) del geotextil
Tult = Resistencia ltima del geotextil (KPa)
ptest = Presin del ensayo Mullen Burst (KPa)
dtest = Dimetro del diafragma - ensayo Burst (30.48 mm)
Mtodo: Verificar si el geotextil que se va a utilizar es adecuado, con un Tult

conocido: calcular FSg
Tadm
FS g (5)
Treq
Tu lt
Tadm
FS p (6)
203
Reemplazando la ecuacin (6) en la ecuacin (5) y sustituyendo los valores de
Treq y Tult, se obtiene:
ptest dtest
FS g (7)
FS p p'dv
4.2.1.2.3 Resistencia a la Tensin GRAB
Otro factor que acta sobre el geotextil es el esfuerzo de traccin que se genera
en el geotextil en su plano de deformacin. Esto ocurre cuando el geotextil esta
atrapado por una capa granular y un suelo de subrasante. Cuando una partcula
superior es forzada contra dos partculas inferiores que estn en contacto con el
geotextil se genera un esfuerzo de traccin en su plano (Ver Fig. 42). El ensayo
de tensin segn el Mtodo GRAB ASTM D4632-91, simula este proceso en el
laboratorio, determinando la carga de rotura (Resistencia GRAB) del geotextil y
su elongacin correspondiente (deformacin - elongacin Grab) (ver 3.4.4). El
geotextil se coloca en la interfaz subrasante - capa granular
debe cumplir una resistencia mnima para que no falle por tensin.
204
Figura 49. Geotextil de separacin- Resistencia a la tensin (GRAB).
205
Treq ( p'10 3 )(d v ) 2 [ f ( )] (8)
Donde:
Treq = Resistencia GRAB requerida (N)
p = Presin aplicada (KPa)
dv = Dimetro mximo de los vacos: dv 0.33 da (mm)
da = Dimetro mximo de las partculas de agregado (mm)
f() = Funcin de deformacin (elongacin) del geotextil
TABLA 37. Valores de f()

(%) f() (%) f()
0 - 25 0.55
2 1.47 30 0.53
4 1.23 35 0.52
6 1.08 40 0.51
8 0.97 45-70 0.50
10 0.90 75 0.51
12 0.80 90 0.52
14 0.73 100 0.53
16 0.69 110 0.54
18 0.64 120 0.55
20 0.58 130 0.56
Mtodo: Verificar si el geotextil que se va a utilizar es adecuado, con un Tult

conocido; calcular FSg.
Tu lt
Tadm
FS p (9)
206
Tadm
FS g (10)
Treq
Reemplazando las ecuaciones (8) y (9) en la ecuacin (10)
Tu lt
FS g (11)
FS p p'103 d v2 [ f ( )]
Entonces la ecuacin del factor de seguridad global es:
Tu lt
FS g FS g 1
FS p p' x10 3 (0.33d a ) 2 [ f ( )]
4.2.1.2.4 Resistencia al Punzonamiento
Adems de cumplir la funcin de separacin, el geotextil de separacin debe
resistir el proceso de instalacin, sin que sus propiedades iniciales sufran
modificaciones importantes. As se garantiza el buen funcionamiento del
geotextil durante la vida til de la va. Materiales punzonantes, piedras angulares,
ramas de rboles, desechos de construccin y otro tipo de objetos que se
encuentren sobre el suelo (subyacente) que quede en contacto con el geotextil,
pueden romperlo y desgastarlo cuando se coloque la capa granular y se apliquen
207
las cargas de trafico sobre la estructura. Se debe calcular la fuerza vertical que
actuara sobre el geotextil bajo estas condiciones, y verificar que el
208
geotextil que se coloque resista el punzonamiento que se genere. El ensayo de
resistencia al punzonamiento ASTM D 4833-96, simula esta condicin en
laboratorio y permite calcular la mxima resistencia que tiene un geotextil bajo
la accin del punzonamiento (ver 3.3.7),
Fig 50. Punzonamiento causado por una partcula sobre el geotextil.
p'da S1 S2 S3
2
Treq (12)
39.36
Donde:
Treq = Fuerza vertical que el geotextil debe resistir (N)
p = Presin aplicada (KPa)
p= Presin de inflado (KPa)
209
da = Dimetro mximo de las partculas de agregado o de partculas
angulares (mm)
206
S1 = hh/da. Factor de punzonamiento (empuje) del suelo o partculas
subyacentes al geotextil.
hh = Altura de empuje: hh< da
S2 = 0.31da. Factor de escala para ajustar el dimetro del vstago de
punzonamiento del ensayo ASTM D4833-96, (5/16 in) al dimetro de la
actual partcula punzonante.
S3 = 1 Ap/Ac de forma para ajustar la forma del vstago de punzonamiento
del ensayo ASTM D4833-96, a la forma de la actual partcula
punzonante.
Ap = rea proyectada de la partcula.
Ac = rea del menor circulo circunscrito.
TABLA 38. Valores de Ap / Ac.

Descripcin Ap / Ac
Arena de Ottawa 0.8
Grava 0.7
Roca Triturada 0.4
Roca extrada por medio de dinamita 0.3
Verificar si el geotextil que se va a utilizar es el adecuado, con Treq conocido;
calcular FSg.
4.2.1.2.5 Criterio de Retencin (TAA)
205
El criterio de retencin por tamao de abertura aparente (TAA) permite determinar
el tamao de las aberturas del geotextil para evitar la migracin de suelo fino
hacia las capas granulares.
206
TAA D85 B
Donde:
TAA= Tamao de abertura aparente, dato suministrado por el fabricante.
Corresponde a la abertura de los espacios libres (en milmetros). Se
obtiene tamizando unas esferas de vidrio de dimetro conocido, cuando
el 5%, de un tamao determinado de esferas pasa a travs del geotextil,
se define el TAA. Ensayo ASTM D4751-95. (Ver 3.4.6).
D85 = Tamao de partculas (en milmetros) que corresponde al 85% del suelo
que pasa al ser tamizado. Este dato se obtiene de la curva
granulomtrica del suelo en consideracin.
B= Coeficiente que varia entre 1 y 3. Depende del tipo de suelo a filtrar, de
las condiciones de flujo y del tipo del geotextil.
Para arenas, arenas gravosas, arenas limosas y arenas arcillosas (con
menos del 50% pasa tamiz N 200), B es funcin del coeficiente de
uniformidad Cu, donde Cu = D60/D10
2 < Cu 4 B = 0.5 x Cu
4 < Cu 8 B = 8/ Cu
207
Para suelos arenosos mal graduados: B entre 1.5 y 2
Para suelos finos (mas del 50% pasa tamiz N 200) B es funcin del tipo de
geotextil.
Para Tejidos: B = 1 TAA D85
Para No Tejidos: B = 1.8 TAA 1.8 x D85
Para aplicaciones de separacin, La AASHTO M-288-05 recomienda que los
geotextiles deben cumplir:
TAA < 0.60 mm.
4.2.1.2.6 Criterio de Permeabilidad
El coeficiente de permeabilidad k, se define como la propiedad hidrulica que
tiene un geotextil, para permitir un adecuado paso de flujo, perpendicular a su
plano.
Para la funcin de separacin los geotextiles deben cumplir lo siguiente:
k del geotextil > k del suelo
Donde:
k= t
= Permitividad del geotextil.
t= Espesor nominal del geotextil.
207
En los casos en que se presente un nivel fretico muy alto o condiciones criticas
de humedad de la subrasante, se debe utilizar un geotextil con alta transmisividad
que permite el drenaje a travs de su plano, (geotextiles no tejidos punzonados
por agujas). En estos casos se recomienda incorporar un sistema de subdrenaje
lateral para abatir el nivel fretico.
4.2.1.3 EJEMPLO DE DISEO
Para la construccin de una va nueva se requiere colocar un geotextil de
separacin en la interfaz subrasante - subbase granular. La va tendr un ancho
de calzada de 7.30 m (ancho carril 3.65 m) y bermas - cuneta de 1.80 m, para
un ancho total de corona de 10.90 m. El transito promedio diario (TPD) para el
primer ano de servicio es de 3,000 vpd y el transito de diseo para un periodo
de 10 aos es N = 6x106 ejes equivalentes a 8.20 ton. La presin de inflado es
de 100 psi = 690 kPa.
El suelo de subrasante esta compuesto por limos arcillosos (ML), con una
permeabilidad k = 2.5x10-6 cm/s. Se estableci un CBR de diseo de 3.5%,
para una estructura de pavimento flexible compuesta por subbase y base granular
conformados por materiales angulares y capa asfltica.
Determinar el tipo de geotextil para usar como separacin en la interfaz
subrasante - subbase granular, para el siguiente caso:
208
Para un geotextil no tejido teniendo una subbase granular de tamao mximo:
da = 2.5
Fig. 51 Seccin transversal de la estructura de pavimento.
De acuerdo a la norma AASHTO M - 288-05 para la funcin de separacin debe
utilizarse un geotextil clase II (Ver TABLA 11) con los siguientes VMPR:
- Resistencia a la tensin mtodo GRAB: 700 N
- Resistencia al estallido Mullen Burst: 1300 kPa
- Resistencia al punzonamiento: 250 N
Con estos datos se revisan las especificaciones tcnicas de materiales
geotextiles proporcionada por los diferentes fabricantes, se revisan de acuerdo
a la metodologa de diseo presentada y se elige aquel que cumpla de manera
ptima con los factores de seguridad. Para fines de ejemplificar el caso
tomaremos las especificaciones tcnicas de geotextiles no tejidos
209
proporcionadas por geosintticos PAVCO de la empresa AMANCO S.A. de C.V.
(Ver Anexos)
El geotextil que utilizaremos es el NT 2500 que presenta las siguientes
caractersticas:
TABLA 39. Propiedades Geotextil PAVCO NT2500

ASTM D 4632 730 N
GRAB
Resistencia al
punzonamiento ASTM D 4833 390 N
Mullen ASTM D 3786 2000 Kpa
ASTM D4751
aparente (TAA) 120)
Permeabilidad ASTM D 4491 36x10-2 cm/s
a) Resistencia al Estallido (Mullen Burst)
p = 100psi = 690 KPa
da = 2.5 = 63.5mm
Tu lt
Tadm
FS p
FS P FRID FRFL FRDQB

FRID 2.0
FR FL 1.5
FRDQB 1.0
FS P 2.0 1.5 1.0

FS P 3.0
210
ptest d test [ f ( )]
Tu lt
2
2,000 30.48 0.50
Tult 15,240
2
15,240
T 5,080
adm
3
p' d [ f ( )]
v
T
req
2
d v 0.33 d a 0.33 63.5

d v 20.955
690 20.955 0.5
Treq 3,613.87
2
Tadm
FS g
Treq
5,080
FS g
3,613.87
FS g 1.41 1.0 ok
b) Resistencia GRAB
Tu lt
Tadm
FS p
211
Tult 730N
212
730
Tadm 243.33N
3
Treq ( p'10 3 )(d v ) 2 [ f ( )]
Treq (690 10 3 )(20.955) 2 [0.5]

Treq 151.49N
Tadm
FS g
Treq
243.33N
FS g
151.49N
FS g 1.61 1.0 ok
c) Resistencia al punzonamiento
Tu lt
Tadm
FS p
Tult 390N
390
Tadm 130N
3
p'da S1 S2 S3
2
Treq
39.36
213
S1 0.40
0.31
S2 0.00488
63.5
S3 1 0.4 0.60
690 4032.25 0.40 0.00488 0.60

Treq
39.36
Treq 82.78N
Tadm
FS g
Treq
130 N
FS g
82.78N
FS g 1.57 1.0 ok
d) Criterio de Retencin (TAA)
Para aplicaciones de separacin, La AASHTO M - 288-05 recomienda que los
geotextiles deben cumplir: TAA < 0.60 mm.
Tamao de abertura aparente de geotextil NT2500 = 0.125 mm < 0.60 mm.
CUMPLE
e) Criterio de Permeabilidad
k geotextil ksuelo
214
k geotextil 36 102 cm s
ksuelo 2.5 106 cm s
k geotextil ksuelo ok
4.2.1.4 EJEMPLO DE RELACIN BENEFICIO - COSTO
Evaluar la reduccin del ndice de serviciabilidad en funcin de las cargas
equivalentes sin la instalacin de un geotextil como elemento de separacin, y
determinar el incremento en costos por efectos de la contaminacin presentada
en una va principal que fue diseada con la siguiente estructura de pavimento
flexible:
Espesor de la carpeta asfltica = 7.5 cm
Espesor de la base granular = 30 cm
Espesor de la subbase granular = 40 cm
Ancho de la calzada = 7.30 m
Longitud del tramo = 2.5 km
CBR de la subrasante = 3%
215
Solucin:
Basndose en la metodologa AASHTO para el clculo de pavimentos flexibles,
y asumiendo que la estructura de la va tiene un sistema de drenaje adecuado,
se calcula el nmero estructural de la siguiente forma:
SN a1D1 a2 D2 m2 a3 D3m3
Donde:
ai = Coeficiente de la capa.
Di = Espesor de la capa.
mi = Coeficiente de drenaje de la capa i
Para realizar el clculo del numero estructural (SN) se puede hacer uso de un
programa computacional, en este caso se utiliz el programa del Mtodo
AASHTO para el diseo de pavimentos desarrollado por el Ing. Luis S. Vsquez
de la Universidad de Manizales, Colombia. El resultado se muestra a
continuacin:
216
Para nuestra estructura se obtiene un valor de SN = 4.24
Los datos utilizados en los coeficientes de capa a1, a2, a3 y los coeficientes de
drenaje m1, m2, m3 se tomaron de la TABLA 40 y la TABLA 41 respectivamente,
donde se coloca los valores recomendados por AASTHO.
TABLA 40. Coeficientes de capa recomendados por la AASHTO

Material CBR % Rango ai [1/pul]
Capa de Asfalto > 100 0.40 0.44
a1
Base Asfltica > 100 0.30 0.40
Piedra Picada de dureza alta 80 100 0.14
Material Granular Bien Piedra Picada de dureza media 60 80 0.13
a2
Graduado Grava de ro 40 70 0.12
Mezcla de arena y grava 20 50 0.11
a3 Base Granular Arena limpia 10 30 0.06 0.10
217
TABLA 41. Coeficientes de drenajes para pavimentos flexibles (mx).
P=% de tiempo en que el pavimento esta expuesto
Calidad del a niveles de humedad cercanos a la saturacin
drenaje
< 1% 1% - 5% 5% - 25% >25%
Excelente 1.40 1.35 1.35 1.30 1.30 1.20 1.20
Bueno 1.35 1.25 1.25 1.15 1.15 1.00 1.00
Regular 1.25 1.15 1.15 1.05 1.00 0.80 0.80
Pobre 1.15 1.05 1.05 0.90 0.80 0.60 0.60
Muy pobre 1.05 0.95 0.95 0.75 0.75 0.40 0.40
Fuente: Manual Centroamericano para diseo de pavimentos, SIECA, 2002
Con el nmero estructural calculado, determinamos el nmero de ejes
equivalentes que es capaz de soportar la estructura. Para el clculo se utiliz el
programa de Ecuacin de la gua AASHTO 93.
Parmetros para el clculo:
Confiabilidad: 95% (Para autopistas y vas principales)
Desviacin global: 0.45 (Pavimentos flexibles y construcciones nuevas)
Modulo Resiliente: CBR Subrasante x 1,500 = 3 x 1,500 = 4,500psi
ndice de serviciabilidad inicial: 4.0 (Bueno)
ndice de serviciabilidad final: 2.5 (Para autopistas y vas principales)
218
Del clculo se obtiene un valor estimado de 594,584 ejes equivalentes.
Para evaluar la contribucin del geotextil como separacin entre la capa de
subbase y la subrasante, reducimos el coeficiente estructural de la capa de
subbase en un 50%9 debido a la contaminacin que existira en esta con
material de la subrasante. Teniendo en cuenta lo anterior, procedemos a
calcular el nuevo SN de la estructura de la va.
218
219
9
Robert Koerner Diseo con Geosintticos, 2005.
220
El nmero estructural reducido de la va es 3.62, con este valor se calcula el
nuevo nmero de ejes equivalentes, conservando los valores recomendados
por AASHTO.
El valor de ejes equivalentes obtenidos es 230,439 y haciendo la relacin entre
los valores de las cargas equivalentes de la estructura inicial y la afectada por la
contaminacin, encontramos que la reduccin es igual a:
230,439
1 61%

594,584

Finalmente se calcula el material adicional necesario, para mantener las
condiciones iniciales de la va (SN = 4.24), teniendo un coeficiente estructural
de la subbase reducido en un 50%:
221
El espesor de la capa base aumenta en 12.40 pulgadas, si tomamos en cuenta
la contaminacin de la capa de subbase con material de suelo de subrasante.
Viendo grficamente las dos situaciones evaluadas tenemos:
Fig. 52 Comparacin de espesores de estructura con y sin geotextil.
222
Haciendo la comparacin de costos de las dos estructuras de la va, tenemos:
TABLA 42. Estructura de la va sin geotextil.

Cantidad Precio
Capas de la estructura de Espesor Precio Total
Unidad total en el Unitario
la va (m) (US$)
tramo (US$)
Carpeta Asfltica m3 0.075 1368.75 25.00 34,218.75
Base Granular m3 0.30 5475 14.50 79,387.50
3
Subbase Granular m 0.72 13140 9.60 126,144.00
TOTAL 239,750.25
TABLA 43. Estructura de la va con geotextil.

Cantidad Precio
Capas de la estructura de Espesor Precio Total
Unidad total en el Unitario
la va (m) (US$)
tramo (US$)
Carpeta Asfltica m3 0.075 1368.75 25.00 34,218.75
Base Granular m3 0.30 5475 14.50 79,387.50
Subbase Granular m3 0.40 7300 9.60 70,080.00
Geotextil m2 - 18250 1.35 24,637.50
TOTAL 208,323.75
NOTA: Los precios listados corresponden al ao 2009 y no se contempla acarreo de material.
El ahorro en costos gracias a la instalacin de un geotextil como elemento de
separacin en esta estructura es de USD $31,426.50.
Es importante tener en cuenta que si se utiliza un espesor de material granular
adicional para reemplazar el uso del geotextil, no se garantizar con esto que la
estructura no presente una perdida de funcionabilidad debido al proceso de
contaminacin a lo largo del periodo de diseo de la va.
223
4.2.2 REFUERZO EN VAS CON GEOMALLAS BIAXIALES COEXTRUDAS
4.2.2.1 INTRODUCCIN
Los pavimentos se caracterizan por ser sistemas multicapa, los cuales estn
diseados para absorber y disipar los esfuerzos generados por el trfico, por lo
general estas estructuras poseen capas de mejor calidad cerca de la superficie
donde las tensiones son mayores. Tradicionalmente un pavimento trabaja
distribuyendo la carga aplicada hasta que llegue a un nivel aceptable para la
subrasante. La estructura general de un pavimento esta conformada por una
capa de rodadura ya sea rgida (concreto de cemento Prtland) o flexible
(concreto de cemento asfltico) apoyada sobre una capa de base que puede
ser piedra partida, grava bien graduada o materiales estabilizados (con
cementos, cal o asfalto) y una de subbase con material de menor calidad.
Existen diferentes metodologas de diseo para pavimentos flexibles incluyendo
mtodos empricos, mtodos limitando la fuerza de corte, mtodos limitando la
deflexin, mtodos regresivos y mtodos mecnicos - empricos. El mtodo
AASHTO es un mtodo de regresin basado en resultados empricos obtenidos
por la AASHTO Road Test en los aos 50.
224
4.2.2.2 METODOLOGA DE DISEO
La metodologa que se presenta se basa en la versin de 1,993 del mtodo de
diseo de pavimentos flexibles de la AASHTO. La cual ha sido modificada para
explicar la contribucin estructural de las geomallas biaxiales coextrudas,
segn la investigacin desarrollada por Filippo Montanelli, Aigen Zhao y Pietro
Rimoldo, Ingenieros investigadores de TENAX CORP.
La modificacin del mtodo de la AASHTO empleando geomallas biaxiales
coextrudas para refuerzo de pavimentos flexibles, se realiz con base en
ensayos de laboratorio y verificaciones en campo a escala real por los autores
mencionados.
Los datos recolectados fueron analizados y con base a ellos se desarroll una
metodologa aplicable a geomallas de alto mdulo de tensin y caracterizadas
por su capacidad de trabazn con los agregados y alta resistencia en sus
juntas.
4.2.2.3 MECANISMOS DE REFUERZO GENERADOS POR LAS
GEOMALLAS
A travs de mltiples investigaciones (Giroud y Noiray, 1,981; Giroud et al.
1,985; Berg et al, 2,000), se ha encontrado que los 3 mecanismos principales
de refuerzo que proporciona una geomalla biaxial son los siguientes:
225
4.2.2.3.1 Confinamiento lateral de la base o subbase
El cual se logra a travs de la friccin y trabazn de la geomalla con el
agregado. Esto se presenta debido a que los mdulos de los materiales
granulares son dependientes del estado de esfuerzos, al aumentar el
confinamiento lateral, aumenta el mdulo de la capa granular sobre la geomalla.
Fig. 53 Confinamiento lateral generado por la

geomalla en un material granular.
4.2.2.3.2 Mejoramiento de la capacidad portante
Se logra desplazando la superficie de falla del sistema de la subrasante blanda
hacia la capa granular de mucha ms resistencia. Este mecanismo tiende a tener
mayor validez en vas sin pavimentar o cuando el estado de esfuerzos sobre la
subrasante es alto.
4.2.2.3.3 Membrana tensionada
Este efecto se origina en la propiedad por la cual un material flexible elongado,
al adoptar una forma curva por efecto de la carga, el esfuerzo normal sobre su
cara cncava es mayor que el esfuerzo sobre la cara convexa, lo cual se
226
traduce en que bajo la aplicacin de carga el esfuerzo vertical transmitido por la
geomalla hacia la subrasante es menor que el esfuerzo vertical transmitido
hacia la geomalla. Sin embargo, este mecanismo solo ocurre a niveles de
deformacin demasiados altos como los que ocurren en vas sin pavimentar
despus de un nmero de repeticiones de carga elevado.
De acuerdo con lo anterior, el mecanismo de mayor importancia para las
estructuras viales es el confinamiento lateral, mediante el cual se alcanzaran 4
beneficios principales:
Restriccin del desplazamiento lateral de los agregados de la base
o subbase.
La colocacin de una o varias capas de la geomalla dentro o en el fondo
de la capa de base permite la interaccin por cortante entre el agregado
y la geomalla, a medida que la base trata de desplazarse lateralmente.
La carga por cortante es transmitida desde el agregado de la capa granular
hacia la geomalla y la coloca en tensin. La alta rigidez de la geomalla
acta para retardar el desarrollo de la deformacin por tensin en el
material adyacente a esta, situacin que se generar constantemente en
la zona donde se encuentra un diferencial de tipos de estructura. Una
deformacin lateral ms pequea de la base o subbase se traduce en
menor deformacin vertical de la superficie de la va.
227
Aumento del confinamiento y de la resistencia de la base o subbase
en la vecindad del refuerzo.
Se espera un incremento en la rigidez de la capa granular cuando se
desarrolla una adecuada interaccin entre esta y la geomalla. Un
aumento en el mdulo de la base resultara tambin en menores
deformaciones verticales dinmicas recuperables de la superficie de la va,
implicando una reduccin en la fatiga del pavimento.
Mejoramiento en la distribucin de esfuerzos sobre la subrasante.
En sistemas estratificados, cuando existe un material menos rgido por
debajo de la base o subbase, un aumento en el mdulo de la capa de base
o subbase resulta en una distribucin de los esfuerzos verticales ms
amplia sobre la subrasante. En trminos generales, el esfuerzo vertical
en la subbase o subrasante directamente por debajo de la geomalla y de
la carga aplicada debe disminuir a medida que aumenta la rigidez de la
base. Esto se refleja en una deformacin superficial menor y ms uniforme.
Reduccin del esfuerzo y deformacin por corte sobre la
subrasante.
La disminucin de la deformacin por corte transmitida desde la base o
subbase hacia la subrasante a medida que el cortante de la base
228
transmite las cargas tensionales hacia el refuerzo, sumado a los menores
esfuerzos verticales genera un estado de esfuerzos menos severo que
lleva a una menor deformacin vertical de la subrasante.
4.2.2.4 ENSAYO A ESCALA REAL DE UNA ESTRUCTURA REFORZADA CON
GEOMALLA BIAXIAL COEXTRUDA.
Las conclusiones y los resultados empricos fueron obtenidos durante el anlisis
de una estructura de pavimento con secciones reforzadas y no reforzadas,
utilizadas para realizar el ensayo de pavimento a escala real.
Las variables que se estudiaron fueron las siguientes: Resistencia de la
subrasante (CBR), espesor de la capa de grava, tipo de geosinttico, nmero
de ejes equivalentes (ESAL).
Para verificar la capacidad de refuerzo de la geomalla en la base, se construy
una va con una seccin de 210 m aplicando procesos de laboratorio para poder
obtener datos confiables y reproducibles para mediciones in situ y para
realizar la comparacin entre secciones reforzadas y no reforzadas.
La va es similar a un semi-valo que tiene secciones rectilneas de 36 y 20 m
de longitud y curvas con un radio de 17 m como se muestra en la Fig. 54.
229
Fig. 54 Vista de planta de la seccin tpica de la va utilizada en el ensayo.
El borde extremo de las curvas fueron realzadas ligeramente dando un efecto
de parablica para facilitar el paso de los vehculos en las curvas evitando la
desaceleracin.
Para analizar varias condiciones, se tomaron diferentes valores de CBR en la
subrasante (1%, 3% y 8%).
Las dimensiones de las capas de refuerzo fueron de 2.2 m por 4.6 m para dejar
0.20 m de traslapo a lo largo de la va en el eje central y 0.30 m de traslapo a lo
ancho de la seccin de la va entre capas de refuerzo adyacentes. Ms de 56
secciones diferentes fueron instaladas con y sin refuerzo, teniendo diferentes
228
valores de resistencia en la subrasante, y espesores de base. Para la seccin
tpica de la va se excav una zanja donde se coloco una subrasante de
229
espesor 0.7 m y CBR de 1%,3% y 8%. Posteriormente, se coloc la geomalla y
por ltimo se rellen con espesores entre 0.3 m y 0.5 m con grava seleccionada
y debidamente compactada. Para la capa de concreto asfltico se mantuvo un
espesor constante de 7.5 cm a lo largo de toda la seccin de la va.
Ms de 160 ejes equivalentes fueron aplicados por un vehculo que transitaba
en un slo sentido. El vehculo segua un camino definido por las lneas centrales
demarcadas en la carpeta asfltica, de esta forma se garantizaba que las llantas
circularan siempre por el mismo lugar.
El vehculo utilizado en el ensayo, fue un camin estndar con eje Tandem en
la parte trasera y un eje sencillo en la parte delantera. Los ejes fueron cargados
con 90 KN y 45 KN respectivamente. El camin mantena una velocidad
constante de 20 Km/h a lo largo de su trayecto, de esta forma cada vuelta era
completada cada 60 segundos aproximadamente.
230
Fig. 55 Vista en corte de la seccin tpica de la va de ensayo.
Las conclusiones obtenidas en el ensayo de las secciones reforzadas y no
reforzadas, fueron realizadas a travs de grficos (en funcin de la resistencia del
suelo de la subrasante, nmero de ciclos y coeficiente de las capas) estos
grficos permiten a los ingenieros disear correctamente, estructuras de
pavimento flexible utilizando refuerzo con geomallas biaxiales coextrudas.
Los datos empricos conseguidos se pueden aplicar exclusivamente a los tipos
de geomalla TENAX aqu especificados:
Geomallas TENAX LBO SAMP (geomallas rgidas con valores de esfuerzo y
mdulo de resistencia altas, caracterizadas por una excelente capacidad de
efecto interlock).
231
Los tipos de geomalla considerados han sido divididos en dos clases
basndose en los valores de su resistencia a la tensin:
Tipo A, con un valor de resistencia a la tensin de 20 KN/m
Tipo B, con un valor de resistencia a la tensin de 30 KN/m
En el Grfico 2 se especifican las curvas de iso-deformaciones las cuales
muestran el incremento en la vida til de servicio de la va con una estructura
reforzada. Por medio de esta grfica se evala el aumento de la vida til de diseo
(en trminos del incremento del nmero de pasadas) al instalarse una geomalla
TENAX como refuerzo en la seccin de la va.
Grfico 2. CBR Vs. Nmero de ciclos en secciones reforzadas y no reforzadas en el fondo de la va.
232
4.2.2.5 MTODO AASHTO PARA DISEO DE PAVIMENTOS FLEXIBLES
REFORZADOS CON GEOMALLAS BIAXIALES COEXTRUDAS.
El mtodo AASHTO para pavimentos flexibles, se basa en la capacidad
estructural de un conjunto de capas de espesores y calidades determinadas,
expresado en el Nmero Estructural, SN, el cual es un valor abstracto que
expresa la resistencia que requiere un pavimento construido sobre una
subrasante con un mdulo resiliente MR.
La ecuacin utilizada para el diseo, derivada de la informacin obtenida
empricamente por la AASHTO Road Test en 1972, con algunas modificaciones
luego de investigaciones adicionales, es la siguiente:

PSI
Log
10 4.2 1.5
Log10W18 Z R S o 9.39Log10 (SN 1) 0.20 2.32Log M 8.07 (1)
10 R
1094
0.40
(SN 1) 5.19
Donde:
SN = Nmero Estructural requerido.
W18 = Nmero de aplicaciones de carga de 80 KN (8.2 Ton).
ZR = Desviacin estndar normal.
So = Error estndar combinado de la prediccin de trnsito y de la prediccin de
comportamiento.
233
PSI = Diferencia entre el ndice de servicio inicial (pi) y el final (pf).
234
MR = Mdulo Resiliente (psi).
El nmero estructural requerido se convierte en los espesores reales de
concreto asfltico, base y subbase multiplicado cada uno, por los coeficientes
de capa respectivos representando el esfuerzo relativo de los materiales de
construccin y la capacidad de drenaje. La ecuacin de diseo usada es la

siguiente:
SN a1 D1 a2 D2 m2 a3 D3 m3 (2)
Donde:
ai = Coeficiente correspondiente a la capa i
Di = Espesor correspondiente a la capa i
mi = Coeficiente de drenaje de la capa i.
Los subndices 1, 2 y 3 se refieren a la capa de concreto asfltico, base y
subbase, respectivamente. Los coeficientes de capa son basados en el mdulo
resiliente del suelo MR y son determinados con base en clculos de esfuerzos y
deformaciones en un sistema de pavimento multicapas.
La contribucin estructural de una geomalla en un sistema de pavimentos
flexible puede cuantificarse con el incremento al esfuerzo del coeficiente de la
capa de la base de la va.
235
Por lo anterior, la ecuacin (2) se convierte ahora en:
SN a1 D1 a2 (LCR)D2 m2 a3 D3m3 (3)
Donde LCR (Layer Coefficient Ratio) tiene un valor superior a uno. Este valor es
determinado basndose en los resultados de laboratorio y en pruebas de
campo en sistemas de pavimentos flexibles con y sin utilizacin de las geomallas,
como se describe en la ecuacin (4). SNr (nmero estructural de la seccin
reforzada) y SNu (nmero estructural de la seccin no reforzada) utilizados en la
ecuacin (4) fueron evaluados bajo condiciones de pavimento
iguales.
SNr SNu
LCR 1 (4)
a 2 D2
Basndose en la ecuacin se puede calcular el valor de LCR el cual se obtuvo
de los ensayos realizados a la seccin tpica de la va. En el grfico 3 se presenta
el LCR basado en los ensayos empricos en pavimentos con y sin refuerzo de
geomallas. El valor de LCR oscila entre 2 a 1.5 dependiendo bsicamente del
valor de CBR de la subrasante, ESAL y profundidad de ahuellamiento de la va.
Como se indica en la grafica la contribucin estructural de la geomalla de
refuerzo es casi constante cuando el valor de CBR de la subrasante es superior
234
a 3% mientras que para un valor de 1% en el CBR de la subrasante la
contribucin estructural de la geomalla es significativamente ms alta.
Grfico 3. LCR Vs. CBR de la subrasante.
La reduccin en espesor de la base puede ser evaluada con el uso de una
geomalla mediante la ecuacin (5), asumiendo que no existe una capa de sub-
base.
SN r a1 D1 m2
D (5)
2
LCRa 2 m2
235
Fig. 56. Conformacin de capas de la estructura del pavimento.
Se plantea la posibilidad de emplear geomalla biaxial coextruda para obtener
disminuciones en los espesores de la seccin mostrada en la figura.
1. Clculo del nmero estructural segn metodologa AASHTO de la estructura
inicial entregada por los diseadores del proyecto.
Utilizando la ecuacin (2) y con los valores mostrados, se obtiene el nmero
estructural de la estructura original o sin refuerzo.

SN a1 D1 a 2 D2 m2 a3 D3 m3
SN 0.40 2.76 0.16 7.87 1.00 0.1119.69 1.00
236
SN 4.53
237
2. Clculo de la estructura sustituyendo la base granular.
Una vez calculado el nmero estructural inicial, se realiza una sustitucin de la
base granular por subbase granular, determinando espesores equivalentes
obteniendo el mismo valor numrico del nmero estructural inicial. Este nuevo
espesor se denomina D3.
SN 4.53
SN a1D1 a3 D3 'm3
4.53 0.40 2.76 0.11 D 3 1.00
'
4.53 0.40 2.76

D3
'
0.111.00
D3 31.10in 80.0cm
'
3. Clculo del nuevo espesor de la capa de subbase con refuerzo
Empleando una geomalla de 20 KN/m (Tipo A), en este caso aportado por la
geomalla biaxial para una subrasante con CBR = 2%, se obtiene del grfico 3
un valor de LCR o coeficiente de aporte de la geomalla a la capa granular de la
estructura de:
LCR 1.39
Para incluir el aporte de la geomalla dentro de la estructura de pavimento y
obtener una disminucin de espesor, se debe mantener constante a travs de los
clculos realizados el valor inicial del nmero estructural.
238
SN r SN
SN r 4.53
A continuacin se realiza el clculo del nuevo espesor de la capa granular con
el refuerzo incluido como parte integral de la estructura segn la ecuacin (3).
SN r a1 D1 a 3 LCR D3r m3
SN r a1 D1
D
3r
a 3 LCR m3
4.53 0.40 2.76

D3r
0.11 1.39 1.00
D3r 22.41in 57cm
4. Clculo del aporte estructural de la capa reforzada.
Una vez hallado el nuevo espesor de la capa granular, por la utilizacin de la
geomalla, se calcula el nmero estructural de la misma.
a3 D3r m3 0.11 22.411.00 2.47
5. Clculo de nuevos espesores de base y subbase granular.
Como la estructura seguir manteniendo la misma conformacin de materiales
de base y subbase, se deben calcular los nuevos espesores de dichas capas en
239
funcin del nmero estructural de la capa de subbase obtenido en el paso anterior
y con sus coeficientes de capa respectivos.
240
SN CG a2 D2r m2 a3 D3r m3
2.47 0.16 D2r 1.00 0.11 D3r 1.00
Debido a que se tienen dos incgnitas y una sola ecuacin, se debe realizar un
proceso de iteracin para obtener unos espesores de capa razonables para la
estructura. Para el espesor de la base granular no se recomienda que este valor
se encuentre por debajo de los 15 cm o 6 pulgadas. Para la solucin del
problema, se deja constante el espesor de la base granular, que para este caso
se emplea el espesor mnimo recomendado de 15 cm y se despeja de la
ecuacin el espesor de la subbase granular.
SN CG a2 D2 r m2 a3 D3r m3
2.47 0.16 0.15 1.00 0.11 D3r 1.00
D3r 13.73in 35.00cm
6. Anlisis de la disminucin de espesor debido a la inclusin de la geomalla
biaxial.
Espesor de la estructura reducido:
Base granular: 5 cm.
Subbase granular: 15 cm.
Espesor total reducido de la estructura: 20 cm.
241
Fig. 57 Comparacin de espesores de pavimento con y sin refuerzo de geomalla.
4.2.3 REFUERZO DE TALUDES DE TERRAPLENES
4.2.3.1 INTRODUCCIN
Los principales elementos de construccin empleados por el hombre son los
materiales trreos, conformados por suelos y rocas. No slo con los suelos y las
rocas se construye si no tambin sobre ellos y dentro de ellos.
Est comprobado que en muchos casos las propiedades geomecnicas de los
materiales ptreos no satisfacen las caractersticas deseables para diferentes
aplicaciones, es as en donde estos materiales requieren de diferentes procesos
242
y tratamientos especiales para modificar su comportamiento a las condiciones
deseadas.
243
Desde la antigedad, se han colocado materiales naturales como pieles de
animales, o fibras vegetales sobre los suelos blandos o incrustados dentro de
stos con el objetivo de construir estructuras de suelo reforzado.
Por ejemplo en las vas de las civilizaciones romanas se han encontrado vestigios
de telas y pieles utilizados para propsitos de refuerzo; en la dcada de los
aos 60 se inicia la utilizacin de los primeros textiles para fines ingenieriles, pero
fue hasta los aos 70 en donde se inici la fabricacin y aplicacin de materiales
textiles especiales para la ingeniera y es entonces donde adoptan el nombre de
geotextiles.
Los geotextiles y en general los geosintticos complementan las falencias que
presentan los materiales trreos, permitiendo obtener excelentes ventajas
tcnicas y econmicas en la construccin de muros en suelo reforzado, taludes
reforzados, terraplenes sobre suelos blandos, sistemas de subdrenaje etc.
Los suelos al igual que el concreto presentan una buena resistencia a la
compresin pero son deficientes cuando se trata de asumir esfuerzos de traccin,
por tal motivo cuando los suelos son combinados con elementos que sean
capaces de absorber esfuerzos de traccin como son los geotextiles se puede
lograr estructuras de suelo reforzadas.
244
En la construccin de las diferentes obras civiles se hacen necesarios grandes
movimientos de tierra para la adecuacin de terrenos, esto genera la necesidad
de la construccin de terraplenes. Las caras del terrapln se conocen con el
nombre de taludes.
La utilizacin de geotextiles tejidos de refuerzo en la construccin de
terraplenes ofrece ventajas tcnicas y econmicas, como son la construccin de
taludes artificiales con inclinaciones mayores a la del ngulo de reposo,
permitiendo as considerables ahorros en volumen de material y menor rea para
la construccin, tambin la utilizacin de geotextiles en terraplenes ofrece la
posibilidad de construccin de estos sobre suelos de baja capacidad
portante.
Con base en lo anterior la utilizacin de geotextiles tejidos de refuerzo para
terraplenes se divide en dos aplicaciones:
1. Refuerzo interno. (Construccin de los taludes del terrapln)
2. Refuerzo del suelo de fundacin.
Cuando las condiciones de fundacin son satisfactorias y se requiere la
construccin de inclinaciones del o de los taludes del terrapln mayores a las
242
del ngulo de reposo del suelo que va a conformar el terrapln, es necesario el
diseo de stos taludes, reforzados con geotextil tejido.
4.2.3.2 BENEFICIOS DE LA UTILIZACIN DE GEOTEXTILES EN LA
CONSTRUCCIN DE TALUDES DE TERRAPLENES REFORZADOS.
La utilizacin de geotextiles tejidos en la construccin de los taludes en
terraplenes presenta beneficios tcnicos y econmicos tales como:
a) Reduccin del volumen del terreno: el geotextil como refuerzo nos
permite la construccin de taludes con un ngulo de inclinacin mayor lo
cual reduce considerablemente la seccin transversal.
Fig. 58 Reduccin del volumen del terreno.
243
b) Alternativa para evitar la construccin de muros de contencin
rgidos: al reforzar el talud con geotextil podemos evitar la construccin
de muros de diferentes tipos, para dar estabilidad a los taludes se utiliza
nicamente el geotextil.
Fig. 59 Alternativa para evitar la construccin de

muros de contencin rgidos.
c) Obtencin de rea plana adicional: al reforzar al talud con geotextiles,
se puede ampliar la corona del talud ya que el ngulo de inclinacin
aumenta; para obtener una mayor rea de rodadura en las vas o para la
colocacin de vallas de proteccin en carreteras.
Fig. 60 Obtencin de rea plana adicional.
244
d) Reconstruccin de taludes en deslizamientos: tambin podemos
aplicar el geotextil para la reconstruccin de taludes que han fallado por
deslizamiento.
Fig. 61 Reconstruccin de taludes en deslizamientos.
4.2.3.3 CONSIDERACIONES DE DISEO
Se considera diseo al refuerzo interno a la determinacin del geotextil
necesario a colocarse distribuido en capas, de tal manera que el factor de
seguridad a la falla aumente, y el terrapln sea internamente estable.
La metodologa consiste en determinar por los mtodos clsicos de equilibrio
lmite el factor de seguridad de la superficie potencial de falla (ms crtica o ms
probable) que presentan los taludes del terrapln. Este factor de seguridad es el
cociente entre las fuerzas resistentes y las fuerzas movilizantes.
245
Los geotextiles tejidos al tener la capacidad de asumir esfuerzos de traccin,
desarrollan fuerzas resistentes por detrs de la superficie de falla, gracias al
246
esfuerzo de corte que se genera entre el geotextil y el suelo, tal efecto hace que
se desarrolle una fuerza estabilizadora adicional a las determinadas normalmente
y como resultado final el factor de seguridad ante la falla aumenta.
Una vez determinado el factor de seguridad del talud reforzado con la superficie
potencial de falla en estudio, se hace necesario revisar el factor de seguridad de
la superficie potencial de falla para las condiciones de refuerzo ya establecidas.
Las aplicaciones del geotextil de refuerzo son consideradas crticas si es
necesaria la movilizacin del refuerzo a la traccin para estabilizar los taludes
del terrapln de tal forma que el factor de seguridad de la superficie potencial de
falla aumente hasta un valor confiable.
El refuerzo en el talud del terrapln es considerado tpicamente no crtico si el
factor de seguridad para el talud no reforzado es mayor a 1.1 y el refuerzo es
usado para incrementar el factor de seguridad hasta un valor confiable.
Existen varios programas de estabilidad de taludes disponibles para
computador, los cuales son una herramienta que facilitan encontrar las
superficies potenciales de falla.
247
Para disear taludes reforzados se recomienda llevar a cabo la siguiente
metodologa:
1. Establecer las dimensiones geomtricas y condiciones de carga del
terrapln.
2. Conocer el perfil estratigrfico del suelo de fundacin, y determinar las
propiedades geomecnicas de los suelos de fundacin.
3. Determinar las propiedades geotcnicas de los suelos a usar en la
construccin del terrapln.
4. Establecer los parmetros de diseo del geotextil a usar como refuerzo.
(Resistencia a la traccin mtodo tira ancha, criterios de durabilidad,
interaccin suelo - refuerzo).
5. Determinar el factor de seguridad del talud no reforzado.
6. Determinar el refuerzo necesario para estabilizar el talud.
7. Chequear la estabilidad externa.
8. Establecer los sistemas de drenaje y subdrenaje del terrapln.
248
4.2.3.4 PROCEDIMIENTO DE DISEO.
1) Establecer las dimensiones geomtricas y condiciones de carga
Geometra y condiciones de cargas:
Altura del terrapln, H.
ngulo del o de los taludes del terrapln,
Establecer las cargas externas que tendrn el terrapln tales como
sobrecargas (Q), (q), cargas vivas,
diseo ssmico, aceleracin g.
2) Conocer el perfil estratigrfico del suelo de fundacin, y determinar las
propiedades geotcnicas.
Es muy importante conocer el perfil estratigrfico, propiedades geotcnicas de

los suelos de fundacin encontrados: Gradacin e ndice de plasticidad, C u , u
y/o C ' , y parmetros de consolidacin para el clculo de los asentamientos
( C c , Cr ' , CV y, p ), con el objetivo de revisar las condiciones de fundacin del
terrapln, se aclara que en esta metodologa de diseo se suponen condiciones
ptimas de cimentacin.
249
De presentarse problemas de inestabilidad por malas condiciones de
cimentacin es necesario estudiar alternativas de estabilizacin tales como:
250
refuerzo de base de terraplenes con geotextil, reemplazo de materiales,
cimentacin profunda, etc.
Localizar la altura de la del nivel fretico NF y las condiciones de presencia de
agua.
Para terraplenes de reparaciones de taludes se debe identificar la superficie de
falla as como la causa de la inestabilidad.
Fig. 62 Esquema del terrapln.
3) Establecer las propiedades geomecnicas del suelo que se utilizar
para la conformacin del terrapln.
251
Normalmente los materiales usados en la construccin de terraplenes
reforzados son de tendencia granular, aunque en varios casos se han
252
construido muros y terraplenes reforzados con materiales que tienen ms del
50% de suelo fino.
El uso de altos porcentajes de suelo fino como material de construccin de
terraplenes depende de la tolerancia a la deformacin que se le permita,
tambin la plasticidad que este suelo presenta, juega un papel muy importante,
pues es un parmetro que indica la facilidad de manipulacin que pueda tener
el suelo en el proceso de compactacin necesario en la conformacin del
terrapln.
A manera de recomendacin y con base en la especificacin AASHTO se
presenta una descripcin del tipo de suelo que puede utilizarse en la construccin
de terraplenes.
Parmetros:
1. ndice de plasticidad 20
2. Granulometra:
TABLA 44. Gradacin para terraplenes recomendada

por la AASHTO
Tamiz (mm) % Pasa
100 100 - 75
4,75 100 - 20
0,475 0 - 60
0,075 5 - 50
253
Del suelo a usar se debe determinar:
Gradacin e ndice de plasticidad.
Propiedades para la compactacin del Proctor modificado,
densidad mxima y humedad ptima de compactacin ( dmax,
ptima).
Parmetros de resistencia al corte, C u , u y C ' , ' .
4) Establecer los parmetros de diseo del geotextil de refuerzo
a. Obtener la resistencia a la traccin disponible del geotextil ( Tadm ) como:
Tu lt
Tadm
FS
FS FRID FRFL FRDQB
Donde:
Tult = Resistencia ltima del geotextil.
Tadm = Resistencia a la traccin disponible del geotextil.
FRID = Factor de reduccin por daos de instalacin.
FRFL = Factor de reduccin por fluencia o Creep.
FRDQB = Factor de reduccin por degradacin qumica y biolgica.
254
b. Determinar la resistencia Pullout:
A este parmetro se le aplica un factor de seguridad de 1.5 para suelos
granulares y de 2.0 para suelos cohesivos.
PR
FSp
Treq
(2 Le F v )
FSp
Treq
Donde:
Treq = Resistencia Pullout requerida.
PR = Resistencia Pullout por unidad de ancho de refuerzo.
Le = Longitud de empotramiento, (Longitud del geotextil detrs de la superficie
de falla).
F = Factor de resistencia Pullout.
= Factor de transferencia de esfuerzo por efecto de escala.
V = Esfuerzo vertical total.
5) Anlisis de estabilidad de los taludes del terrapln sin refuerzo
Debe realizarse un anlisis de estabilidad de los taludes del terrapln sin refuerzo.
Cuando la inclinacin de las caras o taludes del terrapln no son simtricas o
las condiciones de frontera son diferentes es necesario hacer anlisis de
estabilidad a los dos taludes del terrapln.
255
Los anlisis de estabilidad se realizan con metodologa convencional por medio
de anlisis de equilibrio lmite en donde se determina el factor de seguridad ms
crtico de las superficies potenciales de falla y la zona crtica a reforzar as como
los momentos movilizantes.
Varios programas de computador son disponibles fcilmente, estos son una
herramienta que facilita la determinacin de las superficies potenciales de falla y
la zona crtica a reforzar.
No slo se debe analizar la superficie de falla ms crtica, tambin la zona de falla
conformada por todas aquellas superficies de falla que presentan un factor de
seguridad menor a 1.
6) Diseo del refuerzo necesario para la estabilidad del talud.
Teniendo en cuenta las superficies de falla con factores de seguridad menores
a 1.5, determinados en un programa de estabilidad de taludes trazando
superficies de falla y aplicando la ecuacin de equilibrio lmite como:
Momento Re sistente
FS
MomentoDesestabiliza nte
L sf R
FS
256
W X qd
257
Donde:
= Resistencia al corte del suelo.
Lsf = Longitud de la superficie de falla.
R = Radio.
W = Peso del segmento de tierra.
q = Sobrecarga.
Fig. 63 Esquema de superficie de falla.
Para la superficie de falla que se est diseando el refuerzo, se debe calcular el
momento desestabilizante MD y el momento resistente MR.
Como:
MD = W x + q d
MR = MD FSU
MR = (W x + q d) FSU
Donde:
258
FSU = Calculado en el programa de estabilidad u obtenido manualmente
trazando superficies de falla.
Determinar la fuerza total a la tensin que suministra el refuerzo T, requerida
para obtener el factor de seguridad de talud reforzado FSR = 1.5:
FS R M D M R
Tto ta l
R
FS R M D FSU M R
Ttotal
R
(FS R FSU ) M D
T
total
R
Donde:
FSR = Factor de seguridad requerido (Normalmente es 1.5)
FSU = Factor de seguridad del talud sin refuerzo
R = Radio de la superficie de falla
La fuerza necesaria que debe suministrar cada capa de geotextil es Tg :
Tto ta l
Tg
Espacimientos Re queridos
Se debe repetir lo anterior hasta obtener una distribucin adecuada.
259
Para taludes con alturas bajas (H < 6 m) es conveniente asumir una distribucin
uniforme del refuerzo y usar Ttotal para determinar el espaciamiento del refuerzo.
260
Para taludes altos (H > 6 m) divida el talud en dos zonas de refuerzo (Tsuperior y
Tinferior) o en tres zonas de refuerzo (Tsuperior, Tmedio y Tinferior) de iguales dimensiones
y use la siguiente distribucin de T:
Para dos zonas:
Tsuperior = 3/4 Ttotal
Tmedio = 1/4 Ttotal
Para tres zonas:
Tsuperior = 1/2 Ttotal
Tmedio = 1/3 Ttotal
Tinferior = 1/6 Ttotal
7) Determinar el espaciamiento vertical del refuerzo S v .
Para cada zona, calcule la tensin de diseo del refuerzo, Tadm requerida para
cada capa basada en asumir el espaciamiento S v . Si la resistencia a la tensin
es conocida, calcule el espaciamiento vertical y el nmero de capas de
refuerzo, N, requerida para cada zona como:
Tg Tadm Rc
Tzo n a SV
Tg
H zo n a
261
Donde:
Rc = Porcentaje de cubrimiento del refuerzo ( Rc = 1 para planos continuos).
Tzo n a = Resistencia mxima a la tensin requerida para cada zona; Tzo n a igual
a Tto ta l para taludes bajos (H < 6 m).
Sv = Espaciamiento vertical del refuerzo.
H zona = Altura de la zona y es igual en la parte superior, media e inferior para
taludes altos (H > 6 m).
Determinar la longitud de empotramiento requerida Le .
Tadm FS
Le
F V 2
Donde:
F= Factor de resistencia del ensayo pullout, si no se tiene disponible el
ensayo pullout use para geotextiles F = 2/3 tan .
Donde es el ngulo de friccin interna. Usar y C, diseo a largo plazo y Cu
y/o de ensayos no consolidados no drenados consolidados drenados para
revisin a corto plazo.
= Factor de transferencia recomendable usar valor de 0.8 a 1.0.
Le = Longitud de empotramiento, mnima de 1m.
262
8) Chequeo a la estabilidad externa
Chequeo al deslizamiento
Se debe determinar el factor de seguridad al deslizamiento el cual debe ser
mayor a 1.5. De no ser as se debe ampliar la base y la longitud del refuerzo del
terrapln.
FuerzasHorizontales Re sistentes
FS D
FuerzasHorizontalesDesestabili zantes
(W Pa sen ) tan sg
FS D
Pa cos
W 1 2 L2 tan Para L < H
L H H 2
W Para L > H
2 tan
Donde:
FSD = Factor de seguridad al deslizamiento (> 1.5)
L = Longitud del refuerzo en la capa inferior
H = Altura del talud.
Pa = Presin activa de tierra.

sg = ngulo de friccin entre el suelo de fundacin y el geotextil.
= ngulo del talud.
263
Chequeo a la estabilidad global o estabilidad general
260
El efecto de la construccin de un terrapln genera una sobrecarga en el sitio
en donde se est colocando, por tal motivo es necesario revisar la estabilidad
general o global del sitio con el objeto de garantizar la estabilidad del lugar o de
la obra.
Este anlisis se realiza por mtodos clsicos de estabilidad considerando
superficies de falla y evaluando factores de seguridad o probabilidades de falla.
Capacidad portante
Se debe calcular la capacidad portante ltima y admisible del terreno con el
objetivo de compararla con la presin de contacto. Estimar la magnitud del
asentamiento, usando mtodos tradicionales de la geotecnia.
Se requiere construir un terrapln de 6 metros de altura sobre el cual se desea
construir una estructura de pavimento la cual transmite una sobrecarga de
q = 10 kPa.
1. Condiciones geomtricas del talud.
H = 6.0 m
= 45
q = 10 Kpa
259
2. Propiedades geomecnicas del suelo de fundacin.
260
El perfil estratigrfico presenta un estrato de 10 metros conformado por un limo
arenoso arcilloso de consistencia dura, de baja plasticidad.
t = 19 KN/m3
natural= 18 %
LL = 42 %
LP = 23 %
IP = 19 %
CU = 12 .7 kPa
' = 27
C ' = 10 kPa
3. Propiedades geomecnicas del suelo que se utilizar para conformar el
terrapln.
IP = 20 %
t = 21 KN/m3
optima = 14 %
' = 30
C' = 1 KPa
TABLA 45 Granulometra del material a utilizar en el terrapln.
Tamiz (mm) % Pasa
19,0 100
9,50 80
4,75 65
2,00 50
0,425 35
0,075 25
4. Parmetros de diseo del refuerzo
261
Segn la AASHTO M - 288-05 los requerimientos para la propiedad de geotextiles
en estabilizacin son los de CLASE 1 (Ver TABLA 11) y para este ejemplo en
particular nos auxiliamos de las especificaciones de geotextiles
proporcionadas por geosinteticos PAVCO S.A. de C.V. (Ver ANEXOS) y los que
cumplen las requerimientos son los siguientes:
Los geotextiles de refuerzo son T1700, T2100, T2400 y TR4000.
Factor de seguridad parcial:
FS FRID FRFL FS DQB
FS =1.2 x 2.5 x 1.0 = 3.0
Geotextil tejido 2100:

Tu lt = 30 KN/m
Tu lt
T
adm
FS
30KN / m
Tadm
3.0
Tadm = 10 KN/m
Geotextil tejido 2400:
261
Tu lt = 35 KN/m
T
Tadm u lt
FS
35KN / m
Tadm
3.0
Tadm = 11.67 KN/m

Tadm 11 .7 KN/m
5. Anlisis de estabilidad del talud sin refuerzo.
Es ms preciso y ms fcil utilizar algn programa de estabilidad. Es importante
tener en cuenta que cuando se realice el anlisis de estabilidad se debe tener
en cuenta las propiedades geomecnicas de los dos suelos, las del suelo de
fundacin y las del material que se utilizar para construir los terraplenes, con el
objetivo de analizar las diferentes superficies de falla.
No slo se debe tener en cuenta la superficie de falla crtica si no tambin todas
aquellas superficies de falla que su factor de seguridad sea menor a 1.5.
6. Diseo del refuerzo necesario para la estabilidad del talud

Clculo de momentos, M D y M R .
MD W x qd
W = 17.02 m2 x 21 KN/m3 = 357.4 KN/m.
262
x = 4.13 m.
q = 17.7 KN/m (la sobrecarga es de 10 KN/m2, la parte que est dentro de la
superficie de falla es de 1.77 m, lo que se hace es determinar una carga
puntal que es de 17.7 KN/m equivalente a la carga distribuida).
d = 6.51 m.
FS U = 0.998 Factor de seguridad ms desfavorable menor que 1.5. (Calculado
con un programa computacional de estabilidad de taludes).
M D = 357.4 x 4.13 + 17.7 6.51 = 1,591.3 KN-m/m

M R = M D FSU = 1,591.3 0.998 = 1,588.1 KN-m/m,
R = 7.56 m
(FS R FSU ) M D
Ttotal
R
(1.5 0.998) 1,591.3

Ttotal 105.7 KN m
7.56
Determinacin de la distribucin de los refuerzos:
Se recomienda por aspectos constructivos espesores de capa entre 25 y 50 cm.
y como es un terrapln de 6 m de altura se recomienda una distribucin

uniforme.
T
Tg to ta l
N
263
105.7KN / m
Tg 8.8KN / m
12
El geotextil tejido T2100 presenta un Tadm de 10 KN/m
N = 105.7 /10 11 capas pero teniendo en cuenta la recomendacin
constructiva de un espesor mximo de 50 cm. se recomiendan 12 capas
espaciadas 50 cm.
Determinacin de la longitud de empotramiento Le :
Tadm FS
Le
F 'V 2
FS = 1.5
Tadm = 10 KN/m
F = 2/3 tan = 0.385
= 0.9
'V = Esfuerzo vertical, es funcin de la profundidad ( h )
264
Una tabulacin de las longitudes para cada capa se muestra la siguiente tabla:
265
TABLA 46. Resultados de espesores de capa y longitud del geotextil.
No. Z Sv L e min. LT LT Usar*
Capa (m) (m) L o (m) L g (m) L e (m) (m)
(m) (m)
12 0,5 0,5 1 2,2 2,1 1 5,8 6,0
11 1 0,5 1 2,5 1 1 5,0 6,0
10 1,5 0,5 1 2,8 0,7 1 5,3 6,0
9 2 0,5 1 3,1 0,5 1 5,6 6,0
8 2,5 0,5 1 3,3 0,4 1 5,8 6,0
7 3 0,5 1 3,4 0,3 1 5,9 6,0
6 3,5 0,5 1 3,5 0,3 1 6,0 6,0
5 4 0,5 1 3,5 0,3 1 6,0 6,0
4 4,5 0,5 1 3,4 0,2 1 5,9 6,0
3 5 0,5 1 3,2 0,2 1 5,7 6,0
2 5,5 0,5 1 2,6 0,2 1 5,1 6,0
1 6 0,5 1 0,8 0,2 1 3,3 6,0
* La longitud total de las capas de refuerzo deben ser aproximadas a un mltiplo de 0.5m superior al valor
mximo de todas las capas para facilitar su proceso constructivo. Estas longitudes deben ser revisadas
una vez sea evaluada la estabilidad externa y global del talud.
Donde:
SV =Espesor de la capa.
Lo = Longitud del doblez use 1.0 m.
L g = Longitud geomtrica que va desde la cara del terrapln hasta la superficie
de falla.
Le = Longitud de empotramiento detrs de la superficie de falla.

LT = Longitud total, la cual es la suma de SV Lo Lg Le
266
Fig. 64 Esquema de distribucin de longitudes
del geotextil en el talud.
Chequeo al deslizamiento
Una vez realizado el diseo de las capas de refuerzo del talud se revisa la
estabilidad al deslizamiento del talud reforzado teniendo en cuenta la longitud
de la capa inferior del refuerzo. El factor de seguridad al deslizamiento se
calcula de la siguiente forma:
36m 2
W 7m 6m 21KN / m3 Para L > H
2 tan 45
W 504.0KN / m
267
El empuje generado en el espaldn del talud es:
Pa 1
2 Ka t H 2
K a : Coeficiente de presin activa en el espaldn del talud. Para suelos

cohesivos K a = 0.33.
Pa 1
2 0.33 21KN / m3 (6m) 2
Pa 124.74KN / m
El factor de seguridad es:
(504 124.74 Sen30) t an 21.6

FS D 2.076
124.74 cos 30
FS D 2.08 1.5
Posteriormente se debe realizar el chequeo a la estabilidad global teniendo en
cuenta las condiciones particulares del sitio del proyecto. Finalmente se debe
268
realizar los diseos del sistema de drenaje y subdrenaje los cuales son de vital
importancia para la estabilidad de la estructura a largo plazo.
269
4.2.4 SISTEMAS DE SUBDRENAJE PARA VAS CON GEOTEXTIL Y
MATERIAL GRANULAR.
4.2.4.1 GENERALIDADES
Un buen sistema de drenaje y/o subdrenaje est ntimamente relacionado con
una mayor durabilidad de las obras. De hecho, la vida til de las vas depende en
gran parte del periodo de tiempo en que el exceso de agua est presente en su
estructura.
El buen diseo de un sistema de drenaje que involucre la utilizacin de geotextiles
en las obras civiles, ser sin lugar a duda, un aporte fundamental en la calidad
de dichas obras, ya que el exceso de agua en algunos suelos, especialmente
los de grano fino afecta los parmetros de resistencia, susceptibilidad en los
cambios volumtricos y los mecanismos de transmisin de presiones aplicadas.
4.2.4.2 INTRODUCCIN
Lo que tradicionalmente en la ingeniera se ha llamado filtros, realmente es un
sistema de drenaje o subdrenaje. Un sistema de drenaje subsuperficial eficiente
y estable, es necesario que est compuesto por un medio filtrante y otro drenante.
270
Entendiendo por medio filtrante, el elemento que retiene el suelo pero permite el
paso del agua, funcin que desempea el geotextil. El medio drenante es el
encargado de transportar el agua que pasa a travs del filtro, funcin que
desempea cualquier medio poroso que bien puede ser natural o sinttico. Un
sistema de drenaje es la suma de los dos procesos anteriores.
El objetivo de los subdrenes para vas es evitar la inundacin interna de la
estructura, captando, conduciendo o evacuando el agua que pueda entrar en la
estructura del pavimento.
Para lograr el buen diseo de un subdrn, se debe tener en cuenta cuatro
aspectos fundamentales:
1. Determinar la ubicacin y profundidad de las lneas de subdrenaje o
subdrenes, que pueden correr longitudinal o transversalmente con
respecto al eje de la va. Tambin es conveniente tener en cuenta el diseo
de sistemas de captacin de agua, que aseguren la rpida llegada el
agua al subdrn, verificando la velocidad de llegada. En la mayora de los
casos es recomendable especificar un sistema de drenaje planar, que
puede estar compuesto por: geotextil - geored - geotextil; un material
granular limpio de gradacin abierta protegido por un geotextil, que
cumpla la funcin de filtro; o por un geotextil de espesor
271
considerable que tenga propiedades de drenaje planar. Lo anterior se debe
a que los suelos de subrasante en la mayora de los casos presentan
permeabilidades muy bajas, al igual que Ias bases granulares despus de
ser sometidas a un proceso de compactacin.
2. Estimar el caudal ms crtico, para una longitud de diseo, el cual es la
sumatoria de los caudales de aporte, que provienen del agua
subterrnea y del agua infiltrada. El agua de infiltracin proviene de
aguas lluvia, que se infiltran directamente a travs de la carpeta del
pavimento o a travs del suelo aledao al tramo de va en consideracin.
3. Dimensionar la seccin transversal del subdrn capaz de conducir la
suma de los caudales de aporte, con una velocidad de evacuacin
adecuada.
4. Tener un buen sistema de filtracin, lo cual asegura una mayor vida til
del sistema de drenaje y por consiguiente de la estructura del pavimento.
El uso de los geotextiles ha venido desplazando los sistemas
tradicionales de filtracin, debido principalmente al aumento de la vida
til del sistema de drenaje, facilidad de instalacin, reduccin de costos
totales de la construccin y en general por ser un sistema constructivo
ambientalmente eficiente.
272
4.2.4.3 METODOLOGA DE DISEO DE SUBDRENES
4.2.4.3.1 Determinacin de la ubicacin de las lneas de subdrenaje o
Subdrenes.
Las lneas de subdrenaje o subdrenes, deben correr de tal manera que
intercepten el agua lo ms perpendicularmente posible. Lo anterior quiere decir,
que en tramos donde la pendiente longitudinal sea mayor que la pendiente de
bombeo, es ms eficiente colocar subdrenes transversales. Esto debido a que
el agua se mover en direccin de la suma vectorial o resultante de las
pendientes. Por ejemplo en un tramo con una pendiente longitudinal del 4% y una
pendiente de bombeo del 2%, la resultante forma un ngulo de 63 con respecto
al eje horizontal, en esa direccin se mover el agua Ver Fig. 65. Si este ngulo
es menor a 45 las lneas de subdrenaje deben correr paralelas al eje (subdrenes
longitudinales), si es mayor a 45 las lneas de subdrenaje
deben correr normal al eje (subdrenes transversales).
Fig. 65 Suma vectorial de pendientes de una calzada.
273
4.2.4.3.2 Caudal de diseo
Para disear subdrenes laterales en una va, se debe considerar primero la
distancia entre alcantarillas, o los sitios en donde los subdrenes realizan la
descarga de agua. Para establecer las distancias de los tramos de los subdrenes,
se debe tener en cuenta que cada tramo conserve, en lo posible, caractersticas
similares. Por ejemplo igual pendiente, condiciones geomorfolgicas similares o
condiciones geomtricas de la va similares. Entre ms largo sea el recorrido del
agua dentro de un subdrn, mayor tendr que ser su capacidad de transporte,
debido a que a lo largo del subdrn se van sumando caudales de aporte.
Posteriormente se identifica las posibles fuentes a tener en cuenta para el clculo
del caudal total. Los subdrenes son sistemas que se utilizan para retirar el agua
infiltrada o subterrnea que ha entrado en la estructura. Tambin existen
mtodos que evitan la entrada de agua a la estructura de un pavimento, estos
son bsicamente los que manejan el agua de escorrenta como son: zanjas de
coronacin, trincheras drenantes, cunetas, etc.
Los posibles caudales de aporte, que conforman el caudal total, los cuales
pueden afectar la estructura de un pavimento son:
El caudal generado por la infiltracin de agua lluvia.
El caudal generado por el abatimiento del nivel de agua subterrnea.
274
El caudal proveniente de taludes aledaos.
a) Caudal por infiltracin ( Qinf iltracion )
El agua lluvia cae directamente en la carpeta del pavimento. Una parte de ste
inevitablemente se infiltra en la estructura del pavimento debido a que las
carpetas de pavimento, tanto rgidas como flexibles, no son impermeables.
Por lo tanto el caudal de infiltracin se calcula de la siguiente forma:
Qinf iltracion I R B L Fi FR
Donde:
I R Precipitacin mxima horaria de frecuencia anual, registrada en la zona
del proyecto.
B Para subdrenes longitudinales, B es la semibanca del ancho (ancho de la
va/2).
L Longitud del tramo de drenaje.

Fi Factor de infiltracin. Ver TABLA 47.
FR Factor de retencin base, refleja el hecho de que las bases, dada su
permeabilidad, entregan lentamente el agua al subdren. Ver TABLA 48.
TABLA 47. Valores recomendados de Fi para subdrenes.
TIPO DE CARPETA Fi
Carpetas asflticas muy bien conservadas 0.3
Carpetas asflticas normalmente conservadas 0.4
Carpetas asflticas pobremente conservadas 0.5
Carpeta de concreto de cemento Portland 0.67
275
TABLA 48. Valores recomendados de FR para subdrenes.
TIPO DE BASE FR
Bases bien graduadas, en servicio de 5 aos o ms. 1/4
Bases bien graduadas, en servicio de menos de 5 aos 1/3
Bases de graduacin abierta, en servicio de 5 aos o
ms. 1/3
Bases de graduacin abierta, en servicio de menos de 5
1/2
aos
b) Caudal por abatimiento del nivel fretico: ( QNF )
En sitios donde el nivel fretico o el agua proveniente a presin alcancen una
altura tal, que supere el nivel de subrasante afectando a la estructura del
pavimento, es necesario abatir este nivel de manera que no genere
inconvenientes por excesos de agua. El clculo de este caudal se basa en los
siguientes parmetros:
QNF K i Aa
i N d N f / B
Aa N d N f L
Donde:
K Es el coeficiente de permeabilidad del suelo adyacente.
i Es el gradiente hidrulico.
N d Cota inferior del subdrn. Ver Fig. 66.
N f Cota superior del nivel fretico. Ver Fig. 66.
Aa Es el rea efectiva para el caso de abatimiento del nivel fretico.
276
B Para subdrenes longitudinales, B es la semibanca de la va. Para el caso
de los subdrenes transversales, B es la distancia entre subdrenes.
Una vez estimados los caudales de aporte al sistema se obtiene el caudal de

diseo:
QF Qinf iltracion QNF
El caudal por el abatimiento del nivel fretico en la mayora de los casos se
presenta a los dos lados de la seccin transversal del subdrn, el caudal de
diseo ( QNF ) debe ser duplicado.
Fig. 66 Seccin transversal del sistema de subdrenes laterales en una va.
4.2.4.3.3 Dimensionamiento de la seccin transversal

Teniendo el caudal final QF , el cual es la suma de los caudales calculados, se
realiza el siguiente procedimiento:
277
QF V i A
Donde:
QF Caudal final.
V Velocidad de flujo, la cual depende de los caudales calculados, se realiza
el siguiente procedimiento. (Ver grfico 4).
i Gradiente hidrulico para el caso de subdrenes es = 1.
A rea de la seccin transversal del subdrn, normalmente se fija el ancho
y se despeja su altura.
Una vez obtenida la seccin transversal del subdrn, se puede calcular su
permetro. La longitud de desarrollo del geotextil corresponde al permetro ms
el traslapo (puede tomarse de 0.25 - 0.35 m).
Para el caso en que se necesite aumentar la eficiencia de los subdrenes es
recomendable usar tubera perforada, forrada con geotextil, dentro del subdrn,
de esta manera se aumenta la eficiencia de drenaje, permitiendo el paso a un
caudal mayor en una misma seccin transversal. El dimetro de la tubera a
usar se puede estimar haciendo uso de la ecuacin de Manning.
Por tanteo se asume un dimetro de tubera y se rectifica si cumple la siguiente
igualdad:
278

QF 1 n AR 2 / 3 S 1/ 2
Donde:
QF Caudal final calculado.
n Coeficiente de Manning. Para tubera perforada usualmente es 0.013.
A rea del tubo.
R AT (rea Total / Permetro total) a tubo lleno.

Pt
S Pendiente del subdrn.
Pendiente Vs Velocidad, segn el dimetro del agregado

Para tamaos uniformes
3.25
2.75
2.5 Agregado 12 mm (1/2")
Agregado 19 mm (3/4")
Agregado 25 mm (1")
2.25
Agregado 50 mm (2")
Velocidad de flujo (cm/s)
1.75
1.5
1.25
0.75
0.5
0.25
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
Pendiente del subdrn (%)
Grfico 4. Pendiente Vs. Velocidad, segn el tamao del agregado
279
(Para agregados de tamao uniforme)
280
La lnea superior de flujo o nivel fretico no debe sobrepasar en ningn
momento la cota de subrasante, con este criterio se debe establecer la
profundidad del subdrn Nd.
4.2.4.3.4 Determinacin del tipo de geotextil a usar en el filtro
El filtro evita una excesiva migracin de partculas de suelo y simultneamente
permite el paso del agua, lo anterior implica que el geotextil debe tener una
abertura aparente mxima adecuada para retener el suelo, cumpliendo
simultneamente con un valor mnimo admisible de permeabilidad, que permita
el paso del flujo de una manera eficiente. Para llegar a la seleccin del geotextil
no solo hay que tener en cuenta lo anterior, sino adems, la resistencia a la
colmatacin, supervivencia y durabilidad.
Fig. 67 Paso del agua a travs del sistema de filtracin.
281
Todos estos criterios se explican brevemente a continuacin:
Retencin (TAA): Asegura que las aberturas sean lo suficientemente pequeas
para evitar la migracin del suelo hacia el medio drenante o hacia donde se dirige
el flujo.
Colmatacin: Es el resultado de taparse algunos de sus vacos por la
penetracin de partculas de suelo fino, con una incidencia en la reduccin de la
permeabilidad por lo tanto el geotextil deber tener un nmero mnimo de
vacos o una alta porosidad.
Supervivencia: El geotextil debe tener unos valores mnimos de resistencia
mecnica con el objeto que soporte las actividades de instalacin y manipulacin.
Estas propiedades son: resistencia a la tensin, resistencia al punzonamiento,
resistencia al estallido, resistencia al rasgado.
Permeabilidad: Debe permitir un adecuado flujo del agua a travs del geotextil
considerando su habilidad para esto.
Durabilidad: Es la resistencia que debe tener un geotextil en el tiempo, bien
sea por ataque qumico, biolgico o por intemperismo.
282
La metodologa de diseo, consiste en revisar, cuales de los geotextiles,
satisfacen las caractersticas hidrulicas y mecnicas que resulten de la revisin
de los criterios de diseo que se presentan a continuacin:
Criterio de retencin
De acuerdo con lo establecido en Geotextiles Engineering Manual de la Federal
Highway Administration (FHWA) y basados en los criterios de retencin de
Christopher y Holtz (1989), Carroll (1983), un geotextil debe cumplir con la
siguiente condicin:
TAA D85 B
Donde:
TAA Tamao de abertura aparente, dato proveniente del ensayo ASTM D -
4751 y puede ser utilizado el suministrado por el fabricante. Corresponde a la
abertura de los espacios libres (en milmetros). Se obtiene tamizando unas
esferas de vidrio de dimetros conocidos, cuando el 5% de un tamao

determinado de esferas que pasa a travs del geotextil, se define del D95 o el
TAA .
D85 Tamao de partculas (en milmetros). Cuando al tamizar un suelo pasa el
283
85% de este. Este dato se obtiene de la curva granulomtrica del suelo en
consideracin.
284
B Coeficiente que vara entre 1 y 3. Depende del tipo de suelo a filtrar, de las
condiciones de flujo y del tipo de geotextil.
menos de 50% que pasa el tamiz No. 200) B es funcin del coeficiente
de uniformidad C u , de la siguiente manera:
Cu 2 Cu 8 : B 1
2 Cu 4 : B 0.5 Cu
4 Cu 8 : B 8 / Cu
Donde : Cu D60 / D10
En suelos arenosos mal graduados usar B entre 1.5 y 2.
Para suelos finos, (mas de 50% pasa el tamiz No 200) B es funcin del
tipo de geotextil.
Para geotextiles no tejidos punzonados por agujas use B = 3
La AASHTO Task Force No 25 (1,986), recomienda que los geotextiles mnimo
deben cumplir:
D95 0.3 mm
Criterio de permeabilidad
285
El coeficiente de permeabilidad es la propiedad hidrulica por medio de la cual
el geotextil permite un adecuado paso de flujo perpendicular al plano del mismo,
para revisar la permeabilidad del geotextil se debe tener en cuenta lo siguiente:
286
Para condiciones de flujo estable o flujo laminar y suelos no dispersivos, con
porcentajes de finos no mayores al 50% y de acuerdo con el criterio de Schober
y Teindl (1,979); Wates (1,980); Carroll (1,983); Cristopher y Holtz (1,985) y
numerosos otros:
Kg Ks
Donde:
K g = permeabilidad del geotextil.
K s = permeabilidad del suelo
Para condiciones de flujo crtico, altos gradientes hidrulicos y buscando un
correcto desempeo a largo plazo reduciendo riesgo, colmatacin se
recomienda usar el criterio de Carroll (1,983); Chistopher y Holtz (1,985):
K g 10 K s
Criterio de Colmatacin
En aplicaciones crticas o en proyectos que involucren suelos muy finos se
recomienda realizar ensayos de colmatacin con los suelos del sitio, la norma
que describe este ensayo es la ASTM D - 5101 - 90.
287
Este criterio considera la posibilidad de taparse algunos de sus vacos debido a
incrustacin de partculas de suelo. Por lo tanto el geotextil debe tener un
porcentaje mnimo de espacios vacos.
Los geotextiles con una mayor resistencia a la colmatacin, son los geotextiles
no tejidos punzonados por agujas, en los cuales el riesgo a que se taponen
gran parte de sus orificios es muy bajo debido al espesor que poseen y a los altos
valores de porosidad que presentan. Los geotextiles no tejidos unidos por
temperatura o calandrados, son mucho ms delgados y rgidos, razn por la
cual se parecen en su comportamiento a los geotextiles tejidos, Leuttich (1,993).
Los geotextiles tejidos tienen baja porosidad y el riesgo de colmatacin es muy
alto, con la consecuencia de una prdida sbita en la permeabilidad. Razn por
la cual no se recomiendan usar como filtros en sistemas de drenaje.
De acuerdo con el criterio de Chistopher y Holtz, 1,985; R. Koerner, 1,990, los
geotextiles usados como medios filtrantes deben tener una porosidad > 50%.
Criterio de supervivencia
El geotextil en el proceso de instalacin y a lo largo de su vida til puede estar
sometido a unos esfuerzos, los cuales deben ser soportados por el mismo, de
tal manera que no afecten drsticamente sus propiedades hidrulicas y fsicas.
283
En la tabla No.47 se presentan las propiedades mnimas que se deben cumplir.
S.M. Leuttich, J.P. Giroud, R.C. Bachus 1,992.
TABLA 49. Especificaciones generales de construccin de carreteras.

Resistencia
Resistencia Resistencia Resistencia
al estallido.
a la tensin, de la Resistencia al al rasgado
Elongacin. Mullen
mtodo costura. punzonamiento. trapezoidal.
ASTM D Burst.
Grab, ASTM ASTM D ASTM D 4833 ASTM D
4632 ASTM D
D 4632 4632 N 4533
3786
N N N
Kpa
Condiciones
severas de
instalacin,
con altos 700 N/A 630 250 1300 630
esfuerzos
de contacto.
Criterio de durabilidad
Los geotextiles por ser un material fabricado en polipropileno no son
biodegradables, son altamente resistentes al ataque qumico como a los
lixiviados.
No se recomienda el uso de los geotextiles como filtros en sitios donde vayan a
quedar expuestos a los rayos ultravioleta por un tiempo prolongado. Donde por
razones de instalacin y funcionamiento los geotextiles estn expuestos al ataque
de los rayos ultravioleta, estos debern estar fabricados por compuestos,
que les proporcionen una alta resistencia a la degradacin UV.
284
4.2.4.3.5 Clculo hidrulico para la seleccin del geotextil
En el caso en donde los geotextiles sean usados como: recubrimiento de tubos
que a su vez se encuentran en un medio drenante en espaldones de
estructuras de contencin que involucren suelos de alta permeabilidad o en
general cuando se usan como medios filtrantes para grandes caudales, se debe
revisar la cantidad de flujo volumtrico que puede pasar por unidad de rea
(tasa de flujo), en el plano normal al geotextil (permitividad = K/t, donde K es la
permeabilidad y t es el espesor del geotextil), frente a la cantidad de flujo
volumtrico a evacuar por metro lineal. Para lo cual se realiza el siguiente
procedimiento:
1. Teniendo el caudal que se requiere pasar por el filtro, el cual es el caudal
calculado por metro lineal de subdrn, se calcula la permitividad requerida del
geotextil, haciendo uso de la ecuacin de Darcy.
QF K i A
h
QF K A
t
K q

t (h H )
q
req u erid a
(h H )
Donde:
requerida = permitividad requerida del geotextil, K / t
285
q = Caudal a evacuar calculado por metro lineal (teniendo el caudal final y la
longitud del tramo en consideracin q QF / L ).
h = Cabeza hidrulica, esto es igual a la altura del geodrn
H = Altura del subdrn
2. Calcule la permitividad disponible, la cual se obtiene de la permitividad
entregada por el fabricante (Norma ASTM D - 4491-05), dividida por unos
factores de seguridad.
disponible requerida FS SCB FS IN FSCR FSCC FS BC
Donde:
FS SCB = Factor de reduccin por colmatacin y taponamiento.
FS IN = Factor de reduccin por intrusin.
FS CR = Factor de reduccin por creep o fluencia.

FS CC = Factor de reduccin por colmatacin qumica.
FS BC = Factor de reduccin por colmatacin biolgica.
Factores de reduccin para geotextiles en aplicaciones de drenaje.
Los geotextiles son tal vez uno de los geosintticos ms verstiles debido a sus
numerosas aplicaciones y funciones. La ms conocida es la de filtracin. Sin
embargo con un espesor suficiente puede servir como material drenante. En
filtracin, el flujo va perpendicular a al plano del geotextil, mientras que para
drenaje, el flujo va paralelo o por dentro del mismo. A continuacin se
286
mencionan los factores a tener en cuenta para el diseo por funcin para
geotextiles en aplicaciones de filtracin y drenaje.
Colmatacin y taponamiento ( FS SCB ): Este factor de reduccin compensa el
bloqueo de los poros aguas arriba del geotextil por partculas de suelo las
cuales reducen el flujo a travs de los poros del geotextil. El rango de valores
de ste factor se muestra en la TABLA 50, Por lo general los valores ms bajos
para este factor son utilizados cuando el suelo del sitio del proyecto tiene un
contenido mnimo de finos, mientras que los valores ms altos generalmente
aplican para suelos de grano fino.
Intrusin en los vacos ( FS IN ): Este factor compensa el comportamiento que
tienen las partculas de suelo para entrar y ser retenidas dentro del geotextil,
reduciendo el flujo a travs del mismo.
Reduccin de vacos por creep o fluencia ( FS CR ): Debido a que los
geotextiles son sometidos a cargas de compresin, se debe incluir para la
seleccin del geotextil un factor de reduccin que tenga en cuenta la variacin
en el tiempo del paso del flujo a travs del geotextil.
287
Colmatacin Qumica ( FS CC ): Este fenmeno se tiene en consideracin
cuando el lquido a filtrar o a drenar posee qumicos que puedan quedar
atrapados dentro del geotextil colmatndolo o taponndolo. Aguas subterrneas
altamente alcalinas pueden colmatar el geotextil con Calcio o Magnesio.
Lquidos con cantidades mayores a los 5,000 mg/l de slidos suspendidos
totales requieren factores de reduccin mayores.
Colmatacin Biolgica ( FS BC ): As como la colmatacin qumica, la naturaleza
del lquido a drenar tambin es tenido en cuenta. Para aplicaciones de drenaje
el factor de reduccin por colmatacin biolgica puede ser relevante en proyectos
288
TABLA 50. Factores de reduccin para geotextiles en aplicaciones de drenaje
Reduccin de
Colmatacin Intrusin Colmatacin Colmatacin
vacos por
rea Creep en vacos Qumica Biolgica
FS SCB FS IN FS CC FS BC
FS CR
Filtros en
espaldones de
muros de 2.0 a 4.0 1.5 a 2.0 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2 1.0 a 1.3
contencin
Sistemas de
subdrenaje 2.0 a 10.0 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 2.0 a 4.0
Filtros de control de
erosin 2.0 a 10.0 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2 2.0 a 4.0
Filtros de rellenos
sanitarios 2.0 a 10.0 1.5 a 2.0 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 2.0 a 5.0
Drenajes por
gravedad 2.0 a 4.0 2.0 a 3.0 1.0 a 1.2 1.2 a 1.5 1.2 a 1.5
Drenaje a presin 2.0 a 3.0 2.0 a 3.0 1.0 a 1.2 1.1 a 1.3 1.1 a 1.3
3. Calcule el factor de seguridad final.
FS disponible requerida , el cual debe ser mayor de 1.
Subdrn longitudinal de una va
Se requiere disear los subdrenes longitudinales en una va. El tramo
seleccionado para este ejemplo, tiene una longitud de 50 metros y una
pendiente longitudinal del 1%, el ancho de la va es de 10.5 m. Luego de la
exploracin del subsuelo, se detect el nivel fretico a una profundidad de 0.50
metros a partir del nivel original. En el diseo de la estructura del pavimento se
estableci que se excavar 0.4 m y se remplazar colocando una base
granular, compactada al 95% del proctor modificado. Sobre dicha base se
289
colocar una carpeta de pavimento rgido de 20 cm de espesor. El material de
la subrasante es un limo arenoso (ML), el cual presenta las siguientes
caractersticas:
Permeabilidad (K) = 0.0025 cm/s (Obtenida por ensayos in-situ).
D85 = 0.085 mm (Dato extrado de la curva granulomtrica del suelo).
1. Disear la seccin transversal del subdrn.
2. Establecer que caractersticas hidrulicas y mecnicas debe tener el geotextil
a usar en el filtro.
3. Que recomendaciones constructivas hay que tener en cuenta?
Solucin:
1. Se calcula el caudal que puede llegar al subdrn.
Caudal de infiltracin
Qinf iltrracion I R B L Fi FR
I R = 60 mm/h = 0.00167 cm/s (Obtenido de grficos de curvas de intensidad -
duracin - frecuencia).
B = 525 cm (Semibanca)
290
L = 5,000 cm.
291
Fi = 0.67 (TABLA 47)
FR = 1/3 (TABLA 48)
Qinf iltrracion = 0.00167 cm/s 525 cm 5,000 cm 0.67 x 1/3 = 979 cm3/s
Caudal del nivel fretico
QNF K i Aa
i N d N f / B
Aa N d N f L
i = (1.0 - 0.5) / 5.25 = 0.095
K = 0.0025 cm/s
Aa = 50 cm 5000 cm = 250000 cm2
QNF = 0.0025 cm/s 0.095 250000 cm2 = 59.4 cm3/s
El nivel fretico se encuentra a los dos lados de la seccin transversal de
subdrn.
Entonces:
3 3
292
QNF = 59.4 cm /s 2 = 118.8 cm /s
293
Caudal Final:
QF Qinf iltracion QNF = 979 + 118.8 = 1097.8 cm3/s
Dimensionamiento de la seccin transversal del subdrn:
QF V i A
El agregado disponible para colocar como material drenante, es una grava, la
cual tiene un tamao uniforme de 19 mm (3/4).
Del Grfico 4 se obtiene la velocidad, entrando con la pendiente del subdrn y
el tamao del agregado.
V = 0.32 cm/s
i= 1
A = (1097.8 cm3/s) / (0.32 cm/s) = 3430.6 cm2
Se fija el ancho, el cual por lo general corresponde al ancho de la pala de la
retroexcavadora y se calcula la longitud que cumpla con el rea encontrada. En
294
el caso en que la trinchera sea excavada a mano se recomienda un ancho
mnimo de 60 cm.
A = L ancho
A = 3430.6 cm2
ancho = 60 cm
L = 3430.6/60 = 57.2 Aprox. 60 cm.
Seccin Transversal: 60 60 cm.
2. Se revisa cuales de los geotextiles cumplen segn los criterios de diseo.
Criterio de retencin:
D95 TAA < B x D85
B = 3 para los no tejidos punzonados
D85= 0.085 mm
TAA < 3 0.085 mm
TAA < 0.255 mm
Como es un suelo fino, se debe cumplir K g 10 K s
K s = 0.0025 cm/s
K g 0.025 cm/s
295
La porosidad de los geotextiles no tejidos punzonados por agujas son
superiores al 80%, por lo tanto estos geotextiles cumplen con este criterio. Los
geotextiles tejidos y los no tejidos termounidos o calandrados no cumplen con
este criterio.
Criterio de supervivencia:
Se deben revisar las propiedades mecnicas del geotextil frente a los
requerimientos fsicos segn norma AASHTO M - 288-05. Ver TABLA 10.
3. Recomendaciones constructivas
El material filtrante, deber tener un tamao entre el tamiz No. 30 y 3 (76.2
mm), deber ser limpio no tener material fino, durable, las partculas pueden ser
angulares o redondeadas, y debe cumplir con la siguiente gradacin:
TABLA 51. Granulometra para material filtrante.

Tamao Particulas Porcentaje que pasa
3 100
2 70 100
2 60 100
1 50 100
1 35 80
30 65
25 50
20 45
15 35
No. 4 12 30
No. 8 6 20
No. 16 0 10
No. 30 0-2
296
El geotextil deber cubrir totalmente el permetro del subdrn o filtro,
acomodndolo correctamente a la base de la trinchera y la parte inferior de las
paredes laterales asegurando un contacto ntimo entre el geotextil y el material
adyacente, dejando por encima una cantidad de tela necesaria para que una
vez acomodada el material filtrante, se cubra la totalidad del subdrn, con un
traslape de 30 cm.
Durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles debern cubrirse
con empaques que los proteja de la accin de los rayos ultravioleta, barro,
polvo, pinturas, etc.
Cuando se manejen grandes caudales en donde la capacidad de los
subdrenajes se ve limitada, se recomienda colocar un tubo perforado dentro del
subdrn.
Para el caso en donde los subdrenes estn conectados a una caja de
inspeccin, el geotextil debe penetrar en las paredes de forma que se evite el
paso de partculas finas de suelo. Otra alternativa es la de amarrar el geotextil
al tubo de entrada a la caja de inspeccin.
297
Se recomienda llenar la siguiente tabla resumen para el diseo de subdrenes:
TABLA 52. Tabla Resumen diseo de Subdrn.

PROYECTO: Tramo de Ejemplo
TIPO DE SUBDREN: Subdrn longitudinal
LONGITUD: 30 m
PENDIENTE LONGITUDINAL: 1%
SECCION TRANSVERSAL: 50 50 cm
COTA DEL NIVEL A EXCAVAR: 0.70 m
PERIMETRO + TRASLAPO (Ancho del Rollo): 240 cm
Requerimientos mnimos que debe tener el geotextil a usar como filtro.
Tamao de apertura aparente: < 0.25
Permeabilidad: > = 0.025
Porosidad: > 50% (> 50%)
Resistencia a la tensin (Mtodo Grab): 700 N (ASTM D4632)
Resistencia al punzonamiento: 250 N (ASTM D4833)
Resistencia al estallido Mullen Burst: 1300 kPa (ASTM D3786)
Resistencia al rasgado trapezoidal: 250 N (ASTM D4533)
Geotextiles no tejidos que cumplen con lo anterior: Geotextiles Clase II.
Se deben revisar los valores requeridos de resistencia mecnica y de
propiedades hidrulicas del geotextil, frente a las especificaciones de los
geotextiles, con el objeto de seleccionar cuales de ellos cumplen y por ltimo
especificar la referencia del geotextil a usar.
298
4.2.5 SISTEMAS DE SUBDRENAJE CON GEODREN PARA VAS.
4.2.5.1 GENERALIDADES
El agua siendo un elemento fundamental para la existencia de la vida, es tambin
la principal causa de los problemas en la ingeniera geotcnica y una de las
causas ms relevantes del deterioro prematuro de las obras civiles. Es por eso
que es necesaria la construccin de obras de drenaje adecuadas para cada caso.
Un correcto manejo de los fluidos debe involucrar procesos de captacin,
conduccin y evacuacin, los cuales son de igual importancia.
Cuanto ms rpido se capte el agua en las obras civiles, se garantiza una
mayor durabilidad de stas. Esto debido a que el exceso de agua en los suelos
afecta sus propiedades geomecnicas, los mecanismos de transferencia de
carga, incrementos de presiones de poros, subpresiones de flujo, presiones
hidrostticas y afecta la susceptibilidad a los cambios volumtricos.
La utilizacin del geodrn es una excelente alternativa para el manejo de los
fluidos, porque permite captarlos y conducirlos de una manera rpida y
eficiente, disminuyendo notablemente el tiempo de construccin de los subdrenes
por su facilidad de instalacin, dando como resultado una disminucin
de costos frente a otras alternativas convencionales; al reemplazar
299
la explotacin y transporte de materiales ptreos no renovables, disminuyendo
el fuerte impacto ambiental.
Por tal motivo, los geodrenes representan una novedosa solucin de ingeniera
en obras de infraestructura y en obras del sector predial.
4.2.5.2 INTRODUCCIN
Lo que tradicionalmente en la ingeniera se ha llamado filtros, realmente es un
sistema de drenaje o subdrenaje. Un sistema de drenaje eficiente y estable es
necesario que est compuesto por un medio filtrante y otro drenante. Para el caso
de sistemas de drenaje con geodrn, la funcin de filtracin (retener el suelo
permitiendo el paso del agua) la desempea el geotextil No Tejido punzonado
por agujas. El medio drenante es el encargado de captar y conducir el agua que
pasa a travs del filtro, funcin realizada por un elemento sinttico que se
conoce con el nombre de geored. El geodrn planar es un
geocompuesto que combina dos geosintticos (geotextiles y geored). Cuando
se le coloca un tubo de drenaje para evacuar los fluidos captados se le denomina
geodrn planar con tubera. (Ver Fig. 68) Para lograr un buen diseo de un
sistema de drenaje usando geodrn, se deben tener en cuenta los siguientes
aspectos fundamentales:
300
Fig. 68 Elementos que conforman el geodrn.
1. Establecer el sitio o los sitios ms convenientes en donde se requieran captar
los fluidos.
2. Estimar el caudal crtico para un tramo de diseo, el cual es la sumatoria de
los caudales de aporte que provienen del agua subterrnea e infiltrada
superficialmente.
3. Establecer el geotextil a usar en el sistema de filtracin. El uso de los
geotextiles ha venido desplazando los sistemas tradicionales de filtracin,
debido principalmente al aumento de la vida til del sistema de drenaje,
facilidad de instalacin y reduccin de los costos totales de la construccin.
301
Adicionalmente los geotextiles son materiales de alta calidad que se fabrican
siguiendo unos procesos normalizados, con el fin de lograr unas resistencias
302
mecnicas y propiedades hidrulicas establecidas segn normas internacionales.
4. Establecer el sistema de evacuacin de los lquidos que capta el geodrn. Es
necesario que este sistema sea un tubo especial para drenaje.
4.2.5.3 METODOLOGIA DE DISEO
4.2.5.3.1 Sitios en donde se requieren captar los fluidos.
Las lneas de subdrenaje o drenes deben correr de tal manera que intercepten
el agua lo ms perpendicularmente posible.
Entre ms cortas sean las lneas de flujo menor va ser el tiempo en que una
estructura de pavimento permanezca saturada, razn por la cual se recomienda
colocar geodrn planar en el contacto estructura de pavimento subrasante. En
este caso el gradiente hidrulico ser igual a 1 y la mxima distancia que
deber recorrer el agua ser el espesor de la estructura de pavimento, la lnea
superior de flujo por abatimiento del nivel fretico no llegara a la estructura de
pavimento.
Adems el geodrn planar cumple la funcin de separar los materiales
seleccionados de la estructura con el suelo de subrasante, impidiendo la
contaminacin. Ver Fig. 69 y 70.
303
Fig. 69 Trayectoria de las lneas de flujo con geodrn para drenaje planar.
Fig. 70 Trayectoria de las lneas de flujo.
La profundidad del subdrn debe ser tal, que la lnea superior de flujo generada
por abatimiento del nivel fretico no toque la estructura de pavimento. Para el
caso de muros en suelo reforzado, gaviones, muros en concreto, presas,
diques, stanos, cimentaciones y zonas ajardinadas, es indispensable la
colocacin de sistemas de drenaje con el fin de mantener disipadas las presiones
hidrostticas y/o subpresiones de flujo. Para estos casos el geodrn planar
presenta excelentes ventajas, principalmente por la gran rea geomtrica
304
que se puede llegar a tener en contacto con los suelos y su gran capacidad de
recibir grandes caudales. (Ver ejemplos de diseo).
4.2.5.3.2 Caudal de diseo
a) Caudal por infiltracin ( Qinf iltrracion)
El agua lluvia cae directamente en la carpeta del pavimento. Una parte de ste
inevitablemente se infiltra en la estructura del pavimento debido a que las
carpetas de pavimento, tanto rgidas como flexibles, no son impermeables.
Por lo tanto el caudal de infiltracin se calcula de la siguiente forma:
Donde:
I R Precipitacin mxima horaria de frecuencia anual, registrada en la zona
del proyecto
B Para subdrenes longitudinales, B es la semibanca del ancho (ancho de la
via/2).

Fi Factor de infiltracin. TABLA 53.
305
FR Factor de retencin base, refleja el hecho de que las bases, dada su
permeabilidad, entregan lentamente el agua al subdrn. TABLA 54.
TABLA 53. Valores recomendados de Fi para geodrenes
TIPO DE CARPETA Fi
Carpetas asflticas muy bien conservadas 0.3
Carpetas asflticas normalmente conservadas 0.4
Carpetas asflticas pobremente conservadas 0.5
Carpeta de concreto de cemento Portland 0.67
TABLA 54. Valores recomendados de FR para geodrenes

TIPO DE BASE FR
Bases bien graduadas, en servicio de 5 aos o ms. 1/4
Bases bien graduadas, en servicio de menos de 5 aos 1/3
Bases de graduacin abierta, en servicio de 5 aos o
ms. 1/3
Bases de graduacin abierta, en servicio de menos de 5
aos 1/2
b) Caudal por abatimiento del nivel fretico: ( QNF )
En sitios donde el nivel fretico o el agua proveniente a presin alcancen una
altura tal, que supere el nivel de subrasante afectando a la estructura del
pavimento, es necesario abatir este nivel de manera que no genere
inconvenientes por excesos de agua. El clculo de este caudal se basa en los
siguientes parmetros:
QNF K i Aa
i N d N f / B
306
Aa N d N f L
Donde:
K Es el coeficiente de permeabilidad del suelo adyacente.
i Es el gradiente hidrulico.
N d Cota inferior del subdrn. Ver Fig. 69.
N f Cota superior del nivel fretico. Ver Fig 69.
Aa Es el rea efectiva para el caso de abatimiento del nivel fretico.

B Para subdrenes longitudinales, B es la semibanca de la va. Para el caso
de los subdrenes transversales, B es la distancia entre subdrenes.
Una vez estimados los caudales de aporte al sistema se obtiene el caudal de

diseo:
El caudal por el abatimiento del nivel fretico en la mayora de los casos se
presenta a los dos lados de la seccin transversal del subdrn, el caudal de
diseo ( QNF ) debe ser duplicado.
Es de recordar que los subdrenes se deben construir para que intercepten el agua
lo ms perpendicularmente posible. Lo anterior quiere decir, que en tramos
de diseo de subdrenes, en donde las pendientes longitudinales sean
307
mayores a las pendientes de bombeo, es ms eficiente colocar subdrenes
transversales.
4.2.5.3.3 Evaluacin del geotextil a usar en el geodrn
El filtro evita una excesiva migracin de partculas de suelo y simultneamente
permite el paso del agua, lo anterior implica que el geotextil debe tener una
abertura aparente mxima adecuada para retener el suelo, cumpliendo
simultneamente con un valor mnimo admisible de permeabilidad que permita
el paso del flujo de una manera eficiente. Para llegar a la seleccin del geotextil
no slo hay que tener en cuenta lo anterior, sino adems, la resistencia a la
colmatacin, supervivencia y durabilidad, todos estos criterios se explican
brevemente a continuacin:
Retencin: Asegura que las aberturas sean lo suficientemente pequeas para
evitar la migracin del suelo hacia el medio drenante o hacia donde se dirige el
flujo.
Permeabilidad: Debe permitir un adecuado flujo del agua a travs del geotextil
considerado su habilidad para esto.
308
Colmatacin: Es el resultado del taponamiento de algunos de sus vacos por la
penetracin de partculas de suelo fino, con una incidencia en la reduccin de la
permeabilidad, por lo tanto el geotextil deber que tener un nmero mnimo de
vacos o una alta porosidad.
Supervivencia: El geotextil debe tener unos valores mnimos de resistencia
mecnica con el objetivo que soporte las actividades de instalacin y
manipulacin. Estas propiedades son: resistencia a la tensin, resistencia al
punzonamiento, resistencia al estallido y resistencia al rasgado.
Durabilidad: Es la resistencia que debe tener un geotextil en el tiempo, bien
sea por ataque qumico, biolgico o por intemperismo.
La metodologa de diseo consiste en revisar, cual de los geotextiles satisface
las caractersticas hidrulicas y mecnicas que resulten de la revisin de los
criterios de diseo que se presentan a continuacin.
Criterio de retencin
De acuerdo con lo establecido en Geotextiles Engineering Manual de la Federal
Highway Administration (FHWA) y basados en los criterios de retencin de
Christopher y Holtz (1989), Carroll (1,983), un geotextil debe cumplir con la
siguiente condicin:
309
TAA D85 B
Donde:
TAA Tamao de abertura aparente, dato proveniente del ensayo ASTM D
4751 y puede ser utilizado el suministrado por el fabricante. Corresponde a la
abertura de los espacios libres (en milmetros). Se obtiene tamizando unas
esferas de vidrio de dimetros conocidos, cuando el 5% de un tamao

determinado de esferas que pasa a travs del geotextil, se define del D95 o el
TAA .
D85 Tamao de partculas (en milmetros). Cuando al tamizar un suelo pasa el
85% de este. Este dato se obtiene de la curva granulomtrica del suelo en
consideracin.
B Coeficiente que vara entre 1 y 3. Depende del tipo de suelo a filtrar, de las
condiciones de flujo y del tipo de geotextil.
menos de 50% que pasa el tamiz No. 200) B es funcin del coeficiente
de uniformidad C u , de la siguiente manera:
Cu 2 Cu 8 : B 1
2 Cu 4 : B 0.5 Cu
310
4 Cu 8 : B 8 / Cu
Donde : Cu D60 / D10
En suelos arenosos mal gradados usar B entre 1.5 y 2.
Para suelos finos, (mas de 50% pasa el tamiz No. 200) B es funcin del tipo de
geotextil.
Para Tejidos: B = 1 TAA D85
Para No Tejidos: B = 1.8 TAA 1.8 * D85
Para geotextiles no tejidos punzonados por agujas use B = 3
La AASHTO Task Force No. 25 (1986), recomienda que los geotextiles mnimo
deben cumplir:
Segn Christopher y Holtz, para suelos cohesivos con un ndice de plasticidad
mayor a 7, el valor del Tamao de Abertura Aparente debe ser de:
TAA 0.3 mm
El coeficiente de permeabilidad es la propiedad hidrulica por medio de la cual
el geotextil permite un adecuado paso de flujo perpendicular al plano del mismo,
para revisar la permeabilidad del geotextil se debe tener en cuenta lo siguiente:
311
Para condiciones de flujo estable o flujo laminar y suelos no dispersivos, con
porcentajes de finos no mayores al 50% y de acuerdo con el criterio de Schober
y Teindl (1,979); Wates (1,980); Carroll (1,983); Cristopher y Holtz (1,985) y

otros:
Kg Ks
Donde:
K g = permeabilidad del geotextil.

K s = permeabilidad del suelo
Para condiciones de flujo crtico, altos gradientes hidrulicos y buscando un
correcto desempeo a largo plazo reduciendo riesgo, colmatacin se
recomienda usar el criterio de Carroll (1983); Chistopher y Holtz (1985):
K g 10 K s
En estas condiciones tambin se recomienda colocar una capa de arena
media a gruesa.
Criterio de Colmatacin
En aplicaciones crticas o en proyectos que involucren suelos muy finos se
recomienda realizar ensayos de colmatacin con los suelos del sitio, la norma
que describe este ensayo es la ASTM D - 5101 - 90.
312
Este criterio considera la posibilidad de taparse algunos de sus vacos debido a
incrustacin de partculas de suelo. Por lo tanto el geotextil debe tener un
porcentaje mnimo de espacios vacos.
Los geotextiles con una mayor resistencia a la colmatacin, son los geotextiles
no tejidos punzonados por agujas, en los cuales el riesgo a que se taponen
gran parte de sus orificios es muy bajo debido al espesor que poseen y a los altos
valores de porosidad que presentan. Los geotextiles no tejidos unidos por
temperatura o calandrados, son mucho ms delgados y rgidos, razn por la
cual se parecen en su comportamiento a los geotextiles tejidos, Leuttich (1,993).
Los geotextiles tejidos tienen baja porosidad y el riesgo de colmatacin es muy
alto, con la consecuencia de una prdida sbita en la permeabilidad. Razn por
la cual no se recomiendan usar como filtros en sistemas de drenaje. De acuerdo
con el criterio de Chistopher y Holtz, 1,985; R. Koerner, 1,990, los geotextiles
usados como medios filtrantes deben tener una porosidad: > 50%.
Criterio de durabilidad
Los geotextiles por ser un material fabricado en polipropileno no son
biodegradables, son altamente resistentes al ataque qumico como a los
lixiviados.
313
No se recomienda el uso de los geotextiles como filtros en sitios donde vayan a
quedar expuestos a los rayos ultravioleta por un tiempo prolongado. Donde por
razones de instalacin y funcionamiento los geotextiles estn expuestos al ataque
de los rayos ultravioleta, estos debern estar fabricados por compuestos,
que les proporcionen una alta resistencia a la degradacin UV.
4.2.5.3.4 Clculo hidrulico para la seleccin del geodrn.
En el caso en donde los geotextiles sean usados como: Recubrimiento de tubos
que a su vez se encuentran en un medio drenante en espaldones de
estructuras de contencin que involucren suelos de alta permeabilidad o en
general cuando se usan como medios filtrantes para grandes caudales, se debe
revisar la cantidad de flujo volumtrico que puede pasar por unidad de rea
(tasa de flujo), en el plano normal al geodrn, frente a la cantidad de flujo
volumtrico a evacuar por metro lineal. Para lo cual se realiza el siguiente
procedimiento:
K /t
Donde:
: Permitividad (s-1)
K : Es la permeabilidad del geocompuesto (m/s).
t : Es el espesor del geotextil
314
1. Teniendo el caudal que se requiere pasar por el filtro, el cual es el caudal
calculado por metro lineal de subdrn, se calcula la permitividad requerida del
geotextil, haciendo uso de la ecuacin de Darcy.
QF K i A
h
QF K A
t
K q

t (h H )
q
req u erid a
(h H )
Donde:
requerida = permitividad requerida del geotextil, K / t
q = Caudal a evacuar calculado por metro lineal (teniendo el caudal final y la

longitud del tramo en consideracin q QF / L ).
h = Cabeza hidrulica, esto es igual a la altura del geodrn

H = Altura del subdrn
2. Calcule la permitividad admisible, la cual se obtiene de la permitividad
entregada por el fabricante (Norma ASTM D4491-05), dividida por unos factores
de seguridad.
admisible requerida FS IN FSCR FSCC FS BC
FS CR = Factor de reduccin por creep o fluencia.

FS IN FS CC
315
= Factor
de
reduccin
por
intrusin.
= Factor
de
reducci
n por
colmataci
n
qumica.
316
Factores de reduccin para geocompuestos en aplicaciones de drenaje.
En los prrafos anteriores se habl sobre los factores de reduccin para
geotextiles como medios filtrantes, es decir para aplicaciones de flujo a travs del
plano del geotextil. A continuacin se mencionan los factores de reduccin para
geocompuestos, en los cuales su funcin primaria es la transmisin de flujo
en el plano del mismo. Para los geocompuestos el factor de reduccin por
colmatacin y taponamiento no es tenido en cuenta, debido a que este no es un
factor que altere el drenaje de los fluidos dentro del sistema.
Reduccin de vacos por creep ( FS CR ): Este criterio depende de las
condiciones especficas del lugar donde se va instalar el geodrn y de los
esfuerzos aplicados sobre el mismo. El ncleo o geored del geodrn se ver
afectado por el fenmeno de creep a la compresin, por lo que a largo plazo
puede existir una reduccin de la transmisividad del sistema debido a la
disminucin del espesor del mismo.
Intrusin en los vacos ( FS IN ): Considerando los espacios que existen en el
ncleo del geocompuesto, en este caso del geodrn, el fenmeno de intrusin
317
representa un factor significativo para el diseo. Las variables que afectan este
fenmeno son el espaciamiento entre los tendones de la red, la rigidez de la
315
misma y del geotextil de recubrimiento y el esfuerzo a la compresin que es
aplicado sobre el sistema.
Los factores de reduccin por creep y por intrusin en los vacos, pueden ser
minimizados, en caso de que el fabricante suministre al diseador las grficas
realizadas para el ensayo de transmisividad y tasa de flujo del geocompuesto,
en el cual se tienen en cuenta los efectos de los esfuerzos de compresin a los
que es sometido el sistema y el gradiente hidrulico segn la direccin del flujo
y la cabeza hidrulica.
Colmatacin Qumica ( FS CC ): Este fenmeno se tiene en consideracin
cuando el lquido a filtrar o a drenar posee qumicos que puedan quedar
atrapados dentro del geocompuesto colmatndolo o taponndolo. Aguas
subterrneas altamente alcalinas pueden colmatar el geotextil o la geored con
calcio o magnesio. Lquidos con cantidades mayores a los 5,000 mg/l de slidos
suspendidos totales requieren factores de reduccin mayores.
Colmatacin Biolgica ( FS BC ): As como la colmatacin qumica, la naturaleza
del lquido a drenar tambin es tenido en cuenta. Para aplicaciones de drenaje
el factor de reduccin por colmatacin biolgica puede ser relevante en proyectos
314
315
TABLA 55. Factores de reduccin para geocompuestos en geodrenes.

Reduccin de Intrusin en Colmatacin Colmatacin
vacos por Creep vacos Qumica Biolgica
rea
FS CR FS IN FS CC FS BC
Campos deportivos 1.0 a 1.2 1.0 a 1.5 1.0 a 1.2 1.1 a 1.3
Roturas Capilares 1.1 a 1.3 1.0 a 1.2 1.0 a 1.5 1.1 a 1.3
Muros de contencin, taludes
escarpados 1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.1 a 1.5 1.0 a 1.5
Colchones de drenaje 1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.0 a 1.2 1.0 a 1.2
Drenaje de aguas superficiales
para coronas de relleno 1.3 a 1.5 1.2 a 1.4 1.0 a 1.2 1.5 a 2.0
Coleccin de lixiviados primarios
(Rellenos Sanitarios) 1.5 a 2.0 1.4 a 2.0 1.5 a 2.0 1.5 a 2.0
Coleccin de lixiviados
secundarios (Rellenos Sanitarios) 1.5 a 2.0 1.4 a 2.0 1.5 a 2.0 1.5 a 2.0
Subdrenes para vas 1.2 a 1.8 1.5 a 3.0 1.1 a 5.0 1.0 a 1.2
1. Calcule el factor de seguridad final.
FS admisible requerida , el cual debe ser mayor de 1.
Evaluacin de la conduccin del agua en el plano del geodrn
Una vez se ha verificado que el geotextil permite la entrada del caudal total al
sistema, se debe revisar la capacidad del geodrn para transportar una
316
cantidad de flujo volumtrico en su plano, conducindolo de esta manera a un
sistema de evacuacin. Esta capacidad del geodrn se conoce como tasa de
317
flujo; para entender este concepto analizaremos dicho valor haciendo uso de la
ecuacin de Darcy.
QF K i A QF
K i W t QF
(K t) i W
QF
(K t) i
W
qW requerida t
Donde:
qW requerida = Tasa de flujo. (m3/s-m)
= Transmisividad requerida. (m2/s)

i = Gradiente hidrulico.
QT = Caudal total calculado. (m3/s)
W = Ancho del geocompuesto. (Longitud del sistema de drenaje).
Se puede observar que las unidades para la tasa de flujo y la transmisividad
aunque su nomenclatura sea diferente para poder diferenciarlas, estas son
iguales, sin embargo, los valores de la tasa de flujo y la transmisividad sern las
mismas para i = 1.0, valor que adquiere el geodrn cuando este es colocado de
forma vertical, como por ejemplo en el espaldn de un muro de contencin o en
el costado de una va.
Debido a que no siempre se cumplen las condiciones de flujo laminar y
condicin saturada en el sistema, se recomienda trabajar con la tasa de flujo.
318
Calculada la tasa de flujo requerida por el sistema, se determina la tasa de flujo
ltima, la cual se obtiene con base en los datos suministrados por el fabricante
y calculada por medio de la Norma ASTM D - 4716 (ver 3.4.11). La tasa de flujo
ltima es variable y cambia para las condiciones de cada proyecto. Los factores
que modifican la capacidad de transmitir un fluido a travs de su plano en el
caso de los geocompuestos son los siguientes:
Esfuerzo normal sobre el geodrn.
Se debe establecer el esfuerzo normal mximo al que el geocompuesto ser
sometido, debido a que la presin de tierras o las cargas aplicadas sobre el
sistema en casos crticos pueden reducir la capacidad de transmisin del fluido
como consecuencia del cambio de espesor del geodrn.
n h Ka
Donde:
n = Esfuerzo normal mximo. (kPa)

= Peso especfico del suelo en el cual se va a instalar el geocompuesto.
(KN/m3).
h = Altura a la cual el esfuerzo normal es mximo. (m)
K a = Coeficiente lateral de presiones.
Nota: en aplicaciones en los cuales el geodrn es instalado en posicin vertical
se tendr en cuenta este factor debido a que los esfuerzos laterales son
319
menores que los esfuerzos verticales, generados por el suelo y las cargas
aplicadas.
Gradiente hidrulico.
Debido a que la tasa de flujo del sistema es proporcional al gradiente hidrulico,
la pendiente o inclinacin que tenga el geodrn afectar directamente la cantidad
de fluido que este pueda transmitir.
En aplicaciones para sistemas de subdrenaje en espaldones de muros o en
vas el valor de gradiente es 1.0, debido a que el geodrn esta ubicado de
forma vertical por lo que los fluidos tendrn una mayor facilidad para ser
transmitidos en el geocompuesto.
En los casos donde el geodrn sea instalado de forma horizontal o con muy poca
pendiente, como por ejemplo, en casos donde se necesite abatir el nivel fretico
de una estructura de pavimento, o en rellenos sanitarios, se maneja un gradiente
aproximado de 0.1. Condicin en la cual la transmisin de flujo es menor debido
a la prdida de cabeza hidrulica por unidad de distancia que es mayor en
comparacin a la prdida de cabeza hidrulica del geodrn instalado de forma
vertical. Este valor es recomendado y debe ser calculado para cada proyecto.
320
Se obtiene el valor de la tasa de flujo ltima, (suministrada por el fabricante), se
calcula el valor admisible teniendo en cuenta los factores de reduccin, los
cuales varan segn las condiciones del proyecto.

qW admisible qW ltima FS IN FSCR FSCC FS BC
Donde:
qW admisible = Tasa de flujo admisible. (m3/s m)
qW ltima = Tasa de flujo ltima.
FS IN = Factor de reduccin por intrusin.
FS CR
= Factor de reduccin por creep o fluencia.
FS CC
= Factor de reduccin por colmatacin qumica.
Finalmente para la verificacin del geodrn propuesto se verifica el factor de
seguridad global:
FS qW admisible qW requerida , el cual debe ser mayor de 1.
4.2.5.3.5 Sistema de evacuacin de lquidos captados por el geodrn.
Una vez los fluidos son captados se deben evacuar. Para establecer el tipo y
dimetro de tubera se deben revisar lo siguiente:
Que el tubo tenga la capacidad de conducir la totalidad del caudal de diseo.
Para estimar el caudal mximo que puede transportar el tubo se estableci un
nomograma con base en la ecuacin de Prandtl Colebrook, Grfico 6. En donde
321
conociendo la pendiente y el caudal de diseo se puede establecer el dimetro
de la tubera a usar.
Grfico 6. Nomograma para el clculo del dimetro de tubera a utilizar.
Se requiere disear los subdrenes para una va ubicada en la zona plana. El
sector en consideracin presenta una pendiente promedio del 1%, el ancho de
la va es de 12 m. La posicin del nivel fretico es 0.20 m a partir del nivel original.
En el diseo de la estructura de pavimento se estableci que se excavar 0.50 m
por debajo del nivel fretico y se reemplazar por materiales seleccionados. El
material de subrasante presenta las siguientes caractersticas:
322
Clasificacin U.S.C.: CL
Permeabilidad (k) = 8.5 10-6 m/s (Obtenida por ensayos in-situ)
D85= 0.06 mm (Dato extrado de la curva granulomtrica).
Disear el sistema de subdrenaje con geodrn estableciendo la longitud
mxima en donde la tubera podr realizar la descarga a la atmsfera.
Solucin:
1. Clculo del caudal total de diseo
Caudal por infiltracin Qinf iltrracion
I R 60 mm/h = 1.67x10-5 m/s (Obtenido de los curvas de intensidad
duracin- frecuencia).
B 6.0 m (Semibanca)
L ?
Fi 0.4
FR 0.5
Qinf iltrracion = 1.67 x 10-5 m/s 6.0 m L 0.4 0.5
323
2
Qinf iltrracion = 2.004 x 10-5 m /s L
324
Caudal por abatimiento del nivel fretico QNF
QNF K i Aa
i N d N f / B = (0.7 - 0.2) / 6 = 0.0834
K 8.5 x 10-6 m/s

Aa N d N f L = (0.7 m - 0.2 m) L
QNF = 8.5 x 10-6 m/s 0.0834 0.5 m L 2 = 7.09x10-7 m2/s L
Caudal total de diseo QF

QF (2.004x10-5 m2/s L) + (7.09x10-7 m2/s L) = 2.075 x 10-5 m2/s L
2. Determinacin del dimetro de la tubera
Para establecer la longitud de tramos en donde se requiere hacer la descarga
de agua a la atmsfera se debe considerar la capacidad mxima de flujo de la
tubera. En este caso para 1% de pendiente, se disea que cada 150 m se
harn descargas de agua a la atmsfera usando una tubera de 4 de dimetro.
Entonces:
QF = 150.0 m 2.075x10 -5 m2/s
325
3
QF = 3.11x10-3 m /s
326
3. Evaluacin del tipo de geotextil a usar en el geodrn
Se revisa si el geotextil del geodrn cumple con todos los criterios de diseo. Se
utilizar un geotextil clase II.
Criterio de retencin (TAA)
Para suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7, el valor del
Tamao de Abertura Aparente debe ser de:
TAA < 0.30 mm
0.125mm < 0.30 mm
Como es un suelo fino, se debe cumplir:
K g 10 K s
K g = 0.0036 m/s
K s = 8.5 x 10-6 m/s
Criterio de colmatacin
La porosidad de los geotextiles No Tejidos punzonados por agujas son
superiores al 80%.
327
4. Clculo hidrulico para la seleccin del geodrn
Se realiza el clculo de la permitividad requerida por el geotextil como medio
filtrante.
q
requerid a
(h A)
requerida = 3.11x10 -3 m3/s / [0.70 m (0.70 m 150.0 m)]
requerida = 4.23 x 10-5 s-1
Una vez calculada la permitividad requerida por el sistema, se toma la
permitividad suministrada por el fabricante como la permitividad ltima para la
realizacin del diseo.
disponible = 1.8 s-1
Con base a la permitividad ltima del geodrn, se calcula la permitividad
admisible, teniendo en cuenta los factores de reduccin.

disponible requerida FS SCB FS IN FSCR FSCC FS BC
disponible= 1.8 s-1 / (2.0 1.1 1.1 1.2 2.0)
disponible= 0.31 s-1
328
Finalmente se compara la permitividad admisible con la requerida para
determinar el factor de seguridad global:
329
FS disponible requerida
FS 0.31 s-1 / 4.23x10-5 s-1
FS 0.31 s-1 / 4.23x10-5 s-1
FS >> 1.0
Evaluacin de la conduccin del agua en el plano del geodrn
Se calcula el esfuerzo normal actuante con base al peso especfico del suelo y
a la profundidad ms crtica donde se encuentra el geodrn, debido a que el
geodrn se ubicar de forma vertical se calcula el esfuerzo normal, teniendo en
cuenta el coeficiente lateral de presin de tierras:
n h Ka
n 20.0 KN/m3 0.70 m 0.5
n 7.0 kPa
El valor del gradiente hidrulico ser igual o aproximado a 1.0, debido a la
posicin del geodrn.
La tasa de flujo ltima ( qW requerida ) se calcula en base a los datos del fabricante,
para este ejemplo el geodrn posee una tasa de flujo ltima de:
qW ltima =3.5x10-4 m3/s-m
330
Con base a este dato, se calcula la tasa de flujo admisible. Teniendo en cuenta
los factores de reduccin para sistemas de subdrenaje en vas que aparecen en
la TABLA 55.
qW admisible qW ltima FS IN FSCR FSCC FS BC
qW admisible= 3.5x10-4 m3/s-m / (1.2 x 1.5 x 1.1 x 1.0)
qW admisible= 1.77 m3/s-m
El valor de la tasa de flujo requerida se determina dividiendo el caudal total de
diseo sobre la longitud del geodrn entre descarga y descarga:
qW requerida QT / L
qW requerida = (3.11x 10 -3 m3/s) / (150m)
qW requerida =2.075x10 -5 m3/s-m
Finalmente se compara la tasa de flujo admisible con la requerida para
determinar el factor de seguridad global:

FS qW admisible qW requerida
FS = (1.77x10-4m3/s-m)/(2.075x10-5m3/s-m)
FS =8.5 >> 1.0
326
El geodrn es adecuado para el sistema de subdrenaje en el tramo de la va en
consideracin.
327
4.2.6 PAVIMENTACIN Y REPAVIMENTACIN CON GEOTEXTILES
Uno de los campos de aplicacin que ha tenido un mayor grado de desarrollo
en la ingeniera vial, es la utilizacin de los geotextiles en obras tales como
construccin y la rehabilitacin de pavimentos. Del correcto entendimiento
sobre las propiedades de este tipo de materiales, de su aplicacin, instalacin,
funciones a desempear, beneficios e incluso las mismas limitaciones que
poseen, en buena parte depender el xito que estos puedan tener, brindando
de esta forma ahorros sustanciales en el mantenimiento de las obras viales que
se ejecuten en nuestro pas.
4.2.6.1 ANTECEDENTES
La prolongacin de la vida til de las vas ha sido una permanente preocupacin
por parte de las entidades pblicas a nivel nacional e internacional, que se
encargan de la ejecucin y del posterior cuidado de estas. Los ensayos
realizados sobre nuevos materiales que racionalicen de alguna manera los
costos de mantenimiento que la estructura de pavimento requiere, han trado
nuevos horizontes. Con la aparicin de los geosintticos y en especial los
geotextiles, los investigadores han hecho un aporte significativo a la ingeniera,
aclarando el desempeo de estos en aplicaciones especficas, como lo es en este
caso, la rehabilitacin de pavimentos.
328
A finales de la dcada de los sesenta, en el departamento de transporte de
California o California Department of Transportation (Caltrans), se comienza a
experimentar con los geotextiles, teniendo en cuenta que la principal funcin
con la que estos deberan cumplir, era la de evitar la reflexin de grietas
reemplazando a sistemas tradicionales tales como las bases de granulometra
abierta. Despus de casi dos dcadas de ensayos en campo, laboratorio y de
estudios se logr cuantificar el beneficio de los geotextiles en los proyectos de
repavimentacin, estos se han venido utilizando casi rutinariamente en la Unin
Europea y Estados Unidos, pas donde la aplicacin anual supera los 16,000
km de carreteras.
En El Salvador, desde hace poco mas de un lustro, la utilizacin de los geotextiles
en repavimentacin se ha convertido en otra de las alternativas a los sistemas
habituales constructivos utilizados en este tipo de obras, los cuales por lo
general no contemplan ms que la utilizacin de un ligante asfltico, colocado
sobre la superficie de la carpeta asfltica antigua. Adems de la colocacin
de la nueva capa de rodadura, que en algunos casos no contempla ni siquiera
el uso de modificadores elastomricos para mejorar sus propiedades.
La utilizacin del geotextil en estas obras ha tenido unas veces grandes
fracasos y otras xitos rotundos, dependiendo del grado de conocimiento sobre
328
la correcta utilizacin que los constructores hayan tenido sobre este tipo de
tecnologa.
4.2.6.2 FUNCIONES DEL GEOTEXTIL
Si se entiende por refuerzo como la redistribucin de fuerza, debido a la
inclusin de un material rgido de alta resistencia a la tensin cuyo mdulo
elstico sea mayor que el del material que ir a reforzar, al incluir un geotextil
dentro de una estructura de pavimento, este no cumplir con la definicin de
refuerzo, entonces se preferir la utilizacin de otro trmino para definir su
comportamiento en este tipo de estructuras, este es el de intercapa. Estas
intercapas son usadas para prevenir o reducir el reflejo de grietas, la aparicin de
grietas del tipo de piel de cocodrilo y los fenmenos de ahuellamiento y
corrugamiento. Las dos funciones bsicas que cumple el geotextil impregnado
con asfalto para poder suministrar sus beneficios, son las de:
4.2.6.2.1 Barrera Impermeabilizadora
A pesar que el concreto asfltico ha sido sometido a un proceso de compactacin
y que su relacin de vacos es muy baja, hay que considerrsele como un
elemento permeable, a travs del cual se infiltrar un porcentaje del agua
superficial que podr llegar a las capas granulares y a la subrasante, ablandando
estos suelos afectando los parmetros de resistencia y deformabilidad. Otro
efecto igualmente adverso es el incremento de presiones
329
de poros que reduce los esfuerzos efectivos del suelo, adems se presentar el
efecto prensa, que hace disminuir la disipacin de los esfuerzos producidos
por cargas de trfico a travs de las capas granulares, siendo estos
transmitidos directamente por el agua que se encuentra entre las partculas de
suelo a la subrasante. Con el fin de evitar las situaciones anteriores, es necesaria
la colocacin de una barrera impermeabilizadora que detenga el proceso de
infiltracin, prolongando la vida til del pavimento, disminuyendo los costos de
mantenimiento y posponiendo un nuevo proceso de repavimentacin.
Tal barrera deber estar conformada por un geotextil no tejido especial para
aplicaciones de pavimentacin y repavimentacin, que servir como medio para
albergar una cantidad determinada de asfalto residual hasta lograr su
saturacin, adems de una cantidad adicional para permitir la adhesin del
geotextil a la superficie antigua (capa asfltica inferior) y a la nueva capa de
rodadura.
La cantidad de cemento asfltico a utilizar es uno de los puntos donde se debe
tener un mayor cuidado. Una de las normas constructivas internacionales para
repavimentacin, (Task Force 25, compuesta por la AASHTO, la AGC y la
ARTBA) que ha tenido la mayor aceptacin por parte de los ingenieros viales en
todo el mundo, exige que como mnimo la cantidad de cemento asfltico para
saturar el geotextil debe ser de 0.9 l/m2, esta es una de las razones por las
330
cuales el geotextil a usarse debe ser un no tejido punzonado por agujas, gracias
a su espesor y porosidad que le permiten alojar tal cantidad de asfalto.
Se deben considerar otros factores adicionales para determinar la cantidad
adecuada del cemento asfltico o ligante a usarse, que contemplan el estado de
porosidad del concreto asfltico antiguo.
Una cantidad insuficiente de ligante podra causar que el geotextil no se sature
totalmente, perdindose el efecto de impermeabilidad o puede que la adhesin
entre el geotextil y las capas de concreto asfltico no sea suficiente, originando
tiempo despus una superficie potencial de falla por deslizamiento. Una
cantidad excesiva de ligante originar un posible problema de exudacin de
asfalto.
Fig. 71 Exudacin de asfalto.
4.2.6.2.2 Membrana Amortiguadora de Esfuerzos
331
Cuando una capa de repavimentacin es colocada sobre la superficie antigua,
los esfuerzos incluidos por agrietamiento en la capa de concreto asfltico antigua,
pueden ser transmitidos hacia la nueva capa de repavimentacin,
332
originando un agrietamiento por reflexin temprana. Esto resulta del contacto
entre agregados del pavimento antiguo y la capa nueva de repavimentacin.
Fig. 72 Efecto de reflexin de grietas.
Al instalar un geotextil para repavimentacin entre las capas de concreto asfltico
nuevas y viejas ayuda a retardar el agrietamiento por reflexin, suministrando una
capa flexible de espesor suficiente que absorbe parte de los esfuerzos entre la
capa de pavimento antiguo y la capa de pavimento nuevo, permitiendo
movimientos leves dentro de la intercapa del geotextil, sin tensionar la capa de
repavimentacin en concreto asfltico.
De esta forma se prolonga la vida de servicio de las capas repavimentadas. Los
geotextiles no tejidos impregnados con asfalto tienen un mdulo de elasticidad
bajo y absorben las deformaciones sin transferirlas.
333
Fig. 73 Conformacin de la estructura del pavimento con geotextil.
El geotextil para repavimentacin alivia parcialmente la transferencia de
esfuerzos inducidos por el trfico en la cercana de las grietas, actuando como
una capa aliviadora de esfuerzos. La capa de base se protege de los esfuerzos
cortantes generados por las cargas generadas por el trfico y de aqu que sean
toleradas deflexiones mayores. De estudios realizados se ha concluido que las
2/3 partes del alivio de esfuerzos se debe al cemento asfltico que satura el
geotextil y el resto es por el geotextil que funciona como contenedor.
En el caso de que una estructura de pavimento en concreto tenga un espesor
mayor, mayores sern los esfuerzos de tensin en la base cuando se deflecte
debido a las cargas de trfico. La mayora de los agrietamientos en los
pavimentos comienza en la base del pavimento debido a los esfuerzos de tensin,
continuando hasta la superficie.
333
Al colocar una capa de repavimentacin sin una intercapa de geotextil se est
incrementando el espesor total de la estructura del pavimento, aumentndose los
esfuerzos a tensin en la base del pavimento promoviendo el agrietamiento.
Cuando se coloca una intercapa con geotextil se est generando un efecto de
separacin, permitiendo un desplazamiento relativo entre capas. Los esfuerzos
de tensin generados, se podrn atribuir entonces al espesor individual de cada
una de las capas, logrando disminuirlos.
Mediante la colocacin de una intercapa que absorba los esfuerzos inducidos por
las cargas cclicas de trafico, las capas de concreto asfltico
experimentarn menos esfuerzos desarrolladores de grietas internas que
aquellas secciones que no tienen intercapas. La resistencia a la fatiga de una
capa de repavimentacin depender de las caractersticas de la membrana
amortiguadora de esfuerzos incluyendo su mdulo de elasticidad, espesor y de
la cantidad de modificadores del asfalto.
El geotextil embebido en asfalto es una solucin de Interfase de tipo membranal
para absorcin de esfuerzos, S.A.M.I (Stress Absorbing Membrane Interlayer)
de dos componentes, geotextil y asfalto, por lo que el xito de su aplicacin
depende directamente de la aptitud de ambos materiales por separado y de su
interaccin.
334
De all que el asfalto, gracias a sus propiedades reolgicas, sea el encargado
de proveer sus caractersticas viscoelsticas a la interfase y proporcionar una
adecuada liga de la misma a las capas de pavimento entre las que se ubica.
El geotextil, gracias a sus propiedades mecnicas y a su elevada capacidad de
absorcin y retencin de asfalto, proveer la armadura necesaria que brinde
un correcto sostn al asfalto, manteniendo su integridad e interactuando con
el, permitiendo materializar una membrana que resista las exigencias de la
instalacin y logre una adecuada impermeabilidad.
4.2.6.3 ELECCIN DEL GEOTEXTIL
Normalmente las especificaciones de geotextiles para repavimentacin
asfltica, se limitan a fijar sus caractersticas mnimas.
Estas parten de establecer criterios que tienden a asegurar que el geotextil no
solo cumpla su funcin principal de retencin de asfalto a lo largo de su vida til,
sino que esta no resulte limitada a causa de los esfuerzos a que estar
sometido durante su instalacin en la obra.
Partiendo de los conceptos anteriores es posible describir tres tipos de
requerimientos fundamentales para el geotextil:
335
o Requerimientos funcionales: abarcan los aspectos directamente
relacionados con las funciones bsicas del SAMI de retardar la aparicin
de fisuras reflejadas e impermeabilizar las capas inferiores del
pavimento.
o Requerimientos de instalacin: Definen las propiedades de resistencia
mecnica, qumica y trmica necesarias para garantizar su integridad as
como su capacidad de absorcin y retencin durante su instalacin en la
obra.
o Requerimientos de supervivencia: Determinan el nivel de resistencia
necesario para soportar los esfuerzos fundamentalmente mecnicos que
deber absorber durante la vida til de la interfase.
4.2.6.3.1 Requerimientos funcionales
De acuerdo con experiencias realizadas en laboratorio, basadas en el estudio
de una viga de concreto asfltico sometida a fatiga por flexin, se ha
demostrado que dentro de los geotextiles utilizados normalmente en
repavimentacin asfltica, con gramajes entre 130 a 220 g/m 2, cuanto mayores
son sus resistencias mecnicas y su capacidad de absorcin de asfalto,
336
mejores son los resultados de su empleo en una interfase destinada a retardar
la reflexin de grietas.10
Estudios realizados en Estados Unidos sobre 65 obras del periodo 1982 1997
que presentaron distintos tipos de falla, llegaron a la conclusin que una tasa de
asfalto insuficiente fue la causa de las fallas en ms del 75% de los casos.
De all la extensin de la utilizacin de los geotextiles no tejidos agujados, cuya
elevada capacidad de absorcin y retencin, obtenida a partir de la metodologa
de unin mecnica entre filamentos, los diferencia sustancialmente de otros
materiales tales como los termoligados (unidos por calor) y los resinados
(unidos por resinas).
Del mismo modo, dentro de los geotextiles agujados, los constituidos por
filamentos continuos presentan una absorcin superior a los de fibras cortadas.
Esto se debe a que los de fibras cortadas, para lograr una buena interaccin entre
estas, justamente por su limitada longitud, requieren niveles de agujado mucho
mas elevados que los de filamento continuo. Esto se traduce en una menor
porosidad y por ende una menor capacidad de retencin.
337
10
Montestruque G. E., Rodrigues R. G., Fatiga de Revestimientos Asfalticos con Camada Intermedia de
337
Geotextil, Brasil, 1995.
338
4.2.6.5 Requerimientos de instalacin
Adicionalmente a la capacidad de absorber y retener asfalto, es necesario
asegurar que el geotextil mantenga su integridad y las propiedades que
determinaron su eleccin, durante el proceso de instalacin en la obra.
En primer trmino deben evaluarse sus propiedades mecnicas, debido al tipo de
solicitaciones a que estar sometido durante su colocacin. Entre las que
destacan los esfuerzos de traccin, punzonado y desgarre, los que
frecuentemente se producen bajo la accin de cargas concentradas.
Los orgenes de las citadas solicitaciones suelen ser diversos: estado de la
superficie del pavimento sobre el que se colocar el geotextil, el tipo de equipo
a utilizar en su instalacin y en el posterior proceso de pavimentacin, tamao y
forma del agregado ptreo de las capas, etc.
Dentro del primer tipo de solicitaciones se encuentran las superficies fresadas,
las cuales, aun cuando hayan sido abiertas al transito previamente, presentan
crestas y valles que someten al geotextil a un elevado punzonamiento.
Similares esfuerzos pueden producirse por una inadecuada limpieza del
pavimento existente o incluso por el transito de los camiones que acarrean la
mezcla asfltica.
339
Por otro lado, el uso de equipo mecnico vinculados a equipos tractores para la
colocacin del material (Ver Fig. 74), si bien posibilita un incremento notable de
la velocidad y la eficiencia con que se instala el geotextil, deriva en una
exigencia adicional respecto a la capacidad de la tela de pavimentacin de
resistir tensiones de traccin y desgarramiento.
Fig. 74 Equipo mecnico adaptado a tractor

para la instalacin del geotextil.
Otra propiedad que es necesaria verificar, es la flexibilidad del geotextil, puesto
que no solo resulta imprescindible para lograr una correcta instalacin en
tramos curvos, sino porque la misma permite copiar irregularidades de la
superficie disminuyendo de esta manera las zonas de concentracin de
tensiones, lo cual redunda en un menor nivel de exigencia sobre el resto de sus
propiedades mecnicas.
Los geotextiles no tejidos agujados presentan un adecuado equilibrio entre sus
resistencias mecnicas y su flexibilidad, las que en los de filamento continuo se
alcanzan sin una prdida significativa de la porosidad necesaria para retener
340
una alta tasa de asfalto. Adicionalmente, en los geotextiles de polister, se
complementan las ventajas anteriores con una muy buena respuesta a la
abrasin, una elevada resistencia qumica a los hidrocarburos, y una excelente
respuesta trmica por presentar un punto de ablandamiento superior a los
240C.
4.2.6.3.3 Requerimientos de supervivencia
Debido a que las cargas a las que estar sometido el geotextil durante su vida til
sern esencialmente repetitivas en el tiempo, el fenmeno de fatiga adquiere
una singular importancia a la hora de establecer las caractersticas del mismo.
De all que no sea recomendable la utilizacin de productos de elevado mdulo
de rigidez, debido a su fragilidad y dificultad para adaptarse a las deformaciones
repetitivas que tendrn lugar durante la vida til del pavimento.
De lo contrario, seguramente aparecer una disminucin de la adherencia de la
interfase ocasionada por la falla prematura del geotextil por fatiga a solicitaciones
muy inferiores a las resistencias obtenidas por ensayo.
Por ello, siempre es conveniente utilizar geotextiles flexibles y que por su
estructura y polmero constituyente presenten un buen comportamiento a fatiga.
341
A lo anterior deber aadrsele la capacidad del geotextil para interactuar con el
asfalto que lo satura, de modo de potenciar sus caractersticas reolgicas a lo
largo del tiempo.
4.2.6.4 OTRAS CONSIDERACIONES SOBRE INSTALACIN
Respecto a la metodologa de instalacin propiamente dicha conviene recordar
la importancia de:
o Dividir los riegos de saturacin y liga, a razn de 80% de la tasa total
antes de la colocacin del geotextil y el 20% despus, lo que disminuye
sustancialmente las posibilidades de fallas.
o El pasaje del rodillo neumtico a baja carga, 40 50 lb/plg, sobre el
geotextil recin instalado, lo que facilita la liga y el ascenso del asfalto de
saturacin.
Tambin debe destacarse que una compactacin inadecuada de la carpeta, su
colocacin a bajas temperaturas, el riego sobre geotextil hmedo, y/o la presencia
de polvo depositado sobre el ltimo riego de liga, pueden tambin convertirse en
causas de una disminucin peligrosa del grado de saturacin y adherencia de la
interfase.
342
CAPITULO V
5.1 CONCLUSIONES
1. La colocacin de geosintticos como refuerzo es para proveer soporte estructural a
las cargas de trfico durante la vida til del pavimento. Debido a que los beneficios
de los geosintticos en el refuerzo de estructuras de pavimentos no se pueden
determinar en forma analtica, se necesita hacer secciones de prueba para cuantificar
el beneficio. Se han hecho algunos estudios que son la base del diseo. Las
recomendaciones son empricas, por lo tanto, estn restringidas a las aplicaciones y
en las condiciones en que ya han demostrado su beneficio. El diseador debe realizar
ensayos usando los materiales en condiciones particulares de cada proyecto para
poder estimar el beneficio a obtener. La expectativa del uso de los geosintticos como
refuerzo es la de reducir la seccin estructural manteniendo una prestacin
equivalente y extender la vida til del pavimento.
2. El proceso de instalacin de los geosintticos en las obras es relativamente simple,
por lo que el control de calidad debe ser estricto con el fin de evitar que se cometan
errores durante la colocacin, tales como inadecuadas longitudes en los traslapes,
costuras, falta de preparacin del sitio de colocacin, flujo de equipo pesado sobre
el geosinttico colocado, exposicin del geosinttico a la intemperie, etc. Defectos
que fcilmente pueden ser pasados por alto y ocasionar que el geosinttico
presente un bajo desempeo en su funcionabilidad durante la vida til del proyecto.
343
3. Para establecer el tipo de geotextil a emplear en una determinada obra, la norma
AASTHO M - 288-05 nos brinda los requerimientos mnimos que estos deben
poseer de acuerdo a la funcin para la cual ser utilizado ya sea separacin, refuerzo,
repavimentacin, filtracin y drenaje dividindolos a su vez en tres clases, de
acuerdo a la severidad de condiciones de instalacin y desempeo a la que estos
estarn sometidos. La clase I para condiciones de alta severidad, la Clase II para
nivel de severidad media y la Clase III para condiciones de baja severidad.
4. Los ensayos de laboratorio que se realizan a los geosintticos no son efectuados
en el pas, por lo que el certificado de calidad del fabricante es la nica herramienta
con la que cuenta el diseador y/o supervisor para aceptar o rechazar el uso de un
producto en particular.
5. La colocacin de un material geotextil como separacin, asegura que la
conformacin inicial de las capas, espesor y granulometra, se mantenga a lo largo
de toda la vida til de la estructura del pavimento, evitando la contaminacin de la
capa de subbase con material de subrasante, la contaminacin de la capa de base
con material de subbase o evitar el bombeo de finos colocando el geotextil entre la
subbase y las losas de un pavimento rgido, fenmenos que conllevaran a un
deterioro prematuro de la va e incrementara los costos de mantenimiento rutinario.
Por lo que la colocacin del geotextil brindara una eficiencia funcional y
econmica.
344
6. Existen dos alternativas de aplicacin de geosintticos en obras de subdrenaje en
carreteras, el sistema tradicional de geotextil con material granular filtrante y el
sistema de geocompuesto drenante. Con ambos sistemas se logra un aumento en
la vida til de los pavimentos manteniendo las capas inferiores el menor tiempo
expuestas a condiciones de saturacin; aunque para ambos sistemas la funcin
principal es la de drenaje, en el primero, el geotextil acta como una barrera que
impide la contaminacin del material filtrante (grava) con finos, mientras que en el
segundo el geodrn acta como un medio de conduccin que transporta el agua en
su plano hacia la tubera. Comparando los dos sistemas con el geodrn se obtiene
un proceso constructivo ms eficiente al reducirse los tiempos de instalacin.
7. En la pavimentacin y repavimentacin, los geotextiles cumplen con dos funciones,
la de actuar como una barrera impermeabilizadora que impide el paso del agua que
se infiltra por la carpeta hacia las capas inferiores de la estructura evitando que estas
se saturen y se ablanden afectando su resistencia y aumentando su deformabilidad;
adems logrando mantener las capas libres de agua se evitan los incrementos en la
presin de poros, que reduce los esfuerzos efectivos del suelo. La segunda funcin
es la de membrana amortiguadora de esfuerzos, ya que el geotextil colocado entre
la capa antigua y la capa de repavimentacin absorbe los esfuerzos de tensin
provocados por el movimiento de los agregados en las grietas del pavimento viejo
generados por las cargas del trafico, permitiendo que existan pequeos movimientos
dentro de su intercapa sin afectar la capa nueva, ayudando a retardar de esta manera
el agrietamiento por reflexin.
345
8. El xito o fracaso en la utilizacin de un geotextil en repavimentaciones con
mezclas asflticas depender principalmente de la cantidad de asfalto impregnado
en el geotextil, ya que una cantidad insuficiente de ligante conllevara a una perdida
en el efecto de impermeabilizacin o podra afectar la adherencia entre las capas
de concreto asfltico generando una superficie potencial de falla por deslizamiento;
mientras que un exceso de asfalto provocara que debido a la continua presin
ejercida por el trafico, este suba a travs de la capa de rodadura generando un
problema de exudacin de asfalto.
346
5.2 RECOMENDACIONES
1. Los geosintticos como alternativa de solucin a problemas de construccin,
pueden ser utilizados en muchas aplicaciones en obras civiles, por ejemplo
cimentaciones de edificios, estabilidad de taludes, rellenos sanitarios, control de
erosin, proteccin de obras costeras, etc. Por lo que el estudio de alguna de estas
aplicaciones podra ser muy importante y realizarse en un futuro trabajo de
graduacin.
2. Es recomendable la realizacin de un estudio de los diferentes ensayos de
laboratorio que se efectan a los geosintticos y establecer cuales de estos pueden
efectuarse en laboratorios de nuestro pas, esto a fin de llevar un control ms
exhaustivo de la calidad de los productos proporcionados por los diferentes
distribuidores.
3. Ya que los mtodos de diseo se basan en anlisis empricos y pruebas de campo
realizadas en condiciones diferentes a las que hay en nuestro medio, es
recomendable la realizacin de tramos de prueba o evaluaciones de desempeo a
las obras ya construidas, para medir los efectos de la utilizacin de geosintticos en
la estructura de nuestros pavimentos.
347
BIBLIOGRAFA
Koerner, R. M., Designing With Geosynthetics, 3rd Edition, Prentice-
Hall Inc., Englewood Cliffs, NJ, Estados Unidos de America, 1994.
Robert D. Holtz, Ph.D., Barry R. Christopher, Ph.D., U.S. Department of
Transportation, Federal Highway Administration, Geosynthetic Design
and Construction Guidelines, Washington D.C., Estados Unidos de
America, 1995.
Departamento de Ingeniera Geosintticos, PAVCO-AMANCO, Manual
de Diseo 7ma Edicin, Bogota, Colombia, 2006.
G. Cleveland, J. W. Button, L. Lytton, Geosynthetics in Flexible and
Rigid Pavement Overlay Systems to reduce Reflection Cracking, Texas
Dept. of Transportation, en colaboracin con FHWA; Estados Unidos de
America, 2002.
Botasso H. G., Fensel E. A., Avances en La Caracterizacin y
Normalizacin del Uso de Geosintticos en Pavimentos Flexibles,
348
Centro de Investigaciones Viales, Universidad Tecnolgica Nacional -
Facultad Regional La Plata, Argentina, 2000.
349
American Association of Highway and Transportation Officials, AASTHO
Guide for Design of Pavement Structures, Estados Unidos de America,
1993.
Geosynthetic Materials Association (GMA). Handbook Of
Geosynthetics, Estados Unidos de America, 2002.
Cancelli A., Montanelli F., Rimoldi, Zhao A., Full Scale Empirical Testing
on Geosynthetics Reinforced Paved Roads, Japn, 1996.
Departments of The Army and The Air Force. Engineering use of
geotextiles. Estados Unidos de America, 1995.
Secretaria de Integracin Econmica Centroamericana (SIECA), Manual
Centroamericano de Especificaciones para la Construccin de Carreteras
y Puentes Regionales, Guatemala, 2001.
Tensar Earth Technologies, Inc. Spectra System: The Engineered
Advantage, Atlanta, Georgia, Estados Unidos de America, 1999.
350
Eseverri A., Soluciones Drenantes con Georedes, Revista Subsuelo,
Obra Urbana, Colombia, 2004.
Geosynthetic Materials Association (GMA). Geosynthetic Reinforcement
of the agregate base and subbase courses of pavement structures,
Estados Unidos de America, 2000.
Dal Farra A., Rodrguez Carlos A., Geotextiles en repavimentacin
Asfltica - Balance y Perspectivas Actuales de su Aplicacin en la
Republica Argentina, Coripa S. A., Buenos Aires, Argentina 1998.
Holtz R., Geosynthetic Engineering, Estados Unidos de America, 1997.
351
ANEXOS
350
351
GEOTEXTIL
TEJIDOS
PROPIEDADES
ifrHP ll'ViH 'i iii+ii iith-MMlhlldi+M MU +M iuth+ CONVENCIONES
PP
PE T
-= Po .. propueno
2it9)
M -=-
todo G.rab PolS:ter
Res:stenoa a 'e Tersi6n ASTMD-<0632 ASTM -= Amenca.n Soc ety lot
N,t') 640,9> 020,~07) 115tf59l 129U288) 157~353) Testtng at1d Mate.ras
8ongac,n N/A ""' No Apl.:a
M
todo Tra k'cha
Sen!>do Lonotudna< ASTM0-595 <N"" NA NA 25 Sl 36 55 NOTAS
Bongacn 22
S
onidoTran1versa "' NA NA
19
29
20
34 40
28
65
PAVOO S A ee tHtv
reorio do tn0Clrcar 1
et de-
.. ~-
=: r,~~,.~ ..
--
Tr
01hcac,onH QU4t cona,<1er
t.M
ASTM D-<4833 NCI)) 380(00) 530 (119) 630 ,,.21 7151161) 600(180) 1200(270)
1,-=m-,
g;i~:,~::
dtO de I UI ptOdt.1CIOI
Elongocn 14 17 18 21
apozoodol .. ~ ASTMD-533
NCI>) 240(54) 300(68) 320 (72) 480(104) 5:1()(117) 730\164) L oe veorff e-nwnc.001 ee-
''"
tteaPOf'IOen 10. promed oe
oe
ttodo Mt.leo &nt
eatioieti.coe oe 1oa
producc,n
ASTM0-3786 .Pe t)e) 2174 (315) 3381 (490) 3864(560) 4554 ,eeo, !>175(750) 8073(1170) Loa geolext.;eaaon productos
~oet;~':Ja't,~:: .bn9asde"t,e,, ba:;
Ra$stenoa 81 Esta.lldo
1nc..ne1ados y se deoe.n G.gpo-

ne, en 10,ma adec,., ada
Aoaren& ASTM0~751 mm (N:> Tam2) 0300(50) 0250ll3()) 02ro(60) O 300(5()1 0300(50) 0300(50)
Pa,a o,seno con geo;e.xt es

..
2
ASTM0~91 cm.!; 1.3x ,0--2 1 5x 102 7 40x 102
Pemieabiidad 0 7 X 10 930x 104 5.30x 102 tavo, consuttar con eJ. Depar-
tamento de Jcf: n..Made PA-
. Permt.v.dad
Espese<
ASTMD-M91
ASTMD-5199 mm
0.20
0.35
020
065
0.20
075
090
103
070
1 06
040
1 32
Xe~ ~A(~ello. ~~~e~:;
PAVCO.
Eatosproductosnansdo ma-
-
nutectwecce oap tos com,o-
T,po de PcMmero F mncane pp pp pp pp pp pp fes esta Dlec,dOs po1 un 91.sie-
ma de gestion de caJd&d que
cumpte con 1os t&q. s IOS de
"
-
ISO ~002. E s srema
-
s do
~:~\ ',;:fgopoJo~: ::ti~:.
Rolo Largo m 200 160 120 100 100 100
Mlmbro Corporativo
Rolo Ancho m
m' 3.8$ 385 386 386 386 383
RoloAtM CalC:<Mo:> 770 616 462 386 383
-- -- -
- ---
1- 352
Esiab~
1nternet1ona1
Refue-zo Geoeynthetlca
Soclety
' Octubre 2002
Norma para la F,specificacin de Geoteailepara
Aplicaciones en Y'ias DESIGNACINAASHI'OM288-
05
l. ALCANCE D123 Tenn.i.nologa E stndar identificados por tipo. propiedades y

relacionada con los Geotextiles cantidad. Para Geotextiles No
1.1. E sta es una especificacin D276 Mtodo de E nsayo para la Tejidos. una formulacin es definida
para materiales que cubre los I dentificacin de F ibras en Geo- como los porcentajes exactos y tipos
Geotextiles para su uso en drenajes textiles de resina (as). aditivos y/o negro de
subsuperficiales. separacion. D4354 Pr ctica de Muestreo de humo.
estabilizacin. control de erosin. Geosintticos para Ensayos 3.2. Control de Calidad de
barreras temporales conu-a D 4355 Mtodo de Ensayo para F abricacin (MQC): Un Sistema
sedimento s y telas para repavimenta- el Deterioro de los Geotexriles a planificado de inspecciones que es
cin, E sta es una especificacin para la Exposicin por Luz usado para monito rear y controlar
la adquisicin de materiales y se Ultravioleta y Agua (Aparato directamene

t la fabricacin de un
recomienda una revisin del diseo Tipo Arco Xenn) material en la planta. E l MQC es
segn el uso. normalmente ejecutado por el
1.2. E sta E specificacin establece
D4439 Terminologa para los
fabricante de Geosinteticos y es
Geosintticos
propiedades fisicas. mecnicas y de necesari o para asegurar el Valor
duracin que debern cumplir. o
D449 l Mtodo de E nsayo para
Mnimo (o Mximo) especificad.o
la Permeabliidad de Agua de los
exceder. los Geotextlies fabricados. Geotextiles por la Penn.isividad para el producto fabricado. E l MQC
1.3. En el contexto de sistemas y esta referido a las medidas tomadas
manejos de Calidad. esta
D4533 Mtodo de E nsayo para
por el fabricante. para determinar
la Resistencia al Rasgado
especificacin representa el cumplimiento con los requerimientos
Trapezoidal de los Georexriles
documento de Control de Calidad para los material es y ejecucin. tal
del F abricante (MQC). D4632 Mtod o de E nsayo Grab
como manifiestan los documentos de
para la Determinacin de la
1.4. E sta E specificacin esta Certificacin y las especificaciones
Carga de Rotura y E longacin
propuesta para asegurar Calidad y del contrato (Ref. E PA/600/R-
de los Georexril es.
Desempeo de los Geotextlies 93/182).
usados como se lista en la Seccin D4 75 1 Mtodo de Ensayo para
3.3. Valor Mnimo Promedio por
1.1. pero es posiblemente no la Determinacin del Tamao de
Rollo (MARV): Para Geosinteticos.
Apertura Aparente de los
adecuado para la especificacin una herramienta de Control de
completa de una situacin especfica. E Geotextiles, Calidad de Fabr icacin. usada para
nsayos adicionales. o valores ms D4759 Pr ctica para la
permitir al Fa bricante establecer
Determinacin de la
exigentes para los ensayos indicados. valores publicables tal que el
Conformidad de E speci-
pueden ser necesari os bajo Usuario/Comprador tendr el 97. 7 o/o
ficaciones de los Geosintticos.
condicione s de una aplicacin en de seguridad que la propiedad en
particular. D4873 Gua para la
cuestin cumple los valores
I dentificacin. Almacenam iento
1.5. E sta no es una especificacin publi cados. Para datos nonnahnente
de construccin o diseo. E sta y Manejo de los Geotextiles.
distribuidos. MARV es calculado
especificacin se basa en la D5141 Mtodo de E nsayo para
como el valor Tpico menos dos
determinar la Efic iencia de
supervivencia de los Geotextiles por desviaciones estndar. de los
F iltracin y Tasa de Flu jo para
los esfuerzos de instalacin. resultados de los ensayos de Control
Aplicaciones de Barr eras contra
Refirase al Apnd ice A de esta de Calidad Documentadso. para una
Sedimento s usando Suelos de
especificacin para las guas de poblacin delimitada de un Mtodo
Sitios E specficos.
construccin con geotextile s. de Ensayo especifico. asociado con
D5261 Mtodo de Ensayo para
una propiedad especifica.
determin ar la Masa por Unidad
3.4. Valor Mnimo: E l Valor de
de rea en Geotextiles.
2. DOCU ME NTOS DE muestra mas bajo. de los Resultados
REFERE NCIA D6140 Mtodo de ensayo para
de E nsayos de Control de Calidad
determinar la rerencion de
Documenatdos. para una poblacin
2.1. Normas AASHTO asfalto en geotexril es.
delimitada de un Mtodo de E nsayo
T 88 Anlisis del Tamao de D624 l Mtodo de Ensayo de
especifico. asociado con una
Partculas de los Suelos Resistencia al Punzonado
propiedad especfica.
T 90 Determinacin del Lmite E sttico de Georextil es y
3.5. Valor Mximo: E l Valor de
Pl stico y del ndice de Producto s relacionados. usando
muestra ms alto. de los Resultados
Pl asticidad de los Suelos una probeta de 50 111111.
de E nsayos de Control de Calidad
T 99 L as Relaciones Humedad - Documena t dos. para una poblacin
Densidad de los Suelos usando deli mitad.a de un Mtodo de E nsayo
un martill o de 2.5 kg y altura de 3. DE F I NI CI 0:11.ES especifico. asociado con una

cad.ade 305 mm propiedad especfica.
2.2. No1111as ASTM 3.1. F ormulacin: Mezcla de una
combinacin nica de ingrediente
s

Normapara la
Especificacin de Geoteailepara Aplicacionesen Vas
DESIGNACINAASHTOM288-05
4. REQ UE RI MIE NTOS programa de control de calidad que deber basarse en la norma ASTM D
F I SI COS asegure el cumplimiento con los 4 759. L a aceptacin del producto es
requerimientos de la especificacin. determin ada mediante la
4.1. L as fibras usadas en la Cuando se requiera debe estar comparacin de los resultados
fabri cacin de georextiles y los hilos disponible la documentacin que promedio de los ensayos de todos los
usados para la unin de los describa el programa de control de espcimenes. dentro de una muestra
geotextiles mediante costura. deben calidad. dada para cumplir con las especifica-
consistir de polmeros sintticos de 5.3. E l certificado del fabri cante ciones. con la E specificacin MAR V
cadena larga. compuestos de por Jo debe hacer constar que el geotextli del Proyecto. Refirase a la norma
meno s un 95% en peso de suministrado cumple con los requeri- ASTM D 4759 para mayores detalles
poliolefinas o poliesteres. Deben mientos VMPR de la especificacin en relacin con los procedimientso
conformar una mall a estable de tal tal como se evalu bajo el programa de aceptacin de los georextiles.
forma que los filamentos o fibras de control de calidad del fabricante.
mantengan su estabilidad E l certificado debe ser autenticado
dimensional en relacin con los por una persona que tenga autoridad 7. E1'VI O Y ALMACE 1'AJE
otros. incluyendo los orillo s. legal para hacer comparecer al
4.2. Los geotextiles usados para fabri cante. 7.1. E l etiquetado. enYO y
aplicaciones de drenaje 5.4. Un etiqueatdo o una represen- almacenaje deben seguir la norma
subsuperficial, separacin. tacin errnea de los materiales ser ASTM D 4873. La s etiquetas de los
estabilizacin y control permanente razn para rechazar aquellos productos deben mostrar claramente
de erosin deben cumplir los productos geotexri les. el nomb re del fabricante o del
requerimientos fisicos de la seccin proveedor. nombre del estilo y el
8. L os geotextiles usados para las ba- nmero del roUo. Cada documento
rr eras temporales contra sedimentos 6. MUE STREO , E '.'.SA YOS Y de envo debe incluir una nota
deben cumplir los requerimientos ACEP TACI ON certificando que el material cumple
fisicos de la seccin 9 y los con el certificado del fabricante.
geotextlies usados para 6.1. L os geotextiles estarn 7.2. Cada roll o de georextil debe
repavimentacin debern cumplir los sujetos al muestreo y ensayo para estar envuelto con un material que
requerimiento s fisicos de la seccin verificar si estn conform es con esta proteger al geotexril de los daos
10. especificacin. E l muestreo para debido s al envo. agua. exposicin
4.3. Todos los valores de las pro ensayo deber estar de acuerdo con solar y contaminantes. L a envoltura
piedades a excepcin del Tamao de la norma ASTM D 4354 ms de proteccin debe mantenerse
Apertura Aparente (T AA) en esta es reciente. aplicando la seccion durante los perodos en enYO y
pecificacin. representan los valores titulada "Procedimiento de almacenaje.
muumos promedois por roll o Muestreo para E nsayos de 7.3. Durante el almacenaje, los ro-
(VMPR) en la direccin principal conformid ad de E specificaciones del ll os de georexril deben permanecer
ms dbil (por ejemplo. los Comprador". En ausencia de los elevados del piso y adecuadamente
resultados promedio de ensayo de ensayos del comprador. la cubiertos para protegerlos de lo si-
cualquier roll o en un Jote muestreado verificacin podr basarse en las guiente: daos en el sitio de
para determinar mediante ensayos su certificaciones del fabricante. construccin. precipitacin.
conformidad o aseguramiento de resultado de los ensayos de control radiacin ultravioleta prolongada
cali dad debern cumpilr o exceder de cali dad en muestras obtenidas de incluyendo la luz del sol. qumicos
los valores mnimos suministrados acuerdo al Manual de que sean cidos o bases fuertes.
aqu). Los valores para el T AA Aseguramiento de Calidad (MQA) ll amas incluyendo las chispas de
representan los valores mximos del fabricante. E l tamao del lote soldadura. temperatura s por encima
promedio s por roll o. para determin ar la conformid ad o el de los 71 C. y cualquier otra
muestreo para el aseguramiento de la condicin ambiental que pueda
calidad ser considerado como la afectar los valores de las propiedades
5. CERTIF I CACI ON cantidad del enYO de un producto fisicas del geotexril.
determin ado o la carga de un camin
5. l. E l contratista debe suministrar de un producto determinado.
al Ingeniero. un certificado donde cualquiera sea el ms pequeo . 8. REQ UERD'I I E I\"TOS
constate el nombre del fabricante. el 6.2. L os ensayos debern desarro- PARA L AS PR OPI E
nombre del producto . composicin Ilarse de acuerdo con los mtodo s DADE S DE L OS GE OTE
qumica de los filamentos o cintas y referidos en esta especificacin para XTILE S E N DRE~AJE
otra informacin pertinente que des- la aplicacin indicada. E l nmero de SUBSuPERF I CIAL ,
criba totalmente al geotextil. espcime nes a ensayar por muestra SEPAR A.CI O'.'.,
5.2. E l fabricante es el responsable se especifican en cada mtodo de E ST ABIL I ZACI ON Y
de establecer y mantener tul ensayo. L a aceptacin del geotextil
Norma para la Especificacinde Geotextilepara
Aplicacionesen V',as DESIGNACINAASHTOM288-
05
COl'iTROL PE 2 de la Tabla 2 tiene en cuenta una 8.4. Requerimiento s para E stabili -

R.'\IIANENTE DE E reduccin en los requerimientos zacin
ROSIOl'i mnimos de las propiedades cuando 8.4.1. Descripcin. E sta especi-
hay suficiente informacin ficacin es aplicable al uso de un
8.1. Requerimientos Generales disponible sobre la supervivencia. E l geotextli en condiciones hmedas y
8.1.1. La Tabla 1 suministra las ingeniero tambin puede especificar de saturacin para suministrar las
propiedad es de resistencia para las propiedades diferentes de aquell as funciones de separacin y filtracin
tres clases de geotextiles. E l enunciadas en la Tabla 2 basado en simultneame nte. En algunas
geotexitl debe cumpli r con las el diseo ingenieril y la experiencia. instalaciones. el georextil tambin
propiedadse de la Tabla 1 basado en puede suministrar la funcin de
la clase de georextil requerido en las 8.3. Requerimientos para Separa- refuerzo. La estabilizacin es
Tablas 2. 3. 4. 5 6 para la cin aplicable a las estructuras de pavi-
aplicacin indicada. 8.3.1. Descripcin. E sta especi- mento construidas sobre suelos con
8.1.2. Todos los valores numri - ficacin es apli cable al uso de un un California Bearing Ratio entre 1 y
cos de la Tabla 1 representan los georextil que prevenga la mezcla del 3 (1 < CBR < 3. esfuerzo cortante
valores VMPR en la direccin ms suelo de subrasanre y un agregado de aproximadamente entre 30 kPa y 90
dbil. La s propiedades requeridas del cobertura (sub-base. base. materiales kPa).
geotexril para cada clase dependen seleccionados para terraplenes. erc.). 8.4.2. L a aplicacin de estabili-
de la elongacin del geotexril . E sta especificacin tambin puede zacin es apropiada para suelos de
Cuando se requieren juntas cosidas. aplicar a otras situaciones diferentes subrasanre que estn saturados
la resistencia de la costura. tal como a su colocacin poi debajo de una debido a un nivel fretico alto o
se mide segn la norma ASTM D estructura de pavimento donde se debido a perodos prolongados de
4632. debe ser mayor o igual al 90% requiera la separacin entre dos humedad. E sta especificacin no es
de la resistencia Gra b especificada. materiales dismil es. pero donde la apropiada para el refuerzo de
8.2. Requerimientos para Dr enaje infiltracin de agua a travs del terraplenes donde las condiciones de
Subsuperficial georexril no sea una condicin esfuerzos puedan causar fallas
8.2.1. Descripcin. Es ta crtica. globales de la fundacin o de
especificacin es aplicable a la 8.3.2. La aplicacin de separa- estabilidad. El refuerzo de la seccin
colocacin de un geotextil contra tlll cin es apropiada para estructuras de del pavimento es w1 punto de diseo
suelo para permitir el paso del agua a pavimento construidas sobre suelos especfico del proyecto.
largo plazo dentro de un sistema de con un California Bearing Ratio 8.4.3. Requerimientos para el
drenaje subsuperficial reteniendo el mayor o igual a 3 (CBR ~ 3. es- Geotextil . El geotextil debe cumplir
suelo del sitio. L a funcin principal fuerzo cortante aproximadamente con los requerimientos de la Tabla 4.
del geotextil en aplicaciones de mayor que 90 kPa). E s apropiado Todos los valores numricos
drenaje subsuperficial es la para suelos de subrasanre no representan los VMPR en la
filtracin. L as propiedades de saturados. L a funcin principal de un direccin principal ms dbil. L os
filtracin estn en funcin de la geotextil en esta aplicacin es la Yalores del T AA representan los
gradacin del suelo 111 situ. la separacin. valores mximos promedios por
plasticidad y las condiciones 8.3.3. Requerimientos para el rollo.
hidrulicas. Geotextil. El geotextil debe cumplir 8.4.4. L os valores de las propie-
8.2.2. Requerimientos para el con los requerimeintos de la Tabla 3. dades de la Tabla 5 representan
Geotextil. El geotextil debe cumplir Tocios los valores numricos valores por defeco
t que suministran
con los requerimientos de la Tabla 2. representan los VMPR en la una supervivencia suficiente del
Los geotexitles tejidos de pelcula direccin principal ms dbil. L os geote xtil bajo la mayora de las
cortada (p. e.. geotextil es hechos de valores del T AA representan los condiciones de construccin. L a nota
hilos o cintas de forma plana) no valores mximos promedois por 1 de la Tabla 5 tiene en cuenta una
sern aceptados para esta aplicacin. roll o. reduccin en los requerimientos
Tocios los valores numricos de la 8.3.4. Los valores de las propie- mnimos de las propied ades cuando
Tabla 2. excepto el TAA representan dades de la Tabla 3 representan hay suficiente informacin
el VMPR en la direccin principal valores por defecto que suministran disponible sobre la supervivencia. El
ms dbil. L os va lores del T AA una supervivencia suficiente del ingeniero tambin puede especificar
representan valores mximos georextil bajo la mayor a de las propiedades diferentes de aquell as
promedios por rollo. condiciones de construccin. El enunciadas en la Tabla 5 basado en
8.2.3. L os valores de las propie- ingeniero tambin puede especificar el diseo ingenieril y la experiencia.
dades de la Tabla 2 representan propiedades diferentes de aquell as
valores por defecto que suministran enunciadas en la Tabla 3 basado en 8.5. Control Permanente de
una supervivencia suficiente del el diseo ingenieri l y la experiencia. E rosin
geotextil bajo la mayor a de las 8.5.1. Descripcin. E sta especi-

condiciones de construccin. La nota ficacin es aplicable al uso del
Norma para la
&pecificacinde GeotextilesparaAplicacionesen Vas
geotexril entre sistemas armados de 9. l. Descripcin. E sta especifica juntas de pavimentos y reparaciones
absorcin de energa y el suelo in cin es aplicable al uso del geotexril locales.
situ para prevenir las prdidas de como interceptor vertical permeable 10.2. Requerimienots para el
suelo resultantes de un escurrimiento diseado para remover los slidos Geotextil de Pavimentacin. La tela
excesivo y para prevenir supresiones suspendidos del flujo de agua que para pavimentacin debe cumplir
hidruli cas que causen una viene de arriba del terreno. L a con los requerimientos de la Tabla 8.
inestabilidad del sistema de control funcin de una barrera temporal Todos los valores numricos en la
permanente de erosin. E sta contra sedimento s es filtrar y Tabla 8 representan los VMPR en la
especificacin no aplica para otro permitir el asentamiento de las part- direccin principal ms dbil.
tipo de materiales geosintticos para culas de suelo del agua cargado con
el control de erosin del suelo tales sedimento s. El propsito es prevenir
como los mantos ele refuerzo para el que el suelo erosionado sea transpor-
csped. tado fuera del sitio de construccin AP 1'DICE
8.5.2. La funcin pri ncipal del por el derr amamiento de agua.
geotextil en los sistemas de control 9.2. Requerimientos para el Geo- G AS DE CONSTRUCC I 1' E
pennanente de erosin es la textil. El geotextil usado para I~STAL ACI N
filtracin. La s propiedades de barreras temporales contra
filtracin ele los geotextiles estn en sedimento s puede estar apoyado A l. GENE RAL
funcin de las condiciones entre postes con cables o mall as
hidruli cas. la gradacin del suelo polimricas entre s. E l georexril A 1.2. E ste Apnd ice tiene por
in-siru. la densidad y la plasticidad. para barreras temporales contra objeto ser utili zado junto con la
8.5.3. Requerimientos para el sedimentos debe cumpli r con los especificacin AASHTO M28805
Georexril . E l geotextil debe cumplir requerimientos de la Tabla 7. Todos para georextiles. La especificacin
con los requerimientos de la Tabla 6. los valores numricos representan detall a las propiedades de los
L os georextiles tejidos de pel cula los VMPR en la direccin principal materiales para los geotexriles
cortada (p. e.. georextiles hechos de ms dbil. L os val ores del T AA usados en drenaje. control de
hilos o cintas de forma plana) no representan los valores mximos erosin. separacin I estabilizacin.
sern admitidos. Todos los valores promedio s por rollo. barreras contra sedimento s y
numricos representan los VMPR en 9.3. Debe efectuarse una observa- aplicacin de geotextiles para
la dir eccin principal ms dbil. L os cin en campo para verificar que la pavimentacin, L as propiedades de
va lores del T AA representan los colocacin del sistema blindado no los materiales son solo un factor en
valores mximos promedios por dae al georextil , L a altura mnima una instalacin exitosa que involucre
rollo. sobre el piso para todas las barr eras a los geotextiles. L as tcnicas
8.5.4. L os valores de las propie- contra sedimen tos debe ser de 750 adecuadas de instalacin y
dades de la Tabla 6 representan mm. La profundd i ad de construccin son esenciales con el
valores por defecto que suministran empotramiento m.inima debe ser de fin de asegurar que la funcin con la
una supervivencia suficiente del 150 mm. Refirase al Apndice para cual va a cumplir el georextil sea
geotextil bajo unas condiciones unos requerimientos de instalacin cumplida.
similares o menos severas que ms detall ados. A 1.2 Identificacin. E mbalaje y
aquell as descritas en la nota 2 de la Almacenaje del Geotexitl
Tabla 6. La nota 3 de la Tabla 6 A 1.2. l. Refirase a la norma
tiene en cuenta una reduccin en los 10. REQ UE RIYI I E1'TOS ASTM 04873
requerimientos mnimos de las PARA GE O TE XTIL ES DE A 1.3. E xposicin del Geotextil
propiedades cuando hay suficiente P A VI:.\ 1E NT ACION despus de su Colocacin
informacin disponible sobre la A 1.3. l. L a exposicin
supervivencia o cuando se reduce el 1 O. l. Descripcin. E sta atmosfrica de los georexril es a los
potencial de daos por construccin. especificacin es aplicable al uso de elemento s despus ele su colocacin
El ingeniero tambin puede telas para pavimentacin saturadas en el sitio deber ser como mximo
especificar propiedades diferentes de con cemento asfltico entre dos de 14 das para minimizar daos
aquell as enunciadas en la Tabla 6 capas de pavimeno t . L a funcin de la potenciales.
basado en el diseo ingenieril y la tela para pavimentacin es la de A 1.4. Juntas
experiencai. actuar como una memb rana A 1.4.1. Si se va a efectuar una
impermeable y ali viadora de junta con costura para la unin del
esfuerzos dentro de una estructura de georexril. el hilo debe consistir de
9. REQ UERIMIE NTOS pavimento . E sta especificacin no polipropilen o o polister de alta
PARA BARRERA S tiene por intencin describir los resistencia. E l hilo de nylon no debe
TE MPORALE S CONTRA sistemas de membrana ser usado. Para las aplicaciones de
SE DIYIE:'.\'TO S especficamente diseados para las control de erosin el hilo tambin
debe ser resistente a la radiacin

Normapara la
Especificacinde Geotextilespara Aplicaciones en Vas
ultravioleta. E l color del hilo debe A 2.1.2.1. En las trincheras

contrastar con el del geotextil mayores o iguales a los 300 mm de A 3. l. Construccin
mismo. ancho. despus de colocar el A 3. l. l. El sitio de la instalacin
A 1.4.2. Para las juntas con agregado el geotextil debe ser debe prepararse mediante la
costuras que vayan a ser reali zadas doblado sobre la parte superior del limpieza. eliminacin de races y la
en el sitio. el contratista debe agregado de tal forma que se excavacin o ll enado del rea hasta
suministrar al meno s 2 metros de produzca un traslapo mnimo de 300 alcanzar la superficie de rasante
longitud de la juma cosida para ser mm. E n trincheras con anchos entre especificada en el diseo. E sto
anali zada por el Ingeniero antes de 100 mm y 300 mm. el traslapo debe incluye la remocin del suelo de
que el georexril sea instalado. Para ser igual al ancho de la trinchera. cobertura y la vegetacin:
las juntas que sean cosidas en la Cuando el ancho ele la trinchera sea
fbrica el Ingeniero debe obtener menor que los 100 mm el traslapo ~OTA 1- L os puntos blandos y las
muestras de las juntas hechas en la del geotexril debe ser hecho reas inadecuadas sern
fbrica aleatori amente de cualquier mediante cosrura o pegado con calor. identificados durante la preparacin
roll o de georexril que sea usado en la Todas las juntas deben ser aprobadas del sitio o las subsecuentes pruebas
obra. por el Ingeniero. de compactacin. E stas reas deben
A 1.4.2.1. Para las juntas que A 2.1.2.2. Puesto que el ser excavadas y rellenadas con
sean cosidas en el campo. las juntas georexril podra daarse durante la material seleccionado y compactadas
cosidas utilizadas para el muestreo instalacin o la colocacin del siguiendo los procedimientos
deben ser cosidas utilizando el agregado para el drenaje. se debe normales.
mismo equipo y procedimieno

t que colocar sobre el rea daada un
los que sern usados para las juntas parche con el mismo geotexril A 3.1.2. El geotextil debe ser
en el sitio. Si las juntas se cosen en extendindose unos 300 mm ms colocado sobre la subrasante
el sentido longitudinal y transversal. all del rea afectada. o el traslapo preparada. suelto y libre de arrugas
se deber suministrar las muestras de especificado con costura. cualquiera y dobleces en la direccin del trfico
ambos sentidos. que sea el mayor. de la construccin. Los rollos
A 1.4.2.2. La descripcin del A 2.1.3. L a colocacin del adyacentes de georextli deben trasla-
ensamblaje de la junta debe ser agregado para drenaje debe seguir parse. coserse o unirse segn los
suministrada por el Contratista junto inmedaitamente despus de la requerimientos de los planos. Ver la
con la muestra de la junta. L a colocacin del geotexri.l El geotextli Tabla Al para los requerimient de
descripcin debe incluir el tipo de la deber a ser cubierto con un nnimo traslapes.
junta. el hilo para la costura y la de 300 mm ele agregado suelto antes A 3.1.2.1. E n las curvas el geo-
densidad de las puntadas. de la compactacin. Si se va a textil puede doblarse o cortarse prua
instalar una tuber a colectora conformar las curvas. El doblez o el
A2. GEOTEXTILESPARA perforada en la trinchera. se debe traslapo se realiza en la direccin de
DRENAJE(Ver las colocar una capa de apoyo con el la construccin y mantenido en su
Secciones 8.1 y 8.2) agregado drenante por debajo de la sitio por pasadores. grapas o con
tubera. con el agregado restante montonse hechos con el material de
A 2.1. Construccin colocado hasta la profundid ad de rell eno o rocas.
A 2.1.1. L a excavacin de la trin- construccin mnima requerida. A3.l. 2.2. Antes de la
chera debe ejecutarse de acuerdo con A 2. l. 3. l. E l agregado debera cobertura. el geotextil debe ser
los detalles de los planos del ser compactado con equipos inspeccionado por un inspector
proyecto. En todos los momenots la vibratorios hasta alcanzar mi mnimo certificado o por el Ingeniero
excavacin debe ser hecha de tal del 95% del estndar AASHTO a Supervisor. para asegurar que el
manera que se prevengan grandes menos que la trinchera se requiera geotextil no haya sido daado
vacos en los lados y el fondo de la paia soporte estructural, Si se exige durante la instalacin (p.e ..
trinchera. L a superficie gradada debe llll esfuerzo de compactacin mayor. Agujeros. Rasgaduras. Uniones
ser suave y libre de escombros. se necesitar usar un geotextil Clase Descosidas. etc.). L a inspeccin
A 2.1.2. Durante la colocacin del 1 de la Tabla 1 de esta deber ser hecha por la Supervisin
geotextil para aplicaciones de especificacin. o por el representante designado por
drenaje. el geotextil debe colocarse A2.l. 4. La s F iguras Al hasta la ell os.
suelto sin arrugas ni dobleces y sin A3 ilustran los diferentes detalles en Los geotextiles daados, como lo
espacios vacos entre el geotextil y la la aplicacin de georextiles para haya identificado el Supervisor.
superficie de contacto con el suelo. sistemas de drenaje. deben ser reparados inmedaitamente.
Los roll os o mantas de geotextil Cubra el rea daada con un p111'Cl1e
sucesivos. deben traslaparse al A 3. GEO TEXT I LE S PARA SE ele geotexril que se extienda ms all
menos 300 mm. con la manta de P ARACI I\' I ES TABILI del rea afectada en una cantidad
geotextil aguas arriba cubri endo a la ZACI N (Ver las Secciones igual al traslapo requerido.
manta aguas abajo. 8.1, 8.3 ~- 8.4)
Norma para la
Especificacin de Geotextilespara Aplicacionesen Vfas
DESIGNACINAASHTO M288-05
A.3.1.3. La sub-base debe una superficie gradada li sa. aprobada extendindo se 1 mt. Ms all del
colocarse descargando sobre el por el Ingeniero Supervisor. El permetro daado.
geotextil comenzando desde sus geotextil debe ser colocado de A 4.1.2. El sistema armado
bordes o sobre un agregado de sub- manera que. el ll enado de los colocado debe empezar al pie y
base previamente colocado. No se materiales encima de l. no lo estire continuar pendiente arriba. La
permite el contacto directo de los hasta rasgado. El anclaje de los colocacin debe ser hecha de manera
vehculos de construccin con el bordes del georextil deber que evite estiramiento y posterior
geotextil. L a sub-base debe ser realizarse a travs del uso de zanjas rasgado del geotextil. Rellenos de
colocada de tal forma que. en todo de anclaje o vasta en la cima y cua tipo Rip Rap y piedras pesadas no
momenot se tenga por lo meno s el en la base de la pendient.e Para deben caer de alturas mayores a 300
espesor nurnmo de capa de detalJ es de construccin ver figuras 111.111. Piedras de masa superior a 100
compactacin. entre el geotextil y las A4 a A7. K g 110 debern ser permitidas de
ll antas de los equipos. No se rodar por el talud.
permitir el giro de los vehculos NOTA 4 - E n ciertas aplicaciones. A 4.1.2.1. L a proteccin de talud y
sobre la primera capa de para acelerar la construccin. han piedras pequeas de relleno no
compactacin por encima del debern caer de alturas mayores a 1
sido usadas con xito. estacas de
geotexitl. anclaje de 450 mm colocadas cada mt.. o se proveer una demostracin
600 mm a 1.800 mm. dependiendo que pruebe que los procedimientos
NOTA 2 - E n subrasantes con CBR de la pendiente del rea a cubrir. de instalacin no daarn al
< 1. el agregado de la sub-base debe geotextil. En aplicaciones
extenderse en su espesor total tan A 4.1.1.1 E l geotextil ser colocado submarinas. el geotextil y el material
pronto como sea posible despus del con su direccin de mquina (MD) de rell eno debern ser colocados el
descargue con el fin de minimizar el paralelo a la direccin del flujo de 111.smo da. Todos los espacios
potencial de una fall a localizada de agua. el que normalmente es paralelo Yacios en el blindaje de piedra deben
subrasante debido a una sobrecarga a la pendiente por corrimiento de ser ll enados con piedras de menor
sobre la misma. control de erosin y accin de la ola tamao. para asegurar la cobertura.
A 3. l. 3. l. Si se presentan (Figura A4). y paralelo a la corri ente A 4.1.2.2. L uego de la colocacin
ahuellamientos durante la o canal en el caso de cauces y del blindaje de piedras. reduccin de
construccin. estos deben ser proteccin de canales (F igura A6). la pendiente no ser permitido. si el
llenados con material de sub-base y Mantas de geotextli adyacentes perfilado resulta en movimientso de
compactados hasta una densidad debern unirse por costura o las piedras directamente sobre el
especificada. traslape. Los traslapes al final de geotextil.
A 3.1.3.2. Si la colocacin del rolJ o (transversales) debern tener un A 4.1.3. Moniroreo de campo
material de relJ eno causa daos al mnimo de 300 mm. excepto cuando deber ser hecho para verifi car que
geotextil. el rea daada debe ser se colocan bajo agua. en cuyo caso el sistema de blindaje 110 daa al
reparada tal como se descri bi se usar un traslape mnimo de 1 mt .. georextil .
previamente en la seccin A 3.1.2.1. Tr aslape de rolJ os adyacentes A.4.1.3 .1. Cualquier dao al
L os procedime i ntos de colocacin (longitudinal) ser de mnimo 300 georextil durante la colocacin del
deben ser entonces modifciados para mm. en todos los casos. relleno. ser reemplazado. segn
eliminar posibles daos adicionales direccin del Supervisor, a expensas
(p.e.. incremente el espesor de la NOTA 5 - Cuando se traslapen del contratista.
capa inicial. disminuya las cargas mantas sucesivas de geotexitl.
por equipos. etc.) . debern ser traslapando la de aguas A 5. GEO TEX TIL E S PARA DE
arriba sobre la de aguas abajo. y/o FE!'li SAS DE ARCILL A (V
NOTA 3 - En las aplicaciones de pendien te arriba sobre la de er la Seccin 9)
estabilizacin. no se recome
i nda el pendienet abajo. E n casos donde la
uso de vibro-compactadores en la accin de la ola o el flujo A 5 .1 . Requerimientso de

construccin de la primera capa de la multidireccional son previsibles. materiales relacionados:
sub-base, ya que esto puede causar todas las juntas perpendiculae
r s a la A 5. l. l. Postes de soporte de
daos al geotextli. direccin del flujo debern ser madera. acero o sintticos de largo
cosidas. nnimo de 1 mt. ms la profundidad
A4. GEOTE XTIL ES PARA enterrada que pueda usarse. E stos
CONTROL DE ERO SI N A 4.1.1.2. Se debe tener cuidado debern poseer la suficiente fuerza
(Ver la Seccin 8.5) durante la instalacin. como evitar para resistir daos durante la
dao en el georexril como resultado instalacin. soportar las cargas
A 4.1. Construccin del proceso de instalacin. Si se aplicadas por el material acumulado
A 4.1.1. E l georexril deber ser daara el geotextil durante la detrs de la defensa de arcilJ as.
colocado en ntimo contacto con el instalacin. se colocar un parche de
suelo. sin arrugas ni dobleces. sobre geotex til. sobre el rea daada.
Norma para la
&pecificacin de Geotextilespara Aplicaciones en Vas
DESIGNACINAASHIO M288-05
NOTA 6 Se ha encontrado NOTA 8 - Cuando la profundidad reparadas o reemplazadas con

rendimiento satisfactori o en postes de 500 mm es imposible de alcanzar. prontitud.
de madera dura. de dimensiones los postes debern ser AS.3.2. Los depsitos de
mnimas de 30x30 mm. Pino Sureo adecuadamente asegurados para sedimentos pueden ser removidos
No. 2. de dimensiones mnimas de prevenir volteo de la cerca debido a cuando alcanzan la mitad de la altura
30x65 mm o postes de acero UTL de la carga del sedimenot. de la cerca. o una segunda defensa
forma C. pesando 600 gr por de arcill a podr ser instalada. segn
300nun.: cuando han sido utilizados AS.2.3. E l soporte de la cerca debe instrucciones del Supervisor.
como postes de soporte. fijado asegurndolo al lado AS.3.3. L as defensas de arcill a
pendiente arriba de los postes de la deben permanecer en su lugar. hasta
A5. l.2. Soportes de defensa de cerca. E l soporte de la cerca debe que el Supervises autorice su
alambre o pol meros deben tener una extenderse de la superficie del suelo remocin. Luego de la remocin. el
altura mnima de 750 mm. lo contratista debe retirar y disponer de
a la parte superior del geotextil .
suficientemente fuertes para soportar AS.2.4. Cuando se use cerca auto cualquier acumulacin de sedimento.
la ca1ga aplicada. Los soportes de soportada, el geotextil debe preparar el rea para darle una
defensa de polmeros debern tener. asegurarse fijndolo a los postes de apariencia placentera. y revegetar
por lo menos. las nusmas la cerca. toda rea descubierta. de acuerdo a
resistencias a la degradacin AS.2.5. La s defensas de arcill a los requerimientos del contrato.
ultravioleta que el georexril . deben ser continuas y transversales AS.3.3.l. Defensas de arc ill a
al flujo. L a defensa de arcilla debe removidas pueden ser usadas en
NOTA 7 Se ha encontrado seguir el contorno del sitio tan cerca otras locaciones a condicin de que
rendimiento satisfactorio en soportes como sea posible. L a cerca debe los requerimiento s. del geotextil y
de defensa de alambres con un tambin. ser colocada de manera que los otros materiales. se conserven. a
mnimo de 6 alambres horizontales. el agua no pueda correr alr ededor del satisfaccin del ingeniero supervisor.
#14. Alambres verticales debern extremo de ella.
tener un distanciamiento mnimo de AS.2.5.1. L as defensas de arcilla A6. GEOTEXTILESPARA
so 111111.
deber Iimirar se a manejar un rea PAVIMEI'i' TACI N
equivalente a 90 metros cuadrados (Ver Seccin 10)
A 5.2. Construccin: por 3 metros de cerca. Se debe tener
AS.2.l. L a parte inferior del precaucin donde la pendiente sea A 6.1. Materiales:
geotextil de la defensa deber ser mayor a 1: 1. y el flujo de agua A 6.1.1. El material sellante usado
enterra do en una profundidad para impregnar y sellar al geotexitl.
exceda los 3 li tros por segundo por 3
mnima de 1 SO mm en una zanja de metros de cerca. como tambin para pegarlo al pavi-
manera que el flujo de agua no pase mento de base y la capa de repavi-
AS.3. Mantenime i nto:
bajo la defensa de arcill a. L a zanja AS.3.1. El contratista deber meutac in. debe ser un asfalto para
deber rellenarse y el suelo inspeccionar todas las barreras pavimena t cin recomendado por el
compactarse sobre el geotextil. temporales de arcill a fabri cante del geotextil y aprobado
AS.2.l.l. El geotexri l podr inmediatamente despus de cada por el Ingeniero supervisor.
empalmarse poi costuras. solo en el precipitacin. y poi lo menos. a A 6.1.1.1. L os cementos
poste de soporte. o. en cambio. diario. durante una precrpitacion asflticos son los sell adores
traslapar dos secciones de la cerca. prolongada. Cualquier deficiencia preferi dos. sin embargo pueden ser
en dichos postes. deber ser corregida inmediatamente utilizadas las emulsiones asflticas
AS.2.1.2 El contratista debe por el contratista. catinicas o aninicas teniendo en
demostrar a satisfaccin del AS.3.1.1. E l contratista deber cuenta las precauciones que se
Supervisor que el georextil puede hacer una revisin diaria de la describen en la Seccin A6.3.3. L os
resistir la carga anticipada de localizacin de las defensas de curbacks y emulsiones que conten-
sedimentos. arcill a en reas donde las actividades gan solventes no debern ser usadas.
AS.2.1.3. Ver F igura A8 por A 6.1.1.2. E l tipo del cemento
de construccin han alterado el
detall es.
conrorno natural y la corr iente de asfltico especificado para el diseo
AS.2.2. L os postes debern
drenaje. para asegurar que las de la mezcla cali ente en cada
colocarse segn espaciamiento
defensas de arcill a estn localizacin geogrfica es
indicado en los planos del proyecto.
apropiadamente locali zadas. por generalmente el material ms
Los postes se enterraran un mnimo eficiencia. Donde existan aceptable.
de 500 mm dentro del suelo. L a deficiencias. determinadas por el A 6.1.2. Se puede esparcir arena
profundidad se incrementar a 600
Supervisor. defensas de arcilla lavada sobre un geotextil saturado
mm si la cerca es colocada en una
adicionales debern ser instaladas. con asfalto para facili tar el
pendiente mayor a 3: 1.
segn instrucciones del Supervisor. movimiento de los equipos durante
AS.3.1.2. Defensas de arcilla la construccin o para prevenir el
daada o ineficiente. debern ser rasgado o la delaminacin del

Normapara la
Especificacin tk Geotextiles para Aplicacionesen Vas
DESIGNACINA.ASHTO M288-05
georexril . Tambin puede usarse el y del pavimento deben ser las sell ador asfltico a una distancia
riego de mezcla cali ente al frente de suficientes para permitir que el mayor a aquell a que el contratista
las ll antas de los vehculos de sell ador asfltico haga que el pueda mantener libre de trfico.
construccin para que cumpla con georextil permanezca en su sitio. A6.3.3.4. Debe limpiarse los den-
este propsito. Si se aplica arena. las Para los cementos asflticos la ames de asfalto de la superficie
cantidades en exceso deben tempe ratura ambiente debe ser de de la va para evitar la
removerse del geotexri l antes de 1 OC o mayor. Para las emulsiones sobresaturacin y movimientos del
colocar la superficie de rodadura. asflticas la tempe ratura debe ser de geotextil ,
A 6.1.2.1. Usualmente no se re l 5C o mayor. A6.3.3.5. Cuando se usan
quiere de la arena. Sin embargo. las A 6.3.2. L a superficie sobre la emulsiones asflticas. la emulsin
temperaturas ambiente cual el geotexril va a ser colocado. debe curar antes de colocar el
ocasionalmente son lo debe estar razonablemente libre de geotexri l y la superficie de rodadura.
suficientemene
t altas para causar una mugre. agua. vegetacin u otro tipo E sto significa esencialmente que no
exudacin del sell ador asfltico de escombros. L as fisuras que debe quedar humedad residual.
resultando en una adhesin excedan los 3 111111 de ancho deben A6.3.4. E l geotextil debe
indeseable del geotextil con las rell enarse con un ll enante adecuado colocarse sobre el sellanre asfltico
ll antas ele los vehculos. para fisuras. Los baches deben con un arrugamiento mnimo antes
A 6.2. Equipos repararse adecuadamente. segn ele que el asfalto se haya enfriado y
A 6.2. l. E l irr igador de asfalto indicaciones del Ingeniero perdido pegajosidad. Segn lo
debe ser capaz de rociar el sellador supervisor. Debe permitirse el indique el Supervisor. las arrugas o
asfltico. a la tasa de aplicacin curado del sell ador antes de la dobleces que excedan los 25 mm
especificada. uniformemene t . No se colocacin del georextil. deben cortarse y dejarse planos.
permite salpicaduras. saltos ni A 6.3.3. L a tasa especificada para A6.3 .4.1. El alisado con
veteados. El irri gador tambin debe la aplicacin del sellador asfltico escobas. o el emparejamiento con
estar equipado con un aspersor debe ser suficiente para satisfacer las rodill os, se requerir para maximizar
manual de boquilla sencill a y vlvula propiedades de retencin asfltica el contacto del geotextil con la
de interrupcin positiva. del georextil y adherir el geotextil y superficie del pavimento antiguo.
A 6.2.2. El equipo mecnico o la capa de repavimeutacin con el A6.3.4.2. E l traslapo de las
manual ele instalacin del geotextil pavimento antiguo. uniones del geotexril debe ser
debe ser capaz de instalarl o suficiente para asegurar un cierre
uniformemente. NOTA 9 Cuando se usen total en la junta. pero no deber a
A 6.2.3. Se deben suministrar los emulsiones. la tasa de apli cacin exceder los 150 111111. L as juntas
siguientes equipos miscelneos: E debe incrementarse para compensar transversales deben ser traslapadas
scobas de cerda rgida o rodill os el contenido de agua de la emulsin. en la direccin de la pavimentacin
para uniformizar la superficie del para evitar que el borde sea
geotexril : tijeras o cuchill as para A6.3.3. l. L a apli cacin del levantado por la mquina
cortar el geotexril : cepillos para sell ador debe ser hecha mediante una pavimentadora. Se requerir una
apli car el sell ador asfltico a los flauta irr igadora. evitando al mximo segunda aplicacin del sellador
traslapos del georexril. la aplicacin manual. L a temperatura asfltico en los traslapes entre el
A 6.2.4. Puede requerirs e para del sell ador asfltico debe ser georexril si a juicio del I ngeniero
ciertos trabajos equipos de suficientemente alta para permitir un Supervisor se requiere una cantidad
compactacin neumtica para patrn uniforme ele riego. Para los adicional para asegurar una pega
uniformizar la imprimacin del cementos asflticos la temperatura adecuada de la doble capa de
geotexril con el sellador y equipos de mnima debe ser de 145C. Para georexril.
sanding. E l emparejar con rodillos es evitar daos al geotextil. las A6.3.4.3. L a remocin y el
requerido especialmente en trabajos temperaturas del tanque distribuidor reemplazo del geotextil que se dae
donde se coloquen capas delgadas o no deben exceder los l 60C. ser responsabilidad del contratista.
chip seals. E l emparejamiento con A6.3.3.2. Los patrones de ri ego
rodill os ayuda a la adhesin del con emulsiones asflticas son ~OTA 10 Los problemas
geotextil a las capas de pavimento mejorados con calentamiento. E s asociados con arrugas son
adyacentes en la ausencia ele peso y deseable un rango de temperaturas relacionados al espesor de la capa
calor asociados con capas ms entre 55C y 70C. No debe de asfalto que ha sido colocada sobre
gruesas de pavimento asfltico. excederse una temperatura de 70C el geotextil. Cuando las arrugas son
A 6.3. Construccin puesto que a partir de esta puede lo suficientemente grandes como
A 6.3.1. Ni el sell ador asfltico ni romperse la emulsin. para ser dobladas deber colocarse
el geotextil deben colocarse cuando A6.3.3.3. E l ancho de la aplica- suficiente liga. como para satisfacer
las condiciones del tiempo a juicio cin para el sell ante asfltico debe lo requerido por las capas mltiples
del I ngeniero Supervisor no sean las ser el ancho del roll o de geotextil de geotexril . Por esto las an-ugas
adecuadas. L as temperaturas del aire ms 150 mm. No debe apli carse el debern cortarse y aplanarse.

Normapara la
Especificacinde Geoteuilespara Aplicaciones en Vfas
Suficiente sellador asfltico deber "Si es aprobado por el Ingeniero. E l

ser regado. sobre el geotextil. para geotextil saturado con el sellador
satisfacer el requerimiento del puede darse al trfico de 24 a 48
geotextil traslapado. horas antes de instalar la capa de
rodadura. Deben colocarse seales
NOTA 11 - E n el traslapado de de advertencia que avisen al
rollos adyacentes es deseable conductor que la superficie puede ser
mantener una dimensin de traslapo lisa cuando est hmeda. La s seales
tan pequeo como sea posible. y an tambin deben advertir sobre la
mantener un recubierto positivo. Si velocidad de seguridad adecuada. E l
la dimensin de traslapado es muy exceso de arena debe ser barrido
grande. se puede presentar un antes de colocar la capa de
problem a de insuficiente li ga para repavimenracin. Si a juicio del
satisfacer la.s dos capas de geotexrli Ingeniero. la superficie de la tela
y el pavimento antiguo. Si se parece seca y carece de pegajosidad
presenta este problem a se debe despus de su exposicin al trfico.
colocar una cantidad adicional de debe aplicarse una capa ligera de
liga. a la zona de traslapo. E n la pega antes de colocar la capa de
colocacin adicional de li ga. se repavimentacin".
deber tener cuidado de no aplicarla
en exceso. ya que causara
exudacin.
A6.3.4.4. E l trfico sobre el
geotextil solo se permitir para

vehculos ele emergencia y de
construccin.
A6.3.5. La colocacin de la mez-
cla caliente debe seguir inmedaita-
mente a la colocacin del geotextil.
L a temperatura de la mezcla no debe
exceder los l 60C. Dado el caso que
el asfalto se exude a travs del
geotextil causando problemas
constructivos antes de colocar la
carpeta de repavimenatcin. las reas
afectas deben ser secadas medainte
el riego de arena. Para evitar
movimientos o daos del geotextli
saturado con el sell ador. los giros de
la pavimentadora y otros equipos
deben ser graduales y mantenerse al
mnimo.
A6.3.6. Antes de colocar el
recubrimiento con el sell ador (o una
capa de repavimenracin delgada tal
como capa friccionante de gradacin
abierta). riegue ligeramente con
arena el geotexril a una tasa de 0.65
a 1.0 kg/m2.
CONSEJO
Se recomienda que por razones de

seguridad. no sea permitido el trfico
re el geotextli. Sin embargo si la
agencia de contratacin eli ge
permitir el trfico. se recomienda la
siguiente acotacin:
Norma para la
&pedficacin de Geotextlles para Aplicaciones en Vas
DESIGNACIN AASHTO J.{288-05
TABLA 1 Requermeutos pan, las Proptedades de Resistencia de los Geotextiles
Clase ele Geotexrl

Clase 1 Clase 2 Clase 3
Mtodo de Unidades E longacin Elongacin E longacin El ongacin E longacin El ongaci n
<50%(J) >50%(J) <50%0> >50%' <50%0> >50%0>
E nsa o
Resistencia ASTM
Grnb D4632 N 1400 900 1100 700 800 500
Resistencia de ASTM
la Costura <4> D4632 N 1260 810 990 630 720 450
Resistencia al ASTM
Rasgado D4533 N 500 350 400 (5) 250 300 180
Resistencia al ASTM
Punzonado D 6241 N 2750 1925 2200 1375 1650 990
Permisividad ASTM sI
D4491 L os valores mnimos de las propiedades para la Permitividad. T AA y E
Tamao de stabilidad UV estn basados en la aplicacin para el georexril. Refirase a la
Abertura ASTM
Apareute D 4751 Tabla 2 para el drenaje subsuperficial. las Tablas 3 y 4 para la Separacin. la
nun
Tabla 5 para la E stabilizacin y la Tabla 6 para el Control de Ero sin
E srabfldnd ASTM Permanente.
%
Ulrrnvtolern D4355
<1> L a clase requeri da de georextil esta designada en las Tablas 2. 3. 4. 5 o 6. para las aplicaciones indicadas. La
severidad de las condiciones de instalacin para la aplicacin generalmente requiere una clase de georexril. Clase 1 esta
especificada para las condiciones de instalacin ms severa. donde existe un gran potencail de dao del geotextil . y
clases 2 y 3. son especificadas para condiciones menos severas.
<2> Todos los valores numricos representan el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Roll o). en la direccin ms dbil
(Ver Seccin 8.1.2).
<3> Medido de acuerdo al ASTM D4632.
<4> Cuando juntas cosidas son requeridas. referirse al Apndice para requerimiento
s para traslapos cosidos.
<5> E l VMPR requerido para resistencia al Rasgado Trapezoidal. para geotextiles tejidos de monofilamenros. es de 250
Newtons.

Normapara la
&pecificacinde GeotextileparaAplicaciones en Vas
DESIGNACINMSHTOM288-05
TABL A 2. Requerimientos p11r11 el Geotextil en Dr enaje Subsuperfkill l
Requerimientos
Porcentaje de Suelo In-Siru que pasa Tamiz No. 200
(0.075llllll ) (!)
Mtodode Unidades <15 15a50 >50
Ensao
Clase del Geotextil Clase 2 ele111 Tnbla 1 <->
Permrividnd <3> <4> ASTM D 4491 0.5 0.2 0.1
Tamao eleAbertura ASTM D 4751 mm 0.43 0.25 0.22 (S)

Aparente <3> <4> Valores mx. Valores mx. Valores mx.
prom. por roll o prom. por rollo prom. por roll o
E stabtldad Uln-avolera
(Reststeuca Mauteuda) ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin
(1) Basado en el anlisis granulomtrico del suelo in-situ de acuerdo con la AASHTO T 88
(:l) Seleccin por omisin del geotexril . E l ingeniero puede especificar un georextil Clase 3 de la Tabla I para
aplicaciones de drenaje en trincheras basado en uno o ms de los siguientes conceptos:
a) E l ingeniero ha encontrado que los georexril es Clase 3 tienen una supervivencia suficiente basada en la
experiencia en campo.
b) E l ingeniero ha encontrado que los geotexriles Clase 3 tienen una supervivencia suficiente basada en ensayos
de laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de georextil removida de una seccin de ensayo en el
campo construida anticipadamenet bajo unas condiciones de campo.
c) La profundidad del subdren es menor de 2.0 m. el dimetr o del agregado es meno r de 30 mm y los
requerimientos ele compactacin son menores del 95% de la AASHTO T 99.
<3> E stos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en los tamaos de las partculas
predominantes de un suelo in-situ. Adicionalmente al valor por omisin para la permitividad. el Ingeniero puede
requerir de la permeabilidad del geotexril y/o ensayos de desempeo basado en la ingeniera de diseo para sistemas de
drenaje en ambientes de suelos problemticos.
<4> Debera efectuarse un diseo del geotextil para un sitio especifico especialmente si uno o ms de los siguientes suelos
problemticos son encontrados: suelos inestables o altamente erosionables tales como los li mos no cohesivos: suelos de
gradacin abierta: suelos laminados alternando arenas y limos: arcill as dispersivas y/opolvo de roca.
(5) Para los suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7. el valor mximo promed io por roll o (VMPR ) es de
0.30 111111.

Norma para la
Especiftcaci6n de Geotextiles para Aplicaciones en Vas
DF-SIGNACIN AASHTO M288-05
TABLA 3. Requerimientos para las Proptedades del Geotextil en Separacu

Mtodo de Unidades Requerimientos
Ensayo
Clase del Geotextil VH Tnbln 4
Permitivdnd ASTM D 4491 0.02 (1)
Tamao de Aberr urn ASTM D 4751 uun 0.60 valor mx. prom. por rollo
Aparente
E stabilidad Ultravioleta ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin
(Resistencia Mantenida)
(1) Valor por omisin. La permisividad del georexril debera ser mayor que la del suelo (\Jlg > \ji,). El Ingeniero tambin puede
exigir que la permeabilidad del geotexril sea mayor que la del suelo (kg.> k,) .
TABL A 4. Requertmeuros parn Grado de Supervveuca en funcin de Condiciones ele Subrnsaure, E quipo ele
Coustrucciu y E spesores de Ele vacin (l as propiedades de Clases 1, 2 y 3 se dan en In Tabla 1; las propiedades de
Clase 1+ son mayores que el Clase 1, pero 110 estas definidas por ahora) <1>
Equipo de Presin Equipo de Presin E quipo de Presin
de Tierr a Baja de Tierr a Media ele Tierr a Alta
:5 25 kPa > 25 a :5 50 kPa > 50 kPa
(3.6 psi) (>3.6 a:57.3 psi) (>7 .3 psi)

La Subrasante ha sido limpiada de todo obstculo excepto
csped. mala hierba. hojas. y restos finos de madera. La Bajo Moderado Alto
superficie esta li sa y nivelada de manera que cualquier (C lase 3) (Clase 2) (Clase l)
depresin superficial y protube r ancia no exceden los 450
mm (18 pulgadas). en profundidad o altura. Toda depresin
mayor ser ll enada. Alternativamente se puedecolocar una
capa elenivelacin.
La Subrasanre ha sido li mpiada de todo obstculo mas

grande que ramas o piedras de tamao pequeo a moderado. Moderado Alto Muy Alto
Troncos de rbol y cepas debern ser removidos o cubiertos (Clase 2) (Clase l) (Clase l+)
por la capa de nivelacin. L a depresiones y protuberancias
no exceden los 450 mm (18 pulgadas). en profundidad o
altura. Mayores depresiones debern ser llenadas.
Preparacinmnima de Terr eno requerida. L os rboles
derribados. delimitados y dejados en el lugar. L as cepas Alto Muy Alto No
debernser cortadas para no proyectar mas de 150 nun ( 6 (Clase l) (Clase 1+) Recomend
ado
pulgadas por encima de la subrasante. E l Geotextil puede
cubrir directamente los troncos de rbol. cepas. grandes
depresiones y protuberancias. huecos. canaletas y grandes
piedras. L os elementos solo debern ser removidos si la
colocacin del Geotextil y el material de cobertura. sobre
ell os. distorsionarlasuperficieterminada delpavimenot.

(1) La s recomendaciones son para espesores eleelevacin inicial de 150 a 300 mm (6'" a 12''). Para otros espesores:
a) 300 a 450 mm (12'' a 18''): reducir requerimientos de supervivencia un nivel.
b) 450 a 600 mm (18'' a 24''): reducir requerimientos elesupervivencia dos niveles.
e) > a 600 mm (24"'): reducir requerimientos de supervivencia tres niveles.
Para tcnicas especiales de construccin. incremente los requerimientos de supervivencia del Geotextil un nivel. L a
colocacin. en exceso. de un espesor inicial de material de cobertura puedecausar fall a por soporte en subrasanres blandas.
Norma para la Especificacin de Geotextilespara
Aplicacionesen Vfas DESIGNACINMSlfIO M288-
05
TABL A 5. Requel'imientos para las Propiedades del Geotextil en E stabilizacin

Mtodo de Unidades Requerimientos
Ensayo
Clase del Geotextil Clase 1 de la Tabla 1 (l)
Permrtvldad ASTM D 4491 0.05 <2>
Tnmao de Abertura ASTM D 4751 mm 0.43 valor mx. Prom. por roll o
Aparente
E stnbilidncl Ultrnvioletn ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin
<> Seleccin por omisin del geotextil. El ingeniero puedeespecificar un geotextil Cl ase 2 o 3 de la Tabla l. basado en
uno o ms de los siguientes conceptos:
a) E l ingeniero ha encontrado que la clase de los georextiles tiene una supervivencia suficiente. basado en la
experiencia en campo.
b) E l ingeniero ha encontrado que la Clase de los geotextiles tiene una supervivencia suficiente basada en ensayos de
laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de geotexril removida de una seccin de ensayo en el campo
construida anticipadamente bajo unas condiciones de campo.
<2> Valor por omisin. La permisividad del georextil deber a ser mayor que la del suelo ('1/g > \ji,). E l Ingeniero tambin
puede exigir que la permeabilidad del georexril sea mayor que la del suelo (k8. > k,) .

Normapara la
Erpecificacinde GeotextilesparaAplicacionesen Vas
DESIGNACINAAS/fIO },{288-05
TABLA 6. Requerimientos parn el Geotextil en Control Permaueure de Er osin
Requertmeutos
Porcentaje de Suelo In-Siru que pasa
TamizNo. 200(0.075111111) (I )
Mtodo de Unidades <15 15a50 >50
E nsayo Clase del Geotextil

Geotexrles Tejidos Monofilamento Clase 2. de la Tabla 1 (!)
Todos los dems Geotextiles Clase 1, de la Tabla 1 (?) <3)
Permittvidnd ASTM D 4491 0.7 0.2 0.1

(1), (4)
Tamao de Abertura Aparente ASTM D 4751 mm 0.43 0.25 valores 0.22 (5)
(3), (4), (5)
Valores mx. mx. prom. valores mx.
prom. por rollo por roll o prom. por rollo
E stabilidad Ultrnvioletn
ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin
(1) Basado en el anli sis granulorntrico del suelo in-situ de acuerdo con la AASHTO T 88
(?) Como regla general. la seleccin por omisin del geotextil es apropiada para condiciones iguales o menos severas que las
siguientes:
a) La piedra del blindaje no pesa ms de 100 K g .. la altura de cada de las piedras no es mayor a lmt .. y no se ha
requerido una cama de agregado.
b) La piedra del blindaje pesa ms de 100 K g .. la altura de cada de las piedras no es mayor a I mt.. y el georexril es
protegido por una cama de agregados de 150 mm. diseado para ser compatible con la capa de blindaje. Aplicaciones
ms severas requieren una evaluacin de la supervivencia del geotextli. basada en ensayos de campo. y podran requerir
un geotextil con propiedades de resistencia mayores.
<3> E l ingeniero puede especificar un geotextli Clase 2 de la Tabla I basado en uno o ms de los siguientes conceptos:
a) E l ingeniero ha encontrado que los geotextiles Clase 2 tienen una supervivencia suficiente basada en la experiencia en
campo.
b) E l ingeniero ha encontrado que los georextiles Clase 2 tienen una supervivencia suficiente basada en ensayos de
laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de georexril removida de una seccin de ensayo en el campo
construida anticipadamente bajo unas condiciones de campo.
e) La piedra del blindaje pesa menos de 100 Kg. la altura de cada de las piedras no es mayor a I mr.. y el georexril es
protegido por una cama de agregados de 150 mm. diseado para ser compatible con la capa de blindaje.
d) L a piedra del blindaje no pesa ms de 100 Kg. y la piedra es colocada dir ectamente sobre el georexril. sin dejarl as caer.
<4) E stos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en los tamaos de las partculas predominantes de
un suelo in-siru, Adicionalmene t al valor por omisin para la permiri vidad. el Ingeniero puede requerir de la permeabili dad del
geotexril y/o ensayos de desempeo basado en la ingeniera de diseo para sistemas de drenaje en ambientes de suelos
problemticos.
<5) a. Debera efectuarse un diseo del georexril para un sitio especifico especialmente si uno o ms de los siguientes suelos
problemticos son encontrados: suelos inestables o altamente erosionables tales como los limos no cohesivos: suelos de
gradacin abierta: suelos laminados alternando arenas y limos: arcill as dispersivas y/o polvo de roca.
<5) b. Para los suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7. el valor mximo promedio por roll o (VMPR ) es de 0.30
nun.

Normapara la
Especificacinde GeotextilesparaAplicacionesen Vas
DESIGNACINAASHI'OM288-05
TABLA 7. Requerunenros pnrn el Geotexril en Defeusns di.' Arcil las Temporales
Rt>qut>rimit>ntos
Defensa di.'
Arcilla Con Defensa di.'Arcill a Sin
Soporte (I ) Soporte
Mtodo Unidades Elongacin del E longacin del

de Geotex;il ~ 50% <2> Geotex;il < 50% <2>
E nsayo
Mximo E spacamento de 1.2 mt. 1.2 mt. 2.0 mt.
Postes
Resistencia Grab ASTM N
D4632
Drecctu di.' la Maquina 400 550 550

(MD)
Dtreccu Trnusversnl 400 450 450
(XD)
Permnvdad ( 3> ASTM sl 0.05 0.05 0.05

04491
Tamao de Abertura ASTM nun 0.60 0.60 valor 0.60 valor mx.
Aparente D 4751 Valor mx. mx. prom. por roll o
prom. por prom. por rollo
rollo
E stabili dad Ultravioleta
ASTM
(Resistencia Mauteuida) % 70% despus de 500 horas de exposicin
(1) Los soportes de las Defensas de Arcill a consisten de alambre de acero #14. con un espaciamiento de mall a de 150 nun
por 150 nun. o mall as prefabricadas de polmeros. con una resistencia equivalente,
<2> Medido de acuerdo al ASTM 04632.
<3> E stos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en evidencia emprica con una variedad de
sedimentos. Para reas ambientales sensitivas. una revisin de experiencias previas y/o obras. o georexriles especficos de la
regin. la agencia deber hacer ensayos para confir mar que estos requerimientos son apropiados.

Norma para la
Especificacin de Geotextilespara Aplicaciones en Vas
DESIGNACIN AA.SHTO M288-05
1>
TABL A 8. Requerimientos para las Propiedades del Geotextil en Pavimentaciu (Y.r :-.OTA
Mtodos de Unidades Requerimientos

Ensa o
Resistencia Grab ASTM D 4632 N 450
E longacin en ASTM D 4632 % ~ 50
Rotura
Masa por Unidad ASTM D 5261 g/11? 140
de rea
Retencin ASTM D 6140 Vu/ Notas 2 y 3
Asfltica
Punto de F usin ASTM D 276 C 150
Notas:
l. Todos los valores numricos representan el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo). en la direccin
ms dbil (Ver Seccin 9.2).
2. nicamente el asfalto requeridopara saturar al geotextil, L a retencin asfltica debe ser suministrada en
una certificacin del fabri cante (Refirase a la Seccin 5). E l valor no indica la tasa de aplicacin de
asfalto requerido en la construccin, Refirase al Apndice para la discusin sobre la tasa de aplicacin
de asfalto.
3. La propiedad de retencin asfltica del producto debe cumplir con los VMPR suministrados en la
certificacin del fabricante (Refirase a la Seccin 5).

Normapara la
&peci.ficacin de Geotextiles para Aplicaciones en Vas
Berma La'ler.il de Asfalto CemenlO
Pavment> ( Alf.alto o Concreto J !22Z.Z.aZrr

' s.-. Win. so mm.
/\ {LL I "i"!?J'---........
100 ATn
n'in. J. ~ePer~eatie ( Material Granular - J
==~===su""'bras""'a""nte==~
,.
m ,
GeOlexll para Drenaje

Supcrfidal
- L ~
; . ..::.:_'-:.._~
-
Tuberis de Drenaje
Subrasante
min. 7Smm.
Geo<oxl pera Drenejo /

Superficial
Fig. A 1: Requerimientos del Geotextil de Drenaje para Bases Permeables.
BoonoLolfre de Aefalt>Co
Ur'I eo mm o Ma1arlal Granular
l mento
.
Relk?noefe Grav;i Sutrasente

par'a D'c!1U !! S
~-====~
Bese Grenu lar-
,-~- Tuberfade Orenajil
Geo:exll f\.1in. 75mm.
Fig. A2: Geotextil Envolviendo Oren Longitudinal
Sup...,.iCle oe Rodadura
SueloIn. S,t, ----~L~
Relleno de Grava
pora Oronce
Gaotadl
Fig. A3: Geotextil Envolviendo Subdren.

Norma para la
Especificacin de Geotextiles para Aplicaciones en Yfas
DESIGNACINAASHTO M288-05
PendmteArirba
Tras~
il]
, J'L, ~
..l.
1
I t
Tr~sl:apo
Min.300mm.
1 Direccindo Mquina
1
1 1
1
1
Doreco1 Transv<nal
del Geotextil( XD ).
Fig. A4: Mtodo de Colocacin de Geotextil para Proteccin

de Corte o Relleno de Taludes.
GeomHl
Fig. A5: Seccin Transversal de Taludes con Enrocado ( Rip Rap ).

Normapara la
Especificacin.de Geoteatie paraAplicacwnes en Vas
Cima de Ribera
- - - - - - - - - ~ TroslopoMin.300mm. -
--------- ..1 --------

EX ,ecdnde
- --------~----~
ta Corriente
----------~L--~~-~
Citec.cinde la M4q.,ina _J
"' . Ij
;.
i,._ Ccmpensecico Vin. 1.S mt.
Min. 300 mm.
del Geotexti ( MD ). entreffflesde Rolo3Adyacen'be!.
Fig. A6: Esquema de Colocacin de Geotex1il para Proteccin de Cauces.
Colchon de ag(egados
silo~ P tenosjo Requiwffl.
AsegureContaclelntwno
enT e el Geom11 v el sue10.
Fig. A7: Detalle de Cima y Pie de Talud. para Geotextiles

usados en Control Permanente de Erosin.
Norma para la
Especificacin de GootextilesparaAplicacionesen Vas
Postes do Madaro o Acero

( L ugo M n. 1 mi.)
450 rrvn. Min.
"1
,J.
Fig. A8: Detalle Tpico de Defensade Arcilla
TABL A Al
CBR del Suelo Trnslape Mnimo

Mavor a 3 300 - 450 mm.
1 < CBR<3 0.60 - 1.00 mt.
0.5 < CBR< 1 1.00 mt, o Costura
Menos de 0.5 Costura
Todos los extremos de rollos 1.00 mr. o costura

~t Designatlon: D 4355 - 92 AMERICAN SOCIE1YFOR TESTINOANO MATERIAL$
1916 A.c. Sl Phll.delphla, Pa 19103
Raprinled from the Annual Boolc ol ASTM Standard,. Co,vrlght ASTM
11 nota1ed In !he current comblned lndel<, wil appear In the next ecl~loo.
Standard Test Method for

Deterioration of Geotextiles from Exposure to Ultraviolet Light
and Water (XenonArc Type Apparatus) 1
This $landard is issucd under thc fixcd dcsianation D 43SS; thc numbcr immcdiatcly followina the dcsi&nation indicatcs the year of
ori inal adopton or, in the case o rcvision, lhc ycar of lastrevisin. A nurnber in parcnthcsaindicates thc year of lut reapproval. A
superserpt epsilon (e) indicates an editorial chanae sincc thc last revison or reapproval.
l. Scope 4.2 There are five specimenstestedfor each total exposure
1.1 This test method covers the determinaiton of the time for each dircction. Following the exposure time the
deterioration in tensile strengthof geotexitles by exposure to speeimensare subjectedto a cut or ravel strip tensile test.
ultraviolet light and water. Comparing these resultsto the test resultsfor five unexposed
1.2 The light and water exposure apparatus employs a specimens indicares the deterioration which has taken place
xcnon-arc lightsource. due to ultravolet exposure,
1.3 This standard does not purport to address ali of the 5. Sianificanceand Use
safety problems, if any, associated with its use. lt is the
responsblllty of the user of this standardto establtsh appro- 5.1 This proceduretestsgeotextiles under a standard set of
priate safetyand health practices and determine the applica- conditions of humidity and temperature for three exposure
bility of reguiatory limuauons prior to use. times, plus unexposed specimens. This test method will
enable the user to develop a degradation curve for the
2. RefereneedDocuments geotextilebeing tested.
5.2 Geotextiles are manufacturedusing a variety of pro-
2.1 ASTM Standards: cesses and formual tions of polymers, and each geotextile
O 123 Terminology Relatingto Textile2 varies in its sensitivity to ultraviolet radiation. Ultraviolet
D 1682 Test Methods for Breaking Load and Elongation radiation from the sun vares with durations of exposure,
of Textile Fa brics2 angle of inclination of the sun, atmospheric conditions,
D 1898 Practice for Sampling ofPlastics3 topograph,y and geograph.y The xenon-arc test cannot
D 4439. Terminologyfor Geotextiles" simulate ali thesevariables, so it is not likely that xenon-arc
G 26 Practice for Operating L ight-Exposure Apparatus testresultswill relate directly to sunlight exposuretestresults
(Xenon-Arc Type) With and Without Water for E xpo- for a specific fabric at a given site.
surc of Non-Mctallic Materials"
5.2.1 The deteriorationcurve obtained from thc rcsults of
3. Tcrminology this test method enablesthe user to determinethe tendency
ofa geotextile to deterioratewhenexposedto uhraviolet light
3.1 Description of a Term Specific to This Standard: and water.
J . 1 .1 geotexli!e-any permeabletextile material usedwith 5.3 This procedure has been found to produce highly
foundaiton, soil, rock, earth, or any other geotechnicla variable results dependnig on the calibration of the equip-
engineeringrelated materia) that is an integral part of a m~n,t and as such is not recommendedfor acceptance/
man-made produc,tstructure, or system. rejection of materials. Its intended use is as a qualitative
3.2 Definutons: assessment of the presence of ultraviolet inhibitors. and
3.2.1 For definitions of other textile terms usedin this test comparison of that infuluence betweenproducts.However,
method, refer to Terminology D 123, for geotextlei terms no inferenceto the time ofstability shouldbe implied by the
referto TerminologyD 4439. test results as correlationbetween time duraton and outdoor
exposure. Outdoor tests are recommcnded for assessing time
4. Summary of Test Method stability relations.
4.1 Specimens of geotextilesfor the machine and cross 5.3.1 lf it becomesnecessaryfor the purchaser and seller
directions are exposed for O, 150, 300, and 500 h of to use this test methodfor acceptancetesting, the statistical
ultraviolet exposure in a xenon-arc device. The exposure bias, if any, between the purchaser's and seller's laboratories
consists of 120-mincycles as follows: 90 min of light only, should be determined. Such comparison is to based on
followedby 30 min ofwater spray and light. specimens randomly drawn from the sample of geotextile
being eva1uated.
5.3.2 In such cases, as a mnimum, the two parties should
I This test method is under thc jurisdiction of ASTM Committee D-3:5 on take a groupoftest specimenswhich are as homogeneousas
Geosyntheicts and is the direct responsibility o Subcommttee 035.02 on possible, and which are from a lot ofmaterial of the type in
Endurance Pr opcrties.
Curren! editionapprovedOct. IS, 1992. PublWledJa nuary 1993. Originally
question. The test specimens should then be randomyl
publishcdas D 4355-84. Last previous edition 04355 - 84. assignedin equal numbersto cach laboratory for testing. The
2 Annuu! Book ,ifASTM S1andards, Vol 07.01. average results from the two laboratoriesshou1dbe com
3 Annua! Book t!/ ASTM Standards, Vol 08.02.
pared using Students' t-test for unpaired data and an
,1,1111101 81x1k of ASTM S1andards, Vol 04.08.
'..!111111{1/ !Jook 1tf ASTM Standards; Vol 08.03.
acceptableprobability level chosenby the two parties before
the testing started. If a bias is found,either its cause must be
4Dt O 4355
found and corrected, or the purchaser and the supplier must the sample width. One is to be used for machine direction
agree to interpret future test rcsults in the light of thc known specimens, the other for cross machine directon specimen.s
bias. 8.2 Use template illustrated in Fig. 1 to identify potential
specimens from which the actual specimens are drawn. To
6. Apparatus select thcsc actual spccimcns randomly draw 20 spccimens
6.1 Xenon-Arc Apparatus, of either Type BH or Type C, from both the machine and cross directions mcasuring 50 by
as deseribedin Practice G 26. 150 mm (2 by 6 in.) from the one-metresquare portions of
6.1.2 The apparatus must be capable of exposing the each laboratory sample as directed in Practice D 1898.
specimens to cycles of light only, followed by water spray 9. Procedure
and light under contr.olledatmosphericconditions,
6. l .3 The apparatus is to be equipped with an inner and 9.1 Oprate the xenon-arc test apparatus as directed in
outer borosilicate filter glass as describedin Practice G 26. Practice G 26 using Mcthod A and Type BH or Type C
6.2 Strength Testing Apparatus, conforming to that de apparatus, Use the appropriatecycle cam to provide 120
scribcd for a 2-in. cut or ravel strip test, as describcdin Test min cycles as follows: 90 min of light only at 65 sc ( 150
Methods D 1682. IOF) black panel ternperatuer, and 30 5 % relative
humidity, followed by 30 min of light and water spray.
7. Sampling 9.1.1 When radiorneters capable of monitoring discrete
7. l Lot Simple-As a lot sample for acceptancetesting, portions of a continuous spectrum are available, set the
take at randorn the number of rolls of fabric directed in an mnimum level of irradianceto 0.35 W/m2 1 nm bandpass at
applicablc materi al spccification or other agrccmentbctwecn 340 nm. Wbcn this eapability is not available, wattage
the purchaser and the supplier, Consider rolls of fabric to be settingsshall be as defined in Practice G 26.
9.2 Randomly assign five specimens for each direction
the primary sampling units, lf the specification requircs from each laboratory sample to each of the following
sampling during manufacture, select the rolls for the lot exposure times: O (unexposed), 150, 300, and 500 dock
sarnple at uniformly spaced time intervals throughout thc hours. Place fifteenspecimcns from each direction from each
productionperiod. laboratory sample in the apparatus, such that the sidc most
NOTE-An adequate specication or other agrecment bctwecn the likely to be exposedto the effects of ultravolet light will be
purchaser and the supplier requres taking into account the variability exposed in the apparatus.
betweenrolls offabric, andbetweenspecimensfroma swatch froma roll 9.3 Rotate the positions of the specimens as directed in
of fabric, so as to provde a samplina plan with a meaninful producer's Pra ctice G 26.
risk, consume'rs risk, acoeptablequality level, and limiting quality leve!.
9.4 At the end of each exposure time, remove the appro-
7.2 LaboratorySample- Take for the laboratorysample a priate fivc specimens for each direction for cut or ravel stri p
sample extending the full width of tbe fabric of sufficient tensilc tcsting.
length alongthe selvagefrom each sample roll such that the 9.5 Determine the breaking strength in lcilonewtons per
requirements of 8. l are met. Thc sample shall exclude metre (pounds-force per inch) of ftve unexposed (control)
material from the outer wrap of the ron or thc inner wrap spccimens and five exposedspecimens from each exposure
around the core unless the sample is takcn at the production time interval, for cach dircction, from cach laboratory
site, at which point inner and outer wrap material may be sample as directed in Method D 1682 using a 2-in. width
used. strip, excep,t a CRE or a CRT type testingmachine shall be
operated at 305 10 mm (12 112 in.) unless specified
8. Specimen Preparation
otherwise. The distancebetweenclamps shall be 75 l mm
8.1 Take two, one-metresquare portions from the labora- (3 0.05 in.). There may be no ovcrall correlation between
machine. Consequently, thcse two breaking load testers
.. cannot be uscd interchangeabyl. In case of controversy, thc
t i J 5
CRE method shall prevail.
1
t 10 11

1)

14 1$ lt
u
IT
u
10. Calculadon
n ,.
IJO ti
n n n
N
JO

. .
posedand unexposed(control) specimensfor each direction.
..
JI
M
.
40 41
.
.,
JI JI
" ,. H

47
10.1 Calculate the average brealcing strength for ali ex-
101
.
.... ., H '4 ..
$0

..
10.2 Calculate loss of strength from the
the pcrcent unexposedspecimensfor the averagercsults ofeachcxposurc
5S

., .u, ., time for each direction.
n
.,
,.
. ,."' .
11
.
71
10.3 For the groupsof five specimensfrom tbe unexposed

1 '4
n calculate thc standard dcviation and cocfficicnt of variation

7l 11
., tG u u
"
for the stri p tensile strength.

.
H 90
h

. .
100
'' .
"' . ..
ti ti H
,a.
1 t. Report
..._.... 104
110
IM
111
'' ,,,..,.
ut 111
....
FIG. 1 . Speclman Selactlon Templllte tion:
2
O 4355 4ffit
11.1.l That the tests wcrc madc as directed in Test (control) strengthretainedfor each exposuretime for each
MethodO 4355, direction,and
11. l.2 The total exposure times, along with the total 11.1.5 A plotofaveragebreakingstrengthversusexposure
irradianceat respectiveclock hour intervals,and the time for each dircction.
number
ofcycles as detinedin 9.3, 12. Precislon and Bias
11. l.3 A listing of the test results for tbe unexposed
( control) and for each exposuretime, for the machine and 12.1 Precision- The precisinof this testmethodis being
cross machine direction, consisting of individual breaking established .
12.2 Bias-No justitiable statementcan be made on the
strengthtest results, and their average, and their standard bias of this test method as the deterioration cannot be
devationand coefficientofvariation, established by acceptedreforce mcthod.s
J l .1.4 A listing of the percent of the averageunexposed
The American SocJetyter Ttlng andMaterials llllft no po,ltioll r"l*flng lhevalidlty of .r,y petnt rightl uaerted in conn.ctlot>
wlth ,ny hem rMMtlol'led In th,. ,t'*"1a,d. Uffft ol thle flandard are e,q,reuly advl#d th dtlerminet/on ol the velidlty ol eny such
petent rlghts, end the riall ol lnfrlnge,nent ol such rights, are entlrftly thtlr own re,po111/blllly.
ThJa atlltdw Is ~ to rr,/M)n ,1 111y time by tht ,wponslb# technktl ccmmltt" end must be rev~ eve,y tiv. YNl1 lll lf
not,.villed, tlrher~ or rrfthdrflWtl. YOIX commenta .,. ln'f/t-1 eithel tor rr1il/on ol th~ stendfflt or tor eaditioMI,tarwcla
an ahoul<:I be l<:l<:ll'W#d IO ASTM HNdquwten. Your comment, wln r.c.we cartlul com/deretlon 1t I metng ol tne re.sponslb/t
technlclll committN, whtch you mey ltlend. ff you fNI thll your commttlfl ,,,..,. not rece/wJdI fllr twrtng you ahoulc1 malee yovr
vltws known to the ASTM e~ on St111<1erds, 1914 Rece St., Philedelph/1, PA 19103.
3
~t Designation: D 4751 - 95 AMERICAN SOOETY FOR TESTING ANO MATERIAL$
19l6RaceSt Ph~elpha, Pa 19103
Repdnted 1rom11,e Annual Book ol ASTM St&ndards. Copyright ASTM
11 not lsle<I in the eurrent corrbined lndox. w!II appear in tt,e next edtion.

Determining Apparent Opening Size of a Geotextile 1
This standard is issued under tne xed designation D 4n1; the number immedately followin the dcsignaon indicares the year of
original adoption or, in the case ofrevisin. the year of last revisin. A number in parenthesesindicares the year of last reapproval. A
superscript epsilon () indicares an editorial change sincc thc last revisin or reapproval.
1. Scope a relative humidity (below 50 %) can result in an increasein
1. l This test method is used to determine the apparent static electricity,
opening sze (AOS) of a geotextile by sieving glass beads 3.1.3 geotechnics, n-the application of scientific methods
througha geotextile. and engineering principies to the acquisition, interpretation,
1.2 This test methodshows the values in both SI units and and use of knowledgeof material s of the earth's crust to the
inch-poundunits. "SI" units is the technically correct name solution of engneering problems.
for the system of metric units known as the International 3.1.3.1 Discussion-Geotechnics embraces the fields of
System of Units, "I nch-pound" units is the technically soil mechanics, rock mechanics, and many of the engi-
correct name for the customary units used in the United neering aspectsof geology, geophysics, hydrology, and re-
States. The values in inch-pound units are provided for lated sciences.
3. 1.4 geotextile. n-any permeable textil e material used
information only.
1.3 This standard does not purport to address ali of the with foundation, soil, rock, earth or any other geotechnical
safety concerns. if any, associated witn its use. It is the engineering related material as an integral part of a man-
responsibility of the user of this standard to establish appro- made project, structure, or system.
priate safety and health practices and determine the applica- 3.1.5 For the definitions of the other terms relating to
geotextles, refer to Terminology D 4439.
bility of regulatory Iimitations prior to use.
3.2 For the definitions of the other terms relating to
textiles, refer to Terminology O 123.
2. ReferencedDocumenst
2.l ASTM Standards: 4. Summary of Test Method
C 136 Test Method for Sieve Analysis of Fin e and 4.1 A geotextile specimenis placed in a sieve frarne, and
Coarse sized glass beads are placed on the geotextile surface. The
Aggregate2s geotextile and frame are shaken Jaterally so that the jarri ng
D 123 Terminology Relating to Textiles3 motion will induce the beads to pass through thc test
D 4238 Test Method for Electrostatic Pr opensity of specimen.The procedureis repeated on the same specimen
Textiles!
D 4354 Practice for Sampling of Geosynthetics for with various size glassbeads until its apparent opening size
has been determined.
Testing"
D4439 Terminology for Geosynthetic4s
E 11 Specification for Wire-Cloth Sieves for Testing S. Significance and Use
Purposes! 5. I Using a geotexitl e as a medui m to retain soil particles
necessitatescompatibility betweenit and the adjacent soil.
3. Terminology This test method is used to indicate the apparent opening
size in a geotextile, which rcflects the approxirnate largest
3.1 Deflnitions: opening dimensionavailable for soil to pass through.
3.1.1 apparen: openins size (AOS), 09s, n-for a 5.2 Test MethodO 4751 forthedetermintaionof opening
geotextile, a propertywhich indicatesthe approximatelargest size of geotextiles is acceptable for testing of commercail
particle that would effectiveyl pass throughthe geotextile, shipments of geotextiles. Curr ent estimates of precision,
3.1.2 atmosphere for testing geasynthetics, n-air main- between laboratories, are beingestablshed.
tained at a relative hurnidity between 50 to 70 % and a 5.2. J In case of a dispute ari sing from ditTerences in
temperatureof 21 2c (70 4f). reported test results when using Test Method D 4751 for
3.1.2.1 Discussion- The laboratory conditions are very acceptance testing of commercial shipmenst, the purchaser
importantto the AOS test. For example, excessive humidity and the supplier should conductcomparaitve tests to deter-
(above70 % ) can causebeadsto stick together; while too low mine if there is a statistical bias between their laboratori es.
Competen t statistical assistance is recommendedfor the
investigation of bias. As a mnimum, the two parties should
I This test method is under the jurisdiction of ASTM Comrnittee D-35 on take a group of test specimens that are homogeneous as
Geosyruhetics and is the drcct responsibility of Subcommittcc DJ S.03 on
Permeability and Filtrati on. possible and that are from a lot of material of the type in
Current edition approved April 15, 1995. Pubtished April 1995. Originally question. The test specimens should then be randomly
pubtsibed as D 4751 - 93. Last previous verson D 4751 .; 93. assignedin equal numbers to each laboratory for testing. The
2 Annual Book of ASTM Standards.Vol 04.02. average results from the two laboratories should be com-
Annual Boo o/ASTM Standards, Vol 07.01.
l
4 Annua! Book oj'ASTM Standards,Vol 04.08. pared using Students/-test for unpaired data and an accept-
~ Annual Book of ASTMStandards,Vol 14.02.
41 04751
TABLE 1 Gla Bead Slze1 6.6 Drying Oven.

Bead Size Ranga
6. 7 Pan, for collecting sieved beads.
Passing Retalned Bead Size Deslgnation ... 7. Sampling

mm Sieve Numt>er mm Sleve Numt>er mm Sieve Number 7.1 Lot Sample-For routine Quality Control testing,
2.0 10 1.70 12 1.7 12 divide the product into lots and take the lot sample as
1.4 14 1.18 16 1.18 16
1.00 18 0.850 20 0.850 20 directed in Practice D 4354, Section 1 "Procedure B Sam-
0.710 25 0.600 30 0.600 30 pling for Quality Assurance Testing." F or Specification
0.500 35 Q..425 40 0.425 40 Conforrnance testing, sample as direct.ed in Practice D 4354,
0.355 45 0.300 50 0.300 50
0.250 60 0.212 70 0.212 70 Section 6 "P rocedure A-Sampling for Specification Con-
0.180 80 0.150 100 0.150 100 formance."
0.125 120 0.106 140 0.106 140 7.2 Laboratory Sample-As a laboratory sample for
0.090 170 0.075 200 0.75 200
acceptance testing, take a full width swatch 1 m ( 1 yd) long
... The deslgnatod bead slze Is !he "retainecl on aize ol the sieve pu use to from the end ofeach roll offabric in the lot sample, after first
slze the beeds. For example. beads designatod No. 40 are beeds whiCh pus the
No. 35 sleve and are retalnodon the No. 40 Sieve. These beadsere typically sold
discardinga mnimum of 1 m ( 1 yd) of fabric from the very
as 35-40 beads. outside of the roll.
B See Speciflcaton E 11. 7.3 Test Speclmens=-Cu: five specimens from each
swatch in the laboratory sample with each specimen being
able probability level chosen by the two parties before the cut to fit the appropriate sieve pan. Cut the specimens from a
testing is begun. lf a bias is found, either its cause must be single swatch spaced along a diagonal line on the swatch.
found and corrected or the purchaser and the supplier must 8. SpecimenPr eparation
agree to interpret future test results in the light of the known 8.1 Weigh the specimens and then submerge them in
bias. distilled water for 1 h at the standard atmosphere for testing.
6. Apparatus 9. Precedure
6.1 Mechanical SieveShaker-A mechanical sieve shaker 9.1 Run the test at the atmosphere for testing geotexitles
should be used which imparts lateral and vertical rnotion to in such a rnanner that static electricity is prevented from
the sieve, causing the particles thereon to bounce and tum so affecting test results. lf standard atmosphree cannot be
as to present different orientations to the sieving surface. The maintained and static electricity is noticed, two methods are
sieve shaker should be a constant frequency device utilizing a available that will prevent static electricity:
tapping "arm" to impart the proper motion to the glass 9.1.1 lnstall static eliminating devices equally spaced
beads6. about the circumference of sieve and one on center of cover,
or
NOTE 1-Care should be given to the cork or rubber contact point on 9.1.2 Apply commercially available "anti-static" spray
shakers when the vertical motion comes from an "arm" striking the cork uniforrnly to the geotextile.
or rubber. Excessive wear on the cork or rubber could affeetthe motioo
imparted to the glass beadsand therefore the test result. 9.2 Secure the geotextile in such a way that it is taut,
without wrinkles or bulges. The geotextile must not be
6.2 Pan. Cover. and 200 mm (8 in.) Diameter Sieves. stretched or deformed such that it changes or distorts the
6.3 Spherical Glass Beads' in size fractions in accordance openings in the fabric. Two systems may be used to securc
with Table l. It is only necessary to have on hand the bead the geotextiles sample:
size fractions necessary for the range of geotextiles for which 9.2.1 Wedge between two sieve frames.
testingis anticipated,The sizing of ali beads shall be verified 9.2.2 Secure with hoop inside the sieve frame.
prior to each use by sieving on the pairs of sieves shown in 9.3 Prior to use, sieve the glass beads in the laboratory to
Table 1. Prepare at least 50 g of each size fraction to be used verify size of beads.
prior to beginning the test. NOTE 2-All sizc glass beads are sieved througba single specimcn of
6.4 Balance, having a capacity adequaet for the mass of geotextile unles.1 the geotextile has an average thickness equal to or
samples anticipated and accurate to 0.05 g, grcater than 2.3 mm (0.091 in.). A geotcxtile of this thickness or greatcr
6.5 Stac Eliminaon, to prevent the accumulation of (espccially nonwovens) may trap beads within lhe layer, of the fabric
static electricity when the beadsare shaken on the surface of which may pass througbthe specimen when testing with a differcnt bead
sizc, thus crcating an error in the test rcsults. In the case of thc thick.cr
geotextile8. Commercially available devices or "anti-static"
Heighis, NJ 07604, or beadsofequal qualily nave been foundS11tisfactory for
sprays are acceptable. this
purposc.
Static Elimnators avalable from Statcmastcr lonizin11Units, Model lf2USOO,
Nuclear Products Co., P.O. Box 5178, El Monte, CA. 91733, or Western Static
~ A sieve shakerof this type is availablefrom W. S. Tyler, lnc., 8200 Tyler Eliminators Co., 2[5-219 S. WesternAvcnue, Chicago, IL60612. have been
Blvd., Mentor, OH 44060. found
~ Glas.s beadsavailablefromCataphoteDivisin, FerroCorporation, P.O. Box satisfac1oryfor this purpose. For otheravalability addresscs, see footnote7 of
2369, Jackson, MS J9205, or PottcrsIndustries, lnc., 377-T, Route 17, Hasbeouck Test
MethodD 4238.
2 2
geotextiles, a differcnt specimen may be used for each bead size,
however, it should be noted in thc report that different specimens were
uscd.
9.4 Start with the smallest diameter glass beads that will
be tested. Place 50 g of one size glass beads on the center of
the geotextile.
9.5 Place cover and pan on sieve frame and place in
shaker. Shake sieves for lO min.
9 .6 Place the g)ass beads still on the surface of the
specimen in a pan and weigh. Jnclude beadsthat fall off as a
result of turning the specimen over and tapping the rims of
the sieves.
3 3
~ D 4751
DETERMINATION OF APPARENT DATE: _
TEST BY: _
OPENING SIZE OF GEOTEXTILE COMP BY: _
CHECK BY: _
* ---
Ronge (mm Mlnimum Wt. F+ G r-c W\. Pon Wt. ~G Wl. F+ C Wt. Retoined ll Reloined
US S\d Mest Dio. (mm) W/ Be<lda
Wt. Wt. Beods
"
Retoined W/ Beods
Wt. Pon Wt. Beods
"
Po11i11Q Before lllter In Ceo\extilo lro CeotexUo
2.0 - 1.70 1.70
1.4 - 1.18 1.18
1.0 - .850 .850

1
.710 - .60 .600
-- -
.50 - .425 .425
-
.J 55 - .JO .J OO !
1
1
.25 - .212 .212
i
.18 - .15 .150
.125 - .106 ,\06
~--.---- - -
.09 - .075 .075
1
1
GEOTEXTILE DESCRIPTION: _
F=FRAME
* G=GEOTEXTILE
FIG. 1 Sample Worksheet

Non 3-This stepprovides information concerning the amount of P = massof glassbeads in the pan, g, and
glass beads trapped within the geotextle and the amount of any beads
lost during testing.
T = total massof glass beadsused, g.
10.2 Record calculations and percent beads passing (see
9.7 Weigh tbe glass beads that pass through the specimen, F ig. 1).
and record data. (See F ig, l for a sampJeworksheetwhich 10.3 Assign the AOS for each specimen as the size
can be used to recordtbedesired data). designationin mill imetres(see6.3) oftbebeadsof which 5 %
9.8 Repeat 9.3 through9.7 using the next largerbeadsize or less pass.
fraction. Repeat tbe trial using succeedingly larger bead size 10.4 Determine the AOS for tbe test by averaging the
fractions until the weight of beads passing through the AOS values of the five specimens,
specimen is 5 % or Jess. Perform the trials such that the
percentpassing decreasesfrom a value greater than 5 % to a 11. Plotting
vale ess than or equal to 5 %. 11.1 lt is often desirable to determine the AOS value by
9.9 Repeat 9.2 to 9.8 for ali five specimens. plotting thepercentageof beads passingthe specimen versus
tbe bead size for each of tbe bead sizes used for each
10. Cakulation specimen . Whenplotting is desirable proceedas follows:
11.1.1 For each specimen, plot the values of Percent
10.1 For each size of beads tested with each specimen, Passing (Ordinate) vs. Bead Size, mm (Abscissa) on semi-log
computetothenearestpercentthebeadspassingthroughthe g.raph(see Fi g, 2). Draw a straight line connecting the two
specirnenusng Eq 1:
where: B = 100 P/T
4 4
(1) data points
representin
g the bead
sizes which
are
mmedi-
ately on
either
sideof
the 5 %
passing
ordinate.
The
particle
size in mm
(abscissa)
at thc
intersection
of the
straight
Iine
B = beadspassingtbroughspecimen, %, plotted and the 5 % passing ordinate is the AOS of the
5 5
4ffi, D 4751
APPARENT OPENING SIZE PLOT DATE--------
PLOTTEOBY _
COMMENTS
SIEVE NUMBERS-U.S. ST'O.
N0.4 10 1t 10 JO o soo 100 zoo
1-
....,
'Z
V
Q;
w
o.
PROOUC T
PARTJCLE SIZE (IN mm)
FIG. 2 Semllog Plot
specimenin mm,i.e., thetheoretical beadsize which would apparent openingsize (AOS = 095) in millimetres.
result in "exactly" 5 % passingthe specimen. 12.2.4 Weight ofeach sample.
11.1.2 Determine the sample AOS, in mm, by averaging the 12.2. 5 Type of sieve shaker used.
five AOS vales obtainedby the graphicinterpolationin 12.2.6 Whenrequested,express the AOS in terms of sieve
11.1.1. number. Tbe AOS expressedthis way shall be the numberof
l l.1.3 Determine thesarnple AOS, expressedin terms of the U.S. Standard Sieve (see Specification E 11) having
sieve number, as the numberof tbe U.S. Sieve (see thesieve nominal opening,s in millimetres, next larger than or equal
numbercolumn under "Bead Size Designation" of Table to the AOS, in millimetres.
No. l) having nominalopening,in millimetres, equal to or 12.2.7 Any deviation from the descrbed test method .
next largerthan theAOS, in millimetr es, obtainedin 11.1.1.
13. Precision and Bias
12. Report 13.1 Precision- The precision of Test Method D 4751
12.1 Reponthat thespecimenswere testedas directed in for measuring the apparent opening size of a geotextile is
Test Method D 4751. Describe the material or product beingestablished.
sampledand the methodof samplingused. 13.2 Bias- The procedure in Test Method D 4751 for
12.2 Report the following information: measuring the apparent opening size of geotextlies has no
12.2.1 Results in written form indicating the bead size bias becausethe value of the apparent opening size can be
rangesusedin millimetres. definedonly in terrns of test method.
12.2.2 If requested,plots of bead size versus percentage
beads passing for each specirnen will be provided (as
14. Keywords
describedin Section 11 ).
12.2.3 The averagedeterminedfrom five specirnens as the 14.1 apparentopening size; geotextle; glassbeads; sieve
6 6
4ffi, O 4751
with any Jtem mentlOnedIn thls st811dard. Unrs '

T,,. American Socletyfo, TMtng and Mattrlalstak,s no posltlonrespeclln{Jlht valldny of any pat&nt rights autfted In conntCtlon
thls standard are exp,eu/yadvlsedrhet dettrmlnatlonof the valldlty o/ ,ny such
patent rJghts, and the rllk of lnfrlnr,tmenr of such rfghls, ve entlrely thelr own rnponslbllity.
Thls standard Is subfllCt to revlsion al any time by ,,,. re11pcnslble tech11ical committee and must be reviewed ew,y flve yNTS and
/f nol revlud, eitller re,,pplOVed o, wlthdrawn. Your comtnlflts ere invlted tltMT for re11/slon of thlsstB!lderd o, fo, addltfonal standards
and should beaddfNffd to ASTM Headquartors. Your comments will recoive cerelul cons~ratlon ,t a meeting ol the respon,ible
technlcal commlttee, which you mey attend. 11 you lee/ t/Mlt yoor comments have not rt1eelveda taJr hNTlng you slwwld maJre your
views known to the ASTM CommittH on Standard,, 1916 Rece St., Phlladelphia, PA 19103.
7 7
~t Designation: D 5101 - 96
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIALS
100 Berr Hartlo< Dr., West Conshohocke,n PA 19428
Reprinted from the Anooal Book ol ASTM Standards. Copyright ASTM
lt not isted., the curren! combined index, wil appear rt the next ed1lcn.

Measuring the Soil-Geotextile System Clogging Potential by
the Gradient Ratio1
This standard is issued under the fixed designation O SI O 1; t~ number immedatc!y following thc designaticn indicates the ycar of
original adoption or, in the case of revisin. the ycar oflast revisin. A number in parentbeses indicates the year of last reapproval. A
superscript psilon (e) indicares an editorial chanae sincc the last revision or reappreva.l
l. Seope 3.2.2 CHD-the acronym for constant head device.
1.1 Ths test method covers a performance test applicable 4. Summary of Test Method
for determining the soil-geotextile system permeability and
clogging behavior under unidirectional flow conditions. 4.1 Ths test method requires setting up a cylindrical ,
1.2 The values stated in SI units are to be regarded as clear plastic permeameter (see Figs. 1 and 2) with a geotexitle
standard. The values in parentheses are for information only. and soil, and passing water through this system by applying
1.3 This standard does not purport to address al/ of the various differential heads. Measuremenst of differential
safety concems, if any, associated with its use. lt is the heads and flow rates are taken at different time intervals to
determin e hydraulic gradients. The following test procedure
responsibility of the user of this standard to establis appro-
describes equipment needed, the testing procedures, and
priate safety and health practices and determine the applica- calculations.
biluv of regulatory limitatons prior to use.
5. Significance and Use
2. ReferencedDocuments
5.1 This test method is recommended for evaluating the
2.1 ASTM Standards: performance of various soil-geotextile systems under con-
D J 23 Terminology Relating to Textiles2 trolled test conditions. Gradient ratio values obtained may
0653 Terminology Relating to Soil Rock, and Contained be plotted and used as an indication of the soil-geotextile
Flu ids3 system clogging potenital and permeabiliyt. This test method
D 737 Test Methods for Air Permeability of Textile is not appropri ate for initial comparison or acceptance
Fabri cs4 testingofvarious geotextile.sThe test is intendedto evaluate
O 4354 Practice for Sampling of Geotextiles for Testing' geotextiel performance with specic on-site soils. It is im-
04439 Terminology for Geosynthetics" proper to utilize the test results for job specifcations or
manufacturers' certifications.
3. Terminology 5.2 Jt is important to note the changes in gradient ratio
3.1 Definions: values with time versus the different system hydraulic
3.1.1 clogging potential, n-in geotextiles, the tendency gradients, and the changes in the rate of flow through the
for a given fabric to lose perrneabili ty due to soil particles system (see Section 11 and AnnexAl.).
that have either lodgedin the fabric openings or have built
up a restrictive layer on the surface of the fabric. 6. Apparatus and Supplies
3.1.2 geotextlle. n-a permeabel geosynthetic comprised 6.1 Soil-Geotexle Permeameter, (three-piece unit)
solely of textiles. equipped with support stand, soil-geote xtile support screen,
3. l.3 gradient ratio, n-in geotextiles, the ratio of the piping barriers (caulk), clamping brackets, and plastic tubing
hydraulic gradient through a soil-geotextile system to the (see F ig. 2).
hydraulic gradient through the soil alone.
3. 1 .4 hydraulic gradietu. i, s (D)-the loss of hydraulic 6.2 Two Constan! Water Head Devices, one mounted on
a jack stand { adjustable) and one stationary (F g. 3).
head per unit distance of flow, dH/dL.
3.1.5 For definitions of other textil e terms, refer to Termi- 6.3 Soi/ Leveling Device (Fig. 4).
nology D 123. For definitions of other terms related to 6.4 Manometer Board, of parallel g)ass tubes and mea-
geotextiles, refer to Terminology D 4439 and Terminology suring rulers.
0653. 6.5 Two Soil Suppon Screens, of approximately 5 mm
3.2 Symbols and Acronyms: (No. 4) mesh.
3.2. t C02-the chemical formula for carbon dioxide gas. 6.6 Soil Support C/oth, of 150 m (No. 100) mesh, or
equivalent geotextlie.
6. 7 Thermometer (O to soc l C).
' This test method is under the jurisdiction of ASTM Commtitee 0-35 on 6.8 Graduated Cylinder, 100 cm3 l cm3 capacity.
Geosynthetics and is the direct responsibility o Subcommittec 035.03 on 6.9 Stop Watch.
Permeabilily and Filtration. 6.10 Balance, or scale of at least 2-kg capacity and
Current edition approved July JO, J 996. Published Novernber 1996. Originally
publishcd as D 5 lO 1 - 90. Last previous edition D .5101 - 90.
accurate to 1 g.
i Annual Book of ASTM Standards, Vol 07.0l. 6.11 Carbon Dioxide, (C02), gas supply and regulator.
3 Annual Book of ASTM Standards, Vol 04.08.
6.12 Geotextile.
Annual Book ofASTM Standards, Vol 07.0L
s Annual Book of ASTM Standards, Vol 04.09. 6.13 Water Recirculation System.
6.14 Waler Deairing System, with a capacity of approxi-
~ID}, D 5101
8.1.l Test water should be maintained at room tempera-

ture about 1.6 to 27C (60 to 80F) , and deairedto a dissolved
oxygen content of 6 parts per million (ppm) or less before
introducing it to permeameetr system. This will reduce or
eliminate the problemsassociatcd with air bubbles forming
within the test apparatus,
8.1.2 An algac inhibitor or micro screenshouldbe used to
eliminate any algac buildupin the system.
8.2 Specimen Conditions:
8.2.1 Conditionthe specimcnby soakingit in a container
of deairedwater for a period of 2 h. Dry the surface of the
specimcn by blotting pri or to insertingin the permeameter.
9. Procedure
9.1 Preparation of Apparatus:
9.1.1 Thoroughyl clcan and dry permeametersections.
9.1.2 Close all valves and covcr the inside openings of all
manometer ports with fine wirc mesh or lightweight non-
woven fabric (the equivalent ofNo. 100 mesh).
9.1.3 Lubricate all Q...ring gaskets.
9.2 Permeameter Preassembly:
9.2.1 Stand center sectionof the permeameteron end and
place a soil support cloth 110 mm (4.33 in.) in diamee t r on
recessedpermeameterflangcs.
9.2.2 lnsert supportscreen 110 mm(4.33 in.) diameteron
topof supportcloth with mesh side againstthe cloth.
9.2.3 Align and inserttop sectionof the permeamteer into
center sectionand pressuntil there is a tight fit to secure the
supportcloth and screenin place. Assure that ali gasket edges
secure against the support clotb, support bracket, and
betweenthe center and top permeametersections.
9.2.4 lnvert and place penneameetr into holding stand.
9. 3 Process Soil:
9.3. J Thoroughyl air dry the soil sample as received from
the field. This shall be done for a minimum of three days.
FIG. 1 GeotextllePermeameter Pulverize the sample in a mortar with a rubber-tippedpestle
(or in sorne other way that does not cause breakdown of
mately 1700 L/day (500 gal/day). individual grains), to reducethc particle size to a maximum
6.15 Algae Inhibitor, or micro screen. of 1 O mm (3/a in.). Select a representativesample of the
6.16 A 150 m Mesh Screen, (No. 100), or equivalent amountrequired(approximately 1350 g) to perform the test
geotextile for manometep r orts. by the methodof quarteringor by the use of a soil splitter.
6.17 Soil Sample Splitter (optional). 9.3.2 Select that portien of tbe air-dried sample selectcd
6.18 Pan, for drying soil. for purpose of tests and record the mass as the mass of the
6.19 Monar and Pestle, for pulverizing soil. total test sample uncorrected for hygroscopic moisture.
6.20 Wooden rod, 20 mm (3/4 in.) diameter by 150 mm (6 Separatethe test sample by sieving with a 2-mm (No. 10)
in.) long. sieve. Pulverize that fraction retained on the 2-mm(No. 10)
sieve in a mortar with a rubber-covered pestle until the
7. Sampling andTest Specimens aggregaitons of soil particles are broken up into the separate
7.l Lot Sample and Laboratory Samp/e-Take a lot grains.
sample and laboratory samples as directed in Practice 9.3.3 Mix the fractions passing the 2-mm(No. 10) sieve
D 4354. For laboratory samples, take a full widthswatch of along with the portion that was retainedon the 2-mm (No.
geotextilefrom each roll of material in the lot sampleat least 10) sieve to form thetestsoil. All particleslargerthan 10 mm
l m (3 ft) long cut from the end of the roll after discarding (3/1 in.) should be eliminated.
the first meter of material from the outsideof the roll, 9.4 Soil Placement:
7.2 Test Specimens-Cut three circular specimens from 9.4.l Weigh out approximately 1350 g of air dri ed pro-
each swatch in the laboratory sample with each specimen cessedsoil.
having a diameter of 110 mm (4.33 in.), Locate two 9.4.2 Place air dried processed soil above the support
specimensno less than 300 mm (11.8 in.) fromeach edgeof cloth to a depthof l 10 mm(4.33 in.). The final depth of soil
the swatch and one at the center of the swatch width, after settlemen t will be approximately 100 mm (4 in.). The
soil should be placed in 25 mm (l-in.) to 40-mm(P h-in.)
8. Conditioning layers, making sure that no voids exist along the
8.1 Test WaterPreparation:
2
4t D 5101
VEN T VALVE
1
TOP SECT 1 O M
\ """,--SUPPORT SCREEN
MANOMETER PR T SUPPORT CLOTH
PORT
TI
( 1 1l MANOMETER
CENTER SEC ON
So
P!PING
ROPE CA I l
AROUND BARRIERS I
SECTION ULK NG OR S LICONE
INSlE WALL OF SO L
OF PERMEAMETER 1 .... ( )
oo 4 SUPPORT SCREEN
(FOR N I
SEE FI E 4l
UMBER NG OF PORTS
GUR
BASE
FIG. 2
Section-GeotextilePermeameter
permeameterwalls at manometerports, ar the caulk piping tively loose soil condition and is conservativc for many applications. lf a
barriers. Toe soil shall be placed carefully into the dcnsity approxmating actual field soil conditions is dcsirablc, the test
could be run at \bis specificd soil dcnsity. lt sbould be rccognizcd,
permeameter with a scoop or appropriate tool with a howcvcr, thatpn:dicting ficld soil conditions may be vcry difficult duc to
maximumdrop of the soil no greaterthan 25 mm (1 in.). construction installation proccdures that gcnerally disturb and loosen
Consolidation of each layer shall consist of tappingthe side soils adjacent to the cotextilc.
ofthe permeametersix times with a 20 mm (l/4 in.) diameter
by 150 mm (6 in.) long woodenrod. 9.5 Permeameter Assembly and Setup:
9.4.3 When the level of the soil in the permeameter 9.5.1 Clean the inner flange of the center section of the
reaches a depth of 100 mm ( 4 in.), insert the soil leveling permeametreand insert the geotextileto be tested.
devce(Fig . 4), with the notch down, on the top edgesof the 9.5.2 lnsert support screen on top of geotextilewith the
permeameter.Continue placingsoil and rotatingthe Ieveling mesh side againstthegeotextile.
device until the total soil height of 110 mm (4.33 in.) is 9.5.3 Align and insert the bottom section of the
reached. permeameterinto the center section and press tightly to
9.4.4 Removethe soil leveler and any excess sol. Deter- secure the geotexitl e and support screen. The soil will
minethe mass of the soil in the permeameterfor unit weight compressfrom 110 mm(4.33 in.) to approximately 100 mm
calculations. (4 in.) wben thebottomsectionis secured. Check gasketsto
assure contact is made betweenpermeametersections, sup-
Nors l- The specificd soil placcment procedure results in a rela- port screen, and geotextile.
3 3
~t D 5101
MAKE FLOW RATE .- t---
REAOIMGS FROM
THI S OUTFLOW
PORT
._
MANOMETER
/
-
INLET
-- .,,,..,,..
CHO
INFLOII
/
PORT
2 3 .<.
:,
...,
SOIL
<
FLOW
GEOTEXTILE
:z
6
-, /
o
;:
......... ...
(/)
OUTLET
2 3 4 5 6
l, J
MANOMETERS PERMEAMETER CONSTANT HEAO DEVlCES
F IG. 3 r "Set Up" Diagnlm
Geotextlle Permeamete
9.5.4 Secure the permeameter sections together within erratic resalts for flow and pressuremeasurements will be greater
withoutthe purging.
clamp brackets and tighten bolts on bracket rods evenly.
9.5.5 Invert permeameter into holding stand so that the 9.6.4 After5 min ofgas saturation, sea1 off(plug) the open
geotextile will be below the soil level.
9.5.6 Connect the inflow and outflow constant head
devces (CHD ) to tbeir correspondni g penneameter ports
(seeFig , 3) with plastic tubing, The outflow CHD is attached
to thebottom permeameterport and inflow CHD is attached
to thetoppermeameterport.
9.S.1 Connect ali manometertubes(l through 5) to their
corresponding permeametermanometer ports, and all over-
flow tubes to their correspondni g outlet ports.
9.6 Saturating the Soil/Geotextile System:
9.6.l Open thc top vent valve, and close off the
permeameterwater outlet hose.
9.6.2 Baclcfill permeametrewith water through the out-
flow CHD until the water level is approximately lO mm (3/e
in.) below the open manometreport 6. Stop waterflow into
the permeameterby clamping off the hose between outflow
CHO and permeamete.r
9.6.3 Expel oxygen and other gases in permeameter and
soil systemby (J) attachinga carbon doxide (C02) line to
manometer port 6, and (2) regulatingthe gas flow at 2 L/min
and purgingthe system for 5 min.
NOTE 2-The permeametem r ay be backfilledwithout purging with
C02, however, the potental for air pocketswithin the soil to cause
4 4
end of each manometer tube ( l through5) and continue to
purge thesystem with C02 for an additional 5 rnin with only
the topvent valve open.
9.6.5 Remove the C02 gas line and replace the No. 6
manometrehose. Remove the seals (plugs or clamps) from
ali manometer tubes (1 through 5).
9.6.6 Loosen hose clamp between outflow CHO and
permeametre, and fill soil section of pcrmeameter with
water. F illin gis accomplishedby addingwater to and raising
the level onoutflow CHD slowly. Start with outflow CHO at
25 mm (1 in.) above the geotextilelevel and raise 25 mm (1
in.) cvery 30 min until water level is 50 mm(2 in.) above the
top support screen bracket. This slow saturating process is
necessaryto prevent air pockets or interna! soil movement
during loading,
9.6.7 Clamp hose between outflow CHD and permeam-
eter to prevent flow. Continue to raise the water level in the
permeamteer by fillingfrom thetopinlet througbthe inflow
CHO. The outflow CHD should be clampedso that no flow
occurs through thesystem. The water level should be raised
until water flows from top ventvalve. Position outflow CHD
so that its overflow outlet is approximately 25 mm (1 in.}
above the penneamteer soil level. Toe system should be in
no-flow conditon and the manometersshould all read the
same.
9.6.8 Close off top vent valve and allow the system to
stand overnight in a static condition. This should ensure
complete saturation of the system with water. The system
should be in a no-flow condition overnight.
5 5
41 o 5101
~
~
e
2, 4, 6, and 24 h from the initial starting time:
9.7.4.1 The time in hours (accumulated.)
NOTE 3-Stabilization is defined as the point wherc the flow rate and

o
N
gradicnt ratio for threeconsecuitve readings are within 10 % of their
apparent valuc. In sorne cases the readings may contine to change in a
gradual but stcady manner with no tendency toward stabilization. In this
situation the test may be tcnnnated with an appropriate notation madc
on the test record.
9.7.4.2 The flow rate from the system (outflow CHO);
time in seconds (t) for a measuredquantti y of flow { Q) in
cubic centimetres. Measurefor a minimum duration of 30 s
and a mnimumquantity of flow of 1 O ce.
9. 7.4.3 The temperature( T) of the water in the system in
degreescelsius.
9.7.4.4 The water leve! readings from the individual
manome ters.
9.7.4.5 The date and time of day.
9.7.5 After the final reading when the system stablization
has occurred, raise the inflow CHO to obtain a system
SECTION A-A hydraulic gradient (,) - 2.5. Record time. After Ji hour at
this level, record all data.
9.7.6 Raise the inflow CHO to obtain i '"' 5. Repeat
measuremetnsas in 9.7.4.
9.7.7 Afterthefinal readingwhen system
stabilizationhas again beenachieved, raisc the intlow CHO
to obtain i::: 7.5. Record time. After 1h hour, record ali data.
9.7.8 Raise the inflow CHO to a level to obtain i '"" 10.
Repeatmeasurementsas in 9.7.4.
9.7.9 The testmustbe run continuousyl. Once the testhas
started, it cannot be stoppedand then resumed.
NOTE 4-This test can be run at hydraulic gradients other than thosc
spccified in this procedure, particularly if this will suit the design
conditions beuer. In ali cases thc system bydraulic gradient should be
increased radually and in incrementa no greatcr tban i =- 2.S and
-c <( maintain tbose ncrementcd lcvcis for a minimum of 30 min. Thc
important thin is to run the test for a time intcrval until sorne
L _J recognzable cquilibrium or stabilization of thc systcm has occurred.
10. Calculation
10.1 Hydraulic Gradient-Calculate the hydraulic gradi-
ents for the system i, using Eq l. Figure 6 showsthe meaning of
the vales in the equation schematically.
i=~h/L (1)
where:
FIG. 4 Plan-Soil LeveHngTool !::.h = difference in manometrereadings for soil zone ana-
lyzed, manometer I minus manome ter 6, cm, and
9.6.9 Check for and removeair bubbles found in the tubes L = lengthor thicknessof soil betweenmanometersbeing
or manometers by light vibration or tapping. It may be analyzed, cm.
necessaryto disconnect tubing from the manometer board 10.2 System Permeability-Calculate the system perme-
and slowly lower the tubing, allowing water and entrapped ability at the temperatureof the test and correctedto 20C
air to run out. using Eqs 2 and 3:
9.6.10 Place a thennometerinto the inflow CHO to k7 = Q/[(iA!) 100) (2)

monitor temperatureof water flowing into permeamete. r
9.7 Running the Test: KT = k1n'20 (3)
9.7.1 Check to make sure that all scales on the manom- where:
eter boardare set to a commonreference elevation. CHO's to allow flow, and record the initial starting time.
9.7.2 Adjust the inflow CHO to a level so that a hydraulic 9.7.4 Record the followingdata (using Fig, 5) at O, 112, 1,
gradient() of 1 is obtained(see 10.1).
9.7.3 Unclamp hoses between the permeametre and
6 6
k7 = system permeability at test temperatur,em/s,
"20 = systemperrneability at 20C, m/s,
Q = quantity of flow measured, cm3,
i = hydraulic gradentof the systern,
A = cross-sectionalarea of the specimen,cm2,
= timefor measuredquantity of flow, s,
7 7
4t D 5101
GE OIE XT !L E 1,0, UNIT 11r.or DRY SO!L IN PE RNE AHE I ER SO!L ! .n.
TIHE NANOME!ER RE ADI NGS ce. .. , 1
OF i Ah o f I o
T
k
20.c
OA!E T E ST
{h,- )
( A lll (c.,)
(1-6) 1 2 3 4 5 6
A\ 1 A"., (;.R. (( () T 1
<e>
(o) (fflo/s)
FIG. 5 Gradlent Ratio Penneameter Datll

7 = water viscosity at temperatureof the test, and 11. Report
20 = water viscosity at 20C. 11. l State that the specimenswere tested as directed in
10.3 Gradient Ratio-For each hydraulic gradient, report
Test MethodO 510l. Describethe materialor product tested
thegradientratio, GR, for the systemusing Eq 4 and data for
and the methodof samplinguscd.
the final time interval used. Figure 5 shows the meaning of l 1.2 Report the following information :
the values in the equation schematcially.
11.2.1 Unit weightof dry soil in the permeam eter,
GR= (MsIL,)/(6hJ L.) 11.2.2 Ali instrument readings, such as flow volume, tlow
(4)
time, temperatur,eand manometerreadings,
11.2.3 System permeabilitycorrectedto 20c,
where: 11.2.4 A plot of thegradient ratio to the nearest0.1 unit
(M2 - M4) + (M3 - M5)
against time for each hydraulic gradient tested.
D.hs
2 11.2.5 A plot of the permeability and flow rate to three
(M4 M6) + (Ms - M6) significant digits againsttime.
=
-
11.2.6 A plot of the gradient ratio versus the system
2 hydraulic gradient.
(M; = the manometer reading, cm, for the manometer
numbered n.)
12. Precson and Bias
L, = 5.10 cm (2 in.), and
Lsf = 2.55 cm ( 1 in. + the geotextile thickness) (Test 12.l Precision-Precison of this test method is being
Method far Measuring Thickness of Geotextiles, established.
Geomembrane,sand Related Products" 12.2 Bias-The procedure in Test Method D 5 lO l for
Calculate values from two sets of manometer,sas shown measuringthe soil-geotextilesystem permeabiltiy and clog-
above,to detectany changes in pressurefrom one side to the ging potential has no bias becausethe value of the gradient
other. If a significant differenceexists between
- manometer,s ratio and permeabiltiycan be definedonly in terms of a test
the system should be investigated for air bubbles, algae method .
buildup, pluggedmanometertube, or a pluggedport.
13. Keywords
& This documen t $ currently under developmentand may be obtainedby 13.1 clogging potentia;l gradient ratio; soil-geotextile
contactingtbe ComrnitteeD-3S staffmanager. system
8 8
4ml, O 5101
INLET
-:
I
2 3
.s:
<]
~
<]
V)
-
V) o
(1)
4 5
<,.. <,..
V) V)
.s:

<]
GEOTEXTILE
6 -, ........_
OUTLET
FIG. 6 Valuea for Gradient Ratio and Hyd111ullc Qndlent

C.lculatlons
ANNEX (Mandatory
InformatJon)
AJ. INTE RPRE TATI ON OF RESULTS

Al.l The gradient ratio test is best suited for evaluating system.
the movementof finer solid particlesin coarsegrainedor gap Al.2A gradient ratio of one or slightly less is preferred. A
graded materials where intemal stability from differential value less than one is an indication that sorne soil particles
hydraulic gradientsmay be a problem. The importantaspect have moved through the system and a more open filter
ofthegradientratio values obtainedduring thetestingis not bridgehas devclopcd in the soil adjaccnt to the geotextile, A
so much the number itself, but whether or not positivc flow continued decrease in gradient ratio indicares piping and
and permeablity is maintained and there is the establish- may require quantitative evaluation to determine filter
mentof sornerecognizable equili brium or stabitizationof the effectiveness,Although gradient ratio values of higher than
7
4' D 5101
one mean that sornesystemcloggingand flow restriction has ratesfor various sol -geotextilesystcms will be dependetnon
occurred, if system equilibrium is presen,t the resulting flow the specific ste application. It is the responsibili ty of the
may well satisfy designrequirement.s design professionaJto cstablish these allowable values on a
Al.3 The aJJowablegradientratio values and related flow case-by-casebasis,
TIHI Americen Soclety for Testlng llld MatMal$ takN no posltlon rM{Ctlng lhe vllldlty o( any pattflt rlghl, userted In connectlon
wlth any ltern mentloned In th/8 ,tflnderd. Uff/'$ o( th/8 stllldNd ere IK/XfU/y edv"'1d 11111 determlnatlon ol tM vlJldlty of eny ,uch
patent rights, llld tM rlsk of lnfr/ngement d auch rlght&, ere entJrtly thelr own f'l8pomlbll/(y.
Thl8 stan<Jw 18 aubject to rev/8Jon et any tltM by lhe ,wpon8lble technlc4/ c01111111ttN llld mu8t ~ ,-v"1wed evwy flve yNnl end
lf n ,-v~ed. elther reepprovJ or withdrtwn. YOllf COIMlllll8 111lnvltJ elther fo, i-.vi8/on d lhll atandM'd or f(J( kJltJoneJ ltandetd8
and should ~ addrNaed to ASTM Heedquanera. Your commentl wllJ rece/Ve careful COIJlkwetJon lit I meeting of the fMPOM/ble
~ CommlftH, Wh/ch you 1111f llttJlnd. lf you feel thaf your COIM'llnl8 ,,.... n rec./ved I ftlr heeflnf/ you should ,nw your
vlewa known to tM ASTM Commlttee on Stll>dtvd8, 100 Barr Haror Drlve, WNI Comhohoclce,n PA 1Q.428.
8
4filti Designation: D 4833 - 88 (Reapproved 1996t1 AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIALS
100 Ba-r Harbor Dr., West Conshohocken,PA 19428
Reprinted trom the Amual Book ot ASTM Sttwldards. Copyright ASTM
tt not isted n thecurren! combined index, wil appea,n ttle next edtioo.
Standard Test Methodfor

lndex Puncture Resistance of Geotextiles, Geomembranes,
and Related Products 1
This standard is issued under the fixed designation D 4833; the number immediately followingthe desianation iodicates the year of
original adoption or, in the case of revisin, the year oflast revision. A number in parenthesesodicates the year oflast reapprova.l A
superscript epsilon (<) indicates an editorial changc since tbe Jast revision or reapproval.
"NOTE -Keywords were added editorially in August 1996.
l. Scope 3.1.3 geotextile, n-any permeabletextile usedwith foun-

1.1 This test method is used to measure the index dations, soil, rock, earth, or any other geotechnicalmaterial
puncture resistance of geotextiles, geomembranes, and reas an integralpart of man-madeproject,structure, or system.
lated products. 3.1.4 index test, n-a test procedurewhicb may contain a
1.2 Toe use ofTest MethodD 4833 maybe inappropriate knownbias butwhich may be usedto establishan order for
for testingsornewoven geotextilesor relatedproductswhich a set of specimenswith respectto the property of interest.
have largeopenings (Note l). 3.1.5 puncture resistance, (F) , n-tbe inberent resisting
mechanism of the test specimen to the failure by a pene-
NOTE 1---Geonetsand geogridscannot be testedusing this test trating or puncturing object.
method.
3.2 For definitions o, other textile terms used in this
1.3 The values statedin SI units are to be regardedas tbe standard,refer to Terminology O 123.
standard. Toe values provided in inch-pound units are for 3.3 For definitions of other terms relating to geotextiles
informationonly. usedin this standard, refer to Tenninolog y D 4439.
1.4 This standard does not purport to address ali of the
safety concems, if any, associated with its use. lt is the 4. Summaryo Test Method
responsibility of the user of this standard to establis appro- 4.1 A test specimenis clamped withouttension between
priate safety and hea/th practices and determine the applica-
bility of regulatory limitations prior to use. circular platesof a ring clampattachmentsecuredin a tensil e
testingmachine. A force is exerted againstthe center of the
2. ReferencedDocuments unsupportedportion of the test specimen by a solid steel rod
attachedto the load indicator until rupture of the specimen
2.1 ASTM Standards: occurs, The maximum force recorded is the value of
D 76 Specification for Tensile Testing Machines for puncture resistanceof thespecimen ,
Textiles2
D 123 Terminology Relating to Textil es2 5. Signsamce aod Use
D 1776 Practce for Conditioning Textiles for Testing2 5.1 This test method is an index test for determiningthe
D 2905 Practice for Statementson Numberof Specimens puncture resistance of geotextile,s geomembraens, and re-
for Textiles3
04354 Practice for Sampling of Geosynthetics for lated products.Toe use of this test methodis to establi shan
Testing3 index value by providing standard criteria and a basis for
04439 Terminology for Geosynthetic3s uniformreporting.
5.2 This test methodis consideredsatisfactory for accep-
3. Terminology tance testing of commecrial shipments of geotextiles,
3. l Definitions: geomembrane, a s nd related materials since thetest rnethod
has been used extensively in the trade for acceptancetesting.
3.1.1 atmosphere for testing geotextiles, n-air main-
tained at a relative humidityof 65 5 % and a temperature 5.2. l In case of a dispute arising from differencesin
of 21 2C (70 4F). reportedtest results when using this test methodfor accep-
3. l.2 geomembrane, n-very low penneability synthetic tance testing of commercial shipment,sthe purchaser and
membrane liners or barriers used witb any geotechnical the suppliershould conductcomparativeteststo determineif
engineeringrelated material so as to control fluid migration there is a statistical bias betweentheir laboratories. Compe-
in a man-madeproject, structure, or system. tent statistical assistanceis recommendedfor the investiga-
tion of bias. As a mnimum , the two parties should take a
groupoftest specimensthat are as homogeneousas possibe l
1 Tbis test method is under the jurisdiction of ASTM Committee D-35 on
and thatare from a lot material of thetypein question. Toe
Geosynthetics and is the direct responsibiltiy of Subcommittee 035.01 on test specimens should then be randomly assignedin equal
Mecbancal Properties. numbers to each laboratory for testing. Toe averageresults
Current edition approved Aug. 19, 1988. Published October 1988.
2 A,muaf Book of ASTM Standards, Vol 07.01.
from the two laboratories should be compared using Stu-
3Annual Book of ASTM Standards, Vol 04.09. dent's z-testfor unpaired data and an acceptable probability
level chosenby thetwo partiesbeforethe testingis begun. If
411}, O 4833
a bias is found, either its causemustbe foundand corrected consist of grooveswitb Q..rings or coarse sandpaperbonded
or the purchaser and the supplier must agree to interpret ontoopposingsurfaces.
future test results in the light of the knownbias. 6.3 Solid Steel Rod, with a diameterof8 0.01 mm(0.35
0.005 in.) having a flat end with a 45 = 0.8 mm(0.315 in.)
chamferededgecontactingthe test specimen 's surface. See
6. Apparatus Figs. l and 3.
6.1 TensilefCompression Testing Machine, of the con-
stant-rate-ofextensin (CRE) type, with autographic re- 7. Sampling
corder conforming to the requirements of Specification 7.1 Lot Samp/e-Divide the product into lots and take
D 76. See Fig . l. the lot sample as directedin Practice D 4354.
6.2 Ring Clamp Attachment, consisting of concentric 7.2 LaboratorySamp/e-For the laboratorysampletake a
plates with an open interna] diameter of 45 0.025 mm swatchextendingthefull width ofthe geotextile, of sufficient
(1.772 0.001 in.), capable of clamping the test specimen length along the selvagefrom each sample roll so that the
without slippage, A suggestedclamping arrangement is requirementsof 7.3 and 8.1 can be met. Take a sample that
shownin Figs. l and 2. The externa!diameteris suggestedto will exclude material from the outer wrap and inner wrap
be 100 0.025 mm(3.937 0.001 in.). The diameterofthe around tbe core unless the sampleis taken at the production
six boles used for securing the ring clamp assembly is
suggesetd to be 8 mm (0.135 in.) and equally spaced at a
radius of 37 mm (2.95 in.). The surfaces oftheseplates can
ALl HOI..ES 8 """ OIA

l!OUAU. Y BPACEO
,2-
l
FACING 8URFAC1aS
QEOTEXTU OAOOva> Wl'Tti 0-RING
ANO/OROEOMEMBRANE OR COMISE 8AHDPAPER
F IXED TO PlA TES
150-,
FfG. 2
----U.--U_l
Test Flxture Detall (Not to ScMe)
111a,,-
L f
ec,.,...t,_
. :: . l
. ....
~ -, . a..:
.. ,... __
'-
-
.
--~
_ . -' . .: . -~ -.,. }.
FIG. 1 Photographsof Test Se1up andFilltwe
FIG. 3 TNt Proba Detall (Not to Sc:ale)
o.a-x'46~
2
~t D 4833
7.3 Test Specimens-Select from the laboratory sample 95 '.l ProbebilltyA
the numberof specimensdirected in Section 8. Minimum df One-Sided df One-sided df One-Sided
specimendiameter is 100 mm (4 in.) to facilitate clamping. 1 6.314 11 1.796 22 1.717
Space the specimens along a diagonal on the unit of the 2 2.920 12 1.782 23 1.711
3 2.353 13 1.n1 26 1.706
laboratory sample. Take no specimensnearer theselvageor 4 2.123 14 1.781 28 1.701
edge of the geotextile sample than 1/10 the width of the 5 2.015 15 1.753 30 1.697
geotextilesample. 6 1.943 16 1.746 40 1.684
7 1.895 17 1.740 50 1.676
8 1.860 18 1.734 60 1.671
8. Number of Speclmens 9 1.833 19 1.729 120 1.658
10 1.812 20 1.725
8.1 Reliable Estimare of v-When there is a reliable
A Valuesin thls table were calculated using Hewtett Packan:1 HP 67/97 Users'
estimate of v based on extensive past records for similar Library Program 038480, "One-Sided and Two-SledC!1tlcal Valuesof Student's
materials tested in the user's laboratory, caJculate the
than the 95 ~ probabilitylevel, see pubishedtables of crttical VMieS al Student's
t lo eny stands'd atatlstlcal text. Fur1her uae of thls table Is delined in Practice
Eq, 1:
02905.
n = (tv/a)2 = (tv'f /36 (l)
where:
10.2 Center and securethe specimenbetweenthe holding
n = numberof specimens (r ounded upward to a whole platesensuring thatthe test specimenextendsto or beyond
number),
theouter edgesof theclamping plates.
v = reliable estimate of tbe coefficient of variation for 10.3 Test ata machine speed of300 10 mm (12 in. 112
individual observations on similar materials in the in.)/min until the puncture rod completely ruptures the test
user's laboratory under conditions of single-operator specimen .
precision,
t = value of Student's test for two-sidedlimits, (see Table Nors 3-Tbc rate of testing speeied is not an indication of the
1) a 95 % probability leve}, andthedegreesoffreedom performance of tbc specimen for its cnd use.
associatedwith the estmateof v, and
A = 6 % of the average, the value of theallowable variable. 10.4 Read thepuncture resistancefrom the greatestforce
8.2 No Re/iable Estimate of v-Wbenthere is no reliable registeredon the recording instrument during the test. For
estmate of v i the user's laboratory, specify the fixed the testing of composite geotextile or composite geo-
number of 15 specimens per swatch in the laboratory membrane materials, there maybe a double peak. If so. the
sample. This number of specimens is calculated using v = initial value should be reportedeven if the second peak is
1 O % of the average, which is a somewhatlarger value of v higher than the first one.
than is usually foundin practice. Whena reliableestmateof 10.5 For geotextiletesting,ifthe yamsfail to break dueto
v for the user's laboratory becomes available, Eq. l will the slippageof the specimen from the ring clamp or if the
usually require fewer than 15 specimens per swatch in the probeslips betweenthe yamswithoutcausingyarn breakage,
laboratory sample. discard the result and test anotherspecimen .
9. Conditioning 11. Cakolation

9.1 Bring the specimens to moisture equilibrium in the
11.1 Calculate the averagepuncture resistance and stan-
atmospherefor testinggeotextiles(3.1). Equilibrium is con- dard deviation for ali testsas readdirectly from the recording
sideredto have been reachedwhen the increase in themass instrument.
of thespecimen,in successiveweighingsmade at intervals of
not less than 2 h, does not exceed0.1 % of the mass of the
specimen. In general, most geotextiles,geomembarnes, and 12. Report
relatedproducts contain more moisture when receivedthan 12.1 State that the specimenswere treated as directed in
they wil1 after reaching moisture equilibrium. Test Method D 4833.
NOTE 2-It is recognized that in practice, gcotextile matcrials are 12.2 Report on the followinginformation:
frequently not weighed to determine wheo moisturc equilibrium has 12.2.1 The method of holding the test specimen in the
been reached. While such a method cannot be aecepted in cases of clamping device.
dispute,it may be sufficient in routine testing to cxpose thc material to 12.2.2 The averagepuncture resistanceof the specimens
the S1andatd atmospbere for a reasonablc period of time before the tested.
specimens are tested. A time of at least 24 h has been found acccptable 12.2.3 The coefficient of variation (if known) and stan-
in most cases. However, certain fibers may contain more moisture upon dard deviation for each groupof specimen,s
receipt than after conditioning. Whcn this is known, a preconditioniag 12.2.4 The variaton, if any, from the described test
cycle, as described in Practice D 1776, may be agreed upon by the method.
contractual parties for routinc testing.
10. Proced.ure 13. Preclsion and Bias

10.l Select the load range of the tensile/compression 13.1 Precision-The precisionofthe procedurein this test
testingmachine such that the rupture oocursbetween l O and methodfor measuringthe puncture resistanceof
90 % of the full-scale load. geotextiles, geomembranesa, nd relatedmaterials is
beingestablished.
3
~m, O 4833
13.2 Bias-The procedure in this test method for mea- 14. Keywords
suring the puncture resistanceof geotextiles, geomembrane, s 14.1 geomembranes; geotextiles; puncture;puncture resis-
and related materials has no bias because the value of that tance
property can be defined only in tenns of a test method.
The American Society for Testing end Materlals takes no postion respecting the validJty ol any pstent r/ghtsssserted in connection
w/th any tem mentloned in thls stlllld8rd. U88fs ol thls standard are expre9S/y advlsed tflat determlnation of the valldlty al any such
patent rif}hts, and the rlsk of infrlngement ol such rights, are entirely thelr own respotl$lbi/ity.
Thls standard is subject to revision at any time by the responsible techn/cal committee and must be revlflwed eve,y flve yNrS and
if not revised, elther reapproved or wlthdrawn. Your comments are Jnvited ether for NNlsion ol thls standard orfo, lddltlonal stendards
and should be addr88ffd to ASTM Headquarters. Your comments will rece/ve careful conskleration at a meetJng of the responsJble
t:hnicel commlttee, which you may attend. /f you feel that your comments llave not received e faJr hearing you shoUld malee your
vlewtl known to the ASTM Ccmmlttee on Standards, 100 Barr Harbor Orive, West Conshohocken, PA 19428.
4
~t Designation: O 5199 - 95 AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIAL$
100 8a<r Hamor o, .. Wesl. ConshOllockeo. PA 19428
Aepn11ted frc,n tneAmual 6ook of ASTM Standards. Copy,91( ASTM
~ no1 ~sted In the C>JrTOfl f comblnedindex. will appear,n !he next odit,on.

Measuring Nominal Thickness of Geotextiles and
Geomembranes1
T~~ siandard .is issu':'1 under the fixed designation D 5199: the nurnbcr immediatley following the designation indicares the year of
onginal ~doption or, ~ the case of revisron, the ycar of last revisin. A number in parcntheses indicares the ye.u of last rcapproval. A
supersenpr epsilon (r) indicates an edHonal change since che last revisin or reapprovaL
l. Scope 3.2 F or definition of other textile tenns used in this
1.1 This test method is used to mensure the nominal standard, refer to Tenninology D 123.
thickness of geotextiles and geomembranes.
3.3 F or definitions of other terms relating to geote.xtiles
1.2 The values stated in SI units are to be regarded as the and geomembranes used in this standard, refer to Termi-
nology D 4439.
standard. The values are provided in inch-pound units for
information only. 4. Summary of Test Method
1 .3 This test method does not provide thickness values for
geotextiles and geomembrnaes under variable normal com- 4. 1 The nominal thicknesses of geotextile and geo-
~embran . e materials is determined by observing the perpen-
pressive stresses. This test method determines nominal
dicular distance that a movable plane is displaced from a
thickness, not necessarily mnimum thickness. parallel surface by the geotextilc or geomembranematerial
1.4 This standard daes no/ purport to address a/1 of the
while under a specified pressure (2 kPa for geotextiles and 20
safety concerns. if any, associated with its use. It is the kPa for geomernbranesfor 5 s).
responsibility of the user of this standard 10 establish appro-
priate safety and heahh practices and determine the applica- 5. Significance and Use
bility of regulatory limttations prior lo use.
5.1 Thickness is one of the basic physical propertei s used
2. Referenced Documents to control the quality of many geotextiles and geomem -
branes. Thickness values are required in cakulation of sorne
2.1 ASTM Standards: geotexitlc and geomembrane parameters such as penne-
D 123 Terminology Relating to Textiles2 ability coefficient,s tensile stress (index.), and the like thick-
D 1776 Pr actice for Conditoning Textiles for Testing2 ness is not indicative of field performance and therefore is
D 1777 Method for Measuring Thickness of Textiles not recommendedfor specifications.
Materi als2
5.2 The thickness of geotextiles and geomembranes may
D 4354 Pra ctice for Sampling of Geotextiles for Testing-'
vary considerably depend ing on the pressure applied to the
D 4439 Terrninology for Geotextiles3
specimen. during measurement. Where observed changes
3. Terminology occur, th1ckness decreases when applied pressure is in-
J . l Definuions: creased. To minimize variation, specific sample sze and
3.1.1 geomembrane, n-an essentially impermeable applied pressure are indic.ated in this method to ensure ali
mernbrane used with foundation, soil, rock, earth or any results are comparable.
other gcotechnical engineering related material asan integral 5.3 To determine the effect of difTerence pressure loadings
pan of a man-made project, structure, or systern. on th~ measure thickness of geotextiles and geomembranes,
3. J .2 geotextiles, n-a planar product manufactured from use th1s test method.
polyrneric material used with soil, rock, earth, or other 5.4 This test method may be used for acceptance testing
geotechnical engineering related material as an integral part of commercial shipments of geotextiles and geomembranes,
of a man-made project, structure, or system. but caution is advised since information on between-labo-
3.1.3 geotextiles. n-any permeable textile used with soil, ratory precision is incomplete. Comparative tests, as directed
rock, earth or any other geotechnical material asan integral in 5.4.1 may be advisable.
part of a man-made project, structure, or system. 5.4.1 In case of a dispute arising from differences io
3.1.4 pressure, n-the force or load per unit area. reported test results when using this test method for accep-
3.1.5 thickness-u; l) the distance between one planar tance testing of commercial shipments, the purchaser and
surface and its opposite paral! el and planar surface; (2) in the the supplier should conduct comparative tests to determine f
textiles the distance between the upper and lower surfaces of there is a statistical bias between their laboratories. Compe-
ten! statistical assistance is recommendde for the investiga-
the material, measured under a specfied pressure and time.
tion of bias. As a mnimum. the two parties should tak:e a
group of test specimens that are as homogeneous as possible
I This test method is under the jurisdiction of ASTM Commiuee [).35 on
and that are formed from a lot of material of the type in
Gcosynthetics and is the direct responsibility of Subcomminee D35.0J on question. The test specimens should be randomly as.signedin
Permeability and F ihration. equal numbers to each laboratory for testing. The average
Curr cnt eduiun approved Dec, JO, (995. Published June 1996. Originally
published as D 5199 - 9 l. Las! previous edition D 5 t 99 - 91.
results from the two laboratori es should be compared using
Annual Book. cf ASTM Sianaards; Vol 07.01. S!~dents' t-test for unpared date and an acceptable proba-
3 Annual Book ofASTM Stanaards. Vol 04.09. b1hty leve! chosen by the two parties before the testing is
4filt, O 5199
bcgun. If bias is found, eithcr its cause must be found and sample, remove the specimens so that the edge of thc
corrected or the purchaser and supplier must agree to specimen wiU extend beyondthe edgeof the presserfoot by
interpret future tests in the light of the known bias. 10 mm (0.39 in.) in ali directions (that is at least a cir cle of75
Non 1-The user should be aware th.at the compressibility of the mm ((3 in.j), diameter).
matenas, their rebound characteristics, and the like will also alfect the 7.5 Number of Specimens-Unless otherwise agreed
thickness of the geotextiles and geomembranes foll owing the time when upon, as when provided in an applicable material specfica-
thcy are rolled up on rolls shippedand stored, tions, take a number oftest specimen s per laboratory sample
such that the user may expect at the 95 % probability level
6. Apparatus that the test result is not more than 6.0 % of the average
6. l Thickness Testing lnstrument-The thickness gage above or below the true average of the sample. Determine
shaJl have a base (or anvil) and a free moving presser foot thc number of specimens per sample as follows:
plate whose planar faces are parallel to each other to <O.O I 7.5. 1 Reliable Estmate of v-When there is a reliable
mm. A gage with a 56.4 mm (2.22 in.) diameter presser foot, estmate of v based upon extensive part records for similar
the base shall extend at least I O mm in ali dir ections further materials tested in the user's laboratory as directed in the
than the edge ofthe 2500 mm2 circular pressor foot, shall be method, calculate the required numbcr of specimens for the
used for measurernents of geotextiles, A gage with a 6.35 mm machine and cross-machine directions as follows:
(0.250 in.) diameter pressor foot shall be used far laboratory
measurements of geomemrbanes. A gage with 6.35 mm
n = (tv/A)2
{0.250 in.) diameter pressor foot and base may be used for where:
field measurements of geomembrane thickness. The instru- n =
number of test specimens (rounded upward to a whole
ments must be capable of measuring a maximum thickness nurnber),
of at least lO mm to an accuracy of at least 0.002 mm. The v =
reliable estimatc of the coefficient of variation of
gages shall be constructed to permit gradual application of individual observations on similar materials in the
pressure to a specific force of2 0.02 kPa (0.29 0.003 psi) user's laboratory under conditions of single-operation
for geotextiles and 20 0.2 kPa (2.9 0.03 psi) for precision, %,
geomembranes. Dead-weight loading may be used. = the value of Student's l for one-sided limits (see Table
6. l. l The specified force of 20 kPa may be inadequate for 1 ), a 95 % probability level, and the degrees of freedom
sorne HDP E geomembran es. A pressure in the range of 50 to associated with the estmate of v. and
200 kPa is recommended for HOPE geomembranes if A = 5.0 % of the average, the value of the allowable
fictitiously high readings are suspected using the 20 kPa variation,
pressure. 7.5.2 No Reliable Estimare of v-When there is no
reliablc estmate of v for the user's laboratory, Eq 1 should
Non 2-(X 1) lists sorne of thc suppliers of apparatus for thickness not be used directly, Instead, specify the fixed number( 10) of
measurement. specimens. The number of specimens is calculated using v =
6.2 Cutting Dies-Dies to cut specirnens should have 9.5 % ofthe average. These values for vare somewhat larger
dimensions at least as large as a circle of 75 mm (3 in.) than usually found in practice. When a reliable estimate of v
diameter. for the user's laboratory becomes available, Eq I will usually
require fewer than the fixed number of specimen.s
NOTE 3-Due to compressibility of rnany geotextiles and
geomernbranes the cutting and handling preparation may change the
tbickness. Care should be exercised to minimize these effects, 8. Conditioning
8.1 Bring the specimens to moisture equilibrium in thc
7. Sampling
atmosphere for testing geotextiles and geomembrane,sthat is
7.1 Lot Sample=-uv the absence of other guideilnes divide the temperature of 21 2c
(70 4F) and relative humidity of
product into lots and take lot samples as specified in 60 10 %.
Practice D 4354.
7.2 Laboratory Sample--Consider thc units in the lot TABLE 1 Valun of Student'a t tor Two-Sided Limita and the
sarnple as the units in the laboratory sample. For the 95 ~ Probabillty ..
laboratory sample, take a full width sarnple of sufficient
length along the selvage or edge of the roll so that the df 1.025 di t .025 di 1 .025
requir ements of 7.3 through 7.5.2 can be met. Exclude the 1 12.706 11 2.201 21 2.060
inner and outer wraps of the rol! or any material containing 2 4.303 12 2.179 22 2.074
3 3.182 13 2.160 23 2.069
folds, crushed areas or other distortions not representatv
e of 4 2.776 14 2.145 24 2.064
the sarnpled lot. 5 2.571 15 2.131 25 2.060
7.3 Rernove test specimens from the laboratory sarnple in 6 2.-447 16 2.120 26 2.056
a randomly distributed pattern across the width with no 7 2.365 17 2.110 27 2.052
8 2.306 18 2.101 28 2.048
specmen taken nearer than 100 mm (4 in.) from the selvage 9 2.262 19 2.093 29 2.045
or roll edge, unless otherwise specified. F or geomembranes 10 2.228 20 2.086 inf. 1.960
includc at lcast onc specimen taken no more than 152 mm (6 _. Values in Uls table were calculated USlngHewlett Packartl HP 67/97 Users'
in.) from the edge. Since seams are an important part of Ubrary Programs 038480, "On&-Skledand Two-Sided Critical Values of Stuent's
r and 003500, "lmproved Normal and lnv81 Olstribution." FOI' values al olher
geomembrane applications, thickness readings within 152
than the 95 ~ probability level, eee published tables ol cr1tlcal velues of Student's
mm ( 6 in.) of each edge is appropriate, t in any standad stetistical text. Funher use of thls table 1$ defined in Practice
7.4 Test Specimens-From each unit in the laboratory D 2905.
2
~Sft, O 5199
8.2 Moisture E quilibrium is considered to have been 12. Pr ecisin and Bias
reached when the increase in rnass of the spccirnen, in 12. 1 Precision: Geotextiles:
successive weighings made at intcrvals of not less than 2 h, 12.1. l lnter-Laboratory Test Program4-An inter-labo-
docs not exceed 0.1 % of the mass of the specimen. In ratory study of Test Method D 5 l 99 was perfonned in 1994.
general, many geotextiles and geomembranes contain more Ea ch of six laboratories tested ten randomyl drawn speci-
rnoisture when received than they will after reaching rnois- mens from each of four material s.
ture equilibrium. 12.1.2 Result- The precision information given below

has been calculated for the comparison of six test results,
Nors 4-It is recognized that in practice, geotextiles and geomem- each of which is the average of ten specimens. Four different
branes are frequently not weighed to determine when moisture equili b- materials were tested.
rium has been reacbed. While such a method cannot be accepted in
cases of dispute, it may be sufficent in routine testing for a reasonable 12.1.3 95 % Repeatability Limit-The repeatability limit
period of time beforethe specimens are tested. A time of at least 24 h has is 14 % of the test results. F or the different materials, the
been found acceptable in most cases. However, fibers may contain more repeatablity li mits range from 22 % to 9 %.
moisture upon receipt than after conditioning and lose rnoisture 12. 1.4 95 % Reproducibillty Limit (Between Labora
relatively slowly during condiuoning. When this is known, a prccondi- cory)- The reproducibility lmit is 23 % of the test results.
tioning cycle, as described in Practice D 1776, may be agreed upon by F or the different materia ls, the repeatabili ty limits range
the contractual parties for routine testing, from 33 % to 17 %.
12.1.5 The respective coefficients of vari ation percentages
for the test results may be obtained by dividing the above
9. Procedure numbers by 2.8. Hence for the four materials tested:
9.1 Test the conditioned specimens in the standard atmo-
Repeatability Reproducibility
sphere specified in 8.1.
9.2 Hand1e the test specimens carefully to avoid altering Material A-8 % Mau:ria.l A-12 %
Malerial B-4 % Material 8- 8 %
the natural state of the material. Material C-J % Material C- 7 'Jf,
9.3 With force applied to the presser foot on the base (no Ma1erial D-S % Mau:rial D- 6 %
test specimen presen)t, zero the measuri ng scale or record the
"base reading." Lift the presserfoot, center the test 12.2 Precision: Smooth Surfaced Geomembranes
12.2.1 Imer-Laboratory Test Program4-An inter-labo-
specimen ratory study of Test Method D 5 l 99 was perfonned in 1994.
011 the base under the presser foot, and bring thc prcsser foot
into contact with the material. Gradually increase the
pressure to 2 kPa (0.29 psi) for geotextiles and 20 kPa (2.9 Ea ch of three laboratories tested ten randomyl drawn speci-
psi) for geomembranes. After the full force has been applied mens from each of four materials.
to presser foot for 5 s against the specirnen, record the 12.2.2 Result-The precision infonnation given below
thickness valuc to the nearest 0.002 mm and remove the has been calculated for the comparison of three test results,
specimen from the test device. each of which is the average of ten specimens, Four ditferent
9.4 Repcat the method for each of the remaining speci- materials were tested.
mens, 12.2.3 95 % Repeatability Limit-The repeatability limit is
5 % of the test results. For tbe different materials , the
repeatability limits range from 8 % to 2 %.
10. CalcuJation 12.2.4 95 % Reproducibility Limit (Between Labora-
wry)- The reproducibili ty limit is 12 % of the test results.
10.1 Calculate the average of the thickness for all test
For the difTerent materials, the repeatabliity limits tange
results as read directly from the test instrument.
from 18 % to 8 %.
12.2.5 The respective coefficients of variation percentages
for the test results may be obtaned by dividing the above
11. Report
nurnbers by 2.8. Hence for the four materi als tested:
11. l The report for the nominal thickness shall include
Repeatability Reproducibility
the following inforrnation:
Material A-1 % Material A-4 %
11.1. l Project, type of geotextile or geomemb
ranes tested, 8- 7 %
Material B-t % Material
and method of sampling. Material C-3 % Material C-J %
11.1.2 Name or description of thickness apparatus used Materi al D-2 % Material D-4%
for testing,
11.l.9 Any unusual or out of standard conditions or
l l.l. 3 Dimensions of the presser foot and of the spec-
observations made during the tests.
imen.
11.1.5 Loading time interval.
l I.1.6 Number of tests.
! l. l. 7 Average nominal thickness, and
11.1.8 Coefficient of variation of thickness in the sample,
in percent (optional),
12.3 Bias-Toe procedure in this test method has no bias 13.1 sample; selvage; specimen
because the value of that property can only be defined in
terms of the test method.
The dcsign of thc cxperimen,t similar to that of P~cticc E 691, and a
13. Keywords wthinbctweco analy.er of the datawill be availablc.
3
4ID, O 5199
APPENDIX
(Nonmandatory lnformation)
X l. Sorne Suppliers of Thickness Measuring Apparatus- Company, lnc., Frazier Precision lnstrument Company,
American Instrument Company, Custom Scientific Instru- Inc., Testing Machines, Inc., Toe Ames Company, and
menst, Ind., F ederal Pr oducs Corporatiou, Frank E . Randall Thwing-Albert Iostrument Company,
The American Socioty /or Testing and MateriaJ8 takes no poslion resp;tll'lfi tlle vlll<Jlty ol any ;t.nt rights asserted In coorection
wth any item mentioned in this standsrd. Users of thfs standard are express/y advised that determnetion of the validlty of any such
patant rights, and the rlsk ol lnfringemfflt of socn rights, ara enlirely their own rospomiOlllty.
This standard Is subect to revl$on at any time by the rosponsbla technlcaJ commtteo and m~t be ,eviewod IWflfY five YMT$ ene
f not rt1Vis9d, elther 1ttapprcwed or wthd1awn. You, comments are lnvitod either lor revlslon of thi3 st8llcrd or for add/tlonal standards
and shoold be adoressed ro ASTM Heaaquaners. Your comments will rece/ve careful consideratlon al a meeting ol the r8$ponsbte
tochnical commlttee, whch you may attend. lf you 1861 t/lat your commenr.s have not recwtKi lelr hear/ng you should make your
viows known to the ASTM Commlttee on Standards, 100 Berr Hart>or Orive, Wesr Consttohocken, PA 19428.
4
~mt, Designation: D 5261 - 92 AMERICA."1SOCIETY FOA TESTING ANO W..TcRJALS
ll'18 RaceSt.-pl, Pa 19103
Rep,lrud ftom lhe AnnuiM Booli of ASlM Standalda. Copyruhl ASlM
11 no4 littedIn !he curretll c:omblned nde><, will appe11t In !he r,eat adilion.

Measuring Mass per Unit Area of Geotextiles 1
This sandard is i~ued undcr 1he fixcd designation D S26 I: thc numbcr irnmediately following thc designation indicares rhe ycar o
original adoption or, in thc case of revisin, the year of last revisin. A numbcr in parentheses indica tes the ycar of last reapproval, A
superseript epson (,) indicalcs an editorial change since thc lasr revisin or rcapproval.
l. Scope 4. Summary of Test Method
1.1 This test methodcan be used as an index to the 4.1 The mass per unit areaof a geotexitle is determinedby
deterrnination of rnassper unit arca of all geotextiles. weighing test specimens of known dimension,s cut from
1.2 The values stated in SI units or other units shall be various locations over the full width of the laboratory
regardedseparately as standard. The values statedin paren- sample. The calculated values are then averaged to obtain
thesesare provided for information only. the mean mass per unt area of the laboratory sample.
1.3 This standard does nat purport to address al/ Q( the
safety problems, if any, associated with its use. It is the S. Signiflcance and Use
responsibility o/ the user of this standard to establish appro-
priate safety and heaitn praaices and determine the applica- 5. 1 This test methodis used to determine if the geotextilc
btlity of regulatory limitauons prior to use. material rneetsspecifications for mass per unit area. This test
rnethod can be used for quality control to determine
specimen conformanc.e This rneasurement allows for a
2. ReferencedDocuments simple contr ol of the delivered material by a cornparison of
2.1 ASTM Standards: the mass per unit area of the delivered material and the
D 123 Terminology Relating to Textiles2 specified mass per unit arca.
D 1776 Practice for Conditoning Textiles for Testing2 5.2 Toe procedure in this test method may be used for
D 4354 Pra ctice for Sampling of Geosynthetics for acceptance testing of commercial shiprnents, but caution is
Testing! advised since inforrnation about between-laboratorypreci-
04439 Terminology for Geotextiles3 sion is incompleet. Comparative tests n accordance with
2.2 /SO/DIS Docurnent: 5.2.1 are advisable,
9864-1990 Mass per Unit Area of Geotextiles4 5.2.1 In case of a dispute arising from difTerences in
reponed test results when using the procedures in this test
3. Terminology methodfor acceptancetesting of commercial shipments, the
purchaserand the manufacturer should conduct compara-
3.1 Definitions: tive tests to determine if there is a statistical bias between
3.1.1 atmosphere for testing geotextiles, n-air rnain- their laboratories. Competcnsttatistical assistancc is recorn-
tained ata relative humidityof 65 5 % and temperatureof mendedfor the investigaton ofbias. As a mnimum, the two
21 2C (70 4F). parties should take a group of test specimens that are as
3.1.2 geosymhetic, n-a planar product manufactured
homogenoeus as possible and which are from a lot of
from polyrneric material used with soil, rock, earth, or other
material of the type in qucstion. The test specirnen should
geotechnical-engineering-realted material as an integral part
then be randomly assigned in equal numbersto each
of a man-madeproject, structure, or system,
laboratory for testing. The average results from the two
3.1.3 geotextile, n-any permeabletextile usedwith foun- laboratories should be compared using the appropriate
dation, soil, rock, earth, or any other geotechnicla-engineer- students'r-test and an acceptable probability level chosen by
ing-related material as an integral part of a man-rnade the two parties before testing is begun. If a bias is found,
project, structure, or system.
3.1.3.1 Discussion=-Currem textile manufacturng tech-
either its cause must be found and corr ected or the purchaser
niques produce: nonwoven fabrics, knitted (non-tabular) and the manufacturer must agree to interpret future test
fabrics, and woven fabrcs. results in light of the koown bias.
3.2 For definitions of other textile terrns used in this test
method , refer to TerminologyD 123. 6. Apparatus
3.3 For definitions of other terms relating to geotextiles 6.1 Balance, calibrated, capable of weighing to 5000 g. with
usedin this test method,refer to TerminologyD 4439. an accuracy of O.O 1 g.
I This test meihod is undcr the jurisdiction of ASTM Committec D-3~ on 7. Sampling
Geosyntheties and is the dircct responsibil ty of Subcommittec D3!i. 01 on 7.1 Lot Sample-Divide the test specimensinto lots, and
Mechanical Properties.
Current edition approved Junc 15, 1992. Published August 1992. for the lot to be tcsted, take the lot sample in accordance
2 Amwal Bo(}k o/ASTA{ Standards. Vol 07.01.
with Pra ctice D 4354.
l Annua! Book. of ASTA{ Standards, Vol 04.08.
7.2 Laboratory Sample-Consider the units in the Jot
Available from ISO Case Postale S6, CH-1211, Geneva 20, Switzerland.
sample as the units in the laboratory sample. F or the
laboratory sample, take a full width swatch of sufficient
41, o 5261
length along the salvage so that the requirernents of 7.3 can 9. Procedure
be met. 9.1 Test the conditioned test specimens in the standard
7 .2. I The laboratory sample should be free from imper- atmosphere for testing geotextles.
fections or other areas not representatvie of the material 9.2 Weigh each of the conditioned specimens separately
sampled.
on a calibrated balance to the nearest O.O I g.
7.3 The number of test specirnens shall be a mnimum of
five, cut such that they are representative of the entire roll
width and with a combined total mnimum area of 100 000 10. Calculation
mm2 (155 in.2). Eac h test specimen shall be equal in area 10.1 Calculate the mass per unit area of each of the
(not less than 10 000 mm2 (15.5 in.2). as described in specimens as follows:
ISO/DIS 9864-1990). Cut each test specimen with an accu- 111 = M., x 1 000 000/.l
racy of 0.5 % of its area.
where:
NOTE 1-For test specimens prepared in thc eld, largcr than
minimum-sized test specimens will be required to stay within the cutting
m = mass per unit arca rounded to the nearest 0.1 g/m2
Ms = mass of the specimen, g, and
accuracy (0.5 %). Fleld experience has shown that a test specimen with
an area not less than 90 000 mm2 ( 139.5 in.2) will be necessary to
A =area of the specimen, mm2
achieve the required accuracy.
10.2 Repeat this procedure for each test specimen.
10.3 Calculate the average and standard deviation of the
7.3.1 Cut the test specimens at least one tenth the width of mass per unit area results for the test specimens.
the geotextile from any selvage, unless otherwise specified.
7.3.2 lf the structure of the geotexitle is such that the I J. Report
specified test specimen size is not representative of the
laboratory sample, a larger size shall be agreed u pon between l l. l Report the following information on mass per unit
the purchaser and the supplier. area o geotextiles:
l l .1.1 Type of geotextile tested, sampling method used.
8. Coriditioning the test specimen size, shape, and the number of test
specimens tested,
8.1 Bring the test specimens to moisture equilibrium in
11. 1 .2 The average mass per unit area and standard
the atmosphere for testing geotextiles, Equilibrium is consid- deviation to three significant figures, and
ered to have been reached when the increase in mass of the 11.1.3 A statemcnt of any departures from the suggested
test specimen in successive weighings, made at intervals of
testing procedures so that the results can be evaluated and
not less than 2 h, does not exceed 0.1 % of the mass of the used.
test specimen. In general practice, the industry approaches
equilibrium from the "as-received" side, 12. Precision and Bias
NOTE 2-lt is recognized that in practice geotextile materials fre- 12.1 Precision-The precisin of this test method is being
quently are not wcighcd to determine whcn moisturc equilibri um has
been reached, While such a procedure cannot be accepted in cases of established.
dispute, it may be sufficicnt in routine testing to expose tbe material to 12.2 Bias- This test mcthod. has no bias because the
thc standardatrnosphere for testingfor a rcasonableperiod of time value of mass per unit area can only be defined in terms of a
beforethe specimens are tested. A time of at least 24 h has been found test method .
acceptable in most cases. Howcvcr, certain fibcrs may exhibit slow
mosture equilibration rates from the "as-received" wet sidc. Whcn ths 13. Keywords
is known, a preconditioning cyclc, in accordance with Practicc O 1776,
may be agreed upon between the contractura! parties. 13. l geotexitle; mass per unit arca, weight
The Amerlc111 sltty fer Testing and Materisls takes no po$ition respt1etlng thfl valldlty of any petent rlghts Ufffted in Conn9(;//or,
with any tem mentlone<SIn this standard. Users ot thls standard are exp,06$/y advised that derminlion ot the valdity of any si/Ch
patant rJghla. and the ri!k ot infrtr,gemant of such rlghta, are entlrely thelr own rt,$p0flslbil/ty.
This :.tandard i$ sulJJ;t to revislon al any lime by the responsb/11 technicI commiltee afld m~t be reviewed every five yws lllld
if nol rwiad. llfther niapproved OI wlrhdfllwn. Your commllfltl are lnvltfld fllther for rev/s/on ol tf st811d111d orto, &dditlonll1 standard:.
ano shOuld be sddressed 10 ASTM.HNdquarters. Your com111611ts wtll recelv9 caretul conslclelltion at meeting ot rhe responslble
tecllnica/ c:ommtttH, whch you may attend. lf you fHI that your comments have not rec.iWld falr llearing you shol!ld malee your
views known to the ASTM Ccmmittee on Standards, 1916 Rac:e St .. Phifsdelphia, PA 19103.
2
AMERICAN SOCIETV FOR TESTING ANO MATERIAl.S
1916Rc. St .. Philadelphi. Pa. 19103
Rep,!nted _rrom lhe Annual 8ook ol ASTM Standarda. Copvrighl ASTM
H not hated ,n the CU"9nt combined index. will appear In the ne.t edltion.
Standard Teat Method for

CONSTANT HEAD HYDRAUUC TRANSMISSIVITY (INPLANE
FLOW) OF OEOTEXTILES AND OEOTEXTILE RELATED
PAODUCTS1
l. Scope used witb foundaton , soil, rock. earth or any

1.1 This test methodcovers the procedure for other gcotechnical engineering related material
determiningthe constant head hydraulic trans- as an integral part of a man-made project, struc-
missivity within the manufactured plane of geo- turc or system. (D 4439)
textiles and geotextilc rclated products under 3.1.2 geotechnics, n-the application of sci-
varying normal compressive strcsses. Hydraulic entific methodsand cnginccring principies to the
gradients and spccimen contact suaces are se- acquisition , interpretation, and use ofknowledge
lected by the user to most closely model antc- of materials of the earth's crust to the solution of
pated field conditions.
engineering problem. s (D 4439)
1.2 This test mcthodis limited to geotextiles 3.1.2.1 Discussion-Geotechnics embraces
and rclated materials that allow continuousflow the fields of soil mechanics, rock mechanics,
paths to developparallel to the longest edge of and many of the engineeringaspects of geol-
the specimen tested. ogy , geophysics, hydrology , and related sci-
1.3 The values stated in SI units are to be ences .
3.1.3 normal stress, u (FL-2), n-the stress
rcgarded as the standard. The values stated in
componentnormal to a given plane. (D 123)
parenthesesare provided for infonnationonly. 3.1.4 hydraulic transmissivity, (} (L 2 T-1),
1.4 This standard may involve hazardous ma- n-for a geotextile or related product, the vol-
terials, operations and equipmem. Tis standard umetric flow rate of water per unit width of
does not purport to address ali of the sqfety prob- specimenper unit gradient in a direction par-
lems associated with its use. It is the responstbil- allel to the plane of the specimen .
ity of the user of this standard to establish appro- 3.1.5 head, n-pressure at a point in a liq-
pruue hea/th and sqfety praaices and determine uid, expressedin terms of the vertical distance
the applicability of regu/aJory limitations prior to of the point below the surface of the liquid.
use. (D 123)
3. l .6 hydrauiic gradiem, i, n-the loss of
2. Refereacecl Documeats hydraulic head per unit distancc of flow, dh/
2.1 ASTM Standards: dL. (D 123)
04354 Practice for Sampling of'Geotextes 3.1. 7 laminar flow, n-Oow in which the
for Tcsting2
D 4439 Tenninology Relating to Geotextiles
and Geotextile Related Products2
' This test methodis under the jurisdiction of ASTM
CommitteeD-lS on Oeotexitl es, Geornembranesand Re-
lated Matcrials and is lile direct RIP()nsibil ity ofSubcom-
3. TerminololJY mittccO 3S.03 on Hydraulic Propertin.
3.1 Deflnitions: Current edition approved Aua. 19, 1987. Published Oc-
tobcr 1987.
3.1. J geotextile, n-any permeable textile l Annua/ Book of ASTM Standards,Vol 04.08.
head loss is proportional to the first power of
the velocity. (D 123)
04718
as directed in 5.2. l may be advisable.

5.2.1 In case of a dispute arising from differ-
3.1.8 turbulent flow. n-that type of flow in ences in reported test results when using Test
which any water particle may move in any Method D 4716 for aceeptancetesting of com-
direction with respect to any other particle, mercial shipments, tbe purchaser and the sup-
and in which the head loss is approximately plier should conduct comparative tests to deter-
proportional to the second power of the veloc- mine if there is a statistic.al bias between their
ity, (D 123) laboratories. Competent statistical assistance is
3.1.9 For definitions of terms relating to recommended for the investigationof bias. As a
geotextile,s refer to Terminology D 4439. mnimum, two parties should take a group of
3.2 Descnptions o/ Terms Spedfic to This test specimens that are as homogenousas possi-
Standard: ble and that are formed from a lot of material of
3.2.1 in-plane flow, n-fluid ftow confined to the type in question . The test specimen should
a direction parallel to the plane of a geotextileor then be randomly assigned in equal numbers to
related produc.t each laboratory for testing. The average results
3.2.2 gravityflow. n-flow in a direction par- from the two laboratories should be compared
allel to the plane of a geotextileor related product using Student's r-test for unpaired data and an
driven predominately by a ditTerencein elevation acceptable probability level chosen by the two
betweenthe inlet and outflow points of a speci- parties beforethe testing is begun. Jf bias is found,
men. either its cause must be found and corrected or
3.2.2.1 Discussion-The pressure at the out- the purchaser and supplier must agree to nter-
flow is considered to be atmospheri.c pret future test results in the light of the known
3.2.3 pressure flow, n-flow in a direetion par- bias.
allel to the plane of a geotextileor related product
driven predominately by a dierential fluid pres- 6. Apparatus
sure. 6.1 A schematic drawing of an assembly is
shown in Fig, 1. The individual components and
4. Summary of Test Method
accessories are as follows:
4.1 The hydraulic transmissivity is deter- 6.1.1 Base-A sturdy metal base with smooth
mined by measuring the quantity of water that flat bottom and sides capable of holding a test
passesthrough a test specimen in a specific time specimenof sufficent area and thickness. Ali
interval under a speciflc normal stress and a seams between the bottom surface and sides of
specific hydraulic gradient. The hydraulic gra- the base must be water tight and not inhibir in-
dient and specimen contact surfaces are selected plane flow of water through the specimen. AII
by the user to model a given set of field param- surfaces of the base in contact with the specimen
eters as closely as possible. Measurements are shall be covered by a thin layer of rubber material
repeated under normal stresses ranging from 10 of low compressibility in order to ensure a tight
kPa ( 1.45 psig) to a maximum value specified by seal.
the user. 6. J .2 Reservoir=-A clear plastic or glass water
5. Sipificance ancl Use
reservoir extending the full width of the base.
The height of the reservoir shall be at least equal
5.1 This test method is intended as either an to the total length of the specimen . The reservoir
index test oras a design aid used to determine shall have provision for maintaining a constant
and compare the hydraulic transmissivity of one water level at any of several elevations.
or severa! candidate geotextiles or related mate- 6.1.3 Loading Mechanism, capable ofsustain-
riaJs under spccific conditions. ing a constant normal stress on the specimen
5.2 Test Method D 4716 for the determina
- ranging from 10 kPa (1.45 psig) to at least 250
tion of hydraulic transmissivity may be used for kPa (34. 7 psig). The use of static weights, pneu-
the acceptanoetesting of commercial shipments matic bellows systems, or pistn applied stresses
of geotextilesand reJated products, but caution meetingthe above conditions may be considered
is advised since infonnation on between-labora- sufficient for use in this test.
tory precisin is incomplet.e Comparative tests 6.1.4 Outflow Collection-A catch trough ex-
82
tending the entire width of the base is used for
collection and measurement of the outflow from
04718
to sea) the sides of the specimen parallel to the

direction of flow.
tbe specimen. 8.2 Test PreparaJion-Select the desired con-
6.1.5 Closed-celt Foam Rubber Layers, used tact suaces for the specimen substratum and
to model soil adjacent to the geotextileon one or superstratum as required.
both sides of the specimen if desired. Tbis mate- NOTE 1- Thc nature of thc material in contact with
rial should be seleetedto ensure that no contin- the geotexitles or related products in the field may be
modeledusing this test method . A rigid platen on one
uous flow channels exist through the foam rubber or both sides of the specimcn simulates like suaces
layer. Tbese Jayers shall extend the entire length cncountered in thc ficld (that is, concrete walls. stiff
and width of the base. The thickness of the sealcd geomembranes.. and the likc) wherc intrusioninto thc
foam rubber layers shall be at least twice the geotextilc pore space is not anticipatcd. Whcrc pore
thickness of the spccimen of the geotextile or intrusion is expeeted , as is the case when the geotextile
related material to be tested. is in contact with soil, a closcd-cell foam rubber laycr
(no continuous Oow paths) may be placed betweenthc
6.1.6 Thickness Monitoring Device, (optional) platcn and the gcotextilespccimen.
in the form of a dial gage. and the like may be Tests performedusingon-sitesoilsare reeommended
used to monitor the change in the thickness of when the end use of the material is known. The long
thc gcotextilc spe.cimen in the testing device un- term effect of soil cloging should be considered when
performingtestsdcscribed in this test mcthod.
der various applied normal stresses.
8.2.1 Place the specimen substratum on the
7. Sempling base and then place the test specimen over the
7. l Lo Sample-Divide the product into lots substratum ensuring that all wrinkles, folds, etc.
and for a 1ot to be tested take the lot sample as are removed . Place the desired spccimen super-
directed in Practice D 4354. stratum over the test spe.cimen in a similar man-
7 .2 Laboratory Samp/e--Consider the units ner. Seat the top plate (platen) on the test assem-
in the lot sample as the units in the laboratory bly.
sample. For the laboratory sample, take a full 8.2.2 Place a small seating stress of 2 to 5 kPa
width swatch of sufficient lengthalong the selvage (0.2 to 0.73 psig) on the platen and fill the
so that the requirements of 7.3 can be met. reservoir with de-aired water to allow water to
7.3 Test Specimens-From each unit in the flow through the test specimen . Visually check
laboratory sample, take three specimenswith the for preferential flow paths along the boundaries
length parallel to the machine direction of the of the test specimen . If such flows are observed,
laboratory sample and three specimens with the re-seat or discard the test specimen as required.
length parallel to cross-machine direction of the 8.3 Gradient Selection-Seleet a test hy-
laboratory sample. Make the specimen width the draulic gradient that is appropriate for the end
larger of: (J) a width of at least 100 mm (4 in.), use of the material and for specific field condi-
or (2) a width ten times the effective diarneter of tions. lf the end use of a material is not known
the Jargestopenings in the specimen for geotex- or when specific fieJd conditions are unknown .
tiles or related products having measurable open- use one of the following recommended test gra-
ings within the plane of the material of 6 mm dients as welJ as at least two lesser gradients.
(0.25 in.) or larger. Specimen length is at least 8.3.1 A maximum bydraulic gradent of 1.0 is
twice the specimen width up to a width of 300 suggestedfor tests intendcd to model gravity flow
mm ( 12 in.). Space the specimens along a diag- conditions.
onal on the unit of the laboratory sample so that 8.3.2 A maximum hydraulic gradient ofO. lis
each specimen will contain difTerent warp ends suggested for tests intended to model pressure
and filling pcks. flow conditions.
8.3.3 For acceptance testing. peonn hy-
8. Procedure draulic transmissivity tests under both of the
8.1 Specimen Preparation-s-Ttim the test hydraulic gradients suggestcdabove.
specimens to the exact width of the base plate 8.4 Selection o/ Applied Normal Stress-Once
and at least the total length of the base plate. unifonn flow through the specimen is observcd,
8.1.1 Wrap the test specimens in a thin sheet adjust the normal stres., applied to the test spec-
of low compressibility plastic or rubber in order imen to the mnimum vaJue to be used.
92
04718
8.4.1 When the end use of a geotextileor H = differencein totaJ head across the speci-
relatedproductis known, or whenspecific field
men, m.
conditions are known, select the minimum and NoTE 3-lf the hydraulic transmissivity caJculated
in this test method is to be med to determine thc
mximum normal stress to be appli ed so as to coeflicient of in-plane pcrmeabilityof the specimen,
model these conditions. Perform the tests using the test must be conducted under laminar flow condi-
a mnimum of threc applied normal stresses; tions. The constant head t.echniquemay be uted as a
selecting at Jeast one vaJuegreaterthan and one check to determine if laminar or tutbulent flow oondi-
value less than the knowndesignstressvalue. tions exst. In this reprd. it is possibleto peormfalling
8.4.2 For acceptanoe tcsting, perfonn hy- head tests for detennination of the bydraulic transmis.-
drauJic transmissivitytests usinga mnimum of sivity, keepina in mind that the a,adient and flow
regime cannot be determined directly. Laminar flow
fiveappJiednormalstressesrangingin vaJuefrom may not be assumc:d whcn only falling head tests are
25 kPa (3.S psig) to 250 kPa (34. 7 psig), performed . To determine the flow rqpme under specific
8.5 Tesling-Seat the specimen under the test condition,s plot the flow rate per unit width of the
mnimumcompressivenormal stressto be used specimen versus the hydraulic gradient under each of
in the testfor a mnimum offifteen minutes(See the applied normal stresses, The data points for tests
performedunder each norma) stres.1 fonn a straightline
Note 2). The specimenmustbe keptsaturatedat paming through the oriain if the test was conducted
ali timesduringtesting. After the seatingperiod under laminar flow condition.s A non-linear response
has elapsed, fill the reservoir to the level corre- suggests that turbulent flow conditions ex.ist and Dar-
spondingto the hydraulic gradient selectedfor cy's Law (that is, the flow rate is linearly proportional
the test. Once uniform flow throughthe speci- to the hydraulic gradient under laminar flow condi-
men is observed, allow at least 0.0005 m3 of tions) is not consideredvalid.
water to flow throughthe specimen.Record the 9.2 Correct the hydraulic transmissivity to
time required for at least an additional0.0005 that for 2oc (68F) by multiplyingthe hydraulic
m3 of water to pass throughthe specimen. lf this transmissivity by the ratio of the viscosity of
timeexceeds15 min, record thequantityof flow water at testtempera ture to the viscosityof water
collected at 1 5 min for use in calculationsof at zo-c (68.F).
hydraulic transmssivity. Repeat theflow reading 9.3 Results can be expressed as a plot of
at Jeast three times for each hydraulic gradient hydraulic transmissivity versus hydraulic gra-
selected. dient (see Fig . 2) or hydraulic transmissivity
NOTE 2- The minimum seating period of l 5 min versus normal compressivestress. as shown in
suggestedin 8.5 may notbe sufficient when determining Fig . 3.
the hydraulic transmissivity for design purpose.s Seat- 9.4 Asan alternative,resultscan bepresented
ing periods may have to be extendedfor a considerable
lengthof time in order to determine thc mnimum or as a plotof flow rateper unit widthversusnormal
..long term" hydraulic transmissivity, which may be a compressive stress, as illustrated in Fig . 4. Cal-
function ofthe compressibility ofthe specimen . This is culatethe flow rate per unit width as follows:
especially true for geotextilesor related products that
exhibitsignificant compressioncreep or othcr longterm Q/W- 8(H/L)
dcformation . where:
8.5. l lncreasethenormalstressand repeatthe Q - averagequantity of water dischargedper
procedureoutlinedin this sectionuntil the max- unit time, m3 /s,
imum desirednormalstressis reached. W - width of the specimen, m,
fJ - hydraulictransmissivity, m2/s,
9. Cakua.tioa H = diffcrencein total head across the speci-
9.1 Calculate the hydraulic transmissivity, e. men, m, and
as follows(Note 3): L - lengthof the specimcn,m.
8 = (QL)/( WH) 10. Repon
where: 1 O. 1 The report on the hydraulic transmis-
sivity test shaJI include the following infonna-
IJ = hydraulictransmissivity,m2/s, tion:
Q = average quantity of Ouid dischargedper l O. J l Project, type of geotextile or related
unit time, m3/s, material tested, methodof samplinguscd, and
L ..,
lengthof the specimen.m, drcctionstested.
w = width of the specimen,m, and I0.1.2 Type of test performed,and field con-
4
ditions modelcd (for example, contact surface,
and the like)
04718
draulic gradient sclected. lnclude

correction where applicable.
temperature
10.1.3 A statement of any departures from

suggestedtcsting proeedureso the results can be
cvaluatedand used. 11. Precisioa and Bias
10.1.4 Complete testdata, including hydraulic 11.1 Precision-The precision of the proce-
head, quantity of flow collectcd, seatina period for dure in Test Method D 4716 is beingestablished.
each stress, thickness (if monitored,) temper- 11.2 Bias-Tbe proeedure in Test Metbod
ature of water in the test reservoir, and gcotextile D 4716 for measuring hydraulic transmissivity of
specimendimensions. geotextilesor related material has no bias becausc
10.1.5 Testcurvesexpressingthe flow per unit the valu of hydraulic transmissivity can be de-
width versus applied normal stress for each hy- fined only in terms of a test method.
WATER
RESERVOIR ---+-
TEST
SPECIMEN
<.
BAS~W
.,s..
.,
;
.iz,
e
...
. cr,
<r'
Si (J' 3
5
e cr
e
,::,::..
I
HVDAAULICGAADENT
FIG. 2 Tnical Plot ol H1*-lic TrwmiNMCy Vena
H~ Cnlll111t Ullller SeYffal Normalo.,n..i~
Sb'nnr
56
04716
H,._.k
NORMAL COM~RESSIYE STRESS
FIG. 3 Tnimi PIDt '11 TnINlrity v.,....
Normal c..,n.t,e Stre. Ulllhr Seffftll Gn .. , ...
NORMAL COM~RESStVE STRESS
FIG. ,t Typkal PIDt '11 Flow ltMe llff Ullk WWdlv l ....
NRIIII C.0.(N'flliff SU.. U.._ Sefflll HJ...._.
Gn.ltRIS
The American Siely for Testing and MateriaJs takes no position respeaing the vaJidily of any paJenl riglus assened in conMClion
wit any item mentioned in this standard. Users of this standard are exprnsly advised thal detenninalion of the validity of any such
ptUenl rights. and the risk of infringffltent of such rights. are entirely tbeir own responsibility.
This s1andard is subject to revisio tu any time by the responsible technical committtt and mu.u be rniewed every five years and
if not revised, eitlter reapproved or withdrawn. Your cornntnlls are invited either for rnision o/ this suuulard or for additional
Slandards and should be addressed to ASTM Hftldquaners. Your romments wil/ receive careful consideralion 01 a mttting of the
responsible technical committtt, which _wu may attend. lf you fI thal your commmts lune not r~i'Ved a fair hnJring you shOfdd
malee your views known to the ASTM Commiuee on Slandards. 1916 Roce SI.. Philadt!lphia. PA 19/0J.
66
AMERICAN SOClElY FOR TESTING ANO MATERIALS
~~~ Deslgnation: D 4632 - 91 1916 Aaee St. Phladelphia. Pa 19103
Rap1int<td f1cm the Anni.el Book of ASTM Standatd&. Copyright ASTM
11 not listed in !he curren! combined index. wiil appear In the nelCI edttion

Grab Breaking Load and Elongation of Geotexti_els1
Tbis standard is iMued under the flxed deslnation D 4632; the number immediatley foUowin the dcsianati<>n indicates the year of
orij nal adoptionor, in the case of revision, the year oflast revision. A numbet'in parentheses ndicates the year of 1ast reapproval. A
supencripl epsilon () indicates an editorial changc since the last revision or reapproval.
l. Scope 3.1.1 atmosphere for testing geotextdes, n-air main-
1.1 This test method is an index test which provides a tained ata relative hurnidity of 65 5 % relative humidity
procedure for determining the breaking load (grab strength) and tcmperature of 21 2C (70 4F) .
and elongation (grab elongation) ofgeotextiles using the grab 3.1.2 breaking load, n-tbe mximum force appli ed to a
method . This test method is not suitable for knitted fabrics specimen in a tcnsile test carried to rupture.
3.1.3 cross-machine direciion, n-the direction in the
and altemate test methods should be used. While useful for
quality control and aceeptance testing for a specfic fabric plane of thc fabric perpendicular to the dircction of manu-
facture.
structure, the results can only be used comparatively be- 3.1.4 elongaon at break, n-the elongation corre-
tween fabrics with very similar structures, because each sponding to the breaking load, that is, the maximum load.
different fabric structurc performs in a unique and character- 3.1.S geotexiile, n-any permeable textile material used
istic manner in this test. The grab test methods docs not with foundation , soil, rock, earth, or any other geotechn i cal
provide all the information needed for ali design applications material, as an integral part of a man-made produc,t
and other test methods should be used. structure, or system.
1.2 Procedurcs for measuring the brcaking load and 3.1.6 grab test. n=in fabric testing, a tension test in which
elongation by the grab method in both the dry and wet state only a part of the width of the specimen is gripped in the
are included; howeve,r testing is normally done in the dry clamps.
condition unless specified otherwise in an agrecment or 3.1.6. J Discussion-For example, if the specimen width is
specification. 101.6 mm (4 in.) and the width ofthejaw faces 25.4 mm (1
1.3 The values stated in SI units are to be regarded as in.), the specimen is grippedcentrally in the clamps.
standard. Toe values stated in inch-pound units are provided 3.1.7 machine direaion, n-the direction in the plane of
for information only. the fabric parallel to the direction of manufacture.
1.4 This standard does not purpon to address all of the 3.1.8 For definitions of other terms used in this test
safety problems, if any, associated with its use. It is the method, refer to Terrninology D 123 or Terminology
responsibility of the user of this standard to establis appro- 04439.
priate safety and heallh practices and determine the applica-
bility of regulatory limitations prior to use. 4. Summary of Test Method
2. Referenced Documents 4.1 A continualyl increasing load is applied longitudinaUy
2.1 ASTM Standards: to the specimen and the test is carried to rupture. Values for
D 76 Specification for Tensile Testing Machines for Tex- the breaking load and elongation of the test specimen are
tiles2 obtained from machine scales or dials, autographic recording
D 123 Terminology Relating to Textiles2 charts, or interfaced computer.s
D461 Methods of Testing Felt2
D 1682 Test Methods for Breaking Load and Elongation 5. Signlficaoce and Use
of Textile Fabrics 2 5.1 Toe grab method is applicable whenever it is desired
D 1776 Practice for Conditioning Textiles for Testing2 to detcnnine the "effectvi e strength" ofthe fabric in use, that
D 2905 Practiee for Statements on Number of Specimens is, thc strengthof thc material in a speefiic width, togethcr
for Textiles2 with thc additional strength contributed by adjacent mate-
D4354 Practice for Sampling of Gcosynthctcis for
Testing! rial . There is no simple relatonship betweengrab tests and
strip tests since the amount of fabric assistance depends on
04439 Tenninology for Geotextiles3
thc construction of thc fabric. It is uscful as a quality control
3. Terminology or acceptance test.
5.2 The procedure in Test Method D 4632 for the deter-
3.1 Definitions: mination of grab strength of geotextiles may be used for
acccptance tcsting of commcrcial shipments, but caution is
I This test methodis undcr thc jwudiction of ASTM CommittecD-35 on
advised since information about between-laborato ry preci-
sion is incomplete. Comparatvie tests as directed in 5.2.1 are
Gcosynthctics and s thc dircct reapomiblity of Subcommittec 035.01 on
Mecbanica! ProJ)Cl'tics. advisable.
CurrentedtonapprovedOct. 31, 1986. PublishedDeeember 1986. 5.2.1 In case of a dispute arising from differences in
1An11uaf Boolc qf .ASTM Standards, Vol 07.01. reported test results when using the procedures in Test
3 Allnual Book qf ASTM Stat1dards, Vol 04.08. Method D 4632 for acceptance testing of commercial ship-
4fill, D 4632
ments, the purchaserand the manufacturcr should conduct in Scction 8. Takc no specimensnearer the selvageoffabric
comparativetests to determine if tbere is a statistical bias edge than 1ho of the fabric width or 150 mm (6 in.),
betweentheir laboratories. Competentstatisticalassistanceis wbicheveris the smaller. Cut rectangularspecimens10 l .6 by
recommendedfor the investigation ofbias. As a minimum, 203.2 mm (4 by 8 in.), Cut the specimensto be usedfor grab
the two partiesshouldtakc a groupof testspccimensthat are tests in the machine direction with the longer dimension
as homogeenous as possible and which are from a lot of parallel to the machine direction and the specimensto be
material of the type in question.The test specimens should used for grab tests in the cross-machinedirection with the
tben be randomly assigned in equal numbers to each longer dimension parallel to the cross-machinedirection.
laboratoryfar testing. The averageresults from the two lab- L ocateeach groupofspecimensalonga diagonalline on the
oratories should be compared using the appropriate Stu- swatch so that each specimen will contain different warp
dent's t-testandan acceptableprobabilityJcvel cbosenby the ends and filling picks, Draw a line 37 mm (1.5 in.) from the
two parties beforetestingis begun. If a bias is found, either edgeofthe specimenrunning its full length. For woven and
its cause must be found and correctedor the purchaserand reinforced nonwoven fabrics, this Ji ne must be accurately
the manufacturermust agree to interpret future testrcsults in parallel to the lcngthwiseyarns in the specimen.
the light ofthe known bias.
5.3 Most geotextile fabrics can be tested by this test 8. Number of Specimens
method. Some modification of clamping techniques may be
8.1 Unless otherwiseagreed upon as when provided in an
necessaryfor a given fabric, depending upon its structure. applicable material specification, take a number of test
Special adaptationmay be necessarywith strong fabrics, or specimensper swatchin the laboratorysamplesuch that the
fabricsmadefrom glass fibers, to preventthem from slipping user may expect at the 95 % probability leve) that the test
in the clamps or beingdamagedas a rcsult of being gripped
in the clamps, such as cushioningthe clamp or boardingthe result is no more than 5 % above the true averagefor each
specimenwithin the clamp. swatch in the laboratory sample for each the machine and
5.4 This test method is applicablefor testingfabricseither cross-machinedirection, respectively.
dry or wet. It may be uscd with constant-rate-of-traverse 8.1.1 Reliable Eslimate of v-When there is a reliable
(CRT) or constan-trate-of-extension(CRE) type tension estmateof v based upon extensive past recordsfor similar
machines. However, there may be no overall correlation materials tcsted in the user's laboratory as directed in the
betweenthe results obtainedwith tbe CRT machine and the method, calculate the required number of specimens using
CRE machine. Consequcntl,y these two tension testers Eq 1, as follows:
cannot be used interchangeabl.yIn case ofcontroversy, the n = (1v/A)2 (1)
CRE machine shall preval.
where:
6. Apparatus n = numberoftest specimens (roundedupwardto a whole
number),
6.1 Tensile Testing Macnme, of the constant-rate-fo- v = reliable estmate of the coefficient of variation of
extension (CRE) or constant-rate-fc-traverse (CRT ) type individual obscrvations on similar materials in the
with autographic recorderconformingto the requirementsof user's laboratory under conditions of single-operator
Specificarion D 76. precisin, %,
6.2 Clamps, havingall grippingsurfaees parallel, flat, and = the value of Studen'ts t for one-sidedlimits (see Table
capableofpreventingslippingofthe specimenduring a test. l) , a 95 % probabliity level, and the degreesoffreedom
Each clamp shall have one jaw face measuring25.4 by 50.8 associatedwith the estmate of v, and
mm (1 by 2 in.), witb the longcr dimension parallel to the A = 5.0 % of the average, the value of the allowable
direction of appticationof the load. The other jaw face of variation.
each clampshall be at leastas large as its mate. Each jaw face 8.1.2 No Reliable Estimate of v-Whcn there is no
shall be in line, both with respectto its mate in the same reliable estmateof v for the user's laboratory, Eq l should
clamp and to the correspondingjaw ofthc other clamp. not be useddirectly. Instead, specify the fixed number of 10
specimens for the machine direction testsand 10 specimens
7. Sampling and Selection for the cross-machinedircction tests. Toe number of speci-
7.1 Division inio Lots and Lot Samp/es-Divide the mens is calculated using v 9 .5 % of the averagefor botb
material into lots and take a lot sample as directed in machine directionand cross-machinedireetion. These values
Practice O 4354. Rolls of fabric are the primary sampling for v are somewhat larger than usually found in practice.
unit. When a relable estimate of v for the user's laboratory
7.2 LaboratorySamp{e-Take for the laboratorysample a becomesavailable, Eq 1 will usuall y require fewer than the
swatchextendingthe width ofthe fabricand approximately l fixed number ofspecimens,
m (39.37 in.) along the selvagefrom each roll in the lot
sample, The swatch may be taken from the end portien ofa 9. Conditioning
roll provided there is no evidencethat it is distorted or 9.1 Bring the specimens to mosture equilibrium in the
differentfrom other portions of the roll. In cases of dispute, atmospherefor testinggeotextlies. Equilibrium is considered
take a swatchthat will exclude fabric from the outerwrap o
to have been reached when the increase in mass of the
thc rol! or the inner wrap around thc core. specimen in successiveweighingsmade at intervals of not
7.3 Tes/ Specimens=-Cui the number of specimens from
eachswatchin the laboratorysampledeterminedas directed less than 2 h does not exceed 0.1 % of thc mass of the
specimen. In generalpractice, the industry approachesequi-
2
4t O 4632
librium from the "as received" side. 10.5 Start the tensile testing machine and the area mea-
NOTE l-lt is recognized that in practice geotextile materials are

suring device, if used, and continue running the test to
frequently not weighed to determine when moisture equilibrium has rupture. Stop the machine and reset to the initial gage
been reached. While such a procedure cannot be aecepted in cases of position.Record and reportthe testresults for each direction
dispute, it may be sufficient in routine testing to expose the material to separately.
thc standard atmosphcrc for tcsting for a reasonable pcriod of time 10.6 If fabric manifestsslippage in thejaws, tbejaw faces,
before the specimens are tested, A time of at least 24 h has been found but not thejaw dimensions, may be modified.lf a modifica-
acceptable in most cases. However, certain fibers may exhibit slow tion is used, the methodofmodification shouldbe statedin
rnosture equilization rates from the "as received" wct sde, Wbcn this is the report,
known, a preconditioningcycle, as dcscribcd in Practice D 1776, may be
agreed upon between contractura! parties, 10.7 If a measure of the elongation of the specirnen is
required, the initial length and tbcrefore thc measurcd
9.2 Specirnens to be tested in the wet condition shall be elongationdepend upon the pretension appled in placing
immersed in water maintainedata temperatureof21 2C the specimen in the clamps of the machine. In this case,
(70 4 "F ). The time of immersion must be sufficient to secure the specimenin one clamp ofthe machine and apply
wet-outthe specimens thoroughly,as indicated by no signif- a pretension to the specimenof approx.imatelyV2 % of thc
ieant change in strengthor elongation following a longer brealcingload, or otherinitial load specified for the particular
period of immersion,and at least2 min. To obtainthorough material in question, before gripping the specimen in the
wetting, it may be necessary or advisable to add not more other clamp.
than 0.05 % ofa nonionic neutr al wetting agentto the water. 10.8 Unless otherwise specified,measuretheelongationof
the fabric at any stated load by meaos of a suitable auto-
JO. Pr ocedure graphic recording device, at the same time the breaking
10. l Test the conditioned specimens in the standard strength is dctennined . Measure the elongation from the
atmospherefor testingin accordancewith Section 9. point wherethe curve leaves the zero loadngaxis establisbed
10.2 Set the distance betweenthe clamps at the start of the after preloadis applied, to a point ofcorresponding forcein
test at 75 1 mm (3 O.OS in.), Selectthe load tangeof the millimetres(inches).
testing machinesuchthat the mximum load occursbetween
10 and 90 % of full-scaleload. Set the machineto operateat 11. Cakulation
a speedof300 10 mm/min (12 0.5 in,/min). 11.1 Breaking Load-Calculate the breaking load by
10.3 Secure the specimen in the clamps of the testing averagingthe value of breaking load for ali acceptedspec-
machine, taking care that the long dimension is as nearly as imea results. The breaking load shall be deterrninedsepa-
possibleparallel to the direction of application of the load. rately for the machine dircction specimensand cross-rna-
Be sure that the tension in the specimenis uniform across chine direction specimen.s
the clarnpedwidth. lnsert the specimen in the clamps sothat 11.2 Apparent E/ongation-Calculate the apparentelon-
approxirnately the same lengthoffabric extends beyond the gation at the breaking load or at other specified loads by
jaw at each end. Locate the jaws centr ally in the widthwise averagingthe values of apparentelongationfor all accepted
dire.ction by having the line which was drawn 37 mm (1.5 specimen results. The apparent elongation shall be deter-
in.) from the edgeof the specimen run adjacent to thc side of mined separately for the machine directon specimensand
the upper and lower front jaws which are nearestthis edge. cross-machne direction specimens and expressed as the
This ensuresthat the same lengthwiseyams are gripped in percentageincrcasein length, baseduponthe initial nominal
both clamps. gage length of the specimen. Re])Ort this as the apparent
10.4 lf a specimen slips in the jaws, breaksat the edgeof elongation.
or in the jaws, or if for any reason attributed to a faulty
operationthe result falls markedly below the averagefor the NOTE 4- The observe<! elongation calculated as a pera:ntagc of the
set of specimens,discard the result and take another spec- nitial nominal gagc length of the specimen should be rcferrcd to as
imen. Continue this procedureuntil the rcquired number of "apparent elongatlon." Because the actual length of fabric stretched is
usually somewhat grcatcr than this initial length due to pull-out offabric
acceptablebreaks have beenobtained. from bctwecn thc jaws, clongation calculated on initial Iengtb may be
Non: 2- The dccision to discard a break$hall be bascd on observa- somewhat in error, depcnding upon the amount oftbis pull-out.
tion ofthe specimen during the testand upon tbe inhercnt variability of
the fabric. In the absencc of other crtcria for rejecting a so-called jaw 12. Report
break, any break occurrins within S mm (1/4 in.) ofthejaws which results
in a value below 80 % of the average of ali the other breaks shall be
12. 1 Report the following:
discarded, No other break shall be dscarded unless it is known to be 12.1.1 State that the tests were performed as directed in
faulty. Test MethodD 4632. Describe the material(s) or product(s)
NOTE 3-lt is difficult to determine the precise reason for breakage of sampledand the methodofsampling used.
test spccimcns ncar the edgcofthe jaws, lf breaks are causedby damage 12.1.2 The averagegrab breakingload for specimenscut
to the specimen by the jaws, then the rcsults should be discarded. If, in each direction, for al! specimensgivingacceptablebrealcs.
however, they are merely due to randomly distributed weak places in 12.1.3 The averagegrab percent apparent elongaiton of
specimens,the rcsults should be considcredpcrfcctly legitimate. In sorne specimens cut in each direction, for ali specimensgiving
cases, breaks may be caused by a conc.entrationof stress in thc arca acceptable breaks, if requred. Identify this as "apparent
adjacent to the jaws. If this oceurs, the specimen is prcvcnted from breakingelongation," or "apparentelongationat x lb load,"
contracting in width as the load is applied. In such cases, a break near
the edgeofthe jaws is inevitable and shall be aeeeptedas a characteristic as reguircdby the test specifications.
ofthe geotcxtile when testedby this test method. 12.1.4 Number ofspecimenstestedin each direction.
3
~00, D 4632
12.1.5 Condition of specimens (wet or dry). factured, or test methodas described.

12. l .6 Type oftcsting machinc used. 13. Preclsion and Bias
12.1. 7 Maximum load obtainablc in the range used for
testing. 13.1 Precision-The precision of the prooedurein Test
12.1.8 Type of padding used in jaws, modification of Method D 4632 is being established.
specimen grippedin thejaws, or modificationofjaw faces, if 13.2 Bias-The procedure in Test Method D 4632 for
measuringthc brcaking load and elongatiooby thc grab test
used. method has no bias becausethe value ofthe breakingload
12.1.9 Any modifications ofsample specimensas manu- and elongationcan be definedonly in tcrms ofa test method
.
ni. AmMicv, SocJety for TestNIQ llld Materia/ataka no postion ,-,cl/n(I IM valldlty ol any tent rfQht3 UHl'Ted In connectlon
with ,ny /r,m mtntlonf In thlt ttlndtrd.un,, of thlt lta/ltWc1 are expnul'f 111:MNO thlt dtlminatJonel tM valldlty o! any tueh
,,.tentrighl1, llld ti rl,k of lnftlngement ol ,uch rlghts, .,. 9tltlrtly lhw own fNPOM/blllty.
Th/8 standard la ,vbjtct to rwlaJon III any tlmt by ,,,. raaponalble r.ohnloal oommlltH and mwt be rr,lilwJ -,,y !/ve yeer, and
tf not rtviaJ, elther rNppfO'-led or wllhdrlwn. VOIJI oommant, ere lnvlted ~ for revllJon ol thla lfandardor for addllloMI IW1deldl
and ahould be JdrNfed to ASTM HNdquwter,. Your eomment1wlll ~ wtlul COfllJdntJon II a meaung o! ti r,,e,()M}b!11
technicfll commlttee. whlch you 1n1y ttnd. U Yoll fNI thll Yollr commenth s ew not recelved flJr heerlng you 1hocild mel(e YoUr
VIIIWS kncwn to th ASTM CommlttN on Standafda. 191tl Rae. St.. Phlfce/pNI. ,,,. 19103.
4
~~l~ Designation: O 4533 - 91 AMERICAN SOCIElY FOR TESTING ANO MATERIALS
1916 Race St. Philadelphia, Pa t9I03
Aeprinted trom lhe Ar,nual Book ot ASTM Standatds. Copyright ASTM
lf not lioted in tho curr en\ combined index. wll appear in the next edlion.

1
Trapezoid Tearing Strength of Geotextiles
This standard is issued under the fixed designation D 4533; the number immcdiately followng the desination indicates tht year of
original adoption or, in the case ofrevision, thc year of ast revisin. A number in parentheses indicares the year of last reapproval. A
superscript epsilon (<) indicares an editorial change sinoe the last revisin or reapproval.
l. Scope 3.1.4 For definitions of other terms used in this test
1.1 This test method is an index test used to measure thc method, refer to Terminology D 123 or Terrninology
force required to continue or propagarea tear in woven or D 4439.
non-woven geotextiles by the trapezoid method. Whle useful
4. Summary of Test Metbod
for quality control and acceptance testing, the trapezoidtcar
test does not provide ali the information needed for ali 4.1 An outline of an isosceles trapezoid is marked on a
design applications and other test methods should be used. rectangular specimen cut for the determination of tearing
1.2 This test methodis applicable to most geotextiles that strength (see F ig. 1 ), and tbe nonparallel sides of the trap-
include woven fabrics, nonwoven fabrics, layered fabrics, ezoid marked on the specimen are clamped in parallel jaws
knit fabrics, and felts that are usedfor geotextileappli cations. of a tensile testing machine. Toe separation of the jaws is
1 .3 The values stated in SI units are to be regardedas the continuously increased so the tear propagates across the
standard. specimen. At the sametime, the force developedis recorded.
l .4 This standard does not purport lo address ali of the The tearing strength, which is the mximum value of the
safety problems, if any, associated with us use. Jt is the tearing force, is obtained from the autographic force -
responsibility of the user of this standard to establish appro- extension curve (see Fi g, 2).
priate safety and health practices and determine the applica-
bility of regulatory limiuuions prior to use. 5. Significance and Use
5 .1 The trapezoid tear method is a test that produces
2. Referenced Documents tension along a reasonably definedcourse such that the tear
2.1 ASTM Standards: propagares across the width of the specimen.The trapezoid
D 76 Specification for Tensile Testing Machines for tearing strength for woven fabricsis determn i edprimarily by
Textiles- the propertiesof the yarns that are grippcd in the clamps. In
D 123 Termi nology Relating to Textiles? nonwoven fabrics, becausethe individual fibers are more or
D 1776 Pra etice for Conditioning Textiles for Testing2 Jess randomyl oriented and capableof some reorientationin
D 2905 Pr actice for Statements on Numberof Specimens the directon of the applied load, the mximum trapezoid
for Textiles2 tearing strength is reached when the resistance to further
D 4354 Practice for Sampling of Geosynthetics for reorientation is greatertban the force required to rupture one
Testing3 or more fibers simultaneoulsy.
D 4439 Terrninology for Relating to Geosynthetics3 5 .2 The trapezoid tearing strength methodis useful for
estimating the relative tear resistanceof different fabrics or
3. Tcrminology different directions in the same fabric.
3.1 Definitlons: 5.3 This test methodmay be used for acceptance testing
3.1.1 atmosphere Jor testing geotextiles, n.-air main- of commercial shiprnents; howeve,r caution is advised since
information about between-laboratoryprecisin is incom-
tained at a relative humidity of 65 5 % and a temperatu re
plete. Comparative tests as directed in 5.3.1 may be advis-
of 21 2C (70 4'F) . able.
3.1.2 geotextile. n.-.any permeable textile material used
with foundato i n, soil, rock, earth, or any other geotech
nical
200mm {lln.)
engineering related material as an integral part of a man-
made product, structure, or system.
3.1.3 tearing strength, n.-the force required to either (1)
start, or (2) continue or propagaet a tear in a fabric under
r 100mm Uin.)

.
-
Speclmen
specified conditions, . . . .... Template ::
3.1.3.1 Discussion-This test methoduses the maximum
value of the teari ng force as the teari ng strength.
e
.. ..... 15mm _.:
E
(lln.} ,. '
E,
.. CUT
.... .... /.
I
Ths test method is under the jurisdiction of ASTM Cornmiuee D-3:5 on
Geosynthetcis and is the direct responsibility of Subcornmiuee 035.01 on ... ..
Mechanical Propcnies. i Annual Book of ASTM Standards, Vol 07.01.
Current edition approved Aug. 15. 1991. Publshed December 199 l.
3 Annual BMk of AS1M Standards,Vol 04.08,
..
(2,s,; ,~
l..
FIG. 1 TrapezoidalTemplete for Trapezold
TearlngStrength Test
4ffi, 04533
A.. Fabrlc Exhiblting Several Maxlma versy, the CRE machine shall preval.
6. Apparatus
6. l Tensile Testing Machine, of the constant-rate-o-f
extension (CRE ) or constant-arte-of-traverse (CRT ) type
with autographic recorderconfonning to the requirements of
Specification D 76.
6.2 Clamps, having ali gripping surfacesparallel, flat, and
capable of preventing slipping of the specimenduri ng a test,
and measuring 50.8 by no less than 76.2 mm (2 by no less
than 3 in.), with the longer dimension perpendicualr to the
direction of application of the load.
Force
6.3 Trapezoidal Template, optional, having the dimen-
sions shown in F ig. 1.
7. Sampling and Selection

B. Fabrlc Exhibiling Single Muimum
7.l Lot Sample-As a lot sample for acceptancetesting,
take at randomthe number of rolls of fabric directedin an
applicablematerial specificationor other agreemen t between
the purchaser and thesupplier, such as agreementto sample
as directed in Practice D 4354. Consider rolls of fabric to be
the primary sampling units.
NOTE 1-An adcquatc specification or other agrccmcnt between the
purchascr and the supplier requires taking into account the variabili ty
between rolls offabric and bctwecnspecimens from a swatch from a roll
of fabric so as to providc a samplingplan with a meaningful producer's
risk, consumer's risk, acceptable quality level, and limiting quality level.
Extension
7 .2 Laboratory Sample- Take for the laboratory sample a
FIG. 2 Typical Tearing Force - E:xtenslon Curves lor Individual sample extending the width of thefabric and approximately
Teat Specimen, l m (39.37 in.) along the selvagefrom each roll in the lot
sample. The sample may be taken from the end portion of a
5.3. 1 In case of a dispute arising from differences in roll, provided there is no evidence that it is distorted or
reportedtest results when using this test methodfor accept- differentfrom other portions of the roll. In cases of dispute,
anee testing of commercial shipment,sthe purchaserand the takea samplethat will exclude fabric from the outer wrap of
supplier should conduct comparative tests to determin e if the rol! or the innerwrap around the core.
there is a statistical bias betweentheir laboratories. Campe 7.3 Test Specimens-Take test specimen s as follows:
tent statistical assistance is recommendedfor the investiga- 7.3.1 Woven Fabrics-Take thespecimens to be used for
tion of bias. As a mnimum, the two parties should take a the measurem ent of the tearing strength of machine direc-
group of test specimens that are as homogn eeous as possible tion yarns from different sets of machine direction yarns.
and that are from a lot of material of the type in question, Take the specimens to be used for the measurement of the
Test specimens should then be randomly assignedin equal teari ng strength of cross-rnachine direction yams from dif-
ferent sets of cross-rnachine direction yarns and, when
numbers to each laboratory for testing, The average results
from the two laboratories should be compared using the possible, from fabric woven fromdifferentbobbins.
7.3.2 Nonwoven Fabrics-Take the specimen s for the
appropriate Students' r-test and an acceptable probability
measurementof the machi ne direction tearingstrength from
leve! chosen by the two parties before testing is begun. If a different positions across the fabric. Take the specimen s for
bias is found, either its cause mustbe foundand corrected or the measurementof the cross-machine direction tearing
the purchaser and thesppliermustagree to interpret future strength from different positions along the length of the
test results in the light of the knownbias. fabric.
5.4 Most geotextile fabrics can be tested by this test 7.3.3 Cuuing Test Specimens-Take no specimensnearer
method. Sorne modification of clamping techniques may be the selvage or edge of the fabric than J/20th of the fabric
necessaryfor a given fabric, dependingupan its structure. width or, 150 mm (6 in.) whichever is smaller. Cut rectan
Special adaptationmay be necessarywith strong fabrics, or guiar specimens 76.2 by 201.6 mm (3 by 8 in.), Cut the
fabrics made from glass fibers, to preventthem from slipping specimensto be used for the measurement of the tearing
in the clarnps or being damagedas a result of beinggripped strength in the machine direction { or warp yarns), with the
in the clamps, longer dimension parallel to the machine direction (or warp
5.5 This test methodmay be used with constant-rate- yarns). Cut the specimens to be usedfor the measurementof
of-traverse (CRT) or constant-rate-of-extension(CRE) type thetearing strength in the cross-macbin edirection(or filling
tcnsion machines. However, there may be no overall corre- yarns) with the longer dimensio n parallel to the cross-
lation between thc results obtained with the CRT machine machine direction (or filling yarns). Mark each specimen
and the CRE machine. Consequently, these two tension with an isosceles trapezoid template(see Fig. l ). Make a
testers cannot be used interchangeably. In case of centro-
2
4t O 4533
preliminary cut 15.9 mm(0.625 in.) long at the center of the atmosphere for testing geotextiles (3.1 ). E quilibrium is con-
25.4 mm ( 1 in.) edge, as shown F ig. l. sidered to have been reachedwhen the increase in mass of
7.3.4 Number o/ Specimens-Unless otherwise agreed the specimen, in successive weighings made at intervals of
upen, as when provided in an applicable materi al specifica- not less than 2 h, does not exceed0.1 % of the mass of the
tion, take a number of test specimens per swatch in the specimen. In general practice, the industry approachesequi-
laboratory sarnple such that the user may expect at the 95 % librium from the "as received" side,
probability level that the test result is not more than 5.0 % of
the average above the true average of the swatch when testing NOTE 2-Jt is recognized that in practice, geotextile material s are
frequently not weighed to determine when moisture equilibrium has
in the machine and cross-rnachine directions, respectively, been reached. Wbile such a method cannot be accepted in cases of
Determine the number of specimen s per swatch as follows: dispute, it may be sufficicnt in routine testing to expose the material to
7.3.4.l Rellable Estimate ofv-When there is a reliable the standard atmospherc fer testing for a reasonablc period of time
estirnate of v based upon extensive past records for similar before the specimens are tested. A time of at least 24 h has been found
rnaterials tcstcd in the user's laboratory as directed in the acceptable in most cases. However, certain fibers rnay exhibir slow
method, calculate the required number of specirnens for the rnoisture equili zation rates from thc "as received" wet side. Whcn this is
known, a preconditioning cycle, as described in Practice O 1776, may be
machine and cross-rnachine directions as follows: agreed upon by the contractura) parties for routine testing.
rt""(lv/A)2 (1)
8.2 Specimens to be tested in the wet condition shall be
where: irnmersed in water maintained at a temperature of 21 2c
n = number of test specimens (rounded upward to a whole (70 4F). The time of immersion must be sufficient to
number), wet-out the specimens thoroughyl ; this is indicated by no
v reliable estmate of the coefficient of variaton of
individual observations on similar materials in the significant change in strength or elongation following a
user's laboratory under conditions of single-operator longer period of immersion, and at least 2 min. To obtain
precisin. %, thorough wetting, it may be necessary, and advisable, to add
the value of Studenl's t for one-sided limits (see Table not more than 0.05 % of a nonionc neutral wetting agent to
the water.
l ), a 95 % probability level, and the degrees of freedom
associated with the estmateof v, and 9. Procedure
A = 5.0 % of the average, the value of the allowable
variation. 9.1 Test the conditioned specimens in the standard at-
7.3.4.2No Retiab!e Estimaie of v-When there is no mosphere for testing as definedin 3.1.
reliable estmate of v for the user's laboratory, E q 1 should 9.2 Test the thoroughly wet specimen in the normal
not be used dir ectly. Instead, specify the fixed number ( 10) of machne set-up within 2 min. after removal from the water.
specirnens fer the machine direction tests, and 10 specimens 9.3 Set the distance betweenthe clamps at the start of the
far the cross-rnachine direction tests. The number of speci- test at 25 1 mm (1 0.05 in.). Select the load rangeofthe
mens is calculated using v = 9.S % of the average for both testing machine such that the maximum load occurs between
machine dir ection and cross-machine dir ection tests. These 15 and 85 % of full-scale load. Set the machine to oprate at
values for v are somewhat larger than usually found in a speedof 300 10 mm/min (12 0.5 n./min).
practice. When a reliable estmate of v for the user's 9.4 Secure the test specimen in the machine, clamping
Iaboratory bccomes available, Eq l will usually require fewer along the nonparallel sides of the trapezoid so that the end
edges of the clampsare in line with the 25-mm (1-in.) long
than the fixed number of specimens.
side of the trapezoid, and the cut is halfway between the
clamps. Hold theshort edgetaut and let theremainingfabric
8. Conditioning lie in folds.
8.1 Bring the specmens to moisture equili brium in the 9.5 Start the machine and record the tearingforce on the
autographcrecorder.The tearingforce may not increaseto a
simple maximurn value, but may show scveral mximaand
TABLE 1 Values of Studen1'a t for OneSidCld Limita and the
15 ~ Pro~bility" mnima, as shown in Fig . 2(A). Record the mximum force
Qne.
obtainedin newtons (l bf), as ill ustratedin F ig, 2(A and B).
One- One-
df
Sided
di
Sided
di
Sided
9.6 If a fabric slips in thejaws or if 25 % or more of the
1 6.314
specimens break ata point within 5 mm (0.25 in.) ofthe edge
11 1.796 22 1.717
of tbe jaw, then (1) the jaws may be padded; (2) the fabric
2 2.920 12 1.782 24 1.711
3 2.353 13 1.771 26 l.706 may be coated under the jaw face area; or (3) the jaw face
4 2.132 14 1.761 28 1.701 may be modified. lf any ofthe modificationslisted above are
5 2.015 15 1.753 30 1.697 used, state the method of modification in the report.
6 1.943 16 1.746 40 1.684
7 1.695 17 1.740 50 1.676 9.7 lf an individual test resultdeviates 25 % or more from
e 1.660 18 1.734 60 1 .671 the averagetest result of a swatch, it must be discardedand
9 1.833 19 1.729 120 1 .658 an additional specimen tested. Cal culate the average ex-
10 1.812 20 1.725 1.645 cluding outlier values.
.. Values in this table were calculeted using Hewlett Peci<ard HP 67/97 users
Library Programs 038480, one-Sided and Two-SldedCl'ttical Values of Student's 10. C,alculation
t" and 003500, "!mproved Normal and ln11erse Distbution'. For values at other
than the95 % probability le11el, see published tables of Cfitical values of Student's
10.1 F or each swatch in the laboratory sample, calculate
t in any standard statslical text. Further use of this table is delinee! in Preclice separately the average of the maximum tearing strengths of
D 2905. the machine direction (or warp) specimens and the average
3
4ITTI, O 4533
of the maximum tearing strengths of the cross-machine newtons(] bf) for each direction.
direction (or filling) specimens. 11.1.2.2 Number of specimens tested for each direction.
11.1.2.3 Coefficient of variation of the observed tearing
l 1. Report strength of individual specimens, if required.
11.1.2.4 Condition of the specimens (dry or wet).
11.1 Report the following:
L 1. 1. 1 State that the tests were performed as directed in 12. Pr ecision and Bias
this test method . Describe the material (s) or 12 .1 Precision- The precision of this test method is being
produc(ts) established.
sarnpled and the method of sampling used. 12.2 Bias-The procedure in this test method has no bias
1 1.1.2 Report the following inforrnation for each swatch because the value of the tearing strength of geotextlies can be
in the laboratory sample: defined only in tenns of a test method.
11 .1.2.1 Average of the mximum tearing strengths in
The American Socety for Testin and Materals t11kes no position respeclln the vllicJity ol 1ny palent rir,hrs asserted In connection
wltl) any tem menf/onea In ltlls standard. Users ot 111/s stencJ11rcJ 11,e el(/)l'euly acJvlsed lhlll cJeterm/netlon ot the vlll<1/ty ol llf!y such
patenr rlghrs, and the risk ol lntrlngemenr of such rlghts, era entirely thelr own responslbl/Jty.
This standard Is subjtct to r11vlslon 111 1ny time by t/HI responslble t11ehnlcal commttH end mvst bll revlewtd ev11ry five yHrs and
Jt not revsed, either reapproved or withdrawn. Yoor comment, tll'e lnvited elttw to, r.vlsJon of th/s st~d or for eddltional sflndtll'ds
and shouJd be addressJ to ASTM Headq1J11rt&rs. Your comments wlll rec.lv& C8!&ful conslderttlon at e meeting of th& !flponsible
technlcaJ committee, whiclt you may ettend. 11 yoo feel that your commenal /llve not ~ed a tair IIHrln you should malee yoor
views lcnown to the ASTM Commlttee on Sttinderds, 1916 Race SI. , Phladelplli11, PA 19103.
4
4t Designatlon: O 4491 - 96 AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIALS
100 Batr Harbo, Dr., West Con&hohoc:ken. PA 19428
Aepmllld from the AtnJeA Book ol ASTM Standards . CowghtASTM
lf not listed in 1he curren! combined lndex. wil 8lll)88i( 111 ttle next edition.
Standard Test Methods for

Water Permeabilityof Geotextiles by Permittivity 1
Thi1 standard is iuuod under the fu=d desination D 4491; the numbcr immcdiatdyfollowin the delipation indicates the yearof
ori&inal adoption or, in the case o revision, the year of last revision. A oumber in pareotheses indica~the year of last rupproval. A
supencriptepsiloo (1) indicatesan editorial cbanp: since the last revision or reapp,oval.
Thi.r stOJtdard has bttn apprum/ fer we by agmclts o/ tht Dtpartmtnt o/ Defmst. Consu/t th DoD lndex of SpecificaJions OJtd
StOJtdards for tht s,ific year of lsslH which has bee adop1J by the Dt(J(Utfflffll of Defn,u.
1. Scope 3.1.3 permeabily, n-tbe rate offlow of a li quid under a
1.1 Thcse test methods provide procedures for deter- differential pressure through a material.
mining the hydraulic conductivity (water penncability) of 3.1.3.1 Discussion-The nominal thickness is used as it is
geotextiles in terms of permittviity undcr standard testing difficult to evaluate the pressureon the geotextileduring the
conditions, in the uncompressed state. Included are two test, thereby making it difficult to determinethe thickness of
procedures:the constant head methodand the falling head the fabric under these test condition.s
method. 3.1.4 permeabtluy, n-of geotexiiles, hydraulic conduc-
1.2 The values stated in SI units are to be regardedas the tivity.
standard. Tbe inch-pound units stated in parentheses are 3.1.5 permiuivity, (y) , (T-1), n-of geotextiles, the
volumetric tlow rate of water per unit crosssectionalarca per
provded for information only.
unit head under laminar flow conditions, in the normal
1.3 This standard does not purpor: to address ali of the direction through a geotextile.
safety concerns, if any, associated wilh its use. It is the 3.1.6 For the definitions of other terms relating to
responstbilityof the user of this standard to establish appro- geotextiles, refer to Terminology D 4439. For the definitions
priatesafetyand healt practices and determinethe applica- of textile terms, refer to Tenninology D 123. For the
bility of regulatoryltmitauons prior to use. definition of coefficient of permeability, refer to Termi-
nology D 653.
2. Referenced Documents
2.1 ASTM Standards: 4. Summary of Test Methods
D 123 Terminology Relating to Textiles2 4.1 These test methods describe procedures for deter-
D 653 Terminology Relating to Soil, Rock, andContained mining thepermittivity of geotextilesusing constant head or
Fluids3 falling head test procedure,s as follows:
D 4439 Terminology for Geosynthetics'4 4.1.1 Constara Head Test-A head of SO mm (2 in.) of
D 5199 Test Method for Measuring Nominal Thckness of water is maintained on the geotextile throughout the test.
Geotextiles and Geomembranes4 The quantity of flow is measuredversus time. Tbe constant
E 691 Practice for Conducting An lnterlaboratory Study head test is used when the flow rate of water through the
To Determine The Precision of a Test Method! geotextileis so large that it is difficult to obtain readingsof
head changeversus time in the falling head test.
3. Terminology Non 1-Data has sbownarcement betwcenthe fallin and coo-
3.1 Definitions: stanthead methodso determiningpermittivityo geotextilc.s6 Selection
3.1.1 geotechnics, n-the application of scientific methods of the test method, that is, constant or falling bead, is left to thc
and engineeringprincipies to the acquisition, interpretation, technicianperforminthe test.
and use of knowledgeof materials of the earth's crust to the 4.1.2 Falling Head Test-A column of water is allowed to
solution of engineeringproblem.s flow through the geotextile and readings of head changes
3.1.1. l Discussion-Geotechnics embraces the felds of versus time are taken. Tbe flow rate of water through the
soil mechanics, rock mechanics, and many of the engi- geotextilemustbe slow enoughto obtain accurate readings.
neering aspect.sof geology, geophysics, hydrology, and re.
lated sciences. S. Significance aod Use
3.1.2 geotextile, n-a permeable geosyntheticcomprised
solely of textiles. 5.1 Tiiese test methods are considered satisfactory for
acceptance testing of commercial shipments of geotextiles
since themethodshave been used extensvi ely in the trade for
I
Thctc telt mctbods are under the jurisdictioo of ASTM Committee D-3S on acceptancetesting.
Gcosynthetic:s and are the din:ct rcspoosibility of Subcomm ittee D3S.03 oo 5 .1.1 In case of a dispute arising from differences in
Permeabilityaad Filttation. reported test results when using these test methods for
CUnent editiou approved Sept. 1 O, 1996. Publisbed Dccc:mber 1996. Orijoally
publisbed u D 4491 - BS. Last previo111 editioo D 4491 - 95. acceptancetesting of commercial shipments, the purchaser
2 A.111f11Q/ Boolc of A.STM Slandtuds. Vol 07.01. and the supplier should conduct comparatvi e tests to deter-
3 A.111f11Q/ Boolc of A.STM Standards. Vol 04.08.
Alllf1IQ/ Boolc of ASTM SUuukvds, Vol 04.09.
~ Annual Book o/ ASTM Srandards, Vol 14.02.
'De1a availab&e t'rom ASTM Headquartera. Rcqllelt RR: D-35-1000.
4ITTI, D 4491
mine if there is a statistical bias betwcen their laboratories. 7. Sampllng
Competent statistical assistance is recommended for the 7.1 Lot Sample-As a lot sample for acceptancetesting,
investigationofbias. As a mnimum, the two parties should take at random the number of rolls of geotextiledirectcd in
take a group of test specimenswhich are as homogeneousas an applicablc material specification or other agrecmcnt
possibleand which are from a lot of material of the type in between the purchaser and the supplier. Consider rolls of
question. The test specimens should then be randomly geotextile to be the primary sampling units. I f the specica-
assigncd in numbers to each laboratory for testing. The tion requires sampling during manufacture, select the rolls
average results from the two laboratori es should be com- for the lot samplc at uniformly spaccd time intervals
pared using Student's t-test for unpaired data and an throughouttheproduction period.
acceptableprobabili ty level chosen by the two parties before
the start oftesting. lf a bias is found, either its cause mustbe Nors 3-An adequatcspecificationor othcrarcemcntbetwccnthe
purchaser and thc supplicr rcquircstaln into accountthc variabllity
found and corrected, or the purchaserand the supplier must bctwcen rolJs of eotcxtile and betwcen specimcns from a swatchfrom a
agree to interpret future test results in light of the known roll of cotextile so as to provide a samplin plan with a mcaninf\JJ
bias. produccr's risk, oonsumer's risk, acceptable quality lcvcJ. and limitin,g
5.1.2 Permittivity is an indicator of the quantity of water quality lcvcl.
tbatcan pass through a geotextilein an isolated condition.
7.2 LaboratorySample-Take for the laboratory sample a
5.1.3 As there are many applications and environmental
conditionsunder which a geotextilemay be used, care should sample extendingthefull width of the geotextile, of sufficient
be taken when attempting to apply the results of these test length along the sclvage from eacb sample roll so that the
methodsto the field performance of a geotextile. requirements of 9.1 can be met. Take a sample that will
5.2 Sinoe thereare geotextiles of various thicknesses in excludc material from the outer wrap ofthe roll or the inner
use, evaluation in terms of their Darcy coefficient of wrap around the core unless the sample is taken at the
permeabilities can be misleading. In many instances, it is production ste, at which point inner and outer wrap
more significant to evaluate the quantity of water which material may be used,
would pass through a geotextile under a given head over a
particular cross-sectionalarea; this is expressed as permit- 8. Test Water Preparation
tivity,
5.3 lf the permeability of an individual geotextile is of 8.1 To provide reproducible test results, the test water
importance , a nominal coefficient of penneability , as related shall be deaircd under a vacuum of 710 mm (28 in.) of
to geotechnical engineering , may be compute.d By multi- mercury (Hg) for a period of time to bring the dissolved
plying permittivity times the nominal thickness of the oxygen content down to a maximum of 6 parts per million.
geotextile, as detennincd by Test Method O 5199, the The dissolved oxygen content may be determinedby either
nominal coefficient of permeability is obtained. commercai lly available cbemical kits or by a dissolved
oxygen meter.
Non: 2- Tbc nominal thicknessis used as it is difficult to evalate NOTI! 4-Thc deairingsystcm may be eithcr a commcrciallyavail-
thc pressurcon thegcotcxtileduringthc test, thercbymakingit diflicult ablc systcmor oeeconsistinof a vacuumpumpcapableofremovin a
to determinethc thiclcncssofthe fabric underthcsc test condition.s minimumof 1 SO L/min of ar in conneetonwith a non-collapsible
storagc tank with a Largc cnouh storaae capecity for thc test series. or at
lcast onc specimcnat a time.
6. Apparatus
6.1 The apparatus shall conform to one of the following 8.2 Allow the deaircd water to stand in a closed storage
arrangement:s tank under a slight vacuum until room temperaturc is
6.1.1 Toe apparatus must be capable of maintaining a attained.
constant head of water on thc gcotextilcbeing tested, or
6.1.2 Toe apparatus must be capable of being uscd as 9. SpeclmenPreparation
falling head apparatus.
9.1 In arder to obtain a represcntativevalue of permit-
6.2 In addition, the apparatus mustnot be the controlling tivity, take specimens from each 1-m2 (l-yd2) sample.
agentfor flow during the test. It will be necessaryto establish 9.2 Referring to Fig. 2, sclect four specimens,A, B, C, and
a calibration curve of volumetric flow rate versus head for D, as follows:
the apparatus alone in order to establish compliance with 9.2.1 Take specimen A at the center of the sample, B at
this requirement(see 11.7). one comer (centerlocated 200 mm (8 in.) from the comer),
6.3 Refer to Fig, l for a schematic drawing of a device C midway betweenA and B, and D the same distance from
whicb conforms to all of theabove requirements. The dcvice A as C, located on a line with A, B, and C.
consists of an upper and lowcr unit which fasten together. 9.2.2 Cut specimens shall fit the testing apparatus, for
The geotextile specimen is positioned in the bottomof the example, 73 mm (2.87 in.) in diameter for the device
upper unit. There is a standpipefor measuring the constant illustrated in Fig. l.
head value. The rotating dischargepipe allows adjustmentof 9.3 Condition the specimen by soaking in a closed con-
the head of water at the bottomof the specimen.7 tainer of deairedwater, at room conditions, for a period of 2
h. Toe minimumspecimen diameter is to be 25 mm (1 in.).
1 Delailcd drawi.np IJld a materiab list for c:onstruction~ availableat a NorB S-lf thc illustrated device is UICd, the specimens are auached
nomnal eo1t tbn>ub ASTM Headquarten. RcquestldjunctNo. 12-444910.38. to the specimenriDa by contact cemcnt.
2 2
4' D 4491
OVERF LOW
OUTL ET
II OTATIICCl
DtSCHAIIG(
l'IPt:
-VUNltll
OV!llfLOW
OUTLET
ORAIN Pll'E
TOP VIE W
tcALf: .25 1.0
O~RFL.OW
ovn.ET GA~ FOR FALUNG HEAD TES T ( CL EAA METIIIC TAPE l
1
,, ,,;
'(~-, ,
~..; . ,., ~;:~ ,
'
/;. ~ :i .: -:r
SAMPLE
'401.DER
AOTATING OIS
PIPC CHAAGE
VERNIER FO
R IIOTA TING
DISCNAIIOE PI
P(
OVf.AF\.OW O
R[S[R\IOIR OAAIH f'IP( UTL ET
l'RONT VIEW
SCAt,..[: .l~.z 1.0
10. Operator Process Control 10.3.2 F ollowing initial proficiency testing, the operator
10.1 Prepare four specimensofStandard U.S. Mesh Sieve shall performprocesscontrol tcsting on a semi-annual basis.
to fit thetestapparatus,
10.2 Following Section 11 or Section 13, depending on CONSTANf HEAD TFSl'
method to be used for the gcotcxtile specimens, perform 11. Procedure
testingon each mesh specimen .
11. l Assemble the apparatuswith the specimen in place.
10.3 Based on an interlaboratory involving seven labora- 11.2 Open the bleed valve and bacldill the system througb
tories, the perm.ittivity of No 200 Standard US Mesh Sieve
the standpp i e or dischare pipe, with deaircd water. Back-
material has beco determined to be 5.00 sec"", with a filling in this manner forces any trapped air outof thesystcm
standard deviation of 0.65. and the geotcxtile.
10.3.1 New operator process control shall be performed
until it is demonstratedthat theoperator is proficient in test Nora 6-Tbe water should be at thebottomlevel ofthespccimeaat
thelime of specimen imtallatioo.
performanceas demonstrated by obtaining the value of
permittivity statedin section 10.3, two standard devia- 1 J .3 Cose the bleed valve once water tlows from it.
tions. Continue to fi11 the apparatus with deaircd water until the
3 3
4t D 4491
-..
c......e
.
._,
~
e,
a:
3Q
;
geotextlle
FIG. 2 S.mpllngPattem
water leve! reachesthc overflow.

o Head (mm) 75
11.4 With water flowing into thesystem through the water FIG. 3 C.llbratlonCurve
inlet, adjust the discharge pipe along with the rate of water
flowing nto the apparatusto obtain a SO-mm(2-in.} hcad of the device does not control the flow.
water on the geotextile. This is the head (h) under which the 11.8 Repeat l l .1 through 11.6 on the three remaining
test wil1 be performed initially. previousyl conditioned specimen.s
11.S Submergea tube attached to a source of vacuum to
just above 10 mm (0.5 in.) the surfacc of the geotextile,
movingthe tube gentlyover the surface while applying a 12. Calculation
slght vacuumin order to removeany trappedair which may 12.1 Calculate the permittivity, ,, , as foUows:
be in or on the spccimen. If necessary,readjust the hcad to t QR,/Mt (1)
50 mm (2 in.) after rcmoving the vacuum.
11.6 Record the values of time (t}, quantity of flow (Q) as where:
collected from the discbarge pipe, and water temperature ,,, = permittviity, s-1,
(T) , holding the bead at 50 mm (2 in.). Malee at least fve Q quantty of flow, mm3,
readings per specimen and determine an average value of h hcad of water on the specimen,mm,
permittivity for the speeimen . A - cross-sectonal area of test area of specimen,mm2,
t - time for flow (Q), s, and
NoTE 7-Thc quantity of flow may be measuredin millilitrcs and R, temperaturecorrection factor determinedusingEq. 2
thenconvertedto cubic millimetrcsfor tbe computationof permittivity
(1 mL - 1000mm3). R. u,tu20,; (2)
11. 7 After the first specimen has been tested under a SO where:
mm (2 in.) head, using the same specimen, start with a 10 u, water viscosity at test temperatur,e millipoises, as
mm (34 in.) headand repeatthe procedure. lncrease the head determinedfrom Table l, and
by S mm (l/16 in.) after every five readinp. lncrease the head u20c - water viscosity at 20c, millipoises.
until a 75 mm (3 in.) hcad is reached. Use this data to 12.2 Calculate the permittivity for thefive sets of readiD8$
determine the region of laminar flow. Plot volumetric flow per specimenat thc SO mm (2 in.) head.
rate, v, (where v cquals Q/At, valucs dcfined in 12.1) versus 12.3 Determine the averagepermittivity fortheindividual
head. The quantity of flow (Q) should be corrected to 20c specimen tests.
(68.F). The initial straight line portian of the plot definesthe 12.4 Determine the average permittivity for the four
regon of laminar flow. lf the SO mm head is outside the specimenstested,
region of laminar flow, repeat the test procedure using the 12.S Determine the standard deviation and coefficient of
hcad ofwater in the mid-regionof laminar flow. variation for the four specimenstested.
11.7.1 Compare the data from 10.7 with the apparatus
calibration curve referred to in 6.2. The apparatus calibra- FALUNG HEAD TESr
tion plotof volumetric flow rate versus headshould plot well
abovethe sameplot for the gcotextilespecimen. See Fig . 3. If 13. Procedure
thc specimen curve intersects the calibration curve, the 13.1 Proceed as in 11. l through 11.5.
apparatus is controlling the flow through thc geotextilerather 13.2 Adjustthe dischargepipe so that its outlet is slightly
than thestructure of thegeotextileitself. In such an instance, abovetbelevel of the specimen.
modify the apparatusby enlargingthe dischargepipe so tbat 13.3 By increasing the flow from the water supply, adjust
4 4
~ 04491
TABLE 1 VltcOalty of Wat.r Yeraua Temperature 15. Report
15.1 Tbe report shall include the following:
15.1.1 State that the specimenswere testcd in accordance
o 1.7921 X 11>-* with this standard. Describe the material or product samplcd
1 1.7313 X 11>-*
2 1.8278X 11>-* and the methodof samplin used,
3 1.8191 X 1 ()-* 15.1.2 Procedure used,
4 1.5874 X 11>-* lS.1.3 Any deviations from the standard test method ,
5 1.5188 X 10-0
6 1.4728 X 10-a such as a hcad other than 50 mm for the constant head
7 1.4284 x 1 o-o proccdure,
8 1.3880 x 10-a 15.1.4 Tbe following pcrmittivity results for the four
9 1..3462 X 1O-
10 1.3077 X 10-1 specimensfrom eacb swatch in the laboratory sample:
11 1.2713x 11>-* 15.1.4.1 Observationson each individual specimen,
12 1.2363 x 10-0 15.1.4.2 Average pcrmittivity,
13 1.2028 X 10-0
14 1.1709 X 10~ NOI'E 8-To exprcss pcrmittivity in litres per unit atta per unit bcad
15 1.1404 x 10~ ) multipyl the results of 12.4 or 14.2 by 6 x 104.
per time (lfml/min
18 1.1111 X 10-0
17 1.0828 x 10~ 15.1.4.3 Standard deviation for the individual observa-
18 1.0559 X 10-0 tions, and
19 1.0299 X 10-0 15.1.4.4 Coefficient of variation for the four observatons,
20 1.0050 X 10-3
21 0.9810 X 10-0
and
22 0.9579 x 10-a 15.1.4.5 A plot of flow rate versus head for the laminar
23 o.~ x 10-a flow test in the constant head procedure.
24 0.9142 x 10-3
25 0.8937X 10-3 16. Preclsion and Bias
A Poleetllle - kg.-, m-1 Nam. 16.1 Precision:
16. l. l Ituer-laboratory Test Program'-An nter-
the water lcvel to 150 mm (6 in.). Once the water is at this laboratory study of the Test Method D 4491 was pcrfonned
level, shut off the water supply and allow the water level to in 1991. Each of ten laboratoriestestedfour randony drawn
fall to 80 mm (3.2 in.). At this point, start the stop watch and test spccimens, from each of four materials.
determine the time for the water level to fall to the 20 mm 16.1.2 Result-Tbe precision information given below
(41~ in.) level, Record the inside diameter (d} of the uppcr has been calculated for the comparison of ten test results,
unit, the diameter (D) of the exposed portien of the cach of which is tbc average of four specmens, Four
specimen, and the water temperature(T). Malee at least five different materials were tcsted.
readings per specimen. Al1 measurements in 13.3 are in 16.l.3 95 % Repeuabtlity Limit-The repeatability limit
relation to the outlet water. is 40 % of the test rcsults. Por the different materials, the
13.4 Repeat the procedure on the three remaining prev- repeatabilitylimits ranged from 62 % to 22 %.
ously conditioncd specimen.s 16.l.4 95 % Reproducibility Limit (Between Labora
tory)-The reproducibility limit is 70 % of thc test results.
For the different materials, the reproducibilty limits ranged
from 51 % to 97 %.
14. Calculation 16.1.5 Thc respectivecoefficientsof variation pcrcentages
for the test results may be obtained by dividing the above
14.1 Calculate the permittivity, if,, as follows: numbers by 2.8. Hcnce for the four materials tested:
., - [(a/At) ln (ho/h1)}R , (3) Repeatability Reproducibiltiy
where: . Material l-12 % Material l-21 %
A = 1rD2/4-cross-sectional test arca of specimen, mm2, Material 2-1 l % Material2-24,r,
a = 1rd2/4-cross-sectional area of standpipeabove spcc- Material 3-8 % Material 3-18 ,r,
imen, Material 4-22,r, Material4-34%
t = time for head to drop from Izo to ht, s, 16.2 Bias-The procedurein this test methodhas no bias
Izo = initial hcad (80 mm), because the value of that property can only be defined in
h, = final head (20 mm), and tenns of a test method.
R1 = temperaturecorrcction factor determinedfrom Eq, 2.
14.2 Repeat calculations for the five sets of data per
specimen. Determine the average permittivity for the indi- a The dap of tbe experime11t, limilar to that ol Pl1IClice E 691, &Dd a
vidual specimens tested. within-betweca anal}'liCf oC tbe data, are aVlilabk &om ASTM. Requat 1tR:
035-4491-01.
5 5
41}, 04491
TIHI Amer#can Soc/ety for Teeting -, AlaterleJa t#<Nno poalt/on resetlng the Ya/ltJlty ol any
wlth eny ltem mentlonJ In thla ltandetd. u..,,
,-ent
rlgM1 NWted In connect/on
of thll clllldard ,,. expreuJyadvlaI thlt determlMtlon ol the 'lddlty ol luch any
,,..,,, f#ghtl, _, ,,,. ""' ol lnfr#ttgtllw't d 3uch light,, .. entlrely thelr OWfl ,wpon,lblllty.
Th/1 ltand.rd /t lub}ect tO nwialon al ltly time by tlNf respon,lb/e tec;hnlca/ committN antJ mu be revifJwed tw,y fM....,. and
II nat revlffd, elther rNpPIOlled or wlthdraWn. Your ~ are lnvltfld elther for revlalon ol fhla ~ or for eddltlonel ,tanclert#
and 1hould be Mldruaed to ASTM HNdquetters. Your commenta w/11 rece/ve C#9hll oonalderatlon 111 mNtlnQ ol ltle reeponaJble
technloal oommlttN,whlch you may ettend. N you fNI that your comments lleve not recelv1 f.ir heerlng you llhould meke your
vlewl lr/loWrl to the ASTM Commlttw on &wldart, 100 Berr Harbor Orive, Wa,t Conlhohocken. PA 19428.
6
4t Designation: D 4439 - 97 AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIALS
100 Barr Hatbo< Or.. West Conshohocken, PA 19428
Repmtedfrom the Annua1Bool< ol ASTM Standards. Copyright ASTM
Standard Terminology for

Geosynthetics 1
This standard is issued under thc: fixed designation D 4439; thc: numbcr innnedialdy folJowinc tbc dcsignatioo indicatt:s thc year of
original adoption or, in the ca,e of m,ision, tbe year of last n:vision. A numbcrin paarthQes indcatcs tbc year of last reapprova.lA
supcncript cpsilon () indcates an editorial cbange since the last revisin or n:appn,val.
absorption,n-the processby which a liquid is drawn into have either lodgedin the geotextileopeningsor have built
and tendsto fill permeablepores in a porous solid body, up a restrictive layer on the surface of the geotextile.
also, the increase in mass of a porous solid body resulting 05101
from penetrationof a liquid into its permeablepores. oompressedthiclmess (t, (L) , mm) n-thickness under a
Cl25 specifiedstress applied normal to thematerial. O4439
aerobic, n-a conditionin which a measurablevolume of air coastant-rate-o-Jfoadtensile testiog machine (CRL}, n-a
is presentin the incubation charnber or system, O 1987 testing machine in wbich the rate of increase of the load
anaerobic., n-a condition in whch no measurablevolume being applied to the specimen is uniform with time after
of air is present in the incubatioo cbamber or system. the first 3 s. D 4439
01987 correspooding force, n-syoonym for force at speeified
apparent openiog sze (AOS), 095, n-for a geotextile, a elongation. D 4885
property whicb indicates the approximate largest particle coupoo, n-a portien of a material or laboratory sample
that would effectively pass through the geotextile. O4751 from whicb multiple specimens can be taken for
atmospherefor testinggeosyntbetics,n-air maintained at a testing. O 5747
relative hurnidity between 50 to 70 % and a temperature creep, n-the tme-dependent increase in accumulative
of 21 2c
(70 4F). D 4439,O 4751, O 5494 strain in a material resulting from an appli ed constant
back tlushing, n-a processby which liquid is forced in the force. O5:U.2
reversedirection to the flow direction. D 1987 critical height (ch}, n-the maximumexposedheight of a
cone or pyramidthatwilJ notcausea puncture failure of a
basis weight-deprecated term (do not use in the sense of
geosyntbectiat a specified hydrostaticpressurefor a given
mass per unit area). D 4439 period oftime. D 5514
bend,vt-in mechanics, to force an object fromits natural or cross-macbinedredioo, n-the direction in the plane of the
manufacturedshape into a curve or into ncreasedcurva- fabric perpendicularto thedirection of manufacture .
ture. 04439 04632
blinding,n-s-for geotextiles, thecondition wbere soil particles deosity(p, (ML -3), kg/m3) n-mass per unit volume.
block the surface openingsof the fabric, therebyreducing 04439
the bydraulic conductivity of the system. O 4439 designload-the load at which the geosyntheticis required
biocide, n-a chemical used to kili bacteria and other to oprate in order to perform its intended
microorganism.s D 1987 function. O 5:U.2
elastic limit, n-in mechanics, the stress intensity at which
breakingforcet (F), J, n-the force at failure. O 4885 stress and deformation of a material subjected to an
breakingloa~ n-the maximumforce applie.dto a specimen increasingforce ceasetobe proportional;thelimit ofstress
in a tensil e test carried to rupture, O 4632 within which a material will retumto its original size and
breakingtough.oessT , , (FL-1), Jm-2, n-for geotexti/es, the sbape when the force is removed , and bence, not a
actual work-to-breakper unit surface area of material. permanen t set. O 4885
O 4595,O 4885 elongationat break, n-the elongationcorrespondingto the
chemical resistance, the ability to resist chemical breakingload, that is, themximumload. O 4632
attack. D 5322 failur~n-an arbitrary point beyondwhich a materialceases
clogging, n-for geotextiles, the condition wbere soil parti- to be functionally capableof its intendeduse. O 4885,
eles move into and are retained in the openings of the 05:U.2
fabrc, therebyreducingthe hydraulic conductivity. failure, n-in testing geosynthetics, water or air pressurein
04439 thetestvessel at failure of the geosyntheti.c O 5514
cloggng poten~ n-in geotextiles, thetendencyfor a given field testing, n-testing performedin the field under actual
geotextiletodecreasepermeabilitydue tosoil particlesthat conditions of temperatureand exposureto the fluids for
which theimmersion testingis beingperfonned. O 5496
fill-deprecatedterm, see filling.
I
This terminology is under thc jurisdiction of Committee D-35 on filling, n-yam running from selvage to selvage at right
Geosynthetic$ and is tbc direct rcsponsibility of Subcommittec D35.93 on anglesto thc warp in a woven fabric. D 4439
Tcrminology.
Curreat cdition approvcd Oct. 10, 1996 and Februa,y 10, 1997. Publisbcd force at specutceloogation,FAS~ n-the force associated
Deeember 1997. Originally publisbed as D 4439 - 84. Last previous edition with a specific elongationon tbeforce-eloogationcurve.
04439-9.5. 04439
4IJlt, D 4439
force-elongaroncurve, n-in a tensile test, a graphical hydraulic gradient, i, s (D)-the loss of hydraulic head per
representaton of the relationship between the magnitude unit distance of flow, dH/dL. D 5101
of an externally appliedforce and the change in length of hydraufic transmissivity, 8 (L2 11), n-for a geotextile or
the specirnen in the direction of the applied force. related produa, the volumetric flow rate of water per unit
iSynonym for stress-strain curve.) D 4885 widthof specimen per unitgradient in a direction parallel
geocompoitse, n-a product composed of two or more to the plane of the specimen. D4716
materials, at least one of which is a geosynthetic. hydrostatci pressure, n-a state of stress in which ali the
geogrid, n-a geosyntheticfonnedby a regular network of principal stresses are equal (and tbereis noshear stress}, as
integrally connectedelements with aperturesgreaterthan in a liquid at rest; ioduced artificially by meaos of a gaged
6.35 mm ('! in.) to allow interloclcngwith surrounding pressure systcm; the product of the uoit weight of the
soil, rock, earth, and other surrounding materials to liquid and the difference in elevation betweenthe given
function pri marily as reinforcement. O 5262 pointand thefree water elevation. D 5514
geooet,n-a geosyntheticconsistingof integrally connected iodex test, n-a test procedurewhicb may contain a known
parallel sets of ri bs overlying similar sets at various aogles bias but which may be used to establisban order for a set
for planar drainageof liquids or gases. D 4439 of speci.menswith respectto the propertyof interest.
geomembrane,n-an essentially impermeable geosynthetic D 4833, D4885
composedof one or more synthetic sheets. D 4439, inflection point, n-the first point of the force-elongation
D 4873, D 4885, D 5994, D 5820 curve at which the secondderivative equals zero. D 4885
geosynthetic,n-a planar product manufacturedfrom poly- initial tensile modlllus, J, (FL-1), Nm-1, n-forgeosyn-
meric material used with soil, rock, earth, or other thetics, the ratio of the change in force per unit width to
geotechnica1 engineering related material as an integral the change in elongation of tbe initial portien of a
part of a man-madeproject, structure, or system. force-elongationcurve. D 4885
D 4354, D 4759, D 4873, O 5617, D 5818 in-plane flow, n-fluid flow confined to a direction parallel
geosyntheticclay liner, n-a manufacturedhydraulic barrier to the plane of a geotextileor relatedproduct. O 4716
consisting of clay bonded to a layer or layers of integral, adj=-ingeosynthetics,fonninga necessarypart of
geosyntheticmaterials. the whole; constituent. D 4439
geotecbnicalengioeering,n-the engineering application of laboratory sample,n-a portian of material taken to repre-
sent tbe Iot sample, or the original materiaJ, and used in
geotechnics. D 4439, O 4595
thelaboratoryas a source of test specimens, O 4354
geotecbnics, n-the application of scientific .methodsand
laminar flow, n-flow in which thehead loss is proportiona1
engineeringprincipies to the acquisition, interpretation ,
to the first power of thevelocity. D 4716
and use of knowledgeof materials of the earth's crust to
linear density, n-mass per unit length; the quotientob-
the solution of engineeringproblems. D 4439,
tained by dividing themass of a fiber or yam by its length.
D4491, D 4595, D 4716, D 4751
lot, n-a unit of production, or a group of other units or
geotextile, n-a permeablegeosynthecticomprised solely of packages, taken for sampling or statistical examinaton,
textiles. D 1987, D 4439, D 5594
baving one or more commonpropertiesand beingreadily
Discussrox-c-Geotexttepserform sevcral functions in geotech- separablefrom other similar units. O 4354
nical engineeringapplications, including: separation; filtration; Jot sample, n--oneor more shippingunits takenat random
drainagc;reinforcemen;tand protection. to represent an acceptance sampling Iot and used as a
grabtest, n-in fabric testing, a tensin test in which only a source of laboratorysamples. D 4354
part of the width of the specimenis grippedin theclamps. macbinedirection, n-the direction in tbe plane of thefabric
04632 parallel to thedirection of manufacture. O 4632
gradieot ratio, n-in geotexules, the ratio of the hydraulic modulus of elasticity, MPa (FL-2), n-tbe ratio of stress
gradent through a soil-geotextilesystem to the hydraulic (nomina)l to correspondingstrain below the proportional
gradientthroughthe soil alone. D 5101 limit ofa material, expressedin force per unit arca. such as
gntvity flow, n-flow in a direction parallel to the plane of a megapasca.J(spounds-focre per square inch). D 5323
geotextileor related product driven predomnately by a mui-axial tension, n-stress in more than one
difference in elevation between the inlet and outflow direction. D 5617
points of a specimen. D 4716 normal direction, n-for geotextilest,he direction
head, n-pressureat a pointin a liquid, expressedin terms of perpendicular to theplane of a geotextile .
the vertical distance of the pointbelow the surface of the D 4439
liquid. D 4716 normal stress, (FL -2), n-the componeno t f applied stress
hydraulic conductMty, (k), n-the rate of dischargeof water tbat is perpendicularto the surfaceonwhich the force acts.
under laminar flow conditions through a unit cross- 04439
sectional area of a porous mediumunder a unit hydraulic offset modulus, J{JI (FL-1), Nm-1, n-for geosynthetics,the
gradentand standardtemperatureconditions (20C). ratio of the cbangein force per unitwidth tothecbangein
05567 elongationbelowan arbitrary offsetpoint at which there is a
hydraulic conductivity ratio (HCR), n-the ratio of the proporto i nal relationship betweenforce and elongation,
hydraulic conductivty of the soil/geotextile system, ksg, at and above the inflect.ion point on the force-elongation
any time during the test, to the initial hydraulc conduc- curve. D 4885
tivity, ksgo measuredat the beginningof the test (new). peormanceproperty, n-a result obtainedby conducting a
performancetest. O 5141
2
400,O 4439
performancetest, n-a test which simulatesin the laboratory seam, n--a permanentjoining of twoor more materials.
as closely as practicable selected conditions experienced in 05820
the field and which can be used in design. (Synonym for seam, n-the connection of two or morepieces of material
design test.) D 4885
peormance test, n-in geosynthetics, a laboratory proce- by mecbanical, chem.ical, or fusion methodstoprovidethe
dure which simulates selectedfield conditions which can integrity of a single piece of tbe material. D 5641
be usedin design, D 5141 seam allowaoce, n-the width of fabric used in makinga
permeability, n-the rate of flow of a liquid under a seam assembly, boundedby tbe edgeof the fabric and the
differential pressurethrougba material. D 1987, D 4491 furthest stitch line. D 4884
permeability,n-of geotextiles, hydraulic conducitvity. seamassembly, n-the unit obtainedbyjoiningfabrics with
04491 a seam , includingdetails such as fabric direction (s), seam
permeation,n-the transmissioinof a fluid tbrougba porous allowance, sewingthreadsused, and numberof stitchesper
medium (NEW). unit length; and sometimesadditional details of fabrica-
permittivity, (,J;) , ( T-1), n-of gexextiles, the volumetrci tion such as sewing-machinetypeand speed,needletype
flow rate of water per unit cross sectional area per unit and size, etc. D 4884
head under laminar flow conditions, in the normal direc- seamdesigo engineering,n-the proceduresused to selecta
tion through a geotexitle. D 1987, D 4491 specific thread, a specific stitch type, and a specific seam
pore volume of flow ( Vpq), n-the cumulatv i evolu me of flow typeto achievethe requiredseam strength. D 4884
througb a test specimen divided by the volume of voids seam eflkiency, sewn, n-in sewn fabrics, the ratio expressed
within the specimen. D 5567 as a percentageof seam strengtbto fabric strength.
pressure flow, n-flow in a directionparallel to the plane of seam interaction, n-the result of combining a specific
a geotextile or related product driven predominaetly by a textile, a specific stitch type, and a specific seam
dfferentialfluid pressure. D 4716 type. 04884
primary sampllng unit, n-the sampli ng unit containing all seam type, n-in sewn fabrics, an alphanumeric designation
the sources of variability which sbould be considered in relatingto the essentialcbaracteristicsof fabric positioning
aceeptancetesting;the samplingunit taken in first stageof and rows of stitching in a specific sewn fabri c seam (see
selectionin any procedurefor samplinga lot or shipmen.t Federal Standard 751 ). D 4884
04354 secaot modulas, n-the ratio of stress (nominal) to corre-
productionuoit-as referred to in this practice. is a quantty spondingstrain at any specifiedpoint on the stress-strain
of geotextileagreedupon by the purchaser aod seller for curve. D 5323
the purposeof sampling. O 4354 seesntmodulus,J""" (FL-1), Nm-1, n-forgeosynthetics,the
proportionallimit, n-the greateststress which a material is ratio of cbange in force per unit width to the change in
capable of sustaining withoutany deviation from propor- elongation between two points on a force-elongation
tionality of stressto strain (Hooke's law). O 4595 curve. D 4885
puncture resistance, (F), n-the inherent resisting mecha- selrage, n-the woveo edgeportian of a fabric parallel to the
nism of tbe testspecimen to the failure by a penetratingor warp. 04884
puncturing object. D 4833 sewing thread, n-a flexible, small diamete r yarn or strand,
quality assurance, n-all thoseplannedor systematic actions usually treated with a surface coating, lubricant, or both,
necessary to provide adequateconfidence that a material, intended to be used to stitch one or more pieces of
product, system, or service will satisfy given needs. material or an objectto a material . D 4884
04354 sewn seam, n-insewnfabrics, a seriesofstitchesjoining two
quality control, n-the operationaltechniquesand the activ- or more separateplies of a material or materials of planar
ities which sustain a quality of material, product, system, structure such as textile fabric. D 4884
or service that will satisfy given needs; also the use of such sewn seam strength, n=for geotextiles, the maximum resis-
tecbniquesand activities. D 4354 tance, measuredin kilonewtonsper metre, of thejunction
rate o creep, n-the slopeof the creep-timecurve at a given fonned by stitching together two or more planar
time. 05262 structures. D 4884
sample, n-(J) a portion of material which is taken for specification,n-a precise statementof a set of re,quiremeots
testing or for record purposes. (2) a group of specimens to be satisfied by a material, product, systemor service
used,or of observationsmade, whichprovide ioformation that indicatesthe proceduresfor determiningwhethereach of
that can be usedfor makingstatistical inferencesaboutthe there,quirementsis satisfied. D 4759
population(s) from which the speeimensare drawn. (See specifk gravity, n-the ratio of the density of tbe substance
also laboratory sample, lot sample, and specimen.) in question to the density of a reference substance at
O 4354, D 5818 specifiedcondito i ns of temperatureand pressure, D 4439
sample, laboratory-See laboratory sample.
sample, lot-See lot sample. specimen, n-a speeific portien of a material or laboratory
samplingunit, n-an identifiable,discrete unit or subunit of sample uponwhich a test is performedor which is taken
material that could be taken as part of a sample, (See also for that purpose,(Syn. test specimen) D 4354
primary sampJingunit, Iaboratorysample, and specimen.) stiffness.n-resistanceto bending . D 4439
stitch,n-the repeatedunit formed by the sewing thread in
04354
sampling unit, primary-See primary sampling unit. the production of seams in a sewn fabric (see F ederal
Standard 75 la). O 4884
3
41Jt, 04439
strain, n-the changein length per unit of Jength in a given test result, n-a value obtained by applying a given test
direction. D 4439 method , expressed either as a single observation or a
stress crack, n-an externa) or interna! crack in a plastic specifiedcombination of a number of observations.
caused by tensile stresses less tban its short-time mechan- 04354
ical strength. D 5397 testsection, n-a distinct area of construction . D 5818
taagent poiot, n=-for geotextiles, tbe fi.rst point of the thickness, compressed=-See compressedthickness.
force-elongaton curve at which a major decrease in slope turbuleot ftow, n-tbat type of flow in which any water
occurs. D 4595 particle may move in any direction witb respect to any
tearingstrength,(F , (F) , kN) n-the force required either (J) other particle, and in whicb the headloss is approx.imately
to start or (2) to continue or propagatea tear in a fabric proportionalto the second power of tbe velocity. D 4716
under specifiedconditions. D 4439, D 4533 vacuum cltamber, n-a device that alJows a vacuum to be
temperaturestability, n=-far a geotextile, thepercent change applied to a surfaee. D 5641
in tensile strengthor in percent elongationas measuredat
voidratio (e, (D)) n-the ratio oftbevolume ofvoid space to
a specifiedtemperatureand comparedto values obtained
at thestandardconditions for testinggeotextile.s D 4594 tbe volumeof solids. D 4439
teosilecreeprupturestrength.,[FL-11, nfor geosynthetics,tbe warp, n-tbe yam running lengthwisein a woven fabric.
force per unit width that will producefailure by rupture in 04884
a creep test in a given time, at a speeifed constant weft, n-see filliog.
environment D 5262 wide strip teosile test, n-for geosynthetica s, tensile test in
tensile creep strain, n-the total strain at any giveo which tbe entire width of a 200 mm (8.0 in.) wide
time. D 5262 specimen is grippedin the clamps and tbe gage length is
tensile modulus, J, (FL-1), Nm-1, n-for geotextiles, the 100 mm (4.0 in.). 04885
ratio of the change in tensile force per unit width to a wide-width strip teosile test, n-for geotextiles, a uniaxial
correspondingchangein strain (slope). D 4595 tensile~ in whichtbe entire width of a 200-mm (8.0-in.)
tensile streogth, n-for geotextiles, the maximumresistance wide specimenis grippedin tbeclamps andtbegage lengtb
to deformation developed for a specific material wbeo is 100 mm(4.0in.). D 4595
subjectedto teosion by an external force. D 4595 work-to-break(W. LF) ) n-in tensile testing, thetotal energy
tensile test, n-in textiles,a test in which a textile material is required to rupture a specimen. D 4439, D 4595, D 4885
stretched in one direction to determine the force-elon- yield point, n-in geosynthetics, tbe point on the force-
gation characteristics, tbe breaking force, or tbe breaking elongationcurve at which the first derivative equals zero
elongation. D 4595 (tbe frst maxmum,) D 4885
The American Society lor Testing lllld Mllterial:I takes no position resptlCtlng the validity al 8l'fl pstn rghts asserted In connectJon
wlth any ltem mentloned in thls standard. Usets ol thls standard are 8Xplf1IWf advlsJ that detsrml11atiorl ol the vddity al eny such
patent rights, and the risk ol lnfringemem el such rlghts, are entlrely thelr own ,a,po,'8lbillty.
Thlt standard Is subject to revision III any time by the responsible technlcaJ committee and must berevlewJ eve,y five yein and
l not revl$8<1, either n,epproved or wittldtattm. Your oommentsare lnvitJ either for revisJonal thls standard or lor addllonal stll/1dards
and should be addressed to ASTM Heedquanen. YOIK comments wiH rfJCfJlve C8ffllul oonskJenltion ar e meeting of the t88pOflSlble
technical committee, whch you mey etrend. " )'()U feel thltt your commsnlsllave not recved e falr 1-r/ng you shoukJ makeyour
view8 known to the ASTM Committee on Standerds, 100 Ben Herbor Orive, West Conshohoc;hn, PA 19428.
4
~~l~ Designation: O 4354 - 96
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING ANO MATERIALS
100 8arr Harbo< Dr . West Conshohocl<en, PA 19428
Repmted from the Annua18ook d ASTM Standards. Copyright ASTM
11 not tistedin the o..wrent combinedi'ldex, wil appearin lhe next ediliOll.
Standard Practice for

Sampling of Geosynthetics for Testing1
This standard is issued under the xed designaiton D 4354; the numberimmediately following tbe designauon indicares thc year of
original adoption or, in the case of revisin, the year of last revision. A numbcr in parentheses indicates the year of last reapproval. A
superscript psilon ( ,) indicates an editorial change since the last revision or rcapproval.
l. Scope TABLE 1 Number of Unlta to be Selected as Lot Sampfe-

Manufacturer'aQuallty Control
1.1 This practice covers threeproceduresfor the sampling
Number of lWt8inLot
of geosynthetics for testing. This praetice requires that
instructionson taking laboratorysamplesand test specimens 1 to 2 1
3to8 2
be partof every test methodfor geosynth etics. 9to27 3
1.1.l The first procedure describesthe sampling of pro- 28to64 4
duction units for the purpose of manufacture'rs quality 65 to 125 5
control (MQC) (Table 1 ). 126 to 216 6
217 to 343 7
l. 1.2 The second procedure describes the sampling of 344 to 512 8
production unts for the purpose of manufacturer's quality 513 to 729 9
assurance (MQA) testing during the manufacturing process. 730 to 1000 10
1001 or more 11
This requires that backup statistical process control records
be maintained during the manufactu ri ng process(T able 2).
l. l .3 The third procedure describes the division of ship- materi al, produc,t system, or service will satisfy given needs.
mentsof geosynthetics into lots and the detennination of Jot 3.1.4 quality control, n-the operational techniques and
sample size for purchaser's specification confonnancetesting the activities which sustain a quality of material , product,
(Table 3). system, or service that will satisfy given needs; also the use of
1.4 This standard does not purport lo address ali of the such techniques and activities,
safety concerns, if any, associated with its use. It is the 3.1.5 sample, n-(1) a portian of material which is taken
responsibility of the user of this standard to establish appro- for testi ng or for record purposes. (See also sample, lot;
priate safety and healtn practices and determine the applica-
bility of regulatory limitaons prior 10 use. sample, laboratory; and specimen.) (2) a group of specimens
used, or of observations made, which provide information
that can be used for making statistical inferences about the
2. Referenced Documenst
population(s) from which the specimens are drawn.
2.1 ASTM Standards: 3.1.6 sample, laboratory, n-a portion of material taken
D 123 Terminology Relating to Textiles2 to represent the lot sample, or the original materi al, l!_nd used
D 4271 Pr actice for Wri ting Statements on Sampling in in the laboratory as a source of test specimens.
Test Methods for Textiles3 3.1.7 sample, lot, n-one or more shipping units taken at
D4439 Terminology for Geosynthetics4 randomto represent an acceptance sampling lot and usedas
a source of laboratory samples.
3. Terminology 3.1.8 sampling unit, n-an identifiable, discrete unit or
3.1 Definitions: subunit of materi al that could be taken as part of a sample.
3.1. l geosymhetic, n-a planar product manufactured 3.1.8.1 Discussion-Figure 1 is included to show the
from polymeri c material used with soil, rock, earth, or other difference between lot sample, laboratory sample and test
geotechncial engineeri ng related materi al as an integral part specimen.
of a man-madeproject, structure, or system. 3.1.9 sampling unit, primary, n-the sampling unit con-
3.1.2 tot. n-a unit of production, or a group of other taining ali the sources of variability which should be consid-
units or packages, taken for sampling or statistical examina- ered in acceptance testing; the sampling unit taken in first
tion, having one or more commonproperties and being stage of selection in any procedure for sampling a lot or
readily separablefrom other similar units. shipment,
3.1.3 quality assurance. n-all those planned or system- 3.1.9. l Discussion-For textiles, the primary sampling
atic actions necessaryto provide adequate confidence that a units are generally taken as the shipping units making up a
Iot; such as bales of fiber, cases of yam, rolls of fabri c, or
cartons of gannents or other finished products. Adequate
1 This practice is under thc jurisdiction o ASTM Committee D-35 on sampling for acceptance testing requires taking intoaccount
Geosynthetci s and is the direet responsibility of Subcomm
ttee 035.01 on not only the variability between pri mary sampling units but
Mechanical Pr operties. also the variability between subunits within primary sam-
Current edition approved August IO, 1996. Published November 1996. pling units andbetween specimens from a single subunit in a
Originally publshed as D 4354 - 84. Last previous edition O 4354 - 89 ( 1994).
2Annual Book of ASTM Standards, Vol 07.01. primary sarnpling unit.
l Annual Book of ASTM Standards, Vol 07.02. 3.1.10 specimen, n-a specific portian of a material or
Annual Book of ASTM Standards, Vol 04.09. laboratory sample upon which a test is performedor which is
~t O 4354
sample is contained in the specific geosynthetic property test
PRODUCTIO N L OT method .
S. Significance and Use

5.1 This practice provides a means by which samples of
geosynthetics may be selected to provide a statisticall y valid
sample for the selection of test specimens withoutprevious
knowledge of the vari ability that may exist between produc-
LOT SAMPL E LAB tion units.
5.2 The principies stated in Pra ctice D 4271, and the
illustrative text in that practice can be used by test rnethod
authors in prepari ng sampling staternents.
5.3 This practice gives three procedures for sampling: one
ORATORYSAMPLE for manufacturer's quality control (MQC) , one for manufac-
turer's quality assurance (MQA) testing, and a third for
purchaser's specification conformance testing. For this
reason, test methods containing a section on sarnpling that
requires theuse of this practice shouldcontain a statementin
TE ST SPE CIME N the section on reporting similar to the following: "Report
which procedure from Practice D 4354 was used for sarn-
FIG. 1 SamplingUnlt
pling: Procedure A for Manufacturer's Quality Control
(MQC) , Procedure B for Manufacturer's Quality Assurance
(MQA) Testing, or Procedure C for Purchaser'sSpecification
taken for that purpose. (Syn. test specimen.i
3.1.11 test result, n-a value obtained by applying a given Conforrnance Testing.
test method, expressed either as a single observation or a 5.4 Manufacturer's Quality Assurance is done intemally
specified combination of a number of observations. to ensure the manufacturer of the MQC program. When it is
3.1.11. l Discussion-A test result is the value reporte for required to providecertification to a purchaser as to quality
a single subunit of the laboratory sample. For different test assurance, the MQA testing is to be done by an externa!
methods a test result might be (/) the value of a single MQA testing facility.
observation (such as a measurementofa property, a count of 6. ProcedureA-Sampling for Manufacturer's Quality Con-
defects, or a grading or rating) on a single specirnen from a
trol (MQC) Testing
single subunit of the laboratory sample; (2) the average or
sorne other function of the values for single observations on 6.1 Division into Lots-Consider as a separate lot any
each of n specimens from a single subunti of the laboratory portian of a production that represents the planned produc-
sample; or (3) a ratio of successes to total observations for n tion quantity that the producer is testing, that differs from
specimens from a single subunit of the laboratory sample. other portions in specifications, style, or physical character-
3.1. 12 F or definitions of other textile terms used in this istics. If portions that are billed or designated as separate lots
practice, refer to Terminology D 123. are shipped from different production plants, treat each
3.1. 13 F or definitions of other geosynthetic terms used in separately shippedportian as a separatelot. Wben sarnpling
this practice, refer to Terminology D 4439. is required during manufacturing, consider a lot to be the
3.2 Description of a Term Specijic to This Standard: planned production quantity.
3.2.1 production unit=as referred to in this practice, is a 6.2 Determination of Lot Sample Size:
quantty of geosynthetic agreedupon by the purchaser and 6.2. l Use Table 1 to determine the lot sample size for
seller for the purposeof sampling. quality control testing.
3.2. l.l Discussion-In the absence of an agreed upon 6.2.2 When time intensive tests, such as ultravioletdegra-
quantity, 1000 m2 (1200 yd2) is recommended. F or example, dation, are used do not test more than two units from a
a produciton run may be 6000 m2 For the purpose of singlelot. Maintain information on the number of such tests
sampling, if 1000 m2 criteria is used, this would be 6 per lot and supply the information to the purchaser upon
production units. request.
3.2.1.2 Discussion-For the purpose of this practice, the 6.2.3 If sampling is required during manufacture, select
purchaser is considered to be the project owner, while the the units for the lot sample at uniformyl spaced time
seller is the entity supplying the geosynthetic to the project intervals throughoutthe production period.
owner. 6.2.4 For properties that are evaluated as attri butes, the
units in the Iot sampleserve as bothlaboratory samples and
4. Summaryof Practice test specimens.
4. l lnstructions are given withintnis practice for dividing 7. Procedure B-Sampling for Manufactue r r's Quality As-
shipmentsor consignmentsof geosynthetcs into lots and for surance(MQA) Testing
the determination of the number of production unitsin a lot
7. l Divsion into L ots-Consider as a separate lot any
sample. portion of a shipmentthat the user is testing, or plaoned
4.2 The number or method for determination of the
number of specimens to be tested from the laboratory production quantity that the producer is testing, that dffers
2
~lffi, D 4354
TABLE 2 Number of Units to be Selected as Lot Sample- TABLE 3 Number of Units to be SeJected Lot Sample-
Manufacturer's Quality AHurance Purchaser'a Speclflcatlon Conformance
Numberof UnltsIn Lot Number ol ~ Selected Number of l.Wts in Lot
110200 1 1 to 200 1
201 to 500 2 201 to 500 2
501 to 1000 3 501 to 1000 3
1001 ormore 4 1001 ,y more 4
from other portions in specifications, style, or physical from other portions in specifications, style, or physical
characteristics. If portions that are billed or designatedas characteristics. lf portions that are billed or designated as
seprate lots are shipped from different production plants, separatelots are shipped from different production plants,
treat eachseparately shippedportion as a seprate lot. When treat each separatelyshippedportion as a separate lot. When
sampling is requir ed during manufacturi ng, consider a lot to samplingis required during manufacturing, consider a lot to
be the planned producto i n quantity. be the planned production quantity.
7.2 Determination of Lot Sample Size-Use Table 2 to 8.2 Determinattonof Lot Sample Size:
determine the lot sample size for quality assurance testing. 8.2.1 Take for the lot sarnple, production units, as di-
7.2.1 When time intensivetests, such as ultraviolet degra- rected in an applicable material specitication, or as agreed
dation, are used do not test more than two units from a upon by the purchaser and the seller. Consider the applicable
single lot. Maintain infonnation on tbe number of such tests units of production to be the primary sampli ng units.
per lot and supply the infonnaiton to the purchaser upon 8.2.2 In the absence of a material specification or other
reques.t agreement use Table 3 to determine the Jot sample size for
specfcation conformance testing.
8. Procedure C-Sampling for Purchaser's Specification 8.2.3 If the specification requir es samplingduring manu-
ConformanceTesting facture, select the units for the lot sample at uniformly
spacedtime intervals throughout the production period.
NOTE l-Thc conformance testi ng is done by the purchaser or 8.2.4 For properties that are evaluated as attributes, the
designated person/organization. It is usually done as the geosynthetics units in the lot sample serve as both laboratory sarnples and
are brought to the projcctsite andjustify the payment of the billing.
test specimens.
8.1 Division into Lots-Consider as a separate lot any 9. Keywords
portion of a shipment that the user is testing, or planned
9.1 geosynthetic; quality assurance; quality control; sarn-
production quantity that the producer is testing, that differs pling; specification conformanc;etesti ng
The American Soc/ety for Testlng and Mat81'141s takes no pos/1/on respectlng the vaJldJfy ol any petem rlghts userted In connectlon
wlth any ltem mentloned In thls standard. Users of this standard are expressly advl8#1d tlHlt dermlnetlon of the valldlty ot any such
patent r/ghts, and the rlsk of lnfrlngement ol such rlghts, are entlre/y thelr own responslbllfty.
Thls stan<JBTd Is sub/ect ro revlsfcn at any time by the responslble technlcaJ committee 8lld must be revlllfllled every flve years and
11 not revlsed, e/lher reapproved or withdnwm. Yoor comments are lnvited tlther for revls/ctl ol t~ standard or for addltlonaJstandtuds
and shoukl be addressed to ASTM Headqualters. Y<XJr comments w/11 r~e car&ful consklerat/on at a meeting ol the reaponsbJe
technlcal commlttee, which you may attend. 11 you !Ni that your comments hav nol rece/wd a falr hear/ng you shoukJ mk your
vlews known to th9 ASTM CommlttH on Standtuds, 100 Barr Harbor Orive, West Conshohocken, PA 19428.

Aplicacion de Los Geosintéticos en La Estructura de Los Pavimentos y en Obras de Drenaje para Carreteras

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aplicacion de Los Geosintéticos en La Estructura de Los Pavimentos y en Obras de Drenaje para Carreteras

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD

ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

APLICACIN DE LOS GEOSINTTICOS EN LA

PARA OPTAR AL TTULO DE:

CIUDAD UNIVERSITARIA, OCTUBRE DE 2009

MSc. RUFINO ANTONIO QUEZADA SNCHEZ

Lic. DOUGLAS VLADIMIR ALFARO CHVEZ

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

ING. MARIO ROBERTO NIETO LOVO

ING. OSCAR EDUARDO MARROQUN HERNNDEZ

ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

MSc. FREDY FABRICIO ORELLANA CALDERN

DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA

Trabajo de Graduacin previo a la opcin al Grado de:

APLICACIN DE LOS GEOSINTTICOS EN LA ESTRUCTURA

Trabajo de Graduacin Aprobado por:

ING. DILBER ANTONIO SNCHEZ VIDES

San Salvador, Octubre de 2009.

ING. DILBER ANTONIO SNCHEZ VIDES

ING. MAURICIO ERNESTO VALENCIA

A DIOS por darnos la vida y guardarnos en todo momento, por brindarnos la

sabidura y perseverancia para mantenernos firmes a lo largo del trayecto y

permitirnos alcanzar esta meta.

A LA UNIVERSIDAD por permitir crecer intelectualmente y moldearnos como

A NUESTROS DOCENTES DIRECTORES Ing. Dilber Snchez e Ing. Mauricio

Valencia por el tiempo, apoyo y orientacin que nos brindaron durante el

desarrollo de esta investigacin. Por ser tolerantes y alentarnos a dar el ltimo

paso en la conclusin de nuestra carrera.

A TODOS LOS DOCENTES DE LA FACULTAD Gracias por compartir su

tiempo y conocimientos, los cuales han sido de enorme importancia en la vida

como estudiantes y nos han servido de base para el desarrollo y culminacin de

colaboracin que nos brindaron a travs de la informacin proporcionada la cual

fue de enorme importancia.

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES al Lic. Rydell Jos Daz, por su invaluable

finalizar nuestra carrera, se llego a convertir en nuestro segundo hogar.

A la memoria de nuestros amigos Carlos Mauricio Beltrn Recinos y Carlos

Antonio Rodrguez Acevedo, que nos fueron arrebatados antes de tiempo y

siempre permanecieron junto a nosotros en esta lucha. Una parte de ustedes

siempre estar en nuestros corazones.

A DIOS por haberme llenado de fe, esperanza y darme la capacidad para la

realizacin de este trabajo.

y tenerme paciencia a lo largo de toda mi carrera. Gracias, LOS QUIERO

A LA SEORA Margarita Ramrez Melndez, que me dio su apoyo econmico

de manera incondicional, y fue como una madre para m.

A LA MEMORIA DE MI ABUELA Mara Julia, la que siempre me dijo que siguiera

adelante y no me detuviera ante los obstculos de la vida.

en las metas que me propusiera.

tuvieron paciencia con todos los problemas que ocurrieron durante la

realizacin de este trabajo y siempre pusieron empeo para salir adelante.

y malas, durante la trayectoria de mi carrera y la finalizacin de este trabajo de

OSCAR EDUARDO ESCOBAR VELSQUEZ

DE TODO CORAZN A MI MADRE Mara Cecilia, porque gracias a tu sacrificio

y tu apoyo incondicional he podido culminar mi carrera, a ti madre te dedico mi

esfuerzo gracias por haber confiado en m. Te Quiero mucho.

A MI PADRE Osmn Olivo (Q.D.D.G) al que siempre recuerdo con mucho

cario, que siempre me apoy y me dio sus conocimientos y consejos que me

han forjado para ser quien soy.

A MI HERMANO Ernesto, por el apoyo y por siempre creer en m.

A MI NOVIA Jacqueline por estar siempre a mi lado, apoyndome con todo su

amor y a veces hacindome presin para que me esforzara y lograra terminar

este trabajo. Te Amo.

A MIS COMPAEROS Y AMIGOS Oscar Eduardo y Jony Francinny, por todas

las experiencias, buenas y malas que vivimos juntos a lo largo de nuestra