29/10/2017 Post: Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la Amazona del Per

reconoce sus orgenes

(//LAMULA.PE)
(HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/DIALOG/FEED?APP_ID=137534466422698&DISPLAY=POPUP&LINK=HTTPS://LAMULA.PE/&NAME=RECONOCE SUS O
&DESCRIPTION=LAMULA&REDIRECT_URI=HTTP%3A%2F%2FLAMULA.PE&PICTURE=HTTPS://LAMULA.PE/THEMES/YINYANG/MEDIA/ASSETS/IMAGES/LO
(HTTPS://TWITTER.COM/INTENT/TWEET?URL=HTTPS://LAMULA.PE&RELATID=LAMULA&TEXT=RECONOCE SUS ORGENES &VIA=LAMULA) (/FEE

Buscar Posts PUBLICAR (https://cuentas.lamula.pe/login/?next=http%3A%2F%2Flamula.pe%2Flogin%2F)

Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la

Amazona del Per
Un cuestionamiento de las armaciones de Petroper.

COMUNIDAD

JUAN CARLOS RUIZ M.

(/PERFIL/JUANCRUIZM/SEGUIDORES/)
PUBLICADO: HACE 51 MINUTOS Recomendar 15 Twittear
Abogado PUCP, con especializacin en
derecho constitucional. Coordinador
del rea de Pueblos Indgenas del IDL.
Acaba de ocurrir un nuevo derrame de petrleo, esta vez en el territorio de la
comunidad Nueva Esperanza, en el distrito de Urarinas, en la provincia de Loreto, y
otra vez Petroper intentar evadir su responsabilidad. Es necesario cuestionar un
conjunto de ideas comunes, que no se ajustan a la verdad sobre los derrames.

La principal causa de los derrames son los sabotajes

Esto es falso. Segn carta (https://es.scribd.com/document/323262637/190-

derrames-en-el-oleoducto-norperuano)de fecha 26 de agosto del 2016 expedida T tambin puedes publicar!
por OSINERGMIN, de los 190 derrames ocurridos en los ltimos 20 aos en el Per Esta es una plataforma abierta.
en todos los oleoductos a nivel nacional, 67 son por actos de terceros, es decir el Cualquier persona puede crearse un blog y
escribir libremente.
35.2 % del total de derrames de los ltimos 20 aos. En resumen, de cada 3
No necesitas ningn permiso.
derrames solo uno es por sabotaje. Los dems son por otro tipo de razones, donde Ninguna autorizacin.
destaca la falta de mantenimiento.
P UBLI CAR (HT TPS:// CUENTAS .L AMUL A. PE/ LO GIN /? NEX T=

Petroper no tiene ninguna responsabilidad en los derrames

Esto tambin es falso. Una auditora realizada a la Empresa Petrleos del Per
(Petroper) por la rma auditora KPMG, desmiente esta tesis. Este documento es
muy importante pues arroja luces sobre las causas de los derrames de petrleo, y
cuestiona la tesis del sabotaje sostenida insistentemente por Petroper. Se trata
del memorndum de control interno que KPMG le enva a Petroper, denominado
carta de control interno (https://redaccion.lamula.pe/2017/02/16/por-que-se-
producen-los-derrames-de-petroleo-en-el-peru/redaccionmulera) al 31 de diciembre
del 2015. En ella se dice: hechas las investigaciones pertinentes, se concluy que
el siniestro haba sido consecuencia del retiro de la proteccin (elastmetro termo
contrable) en parte de la tubera, originando su corrosin atpica y posterior falla.

https://juancruizm.lamula.pe/2017/10/29/mitos-y-verdades-sobre-los-derrames-de-petroleo-en-la-amazonia-del-peru/juancruizm/ 1/5
29/10/2017 Post: Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la Amazona del Per

Petroper es la autoridad encargada de pronunciarse cuando ha habido

sabotaje

Esto es falso. Petroper es la empresa operadora del Oleoducto Norperuano

(ONP), y no puede ser juez y parte. No asegura independencia e imparcialidad en
su investigacin pues tiene un compromiso involucrado. Sin previa investigacin
por un rgano imparcial, no se puede concluir que el derrame de Nueva Esperanza
fue sabotaje. Eso lo debe determinar OEFA y el Ministerio Pblico
(https://www.petroperu.com.pe/Main.asp?Seccion=3&IdItem=947).

Petroper le ha dado mantenimiento al oleoducto norperuano

Eso es falso. Segn resolucin N 844-2015-OEFA, en el caso de Cuninico, OEFA

concluy que Petroper tena responsabilidad por no haber dado mantenimiento al
ONP (ver primera pgina de la resolucin aqu (http://www.oefa.gob.pe/?
wpfb_dl=15555)).

Petroper ejecuta un plan de mantenimiento del ONP

Segn la resolucin N 012-2016-OEFA, Petroper dio mantenimiento reducido al

ONP por poltica de austeridad, es decir, preri ahorrar recursos econmicos con
la seguridad de las comunidades nativas. Literalmente lo que dijo en la pgina 5
(http://www.oefa.gob.pe/?wpfb_dl=16917) es que, Petroper cuenta con un Plan
Maestro de Mantenimiento para todas sus instalaciones y equipos; que a la fecha
no se ha ejecutado en su totalidad, debido principalmente a limitaciones
econmicas impuestas por polticas de austeridad.

El derrame de petrleo no afecta el medio ambiente

Eso es falso. Segn resolucin N 844-2015-OEFA, en el caso de Cuninico OEFA

concluy que Petroper tena responsabilidad por dao real a la ora y fauna,
como consecuencia del derrame (ver resumen de esta resolucin aqu
(http://www.oefa.gob.pe/?wpfb_dl=15555)).

El derrame de petrleo de Cuninico no ha afectado a las comunidades nativas

Eso es falso. Segn resolucin N 844-2015-OEFA en el caso de Cuninico, OEFA

concluy que Petroper tena responsabilidad por dao potencial a la salud de las
comunidades nativas, como consecuencia del derrame (ver resumen de esta
resolucin aqu (http://www.oefa.gob.pe/?wpfb_dl=15555)). Esto fue raticado por
Flor de Mara Paran en la Audiencia Pblica ante la Comisin Interamericana de
Derechos Humanos (https://www.youtube.com/watch?v=AG17mzdMiEU&t=191s)
(http://savefrom.net/?
url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DAG17mzdMiEU%26t%3D191s&utm_source=chameleon&utm_medium=
, realizada en Chile en julio del 2016. Vase tambin testimonios de mujeres
kukamas sobre el impacto del derrame de Cuninico aqu
(http://www.justiciaviva.org.pe/blog/testimonios-de-mujeres-kukamas-sobre-el-
impacto-del-derrame-de-cuninico/).

El Oleoducto Norperuano est operativo y no tiene problemas

Esto tambin es falso. Hay funcionarios, como por ejemplo el ex Ministro del
Ambiente Manual Pulgar Vidal, que han dicho que el ONP est obsoleto (ver desde
el minuto 13:28 de esta entrevista (https://www.youtube.com/watch?
(http://savefrom.net/?
v=nCnItDuEH1Y) url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnCnItDuEH1Y&utm_source=chameleon&utm_medium=
).

La poblacin de las comunidades nativas confa en Petroper

Falso. En el acuerdo de Saramurillo, los pueblos indgenas que protestaron

bloqueando el Ro Maran a nes del 2016 acordaron con el Estado la realizacin
de una auditora internacional que les diga cul es la verdadera situacin del ONP,
pues no le creen a Petroper. Nadie sabe en el Per cul es la verdadera situacin
del oleoducto (ver el acta aqu (https://www.servindi.org/actualidad-noticias-
opinion/16/12/2016/hacia-un-nuevo-trato-entre-estado-y-ppii)).

Petroper ha cumplido con remediar las zonas afectadas

https://juancruizm.lamula.pe/2017/10/29/mitos-y-verdades-sobre-los-derrames-de-petroleo-en-la-amazonia-del-peru/juancruizm/ 2/5
29/10/2017 Post: Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la Amazona del Per

Falso. OEFA sancion a Petroper con 10 millones de soles por no cumplir con las
medidas correctivas establecidas en la Resolucin N 844-2015-OEFA
(https://redaccion.lamula.pe/2016/11/08/petroperu-cuninico-oefa-resolucion-
multa/redaccionmulera/) en el plazo de 6 meses, y luego que la comunidad
denunci que an existan restos de petrleo. Esta sancin fue conrmada y a la
fecha se desconoce si ha sido cumplida
(https://es.scribd.com/document/327889613/Incumplimiento-de-medida-
correctiva-Resolucion-N-878-2016-OEFA-DFSAI-1).

Petroper ha compensado a las comunidades afectadas por el derrame de

petrleo

Esto es falso. Petroper ha sealado que no compensar a la comunidad nativa de

Cuninico (https://juancruizm.lamula.pe/2017/09/14/petroperu-se-niega-a-
indemnizar-a-comunidades-nativas-afectadas-por-derrame-de-
cuninico/juancruizm/), pues supuestamente ninguna comunidad nativa ha sido
afectada por el derrame de Cuninico, argumentando que el crudo no sali del canal
de otacin.

El agua del ro Maran que consumen las comunidades no est contaminado

Falso. Segn resultados del monitoreo de la calidad del agua para consumo
humano (http://www.justiciaviva.org.pe/new/wp-
content/uploads/2017/05/C%C3%B3mo-afecta-a-las-comunidades-nativas-del-
Mara%C3%B1%C3%B3n-la-presencia-de-metales-pesados.-18-05-2017-Final.pdf),
realizado por el Ministerio de Salud en febrero del 2017, en las comunidades
nativas de los distritos de Urarinas y Parinari, Regin Loreto, del Ro Maran, 49
de 52 comunidades nativas tienen metales pesados, hidrocarburos y restos
fecales por encima de los lmites mximos permisibles. Esto signica que
comunidades nativas kukamas del Maran toman agua contaminada con
metales pesados, hidrocarburos y restos fecales.

Petroper ha actuado con responsabilidad para con las comunidades

Esto es falso. Funcionarios de Petroper alentaban a comer pescado contaminado

a pesar que no se saba si el pescado est contaminado. Se trataba del ingeniero
Vctor Huarcaya Palomino, quien de manera absolutamente irresponsable animaba
en su momento a la poblacin afectada, a comer pescado, sin antes esperar el
informe del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes)
(http://larepublica.pe/sociedad/761489-funcionario-de-petroperu-dijo-nativos-de-
loreto-que-podian-comer-pescado-contaminado).

Las autoridades sanitarias han dicho que el pescado en las zonas de los derrames
de petrleo es apto para el consumo humano

Esto es falso. SANIPES encontr que el pescado de Chiriaco y Morona no solo est
contaminado con plomo y cadmio, sino que no es apto para el consumo humano.
Lo que recomienda SANIPES literalmente es Mantener la restriccin de extraccin
y consumo de los recursos hidrobiolgicos de estas zonas, al existir la presencia
de metales pesados en diversas muestras (cadmio y plomo). Vea conclusiones y
recomendaciones aqu
(https://www.facebook.com/juancarlos.ruizmolleda/posts/565656380275666).

Petroper ha cumplido con las normas legales que regulan derrames

Esto es falso. Petroper no ha cumplido con sus obligaciones establecidas en el

Item 4 del Anexo 4 de D.S. N 081-2007-MINEM
(http://www.justiciaviva.org.pe/userles/DS-081-2007-EM-CONCORDADO.pdf), que
regula compensaciones a terceros, que le ordena compensar a las comunidades
afectadas por los derrames. Este artculo establece lo siguiente:

4. Compensaciones

https://juancruizm.lamula.pe/2017/10/29/mitos-y-verdades-sobre-los-derrames-de-petroleo-en-la-amazonia-del-peru/juancruizm/ 3/5
29/10/2017 Post: Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la Amazona del Per

4.1 La compensacin por los daos ocasionados debe ser adecuada y a la

brevedad posible, para lo cual el operador deber identicar a los afectados. Esta
informacin ser enviada a la OSINERGMIN.

4.2 El operador debe identicar y hacer un inventario de los daos ocasionados a

terceros, propiedades y al medio ambiente dentro de un perodo de 15 das de la
fecha del incidente. Esta informacin ser entregada a la OSINERGMIN.

4.3 El operador deber valorizar, para realizar las compensaciones, los daos
ocasionados, esta valorizacin deber comunicarse al OSINERGMIN. La
compensacin debe acordarse con los afectados, sin embargo, es potestad de los
afectados solicitar el apoyo de la Defensora del Pueblo para lograr un trato justo.

4.4 En caso de que no se logre un acuerdo entre el operador y algn afectado, ste
podr acudir al Poder Judicial.

En conclusin, Petroper no solo ha tratado de evadir su responsabilidad, sino

tambin, de desinformar a la opinin pblica sobre la grave situacin que los
derrames han ocasionado y continan ocasionando, principalmente a los pueblos
indgenas de las zonas afectadas. Es hora ya de que Petroper asuma sus
responsabilidades y que el Estado empiece a prevenir los derrames de manera
eciente, y que compense a los pobladores afectados y remedie ambientalmente
las zonas impactadas. Cumplan con la ley, seores.

Escriben: Juan Carlos Ruiz Molleda (IDL), Galo Vsquez (Federacin de Pueblos
Cocama Unidos del Maran), Carmen Arvalo (Vicariato Apostlico de Iquitos) y
Wadson Trujillo (Comunidad Cuninico)

(Foto: Arroba Diario)

Recomendar 15 Twittear

ESCRITO POR

Juan Carlos Ruiz M. (http://juancruizm.lamula.pe)

Abogado PUCP, con especializacin en derecho constitucional. Coordinador del
rea de Pueblos Indgenas del IDL.

PUBLICADO EN

Constitucin y pueblos indgenas

(http://juancruizm.lamula.pe)

TEMAS LEDOS
DERRAMES DE PETRLEO (HTTP://LAMULA.PE/TAG/DERRAMES-DE-PETROLEO)
LA MULA VERDE (HTTP://LAMULA.PE/TAG/LA-MULA-VERDE)
PETROPER (HTTP://LAMULA.PE/TAG/PETROPERU)
SOCIEDAD (HTTP://LAMULA.PE/TAG/SOCIEDAD)

https://juancruizm.lamula.pe/2017/10/29/mitos-y-verdades-sobre-los-derrames-de-petroleo-en-la-amazonia-del-peru/juancruizm/ 4/5
29/10/2017 Post: Mitos y verdades sobre los derrames de petrleo en la Amazona del Per

lamula.pe
365.560 Me gusta

Te gusta Contactarnos

A ti y a 216 amigos ms les gusta esto

0 comentarios Ordenar por Ms antiguos

Agregar un comentario...

Plugin de comentarios de Facebook

La mula es una plataforma de periodismo fundada en junio de 2009. Contamos con ms de

1.000.000 milln de seguidores y un equipo editorial que publica las historias y noticias que
influyen en tu da a da.

(https://www.facebook.com/lamulape/) (https://twitter.com/lamula) (https://www.instagram.com/lamulape/)

(https://www.instagram.com/lamulape/)
(https://www.instagram.com/lamulape/)

(https://www.instagram.com/lamulape/)

(https://www.instagram.com/lamulape/)
(https://www.instagram.com/lamulape/)(https://www.instagram.com/lamulape/)El equipo (https://lamula.pe/nosotros)

Trminos y Condiciones (https://lamula.pe/terminos-condiciones) Polticas de privacidad (https://lamula.pe/politicas)

Ayuda (https://ayuda.lamula.pe/) Consultas (mailto:redaccion@lamula.pe)

https://juancruizm.lamula.pe/2017/10/29/mitos-y-verdades-sobre-los-derrames-de-petroleo-en-la-amazonia-del-peru/juancruizm/ 5/5