Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ciudadana:
JUEZ DEL TRIBUNAL PRIMERO EN FUNCIONES DE CONTROL,
AUDIENCIA Y MEDIDAS CON COMPETENCIA EN DELITOS DE
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCIN
JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS.
Su Despacho.-
Ciudadano:
PRESIDENTE Y DEMS MIEMBROS DE LA CORTE DE
APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO
VARGAS.
Su Despacho.-
Articulo 427. Agravio. Las partes slo podrn impugnar las decisiones
judiciales que le sean desfavorables.
El imputado podr siempre impugnar una decisin judicial en los casos en que
se lesionen disposiciones constitucionales o legales sobre su intervencin,
asistencia y representacin, aunque haya contribuido a provocar el vicio
objeto del recurso. (Subrayado de quien suscribe).
CAPITULO I
DE LA APELACIN
Ahora bien, el artculo 439 del Cdigo Orgnico Procesal Penal seala cuales
son las decisiones susceptibles de ser apeladas y se refiere a la apelacin de
auto, entendindose por este a la clase especial de resoluciones jurdicas
intermedia entre la providencia y la sentencia. En general, se puede decir que
mientras la providencia afecta las cuestiones de mero trmite y la sentencia
pone fin a la instancia o al juicio criminal, el auto resuelve cuestiones de fondo.
CAPITULO II
DE LA SOLICITUD DEL MINISTERIO PBLICO EN LA AUDIENCIA
PARA OR A LOS IMPUTADOS
CAPITULO III
DECISIN DEL TRIBUNAL A-QUO
En este sentido la jueza suplente DALIA ALVAREZ GARCIA, Jueza Primero de Primera
Instancia de Violencia en Funciones de Control, Audiencia y Medidas, una vez revisadas las
actas y odos los alegatos de las partes, procede a dictar pronunciamiento en los siguientes
trminos: Como PUNTO PREVIO en cuanto a la solicitud de Nulidad solicitada por cada
uno de los Defensores Privados de conformidad a lo previsto en los artculos 174 y 174 del
Cdigo Orgnico Procesal, por considerar que la presenta causa debe ventilarse por la
jurisdiccin penal ordinaria toda vez que los delitos imputados a sus representados no se
encuentran tipificados en la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida
Libre de Violencia, este rgano Jurisdiccional considera oportuno destacar en cuanto a la
Jurisprudencia emanada de la Sala Constitucional en materia de gnero el criterio
sostenido por esta Sala en la Decisin N 449, de fecha 19 de mayo de 2010, con ponencia
de la Magistrada CARMEN ZULETA DE MERCHAN, en la cual se establece que "...ante la
imputacin de alguno de los delitos cuya competencia corresponda a los jueces y juezas
especializados en materia de violencia contra la mujer, as concurra con la imputacin de
delitos cuya competencia corresponda a los jueces y juezas penales ordinarios, la
competencia de la causa corresponder a los juzgados con competencia en materia de
violencia de gnero, salvo que uno de los delitos imputados sea el homicidio en todas sus
calificaciones; todo ello por cuanto al ser la competencia por la materia de estricto orden
pblico, deben garantizarse los derechos al debido proceso y al juez natural". Igualmente,
cabe destacar, de fecha mas reciente la Decisin N 1378 del 17 de octubre de 2014, con
ponencia de la Magistrada CARMEN ZULETA DE MERCHAN, que ".. .declar de orden
pblico y con carcter vinculante que los jueces y juezas especializados en delitos de
violencia contra la mujer conocern del delito de trata de personas, tipificado en al artculo
41 de la Ley Orgnica Contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo
cuando los sujetos pasivos del delito sean mujeres, nias, nios y adolescentes (ambos
sexos), pluralmente o concurriendo ambos sexos. En cambio cuando la vctima del delito o
sujetos pasivos sean solamente varones adultos (excluyndose nios y adolescentes
varones) conocern del delito de trata de personas los jueces y juezas con competencia en
materia penal ordinaria. " En este sentido al ser presentada la precalificacin por la
Representante del Ministerio Pblico con base al delito de Trata de personas, tipificado en el
articulo 41 de la Ley Orgnica Contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al
Terrorismo y fungiendo como vctimas mujeres; as como por la concurrencia en la
mencionada precalificacin de otros delitos tipificados en leyes diferentes a la Ley especial,
por el fuero de atraccin, resulta improcedente para esta Juzgadora declarar con lugar la
nulidad solicitada en este acto, declarndose por tanto, este Tribunal competente para
conocer de la presente causa, Y ASI SE DECIDE. Una vez dilucidado este Punto Previo, el
Tribunal se pronuncia en los siguientes trminos:
El artculo 96 de la Ley Orgnica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de
violencia se encuentra referido a las situaciones en que se estima que un ciudadano ha sido
detenido en condicin de flagrancia, por lo que se puede afirmar que en el procedimiento
especial previsto para el juzgamiento de delito de gnero existe una clara descripcin de
las situaciones en que se estima que un ciudadano ha sido detenido en situacin de
flagrancia a saber:
1. El que se est cometiendo.
2. El que se acaba de cometer.
Esta descripcin de las situaciones en las cuales se debe estimar que existe una aprehensin
en flagrancia, amplia de manera considerable lo descrito en el Cdigo Orgnico Procesal
Penal en relacin al juzgamiento de delitos ordinarios.
Ahora bien, debe entenderse claramente que existe una considerable diferencia entre lo que
es el delito flagrante y lo que es la aprehensin en flagrancia, asuntos que son
absolutamente dismiles aunque tienden a confundirse en la prctica forense. Se entiende
que el delito flagrante se verifica "...por la prueba inmediata y directa que emana del o de
los medios de prueba que se impresionaron con la totalidad de la accin delictiva..." as lo
ha sealado el Profesor CABRERA ROMERO, en su obra del ao 2006 El delito flagrante
como un estado probatorio. Revista de Derecho Probatorio, N 14. Ediciones Homero,
Caracas-Venezuela.
La detencin in fraganti, est referida a "...la detencin de la persona en el sitio de los hechos o a poco de haberse
cometido, lo cual es la ejemplificacin ms clsica de la flagrancia, o bien a la aprehensin del sospechoso a poco de
haberse cometido el hecho en el mismo lugar, o cerca del lugar donde se cometi, con armas, instrumentos u otros objetos,
que de alguna manera hagan presumir con fundamento que l es el autos, es decir, lo que la doctrina impropiamente
denomina cuasi-flagrancia..." (Sentencia 272 de fecha 15 de febrero de 2007 de la Sala Constitucional del Tribunal
Supremo de Justicia con Ponencia de la Magistrado Carmen Zuleta de Merchn.)
Ahora bien, es importante destacar que en particular sobre los delitos de Violencia de
Gnero, la Sala Constitucional en la ya citada Sentencia N 272 del 15 de febrero de 2007
con ponencia de la Magistrado Carmen Zuleta de Merchn citando a CABRERA ROMERO,
sobre la aprehensin en asuntos de violencia de gnero expreso lo siguiente:
"...La detencin judicial del sujeto activo de los delito de gnero, ms que ser una
medida^ preventiva privativa de libertad en el concepto tradicional del derecho
penal o una medida de aseguramiento con fines privativos como lo establecen la Ley
Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente y la nueva normativa
agraria, es una medida positiva de proteccin que incardina a la Ley que regula la
materia dentro de las normas de Derechos Humanos (...omisis...)
Al ser ello as, la razn de esta interpretacin tiene que partir de la particular
naturaleza de los delitos de gnero, pues su configuracin, y en especial el de la
violencia domstica, son tan especiales que con dificultad podran encuadrarse en
una concepcin tradicional de la flagrancia, por lo que podra dejarse desprovistas
a las mujeres vctimas de medidas positivas de proteccin con fines preventivos, por
ello, vista la particular naturaleza de los delitos de gnero (...omisis...)
(.. .omisis...) la institucin constitucional de la flagrancia tiene que estar por encima
de algunos derechos humanos individuales, ya que la lucha contra el delito en
general, es una defensa social que en un estado de justicia se complementa con el
proceso.
Ante la relevancia y la enfermedad social que causan ciertos delitos, su
persecucin, respetando los derechos humanos absolutos, se coloca por encima de
algunos derechos humanos individuales
La prevencin social tiene tanto fundamento constitucional como los derechos
humanos...".
Debe ser tomado en consideracin que debe definirse cules son los medios implementados
para alcanzar un fin valido, para ello se analiza que a los fines de salvaguardar los
derechos de las vctimas ante una denuncia atendible, adems de la necesidad de preservar
su testimonio ajeno a cualquier influencia que pudiera ejercer el presunto agresor y de esta
manera evitar que el proceso penal alcance la finalidad a que se refiere el artculo 13 del
Cdigo Orgnico Procesal Penal, que es establecer la verdad de los hechos por las vas
jurdicas , y la justicia en la aplicacin del derecho, y en base a ella se puedan adoptar las
decisiones que correspondan, se instrumenta como medio para alcanzar ese fin la detencin
del imputado a los fines de ser llevado en garanta de sus derechos constitucionales y
legales ante el tutor de los derechos en el desarrollo del proceso como lo es el Tribunal de
Control, Audiencias y Medidas.
Finalmente se puede concluir que resulta proporcional que para garantizar la integridad de
las vctimas, y garantizar las resultas del proceso se haya practicado la aprehensin de esta
ciudadana y estos ciudadanos, ya que lo contrario resultara violentar el contenido de los
artculos 55 y 21.1 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, debiendo
entender que la situacin planteada debe ser vista no slo desde la ptica del derecho
procesal penal, sino que debe atender al mbito de los derechos humanos de las mujeres.
PROCEDIMIENTO ESPECIAL
Para el juzgamiento de los delitos precalificados en la presente causa, el referido a la Trata
de Personas, previsto y sancionado en el artculo 41 de la Ley de Delincuencia Organizada
y Financiamiento al Terrorismo, donde fungen como vctimas mujeres, as como los delitos
que concurren en la misma, cuya competencia corresponde a la jurisdiccin penal
ordinaria, de acuerdo al criterio con carcter vinculante, emanado de la Sala
Constitucional las Decisiones N 1378 de fecha 17 de octubre de 2014, y Decisin N 449,
de fecha 19 de mayo de 2010, ambas con ponencia de la Magistrada CARMEN ZULETA DE
MERCHAN, deben ventilarse por ante los tribunales especializados en delitos de violencia
contra la mujer y ser juzgados de conformidad con el procedimiento especial previsto en la
ley especial. En funcin a ello esta Juzgadora acuerda que la presente causa se ventile por
el procedimiento especial previsto en el artculo 97 de la Ley Orgnica Sobre el Derecho de
las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Y ASI SE DECIDE.
suscrita por el funcionario jos Aguiar Q., adscrito al Comando de Zona GNB N 45.
Vargas. Destacamento N 451 se detalla un (01) disco compacto Marca Super Smart 52X,
identificado con una etiqueta donde se lee textualmente 11-01-2015 Solicitud de grabacin
Empleado IAIM (10-01-2015). Riela en el folio 37 del expediente.
11.- Un (01) disco compacto Marca Super Smart 52X, identificado con una etiqueta donde
se lee textualmente 11-01-2015 Solicitud de grabacin Empleado IAIM (10-01-2015). Riela
en el folio 38 del expediente.
12.- Reporte de Movimientos Migratorios de los ciudadanos HCTOR ENRIQUE
HURTADO JIMNEZ, HENRY GEOVANNI CHACN PREZ (identidad falsa del ciudadano
DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ GARCA) y de ARELIS COROMOTO QUEVEDO
IBARRA. Riela en los folios 40 y 41
13.- Registro de Informacin fiscal del ciudadano HCTOR ENRIQUE HURTADO
JIMNEZ. Riela en el folio 42.
14.- Registro de Informacin fiscal del ciudadano HENRY GEOVANNI CHACN PREZ
(identidad falsa del ciudadano DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ GARCA).
Riela en el folio 43
15.- Registro de Informacin fiscal del ciudadano ARELIS COROMOTO QUEVEDO
IBARRA. Riela en el folio 44.
16.- Registro de Informacin fiscal del ciudadano EUMER ALEJANDRO BASTIDAS
GMEZ. Riela en el folio 45.
17.- Reporte de Movimientos Migratorios, SAIME, Instituto Venezolano de los Seguros
Sociales del ciudadano DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ GARCA). Riela en el folio
47.
18.- Registro de Informacin fiscal del ciudadano DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ
GARCA). Riela'en el folio 48.
19.- Reporte del Instituto Nacional de Transporte Terrestre y de las Lneas telefnicas
Movilnet y Digitel del ciudadano DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ GARCA. Riela en el
folio 49.
20.- Estudio Informtico Forense N CG-CO-LC-DI-15/0043, de fecha 13 de enero de 2015,
suscrito por el Experto Criminalstica S/2 Parra Campos Oscar, adscrito a la Primera
Compaa del Destacamento 451 de la Guardia Nacional Bolivariana con experticia para
reconocimiento tcnico y extraccin de informacin de los telfonos celulares colectados.
Riela desde el folio 87 al 127
21.- El documento R-9 emitido por el SAIME y el R-13 emitido por el CICPC de los
ciudadanos DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ GARCA y HENRY GEOVANNI CHACN
PREZ. Riela en los folios 128 al 133
22.- Dos (02) copias simples de Reporte del SAIME de los ciudadanos DAMIAN DE JESUS
DE LA HOZ GARCA y HENRY GEOVANNI CHACN PREZ. Riela en los folios 134 y
135.
23.- Registro de cadenas de custodia de evidencias fsicas, de fecha 12 de enero de 2015,
suscrita por el funcionario Castro Mendoza, adscrito al Comando de Zona GNB N
45.Vargas. Destacamento N 451, donde se relaciona doce (12) Tarjetas de Crdito Riela en
el folio 136 del expediente.
24.- Seis (06) copias simples con Consulta Consolidada: Perfil financiero de los ciudadanos
HENRY GEOVANNI CHACN PREZ, ARELIS COROMOTO QUEVEDO IBARRA y
HCTOR ENRIQUE HURTADO JIMNEZ. Riela en los folios 198 al 203.
En cuanto a los elementos de conviccin enumerados supra, esta Juzgadora observa que los mismos
resultan suficientes y concordantes, lo cual hace presumir la comisin de los hechos punibles que se
le atribuyen a todos y cada uno de los imputados en la presente causa. Dichos elementos de
conviccin acreditan los delitos precalificados por la vindicta pblica, considerndose suficientes
tomando en cuenta esta fase incipiente donde se da inicio a la investigacin. Es as, que el anlisis
de cada uno de ellos, a criterio de este Tribunal, permite adecuarlos a los tipos penales que se le
imputan al ciudadano DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ, en cuanto a la TRATA DE PERSONAS,
previsto y sancionado en el artculo 41 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo, el cual establece: "Quien como parte intgrame de un grupo de
delincuencia organizada promueva, favorezca, facilite o ejecute mediante la captacin, transporte,
traslado, acogida o recepcin de personas, recurra a la amenaza, fuerza, coaccin, rapto,
engao, abuso de poder, situaciones de vulnerabilidad, concesin, recepcin u otro medio
fraudulento de pagos o beneficios, para obtener el consentimiento de la vctima, directamente o a
travs de un intermediario, o una persona que tenga relacin de autoridad sobre la otra, para que
ejerza la mendicidad, trabajos o servicios forzados, servidumbre por deudas, adopcin irregular,
esclavitud o sus prcticas anlogas, la extraccin de rganos, cualquier clase' de explotacin
sexual, como la prostitucin ajena o forzada, pornografa, turismo sexual y matrimonio servil,
an con el consentimiento de la vctima, ser penado o penada con prisin de veinte a veinticinco
aos y la cancelacin de indemnizacin por los gastos a la vctima para su recuperacin y
reinsercin social..." (negrillas y subrayado del Tribunal), en concordancia con el artculo 56 de la
Ley Orgnica Sobre los Derechos de la Mujer a una Vida Libre de Violencia; al FORJAMIENTO
DE DOCUMENTO PBLICO, previsto y sancionado en el artculo 319 del Cdigo Penal, que
establece "Toda persona que mediante cualquier procedimiento incurriera en falsedad con la
copia de algn acto pblico, sea suponiendo el original, sea alterando una copia autntica, sea, en
fin, expidiendo una copia contraria a la verdad, que forje total o parcialmente un documento para
darle apariencia de instrumento pblico o altere uno verdadero de esta especie, o que lograre
apropiarse de documentos oficiales para usurpar una identidad distinta a la suya, sufrir pena de
prisin de 6 aos a 12 aos" (negrillas y subrayado del Tribunal); USURPACIN DE
IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artculo 47 de la Ley Orgnica de Identificacin, que
establece: "La persona que obtenga la partida de nacimiento, cdula de identidad o pasaporte,
mediante el suministro de datos falsos o mediante la presentacin de documentos de otra persona ,
atribuyndose identidad o nacionalidad distinta a la verdadera, ser penada con prisin de 15 a 30
meses (negrilla y subrayado del Tribunal); MANEJO FRAUDULENTO DE TARJETAS
INTELIGENTES en grado de COOPERADOR INMEDIATO, previsto y sancionado
en el artculo 16 de la Ley de Delitos Informticos; que establece "Toda persona que por
cualquier medio, cree, capture, grabe, copie, altere, duplique o elimine la data o informacin
contenidas en una tarjeta inteligente o en cualquier instrumento destinado a los mismos fines; o a
la persona que, mediante cualquier uso indebido de tecnologas de informacin, cree, capture,
duplique o altere la data o informacin en un sistema, con el objeto de incorporar usuarios,
cuentas, registros o consumos inexistentes o modifique la cuanta de stos, ser penada con
prisin de 5 a 10 aos y multa de 500 a 1000 unidades tributarias. En la misma pena incurrir
quien, sin haber tomado parte en los hechos anteriores, adquiera, comercialice, posea, distribuya,
venda o realice cualquier tipo de intermediacin de tarjetas inteligentes o instrumentos destinados
al mismo fin, o de la data o informacin contenidas en ellos o en un sistema."; y ASOCIACIN,
previsto y sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo, que establece "Quien forme parte de un grupo de delincuencia
organizada, ser penado o penada por el solo hecho de la asociacin con prisin de 6 a 10 aos";
extrayendo de las entrevistas realizadas a las vctimas extractos coincidentes entre una y
otra en cuanto a la ocurrencia de los hechos y de las personas que mencionan en las
mismas, como partes intervinientes de una manera u otra. As mismo, no se vislumbra
rasgos de enemistad manifiesta entre las vctimas y el denunciado u otras razones que
permitieran deducir que las agraviadas tengan motivos para incriminar falsamente a
quienes denuncian, por otra parte su dicho es verosmil al contarse con elementos que
corroboran lo explanado por las vctimas y ratificado en la audiencia de presentacin de los
imputados, donde las vctimas persistieron en la incriminacin al declarar de manera
directa, sin incurrir en contradicciones ni ambigedades en sealar como autor de los
hechos al imputado DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ , no habiendo ningn elemento de
conviccin adicional que destruya la veracidad de los elementos incriminatorios
anteriormente sealados. Aunado a lo anterior riela en el expediente diversos documentos
que muestran lo relativo a la comisin de los delitos mencionados as como experticia
tcnicas. En cuanto al delito de OBTENCION DE DIVISAS VIOLANDO LA NORMA, en
grado de co autor, previsto y sancionado en el artculo 18 de la Ley de Rgimen Cambiario
y sus ilcitos, esta Juzgadora se aparta provisionalmente, toda vez que considera que no
existen suficientes elementos de conviccin que hagan presumir la comisin de este tipo
penal por parte del imputado. En el caso de la ciudadana ARELIS COROMOTO QUEVEDO
IBARRA esta juzgadora acogi provisionalmente el delito de MANEJO FRAUDULENTO
DE TARJETAS INTELIGENTES EN GRADO DE COOPERADOR INMEDIATO, previsto y
sancionado en el artculo 16 de la Ley de Delitos Informticos (ya enunciado supra); y el de
ASOCIACION, previsto y sancionado en el articulo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia
Organizada y Financiamiento al Terrorismo (enunciado supra).; por considerar que existen
fundados elementos de conviccin extrados de las entrevistas de las vctimas as como del
registro de cadena de custodia y la experticia tcnica. En cuanto al delito de OBTENCION
DE DIVISAS VIOLANDO LA NORMA, previsto y sanionado en el artculo 18 de la Ley de
Rgimen Cambiario y sus ilcitos, esta Juzgadora se aparta provisionalmente, toda vez que
considera que no existen suficientes elementos de conviccin que hagan presumir la
comisin de este tipo penal por parte del imputada. En relacin al ciudadano HCTOR
ENRIQUE HURTADO JIMNEZ este tribunal acogi de manera provisional el delito de
ENCUBRIMIENTO, previsto y sancionado en el artculo 254 del Cdigo Penal, el cual
establece "Sern castigados con prisin de uno a cinco aos los que despus de cometido un
delito penado con presidio o prisin, sin concierto anterior al delito mismo y sin contribuir a
llevarlo a ulteriores efectos, ayuden sin embargo a asegurar su provecho, a eludir las
averiguaciones de la autoridad o a que los reos se sustraigan a la persecucin de esta o al
cumplimiento de la condena y los que de cualquier modo destruyan o alteren las huellas o indicios
de un delito que merezca las antedichas penas", y ASOCIACION, previsto y sancionado en el
articulo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y Financiamiento al
Terrorismo (enunciado anteriormente), por considerar la existencia de elementos de
conviccin extrados de las entrevistas de las vctimas, del registro de cadena de custodia y
de la experticia tcnica, apartndose provisionalmente del delito de BOICOT previsto y
sancionado en el articulo 55 de la Ley Orgnica de Precio Justos por considerar a su juicio
que no existen suficientes elementos de conviccin que hagan presumir la comisin de este
tipo penal por el imputado. De los elementos de conviccin anteriormente trascrito, se
puede apreciar que en el caso en comento, existen suficientes elementos de conviccin
incriminatorio en contra de los imputados, por lo que considera quien decide que en este
momento procesal, de las actas que conforman el presente asunto, se desprenden las
circunstancias de tiempo, modo y lugar de la forma en que ocurrieron los hechos; las
cuales correlacionadas con los elementos de conviccin, conjuntamente con la declaracin
de las vctimas, hacen presumir la comisin de los hechos punibles por los imputados
mencionados, en razn de ello conforme a la jurisprudencia pacfica y reiterada de nuestro
mximo tribunal, en Sala Constitucional mediante la decisin de fecha 15 de Febrero de
2007, con ponencia de la Dra. CARMEN ZULETA DE MERCHAN, en el expediente N 06-
0873, en la cual se establece "...En lo que atae a la autora, el rgano receptor de la
informacin recabar de inmediato los elementos de conviccin que hagan sospechar de la
persona sealada por la mujer vctima como el agresor." y en aras de la tutela judicial
efectiva, se admite de manera provisional la precalificacin de los hechos en el caso de
DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ, por los delitos de TRATA DE PERSONAS, previsto y
sancionado en el artculo 41 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo; FORJAMIENTO DE DOCUMENTO PBLICO, previsto y
sancionado en el artculo 319 del Cdigo Penal,); USURPACIN DE IDENTIDAD,
previsto y sancionado en el artculo 47 de la Ley Orgnica de Identificacin; MANEJO
FRAUDULENTO DE TARJETAS INTELIGENTES en grado de COOPERADOR
INMEDIATO, previsto y sancionado en el artculo 16 de la Ley de Delitos Informticos; y
ASOCIACIN, previsto y sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia
Organizada y Financiamiento al Terrorismo (enunciado supra); por considerar que existen
fundados elementos de conviccin extrados de las entrevistas de las vctimas as como del
registro de cadena de custodia y la experticia tcnica. En cuanto al delito de OBTENCION
DE DIVISAS VIOLANDO LA NORMA, previsto y sancionado en el artculo 18 de la Ley de
Rgimen Cambiario y sus ilcitos, esta Juzgadora se aparta provisionalmente. En el caso de
la ciudadana ARELIS COROMOTO QUEVEDO IBARRA esta juzgadora acoge
provisionalmente el delito de MANEJO FRAUDULENTO DE TARJETAS INTELIGENTES
EN GRADO DE COOPERADOR INMEDIATO, previsto y sancionado en el artculo 16 de
la Ley de Delitos Informticos (ya enunciado supra); y el de ASOCIACION, previsto y
sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo (enunciado supra. En cuanto al delito de OBTENCION DE
DIVISAS VIOLANDO LA NORMA, previsto y sancionado en el artculo 18 de la Ley de
Rgimen Cambiario y sus ilcitos, esta Juzgadora se aparta provisionalmente. En relacin
al ciudadano HECTOR ENRIQUE HURTADO JIMENEZ este tribunal acoge de manera
provisional el delito de ENCUBRIMIENTO, previsto y sancionado en el artculo 254 del
Cdigo Penal y ASOCIACION, previsto y sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica
de Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo, apartndose
provisionalmente del delito de BOICOT previsto y sancionado previsto y sancionado en el
artculo 55 de la Ley Orgnica de Precio Justos
MEDIDAS DE PROTECCION
Ahora bien, por constituir una obligacin indeclinable de esta Juzgadora garantizar a la
vctima a que se respete su derecho a la integridad personal, y en fin a disfrutar de una vida
libre de violencia, y con fundamento en principios elementales de justicia, conforme a lo
dispuesto en el artculo 2, 21.2 y 55 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, los artculos 4 en su encabezamiento y literales "f' y "g", artculos 7 literal "f'
todos de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer (Convencin Belem Do Para), los artculos 1, 10 y 37, de la Ley Orgnica
sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y conforme al artculo 13
del Cdigo Orgnico Procesal Penal, a lo fines de garantizar la bsqueda de la verdad de
los hechos considera este tribunal que lo ajustado a derecho es decretar las medidas de
proteccin y seguridad, la cuales son dictadas para garantizar la integridad fsica,
psicolgica y patrimonial de la mujer vctima de violencia por razones de gnero, y se
dictan principalmente para garantizar la seguridad del sujeto pasivo (vctima) frente a unas
futuras y probables agresiones; El sistema de medidas de proteccin y seguridad de
carcter jurisdiccional responde a 3 necesidades bsicas:
Hacer cesar los actos de violencia mediante la restriccin de derechos a los agresores;
Prevenir la reiteracin de actos de violencia mediante la restriccin de derechos a los
agresores;
Dotar a las vctimas del soporte necesario para romper con el crculo de violencia y
garantizar las condiciones mnimas para que pueda desarrollarse integralmente, incluso,
mediante la restriccin de derechos al agresor.
Las medidas de proteccin y seguridad, as como las cautelares previstas en la Ley
Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una ida Libre de Violencia, tienen una
naturaleza jurdica Preventiva cuya finalidad principal es bridar proteccin integral a
las mujeres vctimas de actos de violencia; y de aseguramiento del imputado/acusado al
sometimiento al proceso penal.
El Estado Venezolano, asumi como una norma supraconstitucional de conformidad a los
Tratados Internacionales suscrito como Pas miembro, en materia de Violencia contra la
Mujer; la obligacin de brindar apoyo integral a las mujeres vctimas para superar los
efectos de la violencia por razones de gnero, Dando cumplimiento a lo establecido en estos
convenios Internacionales y a lo dispuesto en el Articulo 5 de la Ley Orgnica Sobre el
Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, el cual establece "El estado tiene la
obligacin indeclinable de adoptar todas las medidas administrativas , legislativas y
judiciales de cualquier otra ndole que sean necesarias y apropiadas para asegurar el
cumplimiento de esta Ley y garantizar los Derechos Humanos de las Mujeres vctimas de
violencia" , esta juzgadora dicta a favor de las vctimas, las ciudadanas EUKARIS LEON
RENGIFO, EVANIL ALGARIN ALGARIN y BRIGETXI NEUQUIXLET MERCHN
SUREZ las medidas de Proteccin y Seguridad previstas en el Artculo 90 numerales 5o,
6o. Estas medidas de proteccin y seguridad son dictadas en contra de los ciudadanos
ARELIS COROMOTO QUEVEDO IBARRA, DAMIAN DE JESUS DE LA HOZ
GARCIA, y HECTOR ENRIQUE HURTADO JIMENEZ , las mismas no son de coercin
dirigidas en contra de las personas sindicadas de perpetrar el hecho punible, pues su
finalidad no es asegurar el cumplimiento de una sentencia, ni mantener a los imputados
vinculados al proceso, sino la de proteger a la vctima; no obstante las mismas son de
obligatorio cumplimiento por parte de los imputados. Y ASI SE DECIDE.
3) Una presuncin razonable, por lo apreciacin de las circunstancias del caso particular,
de peligro de fuga o de obstaculizacin en la bsqueda de la verdad respecto de un acto
concreto de la investigacin.
Existe en el presente asunto una presuncin razonable de peligro de fuga, tomando en
consideracin la magnitud del dao causado al tratarse en el caso particular de trata de
personas de un delito pluriofensivo, ya que atenta no slo en contra de la libertad de las
vctimas, sino que lesiona su integridad fsica y su estabilidad emocional, aunado al hecho
de que constituye un delito especialmente grave, interpretndose en la actualidad como una
de las peores formas de explotacin y su conceptualizacin se ha transformado a travs de
los aos. Sin embargo, siempre ha estado ligada a vulnerar los derechos humanos de las
vctimas a travs de alguna forma de engao, sometimiento, coaccin, abuso de poder,
intimidacin o amenaza, incluso en contra de su voluntad o viciando su consentimiento; y
ms recientemente amplindsl lo establecido en la normativa legal venezolana, que regula
este tipo penal, donde incluye la expresin "aun con el consentimiento de la vctima",
equiparando, adems, la condicin de las personas a la de un objeto, medio del que se
aprovecha el tratante para obtener beneficios ilcitos, ("negrillas y subrayado del
tribunal). Por otro lado, los grupos delincuenciales vinculados a la trata de personas se
asocian de tal manera que abarcan en la comisin de sus actividades, la captacin, el
transporte y la gestin de la explotacin, ligndose a diversos grupos locales e incluso a
otros del mbito internacional, generndose con ello la delincuencia organizada nacional y
trasnacional, que diversifica los puntos de enganche, trnsito y destino; valindose de la
colaboracin de personas ubicadas en puntos clave que facilitan la operacin tales como
transportistas, funcionarios pblicos, recepcionistas y otros sectores de la poblacin,
quienes participan tras la apariencia de negocios lcitos, por medio de tecnologas de la
informacin, redes sociales y medios electrnicos. Igualmente buscan captar e involucrar
tanto vctimas como cmplices a personas que por razones econmicas, sociales, culturales,
donde las mujeres utilizadas como vctimas en la trata de personas con fines de explotacin
sexual surge de la desigualdad de gnero, principalmente por el nivel socioeconmico, las
demandas en el negocio sexual y pocas oportunidades para tener acceso al mbito laboral,
los sueldos bajos, la necesidad de buscar nuevos horizontes para un mejor desarrollo
intelectual, la deficiente educacin y la desintegracin familiar. Por todo ello, la trata y la
explotacin no pueden explicarse si no es en trminos de desigualdad; la discriminacin y
la violencia vulneran el acceso, ejercicio y respeto de los derechos de las mujeres y las
nias. As mismo, para el estado representa un grave problema donde est obligado a
combatir el delito de la trata de personas as como a la atencin, proteccin y asistencia a
las vctimas de este flagelo.
La situacin planteada se identifica como parmetro objetivo de estimacin de peligro de
fuga en el numeral 3 del artculo 237 del texto adjetivo penal, siendo adems que la pena
que podra llegar a imponerse resulta considerablemente alta, situacin que igualmente es
un parmetro objetivo de estimacin de peligro de fuga, siendo en el caso que nos ocupa,
los delitos de TRATA DE PERSONAS, es sancionado con pena de prisin de veinte a
veinticinco aos: FORJAMIENTO DE DOCUMENTO PBLICO, con pena de prisin de
6 aos a 12 aos; MANEJO FRAUDULENTO DE TARJETAS INTELIGENTES en
grado de COOPERADOR INMEDIATO, previsto y sancionado en el artculo 16 de la Ley
de Delitos Informticos; que establece pena con prisin de 5 a 10 aos: ASOCIACIN,
Previsto y sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo, que establece pena con prisin de 6 a 10 aos".
CAPITULO IV
FUNDAMENTACIN DEL RECURSO DE
APELACIN
Es por lo que se puede evidencia ciudadano Juez, que las nica prueba que fue
consignada por la Representante de la Vindicta Pblica en la referida audiencia
de presentacin de imputados de fecha 23 de enero de 2015, fue el perfil
financiero, constante de seis (06) folios tiles, correspondiente a cada uno
de los imputados, por ltimo solicito copias simples de la presente
audiencia, es decir, que durante todo el acto de la realizacin de la referida
Audiencia de presentacin, no fue consignada legalmente bajo las formalidades
de Ley, ni nombradas por el Ministerio Pblico sealadas para que fuesen
convalidada de alguna manera por el Ministerio Pblico, a los fines de que se
tomara como elemento de conviccin en dicha Audiencia, la cadena de
custodia en la cual se evidencia las doce tarjetas de crditos que riela en el
folio ciento treinta y seis (136), la cual fue consignada en fecha 14 de enero de
2015, dentro de la realizacin de la audiencia de presentacin realizada por el
Juzgado Segundo de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones
de Control de este Circuito Judicial Penal, la cual se DECLAR DE
OFICIO LA NULIDAD ABSOLUTA de todos los actos llevados a cabo
ante ese Juzgado, con excepcin el trmite de la apelacin ejercida por el
Ministerio Pblico.
Es por sta razn ciudadano Juez que sta defensa queda sorprendida que la
ciudadana DALIA DEL CARMEN ALVAREZ GARCIA, en su condicin
de Jueza del TRIBUNAL PRIMERO EN FUNCIONES DE CONTROL,
DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCIN
JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS, en su decisin seala que para
realizar la calificacin jurdica se tom en cuenta como elementos de
conviccin identificado con el N 24- Registro de cadenas de custodia de
evidencias fsicas, de fecha 12 de enero de 2015, suscrita por el funcionario
Castro Mendoza, adscrito al Comando de Zona GNB N 45.Vargas.
Destacamento N 451, donde se relaciona doce (12) Tarjetas de Crdito
Riela en el folio 136 del expediente, y valga decir que la misma no fue
consignada por el Ministerio Pblico despus de haberse decretado la Nulidad
de su consignacin, ni tampoco fue mencionada como elemento de conviccin
por la Representante del ministerio Pblico, lo que conlleva esto a que la Juez
cometi una errnea valoracin a una prueba cuya previa consignacin no se
haba realizado en dicha Audiencia, aunado a ello pues mi patrocinada no
posee evidencias de inters criminalstica por cuanto tampoco riela en las actas
que comprenden el expediente dinero alguno ni en moneda venezolana, ni en
moneda exterior, no existe pasaje, ni pasaporte que fuese de mi defendida, que
pueda presumir que la misma fuese a viajar, es por lo tanto no existe la
posibilidad de precalificar los hechos en este delito y mucho menos llevarlo al
grado de Tentativa, ni de Frustracin por cuanto carece de cualquier elemento
de conviccin suficientes, se presuma que estemos en presencia del delito de
MANEJO FRAUDULENTO DE TARJETAS INTELIGENTES EN
GRADO DE COOPERADOR INMEDIATO, y as solicito sea declarado.
Defensor Privado ABG. JHILLKYS ALCILA ALVAREZ a fin de que de realizarle las
preguntas a la victima LEN RENGIFO EUKARIS: En el aeropuerto usted le puede
explicar al tribunal cual fue el tramite desde que el momento que usted llego al aeropuerto
hasta que ustedes acudieron a la guardia nacional, y mencionar todas las personas que
estaban involucradas o que usted vio, si alguien le dijo algo durante ese trayecto? R=
Estaba una muchacha, una gordita, no se primera vez que la vea, estaba un gordo que
trabaja en Europa, no se como se llama el muchacho el que nos fue a buscar para retirar
los pasaje
(..)
Seguidamente se le cede la palabra a la Defensor Privado ABG. JOSE INFANTE
BRACAMONTE a fin de que de realizarle las preguntas a la victima LEN RENGIFO
EUKARIS: Conoce usted a la Seora Arelis Cevedo? R= Primera vez que la vea. Llego
a comunicarse a travs de algn medio con ella? R= No. Le hizo entrega de algn
documento la ciudadana Arelis? R= Los pasajes. Hacia donde eran esos pasajes? R= A
Tenerife. Esos pasajes los consiguieron ustedes en alguna parte? R= No, eso lo buscaron
ellos. Cuando la detienen la llevaron alguna parce, algn funcionario? R= No, nosotros
entramos y nos llamo la guardia, nos entrevistaron y eso despus fue que empezaron. Y
esos guardias le quitaron los pasaportes? R= Si. Adems de los pasajes les hizo entrega
de alguna tarjeta? R= No
(...)
Lo que deja claro con dichas declaraciones rendidas por las ciudadanas
EUKARIS LEON RENGIFO y EVANIL ALGARIN ALGARIN en su
condiciones de Victimas, que las mismas no conocan a mi patrocinada y lo
nico acto que ella realiz fue la entrega de los boletos areos.
Aunado a ello debo sealar que autos riela la experticia de vaciado a los diferentes equipos mviles
celulares que le fueron incautados a los hoy imputados donde NO se evidencia conversacin alguna
entre los tres (3) imputados, tampoco se evidencia algn plan preestablecido entre ellos, es decir
no exista relacin alguna entre ellos; situacin est que rompe con el llamado silogismo jurdico, el
cual persigue la adecuacin de unos hechos a la descripcin abstracta que hay en la norma, para
aplicar la consecuencia jurdica respectiva, que en el rea penal se traduce en la imposicin de una
posible pena a cumplir para quien transgreda tal disposicin normativa. Al quedar establecido que
no existe adecuacin entre el hecho objeto de este proceso con la norma jurdica que pretendi el
Ministerio Pblico aplicar, se hace pertinente inferir que la Ley Orgnica Contra la Delincuencia
Organizada y Financiamiento al Terrorismo tipifica en su artculo 1, cual es su objeto, y lo hace en
los siguientes trminos:
Artculo 1. La presente Ley tiene por objeto prevenir, investigar, perseguir, tipificar y sancionar
los delitos relacionados con la delincuencia organizada y el financiamiento al terrorismo de
conformidad con lo dispuesto en la Constitucin de la Repblica y los tratados internacionales
relacionados con la materia, suscritos y ratificados por la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Por su parte el artculo 4 de la referida Ley se refiere a las distintas definiciones que sern usadas a
los efectos de aplicar la misma, indicando en el numeral 9 que se entiende por Delincuencia
Organizada:Artculo 4. DEFINICIONES. A los efectos de este Ley, se entiendo por: (Omisis) 9.-
Delincuencia organizada: la accin u omisin de tres o mas personas asociadas por cierto tiempo
con la intencin de cometer delitos establecidos en esta Ley y obtener, directa o indirectamente,
un beneficio econmico o de cualquier ndole para s o para terceros. Igualmente, se considera
delincuencia organizada la actividad realizada por una sola persona actuando como rgano de una
persona jurdica o asociativa, con la intencin de cometer delitos previstos en esta Ley.
De tal razonamiento, sta defensa considera que la imputacin del delito de ASOCIACION debi
efectuarse sobre la base de los hechos descritos en el acta de aprehensin no adecundose al tipo
penal que describe la norma del artculo 37 de la Ley Orgnica contra la delincuencia organizada y
financiamiento al terrorismo, de all que esta Instancia no comparte la imputacin fiscal por el
delito de ASOCIACION previsto en el artculo 37, en la Ley Orgnica Contra la Delincuencia
Organizada y Financiamiento del Terrorismo considerando que el Fiscal del Ministerio debi
precalificar de manera pertinente y ajustado a derecho el delito antes referido, tomando en
consideracin el principio de legalidad (nulla custodia sine lege), y la existencia de indicios
racionales de criminalidad en el caso concreto cumpliendo as con el principio de legalidad penal
que establece el artculo 1 del Cdigo Penal Venezolano.
Asimismo, para que exista asociacin debe haber un grupo de personas asociados con un
Siendo ello as, del estudio de las actuaciones que conforman el presente expediente:
2.- No existe en el asunto, algn indicio que haya constituido una asociacin de hechos, con
no solo mediante acuerdo o pacto de tres o ms personas, lo cual puede ser explcito o
implcito, (en el primer caso, debe constar la expresin de voluntad de los asociados para
organizacin con objetivos delictivos; que los miembros de dicha agrupacin se hayan
peligro la seguridad pblica. Adems que para la asociacin deben existir actos preliminares
y un concierto de voluntades para cometer uno o ms delitos, lo cual requiere analizar cada
caso porque todo va a depender de las circunstancias que rodean los hechos.
CAPITULO V
INMOTIVACIN DE LA MEDIDA CAUTELAR
De la falta de motivacin de la medida cautelar judicial preventiva privativa de
libertad, el artculo 240 del Cdigo Orgnico Procesal Penal seala: El auto de
privacin judicial preventiva de libertad. La privacin judicial preventiva de
libertad slo podr decretarse por decisin debidamente fundada, la cual deber
contener:
3.-La indicacin de las razones por las cuales el tribunal estima que
concurren en el caso los presupuestos a que se refieren los artculos 237 o 238;
()
()
()
3) Una presuncin razonable, por lo apreciacin de las circunstancias del caso particular,
de peligro de fuga o de obstaculizacin en la bsqueda de la verdad respecto de un acto
concreto de la investigacin.
La situacin planteada se identifica como parmetro objetivo de estimacin de peligro de
fuga en el numeral 3 del artculo 237 del texto adjetivo penal, siendo adems que la pena
que podra llegar a imponerse resulta considerablemente alta, situacin que igualmente es
un parmetro objetivo de estimacin de peligro de fuga, siendo en el caso que nos ocupa,
MANEJO FRAUDULENTO DE TARJETAS INTELIGENTES en grado de
COOPERADOR INMEDIATO, previsto y sancionado en el artculo 16 de la Ley de Delitos
Informticos; que establece pena con prisin de 5 a 10 aos: ASOCIACIN, Previsto y
sancionado en el artculo 37 de la Ley Orgnica de Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo, que establece pena con prisin de 6 a 10 aos".
Exige el artculo 240.2 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, que el Juez en la
fundamentacin de la medida cautelar judicial preventiva privativa de libertad,
est obligada en hacer una relacin sucinta del hecho o hechos que se le
atribuye al imputado, y al revisar la RESOLUCIN JUDICIAL, se puede
constatar que dicha decisin carece de esta exigencia, lo cual no se puede
considerar que cumpli el honorable Juez A-quo. Esa relacin sucinta de los
hechos debe contener lo siguiente:
El auto razonado separado que exige nuestro legislador en el artculo 240 del
Cdigo Orgnico Procesal Penal , debe estar agregado a los autos casi en forma
inmediata despus de concluida la Audiencia de Presentacin de Imputados y
no debe considerarse un tiempo acorde a las necesidades del Tribunal, si lo
hacen al tercer da hbil , estara sujetando a la Defensa a un lapso de apelacin
de dos (02) das, no es comprensible que el lapso de Apelacin de Auto,
comience a correr despus de la fundamentacin de la decisin, tampoco se
puede considerar que se cumple con es requisito insertando a los autos el
dispositivo de lo resuelto en el acta de audiencia para or a los imputados.
PETITORIO
Es Justicia, que espero en Macuto, a los 09 das del mes de febrero del ao
2015.
_________________________________
MYRIAM CRUZ CACIQUE
ABOGADA
I.P.S.A. 126.407
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy
San Felipe, 23 de Enero de 2009
198 y 149
Corresponde a esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy,
conocer del presente Recurso de Apelacin de Auto con efecto suspensivo, interpuesto por
el Abg. Lus Amstica, en su condicin de Fiscal Auxiliar Tercero del Ministerio Pblico del
Estado Yaracuy, en contra del auto dictado por el Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo
Penal en Funcin de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, de fecha 16 de
Enero de 2009, donde les impuso a los imputados de autos medida cautelar sustitutiva de
libertad consistente en arresto domiciliario, previsto en el artculo 256 numeral 1 del Cdigo
Orgnico Procesal Penal.
En fecha Veintids (22) de Enero de 2009, se constituye la Corte para conocer del presente
Asunto con las Jueces Superiores Yemi Mendoza, Jholeesky Villegas y Jenny Andaluz
Affigne, designada como ponente segn el orden de distribucin de asuntos del Programa
Juris 2000 a la Jueza Superior Abogada Jenny Andaluz Affigne.
En fecha Veintids (22) de Enero de 2009, la Jueza Superior Abogada Jenny Andaluz
Affigne, consigna el respectivo proyecto de decisin.
El Fiscal Auxiliar Tercero del Ministerio Pblico interpone Recurso de Apelacin de autos
con Efecto Suspensivo fundamentndolo en el artculo 374 del Cdigo Orgnico Procesal
Penal, y lo hace en la siguiente manera:
En este estado el ministerio Publico solicita el derecho de palabra y solicita al tribunal lo
siguiente: Por no estar de acuerdo con la dedicin tomada por el tribunal en cuanto al arresto
Domiciliario y por considerar que estamos en presencia de un delito de suma gravedad
dentro de la normativa penal, es por lo que invoco la aplicacin del articulo 374 del COPP
como es el EFECTO SUSPENSIVO para que, mas adelante se de una decisin que se
considere a lo solicitado por el ministerio Publico.
CONTESTACION DE LA DEFENSA
Los Abg. Miguel Bermdez y Jos Gmez Defensores Privados de los imputados de autos,
dan contestacin al recurso de apelacin presentado por el Ministerio Pblico, en los
trminos siguientes:
La defensa se opone a la solicitud del Ministerio Pblico en cuanto este atenta contra los
principios constitucionales y procesales porqu deja a la discrecionalidad del ministerio
pblico solicitarla. Se le concede la palabra al Abogado Gmez Pino, quin se opone al
efecto suspensivo solicitado por el ministerio Publico, por cuanto el arresto domiciliario se
tiene como una medida de privacin de libertad ya que reduce el mbito de accin del
imputado.
DECISION RECURRIDA
Siendo la oportunidad legal para decidir esta Alzada lo hace en los siguientes trminos:
El recurso es fundamentado en el artculo 374 de la Ley Adjetiva Penal, en contra del fallo
dictado en la celebracin de la audiencia de presentacin de fecha 16 de Enero de 20089 que
otorg medidas cautelares sustitutivas de libertad a los imputados Norelis Josefina Brant y
Edixon Manuel Mendoza, siendo necesario indicar lo preceptuado en el Artculo 374 del
Cdigo Orgnico Procesal Penal el cual establece:
Cuando el hecho punible merezca pena privativa de libertad menor de tres aos en su
lmite mximo y el imputado tenga antecedentes penales; y en todo caso, cuando el hecho
punible merezca una pena privativa de libertad de tres aos o mas en su lmite mximo, el
recurso de apelacin que interponga en el acto el Ministerio Pblico contra la decisin que
acuerde la libertad del imputado, tendr efecto suspensivo. En este caso, la corte de
apelaciones considerar los alegatos de la defensa, se sta los expusiere, y resolver dentro e
las cuarenta y ocho horas siguientes, contadas a partir del recibo de las actuaciones
Ahora bien, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, mediante sentencia
nmero 1746 de fecha 25 de marzo de 2003, al analizar el efecto suspensivo establecido en
el artculo 374 Cdigo Orgnico Procesal Penal, cuya disposicin legal reafirma el principio
general establecido en el artculo 439 eiusdem, estableci:
El efecto suspensivo es una medida de naturaleza instrumental y provisional cuya
eficacia est limitada en el tiempo, por cuanto la suspensin, se extingue al dictarse la
decisin de alzada confirmando o revocando la providencia. Dicho efecto para que surta su
valor procesal y legal debe haberse apelado la decisin del a quo y debe realizarse de
conformidad a lo establecido en dicho articulo, esa posibilidad de apelar bajo la modalidad
del efecto suspensivo como recurso especial solo se manifiesta cuando la decisin, luego de
decretar la aprehensin flagrante, y ordenar la aplicacin del procedimiento ordinario o
abreviado, decida otorgar a favor de los imputados la libertad plena.
De lo cual se colige que, una de las condiciones para que resulte aplicable este supuesto de
la norma es que se halla decretado la libertad plena del imputado, no procediendo cuando se
ha dictado una medida que cautele o limite la libertad del imputado, ya que estas son tan
coercitivas como la medida de privacin judicial de libertad, simplemente son sustitutivas de
la misma y cumplen igual objetivo como es asegurar el eventual cumplimiento de los
posibles resultados del proceso penal y garantizar la estabilidad en la tramitacin del
proceso.
As las cosas, y analizada la presente causa, puede observarse que la decisin recurrida no se
comprende dentro del supuesto previsto para el excepcional recurso de apelacin bajo la
modalidad de efecto suspensivo, previsto en el artculo 374 del Cdigo Orgnico Procesal
Penal, pues no decreta la libertad plena de los imputados, sino que, por el contrario el A Quo
impone medida cautelar sustitutiva de libertad consistente en arresto domiciliario previsto y
sancionado en el artculo 256 ordinal 1 de la norma adjetiva penal, es decir, los deja
sometidos a un rgimen cautelar.
DISPOSITIVA
En consecuencia, esta Corte de Apelaciones con base a las consideraciones anteriores,
Administrando Justicia en nombre de la Repblica Bolivariana de Venezuela y por
Autoridad de la Ley, declara IMPROCEDENTE LA APELACION CON EFECTO
SUSPENSIVO establecido conforme al artculo 374 del Cdigo Orgnico Procesal Penal en
el caso de autos y ordena la ejecucin inmediata de la decisin establecida en fecha 16 de
Enero de 2009. Publquese, Regstrese y Notifquese la presente decisin, remtase copia
certificada al Tribunal de Origen a los fines de su estricto cumplimiento.