Protocol of local agreement Between Stena Drilling AS ‘And ‘tena Drilling Employees Association Industri Energi Avd 198 ‘istocal agrooment isa supeement ‘Tha Agrarment bate he Nonegian Shipownas" Association (NSA) and Nerweian Coniederaton of Tras Unions (LO) and Indust Enel eating wo Mobi Ofshore Us Sddiling and catering on permanently faced fase a the Nowoglen Consent, Shes ations took pao by conference cll onthe 23" May 2012 Else 'SDEA: Wayne Pena end Dave Graham AGREEMENT REGARDING SAFETY MANNING DURING INDUSTRIAL DISPUTES FOR THE DRILLING INSTALLATION ‘STENA DON: Introduction ‘This agreements enieint Between Stee Drllg AS an tho lca union Siena Ding Employees Association (SDE). “The proses et tin tis agreoment wil ensure an adaquate safe manning lve in Ihe event find acon and dla era on whlch unebons an postions eal femain an board dng an nest depute. Ths agement was nce datas of fraateaites onthe sping dows process a peratone,down-manning and the same Ferrenabisaon ater labour Spo has ended This agreement wi azo deserbe on hal conssos saat werk during nesta tent Tis greement wil ply om the "June 2012 and celaces the provious agreement That wos spned between hepa on he 1" ne 201. Tho wala ae expan of tha agreement willbe sezoeg tthe ruben sec 18.2in the Basie Agrearient 2. Purpose of he local agrooment ‘tena Ding AS andSDEA aro ciao bythe Pesioleu ‘Aaoomant eta lwo agtnamentn th poeadures i he ovo {chan” Relorene e made spacial to tha Framework regulations woe 80. ‘eguloione see 68, Managetant equations see 29 ane the Bale Agreamentchapor ieProtocol of local agreement Between Stena Drilling AS. And ‘Stona Drilling Employees Association Industri Energi Ava 198 3. Proceduresfor safety manning, down-manning and wp-manning 8) Procedures es contolle, optimum ang sttectoy seeing ofthe wal and a ‘owmanning pie ae soy tho operator cperaion wih te company. The procedures sal ba aubmted to SDEA staat seven (7) days before te Indus dapte commences, Atal demadlizatian of lg cew mamaria ‘olin to teoperato’sdown-manaing plan must be ataed in cooperation wth thetoca non 1) The local unen shall be provided a copy of tha irs og and formation from the operator aout he wel stu nmedaty hen the con Ss Manning and ew changes wil proceed as norma un the wes sacred, Exooptons tots are non-essential personnal to operations who il be de- mmoblloed es uehy a posto. 4) Inemargney and cia tuations tht requ adatona manaing, the personel walbe mablse rom the reqar crews in scaotdanc with he ‘Sperear and fe epresment. ©) Wan ce-mobsatonconmencos the manning wl be trught back normal lovato soo a the operator ean arrange appropiate anspor. Working nous on boar (and wages) ding down manning and up-manning of ‘rv shal be ‘ogulted aezording oto curent Callocive Agreement unt a Dew ‘ho shit schedule hat apoied posto wan the ndustal spite commenced, 4) Personnel used in th sfe-manning cow shall part of tho istaatens ordnary manag. 1) The safety crew sal hod quaictlons in accordance wth cent provisions and legislation or possess vs exemption fr ha vespacive poses. 1) The Ott mus at ll ies fin the manning en boar tobe safe and proper 1th minimum safosmansing crow consists fa ited numberof poreons in paricular poston in elation tthe normal manning vel and tus parsons may Fave be chasen to have a positon nthe sat row, tho folowing election, ‘tela sed Peres who possess the eau courses and formal qualifications to {ul he poston (lang courses ha re roqed forthe pestion during namal operators and part of one or more af the fe emergency Fosponto tear). 1 eras wha af ste shop stewards accoctng othe Basie Areemen.Protocol of local agreement Between Stena Drilling AS ‘And Stona Drilling Employees Association Industri Energi Avd 198 i, Persone wi the ghost senor acorng tothe ules for aluation of Company senoriy std nthe Baie Agrerert nln tay Iv. eraon ih the hes entry o tein elation tothe rs nthe Bast Agreoment or damsel [Atal ines ther wil be someone In the safely crow holding a 40-hour base taining ‘our In safely a ervcrmertal work. 1) The conpostian ofthe safety crow eal be such that he emergany eam vil fen pty tat any cri btw al uncon ues apa nenain and member ofthe tetoao tht he fre ttm on at ean ar at he same ene aa patipaing ie Ps technical taro her emergency managemont 4. Functions sxd positions which arin the minimum manning eafety crow om Barge Master SenorOPO 32 {rane Operator 12 Rouabout xd (Che Engineer Senior Mechanic Erg Cnt Roam Operator 32 Motoman (Chis lotion Elocvenes Technisan Electrician tat has competed HV training course HOt ‘Cook Catering Manager ‘StowordStowordoss 2 Medio Radle Operator ‘Ae Searan (when appli) 2 ‘Totalmax 28 parsonsunctons Noto Tho listo cow stated wi salty the Marshal lands safe manning ‘equromonts win resect 0 catiodpreonnol and rots th aaa! tcc and {alt exporter erew change con bo aflected by haope. INote’2. Senter OPO may bo subaluted with DPO where ig specie expertise make this Sppropnae. [Aer soouing he walland the down manning process is empl, only he minim ‘manning eafaly crowis supposed lay on baa,Protocol of local agreement Between Stena Drilling AS ‘And Stena Drilling Employees Association Industri Energi Avd 198, In speci casos thre may be accommodated peop onboard om the operator, ot varios autres, in suet cases ths must be Sscusced soparataly wih th local ule, 35 to onsre tho best otal emergency preparedness salen 5. Roreed deceptions on what constitutes safety work 8) The safety eros obliged to perorm ol nocossary work o safeguard fe and heath, prover nur and sigan damage tthe nstalabon and qupment. ‘Thisincudes ronal eterng end communication inthe rests ove who Inti regaramust bo onboard. ») Thesfay era sal rt contibul a production reat work ©} Thesafay ero sal rt perform ator work tan fs nocosary to protect the Safety ofthe insafaton, equipment and parsons on board. 4) Saley werk does not no eovechve martnence, Inaratnt or necessary maintenance of eau ot requted fr Uso ware on board o fee fey ofthe ut. Malnienanceofsftyequpment may ony be underakan i is rqued acorn o regulations by ts authors, Preparing for esumpton oar opsaton ar ral nce as partf ho salty wore 8 Other factors ‘Al lhe factors and guidelines willbe acortng othe Bas Aareement blween tho Norwegian SipownersAssodaton ang indus Ener _SDEA remark thoes stil no lary on he poston of the mansing company SMF ‘Senos AB and how these onplojes wil bo handled secordg ths aprgrant wh pariouarrfernce to company sero 25" May 2012 Crate CrescoiSjorda Noreay LOM Shea Driling Boyes Asciion