Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 er.
Ao de Formacin
De la presente edicin:
Elaboracin
Direccin de General Formacin de Maestros
Depsito Legal:
4-1-xxx-17 P.O.
1 er.
Ao de Formacin
DATOS REFERENCIALES
ESFM/UA:
Especialidad: Paralelo:
Estudiante:
DATOS DE LA IEPC-PEC
Departamento:
Distrito Educativo:
UE/CEA/CEE:
Director/a de UE/CEA/CEE:
Subsistema:
Docente Acompaante:
ndice
Presentacin.................................................................................................................... 7
Introduccin..................................................................................................................... 9
Parte I. Lineamientos y Orientaciones Generales para el desarrollo de la IEPC-PEC....... 11
1. Orientaciones Generales.............................................................................................. 11
2. Etapas de la PEC........................................................................................................... 18
Parte II. Desarrollo de la PEC........................................................................................... 23
1. Cronograma y planificacin de actividades.................................................................. 23
2. Etapa preparatoria....................................................................................................... 24
3. Etapa de ejecucin y produccin................................................................................. 27
Parte III. Instrumentos para el Seguimiento y Evaluacin de la PEC................................ 31
1. Seguimiento y evaluacin............................................................................................ 31
5
Presentacin
La Revolucin Educativa con Revolucin Docente, describe la importancia que asume el rol
de las maestras y maestros en la transformacin educativa, en un marco de construccin de un
modelo de Estado y sociedad con identidad y soberana propia. Este protagonismo es forjado
desde la formacin inicial de maestras y maestros a travs de sus diferentes procesos especfi-
cos. Uno de ellos la Investigacin Educativa Produccin de Conocimientos y Prctica Educativa
Comunitaria IEPC-PEC.
8
Introduccin
Una primera parte de la presenta carpeta establece los lineamientos y orientaciones para el
desarrollo de los procesos de investigacin educativa y produccin de conocimientos en el
primer ao de formacin inicial, en el marco de la prctica educativa comunitaria. Plantea
orientaciones para la aproximacin y contacto Sociocomunitario con la realidad en un sentido
de participativo e integral.
Una segunda parte establece orientaciones especficas para el desarrollo de la Prctica Educa-
tiva Comunitaria PEC. Bajo los lineamientos y orientaciones establecidos al principio, plantea
orientaciones para el desarrollo de las etapas: preparatoria, de ejecucin y produccin de la
PEC. Sugiere y propone recursos especficos en el desarrollo de dichas etapas, de acuerdo a las 9
caractersticas propias del primer ao de formacin y los productos esperados de la prctica
educativa comunitaria.
Una tercera y ltima parte brinda instrumentos especficos para apoyar y acompaar el desarro-
llo de la PEC, de acuerdo a los lineamientos y orientaciones establecidos. Propone instrumentos
de evaluacin y seguimiento que permiten valorar el desarrollo de la PEC de forma comunitaria
y participativa, integral y holstica, valorando tanto el desarrollo de los procesos como los pro-
ductos en cada una de las etapas de la prctica educativa comunitaria.
Parte I
Lineamientos y Orientaciones Generales
para el desarrollo de la IEPC-PEC
1er. Ao de Formacin
1. Orientaciones Generales
Los procesos de Investigacin Educativa, Produccin de Conocimientos y Prctica Educativa
Comunitaria (IEPC-PEC), constituyen una parte fundamental de la formacin de maestras y
maestros, que surge de la necesidad de vincular los procesos acadmicos de formacin inicial
con la experiencia concreta de la labor educativa. Asumen un enfoque productivo, comunitario,
descolonizador, integral y holstico, que surge como respuesta a los desafos de la educacin
boliviana explicitados en la Constitucin Poltica del Estado, Ley N 070 de la Educacin Avelino
Siani - Elizardo Prez, Ley N 650 Agenda Patritica del Bicentenario 2025 y dems normas
conexas.
A partir del encuentro y contacto con la realidad, y la reflexin acadmica se generan procesos
de produccin educativa, orientados a comprender y transformar la realidad educativa, en el
marco de la consolidacin del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo.
Investigacin Educativa
Comunidad Transformacin
PEC Educativa PEC Educativa
Produccin
de Conocimientos
12
Previo al desarrollo de la PEC, se organizarn Equipos Comunitarios, conformados por dos estu-
diantes agrupados por afinidad de ao de formacin y especialidad. Excepcionalmente podrn
conformarse grupos de 3 estudiantes en caso de existir un nmero impar de los mismos. Cabe
notar que los Equipos Comunitarios de estudiantes conformados en el primer ao de forma-
cin hasta el tercer ao de formacin, no necesariamente sern los mismos que conformen las
ECTG de cuarto y quinto ao, pues los Equipos Comunitario de Trabajo de Grado, responden
a otras necesidades vinculadas a la modalidad de trabajo de Grado.
El desarrollo de la PEC debe ser programado en un espacio de tiempo que permita el contacto y
experiencia con la realidad, de acuerdo a las cargas horarias establecidas por ao de formacin,
evitando interrumpir el desarrollo de actividades acadmicas. A continuacin se describen las
caractersticas del desarrollo de la PEC.
Gestin comunitaria
La Gestin Comunitaria constituye el encuentro y contacto con la comunidad local de la UE/
CEA/CEE. De dicho contacto se podr conocer caractersticas y condiciones del contexto que
influyen en el desarrollo de los procesos educativos en la institucin. Asimismo permitir es- 13
tablecer niveles de coordinacin y gestin previos al desarrollo de la PEC en la UE/CEA/CEE.
Medios/Instrumentos
Los medios e instrumentos posibilitan la consecucin de objetivos previstos tanto a nivel de
Gestin Comunitaria como Gestin Institucional y Curricular, de acuerdo a las caractersticas por
ao de formacin. El diseo y elaboracin de los mismos deber ser previsto desde la Unidad
de Formacin de Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos
Productos de la PEC
Los productos establecidos para la PEC, debern ser evaluados y ponderados dentro del tiempo
previsto para el desarrollo de la PEC de acuerdo a cada ao de formacin y bajo las considera-
ciones normativas establecidas en el Reglamento de Evaluacin de Procesos Formativos. Deben
brindar un aporte crtico reflexivo a nivel acadmico y un aporte productivo y transformador
para la comunidad.
Uno de los productos denominado Clase Comunitaria, a partir del 2do ao de formacin,
constituye un espacio abierto donde el equipo de estudiantes de la PEC desarrolla un PDC de
forma abierta con estudiantes, personal docente y directivo de la UE/CEA/CEE, permitiendo el
intercambio de reflexiones, criterios y experiencias en torno al desarrollo curricular en la UE/
CEA/CEE.
Productos de IEPC
Los productos de IEPC, debern ser evaluados y ponderados dentro de la Unidad de Formacin
de Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos a lo largo de la gestin acadmica,
sin afeccin a ser evaluados tambin por otras Unidades de Formacin que desarrollen procesos
especficos de Investigacin Educativa y Produccin de Conocimientos.
14
ORGANIZACIN DE IEPC-PEC EN LA FORMACIN INICIAL DE MAESTRAS Y MAESTROS
CARGA HORARIA PEC
Medios/
Gestin Productos de la PEC Productos de IEPC
Gestin Institucional y Curricular instrumentos
Comunitaria
20 horas 20 horas Fichas de Ensayo reflexivo Planificacin y diseo,
observacin. y/o reconstruccin de herramientas e
Las/los estudiantes 1 semana
de la experiencia instrumentos para
realizan: Guas de
Las/los estudiantes realizan: vivida. el relevamiento de
entrevista.
- Coordinacin y datos e informacin -
Observacin, anlisis cualitativo, Documento-
Socializacin de Dispositivos investigacin educativa.
cuantitativo y participativo al Ficha Tcnica de
cronograma de tecnolgicos.
desarrollo de la gestin institucional diagnstico de la Entrevistas comentadas
la IEPC-PEC con
y curricular de la UE/CEA/CEE. Fichas de realidad integral y reflexionadas desde
la comunidad
contenido. de la UE/CEA/CEE. el anlisis crtico y
educativa. Revisin y anlisis bibliogrfico y
documental a la gestin institucional Diario de campo. reflexivo en torno al
Informe final de la
- Investigacin rol de la investigacin
(PSP/POA), y gestin Curricular (PAB, PEC.
socioeducativa en la transformacin
PDC) de la institucin UE/CEA/CEE.
comunitaria.
Dialogando con la Realidad Educativa Integral
educativa.
Observacin participante en el
desarrollo curricular de acuerdo a la Artculos crticos y
PRIMER AO DE FORMACIN
especialidad y nivel en la UE/CEA/ reflexivos en torno a
CEE. una aproximacin a la
realidad de la educacin
Total carga horaria:
y del contexto.
40 horas - 2 Semanas aproximadamente
Entre dos estudiantes
Fuente: Elaboracin propia DGFM-EFI 2017
15
Prctica Educativa Comunitaria PEC Carpeta de Seguimiento
Bajo este contexto, el desarrollo de la PEC puede ser asumido en una de las siguientes moda-
lidades:
a) Ejecucin de la PEC en una fecha especfica.- Implica la salida a la PEC en un tiempo espe-
cfico. La Coordinadora o Coordinador de IEPC-PEC, deber prever y dar cumplimiento a lo
siguiente:
yy Ejecucin de la PEC sin interrupcin de actividades acadmicas en la ESFM/UA, para lo
cual se podrn ajustar los horarios de clase para que estudiantes practicantes y Docentes
Acompaantes tengan el tiempo necesario para asistir a la UE/CEA/CEE.
Ejemplos:
- Una ESFM/UA del rea dispersa donde existen UE del nivel primario en la maana y
del nivel secundario en la tarde, la ESFM/UA, deber reajustar por ese lapso de tiem-
po sus actividades acadmicas y desarrollarlas en el turno alterno (tarde o maana).
yy Desarrollar la PEC con UE/CEA/CEE cercanas a la ESFM/UA.
yy Designar docentes acompaantes segn su Especialidad, en tiempos especficos, siendo
obligatorio su acompaamiento in situ en dos oportunidades mnimamente, adems del
acompaamiento permanente que realiza desde la ESFM/UA.
yy Paralizacin de la TCLO y TACFI el tiempo que dure la PEC, hasta el retorno de las y los
estudiantes, de acuerdo a caractersticas de cada ESFM y/o UA.
b) Ejecucin de la PEC a lo largo de la gestin acadmica. Esta modalidad de salida a la PEC,
es aplicable para aquellas ESFM/UA que no cuentan con suficientes UE/CEA/CEE prximas
debido a un factor de distancia, por lo que el trabajo con dichas instituciones ser ejecutado
a lo largo de la gestin acadmica. Para el efecto los Equipos Comunitarios deben cumplir el
tiempo establecido de la PEC en tiempos diferentes, de forma secuencial.
Las y los estudiantes practicantes deben cumplir la carga horaria determinada para el desarrollo
de la PEC tanto a nivel de Gestin Comunitaria como a nivel de Gestin Institucional y Curricular.
Los documentos y/o productos generados debern ser socializados y difundidos con la Comu-
nidad Educativa y el contexto, motivando un escenario de reflexin y anlisis que aporta desde
la formacin inicial de maestras y maestros, a la transformacin de la realidad. Para el efecto la 17
ESFM o UA, a travs de sus instancias correspondientes, deber prever el apoyo correspondiente
para el desarrollo de esta actividad.
Prctica Educativa Comunitaria PEC Carpeta de Seguimiento
2. Etapas de la PEC
La PEC como proceso sistemtico de gestin comunitaria, institucional y curricular, se desarrolla
en espacios comunitarios y educativos especficos, pertinentes con la especialidad de las y los
estudiantes de la ESFM o UA, con la finalidad de fortalecer sus habilidades metodolgicas, di-
dcticas y otras relacionadas a la funcin docente. Promueve la vinculacin de la comunidad con
la UE/CEA/CEE a travs de la articulacin de las necesidades, problemticas y potencialidades
de una y otra, y las acciones conjuntas asumidas para la transformacin educativa.
PREPARATORIA
PRODUCCIN
EJECUCIN
18
Fuente: Elaboracin propia DGFM-EFI 2017
Durante el desarrollo de sta etapa debe ejecutarse acciones de gestin comunitaria que in-
volucran una aproximacin y contacto con la realidad y el contexto donde se halla situada la
UE/CEA/CEE, identificando necesidades, problemticas y potencialidades, a efectos de poder
aportar a su transformacin desde el mbito educativo y el desarrollo de la PEC.
Actividades Productos/Resultados
Diseo y elaboracin de instrumentos para el Ficha de entrevista.
recojo de informacin socioeducativa. Ficha de observacin.
Diario de campo.
Primer Ao de Formacin
Elaboracin de:
Protocolo de recojo de informacin.
Guas y fichas de entrevistas. Otros instrumentos de recojo de
Guas y fichas de observacin. informacin.
Diario de campo. 19
Cronograma de IEPC-PEC socializado.
Cuestionarios.
Validacin de instrumentos.
Socializacin de cronograma de actividades
de la IEPC-PEC.
Investigacin socioeducativa comunitaria.
Prctica Educativa Comunitaria PEC Carpeta de Seguimiento
La gestin institucional y curricular permite articular las caractersticas de la realidad social con
el desarrollo de los procesos educativos, en un sentido productivo y transformador, asumiendo
propuestas educativas generadas desde la formacin integral y holstica de la ESFM o UA.
El siguiente cuadro describe las actividades que deben ser desarrolladas en el 1er ao de for-
macin durante la etapa de ejecucin y produccin de la PEC.
ACTIVIDADES PRODUCTOS/RESULTADOS
Diagnstico integral de la realidad de la UE/ Ensayo reflexivo y/o reconstruccin de la
CEA/CEE. experiencia vivida.
PRIMER AO DE FORMACIN
20
3. Evaluacin de la PEC
El desarrollo de la PEC en cada una de sus etapas, ser evaluada en el proceso y resultados, de
acuerdo a las actividades y productos o resultados establecidos para cada ao de formacin.
Del 100% de la nota final de la PEC, se realizar una ponderacin al 20% para las diferentes UF.
Los puntajes obtenidos en la PEC representan el 20% del puntaje total a obtener en cada
Unidad de Formacin. En este sentido es importante la participacin de cada docente en
Dialogando con la Realidad Educativa Integral
Evaluacin de la PEC
Puntaje
Etapa Actividades
Porcentual
Proceso de gestin comunitaria 20%
Etapa Preparatoria
Productos 20%
Proceso de gestin institucional
Etapa de Ejecucin 30 %
y gestin curricular
y Produccin
Productos 30%
Total 100%
21
Parte II
Desarrollo de la PEC
1er. Ao de Formacin
Mes:
Actividades
Actividades especficas
1 Sem
2 Sem
Generales
Planificacin y socializacin de
caractersticas, estrategias e 23
instrumentos del desarrollo de la PEC,
Planificacin
con docentes de la ESFM o UA.
y
Organizacin Mapeo e identificacin de UE/CEA/CEE.
Gestin y coordinacin con UE/CEA/CEE
identificadas.
Prctica Educativa Comunitaria PEC Carpeta de Seguimiento
2. Etapa preparatoria
Durante el desarrollo de la etapa preparatoria, se deber:
Ficha de entrevista
Instrumentos Cualitativos
Ficha de observacin
Diario de campo
Otro:
Instrumentos Cuantitativos
Ficha de observacin
25
Otro:
26
Dialogando con la Realidad Educativa Integral
yy POA de la UE/CEA/CEE
yy PSP/PCTE de la UE/CEA/CEE
yy Documentos/actas de reuniones en la elaboracin del POA, PSP/PCTE de la UE/CEA/CEE
Los elementos de observacin y anlisis propios de que deben ser considerados en la revisin
bibliogrfica y documental son los siguientes:
yy PSP/PCTE de la UE/CEA/CEE
yy Currculo Regionalizado del contexto
yy Plan Anual Bimestralizado PAB del rea o nivel
yy Algunos Planes de Desarrollo Curricular PDC del rea o Nivel correspondiente
Prctica Educativa Comunitaria PEC Carpeta de Seguimiento
Los elementos de observacin y anlisis propios de que deben ser considerados en la revisin
bibliogrfica y documental son los siguientes:
Los elementos de observacin y anlisis propios de que deben ser considerados en la revisin
bibliogrfica y documental son los siguientes:
INFORME DE LA PEC
(Sugerido)
Acpites Pginas/Prrafos
Datos de la Institucin Un prrafo
1. Antecedentes:
- Antecedentes de la UE Comunidad (Informacin bsica y Dos prrafos
relevante)
- Antecedentes de la PEC (Como se distribuy a los estudiantes Un prrafo
practicantes, por UE/CEA/CEE, Docente Gua, Docente
Acompaante)
2. Desarrollo de la IEPC-PEC: Mximo dos pginas
- Actividades realizadas para la Gestin Comunitaria.
- Actividades realizadas para la Gestin Institucional y Curricular.
- Actividades de Investigacin Educativa
3. Anlisis acadmico de la PEC: Mximo una pgina
- Anlisis de las caractersticas y condiciones de la UE/CEA/CEE y el
contexto de la comunidad.
- Implementacin del MESCP en las UE/CEA/CEE (En base a la
documentacin revisada y lo observado en las Clases).
4. Resultados (Detalle de los resultados de la IEPC-PEC) Media pgina
30
Parte III
Instrumentos para el Seguimiento
y Evaluacin de la PEC
1er. Ao de Formacin
1. Seguimiento y evaluacin
Los diferentes instrumentos de seguimiento y evaluacin previstos en esta seccin deben per-
mitir valorar las diferentes etapas y actividades desarrolladas en el marco de la PEC, de acuerdo
al ao de formacin.
A partir de las actividades previstas y los productos en cada una de las etapas, mismas que deben
formar parte del portafolio de cada estudiante como evidencia, se efectuar la ponderacin
correspondiente bajo la siguiente escala:
31
70 a 79 puntos (DA) Desarrollo Adecuado Aprobado
Actividad a Puntaje
Etapa Responsable Fuente de verificacin
evaluar porcentual
Seguimiento a la
Gestin
Docente Acompaante gestin comunitaria. 20 %
Etapa Comunitaria
Ficha de Seguimiento
preparatoria
Docente de
Productos Productos elaborados 20%
Investigacin Educativa
Seguimiento a la
gestin Institucional
Docente Acompaante
y Curricular. Ficha de
Gestin Seguimiento
Etapa de Institucional y Director(a) de UE/CEA/ Asistencia regular a la 30 %
ejecucin y Gestin Curricular CEE PEC. Ficha de asistencia
produccin
Valoracin a la gestin
Representante de la
Comunitaria. Ficha de
Comunidad
Valoracin
Productos Docente Acompaante Productos elaborados 30%
Total 100%
Ponderacin 20%
Descriptores
Dimensiones
Escala de Valoracin
Criterios
Entrega los Entrega los Entrega los Entrega los Entrega los
SER
la IEPC-PEC.
Viste con Viste con traje Algunas veces Descuida Descuida
propiedad, porta formal, porta su viste con su imagen totalmente
su credencial de credencial. traje formal personal como su imagen
forma visible y y porta su futura maestra personal como
cuida su imagen credencial. o maestro. futura maestra
como futura o maestro.
maestra o
maestro.
Reconoce las Formula Cuestiona En ocasiones No hay
informacin y la realidad
crticamente la
nuevas
equipo y su
cohesin
conductas
Actuacin
sus necesidades
e iniciativas.
Destaca en la toma Sabe tomar A veces toma No toma Se bloquea
de decisiones, decisiones decisiones decisiones en la toma de
decisiones
Ser
Saber
Hacer
Decidir
Numeral
Promedio
Literal
Observaciones:
Lugar y Fecha:
- Instrumentos de Investigacin
Numeral
Promedio
Literal
Observaciones:
Lugar y Fecha:
36
Nota: Cualquier enmienda o raspadura invalida el presente documento.
Dialogando con la Realidad Educativa Integral
Ser
Saber
Hacer
Decidir
Numeral
Promedio
Literal
Observaciones:
Lugar y Fecha:
Cargo:
Valoracin Cualitativa de la Gestin Comunitaria
realizada por el equipo de estudiantes de la PEC
Lugar y Fecha:
38
1 Los criterios descritos en el presente formulario, podrn ser tomados en cuenta en el seguimiento del Docente Acompaante para valorar
la Etapa de Ejecucin y Produccin.
Dialogando con la Realidad Educativa Integral
UE/CEA/CEE:
Director(a) de UE/CEA/CEE:
Estudiante de ESFM/UA:
Actividad Nombre de la
Hora Hora realizada persona que
Fecha Cargo Firma
Ingreso Salida por la/el certifica la
estudiante asistencia
Observaciones:
39
Lugar y Fecha:
FICHA No. 6
PRODUCTOS ETAPA DE EJECUCIN
Valoracin
Productos de la Gestin Institucional y Curricular Cuantitativo
Cualitativo
(1 a 100 puntos)
Numeral
Promedio
Literal
Observaciones:
Lugar y Fecha:
40
1.3. Centralizador
FICHA No. 9
CENTRALIZADOR DE EVALUACIN DE LA PEC
Valoracin
Evaluacin (Fases) Instrumentos
Cuantitativa Cualitativa
Seguimiento Docente Acompaante
Etapa Preparatoria Ficha N1
Productos Etapa Preparatoria Ficha N2
Ponderacin al 40%
Seguimiento Docente Acompaante
Ficha N3
Etapa Ejecucin y
Asistencia Ficha N5
Produccin
Productos Etapa de Ejecucin y
Produccin Ficha N6
Promedio Parcial Etapa de Ejecucin y Produccin
Ponderacin al 60%
Numeral
Total Puntaje
Literal
Lugar y Fecha:
41
DOCENTE DE IEPC-PEC DOCENTE ACOMPAANTE
42