Equipement gnral de laboratoire

INTRODUCTION

Les matriels dessai pour lIndustrie de la

Construction comprennent un bon nombre dqui-
pements qui ne peuvent tre classs dans un secteur
dfini tel que bton, ciment, enrob, etc. car destins
une utilisation gnrale dans plusieurs applica-
tions.

De plus, les normes ISO 9000 concernant

les Systmes dAssurance Qualit imposent divers
moyens de contrle des quipements en laboratoi-
re central ou sur site. Cette gamme dinstruments,
ainsi que les carotteuses et les laboratoires mobiles,
ont t regroups dans cette section Equipement
gnral de laboratoire.

446 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

 Gnral

Sommaire
82 Instruments de mesure
Vrification du transfert de force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Corps dpreuve jauges de dformation . . . . . . . . . . . . . . 449
Systme de mesure digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Cellules dtalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Imprimantes srie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Cellules de charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Jauges de contrainte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Capteurs de dplacement potentiomtrique . . . . . . . . . . . . 453
Capteurs de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Instrumentation lectronique. Data Logger . . . . . . . . . . . . . 454
Anneaux dynamomtriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Mtrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Comparateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Comparateurs digitaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Thermomtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Minuteries digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Mesure dhumidit et de temprature . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Chronomtres et minuteries mcaniques . . . . . . . . . . . . . . 461
Tachymtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Mesure de conductivit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Pluviomtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Anmomtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Hygromtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Thermohygrographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

83 Equipement pour carottage

Carotteuses portables universelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carotteuses universelles haute performance . . . . . . . . . . . .
464
466
Carotteuse routire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Couronnes diamantes et accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

86 Equipement gnral de laboratoire

Produits chimiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verrerie de laboratoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
468
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Mortier et pilon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Porcelaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Bec Bunsen et Meker, divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Entonnoir, creuset, baguette dagitation, triangle. . . . . . . . 471
Articles en plastique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Ustensiles de laboratoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Bacs et rcipients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Pompes vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Compresseurs dair et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Papier filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Distillateurs deau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Laboratoires mobiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 447

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Vrification du transfert de force

VERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCE

q NORME
EN 12390-4

Introduction
La vrification du transfert de force com-
prend:
- lexactitude du systme dindication
de force
- lauto-alignement du plateau
suprieur
- lalignement des pices constituant la
machine
- la vrification des limites du mouve-
ment du plateau suprieur.

Selon la nouvelle norme EN 12390-4, toutes

les nouvelles machines dessai doivent tre
vrifies non seulement en ce qui concerne
lexactitude du systme dindication de
force, mais galement : lauto-alignement
et les limites du mouvement du plateau Vrification du transfert de force dune machine de compression avec corps dpreuve 82-E0105/1,
suprieur. Ces vrifications peuvent tre systme de mesure digital 82-P0804/E, PC, imprimante et logiciel 82-P0804/E1.
effectues avec le corps dpreuve avec
jauges de dformation 82-E0105/1 et le
systme de mesure digital 82-P0804/E avec avec un corps dpreuve jauges de Europennes et, plus rcemment
logiciel appropri dcrit en page suivante. dformation (par ex. notre modle par la Norme Europenne elle-
La vrification de lexactitude de lindica- 82-E0105/1) connect un systme mme (EN 12390-4).
tion de la force peut tre ralise avec le de mesure digital (par ex. notre modle Toutes les machines de compres-
mme appareil ou le modle 82-P0801/E 82-P0804/E). sion du type EN proposes dans
reli une cellule de charge dcrite en Ce type dappareil a t adopt par ce catalogue sont conformes ces
page 450. la plupart des Normes Nationales spcifications.
Ruptures correctes dprouvettes
Importance de la vrification
du transfert de force
Le rsultat dun essai de compression
sur cube ou cylindre est affect de
manire considrable (jusqu 30-35
Ruptures incorrectes dprouvettes
%) par une application non-uniforme
de la charge la surface de lprou-
vette conduisant appliquer une
force trs importante sur le matriau
et produisant une rupture prcoce.
Pour cette raison, un certificat dta-
lonnage dindication de force ne
garantit pas la prcision de la rsi-
stance mesure. Gnralement, une
application non-uniforme de la char-
ge provoque une rupture incorrecte
des prouvettes, comme montr dans
le tableau ci-contre, non en relation
avec une perte de rsistance dfinie.
Depuis 1983, les spcifications de la
norme BS 1881 comportent une pro-
cdure dessai compltant ltalonna-
ge normal de charge, et concernant la
vrification de lalignement des com-
posants de la machine et les limites Les ruptures prmatures dprouvettes sont dues une application incorrecte de la charge.
du mouvement du plateau suprieur La valeur de rsistance rsultante peut tre infrieure de 30 35 % la valeur effective.

448 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Vrification du transfert de force (suite)

CORPS DEPREUVE AVEC JAUGES

- Une seule cellule cap. 3000 kN pour vrification indication et transfert de force
DE DEFORMATION - Systme de mesure connectable dautres cellules de charge
- Peut tre livr avec Certificat Officiel dEtalonnage mis par Laboratoire Europen
M 82-E0105/1 accrdit, sur commande spciale
- Indiqu pour ltalonnage en classe 1 des machines de compression.
Corps dpreuve avec jauges de
dformation, capacit 3000 kN
Pour vrification de lauto-alignement, de
lalignement des pices, des limites de
mouvement du plateau suprieur et de
lexactitude du systme dindication de
force des machines de compression. La cel-
lule consiste en un corps dpreuve jau-
ges de dformation, dia. 100 mm x hauteur
200 mm, de duret et tolrances dimen-
sionnelles conformes la Norme. Livr avec
plateau spcial et cales pour mise en place
aise au centre ou excentr de 6 mm. Le
corps dpreuve peut galement tre utilis
comme cellule dtalonnage capacit 3000
kN afin de vrifier lexactitude du systme
daffichage de la force. La prcision et les
caractristiques sont identiques celles
dune cellule dtalonnage Haut de Gamme.
Livr en mallette de transport. Doit tre
utilis avec un systme de mesure digital
(voir modle 82-P0804/E ci-dessous).
a Poids: 17.5 kg
82-P0804/E avec corps dpreuve 82-E0105/1 et imprimante 24 colonnes 82-P0172. Permet lim-
SYSTEME DE MESURE DIGITAL pression des rsultats pour exploitation ultrieure avec logiciel utilisateur. Corps dpreuve livr avec
plateau spcial et cales pour mise en place aise au centre ou excentr de 6 mm ; peut tre utilis en
tant que cellule dtalonnage 3000 kN pour vrification charge applique .
M 82-P0804/E
Systme de mesure digital pour
transfert de force.
Accessoires
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Cette unit, connecte au corps dpreuve s82-P0172 Imprimante srie 24
82-E0105/1, un PC et une imprimante, colonnes. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
permet avec les logiciels 82-P0804/E1 et
82-E0804/E2, une acquisition, un traite- s82-P0172/1 Cble srie pour
imprimante.
ment et une impression automatiques des
certificats dessais de vrification de lindi- s82-P0804/E1 Logiciel dessai
cation de la charge et du transfert de force. pour acquisition automatique et
En cours dessai, les valeurs mmorises traitement de lauto-alignement
sont indiques sur lafficheur graphique, du plateau, de lalignement et de la
vrification des limites du mouve-
puis transfres par port srie sur PC et ment (transfert de force) des machi-
imprimante. Le systme peut galement nes de compression.
tre connect directement une impri-
mante srie 24 colonnes (par ex. 82-P0172) s82-P0804/E2 Logiciel dessai
ou pour transfrer des rsultats pour trai- pour acquisition automatique et
tement ultrieur avec logiciel utilisateur. traitement de lexactitude du syst-
Livr en mallette de transport. me dindication de force des machi-
nes de compression.
Spcifications
s82-P0804/E3 Macro Excel pour
Nb de canaux : 4 transfert de force.
Rsolution: avec corps dpreuve s82-P0804/E4 Macro Excel pour
jauges de dformation : 1/128 000, avec vrification indication de force.
Certificat dessai de transfert de force.
cellule de charge : 1/256 000 Comporte 3 autres certificats pour auto-aligne-
Mmoire permanente pour donnes et ment plateau suprieur, alignement et limites s82-Q080/3 Cble srie RS 232
avec adaptateur RS 232/USB.
rsultats dessais du mouvement.
Afficheur graphique 240x128 pixel
Impdance : 350
b Dimensions: 250x220x150 mm
a Poids: 2 kg

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 449

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Cellules et appareil dtalonnage de force microprocesseur

CELLULES DTALONNAGE APPAREIL DTALONNAGE DIGITAL

LECTRONIQUES - Haute rsolution : 256000 points
- Affichage graphique de grande
M 82-P0801/E dimension : 240x128 pixel
q NORMES Appareil dtalonnage de force - Langue au choix : Franais, Anglais,
EN 10002-3, ASTM E74 Allemand, Espagnol, Italien
microprocesseur. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. - 2 ports RS 232 pour PC et imprimante
- Commande distance par bouton
Deux sries disponibles : la srie Standard Ce systme, connect une cellule de poussoir.
et la srie Haut de Gamme, particulirement charge standard ou haut de gamme, un
souhaitable lors de ltalonnage de presses PC avec imprimante, permet dtablir un
de Classe 1. certificat dtalonnage de force avec la
Les cellules devront tre talonnes indivi- Macro Excel 82-P0804/E4. Peut galement
duellement avec lappareil dtalonnage lec- tre reli une imprimante srie 24 colon-
tronique. Des certificats LNE, SIT ou NAMAS nes (par ex. notre modle 82-P0172) pour
pourront tre dlivrs sur commande spcia- impression des rsultats qui pourront tre
le. Livrs en mallette de transport. exploits ultrieurement avec logiciel uti-
Caractristiques gnrales lisateur. Doit tre talonn avec la ou les
cellules dtalonnage de force. Un Certificat
Hystrsis et non linarit % : 0.1 Officiel dEtalonnage mis par Laboratoire
Reproductibilit: 0.03 Europen accrdit peut tre livr sur com-
Sortie pleine chelle mV/V: 2 0.1% mande spciale. Lappareil dtalonnage de
Alimentation nominale V CC : 12 force 82-P0801/E, avec la ou les cellules,
est livr avec Certificat dEtalonnage rac-
Incertitude: 0.25 % (Standard), 0.05 % cord ralis au sein du Laboratoire dEta-
(Haut de Gamme) lonnage Controls.
Cellule dtalonnage Standard
EN 10002-3 Class 2, ASTM E74 Class A Spcifications
A microprocesseur
sCode Cap. Dim. mm Poids Appareil dtalonnage digital 82-P0801/E
kN (dia. x h) kg Horloge interne date/heure (au centre) avec cellule capacit 3000 kN
82-E0100/F et imprimante 82-P0172
82-E0100/AS 30 82x44 4.5 Mmoire permanente grande capacit
82-E0100/AS1 60 100x48 5 pour donnes et rsultats dessais
82-E0100/AS2 100 100x48 5
82-E0100/BS 300 135x200 12.5 Deux ports RS 232 pour PC et impri- Accessoires
82-E0100/CS 600 135x200 14 mante
82-E0100/DS 1000 135x200 15 s82-P0172 Imprimante srie 24
1 canal analogique pour cellule colonnes. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
82-E0100/ES 2000 135x200 17
82-E0100/FS 3000 135x200 19 jauge de dformation/capteur, rso- s82-P0172/1 Cble srie pour
82-E0100/GS 5000 180x200 30 lution 256000 points imprimante
Affichage graphique 240x128 pixel s82-P0804/E4 Macro Excel pour
Cellule dtalonnage Haut de Gamme vrification indication de force
b Dimensions: 250x220x150 mm
EN 10002-3 Class 1, ASTM E74 Class AA a Poids: 2 kg
sCode Cap. Dim. mm Weight
kN (dia. x h) kg
82-E0100/A 30 97x127 4.5
82-E0100/B 300 140x160 9
82-E0100/C 600 140x170 10
82-E0100/D 1000 150x180 12
82-E0100/E 2000 135x200 14
82-E0100/F 3000 135x200 18
82-E0100/G 5000 158x258 35

Appareil dta-
lonnage
microprocesseur
82-P0801/E
avec imprimante
82-P0172 et cel-
lule dtalonnage Exemple dimpression de
Mallette de transport en plastique 82-P0800/C
pour appareil 82-P0801/E et imprimante rsultats dtalonnage
82-P0172 obtenue simplement en
connectant limprimante
82-P0172 lappareil digi-
tal 82-P0801/E

450 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Simulateur de signal et imprimantes

SIMULATEUR DE SIGNAL IMPRIMANTES SERIE

Exemple daffichage
M 82-P0402/A
Simulateur de signal
Pour ltalonnage dun systme daffichage
digital, simulant les signaux de cellules de
charge et capteurs de pression.
Signal gamme 0 3 mV/V.
a Poids: 0.5 kg
Menu essai. Evolution de la charge en divisions
Accessoire
s82-P0402/1 Adaptateur 5/6-pins
universel
Note. Des adaptateurs spciaux avec
connecteurs peuvent tre livrs sur
demande
Ecran gestion de fichiers.
Toutes les mesures sont mmorises
Ces modles, lgers et de dimensions
rduites, sont adapts une utilisation
en laboratoire ou sur chantier. Elles sont
disponibles en trois versions:
M 82-P0172
Imprimante srie digitale.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 82-P0172/Z
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.
M 82-P0172/A
Imprimante srie digitale batterie
rechargeable ou piles.
M 82-P0172/1
Cble srie pour imprimante
Spcifications gnrales

Impression: thermique
Type: 5x8
Nombre de colonnes: 24
Largeur du papier: 57.5 mm
Interface: srie RS 232
b Dimensions externes:
120x172x100 mm
a Poids: 1 kg

Centre dtalonnage
Centro SIT 92
Depuis Novembre 1996, la socit Controls S.r.l. a t certifie Centre dEtalonna-
ge Accrdit pour les Machines de Compression selon les normes EN 12390-4, BS
1610-1881 par SIT, membre EA (EUROPEAN CO-OPERATION for ACCREDITATION).

En vertu des Accords de Reconnaissance Mutuelle EA, les Certificats et Rapports

mis par des entits accrdites par un membre EA ont mme valeur et sont
Certificat dEtalonnage de Force. Comporte deux acceptes.
autres pages avec mmorisation et exploitation
des rsultats

82-P0402/A

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 451

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Cellules de charge / Jauges de contrainte

CELLULES DE CHARGE

Ces cellules pont de jauges dlivrent un

signal lectrique prcis strictement propor-
tionnel la charge applique.
- Les modles 82-P0370 et 82-P0373
comportent des taraudages suprieurs
et infrieurs M20x1.5 ou M30x2 pour
modle 50 kN. Ils sont gnralement uti-
liss avec des btis universels de capacit
rduite, triaxiaux et machines de cisaille-
ment, etc.

Unit dacquisition automatique de donnes

82-P0375
8 voies et de conditionnement pour jauges de
contrainte 82-P0908/B (voir page 178).
sCode Capacit kN Dimensions dia.x h. (mm) Poids kg

82-P0370 2.5 57x80 1.5

82-P0373 10 57x80 1.5
82-P0375 50 82x110 4.45

JAUGES DE CONTRAINTE Spcifications Modles

82-P0390 82-P0391 82-P0392 82-P0393
M 82-P0390 Largeur de grille (mm) 4.53 3 2 1
Jauge de contrainte, longueur 9.53 Longueur de grille (mm) 9.53 20 30 60
mm. Par 5 Dim. matrice (mm) 17x6.9 31x7 43x8 74x8
Rsistance () 120 120 120 120
Type de pont
M 82-P0391
Facteur de jauge (env.) 2 2.1 2.1 2.1
Jauge de contrainte, longueur 20 Livr par qt 5 10 10 10
mm. Par 10

M 82-P0392 Accessoires
Jauge de contrainte, longueur 30
s82-P0399/A Kit de collage de
mm. Par 10 jauges de contrainte. Comprend colle
bi-composant, fil de liaison thermo-
M 82-P0393 compens, soudure et accessoires.
Poids 7 kg
Jauge de contrainte, longueur 60
mm. Par 10 s82-P0390/1 Contacts pour jauges
de contrainte

Description gnrale et spcifications s82-P0399/P22 Agent

catalysateur pour collage des jauges
Elles dlivrent un signal lectrique prcis de contrainte 82-P0390 82-P0393
strictement proportionnel la dforma-
tion dune prouvette de roche ou de
bton soumise compression. Les jauges
de contrainte devront tre connectes un
appareil dessai adquat (par ex. notre unit
82-P0908/B).

82-P0399/A 82-P0390/1

452 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Capteurs de dplacement / Capteurs de pression

CAPTEURS DE DPLACEMENT CAPTEURS DE DEPLACEMENT

POTENTIOMTRIQUE HAUTE PRECISION LVDT

M 82-P0320 M 82-P0331/A
Capteur de dplacement, course Capteur de dplacement haute pr-
10 mm cision, course 2 mm

M 82-P0322 M 82-P0331/B
Capteur de dplacement, course Capteur de dplacement haute pr-
25 mm cision, course 5 mm
82-P0331/C
M 82-P0324 M 82-P0331/C
Capteur de dplacement, course Capteur de dplacement haute pr-
50 mm cision, course 10 mm

M 82-P0324/D M 82-P0331/D1
Capteur de dplacement, course Capteur de dplacement haute pr-
50 mm, pour montage dans presse cision, course 50 mm
Multispeed 34-T0107

M 82-P0326
Capteur de dplacement, course
82-P0331/D1
100 mm

M 82-P0326/D
Capteur de dplacement, course CAPTEURS DE PRESSION
100 mm, pour montage dans presse
Multispeed 34-T0107 M 82-P0349
Capteur de pression 0-10 bar

M 82-P0350
Capteur de pression 0-20 bar

M 82-P0351
Capteur de pression 0-50 bar 82-P0354

M 82-P0352 Description gnrale et spcifications

82-P0324
Description gnrale et spcifications
Fournissent un signal lectrique propor-
tionnel au dplacement linaire de la tige.
Les capteurs sont logs dans un botier
non-oxydable. La souplesse de la force du
ressort et lexcellente linarit en font des
capteurs idaux pour une utilisation en
laboratoire.
Linarit: 0.25%
a Poids: de 150 220g
Capteur de pression 0-100 bar
M 82-P0352/A
Capteur de pression 0-200 bar
M 82-P0353
Capteur de pression 0-350 bar
M 82-P0353/A
Capteur de pression 0-500 bar
M 82-P0354
Capteur de pression 0-700 bar,
avec protection pour machines de
compression
Dlivrent un signal lectrique prcis propor-
tionnel la pression du circuit hydraulique
de la machine dessai. Etanches, en acier
inoxydable avec membrane. La technologie
utilise est celle du pont de Wheatstone.
Prcision : 0.5 %
Rsolution : infinie
Temprature dutilisation :
de -40 +100C
Sensibilit nominale : 2 mV/V
Sortie pleine chelle : 20 mV
Cble : isol PVC, longueur 1 m, 4 fils
Filetage : BSP
a Poids : 150 g

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 453

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Instrumentation lectronique. Data Logger

DATALOG 82-P0908/A 82-P0908/B Spcifications gnrales Logiciel

- 4 langues au choix : Franais, Anglais,
UNITE DACQUISITION 8 VOIES
Hardware Espagnol, Italien
Introduction - 8 canaux - Etalonnage de chaque canal par courbe
- Sortie capteurs : 10 V (82-P0908/A) ou 2 polynomiale dfinie par loprateur ou
La gamme la plus rcente dunit dacqui- V (82-P0908/B) courbe linaire
sition a t dveloppe pour une utilisation - Alimentation capteurs 10 V. Si nces- - Possibilit de remise zro de chaque ou
en laboratoire ou sur site pour lacquisition, saire, la tension peut tre ajuste par de tous les canaux
le traitement et la mmorisation de: dplacement de cavaliers - Mmoire individuelle configurable en :
- Force, par cellules de charge et capteurs - Choix individuel du type de capteur par start-stop linaire ou nombre de mesures
de pression cavalier (maxi. 18000 lectures par canal)
- Pression, par capteurs de pression - Convertisseur A/D 32000 divisions - Deux critres de mmorisation : par
- Dplacement, par capteurs potentio- - Ajustage par potentiomtre individuel de intervalle de temps et/ou de variation de
mtriques et inductifs chaque canal du 0 et de la pente (gain) la valeur mesure
- Autres. - Sortie RS 232 programmable - Possibilit de rappel sur lcran de valeurs
Lappareil peut tre quip, si souhait, - Horloge intgre date et heure mmorises
de loption alimentation par batterie pour - Mmorisation donnes 256 kB - Transfert en temps rel ou en fin dessai
utilisation sur site. Voir options 82-P0908/ - Mmoire RAM 128 kB - Alertes programmables : carts maxi. et
UP1. - Ecran rtroclair 128x64 pixel mini.
- Mise en uvre aise avec 4 touches de - Fonction start/stop active par clavier.
Le Datalog est disponible en deux confi- fonction et clavier numrique
gurations: - PS/2 embases pour connexion capteurs Logiciel PC (voir accessoire)
- Echantillonnage : jusqu 3 Hz (3 mesu-
M 82-P0908/A res par canal par seconde). b Dimensions: 320x250x110 mm
DATALOG, Unit dacquisition, de a Poids: 3 kg
traitement et de mmorisation, ver-
sion DPT.
Pour connexion de capteurs de dplace-
ment et de pression. Vous rfrer pages
295 et 297 pour des exemples dapplica-
tions.
M 82-P0908/B
DATALOG, Unit dacquisition, de
traitement et de mmorisation, ver-
sion EM
Pour connexion dune cellule de charge
ou capteurs de pression dune machine
de compression et de jauge de contrainte
de pont pour dtermination du module
lastique. Vous rfrer en page 178 titre
dexemple.

Alimentation : 110-240 V, 50-60 Hz, 1 ph.

Datalog 82-P0908/A-B avec PC et imprimante (options)
Peut galement tre alimente par batterie
12-24 V CC avec loption 82-P0908/UP1.

454 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Instrumentation lectronique. Data Logger

Accessoire

s82-P0908/SOF Logiciel dacqui-

sition et daffichage graphique pour
PC avec cble srie

Caractristiques principales:
- Affichage des mesures sur cran PC en
valeurs numriques et courbe graphique
(axes et chelles ajustables)
- Permet llaboration statistique de
groupes de mesures (valeur mini., valeur
maxi., valeur moyenne, cart-type)
- Sauvegarde sous forme de fichiers
- Compatible MS Windows 98/2000/ME/
XP.

Exemple dcran avec logiciel pour PC

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 455

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appareils dtalonnage et de mesure de charge
Anneaux dynamomtriques

ANNEAUX DYNAMOMTRIQUES sCode Charge maxi Rsol. Dimensions Poids Net

kN mm A B C D E kg
Description gnrale et spcifications 82-T1001 1.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.2
Permettent la mesure de charge et lta- 82-T1001/E 1.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.2
82-T1002 2.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.4
lonnage de machines dessais. Fabriqus 82-T1002/E 2.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.4
en acier alli spcial. Les anneaux standard 82-T1003 5.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.7
sont quips dun comparateur cadran de 82-T1003/E 5.0 0.001 214 182 46 6.5 15 1.7
5x0.001 mm et les modles lectroniques 82-T1004 10.0 0.001 214 182 46 6.5 15 2.2
(suffixe E) dun capteur lectronique. La 82-T1004/E 10.0 0.001 214 182 46 6.5 15 2.2
rptabilit est de 0.2 % et la prcision de 82-T1005 15.0 0.001 214 182 70 6.5 27 2.5
1 % dans la zone dutilisation de 20 82-T1006 20.0 0.001 214 182 70 6.5 27 3
100 %. 82-T1007 30.0 0.001 214 182 70 6.5 27 3.5
Les anneaux dynamomtriques peuvent 82-T1007/F 30.0 0.001 214 182 70 6.5 27 3.5
tre livrs en diffrentes versions selon 82-T1008 40.0 0.001 214 182 70 6.5 27 3.9
82-T1009 50.0 0.001 214 182 70 7 27 3.9
lapplication prvue. Pour lidentification 82-T1009/F 50.0 0.001 214 182 70 7 27 3.9
prcise, spcifier le code avec ou sans suf-
fixe et les accessoires requis.

Sans suffixe
Exemple : 82-T1001 B
- Comparateur haute rsolution : 0.001 mm
Identifie le modle standard pour utilisa- - Prcision : 1 %
tion universelle, lexception des machines - Large gamme : de 1 50 kN
de cisaillement, ncessitant un anneau Sans suffixe
avec embouts spciaux. 82-T1001

A

82-T1009
Suffixe /E = Avec capteur lectroni-
que
Exemple : 82-T1004/E
Le suffixe identifie le modle standard
comparateur cadran, quip en B
plus dun capteur lectronique fournis-
sant un signal lectrique pour con-
nexion une unit daffichage ou un Suffixe E
systme dacquisition de donnes. 82-T1001/E

A

82-T1004/E
Suffixe /F = Avec indicateur de maxi-
mum
Exemple : 82-T1009/F
Le suffixe identifie le modle standard 82-T1009
comparateur cadran, celui-ci tant C
quip dun frein de blocage la valeur M6 = 35 = M6
M10
maximale correspondant la rupture ; on
pourra procder manuellement sa Sans suffixe
82-T1001
remise zro. 82-T1009

Suffixe E
82-T1001/E
D

Accessoires 82-T1004/E
M10 M5
s28-T1049 Connecteur sige
conique pour anneaux dynamo-
mtriques. Viss sur la base infrieu-
re de lanneau pour mise en contact
avec sphre du piston de cellule
triaxiale. Poids 50 g
N O T E
s82-T1050 Rotule pour presse. Chaque anneau est fourni avec tableau
Fournie complte pour connexion dtalonnage dit par PC. Sur demande, 82-T1002/E
un anneau dynamomtrique
ltalonnage peut tre ralis en dautres
units.

456 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mtrologie
Comparateurs / Pieds coulisse, querre, rgle, jauges dpaisseur

COMPARATEURS COMPARATEURS DIGITAUX

Ces comparateurs cadran sont utiliss Trois modles disponibles : 10, 25 ou 50

pour de multiples applications dcrites mm de course, cadran dia. 54 mm lecture
dans ce catalogue mais galement pour 0.01 mm et un modle 25 mm de course,
dautres usages gnraux de laboratoire. lecture 0.001 mm.
Rotation horaire. Cadran dia. 58 mm, avec M 82-D1261
patte arrire. Comparateur digital 10x0.01 mm
M 82-D1261/A
Comparateur digital 25x0.01 mm
sCode Course Lecture
M 82-D1261/B
82-D1250 5 mm 0.001 mm Comparateur digital 50x0.01 mm
82-D1252 10 mm 0.002 mm
82-D1255 10 mm 0.01 mm M 82-D1262 82-D1261 82-D1261/B
82-D1257 30 mm 0.01 mm Comparateur digital haute rsolu-
82-D1259/A 50 mm 0.01 mm tion 25x0.001 mm

Note. Le modle 82-D1250 est mont

dans nos anneaux dynamomtriques.
VRIFICATION DE LA PLANIT,
PERPENDICULARIT ET RECTITUDE
Accessoires DES PROUVETTES ET DES MOULES
s 82-D1258 Indicateur de maximum
pour comparateur cadran. Frein de q NORME
blocage du comparateur la valeur EN 12390-1 M 82-C0107/1
maxi correspondant par exemple la
rupture dune prouvette. Equerre de 150 mm
Les instruments suivants, indispensables
s 82-D1260 Support magntique pour la vrification correcte de moules et M 82-C0107/1C
pour comparateur dprouvettes, sont galement disponibles Equerre de 150 mm avec Certificat
avec Certificat dtalonnage reli UKAS, SIT, dtalonnage
BNM COFRAC, etc.
M 82-C0108/1
M 82-C0106/1C Rgle de contrle 300 mm
Calibre pour prouvettes cubiques M 82-C0108/1C
de 100 mm avec Certificat dta- Rgle de contrle 300 mm avec
lonnage Certificat dtalonnage
Patte arrire
M 82-C0106/2 M 82-C0109/1
Calibre pour prouvettes cubiques Pied coulisse digital 155 mm.
de 150 mm.
82-D1250 M 82-C0109/1C
M 82-C0106/2C
Pied coulisse digital 155 mm avec
Calibre pour prouvettes cubiques Certificat dtalonnage
de 150 mm avec Certificat dta-
lonnage M 82-C0110/1
Ensemble de jauges dpaisseur
lames
M 82-C0110/1C
Ensemble de jauges dpaisseur
lames avec Certificat dtalonnage
Note. Pour plus dinformations, vous rf-
rer en page 262.

82-C0106/1, 82-C0107/1, 82-C0108/1,

82-D1260 avec comparateur 82-C0109/1, 82-C0110/1

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 457

82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de temprature
Thermomtres digitaux

THERMOMTRES DIGITAUX

Nous proposons diffrents modles qui couvrent pratiquement lensemble des besoins de notre domaine dutilisation.

sCode Gamme Rso- Prcision Sonde Piles Dim. Poids Applications

de temp. lution C Type/ (mm) (g)
C C Autonomie

82-D1226 -50 +150 0.1 0.3 Acier inoxydable 1x1.4 V 66x50x25 50 Liquide, air, semi-
dia. 3 mm x (3000 h) solide, matriaux gra-
105 mm nulaires, bton
82-D1226/A -50 +150 0.1 0.3 Acier inoxydable 1x1.5 V 106x58x19 80 Liquide, air, semi-
- 0.5 dia. 3 mm x 160 mm AA solide, matriaux
avec 1 m de cble (3000 h) granulaires, bton
82-D1227 -50 +170 0.1 0.3 Acier inoxydable 1x1.5 V 175x41x23 65 Idale pour toute
1 0.4 dia. 5 mm x AAA application industriel-
125 mm (3000 h) (3000 h) le, liquide, air,
semi-solide
82-D1228 -40 +550 1 2 Acier inoxydable 4x1.4 V 175x41x23 92 Liquide, air, semi-
Sonde de (700 h) solide. Indiqu pour
pntration bitume, enrob
dia. 3 mm x 130 mm

N O T E
Tous les thermomtres digitaux sont fournis avec Certificat de Conformit ou Certificat dEtalonnage Officiel sur demande. La vrification
pourra tre effectue sur les gammes de temprature suivantes :
a) de -80 0C b) de 0 100C c) de 0 250C d) de 0 600C. Veuillez spcifier la gamme la commande.

Pieds coulisse

s82-D1652
Pied coulisse 0-150 mm x 0.1 mm

s82-D1653
Pied coulisse 0-160 mm x 0.05 mm

s82-D1654
Pied coulisse 0-205 mm x 0.05 mm

s82-D1655
Pied coulisse 0-300 mm x 0.05 mm

Rglet et ruban-mtre

s82-D1694
Rglet acier, longueur 500 mm

s82-D1695
Ruban-mtre, longueur 2 m

Poids talon
Vous rfrer en section 11.

82-D1226, D1227, D1228, D1226/A

82-D1695 82-D1694

82-D1652 82-D1655

458 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure
82
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de temprature
Thermomtres digitaux / Thermomtre infrarouge

THERMOMTRE DIGITAL UNIVERSEL THERMOMTRE INFRAROUGE

M 82-D1229/A
Thermomtre digital 50+1350C
Description gnrale et spcifications
Instrument portatif, tanche et simple
dutilisation pour relev de temprature
denrob, de bton, mortier, etc. Double
gamme, haute rsolution, botier robuste.
Mmorisation par pression dune touche,
on peut rappeler les tempratures maxi et
mini mesures. Mesure en C et F.
Grand choix de sondes interchangeables :
voir accessoires.
Gammes
-50 199.9C Rsolution 0.1C
150 1350C Rsolution 1C
Prcision : 0.2% pleine chelle
Pile type/autonomie : 3x1.5 V/env. 1600
heures en utilisation continue
b Dimensions : 150x80x36 mm
a Poids : 235 g
Le botier est livr sans sondes qui seront
choisies et commandes sparment. Voir
accessoires
82-D1229/A avec sondes
N O T E
Les sondes conseilles pour enrobs sont
les modles 82-D1229/5 de pntration,
82-D1229/6 en T et 82-D1229/2 de surface.
Prcision: 2C
Affichage digital: LCD haut contraste
M 82-D1220/A
Thermomtre infrarouge rayon
laser sans contact 10 +300C
Description gnrale et spcifications
Ce thermomtre infrarouge mesure la tem-
prature de surfaces sans contact avec
celles-ci. Plus lappareil est proche de la
surface mesure, plus le faisceau est rduit.
Coeffcient optique : 3:1 (rapport distance/
diamtre cible)
Distance minimale : 30 mm
Gamme de mesure : -10 300C
Rsolution: 1C
Emissivit: 0.95
Pile: 9 V
b Dimensions: 143x80x38 mm
a Poids: 300 g

82-D1229/A

Accessoires

s82-D1229/1
Sonde de pntration longueur 120
mm

s82-D1229/2
Sonde pour surface
82-D1220/A
s82-D1229/3
Sonde pour air

s82-D1229/5
Sonde de pntration longueur 220
mm

s82-D1229/6 Sonde en T longueur

660 mm selon BS 594

s82-D1229/7
Sonde spciale longueur 500 mm

s82-D1229/10
Fil thermocouple K longueur 5 m
avec fiche thermocouple

82-D1208/5 82-D1206 82-D1215, 82-D1216, 82-D1217

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 459

82 Equipement general de laboratoire

Instruments de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de temprature
Thermomtres en verre / Thermomtres cadran

THERMOMTRES EN VERRE THERMOMTRES IP ET ASTM

DUSAGE GNRAL
sCode Echelle Subdivisions
C C
82-D1199 0 50 0.5
82-D1200 -10 110 1.0
82-D1201 0 150 1.0
82-D1203 0 250 1.0
82-D1204 0 360 1.0
THERMOMTRES BS 593
(IMMERSION TOTALE)
sCode Rf. BS Echelle
Subdivisions
82-D1205 A 40C -0.5 40.5
Graduation C: 0.1 82-B0125/6 - 21C 79 87 0.1 Total
82-D1199
sCode
IP ASTM Echelle Subdivisions Immersion
C C
82-B0100/6 38C - 23 27 0.1 Total
82-B0121/4 76C - 10 55 0.5 93 mm
82-B0122/3 8C - 0 44 0.2 65 mm
82-B0158/3 42C - -38 +30 0.5 250 mm
82-B0150/10 5C 7C -2 300 1 Total
82-B0150/11 6C 8C -2 400 1 Total
82-B0135/1 15C 9C -5 110 0.5 57 mm
82-B0135/2 16C 10C 90 370 2 57 mm
82-B0130/2 28C 11C -6 400 2.0 Total
82-B0160/10 47C 13C 150 175 0.5 Total
82-B0125/2 - 17C 19 27 0.1 Total
82-B0125/3 23C 18C 34 42 0.1 Total
82-B0125/4 - 19C 49 57 0.1 Total
82-B0125/5 - 20C 57 65 0.1 Total
82-B0121/1 - 23C 18 28 0.2 90 mm
82-B0121/2 - 24C 33 54 0.2 90 mm
82-B0121/3 - 25C 95 105 0.2 90 mm
82-B0138/A1 20C 33C -38 42 0.2 50 mm
82-B0138/A3 59C 35C 90 170 0.2 50 mm
82-B0116/40 35C 47C 58.6 61.4 0.05 Total
82-B0137/A1 - 57C -20 50 0.5 Total
82-B0122/4 63C 63C -8 32 0.1 Total
82-B0116/45 93C 110C 133.6 136.4 0.05 Total
82-D1200/1 60C 15C -2 80 0.2 Total
82-D1200/2 61C 16C 30 200 0.5 Total
82-D1200/3 89C 113C -1 175 0.5 Total

THERMOMTRES CADRAN

sCode
Echelle Cadran Long. tige Dia. tige
C dia. mm mm

Standard
82-D1210 0 60 50 200 3
82-D1211 0 100 50 200 3
82-D1205 82-D1212 0 200 50 200 3
82-D1213 0 260 50 200 3

De poche
82-D1206 +50 +260 45 150 4
82-D1207 -30 +60 45 150 4

Tige longue
82-D1208/5 +50 +250 100 750 12
82-D1210 82-D1213
De surfaces planes
82-D1214 0 +200 50 / /

THERMOMTRES MAXI/MINI THERMOMTRES BLINDS

s82-D1215 Thermomtre mini-maxi, s82-D1216 Thermomtre blind 0

-30 50C 60C, div. 1C

s82-D1215/1 Thermomtre mini-maxi, s82-D1217 Thermomtre blind 0

double chelle -20 50C et 10 130F 200C, div. 2C
82-D1214
s82-D1218 Thermomtre blind 10
110C

460 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHRONOMETRES ET MINUTERIES
MECANIQUES
M 82-D1230
Chronomtre
Botier nickel-chrome, cadran 0-60 secon-
des x 0.2 secondes, 30 minutes
M 82-D1235
Minuterie mcanique
Dcompte de 0 60 minutes par minute,
cadence audible et alarme en fin de cycle
M 82-D1236
Compteur de table mcanique
Botier mtal cadran gant. Minuterie 60
minutes x 1 s. Boutons Start/Stop/Remise
zro.
b Dimensions: 90x115x38 mm
a Poids: 500 g
82-D1235, D1236, D1241, D1240
MINUTERIES DIGITALES
M 82-D1240
Compteur/minuteur mmoire
Indique lheure du jour en mode montre,
temps coul en mode chronomtre et
temps restant avant alarme. Comptage et
dcomptage jusqu 24 heures, prcision 1
seconde. Alarme dune dure de 1 minute
en fin de cycle. Pile bouton 1.5 V.
b Dimensions: 140x65x60 mm
a Poids : 100 g
M 82-D1241
Compteur/dcompteur 2 crans
Comporte un afficheur gant, double et
orientable. Les deux canaux peuvent fon-
ctionner en mme temps : horloge, chro-
nomtre et 2 compte rebours. Deux
alarmes spcifiques 70 dB en fin de cycle.
Instruments de mesure
82
11
Instruments de mesure
Minuteries mcaniques / Chronomtres
Tachymtre et thermohygromtre
Maxi 24 heures. MESURE DHUMIDIT ET DE
TEMPRATURE
Alimentation: 1 pile AAA
b Dimensions: 140x95x30 mm M 82-D2220
Thermo-hygromtre portable
a Poids: 300 g
Description gnrale et spcifications
M 82-D1231 Permet des mesures rapides de tempra-
ture et dhygromtrie relative avec une
Chronomtre digital prcision de 98 %.
1/100me de seconde. Heures, minutes,
secondes. Heure du jour. Date
Gammes de mesure : H.R. de 10 95 % ;
C de 0.0 60.0 ; F de 32 140
Rsolution : H.R. 0.1 % ; C 0.1 ; F 1
Prcision : H.R. 2 % ; C 0.4 ; F 1
Pile type/autonomie : 1x9 V/env. 100
heures dutilisation continue
b Dimensions : 185x82x45 mm
a Poids : 315 g
82-D1231 82-D1230
TACHYMETRE
M 82-D2210
Tachymtre digital optique et
contact
Ce modle permet des mesures avec con-
tact (adaptateurs) et sans contact (opti-
82-D2220
que).
Gammes de mesure :
- optique de 0.5 99999 tr/min.
- contact de 0.5 19999 tr/min.
Prcision: 0.5% 1 digit
Alimentation: 4 piles de 1.5 V
b Dimensions: 215x65x38 mm
a Poids: 300 g
82-D2210
Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 461
82 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Instruments de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matriels mtorologiques
Conductivimtre / Pluviomtres / Anmomtres

MESURE DE CONDUCTIVIT M 82-D3005

Pluviomtre Association
M 82-D2230
Conductivimtre multi-gammes por- Description
table Consiste en un seau en zinc avec entonnoir
filtre. Livr avec prouvette gradue.
Description gnrale et spcifications
Section rceptrice dia. : 226 mm
Idal pour la mesure rapide de conductivit Surface : 400 cm2
de sols de 0 199.9 S/cm.
Hauteur : 300 mm
Gammes de mesure Rsolution a Poids : 3 kg
- S/cm: 0.0 to 199.9 0.1 82-D2230
- S/cm: 0.0 to 1999 1
- mS/cm: 0.00 to 19.99 0.01
- mS/cm: 0.0 to 199.9 0.1
Prcision: 1 % pleine chelle
Compensation de temprature:
automatique de 0 50C
Pile type/autonomie: 1x9 V/env. 100
heures dutilisation continue
b Dimensions : 185x82x45 mm

a Poids : 355 g 82-D3005

PLUVIOMTRES ANMOMTRES

M 82-D3000 M 82-D3002 M 82-D3024

Pluviomtre Pluviomtre simple en cuivre Anmomtre soucoupe

Description Description Description

Pour la mesure de prcipitations jusqu 20 En trois parties : entonnoir conique, base Robuste et portable, cet instrument permet
mm. Section suprieure cylindrique munie cylindrique et rservoir interne. Livr avec une lecture directe de la vitesse du vent sur
dune couronne conique correspondant prouvette gradue. 4 chelles. Comprend botier en plastique,
une surface de 200 cm2. coupelles et chelles gradues.
a Poids: 2 kg
a Poids: 2 kg km/h : 30-120
Beaufort : 0-12
m/s : 0-35
Knots : 0-60
a Poids : 500 g

82-D3002

82-D3000

82-D3024

462 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M 82-D3036
Anmomtre digital ( hlice)
Description
Anmomtre portable de mesure de la
vitesse du vent en diffrentes units : m/s,
km/h, ft./min. et knots. Afficheur LCD de
grande dimension, permettant des mesures
rapides avec possibilit de mmorisation.
Prsente lavantage dun capteur spar
du botier.
Affichage : LCD 18 mm, 3.5 digit
Echelles : 0.4 30.0 m/s
1.4 108.0 km/h
80 5910 ft./min
0.8 58.3 knots
Prcision : 2 % + 1 digit
Pile : 9 V PP3
b Dimensions : 168x80x35 mm
a Poids : 325 g
82-D3036
STATION MTO
M 82-D3146
Station mto lectronique digitale
Description
A pile, comprend baromtre, thermomtre
et hygromtre.
Gamme de temprature: -30 +70C
Prvisions mtorologiques
Horloge, calendrier et alarme
b Dimensions: 115x170x36 mm
a Poids: 205 g
Instruments de mesure
82
11
Matriels mtorologiques
Anmomtres / Hygromtre / Station mto /Thermohygrographe
HYGROMTRE
M 82-D3260
Hygromtre temprature ambiante
et humide
Description
Hygromtre dusage gnral facile utili-
ser. Deux thermomtres sont monts sur
un support plastique, lun mesurant la
temprature ambiante, lautre la tempra-
ture humide. Un curseur spcifique, situ
entre les thermomtres, permet la lecture
de lhumidit relative. Le support comporte
des chelles gradues ainsi quun rservoir. 82-D3260
Prcision : 5 % 20 % H.R.
Thermomtres : chelle 140 mm x 1C,
gamme 5 +50C
b Dimensions : 340x82x45 mm
a Poids : 225 g
THERMOHYGROGRAPHE
M 82-D3280 Plage de temprature : -35 +45C
Thermohygrographe Plage dhumidit : 0 100 %
Rotation : 24 heures ou 7 jours
Description b Encombrement : 375x290x230 mm
Pour lenregistrement simultan de la tem- a Poids : 5 kg
prature et de lhumidit. Livr avec 50 dia-
grammes, plume et manuel dinstruction.
Pices de rechange
s82-D3280/1
Diagrammes, par 50
82-D3280
Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 463
83 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement pour carottage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carotteuses portables universelles

CAROTTEUSES PORTABLES Caractristiques techniques 83-C0350 83-C0355

UNIVERSELLES 83-C0351
Alimentation Electricit Essence
Description gnrale Puissance (W) 2200(1) 2400
Ces machines sont composes de trois l- Vitesses, pleine charge (tr/min.) 670/1140/1580(2) 390 920
ments principaux : Dia. carottage mini/maxi (mm) 35/150 35/150
- Le moteur (lectrique ou thermique) Encombrement (mm) 451x290x860 451x290x1067
- Le bti avec pieds de stabilisation et Poids (kg) 36 40
roues
- La colonne-support. (1) 1800 W en 110 V, 60 Hz
Ces trois parties peuvent aisment tre (2) Vitesses indiques pour 230 V, 50 Hz - Vitesses pleine charge en 220 V, 60 Hz :
assembles ou dmontes, si ncessaire, 800/1350/1900 et 670/1140/1580 en 110 V, 60 Hz
pour transport. La colonne-support peut
tre incline par rapport la base. Le cha-
riot avec moteur est mont sur rouleaux
et roulement bille. La base en alumi-
nium peut tre facilement immobilise par
ancrage, colonne rallonges ou ventouse
avec les accessoires adquats. Les modles
lectriques ou thermiques peuvent tre uti-
liss en toute position jusqu lhorizontale,
condition que leau de lubrification ne
coule pas sur le moteur ou que lessence ne
se dverse. Pour une utilisation lintrieur,
nous suggrons dquiper la carotteuse du
dispositif de collecte deau de lubrification
(voir accessoires).
Les carotteuses devront tre compltes
avec les couronnes diamantes. Vous rf-
rer en page suivante.
Modles lectriques
M 83-C0350
Carotteuse universelle moteur
lectrique 3 vitesses.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
M 83-C0351
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Modle thermique
83-C0350 (ou 83-C0351) avec couronne dia- 83-C0355 avec couronne diamante
M 83-C0355 mante
Carotteuse universelle moteur
thermique
Accessoires

s83-C0350/1 Kit de fixation par s83-C0300/1 Tige rallonge long. 228

83-C0355 monte sur chariot 83-C0355/1
ventouse. Sadapte au centre de la base. mm
Comprend plaque de connexion avec
joint, vacuomtre et joint-ventouse. La s83-C0300/2 Outil de pose/dpose
pompe vide nest pas fournie. Ce kit carottier
est adaptable sur tout modle
s83-C0350/2 Outil de serrage
s83-D2020 Rservoir deau pressuri-
se capacit 10-15 litres. Indiqu lors- s83-C0355/1 Chariot pour carotteu-
que leau courante nest pas disponible se portable universelle. Pour amliorer
la stabilit lors du carottage.
s83-C0350/5 Dispositif de collec- Dimensions : 700x800 mm
te deau pour modles 83-C0350 et Poids : 27 kg
83-C0351. Pour couronnes diamantes
jusqu dia. 150 mm. Retient leau de
lubrification sur la surface. Pourra tre
connect une pompe dvacuation
lectrique

464 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement pour carottage

83
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carotteuses portables universelles (suite)

Pompe vide avec rservoir

- Colonne-support inclinable jusqu
Pour assurer le maintien sur la surface de 60-75
la carotteuse quipe du kit de fixation par - Guidage descente par roulements
ventouse 83-C0350/1. Livre monte sur rouleaux et billes
rservoir, servant de rserve de vide et vi- - Possibilit de fixation de la base par
ancrage ou ventouse
tant, en cas de coupure de courant, la chute
immdiate de la machine. Poids : 11.5 kg

M 83-C0365
Pompe vide avec rservoir.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

M 83-C0366
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.

83-C0350 (ou 83-C0351) avec 83-C0350/1,

83-C0365 (ou 83-C0366) avec couronne dia-
mante

Mthodes de fixation 83-C0350 en position de

travail avec kit de fixation
par ventouse et pompe
vide avec rservoir

min M12

Par ancrage Par ventouse

m 60- 75

Par colonne rallonge Colonne-support inclinable 83-C0350/5

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 465

83 EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement pour carottage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carotteuses universelles haute performance

CAROTTEUSES UNIVERSELLES Caractristiques techniques 83-C0301/A 83-C0301/B

HAUTE PERFORMANCE 83-C301/AZ
Alimentation Electricit Essence
Ces machines robustes universelles sont
Angle de carottage 0 360 90 de la verticale
indiques pour utilisation sur chantier, lors- Course tte de carottage (mm) 1000 1000
que des carottages diverses inclinaisons Filetage (UNC) 1-7 1-7
savrent ncessaires. La colonne rallon- Puissance (W) 2200(1) 2400
ges propose permet une fixation verticale Vitesses, pleine charge (tr/min.) 670/1140/1580(2) 390 920
ou horizontale une distance maxi de Dia. carottage mini/maxi (mm) 20/160 50/200
3850 mm. La course de la tte de carottage Dimensions (mm) 470x785x1630 470x785x1630
est de 1000 mm. Poids (kg) 80 55
Disponibles en deux versions : lectrique
et thermique. Les couronnes diamantes, (1) 1800 W en 110 V, 60 Hz
outil de pose/dpose carottier, ne font pas (1) Vitesses indiques pour 230 V, 50 Hz - Vitesses pleine charge en 220 V, 60 Hz :
partie de la carotteuse et seront comman- 800/1350/1900 et 670/1140/1580 en 110 V, 60 Hz
ds sparment (voir accessoires).

83-C0301/B 83-C0301/A avec - Rotation 360 pour carottage

avec colonne 83-C0301/1, toute inclinaison (modles lectri-
83-C0301/1 et cou- 83-C0300/2 et cou- ques seulement)
ronne diamante ronne diamante - Moteur type aviation pour utilisa-
tion 90 de la verticale
- Colonne rallonge extensible
jusqu 3850 mm
- Unit robuste et stable
- Course de la tte de carottage 1000
mm
- Moteur 3 vitesses (modle lectri-
que)

M 83-C0301/A
Accessoires
Carotteuse universelle haute perfor-
mance moteur lectrique 3 vites- s83-C0301/1
Colonne rallonges, extension maxi
ses. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. 3850 mm
M 83-C0301/AZ
s83-C0300/1
Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60 Hz, Tige rallonge long. 228 mm
1 ph.
s83-C0300/2 Outil de pose/dpo-
M 83-C0301/B se carottier
Carotteuse universelle haute perfor- Couronnes diamantes, extrac-
teurs de carottes, vous rfrer en
mance moteur thermique 6.5 CV page suivante.

466 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement pour carottage

83
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carotteuse routire / Couronnes diamantes / Extracteurs

CAROTTEUSE ROUTIRE
- Compacte et portable - Complte avec outillage
- Guidage 2 colonnes, descente vis - Moteur puissant 6 CV
M 83-B0202
Carotteuse routire, 6 CV, moteur
essence 4 temps

Description gnrale et spcifications

Cette machine simple et robuste est
transportable dans tout vhicule genre
pick-up. Le moteur puissant de 6 CV est
parfaitement adapt pour tout type de
carottage.
Dia. carottage: jusqu 200 mm (maxi)
selon le type denrob
Descente prcise du carottier par
manivelle
Quatre pieds de stabilisation rglables
a Poids : 110 kg
Cette machine est livre avec clef lanire
et clef plate pour pose/dpose du carot-
tier.

Accessoires
Couronnes diamantes, extracteurs,
tige rallonge sont proposs ci-contre. 83-B0202 avec couronne diamante

COURONNES DIAMANTES ET
EXTRACTEURS

Ces carottiers comportent un bord de

coupe diamant pour un rendement opti-
mal sur bton ou enrob. La fixation directe
de laccouplement sur la couronne assure
un parfait alignement, ainsi que des opra-
tions de pose/dpose faciles et rapides.
Longueur des couronnes 400 mm.
Un extracteur est propos, en option, pour
faciliter la rcupration de la carotte.
83-C0322, C0323

Carottier Dia. carotte (mm) Poids (kg) Extracteur

83-C0320 50 2.2 83-C0310/2

83-C0321 75 2.8 83-C0311/2
83-C0322 100 3.7 83-C0312/2
83-C0323 (1)
150 5.4 83-C0313/2
83-C0324 200 7.5 83-C0314/2

(1) Taille minimale suggre pour essai ultrieur en laboratoire

Clef lanire, clef plate et extracteur

83-C0312/2

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 467

86 Equipement gnral de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipement general de laboratoire

Produits chimiques / Verrerie

PRODUITS CHIMIQUES

Nous disposons dune large gamme de produits chimiques et de ractifs. Ces produits ncessitent souvent des prcautions demballage,
de marquage et des documents spciaux pour expdition. Controls ne pourra tre tenu pour responsable dventuels retards de livraison
lis ces spcificits.

Condition-
sCode Description Classe N ONU nement

86-D0815 Acide chlorhydrique 8.0 1789 1000 ml
86-D0809 Acide nitrique 8.0 2031 1000 ml
86-D0810 Acide sulfurique 8.0. 1830 1000 ml
86-D0815 Barium chlorure 6.1 1564 1000 g
86-D0800 Calcium chlorure, analar N.R. - 1000 g
86-D0849/G Colorant, krosne rouge 3.5 g
86-D0817 Diphnylamine sulfonate en N.R. - 10 g
solution
86-D0811 Eau distille N.R. - 25 litres
86-D0818 Fer sulphate N.R. 1000 g
86-D0807 Formaldhyde 3.3 1198 1000 ml
86-D0819 Gel de silice N.R. - 1000 g
86-D0819/G Gel de silice N.R. - 500 g
86-D0806 Glycrine N.R. 1000 ml
EPROUVETTE GRADUE EN
86-D0820 Graisse de silicone en tube N.R. - 100 g
86-D0845 Graisse rpulsive deau N.R. - 1000 g PLASTIQUE AVEC BEC (F.HAUTE)
86-D0802 Hexamtaphosphate de sodium N.R. - 1000 g
86-D0814 Nitrate dargent N.R. - 500 ml sCode Capacit
86-D0805 Paraffine N.R. - 1000 g 86-D1020 25 ml
86-D0805/G Paraffine N.R. - 10 kg 86-D1021 50 ml
86-D0812 Peroxyde dhydrogne N.R. - 1000 ml 86-D1022 100 ml
86-D0823 Potassium bichromate N.R. - 1000 g
86-D0833 Sodium carbonate N.R. - 1000 g 86-D1023 250 ml
86-D0801 Sodium hydroxyde 8.0. 1823 1000 g 86-D1024 500 ml
86-D0825 Sodium sulfate N.R. - 1000 g 86-D1025 1000 ml
86-D0822 Vaseline, huile N.R. - 500 ml 86-D1026 2000 ml
86-D0841 Zinc chlorure 8.0. 2331 1000 g
86-D0800/P Emballage spcial pour ractifs

EPROUVETTE GRADUE EPROUVETTE GRADUE EN EPROUVETTE GRADUE EN

EN VERRE AVEC BEC VERRE AVEC BOUCHON PLASTIQUE AVEC BEC (F.BASSE)

sCode Capacit sCode Capacit

sCode Capacit
86-D1000 10 ml
86-D1001 25 ml
86-D1002 50 ml
86-D1003 100 ml
86-D1004 250 ml
86-D1005 500 ml
86-D1006 1000 ml
86-D1007 2000 ml
86-D1010 10 ml 86-D1020/A 25 ml
86-D1011 25 ml 86-D1021/A 50 ml
86-D1012 50 ml 86-D1022/A 100 ml
86-D1013 100 ml 86-D1023/A 250 ml
86-D1014 250 ml 86-D1024/A 500 ml
86-D1015 500 ml 86-D1025/A 1000 ml
86-D1016 1000 ml 86-D1026/A 2000 ml
FLACON COMPTE-GOUTTES
s86-D1096
Flacon compte-gouttes
capacit 100 ml

BOITE DE PETRI

s86-D1105 Bote de
Ptri, dia. 100 mm, makro-
lon
TUBE A ESSAI 86-D1096

86-D1020/A 86-D1020 86-D1026 s86-D1108 Tube essai, verre borosili-

86-D1000 86-D1007 86-D1010 86-D1016 cat, dia. 16 mm x long. 160 mm
86-D1026/A

468 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Equipement general de laboratoire
Equipement gnral de laboratoire
.................
FIOLE ERLENMEYER. COL LARGE,
VERRE BOROSILICAT
sCode Capacit
86-D1030 100 ml
86-D1031 300 ml
86-D1032 500 ml
86-D1033 1000 ml
86-D1034 2000 ml
86-D1030 86-D1034 86-D1037
PYCNOMTRE. EN VERRE BOROSILICAT
s86-D1037 Pycnomtre cap. 500 ml
avec bouchon, tube capillaire et entonnoir.
s86-D1038 Pycnomtre cap. 1000 ml
avec bouchon, tube capillaire et entonnoir.
Bouteille gradue pour
teneur en impurets
sCode Capacit
48-D1090 500 ml
48-D1091 1000 ml
BOUTEILLE RACTIF
sCode Capacit
86-D1092 1000 ml
86-D1093 500 ml
86-D1094 250 ml
48-D1090 86-D1092 86-D1049 86-D1052
D1094 86-D1058 86-D1062
FIOLE JAUGE EN VERRE (SANS BOUCHON)
sCode Capacit
86-D1049 100 ml
86-D1050 250 ml
86-D1051 500 ml
86-D1052 1000 ml
86
11
PYCNOMTRE EN VERRE BOROSILICAT
sCode Col Capacit
dia. mm
86-D1040 27 500 ml
86-D1041 27 1000 ml
86-D1042 27 2000 ml
PYCNOMTRE COL LARGE,
EN VERRE BOROSILICAT
sCode Col Capacit
dia. mm
86-D1040/S 50 500 ml
86-D1041/S 50 1000 ml
86-D1042/S 50 2000 ml
86-D1040/S 86-D1044
86-D1042/S
FIOLE FILTRER SOUS VIDE
sCode Capacit
86-D1044 500 ml
86-D1044/1 bouchon perfor
avec tube verre
pour 86-D1044
86-D1045 1000 ml
FIOLE JAUGE EN VERRE (AVEC BOUCHON)
sCode Capacit
86-D1058 50 ml
86-D1059 100 ml
86-D1060 250 ml
86-D1061 500 ml
86-D1062 1000 ml
86-D1063 2000 ml
19-D1113/A
Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics
Verrerie de laboratoire / Divers
BCHER EN VERRE BOROSILICAT,
AVEC BEC
sCode Capacit
86-D1070 25 ml
86-D1071 50 ml
86-D1072 100 ml
86-D1073 250 ml
86-D1074 600 ml
86-D1075 1000 ml
86-D1075/1 2000 ml
86-D1070 86-D1100, 86-D1106,
86-D1075/1 86-D1105
FLACONS TARE
sCode Dimensions
86-D1100 50 mm dia. x 30 mm h
86-D1101 25 mm dia. x 40 mm h
86-D1102 70 mm dia. x 40 mm h
86-D1103 40 mm dia. x 60 mm h
VERRE DE MONTRE
sCode Dimensions
86-D1106 100 mm dia.
86-D1106/1 125 mm dia.
86-D1113,
86-D1110/A
DESSICATEUR EN VERRE
AVEC DISQUE PERFOR
sCode Dimensions
86-D1110 200 mm dia. sans robinet
86-D1110/A 250 mm dia. sans robinet
86-D1111 300 mm dia. sans robinet
86-D1112 200 mm dia. avec robinet
86-D1112/A 250 mm dia. avec robinet
86-D1113 300 mm dia. avec robinet
86-D1113/1 Enceinte de scurit
pour dessiccateur
19-D1113/A Cabinet de dessiccation
450x480x450 mm avec 2
tagres
86-D0819 Gel de silice, 1000 g
86-D0819/G Gel de silice, 500 g
469
86 Equipement gnral de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipement general de laboratoire

Verrerie de laboratoire / Divers

Porcelaine / Mortier et pilon

PYCNOMTRES CAPSULE DVAPORATION EN

(HUBBARD-CARMICK) PORCELAINE. PLATE AVEC BEC

sCode Capacit sCode Diamtre Hauteur

86-D1115 24 ml 86-D1170 100 mm 25 mm
86-D1120 25 ml 86-D1171 120 mm 32 mm
86-D1172 160 mm 40 mm
PYCNOMTRES 86-D1173 210 mm 60 mm
(GAY-LUSSAC) 86-D1174 245 mm 55 mm
sCode Capacit
86-D1125 25 ml
86-D1126 50 ml
86-D1127 100 ml
86-D1125, 86-D1126, 86-D1127, 86-D1115,
BALLONS FOND ROND 86-D1120

sCode Capacit PIPETTES JAUGES

86-D1135 500 ml
86-D1170 86-D1174 86-D1170/A
86-D1136 1000 ml sCode Capacit 86-D1174/A
86-D1156 50 ml
86-D1157 100 ml CAPSULES DVAPORATION EN
PORCELAINE. PROFONDES AVEC BEC
BURETTES DE MOHR sCode Diamtre Hauteur
86-D1170/A 100 mm 40 mm
sCode Capacit Divisions
86-D1171/A 120 mm 50 mm
86-D1159 10 ml 0.02 ml
86-D1172/A 168 mm 58 mm
86-D1160 25 ml 0.1 ml
86-D1173/A 206 mm 64 mm
86-D1161 50 ml 0.1 ml
86-D1174/A 250 mm 80 mm
86-D1162 100 ml 0.2 ml

86-D1135 86-D1136 86-D1163/A MORTIERS ET PILONS

86-D1164/1
s86-D1176
PIPETTES GRADUES Mortier en fer dia. 150 mm avec pilon
86-D1159 86-D1162 s16-D1179/A
Pilon avec tte en caoutchouc
sCode Capacit Divisions s86-D1180/1
86-D1150 1 ml 0.01 ml Mortier pour sol dia. 125 mm
86-D1151 5 ml 0.1 ml ENTONNOIRS EN VERRE s86-D1180/A
86-D1152 10 ml 0.1 ml Mortier en porcelaine dia. 125 mm avec
86-D1153 25 ml 0.1 ml sCode Dimensions pilon
86-D1154 50 ml 0.1 ml
86-D1163/A 25 mm s86-D1181/B
86-D1163/1 50 mm Mortier en porcelaine dia. 175 mm avec
pilon
86-D1163 100 mm
86-D1164 150 mm s86-D1181/C
Mortier en porcelaine dia. 200 mm avec
86-D1164/1 200 mm pilon

STYLOS MARQUER LE VERRE

s86-D1165
Stylos marquer le verre, lot de 12
86-D1150 86-D1154, 86-D1156

86-D1176 86-D1180/A

CAPSULE EN SILICE

s86-D1169 Capsule dvaporation en

silice dia. 100 mm x hauteur 25 mm
86-D1169 86-D1184

470 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement gnral de laboratoire

86
11
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Entonnoir, creuset, baguette dagitation, triangle
Bec Bunsen et Meker, divers

ENTONNOIR, CREUSET, BAGUETTE BECS BUNSEN ET MEKER

DAGITATION, TRIANGLE
M 86-D1420
s86-D1182 Entonnoir Buchner N 5, Bec Bunsen universel. Poids 300 g
utiliser avec papier filtre dia. 110 mm, livr
avec bouchon caoutchouc pour fixation M 86-D1422
sur fiole filtrer 86-D1045
Bec Meker. Poids 300 g
s86-D1183
Entonnoir filtre dia. int. 90 mm, pour q NORMES
analyse des particules selon BS 1377
ASTM D2042, AASHTO T44
s86-D1184 Creuset platine 20 ml
Description gnrale 86-D1456, D1455, D1430, D1431, D1441,
s86-D1185 Creuset silice 25 ml D1440, D1422, D1420
s86-D1186 Petit triangle Pour usage gnral de laboratoire. Le bec
Meker est plus particulirement utilis pour
s86-D1187 essais de solubilit des bitumes.
Creuset porcelaine 25 ml

s86-D1188 Creuset de Gooch dia. 40

mm sup., dia. 35 mm inf.

s86-D1188/1 Accessoire
Anneau caoutchouc pour creuset de
Gooch 86-D1188 s86-D2062 Tuyau caoutchouc dia.
int. 8 mm x dia. ext. 12 mm, long. 6
s86-D1188/2 m. Poids 1 kg
Filtre dia. 25 mm en fibre de verre. Par
100
TRPIEDS
s86-D1189
Filtre pour creuset dia. 40 mm
M 86-D1430
s86-D1189/1 Bouchon caoutchouc per- Trpied dia. 100 mm x h. 150 mm.
for pour 86-D1189
Poids 200 g
s86-D1190 Baguette dagitation en M 86-D1431 86-D1450, D1451,
verre dia. 8 mm x long. 250 mm. Par 6 86-D1445, D1446
Trpied dia. 150 mm x h. 230 mm. D1453
Poids 300 g PINCES ET NOIX
M 86-D1432
M 86-D1450
Trpied dia. 200 mm x h. 250 mm.
Noix double mtal/mtal. Poids 90 g
Poids 600 g
M 86-D1451
TOILES CENTRE CRAMIQUE Noix double mtal et pince verre.
86-D1183 86-D1180/1 Poids 67 g
avec 16-D1179/A M 86-D1440
M 86-D1452
Toile centre cramique 150 mm.
Poids 48 g Pince, petite ouverture. Poids 41 g
M 86-D1453
M 86-D1441 Pince, grande
Toile centre cramique 200 mm. ouverture. Poids 300 g
Poids 63 g
M 86-D1460
86-D1187, 86-D1182 86-D1186 Pince de Mohr
STATIFS
86-D1460
M 86-D1445
PINCES DE LABORATOIRE
Statif socle 200x130 mm avec
tige excentre dia. 10 mm x 500 M 86-D1455
mm. Poids 2.25 kg Pince inox de laboratoire. Poids 90 g
M 86-D1446
M 86-D1456
Statif socle 310x200 mm avec
tige excentre dia. 12 mm x 800 Pince brucelles. Poids 25 g
86-D1190 86-D1185
mm. Poids 4.65 kg

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 471

86 Equipement gnral de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipement general de laboratoire

Articles en plastique / Gants

BACS EMPILABLES EN PLASTIQUE FLACONS ET BONBONNES EN POLYTHYLNE PISSETTES EN PLASTIQUE

sCode Dimensions Capacit

sCode Capacit sCode Capacit
(mm)
86-D1520 250 ml x col dia. 36 mm 86-D1535 100 ml
86-D1501 380x280x200 20 litres
86-D1521 500 ml x col dia. 36 mm 86-D1536 250 ml
86-D1502 580x330x250 46 litres
86-D1522 1000 ml x col dia. 50 mm 86-D1537 500 ml
86-D1503 660x400x300 72 litres
86-D1523 2000 ml x col dia. 50 mm 86-D1538 1000 ml
86-D1525 5 litres
86-D1526 10 litres

86-D1501 86-D1503

SEAUX
86-D1520, D1522, 86-D1528, 86-D1525 86-D1535 86-D1538, 86-D1545 86-D1547

sCode Capacit
86-D1510 7 litres, plastique gradu SEAUX PLASTIQUES AVEC
86-D1511 11 litres, plastique gradu
86-D1512 15 litres, plastique gradu
86-D1515 2 litres, plastique
86-D1516 9 litres, caoutchouc (2 gal.)
86-D1517 9 litres, galvanis (2 gal.)
ENTONNOIRS EN PLASTIQUE
COUVERCLE ET ANSE
sCode Dimensions
sCode Capacit 86-D1539 65 mm dia.
86-D1527 5 litres 86-D1539/1 90 mm dia.
86-D1528 15 litres 86-D1540 100 mm dia.
86-D1540/1 115 mm dia.
86-D1541 140 mm dia.
86-D1541/1 165 mm dia.
86-D1542 210 mm dia.
86-D1545 Col large dia. 80 mm x
15 mm
86-D1546 Col large dia. 120 mm
dia. x 30 mm
86-D1547 Col large dia. 150 mm
dia. x 35 mm
86-D1531 86-D1539

GANTS SACS CHANTILLONS

86-D1510 86-D1517 s86-D1529 s86-D1550 Plastique rsistant 40x70 cm

Gants anti-chaleur haute temprature
s86-D1551 Plastique rsistant 25x45 cm
s86-D1530 s86-D1552 Plastique rsistant 15x30 cm
Gants anti-chaleur

s86-D1531 Gants noprne s86-D1553 En papier, triple paisseur,

30x19x86.5 cm
s86-D1532 s86-D1554 Plastique rsistant 50x90
Gants coton et cuir
cm
s86-D1533 Gants cuir souple
s86-D1534
86-D1529 86-D1530 Gants PVC, rsistants

86-D1550

472 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Equipement general de laboratoire
Equipement gnral de laboratoire
.................
BOLS DE MIXAGE (INOX)
sCode Dia. mm
86-D1290 145
86-D1291 225
86-D1292 255
86-D1290 86-D1292 86-D1300 86-D1302
BOLS DE MIXAGE HMISPHRIQUES
(INOX)
sCode Dia. mm
86-D1300 160
86-D1301 240
86-D1302 300
BACS EMBOTABLES
(TLE TAME)
sCode Lxlxh (mm)
86-D1305 254x254x38
86-D1305/1 306x306x38
86-D1305/2 460x460x50
86-D1305/3 500x400x120
86-D1305/4 610x305x50
86-D1305/5 610x610x63
86-D1305/6 400x400x50
86-D1306 760x460x63
86-D1306/1 760x760x63
86-D1306/2 910x610x76
86-D1306/3 910x910x76
86-D1306/4 1040x1040x76
86-D1305 86-D1310 86-D1315
BACS AVEC ANSES (TLE TAME)
sCode Lxlxh (mm)
86-D1310 600x600x80
86-D1311 500x400x120
86-D1312 300x250x80
86-D1313 250x120x80
86-D1314 312x150x125
86-D1315 216x180x165
86
11
Bacs et rcipients / Ustensiles de laboratoire
BACS INOX, EPAISSEUR 0.6 MM BOTES EN FER BLANC AVEC COUVERCLE
sCode Lxlxh (mm) sCode Capacit
86-D1323 300x220x60 86-D1345 0.5 litre
86-D1324 350x260x65 86-D1346 1 litre
86-D1325 400x280x70 86-D1347 2.5 litres
86-D1348 5 litres
86-D1349 10 litres
86-D1323 - 86-D1325
BACS ALUMINIUM AVEC ANSES
sCode Lxlxh (mm)
86-D1341, D1347, D1346
86-D1320 310x230x60
86-D1321 370x270x65 s86-D1355 Bote avec couvercle (type
gteau). 212x225x120 mm (Lxlxh)
86-D1322/M(1) 600x400x100
(1) Type Ponts et Chausses MAINS-COPES FOND ROND EN ALUMINIUM
sCode Capacit Dimensions
86-D1601 325 ml 245x80 mm
86-D1602 1000 ml 335x120 mm
86-D1603 2600 ml 420x160 mm
86-D1322/M
86-D1320, D1321
BOTES, RCIPIENTS
sCode Dimensions
86-D1329 75 mm dia. x 30 mm 86-D1601 86-D1603 86-D1610 86-D1612
86-D1329/A Idem que ci-dessus. Par 6
86-D1330 dia. 55 mm x 35 mm en MAINS-COPES FOND PLAT EN ALUMINIUM
aluminium sCode Capacit Dimensions
86-D1330/A Idem que ci-dessus. Par 6
86-D1331 dia. 55 mm x 65 mm en 86-D1610 165 ml 210x70 mm
aluminium 86-D1611 450 ml 310x110 mm
86-D1331/A Idem que ci-dessus. Par 6 86-D1612 1550 ml 400x155 mm
86-D1332 dia. 75 mm x 50 mm en
aluminium TRUELLES
86-D1332/A Idem que ci-dessus. Par 6
sCode Description
86-D1619 Truelle 90x115x165 mm
conforme EN 12350-4
86-D1620 Truelle 60x140 mm
86-D1621 Truelle 100 mm, pointue
86-D1622 Truelle ciment
86-D1625 Taloche 120x250 mm
86-D1330 86-D1332 86-D1329
86-D1625, D1622,
BOUTEILLES EN ALUMINIUM D1620, D1621
sCode Capacit
86-D1341 3 litres
86-D1342 5 litres
Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 473
86 Equipement gnral de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipement general de laboratoire

Ustensiles de laboratoire

SPATULES FLEXIBLES INOX CHARIOTS DE LABORATOIRE OUTILLAGES

sCode Longueur lame M 86-D1700 s35-T0143 Cuiller inox ( densit)

86-D1630 100 mm Chariot de laboratoire s86-D1645 Pelle
86-D1631 160 mm
s86-D1646 Pioche
86-D1632 200 mm Indiqu pour la manipulation dprouvettes
86-D1633 280 mm ou de moules bton dans le laboratoire. s35-T0144 Maillet caoutchouc dia. 50
mm
Construction acier avec roues caoutchou-
tes montes sur roulement. s35-T0145 Marteau 300 g
s35-T0146 Pic de densit
b Dimensions du plateau :
1025x600 mm, hauteur totale 1000 mm
s35-T0147 Burin long. 300 mm x larg.
25 mm
a Poids: 45 kg s16-D1689 Scie fil ouverte
s16-D1690 Scie fil
s16-D1691 Couteau darasage
M 86-D1701
Chariot de laboratoire deux pla-
s86-D1692 Chiffons absorbants
750x450 mm (par 3)
teaux

86-D1630 86-D1633 Indiqu pour la manipulation dprouvettes

ou de moules bton dans le laboratoire.
SPATULES RIGIDES Construction acier avec roues caoutchou-
tes montes sur roulement.
sCode Longueur lame
35-T0147, T0144, T0143 35-T0146
86-D1640 20 mm b Dimensions des plateaux :
86-D1641 50 mm 800x400 mm, hauteur totale 870 mm
86-D1642 70 mm
a Poids: 18 kg
86-D1643 100 mm

86-D1646

86-D1641

BROSSES
86-D1645
s86-D1670 Brosse mtallique N 26
CAISSE OUTILS
s86-D1671 Brosse mtallique fine 86-D1700
s86-D1672 Pinceau poils doux, dia. 3 s86-D1699 Caisse outils. Poids 7 kg
mm (BS 812)

s86-D1673/G Brosse fine en laiton

s86-D1673/G1
Pinceau double, laiton et nylon

s86-D1675
Brosse en soie dia. 30 mm
86-D1686, 16-D1691 16-D1690, 16-D1689
s86-D1680
Pinceau largeur 60 mm

s86-D1685
Brosse nylon dia. 33 mm

s86-D1685/G
Pinceau double bouts nylon

s86-D1686 Balayette
86-D1685, D1675, D1672, 86-D1680, D1670,
D1673/G1, D1685/G D1673/G, D1671 86-D1699

474 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement gnral de laboratoire

86
11
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Pompes vide

POMPES VIDE

M 86-D2001
Pompe vide portable.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

M 86-D2001/Z
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.

M 86-D2004/A
Pompe vide portable bi-tage.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.

M 86-D2004/AZ
Idem que ci-dessus, mais
110 V, 60 Hz, 1 ph.
Description gnrale et spcifications
86-D2001, D2004/A
Pour gnrer un vide en laboratoire ou sur
chantier. 86-D2001 86-D2004/A
86-D2001/Z 86-D2004/AZ
Accessoires Vitesse de pompage (litres/minute) 75 100
Vide limite (mbar) 0.1 0.01
s86-D2004/1 Rgulateur vide Puissance (W) 180(200*) 240(280*)
avec manomtre dia. 150 mm, Dimensions (mm) 300x150x240(h) 300x150x240(h)
gamme 0-760 mm/Hg Poids (kg) 8,4 9,8
* en 60 Hz
s86-D2004/3 Manomtre 0-760
mm/hg avec vanne
M 86-D2007
s86-D2064 Tuyau vide caout- Vacuomtre Bennert
chouc dia. int. 6.5 mm x dia. ext.
16.5 mm, longueur 2 m
Description gnrale et spcifications
Utilis lors des oprations dextraction et
de filtration pour la mesure du vide appli-
qu.
Pice de rechange
Gamme:
s86-D2001/1 Huile spciale pour de 130 0 torr (0.13 26 kPa)
pompe vide. 500 cc
b Dimensions: 180x150x320 mm

a Poids: 5.5 kg (sans mercure) 86-D2010

M 86-D2010
Trompe vide

Description gnrale et spcifications

A connecter sur le rseau deau pour
obtention dun vide modr. En plastique.
Peut tre utilis avec une pression deau en
amont partir de 0.7 kg/cm2.

a Poids: 100 g

86-D2004/1
86-D2007

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 475

86 Equipement gnral de laboratoire . . . . . . . . . . . . . . . . .
EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Compresseurs dair et accessoires

COMPRESSEURS DAIR ET ACCESSOIRES

Nous proposons deux modles diffrents

de pressions jusqu 800 kPa (modle
86-D2015) ou 1000 kPa (modle 86-D2018)
en utilisation continue. Un rservoir dair
auxiliaire de 50 litres est suggr avec le
modle 86-D2018.

Compresseurs dair
86-D2064, D2062, D2060
M 86-D2015
Compresseur de laboratoire pression Tuyaux et bouchons caoutchouc 86-D2104
maxi 10 bar, cuve de 50 litres.
230 V, 50 Hz, 1 ph. M 86-D2060
Tuyau caoutchouc dia. int. 5 mm x
M 86-D2015/Z dia. ext. 13 mm, longueur 2 m
Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60 Hz,
1 ph. M 86-D2062
Tuyau caoutchouc dia. int. 8 mm x
M 86-D2018 longueur 6 m
Compresseur de laboratoire pression M 86-D2064
maxi 14 bar, cuve de 8 litres.
Tuyau caoutchouc dia. int. 6.5 mm
230 V, 50 Hz, 1 ph.
x longueur 2 m
M 86-D2018/Z M 86-D2070
Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60
Hz, 1 ph. Jeu de bouchons caoutchouc de
15/10 60/50 mm Papiers filtres 86-D1800 86-D1809
M 86-D2018/1 M 86-D2071
Rservoir dair auxiliaire, pression Perce-bouchon PAPIERS FILTRES
maxi. 14 bar, capacit 50 litres.
M 86-D2075
Pipette de s86-D1800 Whatman* N 1 x dia. 150
mm, par 100 (pour essai CBR, BS)
remplissage 86-D2070, 86-D2075
batterie s86-D1801 Whatman* N 5 x dia. 150
mm, par 100 (pour essai CBR, ASTM)

DISTILLATEURS DEAU s86-D1802 Whatman* N 40 x dia. 150

mm, par 100

M 86-D2104 s86-D1803 Whatman* N 44 x dia. 110

mm, par 100
Distillateur deau cap. 7.5 litres/h.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph. s86-D1804 Whatman* N 44 x dia. 150
mm, par 100
Description gnrale et spcifications s86-D1805 Whatman* N 50 x dia. 110
mm, par 100 (pour analyse granulomtri-
Pour lobtention deau distille en labora- que des sols)
toire. Un dispositif automatique maintient
leau niveau constant. Une scurit coupe s86-D1806 Whatman* N 54 x dia. 150
lalimentation lectrique, puis la rtablit mm, par 100
86-D2015 lorsque le niveau est redevenu normal.
s86-D1807 Whatman* N 540 x dia.
150 mm, par 100
Capacit (litres/h): 7.5
s86-D1808 Whatman* N 541 x dia.
Puissance (W): 6 110 mm, par 100
b Dimensions (mm): 260x260x610
s86-D1809 Whatman* N 54 x dia.
a Poids (kg): 16 400 mm, par 100 (pour teneur en liant,
BS 598)

* ou quivalent
86-D2018 avec 86-D2018/1

476 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE

Equipement gnral de laboratoire

86
11
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Laboratoires mobiles

LABORATOIRES MOBILES

Introduction
Bien souvent, le laboratoire mobile est le
premier matriel mis en place sur chantier
et une unit bien quipe et esthtique est
la meilleure prsentation dune entreprise.
Controls produit une gamme complte de
laboratoires mobiles pour rpondre aux
besoins spcifiques lis limplantation
gographique ou aux conditions climati- Laboratoire mobile, du type fourgonnette, Laboratoire type fourgonnette. Vue dtaille
quip pour essais denrobs, livr EURON, vrin de stabilisation
ques du chantier. Italie. Avec gnrateur lectrique et air clima-
Chaque modle peut tre ralis en version tis.
standard ou tropicalise. De nombreux
accessoires sont disponibles pour rendre
le laboratoire mobile compltement auto-
nome.
La gamme Controls se dcompose princi-
palement en trois types :

MODELES AUTOLAB, FOURGONNETTE.

Indiqus lorsquune grande mobilit est

ncessaire.

MODELES TRAILAB, REMORQUE.

Recommands pour grands projets tels que

construction de routes.
1 Lumires 10 Orifice daspiration
2 Fentre 11 Alimentation eau
MODELES CONTALAB, CONTENEUR. 3 Prises lectriques 12 Prise lectrique
4 Vrins de stabili- principale
Pour chantiers de longue dure, ainsi que sation 13 Porte daccs
5 Climatiseur 14 Zone renforce pour
construction de routes. 6 Evier inox quipements lourds
7 Ecoulement 15 Coupe-circuit
8 Pompe eau 16 Emplacement
Service Conception 9 Escalier gnrateur
Controls peut concevoir pour vous le labo-
ratoire mobile souhait. Nous reproduisons
ci-dessous quelques exemples de ralisa-
Amnagement dun laboratoire mobile. Laboratoire type fourgonnette. Vue dtaille
tions. Nhsitez pas nous contacter pour petit palan pour carotteuse
de plus amples informations.

Une flotte de cinq laboratoires mobiles livrs Laboratoire mobile, du type fourgonnette, qui- Laboratoire type fourgonnette. Vue dtaille du
Dong Ah Construction Co. pour le projet p pour essais denrobs, livr SINTEXCAL, gnrateur lectrique
Great man-made River en Libye. Italie. Avec gnrateur lectrique et air clima-
tis.

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 477

86 Equipement gnral de laboratoire. . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipement general de laboratoire

Laboratoires mobiles

Laboratoire type fourgonnette livre au

Ministre des Transports Albanie quipe
avec : Compacteur et presse Marshall, carot- Vue intrieure dun laboratoire dessais de sols, Flotte de trois laboratoires routiers du type
teuse, centrifugeuse dextraction, tamis et mont dans un conteneur. Autolab fournis un Ministre Italien.
tamiseuse, tuve, balances, etc. Gnrateur
lectrique install dans cabinet insonoris,
climatiseur, clairage, mobilier, vier, rservoir
deau, vrins de stabilisation, etc.

Laboratoire mobile, du type conteneur sur

camion, quip pour essais bton, livr pour un
projet en Turquie.

Laboratoire type fourgonnette. Vue dtaille du Laboratoire type fourgonnette. Vue dtaille de
compacteur Marshall avec vrin hydraulique la Presse Compactage Giratoire. Avec laima-
pour absorption des chocs et du tuyau dali- ble autorisation de Autostrade-Italie
mentation en eau de la carotteuse.

478 Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics

Equipement general de laboratoire
86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Memorandum

Appareils et matriels dessai pour le btiment et les travaux publics 479