MANUALDEUSUARIO

INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Manual de Usuario
Mo dulo Informacio n Externa Consulta
de Causas

VERSION1.2

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Cambios
Fecha Autor Versin Referenciadelcambio
24/12/2014 DNTICS 1.0.0 Documentoinicial
25/12/2014 DianaBaroja 1.1 Actualizacindocumento
18/01/2015 IrinaGalarza 1.2 Documentoltimo
18/01/2015 DianaBaroja 1.3 Actualizacindedocumento

Documentos de Referencias
Fecha Autor Versin DocumentodeReferencia

Revisiones
Fecha Revisadopor Versin Observaciones

Aprobaciones
Fecha Aprobadopor Versin Observaciones

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

TABLADECONTENIDO

1. INTRODUCCIN........................................................................................................................4
2. INGRESO AL SISTEMA..............................................................................................................4
2.1. FILTROS DE BSQUEDA..............................................................................................................5
2.1.1 Provincia................................................................................................................................5
2.1.2 Cantn....................................................................................................................................6
2.1.3 Materia..................................................................................................................................6
2.1.4 Judicatura..............................................................................................................................7
2.2. TIPOS DE BSQUEDA DE LA INFORMACIN..................................................................................8
2.2.1. Bsqueda por Actor y/o Demandado...............................................................................8
2.2.2. Bsqueda por Nmero del proceso judicial......................................................................9
2.3. DETALLE DEL PROCESO JUDICIAL.............................................................................................10

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

1. INTRODUCCIN
Este manual est destinado a describir nicamente la funcionalidad del nuevo Sistema de
Informacintantointernacomoexterna.

Nota de descargo: El uso que se d a la herramienta informtica y la tcnica jurdica

implementada no es responsabilidad del sistema como tal ni de sus desarrolladores y
responsables.

Se prohbe cualquier reproduccin total o parcial del documento a menos que sea
explcitamenteautorizadoporelConsejodeJudicaturadelaRepblicadelEcuador.

2. INGRESO AL SISTEMA

El sistema de Informacin externa permitir consultar los procesos realizado bsqueda por
actor o demandado, permitiendo filtrar bsquedas por Provincia, Cantn, Judicatura y
materia,estodependerdeloscriteriosdebsquedaquedeseaqueconsulte.

ParaAccederdeberingresar

http://appsj.funcionjudicial.gob.ec/eSatjewebinfo/public/informacion/informacion.xhtml

Enlacualpresentaralasiguientepantalla

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

2.1. FILTROS DE BSQUEDA

2.1.1 Provincia.
Deunclickenel

comboparaque
sedespliegueel
listadode
provincias

Conlabarrade
desplazamiento
puedebuscarla

provincia
requerida.
Ubquesesobre
staydeunclick
para
seleccionarla

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Paraseleccionarlaprovincia,ubquesesobreelcombodeladerechaydeunclick,ysele
despliegaellistado,conlabarra dedesplazamientoelusuariopuedecolocarsesobrela
provinciabuscadaystaquedapintadadeotrocoloryselaselecciona.

Nopodrdigitarelnombredelaprovincia,necesariamentedeberescogerladellistado.

2.1.2 Cantn
Estainformacinestdirectamenterelacionadaconelcampoanterior,ysecarga
enfuncindelaProvinciaqueseescogi,puestoquesecarganlosCantones
delaprovinciaescogida

Deunclickenelcombo
paraquesedespliegueel
listadodeCantones

2.1.3 Materia
DeunclickenelcomboparaquesedespliegueelCatlogodeMaterias,elusuario
seubicasobrelafilaquecontengalaMateriarequerida,ysepintadecolorazul,y
quedaseleccionada.

Deunclickenelcombo
paraquesedespliegueel
CatlogodeMaterias,

paraqueelusuarioescoja
dellistado(comoseveen
lafigura),laMateria
requerida,mismaquese
pintadeazulparaindicar

quehasidoelegida.

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

2.1.4 Judicatura
De un click en el combo para que se despliegue el listado de Judicaturas que
tratanlaMateriapreviamenteseleccionada,lafilasepintadecolorazul,yqueda
seleccionada.

DeunclickenelcomboparaquesedespliegueelListado
deJudicaturas,secolocasobrelafilaquetienela

informacinrequerida,stasepintadeazulyqueda
seleccionada.

Nota: Si el usuario da un click sobre sin que se hayan llenados los datos de
Actor/Ofendido o Demandado /Imputado, no le permite continuar la bsqueda y le
apareceunmensajecomoseindicaacontinuacin:

Sinosellenadatosen
Actor/Ofendidoy/oen
Demandado/Imputadonole
dejarcontinuarlabsquedayle
apareceunmensajecomoseindica
acontinuacin

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

2.2. TIPOS DE BSQUEDA DE LA INFORMACIN

2.2.1. Bsqueda por Actor y/o Demandado

Para poder acceder a la opcin de bsqueda es necesario al menos seleccionar

Provincia,Actor/Ofendidoy/oDemandado/Imputado,yluegodarunclilck
en Buscar, y se despliega un listado de coincidencias en la parte inferior de la
pantalla,demodoqueelusuarioconlabarradedesplazamientopuedebuscarel
nmerodeljuicio

Determinado el nmero de juicio puede dar click en la flecha de la

izquierdaparaquesedesplieguenlossiguientesdatos:

Aldarclickenla
flechasedespliegala

informacin
relacionadaconlos

litigantesdeljuicio

NmerodeJuicio Listadodedelitosqueestn
involucradoseneljuicio.
8

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Lainformacinquesecargaeslasiguiente:

NmerodeIncidente/instancia:Indicaenordenlasinstanciasporlasque
haidoelproceso(unidadjudicial,tribunales,etc.)ylosincidentesqueha
tenidoeljuicioencadaunadelasinstancias.

Sonlosincidentesquese
presentaronporInstancia

Indicanlainstanciadeljuicio
(UnidadJudicial,Tribunales,etc.)

Litigantes(Actor/OfendidoyDemandado/Imputado):Sedetallaelnombre
deloslitigantes

2.2.2. Bsqueda por Nmero del proceso judicial

Sisedeseasepuederealizarlabsquedacolocandoelnmerodeljuicioenla
siguientecasilla:

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Ingreselasiguienteinformacin:

CdigodelaJudicaturadondeseencuentraeljuicioencuestin.
Elaodeljuicio.
Elnmeroasignadoaljuicio.

Para terminar se ubica sobre Buscar, y dan un click para que se despliegue la
informacincomoseindicenlapantallasuperior.

Paraverelcontenidodelprocesosetienequeprocedercomoseindicaacontinuacin:

2.3. DETALLE DEL PROCESO JUDICIAL

En Detalles (Det), si el usuario da un click sobre Ver, se le desplegarn los

siguientesdatos:

10

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Nmerodeproceso
Judicatura
Incidente/Instancia
Accin/delito
Actor/Ofendido
Demandado/Imputado
ActividadesSentenciaspenales

Conlabarrade
desplazamientoel
usuariopuede
desplazarsedearriba
haciaabajobuscandola

informacinenbloques
de25contenidos
Sielusuariodeseapuedeavanzarmsrpidodandounclickenelbloque
1,2,etc,queagrupalainformacinde25contenidosen25oenpaquetes
de50o100segnescojaenelcombodeladerecha.

11

 MANUALDEUSUARIO
INFORMACIN.

Fecha:18/01/2015

DNTICSDESMUInformacinExternaConsultaCausas

Sielsignoqueacompaalapalabra
Escritoenesteejemplo(puesto
queahvaelnombredela
providencia)es+,elcontenido
delaprovidencianoesvisible,pero
siestacomo,estarvisible

Dandoclickenlasflechasdela
derechadeFecha,puedeordenar
laaparicindelasprovidenciasde
maneraascendenteodescendente,

segnseaelcriteriodelusuario.

12