Você está na página 1de 2

Art.

1- Que todos los hombres son por naturaleza igualmente libres e


independientes, y tienen ciertos derechos inherentes, de los cuales, cuando
entran en un estado de sociedad, no pueden ser privados o postergados; en
esencia, el gozo de la vida y la libertad, junto a los medios de adquirir y poseer
propiedades, y la bsqueda y obtencin de la felicidad y la seguridad.
Art. 16 - Que la religin, o las obligaciones que tenemos con nuestro Creador, y
la manera de cumplirlas, slo pueden estar dirigidas por la razn y la
conviccin, no por la fuerza o la violencia; y, por tanto, todos los hombres
tienen idntico derecho al libre ejercicio de la religin, segn los dictados de la
conciencia; y que es deber mutuo de todos el practicar la indulgencia, el amor y
la caridad cristianas. (Declaracin de derechos hecha por los representantes del buen pueblo
de Virginia. 12 Junio 1776)

Sostenemos que estas verdades son evidentes en s mismas: que todos los
hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos
derechos inalienables; que entre stos estn la vida, la libertad y la bsqueda
de la felicidad (Declaracin de Independencia de los EEUU. 4 Julio 1776)

Los representantes del pueblo francs, que han formado una Asamblea
Nacional, considerando que la ignorancia, la negligencia o el desprecio de los
derechos humanos son las nicas causas de calamidades pblicas y de la
corrupcin de los gobiernos, han resuelto exponer en una declaracin solemne
estos derechos naturales, imprescriptibles e inalienables ()
Por estas razones, la Asamblea Nacional, en presencia del Ser Supremo y con
la esperanza de su bendicin y favor, reconoce y declara los siguientes
sagrados derechos del hombre y del ciudadano. (Declaracin de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano de 1789. Adoptada por la Asamblea Constituyente francesa del 20 al 26
de agosto de 1789, aceptada por el Rey de Francia el 5 de octubre de 1789).

REFLEXIN PERSONAL
La dignidad de la persona tiene su gnesis y fundamento en el origen del ser
humano. Este origen no es otro que el amor de Dios, amor que le llev a crear
al hombre a su imagen y semejanza, para significarlo sobre todo lo creado. Lo
dot de razn y voluntad para que, en uso de su libertad, rigiera y administrara
todo lo creado para el buen fin de la misma.
Siendo as, que ningn ser humano, sea cual fuere su estado y posicin, ha
de tener poder de vida sobre otro ser humano. Ninguna persona ni institucin
humana puede por tanto arrogarse derecho o potestad de conceder o limitar
los derechos fundamentales inherentes a todo ser humano - esencialmente el
derecho a la vida - y que le vienen dados por el slo hecho de ser persona.
Es por ello que todas las declaraciones de derechos humanos que se han
venido formulando desde su origen a finales del siglo XVIII, no hacen sino
reconocer esos derechos - que no otorgarlos - porque, como decamos, nadie
sino Dios, puede arrogarse tal condicin, como as lo recogen en sus textos
explcita o implcitamente.
Es opinin unnime que esas declaraciones de derechos, tienen su origen en
la Declaracin de Derechos hecha por los representantes del buen pueblo de
Virginia, promulgada el 12 de Junio de 1776: todos los hombres son por
naturaleza igualmente libres e independientes, y tienen ciertos derechos
inherentes, de los cuales, cuando entran en un estado de sociedad, no pueden
ser privados o postergados
Igualmente coincide esa opinin que ese reconocimiento de derechos toma
cuerpo en la Declaracin de Independencia de los EE.UU. firmada el 4 de Julio
de 1776: Sostenemos que estas verdades son evidentes en s mismas: que
todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de
ciertos derechos inalienables; que entre stos estn la vida, la libertad y la
bsqueda de la felicidad
De la misma manera pocos ponen en duda que la Declaracin de los
Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789, adoptada por la Asamblea
Constituyente francesa del 20 al 26 de agosto de 1789, hunde sus races en las
dos anteriores declaraciones: Los representantes del pueblo francs, que han
formado una Asamblea Nacional, considerando que la ignorancia, la negligencia
o el desprecio de los derechos humanos son las nicas causas de calamidades
pblicas y de la corrupcin de los gobiernos, han resuelto exponer en una
declaracin solemne estos derechos naturales, imprescriptibles e inalienables
() Por estas razones, la Asamblea Nacional, en presencia del Ser Supremo y
con la esperanza de su bendicin y favor, reconoce y declara los siguientes
sagrados derechos del hombre y del ciudadano.
Finalmente, la DUDH, adoptada por la Asamblea General de la ONU de 10 de
diciembre de 1948, proclama en su Art. 1: Todos los seres humanos nacen
libres e iguales en dignidad y derechos, lo que para algunos expertos1
significa que el considerar la dignidad como un atributo intrnseco y especfico
del ser humano es una forma laica de expresar la idea del carcter sagrado de
la vida humana.

1
Como J.A. Estvez Araujo, Catedrtico de F. del D. en la Univ. de Barcelona escribe en los
comentarios a este Art. en el libro La Declaracin Universal de Derechos Humanos Ed. Icaria - 1998

Você também pode gostar