Você está na página 1de 6

Hidup ini hanyalah permainan untuk semua orang

Wake me up
And love is a prize
Feeling my way through the darkness Dan cinta adalah hadiahnya
Rasakan langkahku dalam gelap (2x)
Guided by a beating heart So wake me up when it's all over
Dituntun oleh hati yang berdegup Maka bangunkanlah aku saat semua ini tlah usai
I can't tell where the journey will end When I'm wiser and I'm older
Aku tak tahu dimana akhir perjalanan ini Saat aku tlah lebih bijak dan lebih tua
But I know where to start All this time I was finding myself
Tapi kutahu dimana harus mulai Selama ini kucari-cari diriku sendiri
They tell me I'm too young to understand And I didn't know I was lost
Mereka bilang aku terlalu muda tuk mengerti Dan aku tak tahu bahwa aku tersesat
They say I'm caught up in a dream I didn't know I was lost
Mereka bilang aku terperangkap di alam mimpi Aku tak tahu bahwa aku tersesat
Well life will pass me by if I don't open up my eyes I didn't know I was lost
Bahwa hidup akan meninggalkanku jika tak Aku tak tahu bahwa aku tersesat
kubuka mata I didn't know I was lost
Well that's fine by me Aku tak tahu bahwa aku tersesat
Tak mengapa bagiku I didn't know I was lost
(2x) Aku tak tahu bahwa aku tersesat
So wake me up when it's all over
Maka bangunkanlah aku saat semua ini tlah usai Versace on the floor
When I'm wiser and I'm older
Saat aku tlah lebih bijak dan lebih tua Verse 1:]
Let's take our time tonight, girl
All this time I was finding myself
Mari kita luangkan malam ini, nona
Selama ini kucari-cari diriku sendiri
Above us all the stars are watchin'
And I didn't know I was lost Di atas kita dengan bintang-bintang yang
Dan aku tak tahu bahwa aku tersesat menyaksikan
I tried carrying the weight of the world There's no place I'd rather be in this world
Kucoba memikul beban dunia Tak ada tempat yang aku lebih suka dari dunia
But I only have two hands ini
Tapi hanya dua tangan yang kupunya Your eyes are where I'm lost in
I hope I get the chance to travel the world
Tatapanmu membuatku terbuai
Underneath the chandelier
Berharap kupunya kesempatan tuk jelajahi dunia
Di bawah lampu gantung
And I don't have any plans We're dancin' all alone
Dan aku tak punya rencana Kita berdansa sendirian
I wish that I could stay forever this young There's no reason to hide
Andai kubisa terus muda begini Tak ada alasan tuk di sembunyikan
Not afraid to close my eyes What we're feelin' inside
Tak takut pejamkan mataku Alangkah yang kita rasakan terdalam
Life's a game made for everyone Right now
Sekarang
[Pre-Chorus:] Dan menutup pintu
So baby let's just turn down the lights Oooh I love that dress
Jadi sayang mari kita redupkan lampu Oh aku menyukai gaun itu
And close the door But you won't need it anymore
Dan menutup pintu Tapi kau tak perlukan lagi
Oooh I love that dress No you won't need it no more
Oh aku menyukai gaun itu Tidak, kau tak akan membutuhkan itu lagi
But you won't need it anymore Let's just kiss 'til we're n*ked, baby
Tapi kau tak perlukan lagi Mari kita berciuman sampai tel*njang, sayang
No you won't need it no more [Chorus:]
Tidak, kau tak akan membutuhkan itu lagi Versace on the floor
Let's just kiss 'til we're n*ked, baby Pakaian di lantai
Mari kita berciuman sampai tel*njang, sayang Oooh take it off for me, for me, for me, for
[Chorus:] me now, girl
Versace on the floor Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
(Versace; merk pakian) Pakaian di lantai Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for Pakaian di lantai
me now, girl Oooh take it off for me, for me, for me, for
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona me now, girl
Versace on the floor Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona
Pakaian di lantai [Bridge:]
Oooh take it off for me, for me, for me, for It's warming' up
me now, girl Inilah pemanasan
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona Can you feel it?
[Verse 2:] Apa kau merasakannya?
I unzip the back to watch it fall It's warming' up
Aku buka resleting belakang agar terlihat Inilah pemanasan
While I kiss your neck and shoulders Can you feel it?
Sementara aku mencium leher dan bahumu Apa kau merasakannya?
No don't be afraid to show it off It's warmin' up
Jangan merasa takut tuk perlihatkan itu Inilah pemanasan
I'll be right here ready to hold you Can you feel it, baby?
Aku di sini bersedia tuk memelukmu Apa kau merasakannya, sayang?
Girl you know you're perfect from It's warmin' up
Nona kau tahu kalau kau sempurna sejak Inilah pemanasan
Your head down to your heels Oh, seems like you're ready for more, more,
Kepalamu di tumitmu more
Don't be confused by my smile Oh, tampaknya kau siap tuk yang selanjutnya
Jangan bingung dengan senyumanku Let's just kiss 'til we're n*ked
'Cause I ain't ever been more for real, for Mari kita berciuman sampai tel*njang
real [Chorus:]
Karena aku tak pernah lebih nyata Versace on the floor
[Pre-Chorus:] Pakaian di lantai
So baby let's just turn down the lights Hey baby
Jadi sayang mari kita redupkan lampu Hei sayang
And close the door
Oooh take it off for me, for me, for me, for Aku pikir kau harus istirahat
me now, girl [Chorus:]
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona I knew I loved you then
Versace on the floor Aku sadar aku mencintaimu sesudah itu
Pakaian di lantai But you'd never know
Oooh take it off for me, for me, for me, for Tapi kau takkan pernah tahu
me now, girl Cause I played it cool when I was scared of
Lepaskanlah untukku, untukku sekarang, nona letting go
[Outro] Karena aku terdiam saat aku takut melepaskan
Versace on the floor I knew I needed you
Pakaian di lantai Aku sadar aku membutuhkanmu
Floor But I never showed
Lantai Namun aku tak pernah tunjukan
Floor But I wanna stay with you
Namun aku mau tetap tinggal bersamamu
Say you want let go Until we're grey and old
Sampai kita beruban dan menua
[Verse 1:]
Just say you won't let go
I met you in the dark Katakan saja kau tak kan lepaskan
Aku bertemu kau dalam gelap Just say you won't let go
You lit me up Katakan saja kau tak kan lepaskan
Kau menyinariku [Verse 2:]
You made me feel as though I'll wake you up with some breakfast in bed
Kau buat aku merasa seolah Aku akan membangunkanmu dengan sarapann
I was enough di tempat tidur
Aku sudah cukup I'll bring you coffee
We danced the night away Aku akan membawakanmu kopi
Kami menari semalaman With a kiss on your head
We drank too much Dengan ciuman di keningmu
Kita minum terlalu banyak And I'll take the kids to school
I held your hair back when Dan aku akan mengantar anak-anak ke sekolah
Aku pegang belakang rambutmu saat Wave them goodbye
You were throwing up Melambaikan saat berpisah
Kau muntah And I'll thank my lucky stars for that night
[Pre-Chorus:] Dan aku akan berterima kasih untuk bintang
Then you smiled over your shoulder keberuntunganku untuk malam ini
Lalu kau tersenyum menoleh
[Pre-Chorus 2:]
For a minute, I'm stone cold sober
When you looked over your shoulder
Sesaat, aku diam membatu tak mabuk
Saat kau berpapasan denganku
I pulled you closer to my chest
For a minute, I forget that I'm older
Aku merangkulmu lebih erat ke dadaku
Sejenak, aku lupa kalau aku lebih tua
And you asked me, to stay over
I wanna dance with you right now, oh
Dan kau minta padaku, tuk menginap
Aku ingin menari denganmu sekarang. oh
I said, I already told ya
And you look as beautiful as ever
Aku bilang, aku sudah bilang ya
Dan kau terlihat cantik seperti biasanya
I think that you should get some rest
And I swear that everyday you'll get better
Dan aku yakin setiap harinya kau akan jadi Lantas kutilis lagu ini untukmu
lebih baik Now everybody knows
You make me feel this way somehow Kini semua orang tahu
Kau bagaimanapun juga kau membuatku That it's just you and me
merasa seperti ini Kalau itu hanya kau dan aku
Until we're grey and old
[Chorus 2:] Sampai kita beruban dan menua
I'm so in love with you Just say you won't let go
Aku sangat mencintaimu Katakan saja kau tak kan lepaskan
And I hope you know Just say you won't let go
Dan aku harap kau tahu Katakan saja kau tak kan lepaskan
Darling your love is more than worth its
weight in gold [Outro:]
Kasih cintamu lebih berharga dari emas Just say you won't let go
We've come so far my dear Katakan saja kau tak kan lepaskan
Kita tlah lalui sejauh ini sayangku Oh, just say you won't let go
Look how we've grown Oh, katakan saja kau tak kan lepaskan
Lihatlah kita sudah menua
And I wanna stay with you
Looked away
Dan aku mau tetap tinggal bersamamu
[I:]
Until we're grey and old
If I got locked away
Sampai kita beruban dan menua
Jika aku mengunci hatiku
Just say you won't let go
And we lost it all today
Katakan saja kau tak kan lepaskan
Dan kami kehilangan semuanya hari ini
Just say you won't let go
Tell me honestly, would you still love me the
Katakan saja kau tak kan lepaskan
same?
Katakan dengan jujur, apakah kamu masih
[Bridge:]
mencintaiku sama seperti hari ini?
I wanna live with you
If I showed you my flaws
Aku ingin hidup bersamamu
Jika aku Menunjukkan kamu kekurangan aku
Even when we're ghosts
If I couldn't be strong
Bagkan saat kita jadi roh
Jika aku tidak bisa sekuat ini
Cause you were always there for me
Tell me honestly, would you still love me the
Karena kau selalu ada untuk ku
same?
When I needed you most
Katakan dengan jujur, apakah kamu masih
Saat aku begitu membutuhkanm
mencintaiku?
[Chorus 3:]
[R. City:]
I'm gonna love you till
Right about now
Aku akan mencintaimu sampai
Tepat waktunya Sekarang
My lungs give out
If a judge for life me would you stay by my
Paru-paruku berhenti
side?
I promise till death we part
Jika seorang Menghakimiku apakah kamu akan
Aku berjanji kita berpisah sampai mati
tetap disisiku?
Like in our vows
Or is you gonna say goodbye?
Seperti janji kita
Atau kamu akan mengucapkan selamat tinggal
So I wrote this song for you
untukku?
Can you tell me right now? Jika aku tidak punya apa-apa lagi untuk
Bisa kamu ceritakan sekarang untukku? diberikan selain cinta
If I couldn't buy you the fancy things in life Would that even be enough?
Jika aku tidak bisa membeli engkau hal-hal Apakah Itu akan cukup?
yang mewah dalam hidup Gal meh need fi know
Shawty, would it be alright? Aku memerlukan pengakuanmu
ohh, apah itu akan baik-baik saja? Now tell me would you really ride for me?
Come and show me that you are down Sekarang katakan kamu bahwa engkau akan
Datang dan menunjukkan untukku bahwa benar-benar untukku?
kamu akan selalu disampingku Baby tell me would you die for me?
Now tell me would you really ride for me? sayang beritahu aku akankah kamu mati
Sekarang katakan kamu bahwa engkau akan untukku?
benar-benar untukku? Would you spend your whole life with me?
Baby tell me would you die for me? Kamu akan menghabiskan seluruh hidup kamu
sayang beritahu aku akankah kamu mati dengan saya?
untukku? Would you be there to always hold me
Would you spend your whole life with me? down?
Kamu akan menghabiskan seluruh hidup kamu Apakah kamu selalu berada di sana untukku?
dengan saya? Tell me would you really cry for me?
Would you be there to always hold me Katakan akankah kamu menangis untuk saya?
down? Baby don't lie to me
Apakah kamu selalu berada di sana untukku? kekasihku jangan berbohong padaku
Tell me would you really cry for me? If I didn't have anything
Katakan akankah kamu menangis untuk saya? Jika aku tidak punya apa-apa
Baby don't lie to me I wanna know would you stick around?
kekasihku jangan berbohong padaku Aku ingin tahu apakah kamu tetap sekitarku?
If I didn't have anything
Jika aku tidak punya apa-apa Kembali ke [I:]
I wanna know would you stick around?
Aku ingin tahu apakah kamu tetap sekitarku? [R. City:]
Kembali ke [I:] Tell me, tell me, would you want me? (Want
[R. City:] me!)
Let's get it diddly-down-down-down Katakan padaku apakah kamu ingin aku?
Mari kita mendapatkannya segalanya untuk (Inginkan aku!)
kita Tell me, tell me, would you call me? (Call
All I want is somebody real who don't need me!)
much Katakan padaku akankah kamu menelepon
Yang aku inginkan adalah seseorang yang aku? (Panggillah aku!)
nyata If you knew I wasn't ballin'
A gal I know that I can trust Jika kamu tahu aku tidak mengingkarimu
Seseorang yang mengetahuiku dan aku bisa Cause I need a gal who's always by my side
percaya Karena aku butuh gadis yang selalu di sisiku
To be here when money low Tell me, tell me, do you need me? (Need me)
Ketika aku tidak memiliki cukup uang Katakan padaku, apakah kamu membutuhkan
If I did not have nothing else to give but love aku? (Butuh diriku)
Tell me, tell me, do you love me yeah?
Tugas pkn
O
L
E
H
NAMA :YULIAN .D.M. MAUBANU

KELAS : 9G

Você também pode gostar