Kualitas hidup (kualitas hidup) skor berhubungan dengan mortalitas dan
rawat inap di hemodialisis (HD) pasien. Ada studi longitudinal sangat sedikit pada pasien HD menggambarkan perubahan Kualitas hidup dan tidak ada penelitian prospektif menilai dinamika baik kualitas hidup dan representasi penyakit, lebih dari berarti seiring masa tindak lanjut. Oleh karena itu, tujuan utama dari studi kami adalah untuk menggambarkan untuk pertama waktu dalam kelompok baik didialisis pasien dinamika baik kualitas representasi kehidupan dan penyakit selama periode follow-up secara signifikan panjang dan untuk menyelidiki hubungan antara kedua dinamika. Metode. 81 klinis stabil HD pasien menyelesaikan pada awal dan setelah 2 tahun ini Penyakit Revisi Persepsi Kuesioner (IPQ-R) dan Kesehatan Kuesioner Short Form Survey (SF-36). Itu perubahan hemoglobin (Hb), serum fosfat, parathormon dan Kt / V selama interval tahun 2 adalah dihitung dan digunakan sebagai variabel independen. Hasil. Secara keseluruhan kualitas hidup skor meningkat selama periode 2 tahun. Skor komponen fisik (PCS) ditingkatkan 46-52,8 (p <0,01), sedangkan tren yang tidak bermakna positif diamati untuk jiwa komponen skor (51,3-54,4, p = ns). Keyakinan pasien membaik dalam 3 dari 6 dimensi dievaluasi: pengertian penyakit (p = 0,003), perlakuan kontrol (p = 0,02) dan reaksi emosional terhadap penyakit (p = 0,002). Analisis regresi multivariat dihitung untuk mengevaluasi perubahan dalam skor diamati untuk kedua PCS dan MCS. Setelah disesuaikan untuk status kualitas hidup dasar dan perubahan parameter biokimia, dinamika kualitas hidup selama periode 2-tahun tindak lanjut yang diprediksi oleh representasi penyakit dasar. Itu model akhir menjelaskan> 80% dari varians dalam DPC dan DMC. Dari catatan, respon awal emosional, kontrol pribadi dan account koherensi untuk 51% dari varians dalam DPC, sedangkan dimensi tunggal - konsekuensi penyakit - menyumbang 39% dari varians dalam DMC. Kesimpulan. Kualitas skor kehidupan yang paling baik dipahami bersama-sama dengan deskripsi individu pasien model penyakit. PENDAHULUAN Akhir ginjal stadium pasien penyakit memiliki tinggi beban penyakit (terutama komorbiditas kardiovaskuler) yang mempengaruhi mereka kualitas hidup (kualitas hidup) dan secara dramatis memperpendek harapan hidup (1). Oleh karena itu, menjelajahi kualitas hidup menjadi tugas penting dalam pengelolaan ini penduduk. Ada bukti yang berkembang bahwa The MOS Short Form Kuesioner Survei Kesehatan (SF- 36) telah menjadi alat yang berharga dalam perawatan klinis, mendeteksi risiko kematian dan rawat inap pada pasien hemodialisis (2-5). SF-36 terbukti dari waktu ke waktu menjadi instrumen yang dapat diandalkan dan valid untuk mengukur delapan domain yang berhubungan dengan kesehatan Kualitas hidup: fungsi fisik, fungsi sosial, peran-fungsi emosional, peran-fungsi fisik, vitalitas, nyeri tubuh kesehatan, mental dan kesehatan umum persepsi. Dimensi ini kemudian digunakan untuk menghitung komponen fisik skor (PCS) dan skor komponen mental (MCS) untuk setiap pasien hemodialisis. Sebuah titik 1- peningkatan PCS independen terkait dengan penurunan 2% dari tingkat mortalitas dan peluang rawat inap, hal yang sama karena benar untuk MCS sebagai prediktor mortalitas (6). Selanjutnya, PCS muncul sebagai prediktor yang lebih baik daripada kematian beberapa indeks lebih "klasik" - seperti kecukupan dialisis (Kt / V) (7). Faktor-faktor yang berpotensi mempengaruhi hemodialisis pasien kualitas hidup dan evolusi kualitas hidup nilai dari waktu ke waktu oleh karena itu mempunyai terpenting pentingnya. Setiap nephrologist harus bertujuan dalam bukunya tujuan terapi tidak hanya untuk sekedar meningkatkan kelangsungan hidup tetapi juga kualitas hidup. Sejumlah besar penelitian difokuskan pada identifikasi variabel yang mungkin mempengaruhi kualitas hidup pasien dialisis (8). Ada terutama tiga jenis variabel seperti: variabel sosio-demografi (umur, jenis kelamin, status sosial ekonomi dan tingkat pendidikan), klinis variabel (rujukan dini untuk nephrologist, hemoglobin, Kt / V, serum albumin) dan komorbid kondisi. Selain itu, dalam kronis penyakit (9-11), variabel psikologis - pasien pribadi representasi dari penyakit - juga memprediksi kualitas hidup. Baru-baru ini, kelompok kami (12) dikonfirmasi seperti dampak penting dari pasien penyakit representasi untuk baik dialyzed penduduk. Secara khusus, persepsi penyakit memiliki kursus kronis, pribadi kontrol dan respon emosi terhadap penyakit muncul sebagai prediktor kuat dari kualitas hidup pada pasien ESRD, menjelaskan sampai 36% dari varians dalam-36 SF skor (12). Similar hasil yang kemudian diperoleh Pascalides dkk pada populasi diabetes tipe-2 (13). Ada beberapa studi longitudinal menilai perubahan pada pasien hemodialisis 'kualitas hidup, mereka penentu dan relevansi potensial. Paling penting, tidak ada studi longitudinal mengevaluasi perubahan dalam representasi penyakit dan mereka berdampak pada perubahan kualitas hidup pada saat yang sama waktu pada populasi HD yang sama. Oleh karena itu, tujuan utama dari studi kami adalah untuk menggambarkan untuk pertama kalinya dalam kelompok baik didialisis pasien dinamika baik kualitas hidup dan penyakit representasi atas berarti seiring masa tindak lanjut dan untuk menyelidiki hubungan antara kedua dinamika. Kita bertujuan untuk menilai apakah dasar penyakit representasi mungkin dapat menjelaskan perubahan kemudian dalam kualitas hidup skor dari waktu ke waktu dan apa yang sejauh mana dampaknya ketika mengontrol variabel klinis dan dasar Kualitas hidup skor. SUBYEK DAN METODE Ini adalah studi longitudinal, di mana data dasar kohort diperiksa kembali setelah 2-tahun masa tindak lanjut, dengan menggunakan instrumen yang sama. Selama masa tindak lanjut, hemodialisis pengobatan ditentukan menurut Eropa Pedoman Praktek Terbaik (14). Studi populasi Delapan puluh satu klinis stabil, baik dialyzed HD pasien (minimal 5 jam / sesi, 3 kali / minggu waktu dialisis efektif, Qb = 350 ml / menit, Qd = 600 ml / menit, F60 dialyzers, konduktivitas = 135 mS, target bulanan EKT / V 1,2 , semua lainnya target dialisis ditetapkan sesuai Terbaik Eropa Pedoman Praktek (14)) dari Dialisis dan Ginjal Transplantasi Center, Universitas Rumah Sakit "Dr C. I. Parhon "Iasi, Rumania, selesai pada awal dan setelah 2 tahun kuesioner untuk penilaian yang berhubungan dengan kesehatan kualitas representasi kehidupan dan penyakit (lihat bawah). Pengecualian kriteria dan karakteristik kelompok dasar telah disajikan di tempat lain (12). Ada 82 pasien yang dimasukkan dalam penelitian ini. Selama periode follow-up satu pasien menerima transplantasi ginjal (perempuan, 42 tahun). Tidak ada pasien yang meninggal selama penelitian periode. Untuk 81 pasien yang tersisa dengan tingkat respon terhadap kuesioner pada ikutan adalah 100%. Tingkat tinggi dijelaskan oleh fakta bahwa tidak seperti sebagian besar Eropa negara, di mana psikolog hanya memiliki Peran spesialis konsultasi, di Rumania yang psikolog adalah bagian dari staf dialisis dan kehadiran permanen di pusat dialisis ' proses perlakuan. Studi ini disetujui oleh University Komite Etika Rumah Sakit dan dilakukan setuju dengan deklarasi Helsinki hak asasi manusia. Biokimia dan klinis penilaian Nilai-nilai untuk hemoglobin, fosfor, parathormon (PTH) dan Kt / V pada awal dan tindak lanjut direkam untuk hemodialisis setiap pasien. Perubahan variabel-variabel yang digunakan dalam analisis regresi berganda sebagai potensi prediktor untuk perubahan dalam skor kualitas hidup di tindak lanjut. Peristiwa penting selama dua tahun adalah juga dicatat. Lima pasien dirawat di rumah sakit untuk masalah akses vaskular, dua untuk gastroduodenal maag dan dua untuk de novo Angor pektoris. Kesehatan Pendek Formulir Kuesioner Survei (SF-36) diadaptasi untuk penduduk Rumania (15) - Digunakan untuk menilai 8 dimensi kualitas hidup: fungsi fisik, fungsi sosial, rolefunctioning emosional, peran-fungsi fisik, vitalitas, tubuh sakit, kesehatan mental, dan kesehatan umum persepsi. Dua ringkasan skor yang diperoleh: satu untuk fisik komponen (menilai fungsi fisik - PF, peran-fungsi fisik - RF, vitalitas - VT, tubuh sakit - BP, dan persepsi kesehatan umum - GH) dan satu untuk komponen mental (Menilai fungsi sosial - SF, rolefunctioning emosional - RE, kesehatan mental - MH, vitalitas - VT, dan persepsi kesehatan umum - GH). Skor berkisar dari 0 hingga 100, lebih tinggi skor menunjukkan kualitas hidup yang lebih baik. Representasi Penyakit dinilai oleh terstruktur berisi pertanyaan berasal dari Persepsi Penyakit Revisi Kuesioner (16), baru-baru ini dikembangkan, wellvalidated dan banyak digunakan ukuran kuantitatif dari lima komponen representasi penyakit diri-peraturan Model Leventhal ini (17). Ini instrumen telah berhasil memprediksi yang berbeda aspek adaptasi dan pemulihan di berbagai penyakit kronis. Berikut enam komponen representasi penyakit adalah dievaluasi: waktu-line, konsekuensi, pribadi kontrol, kontrol pengobatan, koherensi dan emosional respon (lihat di bawah untuk rinciannya). Itu pasien dinilai item pada skala 4-titik, mulai dari "sangat tidak setuju" untuk "sangat setuju ". Nilai keandalan (Chronbach yang alfa) untuk enam komponen perwakilan penyakit pada awal dan tindak lanjut sebanding dengan yang ditemukan dalam penelitian lain menilai dimensi representasi penyakit (Data tidak ditampilkan) (10,11). Dimensi waktu-line dinilai dengan 6 item (= .62 pada awal dan 0,64 pada ikutan); misalnya "Saya berharap untuk memiliki penyakit ini untuk beristirahat dari hidup saya ". Sebuah skor tinggi pada dimensi ini menunjukkan persepsi yang kronis perjalanan penyakit. Dimensi konsekuensi dinilai dengan 6 item (= .64 pada awal dan 0,61 di tindak lanjut), skor yang lebih tinggi menunjukkan bahwa pasien dianggap sebagai memiliki penyakitnya serius konsekuensi atas hidupnya (misalnya "penyakit saya sangat mempengaruhi cara orang lain melihat saya "). Dimensi kendali pribadi terdiri 5 item (= .70 pada awal dan 0,67 pada tindak lanjut) - Misalnya "Tindakan saya tidak akan berpengaruh pada hasil dari penyakit saya ". Dalam hal ini, yang lebih tinggi skor menunjukkan persepsi yang lebih baik pribadi kontrol atas penyakit. Kontrol pengobatan dinilai dengan 5 item (A = 0,68 pada awal dan 0,69 di follow-up), sebuah tinggi skor menunjukkan bahwa pasien menganggap efisien dalam mengendalikan stadium akhir hemodialisis penyakit ginjal (misalnya "Tidak ada yang dapat membantu kondisi saya. ") Koherensi adalah ukuran seberapa baik pasien memahami penyakitnya. Ini dievaluasi dengan 5 huruf (a = 0,63 pada awal dan 0,62 di tindak lanjut), skor lebih tinggi pada dimensi ini menunjukkan pasien yang mempertimbangkan untuk memahami stadium akhir penyakit ginjal (misalnya "penyakit saya tidak masuk akal bagi saya "). Dimensi terakhir dinilai - emosional respon - memiliki 6 item (= .74 pada awal dan 0,71 di follow-up), skor yang lebih tinggi pada dimensi menunjukkan emosi yang lebih intens reaksi terhadap penyakit (kecemasan, depresi); misalnya "Penyakit saya membuat saya merasa marah." Analisis statistik dilakukan dengan menggunakan SPSS 11,0 untuk Windows. Penampang korelasi analisis pada awal dan tindak lanjut dilakukan menggunakan Spearman rho. Sebuah tes t berpasangan digunakan untuk membandingkan data tindak lanjut vs baseline. Sebuah analisis multivariat regresi (stepwise metode) digunakan untuk mengidentifikasi prediktor perubahan dalam skor kualitas hidup pada 2 tahun follow up. Penyakit representasi dari baseline dimasukkan dalam model regresi pada langkah 1, pada langkah 2 kita termasuk semua variabel klinis berpotensi relevan sementara pada langkah 3 kita termasuk baseline skor kualitas hidup (PCS dan MCS). Sebuah nilai p 0,05 atau kurang dianggap menunjukkan signifikansi statistik. HASIL Biokimia Data pada awal dan tindak lanjut ditunjukkan pada Tabel 1. Kualitas data kehidupan. Populasi penelitian MOS SF-36 skor ringkasan pada awal dan tindak lanjut, dibandingkan dengan Rumania referensi populasi umum (18) dan Rumania mirip HD populasi (15) disajikan pada Tabel 2. Secara keseluruhan kualitas hidup skor meningkat selama yearsperiod 2 dalam populasi kami. PCS meningkat dari 46-52,8 (p <0,01), sedangkan non-signifikan tren positif diamati untuk MCS (dari 51,3 menjadi 54,4, p = ns). Beberapa individu dimensi Kualitas hidup secara signifikan meningkat selama studi 2-tahun periode kedua PCS dan skor MCS: fisik fungsi, peran-fisik kesehatan, umum dan mental kesehatan (Gambar 1). Penyakit representasi nilai untuk enam dimensi dinilai pada awal dan tindak lanjut disajikan pada Tabel 3. Pada awal, tinggi skor yang diperoleh oleh para pasien kami untuk semua 6 dimensi menunjukkan bahwa mereka menganggap mereka penyakit memiliki kursus kronis (garis waktu), mereka mengerti itu cukup baik (koherensi) dan mempertimbangkan bahwa hal itu dapat dipengaruhi oleh mereka sendiri tindakan (kontrol pribadi) dan dengan pengobatan. Namun, pada saat yang sama, dirasakan negatif konsekuensi dari penyakit pada saat mereka kehidupan cukup besar (konsekuensi), seperti mereka emosional respon. Saat meneliti dinamika dimensi penyakit representasi, kami mengamati bahwa di follow-up persepsi pasien lebih baik dalam 3 dari 6 dimensi dievaluasi: pemahaman penyakit (P = 0,003), perlakuan kontrol (p = 0,02) dan emosional reaksi terhadap penyakit (p = 0,002). Informasi penting tentang penyakit representasi mungkin berasal dari analisis hubungan antara komponen individu di follow-up (Tabel 4). Pengobatan dimensi kontrol positif dengan koherensi dan kontrol pribadi dan, sebagai diharapkan, negatif dengan konsekuensi dan respon emosional (p <0,01), menunjukkan bahwa dialisis dianggap sebagai pengobatan yang lebih efisien, bahwa ada pemahaman yang lebih baik sakit, lebih tinggi kontrol pribadi yang dirasakan dan lebih rendah dirasakan konsekuensi penyakit pada pribadi nyawa. Hubungan antara kualitas hidup dan penyakit representasi. Pada tindak lanjut (lihat Tabel 5) hanya keyakinan pribadi tentang durasi penyakit 'adalah tidak terkait dengan PCS dan MCS (dibandingkan hanya 2 dari 6 dimensi untuk PCS dan 3 dari 6 dimensi untuk MCS pada awal, p <0,05). Selain itu, semua dimensi representasi penyakit berkorelasi kuat dari pada awal, dengan kualitas hidup. Analisis regresi multivariat dihitung untuk mengevaluasi perubahan dalam skor diamati untuk kedua PCS (PCS delta) dan MCS (delta MCS), setelah 2 tahun masa tindak lanjut - lihat Tabel 6. Bahkan setelah disesuaikan untuk status kualitas hidup dasar dan perubahan parameter biokimia, dinamika dalam kualitas hidup selama 2 tahun masa tindak lanjut diperkirakan oleh representasi penyakit dasar. Model akhir menjelaskan> 80% dari varians di DPC dan DMC. Dari catatan, baseline emosional respon, kontrol pribadi dan koherensi account untuk 51% dari varians dalam DPC, sedangkan dimensi tunggal - penyakit konsekuensi - Menyumbang 39% dari varians di DM DISKUSI Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menjelaskan, untuk pertama kalinya dalam membujur studi, dinamika dan kualitas hidup individu yang penyakit representasi. Pendekatan ini melengkapi dan selanjutnya memurnikan baru-baru ini dijelaskan utama peran representasi penyakit pasien sebagai penentu kualitas hidup dari pasien HD, berasal dari analisis lintas seksi (12). Kami Hasil menunjukkan kualitas hidup yang relatif rendah pada awal, tetapi data nasional mirip dengan lainnya dilaporkan dalam sebanding HD populasi (15). Sementara masih lebih rendah dari kualitas hidup diamati dalam populasi umum, di follow-up, baik PCS dan MCS puluhan pasien kami secara signifikan ditingkatkan. Pada saat yang sama, ada signifikan peningkatan persepsi penyakit: setelah 2 tahun pasien HD dianggap lebih baik memahami penyakit mereka yang memiliki sedikit negatif emosional reaksi dan dialisis dianggap sebagai lebih efisien (dari pada awal), dalam mengendalikan mereka sakit. Diikuti longitudinal, hubungan antara kualitas hidup dan representasi penyakit menunjukkan bahwa nilai fisik yang lebih baik adalah diperoleh oleh pasien dengan emosional yang lebih rendah penanggulangan, sementara mental yang lebih baik skor yang diperoleh pasien yang dianggap lebih memahami penyakit mereka. Beberapa penelitian dinilai prospektif perubahan Kualitas hidup, pada pasien HD. Secara khusus, penelitian satu (19) dengan pasien insiden diikuti lebih dari 18 - bulan yang menunjukkan bahwa hanya nilai fisik dari SF-36 meningkat dari waktu ke waktu, sementara jiwa skor tetap tidak berubah. Hal ini kemudian dikonfirmasi dalam populasi pasien insiden (20), di kontras laporan dari populasi umum, dengan komorbiditas yang signifikan, di mana kualitas hidup terbukti stabil dari waktu ke waktu (21). Oleh karena itu mungkin bahwa, tidak adanya komorbiditas yang signifikan - karakteristik penting dari penduduk kita, mungkin positif dipengaruhi skor kualitas hidup. Jelas, komorbiditas yang signifikan akan memiliki besar dampak pada kualitas hidup, menutupi yang independen dan signifikan peran prosedur dialisis. Perubahan persepsi pasien adalah diamati dari waktu ke waktu; representasi penyakit adalah signifikan lebih baik di follow-up untuk koherensi, emosional respon dan kontrol pengobatan. Dengan demikian, setelah periode 2-tahun, pasien kami memiliki lebih sedikit reaksi emosional negatif terhadap penyakit, pemahaman yang lebih baik dan persepsi bahwa dialisis lebih efisien dalam mengontrol mereka penyakit. Perubahan signifikan pada pasien kronis ' persepsi tentang penyakit dan pengobatan yang ditunjukkan oleh studi prospektif lain, dalam non-ginjal populasi. Satu terakhir studi di 2745 pasien dengan penyakit jantung koroner (PJK) patut mendapat perhatian khusus (22). Pada 1 tahun follow up pasien PJK dilaporkan lebih negatif konsekuensi penyakit pada mereka hidup dan persepsi dari suatu gejala yang lebih besar dampak yang dinilai oleh Persepsi Penyakit Kuesioner (IPQ) (23). Juga, keyakinan yang terkait untuk kontrol pribadi penyakit menurun secara signifikan. Perubahan ini paling baik dijelaskan oleh persepsi awal penyakit, akuntansi untuk 12 - 30% varian skor '(22). Penelitian lain baru-baru ini, menggunakan juga IPQ, kali ini pada wanita dirawat karena kanker payudara (24), juga dijelaskan pada 1 tahun tindak lanjut yang lebih besar gejala dan dampak yang lebih pendek dirasakan durasi penyakit (time-line). Yang terakhir ini ini berspekulasi untuk menyiratkan pesimisme tentang bertahan hidup di 1 tahun setelah operasi kanker payudara. Representasi Penyakit berbeda di berbagai berbeda penyakit (23,25,26), sehingga pola tertentu identitas, waktu-line, penyebab, konsekuensi dan kontrol ada untuk setiap penyakit. Selain itu, pola ini bisa berubah berbeda dalam waktu untuk segala penyakit dan harus dijelaskan untuk lanjut referensi. Studi kami adalah yang pertama untuk menggambarkan perubahan persepsi penyakit pada besar HD populasi. Temuan kami menunjukkan bahwa perubahan persepsi penyakit dipengaruhi oleh karakteristik pasien dan penyakit yang karakteristik pada saat yang sama. Menurut Leventhal dkk (27) penyakit representasi dimensi tersebut saling terkait, berfungsi sebagai kelompok keyakinan bukan tunggal kognisi. Kami mengkonfirmasi pernyataan untuk ESRD pasien hemodialisis, menunjukkan signifikan korelasi antara beberapa dari enam komponen representasi penyakit dinilai pada awal. Selain itu, di follow-up semua enam dimensi representasi sakit dievaluasi secara signifikan saling terkait. Dalam populasi kami, semakin banyak pasien mempertimbangkan untuk memahami penyakit mereka, semakin baik pribadi dan perlakuan kontrol dan kurang dirasakan konsekuensi dari penyakit dan negatif reaksi emosional terhadap penyakit. Hubungan cross-sectional antara Kualitas hidup dan representasi penyakit pada penyakit kronis populasi termasuk ESRD sudah didirikan (9-11,28). Respon emosional dan kontrol pribadi adalah prediktor utama Kualitas hidup pada pasien dengan sindrom kelelahan kronis, Penyakit Addison dan multiple sclerosis (10, 11,28). Demikian pula, pada pasien diabetes, memahami sifat dari penyakit diabetes dan kontrol dianggap unggul diabetes muncul sebagai prediktor signifikan dari keterlibatan pada diabetes spesifik perilaku kesehatan dan positif persepsi kualitas hidup (9). Akhirnya, di HD pasien persepsi kronisitas (lihat di atas), kontrol pribadi dan emosional respon memiliki potensi untuk menjadi kuat prediktor kualitas hidup. Semua temuan ini menunjukkan sebuah umum mekanisme adaptasi kronis penyakit (29). Ini adalah studi longitudinal pertama yang termasuk representasi penyakit kronis yang diselenggarakan oleh ginjal pasien sebagai kontributor potensial untuk perubahan kualitas hidup yang dinilai dengan SF-36. Semua sebelumnya studi yang prospektif diselidiki Kualitas hidup pasien HD bergantung sepenuhnya pada klinik parameter sebagai penentu potensial. Kami Hasil penelitian menunjukkan representasi penyakit yang pasien tidak hanya memprediksi skor kualitas hidup pada satu saat tertentu tetapi juga merupakan yang paling penting prediktor skor kualitas hidup dari waktu ke waktu. Hal ini menunjukkan bahwa ketika merawat kronis HD pasien kami secara rutin harus membahas pentingnya emosi pasien, potensi dampak penyakit pada hidup mereka dan meningkatkan dengan menggunakan saran profesional pemahaman mereka dan rasa kontrol atas penyakit. Data kami adalah pada saat yang sama sesuai dengan studi sebelumnya, menunjukkan bahwa perbaikan di PCS / MCS skor yang terlihat pada pasien dengan lebih baik anemia kontrol dan kecukupan dialisis (8). Salah satu keterbatasan dari studi kami menyangkut relatif kecil jumlah pasien dan karakteristik populasi HD termasuk dalam analisis ini: lazim dan baik didialisis, tanpa komorbiditas dasar signifikan. Selanjutnya, pilihan untuk transplantasi ginjal sebagai terapi pengganti ginjal berkurang di Rumania. Hal ini menjelaskan mengapa, kecuali dengan satu pasien, semua pasien lain yang tersedia di tindak lanjut. Oleh karena itu perlu untuk mengkonfirmasi kami temuan pada pasien dialisis kejadian dengan tinggi co-morbiditas beban. Kedua, penelitian kami tidak dirancang untuk membedah kausalitas dari hubungan antara kualitas hidup dan penyakit representasi diamati dalam penelitian kami, baik di awal dan pada tindak lanjut. Hal ini dapat ada dua: dapat bahwa kualitas hidup yang lebih baik pengaruh pasien penyakit pernyataan atau bahwa kualitas hidup tergantung pada representasi ini. Penelitian lebih lanjut harus mengatasi hubungan ini. Kesimpulannya, representasi penyakit meningkatkan dari waktu ke waktu. Selain biokimia data, evaluasi representasi penyakit diselenggarakan oleh pasien HD adalah mutlak wajib ketika pasien menilai 'kualitas hidup. Selain itu, tanpa mengetahui model pribadi pasien dari penyakit, penilaian skor kualitas hidup di calon / studi longitudinal tetap merupakan tindakan membandingkan angka bukan pasien.