GHS

Global Harmonized System

Sistema Globalmente Armonizado (SGA)
de clasificacin y etiquetado de
productos qumicos
Conoce que es el Sistema Globalmente Armonizado (GHS) por su sigla en ingls?

Es un sistema de clasificacin y etiquetado de productos qumicos peligrosos desarrollado por las

Naciones Unidas que tiene por objetivo garantizar que los trabajadores reciban informacin ade-
cuada, prctica, confiable, amplia y comprensible sobre los peligros de los productos qumicos, a fin
de poder tomar medidas de prevencin y proteccin para la salud y la seguridad.

A travs del sistema globalmente de armonizado de clasificacin y etiquetado de productos qumi-

cos se busca mejorar la proteccin de la salud humana y del medio ambiente, proporcionando a los
usuarios de productos qumicos informacin consistente a nivel global.

Cules son los objetivos del GHS?

Definir los peligros fsicos, a la salud y al medio ambiente

que entraan los productos qumicos.

Definir criterios de clasificacin a nivel global para com-

pararlos con la informacin disponible de efectos en la
salud humana y el medio ambiente.

Estandarizar la informacin contenida en las etiquetas y

fichas (hojas) de datos de seguridad de los productos
qumicos.

Por qu en Chile se quiere adoptar el GHS?

En Chile as como en el resto del mundo hay diferentes maneras de etiquetar y clasificar productos
qumicos. El GHS permite que a nivel mundial se hable un solo lenguaje qumico en el etiquetado.
CON GHS
SIN GHS

POISONOUS
SUBSTANCES

POISON

TOXICO
En qu etapa del proceso de implementacin del GHS se encuentra Chile?

En el pas nos encontramos en proceso de implementacin del GHS y durante este proceso se reali-
zarn actividades de sensibilizacin, capacitacin y desarrollo de normativas.

La Etiqueta

Es un conjunto adecuado de elementos

informativos escritos, impresos o grficos Identificacin del producto
sobre el producto peligroso. Identificacin de Ingredientes Peligros

Se fija, imprime o pega directamente Pictogramas

en el recipiente o el embalaje externo Smbolo dentro de Marco Rojo
del producto peligroso;

Es un medio bsico de informacin al

usuario de los peligros y de las precau-
ciones de seguridad del producto.

Los distintos elementos que

llevar la etiqueta estarn
asignados como sigue:

Palabra de Advertencia
Atencin

Indicaciones de Peligro
Nocivo si se inhala

Consejo(s) de Prudencia
Utilizar slo al aire libre o en un lugar
bien ventilado.

Nombre y Direccin de la Compaa

Nmero de Telfono
LOS PICTOGRAMAS Y CLASES QUE SE UTILIZARN EN EL NUEVO SISTEMA:

Comburentes Inflamables Explosivos

Autorreactivos Autorreactivos
Pirofricos Perxidos orgnicos
Calentamiento espontneo
Emite gases inflamables
Perxidos orgnicos

Toxicidad aguda (grave) Corrosivo para los metales Gases a presin

Corrosin cutnea
Lesiones oculares graves

Carcinogenicidad Toxicidad para el medio Toxicidad aguda (nociva)

Sensibilizacin respiratoria
Toxicidad para la reproduccin
Toxicidad sistmica especfica
de rganos diana - exposiciones
repetidas
Mutagenicidad en clulas
germinales
Peligro de aspiracin
ambiente acutico (aguda)
Toxicidad para el medio
ambiente acutico (crnica)
Irritacin cutnea/ocular
Sensibilizacin cutnea
Toxicidad sistmica especfica de
rganos diana - exposicin nica
Peligroso para la capa de ozono

Este documento fue elaborado por el Subgrupo Tcnico GHS, integrado Ministerio de Salud, Instituto de Salud
Pblica, Direccin del Trabajo, Superintendencia de Seguridad Social y Ministerio de Relaciones Exteriores.

PARA MAYOR INFORMACIN DE LA IMPLEMENTACIN DEL GHS EN CHILE, CONSULTAR www.ghs-chile.cl.