Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 40 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.
A quin ests mirando? Qu quieres decir con eso? Ella se prob tres vestidos de
Estoy mirando a ellos. Lo dices en serio? novia, ninguno de los cuales le
quedaba bien.
VOCABULARY VOCABULARY
VOCABULARY
Effort = esfuerzo (fet) (fot) Rewarding = gratificante, Bride = novia de una boda
Who = que, quin, a quin, provechoso, satisfactorio (braid)
a quines (hju:) (rewo:din) (rewo:rdin) Girlfriend = novia (g:frend)
Look, looked, looked, looking Reward, rewarded, Try, tried, tried, trying
= mirar, fijarse (luk) (lukt) rewarded, rewarding = = intentar, probar, comprobar,
(lukt) (lkin) recompensar, premiar tratar de (trai) (traid) (traid)(tryin)
Tried on = se prob (truaidn)
Looking at = mirando (lkin (rewo:d) (rewo:did) Dress = vestido (drues)
at) (rewo:did) (rewo:din) Clothe = ropa, vestir (kloud)
Microphone = micrfono Mean, meant, meant, Wedding = boda (wedin)
(maikrofoun) meaning Wedding dress = vestido de
Someone = alguien, alguno = significar, querer decir novia (wedin drues)
(smwan) (mi:n) (ment) (ment) (m:nin) Shopping = ir de compras
Samebody = alguien, alguno, Serious = serio, grave (shpin)
Lovely = precioso/a,
algn (smbodi) (srias) encantador/a (lvli)
Seriously = seriamente Sweater = suter, jersey
(sriesli) (sueta) (sueder)
INTRODUCTION Problem = problema Shirt = camisa (she:t)
(prblem) T-shirt = camisatas (t:she:t)
-I'm looking at you. Improve, improved, Trouser = pantaln (trausa-er)
= Yo te estoy mirando. improved, improving = Trousers =pantalones(trauses)
Couple = par (kpo)
-Are you looking at me? mejorar, perfeccionar Pair = par, pareja (p) (per)
= Me ests mirando t? (imprv) (imprvd) (imprvd) Boxer shorts = calzoncillos
-Are you looking at the (imprvin) (bksa-er sho:ts)
microphone or at me? Feel, felt, felt, feeling = Shopkeeper = tendero/a,
= Ests mirando al sentir, sentirse, acariciar, dependiente/a (shpkipa-er)
micrfono o a mi? palpar, percibir, sentir que Hate, hated, hated, hating
-Who are you looking at? (fi:l) (felt) (felt) (f:lin) = odiar, detester, aborrecer
(hjeit) (hjeitid) (hjeitid) (hjeitin)
= A quin ests mirando? Happy = feliz, alegre (hjpi) Recent = reciente (rsent)
-Who am I looking at? Job = trabajo (yob) (yab) None = ninguno (nan)
= A quin estoy mirando Like, liked, liked, liking = None of which = ninguno de los
yo? gustar, agradar, apetecer, cuales (nnofwich)
-Now I'm looking at you and I querer (laik) (laikt) (laikt) Fit, fit or fitted, fit or fitted, fitting
think youre looking at me. (laiking) = quedar bien, caber, encajar
= Ahora yo te estoy mirando Ready = listo, preparado (fit) (fit or ftid) (fit or ftid) (ftin)
It fit me = me sienta bien, es de
y creo que t me ests (rdi) (ruedi) mi talla. (it,ftmi)
mirando a m. By that = con eso (bai dat) Look right = quedar bien.
Change = cambio (cheing) Looked right = se vea bien, le
PART 1 Kid = nio (kid) quedaba bien.
Cancel, cancelled, cancelled,
-Who are you? cancelling = cancelar, anular, PART 1
= Quin eres? suprimir (knso) (knsod)
- Welcome to another class. In
-Who is he? (knsod) (knsolin) today's class we're going to talk
= Quin es l? Wedding = boda (wedin) about clothes.
- Who's she? Give, gave, given, giving = = Bienvenidos a otra clase. En la
= Quin es ella? dar, pasar, alcanzar, ofrecer, clase de hoy vamos a hablar de
-Who are they? ceder (giv) (geiv) (gven) ropa.
= Quines son ellos? (gvin) - The sentence we're going to be
-Who am I? Huge = muy grande, enorme, looking at is this one:
= La frase que vamos a estar
= Quin soy yo? importante, gigante (hjiu:s) viendo es la siguiente:
Rise = subida, aumento -She tried on three wedding
-Who is at home? (rais) dresses.
= Quin est en casa? Favourite RU. Favorite = Ella se prob tres vestidos de
US novia.
PART 2 favorito/a (feivret) - What's a nice wedding dress!
Team = equipo (t:m) = Qu vestido de novia ms
bonito!
-Looking at. Lose, lost, lost, losing = -"To try on" is the typical verb we
= Mirando. perder (lu:s) (lost) (lost) use when we go shopping the
-Who are you looking at? (l:sin) clothes.
= A quin ests mirando? Great = grande (greit) = Probarse es el tpico verbo
En ingls la preposicin Happiness = alegra, que usamos cuando vamos a
va al final y en espaol al felicidad comprar la ropa.
principio. (hjpines) -Can I try that jumper on?
= Puedo probar ese jersey?
-Who is he looking at? Coach = entrenador, -To try something on.
= A quin est l mirando? instructor, autobs turstico = Probarse algo.
-Who are they looking at? (kouch) - I want to try on that show. It
= A quin estn mirando Come, came, come, coming looks lovely.
ellos? = venir, entrar, llegar (kam) = Quiero probar en ese
-Who are we looking at? (keim) (kam) (kmin) programa. Se ve precioso.
= A quin estamos -It's a beautiful shirt. I'm going to
try it on.
mirando? PART 1 = Es una camisa hermosa. Voy a
-Who is she looking at? probrmela.
= A quin est mirando -What do you mean?
ella? = Qu quieres decir? - Yesterday I went to the shop to
= Cmo que? try on some boxer short.
PART 3 -There is a problem. What do = Ayer fui a la tienda para
you mean? probarme algunos bxers
-According to Sarahsshopkeeper
-To look at someone. = Hay un problema Qu they were perfect.
= Mirar a alguien. quieres decir? = Segn la dependiente de Sarah
La preposicin que sigue -My job is very rewarding. eran perfectos.
a look es at; no to What do you mean? -I hate trying clothes on.
look me = Detesto probarme la ropa.
-Look at me! = Mi trabajo es muy -Do you hate trying clothes on
= Mrame!, Mirarme! gratificante. Qu quieres before you buy them?
-He's looking at them. decir? = Odias probarte la ropa antes
de comprarla?
= l est mirando a ellos. - Because my students - Then I gave up.
= l les est mirando. improve in English, and then = Entonces me di por vencido.
= l est mirndoles. I feel happy when I see my - We say: to try clothes on or to
-I'm looking at her. students improve in English. try on clothes.
= Estoy mirando a ella. = Porque mis estudiantes = Decimos: probar ropa o probar
= La estoy mirando. mejoran en ingls y entonces la ropa.
= Estoy mirndola. me siento feliz cuando veo
PART 2
-They are looking at me. que mis estudiantes mejoran
= Ellos me estn mirando. en ingls. -I'm not going to tell you about
= Ellos estn mirndome. -There are like it. What do my recent experience: clothes
-We are looking at him. you mean? shopping.
= Estamos mirndo a l. = Les gusta. Qu quieres = No voy a hablarte de mi
= Nosotros le estamos decir? reciente experiencia: comprar
mirando. -I think it depends. What do ropa.
-I went clothes shopping a couple
= Estamos mirndole. you mean? of days ago and I tried on a lot of
-We are looking at them. = Creo que depende. Qu different types of clothes.
= Nosotros les estamos quieres decir? = Fui a comprar ropa un par de
mirando. -Shes not ready. What do das atrs y me prob un montn
= Estamos mirndoles. you mean? de diferentes tipos de ropa.
= Ella no est preparada. -I tried on three pair of shoes
-I'm looking at you. Qu quieres decir? none of which fitted me.
= Me prob tres pares de
= (Yo) te estoy mirando. -What do you mean? zapatos ninguno de los cuales
-I'm looking at him. = Qu quieres decir? me quedaba bien.
= (Yo) le estoy mirando. -What does he mean? -I tried on three shirts none of
-I'm looking at her. = Qu quiere decir l? which fitted me.
= (Yo) le estoy mirando a -What does she mean? = Me prob tres camisas ninguna
ella. = Qu quiere decir ella? de las cuales me quedaba bien.
-I'm looking at them. -What do they mean? -I tried on three t-shirts none of
which fitted me.
= (Yo) les estoy mirando. = Qu quieren decir ellos? = Me prob tres camisetas
ninguna de las cuales me
-What are you looking at? -What does she mean she is quedaba bien.
= Qu ests mirando? in England?
-Where are you looking at? = Cmo que est en PART 3
= Dnde ests mirando? Inglaterra?
-Why are you looking at? -What do mean you prefer to -We're talking about the bride.
= Estamos hablando de la novia.
= Por qu ests mirando? buy shoes in England? Novia de una boda
-Who are you looking at? = Qu significa que -My girlfriend.
= A quin ests mirando? prefieres comprar zapatos en = Mi novia.
Inglaterra? - We also have heard "To look
-What do you mean you're right on you" which we use a lot
going to the airport? in the negative: "It doesn't look
= Cmo que vas al right on you.
= Tambin hemos odo "Te
aeropuerto? sienta / te queda bien", que se
-You mean you're coming utiliza mucho en el negativo: "No
back here! te sienta bien.
= Quieres decir que vas a -Before I was using the verb to fit:
volver aqu! It didn't fit me or it fitted me.
-You mean you can come = Antes yo estaba usando el
into my shop! verbo: to fit quedar bien: No
= Quieres decir que puedes me queda bien o no me quedaba
bien.
venir a mi tienda!
- I tried on three shirts none of
which fitted me
PART 2 = Me prob tres camisas ninguna
de las cuales es de mi talla.
-What do you mean by that? -It doesn't look right on me.
Qu quieres decir con eso? = No me sienta bien.
-By that. -Let's go over.
= Con eso. = Repasemos.
No se dice: With that, -I tried on three sweaters.
sino By that. = Me prob tres jerseys.
-We have to make a change. -I tried on three trousers.
What do you mean by that? = Me prob tres pantalones.
= Tenemos que hacer un -I tried on some boxer short.
cambio. Qu quieres decir = Me prob algunos calzoncillos.
con eso? (bxer)
-I tried on four pairs of shoes.
-What do you mean by = Me prob cuatro pares de
rewarding? zapatos.
= Qu quieres decir con
gratificante? -Can I try it on?
= Puedo probarme?
PART 3 -Can I try this shirt on?
= Puedo probarme esta camisa?
-Can I try this sweater on?
-Are you serious? (srias) = Puedo probarme este jersey?
= Lo dices en serio? -Why don't you try on this yellow
-Hes married with six kids. sweater?
Are you serious? = Por qu no te pruebas este
= l est casado con seis jersey amarillo?
hijos. -Could I try on your new glasses?
Lo dices en serio? = Podra probarme tus nuevas
gafas?
-They want to cancel de
wedding. Are you serious?
= Quiren cancelar la boda.
Lo dices en serio?
-My boss wants to give me a
huge rise. Are you serious?
= Mi jefe quiere darme un
ascenso grande, enorme.
Lo dices en serio?
-He's not serious. He doesn't
have a million dollars.
= l no lo dice en serio. No
tiene un milln de dlares.
PART 2
- She's asking me a
question.
= Ella me est haciendo una
pregunta.
-In English we don't make a
question. Literally we ask a
question.
= En ingls no hacemos una
pregunta. Literalmente,
preguntamos una pregunta.
- She's asking you a
question.
= Ella te est haciendo una
pregunta.
= Ella est hacindote una
pregunta.
- She's asking him a
question.
= Ella le est haciendo una
pregunta a l.
= Ella est hacindole (a l)
una pregunta.
- She's asking her a
question.
= Ella le est haciendo una
pregunta a ella.
= Ella est hacindole (a
ella) una pregunta.
- She's asking us a question.
= Ella nos est haciendo una
pregunta.
= Ella est hacindonos una
pregunta.
- She's asking them a
question.
= Ella les est haciendo una
pregunta.
= Ella est hacindoles una
pregunta.
PART 3
PART 3
l est buscando las llaves A ella le cuesta tratar con la l no estaba presumiendo, pero
de su casa en el lugar gente difcil. evidentemente estaba intentando
equivocado crear una buena impresin.
VOCABULARY
VOCABULARY
VOCABULARY
Accountant = contable Dandruff = caspa (dndrof)
Brush = cepillo (brash) (akaunten) Anti-dandruff = anti caspa
To look for = buscar Trouble = dificultad, (nti dndrof)
(tu: luk fo:) problema, molestia (trbo) Show, showed, showed or
Chair = silla (cha) (cher) Have trouble = costar, tener shown, showing = mostrar,
Desk = mesa de oficina problemas (hjv trbo) ensear (shou) (shoud) (shoud or
shoun) (shouin)
(desk) Schedule = horario Show off = presumir, alardear
Keys = llaves (ki:s) (shdyo) (skdyu:o) Show to = mostrar algo.
House = casa (hjaus) Deal, dealt, dealt, dealing Show in = mostrar el camino
Lose, lost, lost, losing = = tratar, negociar (dil) (delt) Hairstyle = peinado (hjr,stail)
perder (lu:s) (lost) (lost) (delt) (d:lin) Obviously = obviamente,
(l:sin) Find, found, found, finding evidentemente, por supuesto,
Lgico! (bviesli)
Lost = perdido (lost) = encontrar (faind) (faund) Try, tried, tried, trying = intentar,
Help = ayudar (help) (faund) (faindin) probar, comprobar, tratar de (trai)
Find, found, found, finding Space = espacio (speis) (traid) (traid) (tryin)
= encontrar, hallar (faind) Vacuum cleaner = Might = poder, es posible que,
(faund) (faund) (faindin) aspiradora (vkium kl:na) puede que, poda, podra (mait)
Wrong = error, equivocado, (vkium klner) Drunk = borracho (druank)
mal malo, injusto (rom) Getting it out = sacarlo Impression = impresin
(imprshen)
Place = lugar, sitio, turno (gtin it aut) Take (sb) out = salir con, sacar
(pleis) Putting it away = guardarlo, (teik aut)
Right = correcto, justo, devolverlo a su sitio Garbage = basura (g:bigh)
derecho, directo, a la (ptin it awei) Flirt, flirted, flirted, flirting
derecha (rait) Turn, turned, turned, turning = flirtear, coquetear (fle:t) (fl:tid)
Cleaner = limpiador/ra (klna) = girar, convertirse (te:n) (fl:tid) (fl:tin)
Scissors = tijeras (ssas-ers) (te:nd) (te:nd) (t:nin)
PART 1
Bin = papelera, contenedor, Turn on = encender (t:nan)
cubo, depsito (bin) Turn off = apagar (t:nof) -You can show off.
Pocket = bolsillo (pket) Carry, carried, carried, Sin complemento.
(pket) carrying = Puedes presumir.
= llevar, transportar -You can show something off.
PART 1 (kri) (krid) (krid) (kriin) Con complemento (verbo
Usually = soler, intransitivo)
= Puedes presumir de algo.
-He's looking for the book. normalmente, generalmente -You could show off your new
= l est buscando el libro. (y:suali) car.
-Shes looking for the chair. Busy = ocupado/a (bsi) = T podras presumir de tu
= Ella est buscando la silla. Guest = invitado/a, husped nuevo coche.
-Im looking for the pen. (gest) -You could show off your new
= Estoy buscando el Leak = escape, fuga (li:k) shirt.
bolgrafo. Difficult = difcil (dfikot) = T podras presumir de tu
nueva camisa.
People = gente, ciudadana, -You could show off your new
-I can see mister Pilgrim. pueblo, habitantes (p:po) hairstyle.
= Puedo ver al seor Pilgrim. Sustantivo plural y =T podras presumir de tu
-Whats he doing? contable. nuevo peinado.
= Qu est haciendo? Se escribe en singular. -A show off.
-Hes loking for his desk. Toma el plural del verbo. = Un presumido.
= Est buscando su Nunca decimos: People -He's always showing off.
= l siempre est presumiendo.
escritorio. is, sino People are
-Hes looking for his chair. Everywhere = por todas -I don't wanna show off but I had
= Est buscando su silla. partes (vriwa) (vriwer) another date last night with
-And now, I think he's looking Easy = fcil (:si) Felicity.
for his folders. = No quiero presumir, pero yo
= Y ahora est buscando sus PART 1 tena otra cita anoche con
carpetas. Felicity.
-Im showing off.
-And now, I think he's looking -To have trouble. = Estoy presumiendo
for his map. = Costar algo, tener -Hes a show off.
= Y ahora est buscando su problemas. = l es un presumido.
mapa. -I have trouble at work. -Im not a show off.
-I can't believe it. = No soy un presumido.
= No puedo creerlo. = A m me cuesta en el
trabajo. PART 2
PART 2 = Tengo problemas en el
-Obviously.
trabajo. Va despus del verbo to be.
-House keys. -He has trouble at school. -He was obviously trying to
= Llaves de su casa. = A l le cuesta en el colegio. = Era obvio que estaba tratando
-I'm looking for my house = l tiene problemas en el de
keys. colegio.
= Estoy buscando las llaves -Im having trouble with my -I think I might take the day off
de mi casa. new schedule. today.
= Creo que podra tomar el da
-Shes looking for her house = A m me est costando mi libre hoy.
keys. nuevo horario. -George, obviously you need to
= Ella est buscando sus -Trouble (+ gerund verb) take the garbage out.
llaves de casa. = Trouble ( + gerundio) = George, obviamente tiene que
-Hes looking for his house -She has trouble dealing with sacar la basura.
keys. her boss. - Margaret, obviously you need to
= l est buscando las llaves = A ella le cuesta tratar con clean all the rooms.
= Margaret, es obvio que tiene
de su casa. su jefe. que limpiar todas las
-I dont have trouble working habitaciones.
-I lost my house keys. at night. -Mike, he was, obviously, flirting
= He perdido mis llaves de = A m no me cuesta trabajar with somebody.
casa. por la noche. = Mike, estaba, obviamente,
-Can you help me look for -Do you have trouble coqueteando con alguien.
then? studing? -It's obviously true.
= Es obvio que es verdad.
= Puedes ayudarme a = A t te cuesta estudiar? -It's obviously the best.
buscarlas entonces? = Es obvio que es el mejor.
-Your house keys? -Do you have trouble -He was obviously not drunk.
= Tus llaves? cleaning your house? = Obviamente no estaba
-No, I dont have your house = Te cuesta limpiar la borracho.
keys. casa? -Aren't they coming?
= No, yo no tengo tus llaves. -Do you have trouble finding = No vienen?
- Obviously not!
-Check it your pocket! Maybe space for your vacuum = Evidentemente no!
they are in your pocket. cleaner?
= Compruba tu bolsillo! Tal = Te cuesta encontrar PART 3
vez estn en tu bolsillo. espacio para poner la
-I dont have your house aspiradora? -To make a good impression.
keys. -I have trouble getting it out. = Crear una buena impresin.
= Yo no tengo las llaves de = Tengo problemas para Se usa el verbo to make
y no el verbo to cause. =
tu casa. sacarlo. causar (ko:s)
-The other side of the table, -I have trouble putting it -If you want to make a good
by the computer? away. impression, you need to use anti
= El otro lado de la mesa, = Tengo problemas para dandruff shampoo.
por el ordenador? guardarla / devolverla a su = Si quieres hacer una buena
-No, I dont have your house sitio. impresin, es necesario utilizar el
keys. -I have trouble turning it on. champ contra la caspa.
- I'm trying to make a good
= No, yo no tengo tus llaves. = Tengo problemas para impression on you, just wearing a
-Where are my keys? encenderla. white shirt.
= Dnde estn mis llaves? -I have trouble turning it off. = Estoy tratando de causar una
= Tengo problemas para buena impresin en ti, slo
apagarla. vistiendo una camisa blanca.
-Hey! No I can't. No. I'm -You won't have any trouble
helping him to find his house carrying it home. -You know I like to make a good
keys. = Usted no tendr ningn impression.
= Sabes que me gusta crear una
= Oye! No, no puedo. No. problema para llevarla a buena impresin.
Le estoy ayudando a casa. - Do you want to make a good
encontrar las llaves de su impression on me?
casa. PART 2 = Quieres causar una buena
-I'm helping mister Strong to impresin en mi?
find the house keys. -Dealing with.
= Estoy ayudando al seor = Tratar con. -Have an impression.
= Sospechar.
Strong a encontrar las llaves -I deal whit them every day. -Make an impression on.
de la casa. = Yo trato con ellos todos los = Tener una buena impression
das. de
PART 3 -Who do you ussualy -I don't how, but he's made a very
dealing? good impression on her.
-This pen is in the wrong = Con quin sueles tratar? = Yo no s cmo, pero l ha
place. -He deals with the causado una muy buena
impresin en ella.
= Este bolgrafo est en el accountant. - You, at home. Do you want to
lugar equivocado. = l trata con el contable. make a good impression on me?
-This pen is in the right place. -My secretary deals with a lot = T, en casa. Quieres causar
= Este bolgrafo est en el of problems. una buena impresin en m?
lugar correcto. = Mi secretaria trata muchos - The hotel didn't make a very
-My car is in the wrong place. problemas. good impression on her.
= Mi coche est en el lugar -I deal with a lot of people. = El hotel no hizo una muy buena
impresin en ella.
equivocado. = Yo trato con mucha gente.
-Her book is in the wrong -She has trouble dealing with
place. her stress.
= Su libro (de ella) est en el = Ella tiene problemas para
lugar equivocado. tratar su estrs.
-Our pens are in the wrong -She has trouble dealing with
place. her boss.
= Nuestros bolgrafos estn = A ella le cuesta tratar con
en el lugar equivocado. su jefe.
PART 3
PART 3