50 Dias de Amor - Rick Warren

LO QUE MS IMPORTA
50 Das de Amor
PARTE 1 DE 8
Rick Warren
13-14 de Octubre, 2001
"Haba un hombre rico cuya tierra produjo una cosecha abundante. Se pregunt a s mismo,'Qu har, porque no tengo el
espacio para almacenar mis bienes?'. Entonces dijo,'Esto es lo que har: derribar mis graneros y me construir unos
grandsimos! Entonces me dir a m mismo: 'Tengo tantas cosas buenas almacenadas para m- ahora descansa, come,
bebe y algrate!". Pero Dios le dijo,'Tonto, esta noche reclamarn tu vida; y entonces, a quin le pertenecern todas tus
cosas?'. As ser con cualquiera que almacena tesoro para s mismo pero no es rico en lo que le importa a Dios". Luc
12:16-21 (NAB)
"Si eres un seguidor de Cristo JessTodo lo que importa es tu fe que te hace amar a otros." Gl. 5:6 (CEV)
SI NO VIVO UNA VIDA DE AMOR
1. ...NADA _____________________ IMPORTAR.

"Si pudiera hablar en cualquier lengua en el cielo o en la tierra pero no amo a otros, slo estara haciendo ruido sin senti-
do como un gongo ensordecedor o unos platillos chillones." 1 Cor. 13:1 (NLT)
2. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

"Puedo tener el don de la profeca. Puedo entender todas las cosas secretas de Dios y tener todo el conocimiento. Pero si
yo no tengo amor, entonces no soy nada". 1 Cor. 13:2 (NCV)
3. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

"Aun si tuviera el don de la fe para que le pudiera hablar a una montaa y hacerla que se mueva, todava no valdra nada
de nada sin amor". 1 Cor. 13:2b (LB))
4. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

"Si diera todo lo que tengo al pobre e incluso sacrificara mi cuerpo, pero no amara a otros, no valdra nada". 1 Cor. 13:3
(NLT)
5. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

"Entonces, no importa que sea lo que diga, lo que crea y lo que haga, sin amor estoy en quiebra". 1 Cor. 13:3b (Mes)
LO QUE MS IMPORTA
50 Das de Amor Parte 1 de 8
QUE ES EL AMOR?
o EL AMOR ES _____________________
"Amar significa hacer lo que Dios nos ha ordenado, y l nos ha ordenado que nos amemos los unos a los otros". 2 Juan
1:6 (NLT)
o EL AMOR ES _____________________
"Persigan una vida de amor como si sus vidas dependieran de elloporque as es!". 1 Cor. 14:1 (Mes)
o EL AMOR ES _____________________
"Paremos de solo decir que amamos a otros; amemos de verdad, y demostrmoslo con nuestras acciones". 1 Juan 3:18
(LB)
o EL AMOR ES _____________________
"Dios es amor. Si seguimos amando a otros, seguiremos siendo uno en nuestros corazones con Dios, y l permanecer
uno con nosotros". 1 Juan 4:16 (CEV)
COMO CONSTRUIR UNA VIDA DE AMOR
1. ________________ cmo el amor maduro acta y responde.
2. ________________ cada da recordando ser amoroso.
3. ________________ lo que Dios dice acerca del amor.
4. ________________ actuar en maneras amorosas y desinteresadas.
5. ________________ el apoyo de otra gente amorosa.
"Mantengan su compaa con Dios y aprendan una vida de amor. Observen como Cristo nos am. Su amor no fue cautelo-
so sino extravagante. No nos am para obtener algo de nosotros sino para dar el todo de s mismo a nosotros. Amen as."
Efe. 5:2
"En esta vida tenemos tres cualidades que duran: la fe, la esperanza, y el amor. Pero la mayor de stas es el amor!" 1 Cor
13:13 (Ph)
1- 2
LO QUE MS IMPORTA
LO QUE MS IMPORTA
50 Das de Amor
Parte 1 de 8
Rick Warren
ex libris eltropical
Podemos hacernos un poquito insensitivos al hecho de que hay gente a nuestro alrededor que estn heridos, que necesi-
tan amor, que necesitan cuidado, que necesitan que alguien se preocupe por ellos. Para su alma, la prosperidad es siem-
pre ms peligrosa que la adversidad. Cuando estamos en los tiempos buenos, cuando las cosas van bien, tendemos a
pensar, "Soy invencible", como los EE.UU. se senta hace un mes. "Nada me puede tocar. Soy intocable". Creemos que es
un hecho que las cosas que acontecern en nuestras vidas siempre sern buenas. Y entonces repentinamente viene un
acontecimiento como el del 11 de Septiembre que estremece nuestro mundo, que nos sacude de nuestras sensibilidades y
de nuestra seguridad cmoda. De repente empezamos a enfocarnos un poquito ms en otra gente. Empezamos a enfo-
carnos un poquito ms en las cosas que importan. En los ltimos 30 das, he visto ms actos de amor, ms actos de bon-
dad, ms actos de generosidad y de compasin genuina que nunca en mi vida. Las tragedias son a menudo alarmas que
nos despiertan a que nos demos cuenta qu es lo que ms importa en la vida.
Jess dijo una historia acerca de esto. En Lucas 12, Jess dice, "Haba un hombre rico cuya tierra produjo una cosecha
abundante. Se pregunt a s mismo,'Qu har, porque no tengo el espacio para almacenar mis bienes?'" [en otras pala-
bras, Dios lo bendice tanto que l no sabe qu hacer con todas las bendiciones] "Entonces dijo,'Esto es lo que har: De-
rribar mis graneros y me construir unos grandsimos! Entonces me dir a m mismo,'Tengo tantas cosas buenas alma-
cenadas para m- ahora descansa, come, bebe y algrate!' Pero Dios le dijo, 'Tonto, esta noche reclamarn tu vida; y en-
tonces, a quin le pertenecern todas tus cosas?'. As ser con cualquiera que almacena tesoro para s mismo pero no es
rico en lo que le importa a Dios."
Ponga un crculo alrededor de "lo que le importa a Dios". Este tipo solo pensaba en s mismo. No se le ocurri que posi-
blemente Dios lo estaba bendiciendo para que fuera una bendicin a otra gente. Que talvez Dios le haba dado cosas para
que las compartiera con el menos afortunado. No, todo lo que pens fue "Construir un granero grandsimo. Pondr algu-
nos de mis bienes en otro almacenamiento rentado. No tengo lugar para todo esto. He obtenido tanto. Tendr que ir a al-
quilar ms graneros. No le voy a dar nada a nadie. No bendecir a nadie. Seguir acumulando y dir, 'Mira cuntas cosas
he obtenido.'" Y Dios le dice, "Te ests perdiendo de lo que ms importa en la vida".
Entonces qu es lo que ms le importa a Dios? La Biblia nos dice en Glatas 5:6, "Si eres un seguidor de Cristo Jess
todo lo que importa es tu fe que te hace amar a otros". Dios dice que lo que importa en la vida no son sus logros, ni su xi-
to, ni su fama, ni sus riquezas. Lo que importa en la vida es una cosa. Todo lo que importa es su fe que le hace amar a
otra gente. l dice que si no entiende eso, se ha perdido de la cosa ms importante de la vida. Es la clase de fe que le
hace amar a otra gente.
Hoy comenzamos una nueva serie titulada "50 Das de Amor". Adivinen que tan larga ser? Vamos a mirar el captulo
ms famoso de la Biblia acerca del amor, 1 Corintios 13. Un buen charlista, cuando quiere agarrar su atencin y quiere que
recuerde algo, usa la repeticin. Dice algo repetidamente una y otra vez. En los primeros versculos de este pasaje, Dios
dice la misma cosa en cinco maneras diferentes. Lo dice repetidamente una y otra vez. l dice, "Quiero que entienda que
la cosa ms importante en la vida es el amor". Sus relaciones eso es lo ms importante.
1. Si no vivo una vida de amor, nada que diga importar.
1- 3
LO QUE MS IMPORTA
El versculo 1: "Si pudiera hablar en cualquier lengua en el cielo o en la tierra pero no amo a otros, slo estara haciendo
ruido sin sentido como un gongo ensordecedor o unos platillos chillones". Dios dice que las palabras sin el amor son solo
ruido. Las palabras sin amor son vacas.
Nos impresiona indudablemente or a charlistas lcidos, or a comunicadores excelentes. Nos gusta mucho la elocuencia.
Nos gusta mucho el carisma. Nos fascina or a alguien que de veras nos estremece y que realmente nos emociona. Dios
dice, "Eso no me impresiona del todo. No me importa que tan buen comunicador eres. Quiero saber si amas. Es tu vida
una vida de amor?". Vivir una vida sin amor significa que nada que diga importar.
2. Si no vivo una vida con amor, nada que sepa importar.
El versculo 2: "Puedo tener el don de profeca. Puedo entender todas las cosas secretas de Dios y tener todo conocimien-
to. Pero si yo no tengo amor, entonces no soy nada". Usted puede ser un miembro de la fraternidad de intelectuales de la
universidad (Phi Beta Kappa), un miembro del grupo que solo acepta gente con los ms altos cocientes de inteligencia
(Mensa), puede ser un genio, brillante, una enciclopedia andante de la Biblia, puede tener un conocimiento increble de la
ciencia o las matemticas o de la literatura o la historia. Puede ser inteligentsimo. Pero l dice que si no tiene amor en su
vida, todo lo que sabe es sin valor, realmente no importa. Ser muy inteligente sin el amor es igual a cero.
Vivimos en un mundo donde el conocimiento est aumentando a pasos gigantes. Se duplica en nuestra sociedad aproxi-
madamente cada seis aos. Somos ms inteligentes que nunca, ms que cualquier otra generacin. Pero todava tenemos
los mismos problemas de siempre la guerra, el terrorismo, el crimen, el abuso, el prejuicio, el odio, la violencia. Por qu?
Porque lo que el mundo necesita no es ms conocimiento; necesita ms amor. Sin el amor, nada que diga importar, y sin
el amor, nada que sepa importar. Todo el conocimiento del mundo no puede compensar por el amor.
3. Si no vivo una vida con amor, nada que crea importar.
Hay un mito que dice que ser cristiano, ser un seguidor de Cristo, es solamente una cuestin de creer ciertas verdades.
Eso no es verdad. Nada podra ser ms falso. El seguir a Cristo es mucho ms que creer ciertos hechos intelectuales o
ciertas verdades doctrinales. Es una vida de amor. La Biblia dice "Aun si tuviera el don de la fe para que le pudiera hablar a
una montaa y hacerla que se mueva, [en otras palabras, ser un obrador de milagros] valdr todava nada de nada sin
amor". Se necesita ms que una creencia para complacer a Dios.
Pero usted dice, "Un momento! Yo creo en Jess!" Y qu? Tambin el diablo cree. El diablo cree que hay un Dios. El
diablo cree que Jess es el Hijo de Dios. Pero no lo va a encontrar en el cielo. Por qu? Porque se necesita ms que
creer en Cristo para ir al cielo. El asunto no es si cree en l. El asunto es si lo ama. La Biblia dice, "Si digo que amo a Dios
y odio a otra gente, soy un mentiroso". La Biblia dice que yo no puedo decir que estoy bien con Dios y estar mal con otra
gente. Las relaciones con otros afectan mi relacin con Dios. Si yo no vivo una vida de amor, nada de lo que crea importa-
r. Esto es un poquito profundo.
4. Si no vivo una vida de amor, nada que d importar.
"Si diera todo lo que tengo al pobre e incluso sacrificara mi cuerpo [en otras palabras, ser un mrtir- dar con sacrificio], pero
no amara a otros, no valdra nada". Puede estar en una relacin y dar con motivos egostas? Absolutamente que puede.
El dar no es siempre amar necesariamente.
Algunas personas dan solo para recibir. Eso no es amor. "Le dar algo porque s que me dar algo a cambio". Eso no es
amor. Eso es egosmo. "S lo que har que haga algo por m, as que har eso por usted". Eso es egosmo.
1- 4
LO QUE MS IMPORTA
Algunas personas dan porque sienten culpa, dan para tratar de calmar una conciencia culpable y dan tratando de pagar por
algo hicieron en el pasado.
Algunas personas dan para controlar otra gente. Los padres hacen esto todo el tiempo la manera en que dan a sus hijos
para tratar de controlarlos.
Algunas personas dan por el prestigio, por la gloria, para el honor. Quieren una plaquita que dice, "Miren! Soy un gran
donador!". Eso no es el amor.
Uno puede dar por muchos motivos equivocados, y la Biblia dice si no lo hago por amor, nada de lo que doy cuenta. Y na-
da que d importar.
Un tipo me dijo una vez, "Yo no lo entiendo. Le he comprado a mi esposa todo lo que podra desear y me va a dejar". Yo le
dije, "Pero, usted la am?". No puede comprar a su esposa, as como no puede comprar a sus hijos. Muchos padres tra-
tan de compensar por el poco tiempo que pasan con sus hijos con comprarles una gran cantidad de cosas. Ellos no necesi-
tan cosas. Ellos necesitan de su tiempo. Ellos necesitan de su amor. "Les compr a mis hijos todas estas cosas y todava
me rechazan". Quiz usted no los am. Quiz ellos no lo percibieron en la manera que lo necesitaron.
5. Si no vivo una vida de amor, nada que logre importar.
1 Corintios 13:3 en la parfrasis de The Message dice, "Entonces, no importa que sea lo que diga, lo que crea y lo que
haga, sin amor estoy en quiebra". Usted puede acumular una lista increble de logros personales. Pueden poner su foto en
la portada de la revista Fortune o Inc. o Time. Usted puede ganarse el Premio Nbel de la Paz. Puede tener unos logros
enormes, ser el empresario del ao, puede construir una compaa de mil millones de dlares, puede tener logros incre-
blemente asombrosos en su profesin. Pero la Biblia dice que no valen ni un centavo si usted no ama. La Biblia dice Dios
dice que las relaciones son ms importantes que los logros. La vida se trata de las relaciones y no de los logros.
Djeme resumir esto. Dios dice que puedo tener la elocuencia de un orador, el conocimiento de un genio, la fe de un obra-
dor de milagros, la generosidad de un filntropo, los logros de un superestrella, pero si no tengo amor en mi corazn, valen
cero. No cuentan. La nica cosa que le importa a Dios es lo am y am a otra gente?
Un da usted se parar antes Dios cuando muera. Y Dios evaluar su vida. Cuando l evale su vida, El no mirar su cuen-
ta bancaria. El no mirar su lista de logros. El no mirar las calificaciones que sac. El no mirar todos sus trofeos deporti-
vos. El no mirar por quien hizo comerciales ni su lista de relaciones pblicas ni su curriculum vitae. Dios evaluar su vida
con una base sus relaciones. Dios preguntar, "Cunto me amaste y cunto amaste a otra gente?" Esto se llama el
Gran Mandamiento. Am a Dios con todo su corazn, y a su prjimo como a s mismo? Esto es todo lo que importa en los
ojos de Dios. Todo lo dems es insignificante. Qu tan bien am?
La Biblia es muy clara que el amor es el objetivo primario de la vida y el amor es el valor supremo de la vida y el amor es el
poder mayor de la vida. Por eso es que nos pasaremos 50 das enfocndonos en el amor.
Si el amor es tan poderoso, si es el objetivo primario de la vida, si es el valor supremo de la vida, si es lo que ms importa
en la vida, qu es eso? Qu es el amor?
Sin duda, la palabra amor es el vocablo ms usado en el idioma ingls. La usamos para referirnos a muchas cosas diferen-
tes, a las diferentes emociones y sentimientos de cario. Digo algo as: " Amo a mi esposa y a mis nios. Amo a Dios.
Amo mi pas. Amo comida muy picante. Amo el pan dulce. Amo asolearme en la playa". Amo muchas cosas diferentes en
variados grados de valor. Tenemos las cartas de amor, tenemos las canciones de amor, tenemos las historias de amor.
1- 5
LO QUE MS IMPORTA
Pero nadie se molesta en definir qu es el amor. [Nota del traductor: el equivalente de esto en espaol es la palabra "que-
rer" y sus derivados. Decimos cosas como "quiero a mi esposa", "quiero pan dulce" etc.]
Entonces esta semana decid buscar su definicin. Fui a mi enciclopedia de 24 tomos llamada World Book Encyclopedia y
busqu "amor". Descubr que no tiene un artculo acerca del amor. De hecho, tena una lnea que deca: "Amor: vea Sexo y
Emocin".
Entonces busqu el artculo de la emocin. Ya saba acerca del sexo. Busqu el artculo de la emocin. Le el artculo ente-
ro. Menciona la palabra "amor" una vez y nunca la define. Entonces busqu el artculo del "sexo". Tres pginas y media- un
artculo fascinante. Menciona "amor" cuatro veces y nunca lo define.
Y yo pens, "No es esto tpico?" Sabemos mucho ms acerca del sexo que acerca del amor. An los estudiantes de 16-
17 aos hoy saben acerca del sexo. Pero casi nadie sabe acerca del amor verdadero, maduro, santo y a semejanza de
Cristo. No tenemos la ms mnima idea. De hecho, el mundo no sabe nada acerca del amor. Casi todas las canciones de
amor que son acerca del amor son realmente acerca de la lujuria. No son acerca de dar. Son acerca de lo que se quiere
conseguir. "Djame hacrtelo! Djame hacrtelo! Dmelo! Y si no me dejas, lo agarro! Y si no me lo das, me voy para
otro lado!". Eso no es el amor. Esa es la lujuria.
El amor siempre puede esperar para dar. Pero la lujuria nunca puede esperar para recibir. Cuando un tipo le dice a una
mujer, "Si me amas, me dejas hacrtelo" ella debe de decir, "Si me amas, te esperars". El amor siempre puede esperar
para dar. Pero la lujuria nunca puede esperar para recibir. El lbum No. 1 en los EE.UU. actualmente es "Pain is Love"(El
Dolor es Amor) por un rapero. Lo irnico de esto es que l no sabe ni una pizca acerca del amor. Cero. Sus canciones de
amor no son canciones de amor. Son canciones acerca de la violencia sexual, la violacin, el provecho sexual, expresiones
pornogrficas, la hostilidad y acerca de que es lo que se puede conseguir para uno mismo y los dems qu importan. l
sabe cero acerca del amor. Y este es ahora el lbum No. 1 en la nacin. El mundo no sabe nada acerca del amor.
Entonces qu es el amor? Me tomar cerca de ocho semanas contestar esta pregunta. Hay tanto acerca del tema. Iremos
profundo, y le garantizo que lo sorprender. Aprender cosas acerca del amor que nunca se le ocurrieron.
Para comenzar les voy a dar un par de definiciones ahora mismo. Esto apenas tocar la superficie. Apenas nos estamos
metiendo en este tremendo tema de lo que significa ser una persona que ama mucho.
1. La Biblia dice que el amor es un mandamiento.
Dios nos ordena que nos amemos los unos a los otros. No es opcional. Si no lo hacemos, la Biblia dice que pecamos. La
Biblia dice esto en 2 Juan 1:6: "Amar significa hacer lo que Dios nos ha ordenado, y l nos ha ordenado que nos amemos
los unos a los otros".
Algunos de ustedes dirn, "Puedo vivir sin el amor". No, no puede. Puede existir sin el amor, pero no puede vivir sin el
amor. Y no puede complacer a Dios porque la Biblia dice que Dios nos ha ordenado que nos amemos los unos a los otros.
Porque se nos ordena, esto trae consigo un corolario, y es ste: el amor no es un sentimiento. Sabemos que es as porque
no se puede ordenar un sentimiento. Darle una orden a un sentimiento es como darle una orden al viento. Le ha dicho
alguna vez a un nio que est disgustado y llorando y muy frustrado: "Le ordeno que se ponga feliz! Le ordeno que deje
de llorar!"? Darle una orden a un sentimiento es como darle una orden a las montaas que se muevan. Los sentimientos
no se pueden ordenar.
1- 6
LO QUE MS IMPORTA
El amor no es un sentimiento. Crea el sentir. Produce los sentimientos. El amor causa sentimientos, pero el amor no es una
emocin. Si piensa que es una emocin tiene un entendimiento muy superficial del amor. Necesita entender esto. Cuando
la gente dice, "Siento amor ", estn sintiendo una emocin, pero el amor es ms que eso.
Dios nunca le ordenara que hiciera algo sin darle el poder y la habilidad de hacerlo. Y usted no siempre puede controlar
una emocin.
2. La Biblia dice que el amor es una decisin.
Escogemos amar, y escogemos no amar. Es una decisin. La Biblia dice en 1 Corintios 14:1 en la parfrasis de The Mes-
sage, "Persigan una vida de amor como si sus vidas dependieran de ello-porque as es!". Ponga un crculo alrededor de
"persigan". Esto significa: haga una escogencia. Decida. Escoja. Es un acto de su voluntad. El amor es una decisin. Es-
cogemos amar o no amar.
Esto destruye otro mito que tenemos acerca del amor. Pensamos que el amor es incontrolable. Como si un da voy cami-
nando y me quedo instantneamente enamorado sin ningn control sobre ello. Creemos que amar es como caerse acci-
dentalmente en una zanja, que es repentino y sin control. "Aydenme! Me hund en el amor, y no me puedo salir!". Como
si no tuviera control sobre mi escogencia de amar o no amar.
No le puedo decir cuntas veces he odo hombres y mujeres que me dicen, tratando de justificar una separacin o un di-
vorcio: "Simplemente ya no lo/la amo". Como si esto est totalmente fuera de su control y ahora porque no la ama eso le
da derecho a divorciarse o dejarla. Seamos honestos acerca de esto. El amor es una escogencia. Usted necesita decirlo a
como es: "Escojo no amarlo ms". Porque es una escogencia, y podra escoger seguir amndolo aun si no le amaren. Esa
es su escogencia. De hecho, actuar en amor cuando no lo siente es verdaderamente un nivel ms alto de amor que cuan-
do lo siente. Una cosa es amar cuando todo est color de rosa y est de luna de miel y las cosas van a como quiere y tiene
mucho dinero para gastar y las cosas van en grande. Pero la prueba verdadera del amor es cuando las cosas no van en
grande en su vida, cuando est sin dinero y cuando est enfermo y no se siente bien, y se siente tenso y perdi su trabajo.
Usted escoge amar a pesar de cmo se siente. Este es un nivel ms alto de amor. Amar a pesar de sus sentimientos.
Amar a pesar de sus emociones.
Hay alguien aqu que se ha levantado en medio de la noche con un nio que estaba enfermo? Eso es el amor. Hay al-
guien aqu que alguna vez fue amable y paciente con su cnyuge cuando estaba refunfuando y de mal genio? A un tipo le
preguntaron, "Usted se despierta con malhumor por la maana?". Y l respondi, "No, generalmente la dejo dormir".
El amor da a una persona lo que necesita, no lo que se merece. Eso es lo que Dios hace. As es como Dios le ama. Dios
no le da lo que se merece. Si recibiera lo que me merezco de Dios, no estara ni siquiera parado aqu, y usted no estara
vivo tampoco.
Pero Dios no nos da lo que nos merecemos; l nos da lo que necesitamos. Eso se llama la gracia. Eso se llama el amor. El
amor da a otra persona sin ninguna garanta de que recibir algo a cambio. Si usted lo hace para obtener algo a cambio,
eso no es amor. El amor es comprometerse al bienestar de otra persona sin tener ninguna garanta de que le dar algo a
cambio. Eso es el amor. Es una orden, y una escogencia. No es un sentimiento.
3. La Biblia dice que el amor es una conducta.
Es una conducta. Es accin. Es una manera de actuar. El amor es algo que usted hace. La Biblia dice en 1 Juan 3:18, "Pa-
remos de solo decir que amamos a otros; amemos de verdad, y demostrmoslo con nuestras acciones." El amor no es
algo que se siente. El amor no es algo que se dice. El amor es algo usted hace. Es un comportamiento. Es accin. Es una
actividad. Es ms que solo hablar. Es ms que solo un sentimiento. Es ms que una tarjeta bonita y agradable de Hall-
1- 7
LO QUE MS IMPORTA
mark. No es sentimentalismo. El amor es algo que usted hace. Un tipo le deca a su amiga todo el tiempo, "Yo morira por
usted". Y ella le dijo, "Usted siempre dice eso, pero nunca lo hace." El amor es algo usted hace.
Esta semana, comenzaremos unos grupos de estudio bblico de los 50 Das de Amor para estudiar el amor en detalle. Esta
primera semana estudiaremos como abrir los ojos para estar atentos a las oportunidades de amar. Saba que Dios est
poniendo a su alrededor a cada minuto- ah enfrente de usted- oportunidades para crecer en el amor? Para demostrar el
amor. El problema es que la mayor parte del tiempo estamos demasiado ocupados. Estamos muy distrados. Estamos
pensando en nuestros logros, no en las relaciones. Y es que estamos echando una mirada alrededor y nos enfocamos en
todo en torno a nosotros y no vemos que la oportunidad de demostrar amor pasa y bn! Pas, se fue. Y no regresa.
Cuntas veces ha pensado: necesito escribir una carta a esa persona. Necesito hacer una llamada. Necesito dar una pala-
bra de nimo a esa persona en el trabajo. Necesito ir a mi vecino de al lado y hacer esto y esto. Y usted tena todas estas
buenas intenciones de amar y de demostrar bondad y de demostrar generosidad, pero no lo hizo. Y la oportunidad se le
pas. Ahora ya se fue. Se acab. Usted no la va a volver a ver. Y ha perdido una oportunidad de crecer en el amor, perdi
una oportunidad de hacer lo que ms importa. El amor es una conducta.
4. La Biblia dice que el amor es un compromiso.
1 Juan 4:16 dice, "Dios es amor. Si seguimos amando a otros, seguiremos siendo uno en nuestros corazones con Dios, y
l permanecer uno con nosotros". Nuestra relacin con Dios es en gran parte afectada por nuestra relacin con otra gen-
te. Si permanecemos en el amor, entonces nos mantendremos uno en nuestros corazones con Dios, y l permanecer uno
con nosotros. Porque Dios es amor. Ponga un crculo alrededor de la frase 'seguimos amando'. El amor contina. El amor
es duradero. El amor sigue dando, le guste o no. El amor persevera en dar y dar. Es como una hormiguita obrera que nun-
ca se cansa. Sigue dando, sigue amando, sigue y sigue.
Quiero advertirles. Si decide unirse a este programa de 50 Das de Amor que haremos juntos en los prximos 50 das para
ser ms amorosos, para aprender a cmo construir relaciones autnticas y usted piensa, "Quiero realmente ir ms profun-
do en el amor. No quiero ser un amante superficial. Quiero amar con madurez. Y quiero que Dios ame a otros a travs de
m. Me estoy dando cuenta que es la cosa ms importante en la vida. Me van a evaluar en esto. Es lo que ms importa.
Creo que har un compromiso para crecer en el amor". Necesito advertirles: este compromiso ser probado. Dios lo proba-
r, "Ests serio acerca de ser ms amoroso?" Porque el amor maduro es siempre amor probado. No hay amor maduro
que no sea primero probado.
Quiero que vean la historia hermosa de Neil (esposo) y de Robin (esposa)
Neil:
Robin y yo nos conocimos en la iglesia Saddleback en 1993. Robin era voluntaria los domingos colectando las
tarjetas de bienvenida y de peticin de oracin. Salimos como por un ao. Nos casamos en 1994 en la iglesia
Saddleback. Tenamos una relacin matrimonial estupenda por cinco aos. El 22 de enero de 1999, Robin esta-
ba en el trabajo. Fui a la casa de mi madre para hacerle unos proyectos. Recib una llamada en la tarde del vier-
nes a las 4:30 de uno de los colegas de Robin. Robin tena un dolor de cabeza tan grande ese da que haban
llamado a los paramdicos y ya iba en ruta al hospital. Las radiografas mostraron que tena desangre masivo. El
Dr. Palmer sali y dijo, "Yo no s lo que pasar. Su esposa est en coma". Y esa tarde yo oraba por Robin, "Se-
or, sana a Robin. Scala de coma". Abr los ojos, y ella me mir. Me dijo, "Te amo. Tengo sed". Me empec a
rer y empec a llorar porque Dios haba hecho un milagro en nuestras vidas.
Robin estuvo en el hospital cerca de tres meses. Cuando vino a casa, tena que ser cuidada las 24 horas del da.
Emple a una persona que la cuidara, y ella estuvo con nosotros cerca de tres meses. Mi ayudante vino a m un
1- 8
LO QUE MS IMPORTA
da y me dijo que tena que volver a su familia. Sent en aquel momento que sta era mi oportunidad de cuidar a
Robin.
Yo levanto a Robin por la maana, la bao y la visto. Trabajamos juntos como equipo. Comemos el desayuno
juntos. Leemos nuestro devocional. Nos preparamos para su grupo de estudio bblico de los jueves por la maa-
na. Vamos a la terapia un par de das por semana y tambin somos voluntarios en Saddleback en el Centro de
Ministerios durante la semana y tambin el sbado por la tarde en el culto de las 4:45.
Despus de atravesar una situacin como la que Robin y yo pasamos, les recomiendo que se envuelvan en los
grupos pequeos, una familia muy unida. Esto es lo que experimentamos en nuestro grupo. Simplemente esta-
ban all, mostrando su amor y su apoyo. Y un grupo pequeo se trata de esto. Estoy muy agradecido que tene-
mos nuestro grupo de apoyo. Hay veces, das, cuando parece que todo se est derrumbando. Y miro a Robin y
veo esa sonrisa en su cara y digo, "Seor, t trajiste a Robin a mi vida. Sabas lo que pasara cuando nos cono-
cimos y donde estaramos hoy. Te doy gracias todos los das por la vida".
Rick:
Cuando Robin estaba en coma, el doctor sali y dijo, "An si ella vive, nunca va a caminar, nunca va a hablar". Estaba en
la oficina del mismo doctor hace algunos meses con Neil y Robin. Ella se levant de su silla de ruedas, y camin hacia el
doctor. Le pregunt a mi amigo doctor, "Cmo es esto posible? Qu ha transcurrido que ha causado una recuperacin
tan asombrosa como sta?" Y l nos dijo, "En la mayora de estos casos, cuando hay un trauma mayor y hay una invalidez
a largo plazo, generalmente el matrimonio no dura. El estrs llega a ser demasiado en el esposo sano, y se separan, se
rinden, se van. Pero en este caso, este hombre, este esposo, con su amor indudablemente hizo que su esposa recobrara
la salud. Jams antes haba visto esta clase de amor". Es porque Robin y Neil tienen a Jess en sus corazones. Y l da
un amor que sigue y sigue. Dios es el nico que le puede dar un amor que durar toda una vida. Todo otro amor humano
fallar. No es lo suficientemente fuerte. El amor de Dios en su corazn le puede ayudar a pasar la prueba inevitable de su
amor.
Tengo una confesin que hacer. Durante la preparacin de estos mensajes para estas ocho semanas, de este estudio de
lo que es el amor verdadero, he estado bajo la conviccin profunda de Dios acerca de qu poco s realmente acerca del
amor verdadero y de cuntas veces he sido realmente una persona con mucha falta de amor. Dios me ha hecho ver cun-
tas veces mi amor por otra gente es realmente muy superficial. Pienso que necesitan saber esto.
Mi sospecha es que todos nosotros necesitamos trabajar mucho en esta rea. Yo no s de nadie que le sale esto muy fcil.
Si usted ha logrado comprender el amor en su totalidad, lo invito a ponerse de pie ahora mismo. No creo que hay alguien
aqu que al menos una vez ha comprendido el amor en su totalidad. Todos tenemos mucho que crecer, cuando se trata del
amor maduro.
Cmo se hace? Cmo se construye una vida de amor verdaderamente profunda? Otra vez, tomar cerca de ocho se-
manas contestar esta pregunta. Es realmente profunda. Pero le puedo dar algunas cosas para que pueda tener un buen
arranque y sepa cmo empezar. Hay cinco cosas que puede hacer esta semana que le ayudarn a ponerse en el camino a
hacerse ms amoroso, a volverse una persona verdaderamente experta en el amor. Porque esto es lo que ms importa en
la vida.
1. Aprenda cmo el amor acta y responde.
El cambio personal siempre comienza con un cambio de perspectiva. Esto implica obtener la perspectiva de Dios acerca
del amor autntico. Porque, como dije, el mundo no sabe nada acerca del amor verdadero y profundo. Obtenga la perspec-
tiva de Dios acerca del amor porque Dios es amor.
1- 9
LO QUE MS IMPORTA
2. Comience cada da recordando ser amoroso.
Los primeros 10 minutos del da establecen qu clase de estado mental y emocional tendr el resto del da. Si usted se
levanta en la maana y dice, "Dios, solo quiero recordarme que la cosa ms importante es el amor. Amarte y amar a otra
gente. Lo que ms importa que los logros son las relaciones". Si hace esto al comienzo del da antes de que se ponga
ocupado y se detiene y dice, "Aydame a recordar esto porque es tan fcil olvidarlo. Que si no logro nada en este da, que
si tan solo te amo un poquito ms, y amo un poquito ms a la gente que pones a mi alrededor, que este da ha sido un
buen da pase lo que pase. Que ya sea que logre algo en la vida o no, que si hoy te amo a ti y amo a otra gente, que este
da no ha sido desperdiciado". Si no hace esto, va a pasar el da y entonces vendr el conflicto o la crisis o el enfrenta-
miento y cosas as, y ser tentado a actuar speramente solo porque no comenz el da con esto en mente.
3. Memorcese lo que Dios dice acerca del amor.
La Biblia est llena de consejos, de inspiracin, de verdades y de principios de cmo ser un amante experto, de como ser
un amante excelente. El problema es que no tiene nada de este libro en su cabeza. Cuando est en una situacin en la
que es tentado a ser rudo, a ser celoso o envidioso o a ponerse enojado o impaciente o criticn o cualquiera de esos actos
indeseables a los que todos somos tentados a cometer a diario- cuando estas situaciones ocurren y no tiene ningn vers-
culo en la cabeza, Dios no le puede recordar como actuar; su Biblia est generalmente en casa en un estante y no le sirve
de nada en estas situaciones. Pero si se memoriza unos cuantos versculos de lo que Dios dice acerca del amor, si se los
mete en la cabeza, entonces cuando est en una situacin donde los necesite, Dios se los puede traer a su memoria- "
Recuerdas que dije".
Algunos de ustedes no se han memorizado nada de este libro. Y cuando se pone desanimado o deprimido o enojado o
preocupado o cuando est atemorizado, Dios no tiene nada que traerle a su memoria. No tiene nada que Dios pueda usar
porque su Biblia est en casa en un estante y no le sirve de nada en esa situacin. Necesita memorizarse la Palabra de
Dios. La Biblia dice, "Tu palabra he escondido en mi corazn para que no peque contra ti". Necesitamos reprogramar nues-
tras mentes, necesitamos habituar nuestra mente a que deje los pensamientos egostas y a que comience pensar en la
generosidad para que seamos tan amorosos como Dios quiere que seamos.
4. Practique actuar en maneras amorosas y desinteresadas.
El amor es como un msculo. Mientras ms lo usa, ms se desarrolla. La prctica lo perfecciona a uno. Cuntos de uste-
des eran conductores expertos la primera vez que se pusieron detrs de un volante? Ninguno de ustedes. De hecho la pri-
mera vez que se puso a manejar un auto, se senta bastante inseguro. No saba cunto meter el acelerador. No saba co-
mo frenar. Probablemente no saba ni como ajustar el asiento, como ajustar los espejos. Cuando tena que doblar pensaba
"Cmo hago esto? Cmo muevo las manos?" Se senta incmodo y anormal. Entonces empez a practicar el manejo.
La prctica lo haca mejor conductor. Ahora es segunda naturaleza. Ni siquiera lo piensa. Ahora maneja y habla en el celu-
lar o contesta su correo electrnico o se pone maquillaje o una docena de cosas. Es segunda naturaleza. Ya ni piensa ms
en como hacerlo.
Cuando se quiere ser un amante experto, alguien verdaderamente amoroso, tiene que hacer ciertas cosas intencionalmen-
te que parecern raras al principio. Sern incmodas. No se sienten natural. Mas si practica, mientras ms practique, ms
se harn segunda naturaleza y se convertir en una persona genuinamente amorosa. Y por si no lo saba, no existe gente
que sea naturalmente amorosa. Ser amoroso es algo que solo se aprende a travs de la prctica.
5. Obtenga el apoyo de otra gente amorosa.
1- 10
LO QUE MS IMPORTA
Esto es muy importante. Nunca ser una persona amorosa, nunca aprender a amar, sentado solitario en su habitacin
leyendo un libro. Slo lo aprende en conexin con otros, en el contexto de la comunidad, en el ambiente de las relaciones.
Tiene que juntarse con otra gente si va a hacerse una persona experta en el amor. Esta es una de las razones por la que
un grupo pequeo es bueno. Lo pone en un grupo que no son parte de su familia, que son totalmente diferentes a usted y
que tiene que aprender a ser ntimo con ellos. As es como se aprende a amar. As es como desarrolla sus habilidades.
Nunca lo aprende con solo estar aqu sentado oyndome. Lo aprende en la conexin con otros.
Estos cinco bloques de construccin son tan importantes que hemos planeado los 50 Das basados en estas cinco cosas.
Haremos las cinco y las empezaremos a hacer hoy.
Dentro de su programa hay una tarjetita: " Mi Tarjeta de Compromiso de 50 Das de Amor". Note las cinco cosas a las que
se va comprometer. Mi pregunta es, qu tan desesperadamente quiere crecer en el amor? Sabe que es lo ms importante
en la vida. Si est serio acerca de formar relaciones autnticas, si est serio acerca de ser todo lo que Dios quiere que sea,
desarrollndose en lo que ms importa, tendr que hacer todas estas cinco cosas para crecer en el amor.
Uno, Asistir a un grupo pequeo de estudio bblico de 50 Das de Amor para conectarme con otros.
Tengo mucha informacin que deseo compartir acerca del amor. No hay modo que pueda compartirla si solo lo hago en las
sesiones del domingo por la maana o domingo por la noche o sbado por la noche. Por lo tanto hemos puesto el resto del
material en video. Hemos escrito una gua de estudio que va con el video. Cada uno de nuestros grupos- cienes de cienes
de nuestros grupos existentes- estudiar esta misma materia de "50 Das de Amor" por los prximos 50 das. La nica ma-
nera que podr obtenerla ser si est en uno de estos grupos. Si no es parte de un grupo pequeo, necesita inscribirse en
uno. Aqu hay un espacio donde lo puede hacer: domingo en la noche, lunes en la noche, martes, mircoles, jueves o s-
bado por la maana. Para hacerlo fcil, simplemente marque uno de esos das. Empezaremos ms de 200 nuevos grupos
esta semana. De hecho, ms de 2000 personas que no estaban en ningn grupo ya se han inscrito para conectarse a uno.
No es como si va ser el nico. Este es el tiempo de entrar a la accin. Para hacerlo fcil, todos los grupos nuevos se reuni-
rn la primera vez aqu en los salones de la iglesia. Simplemente regrese la noche que escogi- domingo por la noche, lu-
nes por la noche, martes por la noche, mircoles por la noche, jueves por la noche o sbado por la maana. Usted viene
aqu. Le ayudaremos a que conozca a alguien, a entrar a un grupo, a formar un grupo. Tendremos nuestro primer estudio
aqu mismo para hacerlo fcil para usted. Todos los detalles estn en esa pgina verde en su programa.
S que la cosa mayor que lo va a detener a tomar este paso es el temor. Si usted es una persona tpica de aqu vivir unos
25,550 das. Este es el tiempo que vive una persona average en los EE.UU. No piensa que de los 25,550 das podra
apartar 50 para estudiar la cosa ms importante en la vida- su propsito nmero uno, lo que ms importa, el objetivo su-
premo de la vida? Yo creo que s.
Nada es ms importante que lo que vamos a estudiar en los prximos 50 das. S, tendr que reajustar su horario un poqui-
to. No le estamos pidiendo que haga esto por el resto de su vida. Solo son ocho semanas para enfocarse en esto.
Piense en esto: Dios lo trajo aqu a la iglesia Saddleback. No tena que venir aqu. Dios lo pudo haber puesto en otra igle-
sia. Pero est aqu porque l quiere que estudie acerca del amor. Por eso es que est aqu. Y si no participa, frustrar la
razn por la que Dios lo trajo a esta iglesia en particular.
Mire esta tarjeta otra vez:
Uno, asistir a un grupo pequeo de estudio bblico de 50 Das de Amor para conectarme con otros. Mrquelo si ya est en
uno. Si quiere meterse en uno, escoja el da de la semana y regrese aqu a la iglesia ese da. Al empezar ms de 200 gru-
pos necesitaremos hogares. Si quiere ser un anfitrin- eso no quiere decir ser el lder o que va ensear, no tiene nada que
ensear, todo est en el video- marque "Deseo ayudar como anfitrin de grupo".
1- 11
LO QUE MS IMPORTA
Dos, leer el devocional de los 50 Das de Amor para conectarme con Dios. Hemos escrito un devocional de 50 das, 5
minutos al da, para que empiece su da enfocndose en como ser amoroso. Fue escrito por los pastores y varios lderes
claves de Saddleback. Hemos impreso 21,000 devocionales. Por favor, solo tome uno porque vamos a necesitar los 21,000
para toda la gente que va a pasar por este programa. Esto le ayudar a empezar el da enfocado en el amor. Marque ese
cuadrito.
Tres, participar en uno de los proyectos de expresiones de amor a la comunidad para demostrar el amor a otros. Le da-
remos una lista de actos muy simples que puede hacer durante los prximos 50 das para que tome accin y empiece a
practicar como ser ms amoroso. No lo puede hacer aqu con solo estar sentado oyendo mensajes. Tiene que practicarlo.
Marque ese cuadrito.
Cuatro, me memorizar un versculo corto de la Biblia cada semana para poner la palabra de Dios en mi corazn. Le da-
remos a cada uno de ustedes despus de esta sesin un llaverito de 50 Das de Amor. Cada semana le daremos un vers-
culo emplasticado para que lo ponga en el llavero. Esta semana es 1 de Corintios 14:1: "Hagan del amor su meta ms im-
portante." Solo tiene que recoger uno de estos porque se lo daremos a cada nio, a cada estudiante- en primaria, en se-
cundaria. Todos en cada familia van a hacer esto juntos. Cuando salga agarre solamente uno para usted porque se lo va-
mos a dar a sus hijos en cada clase. Si hace esto, al final de los 50 das, tendr memorizado y en su mente ocho versculos
de la palabra de Dios acerca de cmo aprender a amar.
Finalmente, no se pierda ninguno de los ocho mensajes acerca de como construir una vida de amor y como crecer en las
relaciones.
Le va a poner una 'equis' a cada uno de estos cuadritos? Si se queda sentado como espectador en las gradas se va per-
der de una oportunidad que cambiar su vida. Miles y miles de personas lo harn y Dios lo trajo para ser parte de esto. En-
tonces, llene la tarjetita.
Tenemos mucho que aprender juntos pero afortunadamente tenemos un modelo. Efesios 5:2 dice: "Mantengan su compa-
a con Dios y aprendan una vida de amor [esto es lo que vamos hacer en los prximos 50 das] Observen como Cristo nos
am. Su amor no fue cauteloso sino extravagante. No nos am para obtener algo de nosotros sino para dar el todo de s
mismo a nosotros. Amen as."
Pero usted dice, "Esto es imposible. No puedo amar como Jesucristo." Tiene razn. No hay manera que pueda amar como
Jesucristo y amar a como l le ama, en su propio poder. Por eso es que necesita a Jesucristo en su vida. Por eso es que lo
necesita dentro de usted y el primer paso a tomar es decir, "Jesucristo, pon tu amor en m. Entra en m. Te abro mi cora-
zn." En las semanas que vienen ensear acerca de cmo dejar que Dios ame a otros a travs de usted envs de usted
hacerlo en su propio poder. Cmo le permite a Dios que ponga su amor en usted?
"En esta vida tenemos tres cualidades que duran: la fe, la esperanza, y el amor. Pero la mayor de stas es el amor!". Por
qu el amor es el mayor? Porque va a durar para siempre. Cuando est en el cielo, no va a necesitar fe porque estar en la
presencia de Dios. No necesitar fe en el cielo. Cuando est en el cielo, no necesitar esperanza. No necesitar esperanza
porque todas sus necesidades estarn satisfechas. No necesitar ni fe ni esperanza. Pero cuando est en el cielo, el cielo
est lleno de amor porque Dios es amor. La Biblia no dice que Dios es fe. La Biblia no dice que Dios es esperanza. La Bi-
blia dice que Dios es amor. Y el amor continuar por el resto de la eternidad. Nada es ms importante que lo que hablare-
mos en las prximas ocho semanas. Espero que participe en los cinco pasos.
Oracin:
1- 12
LO QUE MS IMPORTA
Padre, no s si jams antes he estado tan emocionado acerca de un plan que le ayude a esta gente maravillosa a desarro-
llar y a fortalecer su amor. Apenas puedo esperar para ver los milagros y los cambios que ocurrirn, lo que hars en nues-
tras vidas, en nuestras profesiones, en nuestras relaciones, en nuestras familias y en nuestros amigos. En este instante,
Seor, nuestro mundo necesita desesperadamente unas dosis masivas de amor. Hay personas aqu que tienen miedo del
futuro. Mas t has dicho, "No hay miedo en el amor." Te pido que no solo pensemos y hablemos y oigamos acerca del
amor. Pero que nos hagamos de verdad personas ms amorosas.
Para cerrar me gustara que le haga a Dios una pregunta y espere la respuesta: "Dios, quieres que crezca en el amor du-
rante este nfasis?" Si la respuesta en su corazn, si la impresin en su mente- si siente ese guioncito- es s, entonces
quiero que ore esta oracin: Dios amado, quiero de veras hacerme una persona ms amorosa. No quiero ser una persona
que ama superficialmente. Quiero ser una persona madura en el amor. Quiero desarrollar relaciones saludables y autnti-
cas y por lo tanto estoy dispuesto a tomar estos cinco pasos en fe. Te dar los prximos 50 das de mi vida. S que ser
mucho trabajo pero quiero darte gracias de antemano, Dios, por todo lo que hars en mi vida y en mis relaciones en los
prximos 50 das. Me voy a enfocar en lo que ms importa. En el nombre de Jess. Amn.
1- 13
LO QUE MS IMPORTA
SADDLEBACK
GUA DE APLICACIN DEL MENSAJE
Lo Que Ms Importa
50 Das de Amor Parte 1
Rick Warren
"Si es un seguidor de Cristo Jess Todo lo que importa es tu fe que te hace amar a otros." Gal. 5:6
"En esta vida tenemos tres cualidades que duran: la fe, la esperanza y el amor. Pero la mayor de estas es el amor! " 1Cor 13:3
Tenemos la tendencia a ser ms egostas y centrados en nosotros mismos a medida que ms prosperamos, ignorando el sufrimiento de otros cuando las
cosas nos van bien. Las tragedias son alarmas que nos despiertan y hacen que nos enfoquemos en lo ms importante. Desde la perspectiva de Dios, solo lo
que importa es nuestra fe que nos hace amar a otros. Pero qu es el amor? Nuestro mundo est lleno de canciones y de dichos acerca del "amor", una pa-
labra que usamos frecuentemente y de una manera casual sin descubrir su verdadero significado. En esta discusin primero consideraremos lo que Dios nos
dice acerca de las consecuencias de una vida sin amor y despus ver lo que Dios dice acerca del verdadero amor.
Abra su grupo con una oracin.
ESTO ES SLO UNA GUA. ESCOJA LOS PUNTOS QUE DESEE.
SI NO VIVO UNA VIDA DE AMOR
[Meta del Lder: Que el grupo comprenda que Dios considera todas nuestras acciones en el contexto de nuestro amor por otros]
1. NADA QUE DIGA IMPORTAR.

En 1 Corintios 13:1, Cmo se describen las palabras elocuentes que se hablan sin el amor?
Por qu Dios no se impresiona con nuestras palabras?
2. NADA QUE SEPA IMPORTAR.

En 1 Corintios 13:2, Cmo compara Pablo la importancia del conocimiento con la importancia del amor?
Cmo usan algunas personas el conocimiento bblico que poseen en maneras desagradables?
3. NADA QUE CREA IMPORTAR.

Segn 1 Corintios 13:2b, Qu es an mayor en los ojos de Dios que una fe enorme?
Cules son algunas maneras de ejercitar nuestra fe amorosamente?
4. NADA QUE D IMPORTAR.

En 1 Corintios 13:3, Cmo es que Dios considera a los que hacen grandes sacrificios pero no aman a otros?
Cules seran algunas razones egostas por las que alguien hara sacrificios personales o una donacin generosa?
5. NADA QUE LOGRE IMPORTAR.

Considere 1 Corintios 13:3b. Qu ganancia obtenemos de lo que hacemos sin amor?
Cmo es que teniendo la perspectiva de Dios acerca del amor afecta las prioridades de nuestras vidas?
Membresa En Juan 13:35, Jess dijo "Por esto sabrn todos los hombres que son mis discpulos, si se aman unos a otros". Cules son algunas
maneras especficas que nosotros podemos demostrar nuestra asociacin a la familia de Dios a travs de nuestras relaciones?
1- 14
LO QUE MS IMPORTA
QUE ES EL AMOR?
1. EL AMOR ES UN MANDAMIENTO.
[Meta del Lder: Ayudar al grupo a entender que el amor no es algo opcional.]
Basado en 2 Juan 1:6, Qu significa amar? Qu es lo que Dios nos ha ordenado?
El amor y la vida son interdependientesel uno no puede existir sin el otro. Por qu es que el amor nos trae al nivel de vida ms profundo? Sin
amor, Por qu es que meramente existimos?
D algunos ejemplos de cmo amar cuando no lo sentimos es la forma ms profunda del amor.
Misin La misin es cumplir el Gran Mandamiento de amar a otros a travs del compaerismo. Cules son algunas acciones que podemos tomar
para amar a otros abundantemente?
2. EL AMOR ES UNA DECISIN.

[Meta del Lder: Que el grupo tenga el entendimiento que escogemos amar o no amar.]
Lea 1 Corintios 14:1. Qu nos ordena hacer este versculo?
Por qu es que ver el amor como una decisin nos previene de buscar el amor basado en los sentimientos o las emociones?
Magnificacin La magnificacin es expresar nuestro amor a Dios. Amamos a Dios porque l escogi amarnos. Cmo debemos de responder en
adoracin a Dios por su decisin?
3. EL AMOR ES UNA CONDUCTA.

[Meta del Lder: Ayudarle al grupo a entender que el amor demanda que tomemos accin.]
1 Juan 3:18 no nos dice que paremos de decir que amamos a otros. Qu es lo dice realmente?
Por qu debemos buscar activamente las oportunidades para demostrar nuestro amor?
Ministerio Qu oportunidades hay en nuestra iglesia para que como grupo demostremos nuestro amor? Cmo individuos?
4. EL AMOR ES UN COMPROMISO.
[Meta del Lder: Ayudar al grupo a establecer actitudes que perduren.]
Segn 1 Juan 4:16, Qu acontecer si seguimos amando a los otros?
Por qu es importante estar totalmente comprometido a amar?
Cmo nos ayuda este versculo a saber si estamos actuando verdaderamente como cristianos?
Madurez Cmo demuestra la manera en que amamos nuestra madurez espiritual?
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y compromiso de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas
de aquellos que se comprometen a l es esencial para el crecimiento.
APLICACIN PERSONAL Y COMPROMISO:

[Meta del Lder: Ayudar a cada persona a que entienda los pasos para aprender a amar y comprometerse a seguirlos.]
Hemos visto que para Dios nada es ms importante que el amor. Qu tan sinceramente usted quiere aprender a amar? La construccin de una vida de
amor implica cinco pasos claves de accin:
1. Aprenda como el amor maduro acta y responde: obtenga una nueva perspectiva desde el punto de vista de Dios.
2. Comience cada da recordando ser amoroso: pida la ayuda de Dios para amarlo a l y a los otros.
3. Memorice lo que Dios dice acerca del amor: llene su mente con la palabra de Dios listo para cuando sea tentado.
4. Practique actuar en maneras amorosas y desinteresadas: el amor es aprendido y mejora con la prctica.
5. Obtenga el apoyo de otra gente amorosa: slo podemos aprender a amar a travs de las relaciones.
Determine cul de estos cinco pasos es su desafo mayor, y haga un compromiso con el grupo que tomar alguna accin especfica esta semana para poder
crecer en ese paso. Despus oren como grupo que Dios llene sus vidas con amor, que les ayude a desarrollar relaciones saludables y autnticas y a enfocar-
se en lo que ms importa.
1- 15
LO QUE MS IMPORTA
LA APLICACIN DEL MENSAJE DE SADDLEBACK
LA GUA DEL LDER

9 PIDA por discernimiento a medida que comienza a prepararse para dirigir a su grupo. Pida por la sabidura de Dios, que el Espritu Santo sea el maestro y que usted sea un ins-
trumento de Dios para guiar al grupo a un entendimiento y a un deseo ms profundos de comprometerse a ser ms como l. La oracin debe ser su fuente primaria de prepara-
cin personal para dirigir su grupo.
9 PLANIFIQUE adnde quiere llevar a su grupo en los prximos 60-90 das. Es su grupo fuerte en algunas reas y dbil en otras? Cmo puede desafiar a los miembros a vivir vidas
cristianas ms balanceadas? Considere los Cinco Propsitos de la iglesia Saddleback y haga un plan para alentar a sus miembros de grupo al crecimiento y al compromiso en
reas dbiles.
9 PIENSE en qu progreso han hecho despus de cada sesin y al final de una serie. Reflexione en lo que sali bien y en lo que no sali bien. La evaluacin es clave a su crecimien-
to como un lder. Considere si su plan es efectivo en mover al grupo a una comprensin y un compromiso ms profundo. Cmo le va dirigiendo la discusin: es estimulante, de-
safiante, y relevante? Est manteniendo al grupo en el tema? Necesita hacer algunos cambios?
Cmo Usar Su Gua de Aplicacin
Su Gua de Aplicacin se ha diseado para estimular la discusin, el compromiso y el crecimiento en cuatro reas:
1. Las preguntas designadas con un " " proveen una oportunidad para el estudio bblico y la discusin.
2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el mensaje significa para nosotros y cmo po-
demos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de Saddleback: la Membresa, la Madurez, el
Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de responsabilidad al grupo.
Tenga presente que la Gua de Aplicacin es slo una herramienta para ayudarlo a satisfacer las necesidades de su grupo. Para la mayora de los grupos hay demasiadas pre-
guntas que contestar en una sola sesin. Despus de considerar las necesidades de su grupo usted puede escoger una de las opciones siguientes:
una seccin de preguntas
una o dos preguntas de cada seccin
una pregunta designada con "" y una pregunta designada con "" de una o de todas las secciones
la pregunta designada con un " " de cada seccin y la pregunta con el ""
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Escrituras y haga las preguntas adecuadas.
Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y que d temor. Es posible que grupos ms
avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del grupo compartan sus experiencias personales, sus luchas, y su crecimiento. Como lder,
tiene que determinar las necesidades de su grupo y hacer las preguntas de acuerdo a ellas.
Las preguntas relacionadas a los Cinco Propsitos son importantes para desarrollar el equilibrio y la madurez espiritual en nuestra vida cristiana. Si vamos a ser cristianos equili-
brados necesitamos que la comunidad, el discipulado, el servicio, el evangelismo y la adoracin sean incorporados en nuestras vidas. Usted puede ayudarle a su grupo a darse
cuenta de sus necesidades en estas reas usando estas preguntas como una parte regular de cada discusin.
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su grupo cmo piensa aplicar cierto principio el
miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es importante que ayude a los miembros del grupo a hacer aplicaciones que son ms especficas y
que se comprometan a un plan especfico de accin preguntando, por ejemplo, "Cmo va a comenzar?" Un ejemplo sera levantarse 30 minutos ms temprano cada maana,
pasar 15 minutos leyendo la Biblia y 10 minutos en oracin. Anime a cada miembro del grupo a hacerse responsable de dar cuentas al grupo por su progreso personal en la
prxima reunin.
Como lder, su meta es que el grupo tenga una discusin dinmica que le ayude a los miembros a reconocer su necesidad de cambiar. El resultado que se quiere es que estn
dispuestos a comprometerse a cambiar hacindose responsables al grupo. La responsabilidad nos ayuda a perseverar en nuestros compromisos y lograr las bendiciones del xi-
to.
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro corazn es asistirle a usted y a su grupo en
su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande cualquier sugerencia o comentarios a:
Saddleback church
1 Saddleback Parkway
Lake Forest CA 92630
Atn: Pastor Steve Gladen
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
smallgroups@saddleback.com
www.saddleback.com Website de la iglesia Saddleback
1- 16
EL AMOR ES BONDADOSO
50 Das de Amor
Parte 2 de 8
Rick Warren
20-21 DE OCTUBRE, 2001
"El amor es bondadoso." 1 Cor. 13:4b (NIV)
3 ACTITUDES HACIA OTROS
"Mantengo mi distancia"
"Un hombre iba por el camino de Jerusaln a Jeric cuando ladrones lo atacaron, le
quitaron la ropa y lo golpearon, dejndolo medio muerto. Por casualidad un sacerdote
pasaba por ese camino; pero cuando vio al hombre, lo pas por el otro lado del cami-
no." Luc. 10:30-31 (GN)
"Curioso pero sin involucrarme"

"As tambin lleg un levita a aquel lugar, fue a ver al hombre y despus lo pas por el
otro lado del camino." Luc. 10:32 (GN)
"Trato a otros a como quiero que me traten"

"Pero un Samaritano que viajaba por el mismo camino se top con el hombre, y cuando
lo vio, su corazn se llen de compasin." Luc. 10:33 (GN))
CMO PUEDO HACERME MS BONDADOSO?
1. ________________LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS A MI ALREDEDOR.

"Cuando l vio la condicin del hombre, su corazn se dirigi a l". Luc. 10:33b (Mes)
"Estn en viga por el bien de otros". 1 Cor. 10:24 (NCV)
"La persona que siembra el egosmo, ignorando las necesidades de otros recoger una cose-
cha de malas hierbas. Todo lo que tendr para mostrar de su vida sern malas hierbas!". Gl.
6:8 (Mes)
Sensibilidad
(Necesita trabajo) 1-2-3-4-5 (Sobresaliente)
2. ________________CON EL DOLOR DE LA GENTE.

"Cundo l lo vio, su corazn se llen de compasin." Luc. 10:33 (GN)
"Compartan los unos con los otros sus preocupaciones y problemas y as obedecer de esta ma-
nera la ley de Cristo. " Gl. 6:2 (NLT)
50 Das de Amor - Parte 2 de 8
"(Dios) nos consuela y nos fortalece en nuestros sufrimientos y pruebas para que cuando otros
tengan sufrimientos, necesitando nuestra simpata y nimo, les podamos pasar esta misma ayuda
y consuelo que Dios nos ha dado." 2 Cor. 1:4 (LB)
Simpata
3. ________________LAS OPORTUNIDADES PARA SER BONDADOSO.

"Arrodillndose al lado de l, el Samaritano cur sus heridas con medicina y le puso vendas."
Luc 10:34 (NLT)
"Nunca te marches de alguien que se merece ayuda; tu mano es la mano de Dios para esa per-
sona. Nunca digas a tus vecinos que se esperen hasta maana cuando les puedes ayudar aho-
ra." Pr. 3:27-28 (GN & M)
"Siempre traten a otros a como les gustara que ellos los traten a ustedes." Mat. 7:12 (JB)
Bondad espontnea
4. ________________LO QUE CUESTE

"Entonces l puso al hombre en su propio asno y lo llev a una posada, donde lo cuid. Al da
siguiente le entreg al dueo dos monedas de plata y le dijo que cuidara del hombre. 'Si la
cuenta sale ms que esto,' l dijo, 'pagar la diferencia la prxima vez que est aqu.'" Luc.
10:34b-35 (NLT)
"Si alimentas al hambriento y cuidas de las necesidades de los que sufren, entonces tu luz bri-
llar en la oscuridad. El Seor siempre te guiar y El satisfacer tus necesidades en lugares
ridosSers como un manantial que nunca se seca!" Isa. 58:10-11 (NCV)
"Tu propia alma se vigoriza cuando eres bondadoso." Prov. 11:17 (NLT)
PROYECTOS DE 50 DAS DE AMOR

1. Done sangre para nuestra ciudad
2. Llene una caja de zapatos para la Operacin Nio de Navidad
3. Tome parte en la Semana de Oracin por nuestra nacin
4. Hgase voluntario para ayudar a Saddleback en los fines de semana
"Cuando tenemos la oportunidad de ayudar a alguien Lo debemos hacer! Pero debemos de

darle atencin especial a los que estn en la familia de creyentes." Gl. 6:10 (NCV)
2 - ii
50 Das de Amor
La parte 2 de 8
Rick Warren
Continuamos esta semana con la parte 2 de nuestra serie "50 Das de Amor". La Biblia
dice "El amor es bondadoso". Estudiando versculo por versculo este gran captulo acerca del
amor 1 Corintios 13 llegamos a la parte donde la Biblia dice que necesitamos ser bondadosos.
Qu es la bondad? La bondad es el amor en accin. La semana pasada dije que el amor

no es un sentimiento. Es algo que usted hace. Crea los sentimientos. Produce los sentimientos,
produce emociones enormes. Pero el amor no es un sentimiento; es accin. Es una creencia que
pone en su conducta. La Biblia dice que el amor es la bondad en accin.
Jess dijo una vez una historia para ilustrar esta verdad. Se llama el Buen Samaritano. Es
una historia famosa. Muchos, muchos miles de hospitales se llaman as. Nuestro presidente, el
presidente Bush, en su discurso inaugural en enero, us al Buen Samaritano como una ilustra-
cin de adonde l piensa que necesita ir el pas.
Jess cuenta la historia de tres hombres que tomaron el camino de Jerusaln a Jeric, el
cual era un camino de mala fama, conocido por sus asaltantes y ladrones. Todos encuentran la
escena de un crimen. Cada uno de estos hombres responde diferente a la escena del crimen. Jess
dice que estos tres hombres representan sus tres escogencias en la vida. Usted va a vivir su vida
con una de estas tres actitudes hacia la gente a su alrededor, particularmente hacia la gente que
est sufriendo.
La primera actitud es la que llamo "Mantengo Mi Distancia". Lucas 10:30-31 dice as:
"Un hombre iba por el camino de Jerusaln a Jeric cuando ladrones lo atacaron, le quitaron
la ropa y lo golpearon, dejndolo medio muerto. Por casualidad un sacerdote pasaba por ese
camino; pero cuando vio al hombre, lo pas por el otro lado del camino." Ponga un crculo al-
rededor de "por el otro lado del camino".
Esto es lo que llamo el estilo de vida evasivo o Mantengo Mi Distancia. Nunca se le

acerque mucho a la gente porque puede que le pidan ayuda. No se acerque mucho a la gente por-
que puede que lo necesiten. Mantenga su distancia. Mantenga todas sus relaciones a un nivel
superficial. Mantenga sus relaciones sin mucha profundidad. Est distante. Mantenga a las per-
sonas a un brazo de distancia. Porque si se acerca mucho, va a tener que involucrarse. Y si se
envuelve puede salir herido. Este tipo va por este camino. Ve a un hombre que ha sido golpeado,
robado y dejado medio muerto al lado del camino y dice, "Mantendr mi distancia y continuar
con mis asuntos al otro lado del camino."
En el Condado de Orange, esta es una actitud muy fcil de adoptar. Es fcil para m en-
contrar un camino de ida y vuelta de mi casa a la oficina en esta bonita rea y nunca tener que
rozarme con gente que est sufriendo profundamente. Esta es la actitud de Mantengo Mi Distan-
cia.
La segunda actitud es la que llamo "Curioso Pero Sin Involucrarme". Lucas 10:32 dice,
"As tambin lleg un levita a aquel lugar." Un levita no era un vendedor de Levi's. Era un asis-
tente del templo. "Fue a ver al hombre y despus lo pas por el otro lado." Este tipo es peor. Se
cruza la calle, mira a este hombre que ha sido hecho vctima, tirado en el suelo, golpeado y me-
dio muerto, desnudo, desangrando y despus de mirarlo cuidadosamente se regresa al otro lado
del camino y sigue su viaje.
Me estaba sintiendo muy indignado acerca de esto hasta que me di cuenta que yo hago
esto todo el tiempo en la carretera. Y usted tambin. Nos gusta mirar los accidentes pero nunca
nos paramos. Me imagino que todos en esta audiencia han hecho esto. El trfico se pone lento
cuando hay un accidente debido a los curiosos. Queremos ver. Qu est pasando all? Pegaron
los autos? Salieron heridos? Se mat alguien? Pero hay alguien que se quiera parar a ayudar?
No. Queremos ver pero no nos pararnos. Esta es la actitud de "Curioso Pero Sin Involucrarme".
Ha notado que es ms fcil chismosear acerca de los problemas de la gente que ayudar-
les con ellos? Nos fascina hablar acerca de los problemas de otra gente, nos fascina discutir los
problemas de otra gente, nos fascina leer acerca de los problemas de otra gente. Por qu cree
que las revistas de chismes, las revistas acerca de la gente famosa son las ms populares del
mundo? Porque nos gusta leer acerca de las desgracias de otra gente pero no queremos envolver-
nos en eso. "Curioso pero sin Involucrarme". Consciente pero indiferente.
La tercera respuesta es la respuesta del Buen Samaritano. "Trato a otros a como quiero
que me traten." La Biblia dice en el versculo 33, "Pero un samaritano que viajaba por el mismo
camino se top con el hombre y cuando lo vio, su corazn se llen de compasin." Si quiere cre-
cer en el amor- y esto es de lo que estamos hablando por 50 das, cmo construir relaciones au-
tnticas- entonces tendr que adoptar el estilo de vida de la bondad.
Este buen samaritano hizo cuatro cosas que necesito hacer, que usted necesita hacer, si
vamos a aprender a ser ms bondadosos, ms amorosos. Si quiere hacerse una persona ms bon-
dadosa, un amante experto
1. Comienzo a ver las necesidades de las personas a mi alrededor.
La bondad siempre comienza con los ojos la manera en que usted mira, la manera en
que usted ve. Siempre comienza con su visin, la manera en que observa las cosas, la manera en
que es sensible a las necesidades de otra gente. La bondad comienza con los ojos. Si no est
consciente de las necesidades, no se le puede desarrollar un inters en esas necesidades. Tiene
que ver la necesidad primero. La Biblia dice en Lucas 10:33, "Cundo l vio la condicin de
hombre, su corazn se dirigi a l". Ponga un crculo alrededor de "cuando l vio". Este es el
punto de partida. Si quiere aprender a cmo ser una persona ms bondadosa, tiene que cambiar la
manera en que mira al mundo. Tiene que expandir su visin, tiene que ser ms observador de las
necesidades de la gente a su alrededor.
Hay gente herida en todas partes del mundo. Hay personas heridas en la misma fila en la
que est sentado. Solo que no lo ve. Por qu no vemos las heridas de la gente alrededor de noso-
tros? Dos palabras: la prisa. La prisa es mortal para la bondad. Si no entiende nada de lo que diga
hoy, quiero que entienda esto: si va a aprender a ser una persona ms bondadosa, va a tener que
andar ms despacio. No podr ver nada a menos que baje de velocidad. La prisa, cuando est
muy ocupado, cuando est siempre distrado con otras cosas, no le deja tener tiempo para ser
2 - 2
bondadoso. Si quiere ser una persona ms amorosa, tiene que bajar su vida de velocidad para que
pueda ver las necesidades de otros a su alrededor.
Digamos que tomara un viaje a travs del pas de costa a costa. Est casado, tiene su fa-
milia y quiere que vean cmo es que son realmente los EE.UU. Sale de la costa Occidental hacia
el este. Tambin digamos que tiene la oportunidad de usar diferentes medios de transportacin.
Podra tomar un avin. Llegara a la costa Oriental de lo ms rpido pero no vera mucho del
pas. Porque mientras vaya ms rpido, menos ver.
Podra tomar un tren, que sera ms lento que un avin. Vera definitivamente mucho ms
porque va ms lento. Por otro lado, si tomara el viaje con su familia en carro, iran an ms lento
que un tren y podran ver an ms. Pero si quisiera realmente ver el pas, caminara. Si caminara,
vera ms de los EE.UU. que si tomara un avin.
Si quiere ver, tendr que ir ms despacio. Si va ms lento, ms ver.
La Biblia dice esto: "Estn en viga por el bien de otros." 1 Corintios 10:24. Ponga un
crculo alrededor de "Estn en viga". El primer paso a la bondad es pedirle a Dios que le d un
radar espiritual, para que est diligentemente viendo por las personas necesitadas a su alrededor
que estn lastimadas emocionalmente, espiritualmente, fsicamente y de cualquier otra manera.
Aquellos que necesitan ayuda. Aquellos que necesitan el nimo. Aquellos que necesitan que al-
guien se preocupe. Aquellos que necesitan una palmadita en la espalda.
Algunos de ustedes aqu ni siquiera necesitan de este mensaje. Usted naci sensible. Na-
ci ya con una antena. Percibe automticamente cundo la gente a su alrededor est necesitada.
Percibe el dolor, observa los gestos del cuerpo. No es que es ms espiritual que el resto de noso-
tros. Es que fue hecho as. Usted es simplemente naturalmente sensible a los sentimientos que se
manifiestan en las personas o cundo estn sintiendo dolor o si han sido heridos.
Por otro lado, el resto de ustedes son parecidos a m. Usted tiene el Trastorno por Dficit
de Atencin (TDA) espiritual. Es fcil distraerse. Es fcil enfocarse en la tarea que se tiene que
hacer. Es fcil no ser sensible a lo que est pasando a su alrededor. Recib la carta de una persona
hace tiempo que deca, "Pastor Rick, usted estaba afuera en el patio saludando a varias personas.
Todos estaban parados. Yo estaba sentada. Usted pas cerca de m. Yo estaba all sentada llo-
rando. Usted ni siquiera me mir". Yo no quise hacer eso. Estaba simplemente inconsciente. No
estaba alerta en ese momento a esa persona que estaba llorando.
Pero si quiere ser amoroso, se har consciente. Por eso es que el punto de partida a la
bondad es decirle a Dios, "Abre los ojos de mi corazn para que te vea no solo a ti pero tambin
las necesidades de la gente a mi alrededor".
En mi grupo pequeo, nos reunimos el martes por la noche. Estamos estudiando este ma-
terial de "50 Das de Amor". Un par de personas en nuestro grupo son enfermeras. Una de ellas
dijo que la esencia de ser una gran enfermera es la habilidad de anticipar el dolor. Esta es la
esencia de ser una gran enfermera -la habilidad de anticipar el dolor en el paciente y entonces
ayudarle. Y yo pens, esa es la esencia de la bondad la habilidad de anticipar el dolor, las heri-
das, el quebrantamiento, el dolor emocional. Y entonces ser capaz de acercarse y hacer algo
acerca de ello.
2 - 3
Les voy a pedir que se evalen en estas cuatro cualidades de la bondad. "Uno" sera "ne-
cesita trabajo, necesito trabajar en esto" y "cinco" sera "sobresaliente, todo est muy bien".
Qu nmero le daran sus colegas a su sensibilidad? Qu nmero le daran sus hijos, si tiene
hijos, a su sensibilidad con sus necesidades? Qu nmero le dara su esposo/a en la sensibili-
dad? Cmo lo evaluaran sus vecinos? O todava no conoce a sus vecinos? Es usted sensible a
sus necesidades?
Djeme ponerlo de otra manera. Si le pidiera que hiciera una lista y que en una columna
escribiera el nombre de cada persona que ve al menos da de por medio- trabaja con ellos, vive
con ellos, lo que sea. Se hace una lista de sus nombres. Y que despus a la par de cada nombre
escribiera el conflicto nmero uno que estas personas estn teniendo en este momento. Me pre-
gunto cuntos espacios en blanco habran en esa lista. Trabajamos con gente todo el tiempo cu-
yas vidas se estn derrumbando pero no sabemos nada acerca de ello. La bondad comienza con
la sensibilidad. La bondad comienza con los ojos. Comienza cuando usted se hace consciente,
observando lo que est pasando en la vida de la gente. Evalese del uno al cinco. Necesita tra-
bajar en esta rea, o todo va muy bien?
Necesitamos empezar a ver y dejar de ignorar. La Biblia dice esto en Glatas 6:8 (La pa-
rfrasis de The Message), "La persona que siembra el egosmo, ignorando las necesidades de
otros recoger una cosecha de malas hierbas. Todo lo que tendr para mostrar de su vida
sern malas hierbas!" El hecho es que no es siempre fcil ver las necesidades de la gente, espe-
cialmente cuando estn al otro lado del camino. Pero es el punto de partida de la bondad. La
bondad comienza con la manera en que mira las cosas. Usted debe empezar a ver las necesidades
de la gente a su alrededor. Comienza con la sensibilidad.
2. Simpatizo con el dolor de la gente.
La segunda cosa que hizo el Buen Samaritano fue simpatizar con el dolor de la gente. No
es suficiente solamente ver las necesidades, tiene que sentir las emociones de la gente. Tiene que
identificarse con el dolor de ellos. La Biblia dice esto en Lucas 10:33, "Cuando l lo vio, su co-
razn se llen de compasin." Ponga un crculo alrededor de "compasin". Primero sus ojos se
activaron. Despus sus odos y su corazn se activaron y l fue llenado de compasin.
La Biblia nos dice "Lloren con los que lloran". En otras palabras, comparta en la pena de
otros. Entre en la emocin de otros. Sienta lo que sienten.
Cmo se hace eso? Cmo aumento mi habilidad de ser una persona ms sensible y de
ser ms capaz de identificarme con otros?
Si la sensibilidad comienza con los ojos, la simpata comienza con los odos. Es aprender
a escuchar. El aprender a escuchar es el secreto de la simpata genuina. Mientras mejor escuche,
ms lograr identificarse con otros. A veces la bondad es simplemente escuchar.
De hecho vi un anuncio esta semana que deca, "Escuchar a cualquiera hablar acerca de
lo que sea por 15 minutos por 20 dlares". Estoy seguro que a este tipo le est entrando buena
plata. La gente se muere por tener a alguien que los escuche. Por eso es que se meten en esos
2 - 4
salones de pltica en el Internet. Por eso es que llaman por telfono. Quieren que alguien los es-
cuche.
"Cuando te pido que me escuches y me empiezas a dar consejos, no has hecho lo que te
ped; cuando te pido que me escuches y comienzas a decirme por qu no debo sentirme de esa
manera, devalas mis sentimientos. Cuando te pido que me escuches, y comienzas a sentir que
tienes que hacer algo por resolver mi problema, me fallaste, tan extrao como parezca. Solamen-
te escucha. Por favor. Solamente escchame. El consejo es barato. Por veinte centavos me puedo
leer el consejo de la psicloga y del pastor en el mismo peridico. Y lo puedo hacer por mi cuen-
ta. No soy torpe. Puedo estar pasando por el desaliento. Puedo estar flaqueando, pero no soy in-
capaz. As es que, por favor. Solamente escchame. Y oye lo que tengo que decir. Y si quieres
hablar, espera tu turno en un momento, y te escuchar."
A veces la bondad es solo escuchar. De hecho, dar consejos puede ser contrario a la bon-
dad. Joe Bailey escribi un libro acerca de la pena que se siente cuando se pierde a un ser amado.
Lo titul A View From the Hearse (El Panorama Desde el Carro Fnebre). El dice esto acerca de
su experiencia: "Estaba sentado, quebrantado por la pena, y alguien vino y me habl acerca c-
mo Dios trata con uno y por qu pas lo que pas y de la esperanza que hay ms all de la tum-
ba. El me habl constantemente. Dijo cosas que yo saba que eran verdad. Pero estaba inconmo-
vible, excepto desear que se fuera. Y finalmente lo hizo. Entonces otro vino y se sent a mi lado
y no habl del todo. No me hizo ninguna pregunta. l solo se sent como por una hora o talvez
ms, me escuch cuando dije algo, me contest brevemente, or de lo ms sencillo y se fue. Fui
movido. Fui consolado. Odi ver que se fuera".
La simpata envuelve los odos. El escuchar es una forma de bondad.
La simpata hace dos cosas. Satisface dos de sus necesidades bsicas: la necesidad de que
lo entiendan y la necesidad de que sus sentimientos sean validados. Ambas son necesidades
humanas. Que no es un animal raro, que no est loco, que lo que siente es algo normal y que
tambin otra gente lo ha sentido antes. La Biblia lo dice as: "Compartan los unos con los otros
sus preocupaciones y problemas y as obedecer la ley de Cristo". Qu cosa es la ley de Cristo?
Se llama el Gran Mandamiento: "Ama a Dios con todo tu corazn y ama a tu prjimo como a ti
mismo". Aprecia usted la simpata? Claro que s. Aprecia que la gente simpatice con usted
cuando est lastimado emocionalmente, fsicamente? Claro que s. La Biblia dice que haga lo
mismo con otros.
A menudo Dios permite problemas en su vida solo para ensearle a que se identifique
con otros. A veces las cosas que vienen a su vida le hacen preguntar, "Por qu me est pasando
esto a m?" Le dir por qu. Dios a veces permite especficamente ciertos problemas en su vida
para que pueda mostrar simpata a otros cuando ellos pasan por los mismos problemas y no diga
cosas como "Por qu no pone su vida en orden? Cundo se va a componer? Si tan solo cambia-
ra sus creencias o su vida" Usted podr simpatizar con sus situaciones.
"(Dios) nos consuela y nos fortalece en nuestros sufrimientos y pruebas para que
cuando otros tengan sufrimientos, necesitando nuestra simpata y nimo, les podamos pasar esta
misma ayuda y consuelo que Dios nos ha dado." Cada problema por el que pasa es una oportuni-
dad para aprender a cmo identificarse ms con otros.
2 - 5
Evalese en su simpata hacia otra gente. Uno significa "Necesita trabajo"; cinco significa
"Va muy bien". Cmo est en la evaluacin de su simpata?
Pienso que estas dos cualidades la sensibilidad y la simpata- necesitarn mucho trabajo
de nuestra parte. De hecho, me gustara hacer una pausa en este momento y orar que crezcamos
en estas reas.
Oracin:
Seor, todos admitimos ciertamente yo lo admito que es algo difcil orar acerca de es-
to. Pensar acerca de la bondad me pone cara a cara con las palabras sin amor que fcilmente sa-
len de mi boca, los pensamientos poco amables, las oportunidades que ignor de ser bondadoso.
Es un recordatorio, Seor, de cunto necesitamos que tu ayuda haga la diferencia en nuestras
vidas. Estamos orando acerca de esto, Dios, porque nos damos cuenta que puedes hacer la dife-
rencia. Puedes causar que una nueva clase de bondad sea parte de nuestra vida diaria. Seor, te
pido que en esta prxima semana nos ayudes a ver las necesidades a como nunca antes las hemos
visto. Verlas a como t las ves. Te pido que en esta prxima semana nos ayudes a tener un cora-
zn por esas necesidades, a simpatizar con las dificultades que otros estn teniendo. Dios, a ti te
importan nuestras necesidades y tienes un corazn para nuestras heridas ms grande que lo que
nos imaginamos. Aydanos a que las necesidades de otros nos importen. Aydanos a tener ese
corazn. Y tambin aydanos a tener la valenta de hacer algo acerca de lo que nos importa y nos
preocupa. Dios, haz en nosotros lo que no podemos hacer por nuestra cuenta. Danos una bondad
verdadera y profunda, por una persona a la vez, en una accin a la vez.
Rick:
Si est serio acerca de ser una persona ms bondadosa, el primer paso es: empiece a ver
las necesidades de la gente a su alrededor. El segundo paso es: simpatice con ellos emocional-
mente, con su dolor.
3. Aprovecho las oportunidades para ser bondadoso.
Aprovecho las oportunidades para ser bondadoso. No espere. No demore. No lo pospon-

ga. Haga lo que pueda en ese instante. Esta es la tercera cosa que el Buen Samaritano hizo.
"Arrodillado al lado de l, el Samaritano cur sus heridas con medicina y le puso ven-
das." El tom accin. A como dije la semana pasada: el amor es algo que hace. El no solo dijo,
"Me siento mal por este hombre. Qu pena lo que le pas. Qu desgracia." El ciertamente hizo
algo.
Note que dice que l se arrodill. En otras palabras, l se baj al nivel del hombre. El no
pretendi ser superior, y no lo rega. El hace contacto con sus ojos. Esto es importante para la
bondad. Bajarse al nivel del otro.
Segundo, usa lo que tiene. Otras traducciones dicen que l envolvi las heridas del hom-
bre con vino y aceite. Por qu? Eso es lo que tena en su asno. El vino sirvi porque es alcohol.
Es un antisptico. El aceite sirvi porque disminuira el dolor de las heridas que tena.
2 - 6
Despus dice que le puso vendas. De dnde sac las vendas? Obviamente este tipo no es
un doctor. El no tiene un maletn de primeros auxilios. Y el hombre haba sido desnudado y no
tena ropa. Las vendas son la ropa misma del samaritano. Se quita su camisa, la hace tiras y em-
pieza a envendar a esta pobre vctima desafortunada.
El punto es ste: l hizo lo que pudo con lo que tena en ese momento en particular. No
llam a un profesional. No marc el nmero de emergencia en su celular. El dice, "Le dar a este
hombre lo que necesita. Tomar accin ahora mismo." Y l hizo lo que pudo con lo que tena en
ese momento.
Proverbios 3:27-28 dice, "Nunca te marches de alguien que se merece ayuda; tu mano es
la mano de Dios para esa persona. Nunca digas a tus vecinos que se esperen hasta maana
cuando les puedes ayudar ahora." Ponga un crculo alrededor de "nunca", la cual aparece dos
veces en este pasaje. Nunca se marche de alguien que se merece su ayuda.
El mundo est repleto de gente profundamente herida. En la misma fila en la que est
sentado hay gente muy herida. Me pregunto cuntos de los que andan con usted andan caminan-
do heridos. Los heridos andantes. Puede que no estn heridos fsicamente pero estn heridos
emocionalmente. Estn heridos espiritualmente. Estn heridos relacionalmente. Estn heridos
econmicamente. Y necesitan su amor. Necesitan su bondad. No espere por mejores condiciones.
No diga, "Lo llamar en unos cuantos das." Lo hace ahora. Cuando alguien pierde a un ser ama-
do, no diga, "Esperar un rato y despus lo contactar." Cuando alguien con quien trabaja es des-
pedido, pierde su trabajo, no diga, "Esperar un mes y luego lo contactar." Cuando alguien ha
tenido un aborto espontneo no diga, "Esperar un rato y luego le hablar." No, usted lo hace
ahora mismo. Con bondad espontnea. Aproveche la oportunidad.
El Buen Samaritano nos ensea dos lecciones muy profundas acerca de la bondad. Si
quiere llegar a ser una persona genuinamente ms bondadosa, debe de estar dispuesto a hacer dos
cosas:
1. Debe de estar dispuesto a ser interrumpido. La bondad no ocurre en su

horario. Acontece en el horario de los otros. Por eso es que necesitan su bondad. En ese momen-
to tiene que dejarlo todo. Se ha dado cuenta que el amor es a menudo inoportuno? Se ha dado
cuenta que la bondad requiere tiempo? A veces detenerse y ser bondadoso con alguien alterar su
horario de ese da irreparablemente. Los que estamos en grupos pequeos estudiando el material
de "50 Das de Amor" recodarn que la semana pasada el pastor Lance nos ense acerca de
como el amor es como una vasija rota. Esto podra llamarse el amor de la agenda diaria rota. Este
samaritano probablemente se perdi de la reunin de ventas a la que iba a Jeric. A lo mejor per-
di un gran contrato solo porque se par a ayudar a un extrao. El amor es muchas veces incon-
veniente.
Piense en las excusas que este tipo podra haber tenido. El podra haber dicho, "Tengo
mis propios problemas en qu pensar". Ha usado alguna vez esto como una excusa por su falta
de bondad? "Mi negocio es importante. Tengo un negocio importante que cuidar. Adems, el
tipo ya est probablemente muerto. Probablemente ni le puedo ayudar de todos modos. Es pro-
bablemente una causa perdida". Cuando quiera una excusa para no ser bondadoso, el diablo esta-
r all para darle una. Con mucho gusto l le dar una y mil excusas por qu es que no tiene el
tiempo, la energa, el dinero, la fuerza, lo que sea para hacer lo que tiene que hacer.
2 - 7
Cul es su excusa? Mire el primer versculo otra vez. "Un hombre iba por el camino de
Jerusaln a Jeric cuando ladrones lo atacaron, le quitaron la ropa y lo golpearon, dejndolo
medio muerto. Por casualidad un sacerdote pasaba por ese camino." Ponga un crculo alrededor
de "por casualidad". Esto suena como si hubiera sido una circunstancia que pas al azar. De pura
suerte. Pura carambola. Pura coincidencia. De pura casualidad es que un sacerdote pasaba por
ese camino.
He sido cristiano ya por ms de 40 aos. He aprendido algo. Nada es accidental. Dios a

menudo trae gente a su vida justo en el tiempo correcto en la combinacin de circunstancias
ms rara, donde El teje los destinos de dos personas. Totalmente imprevisto por usted, pero
Dios lo plane. Algunos de ustedes conocieron a su esposo/a de esa manera. En las condiciones
ms extraas. Lo que le gustara es tener un accidente asombroso o un encuentro fuera de lo
ordinario. Pero he visto que lo que a menudo parece ser como un encuentro de coincidencia
verdaderamente es un encuentro dirigido por Dios, un encuentro diseado por Dios.
Saba que Dios pone intencionalmente personas -gente necesitada, sufriente, hiriente-
en los caminos de su vida? Estn enfrente de usted todo el tiempo. No los ve porque es insensi-
tivo o le falta simpata. Pero El pone esa clase de gente a su alrededor todo el tiempo para que
reciban su ministerio y para que aprenda a ser bondadoso. As es como se aprende la bondad.
Uno no aprende la bondad leyendo un libro acerca del tema. No se aprende la bondad siendo
bondadoso con sus hijos y despus ellos le dan un gran abrazo. Aprende la verdadera bondad
cuando no recibe nada a cambio de ello. Y le cuesta algo de su agenda, de su tiempo o algo.
Esto le pasar hoy a algunos de ustedes. Van a salir de esta reunin y antes de que lle-
guen a casa van a tener un encuentro divino. Van a ir al mercado o a una gasolinera o a un res-
taurante, y habr una mesera que necesita una palabra amable porque est pasando un mal rato.
O habr un asistente de gasolinera o alguien en su cuadra, en su vecindario que necesita de su
amor. Y Dios le dar una oportunidad y tendr la escogencia. Voy a aprovechar la oportunidad
o la voy a ignorar? La voy a menospreciar? Dir, "Olvdalo, estoy muy ocupado, estoy cansa-
do, no tengo la energa"? O cualquier otra excusa que tenga. Dios le est dando la oportunidad
de crecer en la bondad. As es como aprendemos a amar. Si va a ser bondadoso va a tener que
estar dispuesto a tolerar interrupciones, tiene que estar abierto.
2. Debe de estar dispuesto a tomarse riesgos. Para ser bondadoso, tiene que es-
tar dispuesto a arriesgarse. Muchas veces, lo que lo detiene de ser bondadoso son sus propios
miedos. El temor nos hace rudos. La gente ms cruel es la gente ms temerosa. Tiene que mirar
sus temores. Solo imagnese los temores que el samaritano pudo haber tenido. Y todos hubieran
sido legtimos.
El poda haber dicho, "Qu si voy a ayudar a ese tipo que est golpeado, desnudo, tira-
do al lado del camino, y los asaltantes estn todava all? Me podra agachar a ayudarle y ellos
me golpearan -se llevaran mi ropa, mi asno, mis riquezas." Miedo legtimo.
El poda haber dicho "Qu si voy y ayudo a este tipo y es una trampa? Se me salta en-
cima, me golpea y toma todas mis posesiones y me deja al lado del camino. Qu si es una
trampa? Una carnada?". Un temor legtimo.
2 - 8
"Qu si voy a ayudar este tipo, y l rechaza mi ayuda? El puede decir, 'No quiero su
ayuda! Djeme slo. Usted es un samaritano'". Los judos y los samaritanos eran enemigos mor-
tales. Estaban divididos por raza, religin y poltica. Y se odiaban los unos a otros profunda-
mente. Que un samaritano ayudara a un judo era inaudito! "Qu si l me rechaza, y me senti-
r estpido? Yo me sentir como un tonto. Qu si voy a ayudar a este tipo, y me arrodillo para
ayudarle y otra gente pasa y piensan que yo lo hice? Me llevarn a la crcel. Tomar mucho
tiempo explicar que yo no era el ladrn. Solo estaba tratando de ayudar."
Hoy diramos, "Qu si l me demanda?" Un temor legtimo.
"Qu si voy a ayudar a este tipo, y en realidad no lo puedo ayudar. No s qu hacer. No

s qu decir. Yo no s nada de primeros auxilios". Cuntas veces no ayud a alguien simplemen-
te porque pens, "No s que decir". Tal vez no necesita decir nada. Tal vez solo necesita ir donde
ellos y decir, "S que est sintiendo dolor. A m me importa." Eso es todo lo que necesita decir.
"Qu si l me pide que haga algo que no puedo hacer? Entonces me sentir inepto. Me
sentir como un tonto."
Toda clase de temores legtimos.
Hay un gran temor del cual no nos gusta hablar pero que necesito mencionarlo esta ma-
ana. A menudo no queremos envolvernos en el dolor y el quebrantamiento de otra gente porque
nos recuerda nuestro propio dolor y quebrantamiento. Tenemos suprimido el dolor en nuestras
vidas y pensamos que le pusimos una tapadera. Pero est burbujeando bajo la superficie. Y tengo
miedo de acercarme a alguien porque si empiezo a ayudarles con su dolor, de pronto el mo va a
comenzar a salir.
Por otro lado, si puedo ignorar su dolor y su afliccin entonces puedo pretender que no
tengo ningn dolor ni ningn quebrantamiento. No tengo que enfrentar el mo si no tengo que
enfrentar el suyo.
Por otro lado, ayudarle a alguien en su quebranto puede hacerme ver mi propio quebran-
to. Si le estoy ayudando y dice, 'Siento como que a veces me estoy volviendo loco!' Eso me
atemoriza. Y si yo tambin me estoy volviendo loco? Tal vez no quiero ayudarle a esa mujer
cuyo marido la dej porque me recuerda de mi dolor de cuando mi marido me dej. No quiero
ayudarle a esa mujer que tuvo un aborto espontneo porque no quiero confrontar el dolor que
todava tengo cuando tuve el mo. No quiero envolverme con ese hombre all que perdi su tra-
bajo porque me recuerda que inepto me sent cuando perd mi trabajo.
La verdad es que es el temor lo que nos hace poco bondadosos. Necesitamos ayudarle a
otros y necesitamos dejar que Dios nos sane con su amor. La Biblia dice, "No hay temor en el
amor. El amor perfecto echa fuera todo temor." (1 Jn. 4:18)
Jess lo dijo as en Mateo 7:12, "Siempre traten a otros a como les gustara que ellos los
traten a ustedes." Esta es, por supuesto, la Regla de Oro. Este es nuestro versculo de memoriza-
cin de la semana 2 de los "50 Das de Amor". Ahora ya tiene dos versculos. La semana pasada
fue "Hagan del amor su meta ms importante". 1 Cor. 14:1. Y la Regla de Oro, "Siempre traten
a otros a como les gustara que ellos los traten a ustedes." Mateo 7:12.
2 - 9
Evale su bondad espontnea. Qu tan rpido es usted cuando ve una necesidad, cuando
siente que hay una necesidad, cuando simpatiza con una necesidad? Qu tan rpido acta es-
pontneamente? Es aqu donde hay una pequea demora, y tiene que pensarla y dice "Escribir
la carta en un mes"' o "Llamar en una semana"' o lo hace al instante? Evalese en esto.
Miles de ustedes se han unido a los grupos de "50 Das de Amor" y van acrecer en esto
juntos. El ao pasado cuando hicimos el nfasis de otoo de los "50 Das de Fe", en el primer da
Clyde tuvo un accidente increblemente horrible que casi lo mat. Cuando los paramdicos llega-
ron, uno le dijo a otro, "Traiga la bolsa de plstico para el cuerpo". Su cuerpo estaba totalmente
hecho trizas, su auto era un acorden y l estaba en coma.
Afortunadamente Janelle y Clyde acababan de entrar a un grupo pequeo de "50 Das de

Fe". Entonces Janelle llam por telfono a su grupo para recibir oracin y apoyo. Quiero que
vean la historia de un grupo que demostr bondad espontnea a personas que apenas acababan de
conocer.
Janelle: El 8 de octubre a las 4:15 recib una llamada del hospital que deca que deba
de venir al hospital a ver al capelln, que Clyde haba estado en un accidente automovilstico
muy serio. Dije, Est vivo? Me dijeron que s pero que no pensaban que sobrevivira. Entonces
llam...
Miembro del grupo: Ella llam del hospital para decir que Clyde haba sido gravemente
herido en un accidente y que haba una preocupacin muy seria acerca de que si viviese...
Janelle: Creo que eran la una o las dos de la maana cuando entraron. El doctor me
habl a solas y me dijo que Clyde no aguantara ms all de la noche. Le dije, "Tengo mi fe". El
dijo, "Usted necesitar ms que eso".
Miembro del grupo: Qu amarga sorpresa. Esto fue un golpe increble, como una bofe-
teada en la cara. Todo lo que habamos planeado hacer hasta ese punto para el grupo, y tena-
mos mucho planeado, se esfum repentinamente. Solo haba una cosa que estaba en nuestras
mentes y era llegar a su lado lo ms pronto posible. Llegamos inmediatamente. Por las prximas
siete semanas todo cambi.
Janelle: Sus rganos empezaron a fallar; menos de 10 por ciento de las personas salen
vivos de esa clase de situacin. Los siguientes 21 das, cuando l estaba en coma, el grupo siem-
pre estaba all. Alguien siempre estaba all y estaban constantemente orando por Clyde. Y se
poda sentir y nos ponamos a compartir en ese cuarto en el que estbamos, el saln de espera
de cuidados intensivos. Le imponamos las manos a Clyde y haban veces que no me senta lo
suficientemente digna de orar. Senta que no poda orar, que las palabras no me salan de la
boca. Sin embargo, saba que cuando bamos y le imponamos las manos a Clyde, que me daba
un sentimiento profundo de paz.
Clyde: Me ha dejado totalmente sorprendido la cantidad de apoyo que Janelle y yo

hemos recibido al pasar esta dura experiencia. Desde que sal de coma, me sigo dando cuenta
de quin estaba orando y poda sentir sus oraciones. Poda sentir el levante y a Dios all con
nosotros. Esta ha sido una experiencia asombrosa.
2 - 10
Miembro del grupo: Esa noche, en ese cuarto del hospital, cuando entr y usted me
habl, casi me desmay. Yo nunca pens que oira su voz otra vez. Dios es un Dios asombroso.
Pienso que todo por lo que hemos pasado lo ha hecho todo real para m. Y me da optimismo
para enfrentar los desafos de la vida diaria. Qu es lo siguiente que El har?
Janelle: Yo me siento sinceramente agradecida. Y no hay palabras que pueda decir para
expresar la gratitud que siento por la oracin que recibimos y la generosidad de cada persona.
Miembro del grupo: Sola pensar que el propsito de un grupo pequeo era cubrir todo
el material. Cul es la tarea, cules son las preguntas- que cada cual d sus respuestas-no es-
tudi? Me di cuenta que cuando empezamos a hacerle frente a los problemas que la gente tiene,
que cada uno de nosotros tiene, que cubrir el material no era tan importante. Que lo que es im-
portante son las relaciones.
Rick:
Eso es tan cierto. Lo importante en un grupo pequeo no son las tareas, son las relacio-
nes.
Cuando vengan las crisis inevitables de la vida Quin va a estar all con usted? Si no es-
t en un grupo pequeo todava, no es demasiado tarde para inscribirse a un grupo de "50 Das de
Amor". Algunos de ustedes se inscribieron la semana pasada y no hicieron una Conexin. Dentro
de su programa hay una tarjeta, la puede sacar y simplemente dganos el tipo de grupo al que le
gustara pertenecer el grupo de hombres, el grupo de mujeres, el grupo de parejas, el grupo de
solteros. Llnelo y pngalo en la cesta de la ofrenda. Nosotros le avisaremos esta semana y lo
conectaremos. Necesita las relaciones para las tempestades de la vida.
Si quiere llegar a ser una persona bondadosa, la cuarta cosa debe hacer y la cuarta cosa
que el Buen Samaritano hizo es
4. Pago lo que cueste.
Empiezo a ver las necesidades de otros, simpatizo con su dolor, aprovecho las oportuni-
dades para ser bondadoso y pago lo que cueste. Siempre cuesta ser bondadoso. Siempre hay un
precio. La bondad hace que inevitablemente sacrifique su tiempo o su energa o su reputacin o
algo. A veces hasta su privacidad. Ser bondadoso tiene su precio.
En Lucas 10:34-35 dice, "Entonces l puso al hombre en su propio asno y lo llev a una
posada, donde lo cuid. Al da siguiente le entreg al dueo dos monedas de plata [estas mone-
das eran denarios, los cuales eran como dos meses de salario] y le dijo que cuidara del hombre.
'Si la cuenta sale ms que esto,' l dijo,'pagar la diferencia la prxima vez que est aqu.'" Este
samaritano hizo todo lo que pudo para cuidar a un total desconocido. Primero le ayuda, le da
primeros auxilios en la escena del crimen. Despus se lo lleva a un motel. Lo pone en su asno, lo
cual significa que l camin. Tuvo que caminar los 30 Km. a Jeric porque mont al herido en su
asno. Lo lleva a un motel. Le consigue cuarto. Hace de enfermero toda la noche. Provee para su
cuidado. Y despus de todo esto, paga la cuenta. Y entonces dice, "A propsito, regresar en un
2 - 11
poco tiempo, pngalo en mi cuenta y la pagar con mi tarjeta de crdito". Este individuo hizo lo
que pudo para ayudar, cualquiera que fuera el costo.
Qu gan l con esto? Nada. El ni siquiera conoca a la vctima. Era un total desconoci-
do. El no gan nada del herido. La bondad es cuando hace algo por alguien sin esperar algo a
cambio. Entonces, por qu ser bondadoso? Por qu ser bondadoso si la gente nunca va a pa-
garme? Hice un estudio de esta pregunta esta semana y le cada versculo acerca de la bondad en
la Biblia. Hice una lista de las muchas, muchas razones por qu la Biblia dice que debe de ser
bondadoso y sus beneficios. Permita que le d rapidito cuatro o cinco. Debo ser bondadoso por-
que...
Dios ha sido bondadoso conmigo. Y por si no lo saba, no fue un favor mins-

culo, no fue un favor casual. Fue una bondad extravagante la que Dios le ha mostrado.
La Biblia dice que la bondad es un acto de adoracin.
La Biblia dice la bondad honra a Dios.
La Biblia dice la bondad le hace feliz. De hecho, la Biblia dice la bondad le

hace atractivo. Proverbios 19:22 (Living Bible) "La bondad hace atractivo a un hombre".
Hay esperanza para nosotros los hombres! Usted podra ser un Brad Pitt espiritual! Solo
empiece a ser bondadoso.
La Biblia dice que la bondad hace que otra gente quiera ser amable con usted.
La Biblia dice que Dios bendice la bondad. De hecho, repetidamente una y otra
vez en las Escrituras, Dios dice, "Yo te recompensar por cualquier bondad que hagas a
otros."
Isaas 58 dice, "Si alimentas al hambriento y cuidas de las necesidades de los que su-
fren, entonces tu luz brillar en la oscuridad. El Seor siempre te guiar y El satisfacer tus
necesidades en lugares ridosSers como un manantial que nunca se seca!" Dios dice esto:
"Cuando asumas responsabilidad por las necesidades de la gente lastimada a tu alrededor", Dios
dice, "Te garantizo que satisfacer tus necesidades". Qu trato! Dios dice, "Cuando hagas tuyas
las necesidades de la gente a tu alrededor, yo te garantizo que tus necesidades sern satisfechas
por M, Dios". Nadie puede hacer mejor promesa que esta. El dice, "Yo te guiar, yo te bendeci-
r, yo cuidar de tus necesidades".
"Tu propia alma se vigoriza cuando eres bondadoso". Ponga un crculo alrededor de "vi-
goriza". Dios ha prometido grandes beneficios para la bondad.
Durante estos "50 Das de Amor", no solo vamos a pensar acerca del amor, o a hablar
acerca del amor, o a escuchar acerca del amor, o a estudiar acerca del amor. Vamos definitiva-
mente a practicarlo. Les dije la semana pasada, que durante estos "50 Das de Amor" les dara-
mos algunos proyectos que pueden escoger hacer. Aqu estn algunos proyectos de bondad que
podra hacer esta semana:
2 - 12
1. Puede donar sangre para nuestra ciudad. Creo que tenemos alrededor de 600
personas inscritas para donar sangre. Puede hacer una cita con la gente del hospital que
estn aqu. Tomarn su informacin y le darn una cita para que done sangre. Esto es un
acto de bondad
2. Puede preparar una de estas cajas de zapatos para la Operacin Nio de Navi-
dad. Esta semana y la prxima semana repartiremos cerca de 10,000 cajas. Lo hacemos
cada ao aqu en Saddleback. Se la lleva a casa con sus instrucciones. Consgase unos ju-
guetitos para ponerlos en la caja y despus las mandamos al exterior a travs de Samari-
tan's Purse a nios pobres alrededor del mundo. Esto es un acto de bondad que puede
hacer.
3. Puede tomar parte en la semana de oracin por nuestra nacin y por nuestra
iglesia. Toda esta semana vamos a orar en segmentos de 15 minutos por la nacin y por
nuestra iglesia. Usted puede ir a la pgina del Internet de Saddleback, entrar y escoger un
perodo de 15 minutos y decir, "Ese ser mi tiempo esta semana." Nosotros vamos a cu-
brir la semana entera en oracin por nuestra nacin y por nuestra iglesia.
4. Puede ofrecerse a ayudar en la iglesia en los fines de semana.
Dios est haciendo unas cosas asombrosas en nuestra iglesia ahora mismo. En los ltimos
dos meses desde Agosto, la asistencia ha crecido por ms de 5000 personas extras los fines de
semana. Hemos aumentado en asistencia precisamente desde el 11 de Septiembre (los ltimos 30
das), ms de 3000 personas nuevas desde el 11 de Septiembre. Hemos agregado un sexto culto
domingo por la noche. Ya se llen. Y por eso vamos a empezar un sptimo culto en un mes. Si
usted es una de esas personas nuevas, pngase algodn en los odos. En este momento solo que-
remos darle algo cuando venga aqu. Pero si ha estado en Saddleback por un rato y ha sido ben-
decido, entonces es su tiempo de dar algo. Qu mejor tiempo para hacerlo que durante los "50
Das de Amor"! Su iglesia le necesita ahora ms que nunca. Su iglesia, en un fin de semana tpi-
co, ayuda y sirve a ms gente herida en un fin de semana que la que conocer en 10 aos. Nece-
sitamos su ayuda en estos nuevos cultos. Necesitamos cientos de voluntarios que sirvan de ujie-
res, que saluden a la gente, que dirijan trfico. Y gente que ayude en la msica y que ayude en
los diferentes ministerios all afuera. Pero ms que todo, necesitamos obreros de nios. Hoy, en
este momento, esta noche, maana, anoche, tenemos ms de 500 voluntarios que ayudarn con
ms de 3000 nios y estudiantes. Ninguno de ellos es pagado. Lo hacen de la pura bondad de sus
corazones.
Podra ponerle pies a su fe y venir y ayudar? He hecho una lista de "Oportunidades Para
Mostrar la Bondad". Aqu est una lista de nueve ministerios diferentes en los que necesitamos
centenares de voluntarios debido a toda esta gente nueva que ha venido a nuestra iglesia en el
ltimo mes. El ms importante de todos es All-Stars- nuestro ministerio de nios. Afuera en el
patio, hay mesas acerca de todos estos nueve ministerios.
Y usted dice, "Pero no me gusta tener que quedarme para dos servicios. Yo no quiero ve-
nir temprano". Eso suena como las excusas que el sacerdote y el levita dieron. Pngale pies a su
bondad. Llene la tarjetita que dice, "Como un acto de amor, ayudar a nuestra familia de la igle-
sia a cuidar de las 3,000 personas que empezaron a asistir en el ultimo mes...
2 - 13
Uno, cambindome del culto de las 9:45 AM o el de las 11:30 AM. Si le gust la msi-
ca de hoy y el equipo de adoracin, ellos sern el grupo que har ambos de los servicios, los do-
mingos por la noche. Quizs usted se quiera cambiar a uno de los servicios del domingo por la
noche.
Dos, hacindome voluntario para servir en uno de los siguientes ministerios del fin de
semana: el ministerio de nios All Stars, los estudiantes, anfitrin, etctera, etc. Ponga esto en la
cesta de la ofrenda o la lleva afuera en el patio a una de las mesas. Todas las mesas le darn in-
formacin acerca de cada uno de estos ministerios.
Glatas 6:10 dice, "Cuando tengamos la oportunidad [y esto es lo que tenemos hoy] de
ayudar a alguien Lo debemos hacer! Pero debemos de darle atencin especial a los que estn
en la familia de creyentes". Quin es la familia de creyentes? Es su familia de la iglesia. La Bi-
blia dice sea bondadoso con todos pero que le d especial atencin a la familia de creyentes que
necesitan de su ayuda.
Quin necesita de su bondad esta semana? Susan Kidd escribi esto: "Pas hace ya al-
gunos aos, en uno de esos das helados de Diciembre que hacen a la gente pensar que deban
haber hecho sus compras de Navidad en Julio. Los vientos con nieve azotaban las calles y encor-
vado en una banca de la acera estaba sentado un hombre cuya cara necesitaba una afeitada. Traa
puesta una chaqueta rada y unos zapatos sin calcetines. Se haba enrollado una bolsa de papel
alrededor del cuello para no dejar entrar el viento congelador. Una mujer que andaba de compras
se detuvo, entristecida al ver al hombre. 'Qu lstima', ella pens. Pero no haba nada en realidad
que ella hubiera podido hacer. Mientras la mujer se entretena alrededor, una nia de quizs 11 o
12 aos, pas por all y not la figura congelada en la banca. Envuelta alrededor del cuello de la
pequea haba una bufanda de lana brillante. Ella se par al lado del anciano, se desenroll la
bufanda de lana y la coloc tiernamente alrededor de su cuello y se march. El hombre frot la
tibia lana. Entonces la mujer se alej pesadamente, deseando haber sido la que hubiera dado la
bufanda. Yo era esa mujer que andaba de compras. Y Dios me ense algo ese da. Dondequiera
que est, cualquier cosa que posea, siempre hay algo que puedo dar una mano, una sonrisa, una
oracin, una palabra amable, an una bufanda".
Va a crecer usted en la bondad?
Oracin:
Me gustara invitarlo a que oremos juntos ahora mismo. En su corazn, diga esto en su
mente: "Dios amado, gracias por tu bondad extravagante hacia m. Mandaste a Jesucristo a mo-
rir por m. Estoy tan agradecido por eso. Padre, no quiero ser una persona cruel o indiferente.
Quiero ser realmente ms amoroso. Aydame hoy a tomar estos cuatro pasos hacia la bondad.
Aydame a andar ms despacio y a comenzar a ver y sentir las necesidades de la gente a mi al-
rededor. Dame un radar espiritual. Aydame a ser un mejor oyente para que pueda simpatizar
con la gente. Cuando vengan las interrupciones, aydame a verlas como oportunidades de crecer
en la bondad, de ser ms amoroso. Aydame a estar dispuesto a tomar riesgos y a moverme co-
ntra mis temores para ayudar a otros. Comenzando hoy, me pongo a tu disposicin para ser usa-
do, para mostrar tu bondad y tu amor a otros. En tu nombre, te lo pido. Amn".
2 - 14
Saddleback
Gua de Aplicacin del Mensaje
El Amor es Bondadoso
50 Das de AmorParte 2
Rick Warren
"El amor es bondadoso." 1 Corintios1 13:4B (NIV)
La bondad es el amor en accin, pero cuando debemos de ser bondadosos hacia otros, tomamos una de tres actitudes.
Hay tres caracteres en la historia del Buen Samaritano (Lucas 10:30-35) que representan estas maneras de pensar.
"Mantengo mi distancia" Como el sacerdote en los versculos 30-31, escogemos no envolvernos, permanecemos al
otro lado del camino.
"Curioso pero sin involucrarme" Como el levita en el versculo 32, miramos el problema pero seguimos nuestro cami-
no. Somos curiosos, como aquellos que se detienen a ver accidentes de carretera pero no lo suficiente para ayudar.
"Trato a otros a como quiero que me traten" O podemos ser como el Buen Samaritano, que vio el problema e hizo lo
que pudo para ayudar (versculos 33-35)
Aunque no sabemos su nombre, el Buen Samaritano es tan famoso que hay ms hospitales nombrados en su memoria que
nadie en el mundo. An el presidente Bush se refiri a l en su discurso inaugural. El samaritano practic el estilo de vida
de la bondad. Si queremos crecer en el amor, necesitamos hacer eso tambin. En esta leccin, aprenderemos cmo.
Abra su grupo con oracin.
Esto es slo una gua. Escoja los puntos que quiera usar.
1. COMIENZO A VER LAS NECESIDADES DE LA GENTE A MI ALREDEDOR.

[Meta del Lder: Desafe a los miembros del grupo a ser ms conscientes de las personas alrededor de ellos.]
Despus que el Buen Samaritano vino a la escena, qu fue lo primero hizo? Vea Lucas 10:33.
Qu es lo primero que necesitamos hacer antes de poder satisfacer una necesidad?
Segn 1 Corintios 10:24, hemos de estar en viga por el bien de quin?
Discuta con el grupo los cambios que necesitamos hacer en nuestras vidas para ver las necesidades de otros.
Qu elementos en nuestras vidas nos impiden ver lo que est a nuestro alrededor?
Mire Glatas 6:8. Qu es lo que las acciones de los individuos aqu descritos nos dicen acerca de sus corazones?
Qu dice este versculo acerca de las escogencias que hacemos a diario? Cmo es que estas escogencias lle-
gan a ser un estilo de vida? Si pensamos que hemos estado haciendo las escogencias equivocadas, qu pode-
mos hacer ahora acerca de esto?
Misin Nuestra misin como creyentes es tocar al mundo a nuestro alrededor con el mensaje de amor de Jess.
Como grupo, consideren involucrarse en una organizacin de alcance a la comunidad, como la Misin de Rescate del
Condado de Orange o algn otro grupo que est satisfaciendo las necesidades de la comunidad. Individualmente, pi-
dan por ojos para ver las necesidades de su propia familia y de sus amigos.
2. SIMPATIZO CON EL DOLOR DE LA GENTE.

[Meta del Lder: Aliente a su grupo a escuchar a los que necesitan que alguien simpatice con sus dolores.]
Qu sinti el Samaritano en Lucas 10:33 cuando vio al hombre que haba sido golpeado y robado?
Cuales son algunas emociones que podramos sentir cuando vemos a gente en dolor?
Qu podemos hacer para neutralizar los sentimientos negativos que quizs tengamos hacia los que estn necesi-
tados?
Cmo nos dice Glatas 6:2 que podemos obedecer la ley de Cristo?
Qu significa compartir las preocupaciones y los problemas los unos con los otros?
Comparta un ejemplo de cmo alguien lo ayud a llevar una carga.
Segn 2 Corintios 1:4, por qu Dios nos consuela durante nuestras dificultades?
Qu consuelo podemos traerle nosotros a la gente cuando nos tomamos el tiempo para simpatizar con su dolor?
Ministerio El ministerio implica ayudar a los que estn necesitados, y no podemos hacerlo sinceramente si no simpa-
tizamos con su dolor. Qu tipo de ministerio podran hacer como grupo o individualmente que quizs le ayude a ven-
cer el prejuicio y a aprender a escuchar a gente necesitada?
3. APROVECHO LAS OPORTUNIDADES PARA SER BONDADOSO.

[Meta del Lder: Desafe al grupo a ser bondadoso con otros en cuanto la necesidad surja, aunque sea inoportuno o arries-
gado.]
En Lucas 10:34, qu es lo que el Samaritano hizo por el hombre herido?
Qu sacrificios personales hizo el Samaritano?
Por qu es que quizs vacilamos en hacer estos mismos tipos de sacrificios cuando encontramos alguien en do-
lor?
Lea Proverbios 3:27-28 en voz alta. Cundo debemos hacer el bien a alguien necesitado?
Dios nos pone a menudo en contacto directo con alguien en el dolor. Por qu El hace esto?
Cmo nos dijo Jess que debemos tratar a otros en Mateo 7:12?
En este versculo, Jess nos dice que en cuanto a la bondad, seamos activos y no pasivos. Por qu es esto im-
portante?
Madurez Demostrar amor a otros a travs de la bondad es una seal de madurez espiritual. En esta reunin, deter-
mine una necesidad especfica en el grupo y organice una cadena de oracin para que todos en el grupo oren por lo
menos una vez al da por esa necesidad hasta la prxima reunin.
4. PAGO LO QUE CUESTE.

[Meta del Lder: Ayude al grupo a entender que la bondad siempre tiene un costo.]
Lea Lucas 10:34-35. Qu le cost al Samaritano ayudar al hombre golpeado?
A diario encontramos oportunidades para ser como el Samaritano. Qu nos podra costar aprovechar esas opor-
tunidades?
Cuales seran algunos ajustes que podemos hacer en nuestras vidas para estar listos y dispuestos a sacrificarnos
porque somos bondadosos?
Segn Isaas 58:10-11 y Proverbios 11:17, qu es lo que el Seor nos promete si cuidamos de aquellos que son ne-
cesitados?
Por qu deberamos de ser bondadosos con alguien si no hay beneficio inmediato para nosotros?
Discuta ejemplos comunes de donde se necesita nuestra bondad en nuestra iglesia y en la comunidad.
Magnificacin Demostrar la bondad a otros es un acto de adoracin y honra a Dios. Divdanse en grupos ms pe-
queos e identifiquen las necesidades dentro de este grupo pequeo y los sacrificios que tomar satisfacer estas nece-
sidades. Siguiendo el ejemplo de la iglesia primitiva en Hechos, formulen planes para satisfacer esas necesidades.
Tmese un momento para repasar cualquier tarea / desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y compromiso
de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a El es esencial para el crecimiento.

[Meta del lder: Anime a cada miembro del grupo a tomar pasos especficos para llegar a ser una persona ms bondadosa.]
Glatas 6:10 dice que debemos ayudar a cualquiera cuando tenemos la oportunidad, especialmente a los que estn dentro
de la familia de la iglesia. Debido a los acontecimientos recientes que estn pasando hoy en el mundo, hay ms oportunida-
des que nunca para mostrar la bondad a otros. Quin necesita su bondad esta semana? Pngale pies a su fe comprome-
tindose a los siguientes proyectos de amor que exhiben la bondad:
1. Done sangre para nuestra ciudad
2. Prepare una caja de zapatos para la Operacin Nio de Navidad
3. Tome parte en la Semana de Oracin por nuestra nacin
4. Hgase voluntario para ayudar en su iglesia los fines de semana
2 - 2
LA GUA DEL LDER

9 PIDA por discernimiento a medida que comienza a prepararse para dirigir a su grupo. Pida por la sabidura de Dios, que el Espritu Santo sea el maestro y
que usted sea un instrumento de Dios para guiar al grupo a un entendimiento y a un deseo ms profundos de comprometerse a ser ms como l. La oracin
debe ser su fuente primaria de preparacin personal para dirigir su grupo.
9 PLANIFIQUE adnde quiere llevar a su grupo en los prximos 60-90 das. Es su grupo fuerte en algunas reas y dbil en otras? Cmo puede desafiar a los
miembros a vivir vidas cristianas ms balanceadas? Considere los Cinco Propsitos de la iglesia Saddleback y haga un plan para alentar a sus miembros de
grupo al crecimiento y al compromiso en reas dbiles.
9 PIENSE en qu progreso han hecho despus de cada sesin y al final de una serie. Reflexione en lo que sali bien y en lo que no sali bien. La evaluacin es
clave a su crecimiento como un lder. Considere si su plan es efectivo en mover al grupo a una comprensin y un compromiso ms profundo. Cmo le va
dirigiendo la discusin: es estimulante, desafiante, y relevante? Est manteniendo al grupo en el tema? Necesita hacer algunos cambios?
2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el mensaje significa para
nosotros y cmo podemos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de Saddleback: la Membre-
sa, la Madurez, el Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de responsabilidad al
grupo.
Tenga presente que la Gua de Aplicacin es slo una herramienta para ayudarlo a satisfacer las necesidades de su grupo. Para la mayora de los grupos hay
demasiadas preguntas que contestar en una sola sesin. Despus de considerar las necesidades de su grupo usted puede escoger una de las opciones siguien-
tes:
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Escrituras y haga las
preguntas adecuadas. Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y que d temor. Es
posible que grupos ms avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del grupo compartan sus experiencias persona-
les, sus luchas, y su crecimiento. Como lder, tiene que determinar las necesidades de su grupo y hacer las preguntas de acuerdo a ellas.
Las preguntas relacionadas a los Cinco Propsitos son importantes para desarrollar el equilibrio y la madurez espiritual en nuestra vida cristiana. Si vamos a
ser cristianos equilibrados necesitamos que la comunidad, el discipulado, el servicio, el evangelismo y la adoracin sean incorporados en nuestras vidas. Us-
ted puede ayudarle a su grupo a darse cuenta de sus necesidades en estas reas usando estas preguntas como una parte regular de cada discusin.
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su grupo cmo piensa
aplicar cierto principio el miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es importante que ayude a los miembros del grupo a
hacer aplicaciones que son ms especficas y que se comprometan a un plan especfico de accin preguntando, por ejemplo, "Cmo va a comenzar?" Un
ejemplo sera levantarse 30 minutos ms temprano cada maana, pasar 15 minutos leyendo la Biblia y 10 minutos en oracin. Anime a cada miembro del
grupo a hacerse responsable de dar cuentas al grupo por su progreso personal en la prxima reunin.
Como lder, su meta es que el grupo tenga una discusin dinmica que le ayude a los miembros a reconocer su necesidad de cambiar. El resultado que se
quiere es que estn dispuestos a comprometerse a cambiar hacindose responsables al grupo. La responsabilidad nos ayuda a perseverar en nuestros com-
promisos y lograr las bendiciones del xito.
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro corazn es asistirle a
usted y a su grupo en su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande cualquier sugerencia o comentarios a:
Saddleback church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
2 - 3
EL AMOR NO ES ENVIDIOSO
Rick Warren y Tom Holladay
"El amor no es envidioso." 1 Cor. 13:4b (NIV)
Resentir la bondad de Dios hacia otros e ignorar la bondad de Dios hacia m
"Donde hay envidiasencontrarn toda clase de maldad." Sant. 3:16
EL ANTDOTO DE LA ENVIDIA
La historia de Jess de los Obreros de la Via (Mat. 20)
1. DEJE DE _________________________________CON OTROS.

"Los que fueron contratados de ltimo llegaron y cada uno recibi un dlar. Cuando los que
fueron contratados primero vieron esto, asumieron que recibiran mucho ms." Mat.
20:9-10a (Msg)
2. EMPIECE A ________________________DE LA GRACIA DE DIOS HACIA OTROS.

"Los obreros que haban sido contratados primero pensaron que recibiran ms que los
otros. Pero cuando recibieron lo mismo, se comenzaron a quejar al propietario de la
vial dijo, 'Tienen envidia porque soy generoso con ellos?'" Mat. 20:10-11, 15b
(CEV/NIV)
"Algrense con los que se alegran!" Rom. 12:15 (NIV)
3. SEA AGRADECIDO POR _________________________________
"No es todo lo que tienen y todo lo que son puros regalos de Dios? Entonces, cul es el
punto de todas estas comparaciones y competiciones? Ya tienen todo lo que necesitan!"
1 Cor. 4:7b-8a (Msg)
"Es mejor estar satisfecho con lo que ya tienes que estar siempre queriendo lo que no
tienes." Ecl. 6:9 (GN)
4. CONFE EN DIOS CUANDO___________________________________________

"Estos ltimos obreros solo trabajaron la hora ms suave; sin embargo los ha hecho igual a
nosotros- Que trabajamos todo el da como esclavos bajo el sol abrasador!"
Mat. 20:12 (Msg)
El Propietario: "Amigos, yo no les defraud de nada. Les pagu exactamente lo que

acordamosQu le importa a ustedes si le quiero pagar a ellos lo mismo que a
ustedes?No tengo derecho de hacer lo que quiera con mi dinero" Mat. 20:13-15a (CEV)
5. MANTNGASE ENFOCADO EN _____________________________PARA USTED.

El Propietario: "Tomen su dinero y lrguense!" Mat. 20:14a (GW)
"Corramos con paciencia la carrera particular que Dios ha puesto delante de nosotros."
Heb. 12:1 (LB)
"Me miraste antes que naciera y pusiste cada da de mi vida en un horario antes de que
empezara a respirar." Sal. 139:15 (LB)
Jess concluy:
"Y as es que muchos que ahora son los primeros, sern entonces los ltimos y los que ahora
son los ltimos sern entonces los primeros... Si quieres ser grande, tendrs que hacerte el
servidor de todos." Mat. 20:16 & 26 (NLT/CEV)
3 - ii
Rick Warren
El destructor ms comn de la amistad no es el enojo, no es la indiferencia y no es la rudeza. Es la

envidia. Y hoy, en nuestra serie de 50 Das de Amor, miraremos el versculo de la Biblia que dice, "El
amor no es envidioso." Es imposible envidiar a alguien y amarle al mismo tiempo. Y qu es la envidia?
La envidia es resentir la bondad de Dios hacia otros e ignorar la bondad de Dios hacia m. Esto es la envi-
dia.
La Biblia nos dice claramente que la envidia est detrs de la mayora de los pecados. En Santiago
3:16 dice, "Donde hay envidiasencontrarn toda clase de maldad." Este versculo me dej tan intriga-
do cuando lo vi esta semana que me puse a buscar en la Biblia los problemas que la envidia puede causar
y me hice una lista de la A a la Z. No les voy a dar toda la lista pero djenme leerles algunos:
Anorexia: personas que se matan de hambre porque envidian a la gente flaca.

Adulterio: personas que envidian a alguien por la persona que est con ellos, y entonces se la roban.
Amargura: se resiente con la gente por cosas que desea que hubiera logrado.
Conflicto, Crtica
Chismes: nos exaltamos a nosotros mismos y ponemos por el suelo a otros por la envidia.
Deshonestidad.
Exageracin: gente que exagera sus logros por envidia.
Hipocresa: le besamos la mano a los que envidiamos y despus hablamos de ellos detrs de sus
espaldas.
La Biblia dice que la envidia puede causar el homicidio- el primer homicidio fue el de Can contra
Abel por pura envidia. El primer homicidio.
Inseguridad,
Manipulacin: nos causa elaborar planes secretos y desear que se haga lo que queremos.
Obsesin: la envidia puede causar que se obsesione con una cosa o un evento.
Quejas
La Biblia dice que la envidia lo puede hacer hambriento por poder, rudo, sarcstico, odioso, tacao,
terco, inclemente, ingrato, cruel y vano. Esta no es una imagen muy bonita.
La Biblia dice que la envidia le puede convertir en un adicto a la preocupacin y al trabajo.
Eclesiasts 4:4 dice, "Me he dado cuenta por qu es que la gente trabaja tan duro para tener xito.
Es porque envidian las cosas que tienen sus vecinos."
La Biblia nos dice en Proverbios 14:30 que la envidia es como un cncer en los huesos. Se lo comer
vivo. Empieza adentro y lo hace miserable.
Vale la pena? No. Nada destruye la amistada ms rpido que la envidia. Puede destruir familias
con pleitos entre hermanos. Puede destruir negocios. Puede destruir vecindarios. Puede causar an que
naciones hagan guerra unas contra otras. Solo por envidia. Este es un pecado muy destructivo.
Si es tan destructiva, cmo la saco de mi vida de la raz? Porque vivimos en una sociedad que es-
t llena de envidia. El capitalismo est basado en la idea que dice "Quiero lo que tienes; quiero ms y lo
tengo que tener." Entonces como la sacamos de nuestras vidas?
Hay veces que uno aprende qu hacer observando qu no hacer. En la parbola de los obreros de
la via en Mateo 20, Jess nos cuenta la historia de unas personas que lo hicieron todo mal. Se hacen muy
envidiosos. Un granjero contrata cinco grupos de obreros.
Contrata al primer grupo al amanecer. Ese da sale cuatro veces y contrata a cuatro grupos ms.
Al primer grupo le dice que les pagar un dlar por da, el cual era el sueldo bsico en ese tiempo. A los
otros hombres solo les dice que les pagar lo que sea justo y ni siquiera acuerdan el salario. Estos estn
confiando solamente en que sea justo y en que sea generoso. Cuando el da acaba, decide pagarles en re-
verso. l pens," Le voy a pagar a todos la misma cantidad". No le pag a los que haban trabajado todo
el da menos de lo que haba acordado. Recibieron exactamente lo acordado- un dlar al da. Lo que los
enoj fue que los otros obreros que no trabajaron todo el da recibieron lo que no se merecan. Entonces
se llenaron de envidia. De esta historia aprendemos los cinco antdotos de la envidia.
1. Si quiere sacar la envidia de su vida, primero deje de compararse con otros.
La comparacin es la raz de toda envidia. Y el primer error que cometieron estos obreros fue
comparar. Mateo 29:10 dice, "Los que fueron contratados de ltimo llegaron y cada uno recibi un dlar.
Cuando los que fueron contratados primero vieron esto, asumieron que recibiran mucho ms." En otras
palabras, empezaron a hacer comparaciones: "Miren lo que les estn pagando. Entonces nos van a pagar
ms. Nos merecemos ms. Nos deben de pagar ms." Empezaron a comparar.
La Biblia le dice repetidamente que nunca nos comparemos a nadie. La Biblia dice que es una ton-
tera. La Biblia dice que es una bobada, es una torpeza. Nunca compare su figura. Nunca compare su sala-
rio. Nunca compare su inteligencia. Nunca compare sus hijos. Nunca compare su marido o su esposa o su
trabajo o cualquier otra cosa. La Biblia dice que no haga eso.
La Biblia nos dice que nunca nos comparemos a nadie por dos razones:
Uno, usted es nico. Dios lo hizo especial. No hay nadie como usted. l hizo su molde y luego
lo rompi. No es comparable a nada.
Dos, si comienza a compararse, cometer siempre uno de dos pecados el orgullo o la envi-
dia. Cuando empieza a compararse- como se ve o la clase de auto que tiene o como se ve su casa- y se
compara y piensa, "Estoy mejor que ellos", se llenar de orgullo. O puede pensar, "Estn mejor que yo" y
se llenar de envidia. Ambos son pecados. Por lo tanto Dios dice que nunca, nunca, nunca nos compare-
mos porque nos volveremos siempre ya sea orgullosos o envidiosos
Muchas veces tenemos envidia de la gente porque no sabemos la historia completa detrs de su
xito o lo que creemos que ellos tienen que no tenemos o deberamos de tener. Si supiera su pasado o su-
piera de los sacrificios que hicieron para llegar a donde estn o si supiera de su dolor o sus heridas o si
supiera lo que les cost obtener lo que tienen, podra ser que no lo quisiera.
Esta semana estaba leyendo la ltima edicin de la revista Inc. Es la vigsima edicin anual de Las
500 de Inc.- las compaas con el crecimiento ms rpido en EE.UU. Estoy leyendo la revista y de pronto
miro que hay un artculo acerca de este tipo que es el dueo no solo de una o dos o tres pero de cuatro de
las compaas de la lista de Las 500 de Inc. El artculo habla acerca de cmo l malabarea todas estas em-
presas y como administra su tiempo y como hace para tener estas cuatro planchas en el fuego. Y me puse
a pensar, " Tengo que aprender de este hombre! Yo tambin tengo muchas pelotas en el aire. Yo tambin
3 - 2
estoy malabareando un montn de cosas l tiene cuatro compaas que est administrando." Y me estoy
comenzando a poner un poquito envidioso. Y estoy leyendo detenidamente el artculo tratando descubrir
su sabidura y cmo puede hacer tanto con la misma cantidad de tiempo que tambin yo tengo.
Llego al penltimo prrafo en el artculo y dice esto: "Esta no fue la primera vez que Becker no
ha tenido xito. Hasta este punto en su vida, el empresario ha tenido tantas esposas como compaas. El
primer matrimonio dur dos aos y el segundo dur como seis meses. Dijo, " Sola contar los aniversarios
por meses, solo as poda llegar a los doble dgitos."
Como que de pronto ya no envidiaba ms a este empresario porque en los ojos de Dios es un fra-
casado. Es un fracaso total. Porque la Biblia dice que lo que ms importa en la vida no es su xito sino
que sus relaciones. Y l tiene una serie de relaciones arruinadas. Eso es lo que le cost construir las cuatro
compaas. Vali la pena? En los ojos de Dios, seguro que no! Cuando llegue al cielo, Dios no le va a
preguntar cuantos fracasos tuvo en sus negocios. l va a decir, "Cmo te fue en tus relaciones porque te
puse en la tierra para amar." Por lo tanto, no importa si este tipo recibe el premio Nbel de la paz. l es un
fracaso en los ojos de Dios en la cosa que ms importa- aprender a amar. As es que ya no envidiaba ms
a este hombre- una vez que supe su pasado.
La envidia ocurre cuando realmente no conoce a las personas ntimamente. Puede ver sus talentos
de lejos, puede ver sus xitos de lejos. Pero solo cuando est cerca es que puede ver sus arrugas, sus erro-
res, sus fracasos. Que son gente normal, que tienen sus defectos, que tienen sus problemas, que tienen do-
lor. Y todo el mundo tiene dolor escondido. No se pueden ver los dolores y las heridas desde lejos. Cuan-
do ve a la gente desde la distancia es mucho ms fcil envidiarlos.
Por eso es que esta cosa acerca del fervor por las celebridades es tan increble. Espero que nunca
ms leer una seccin de chismes. Es prdida de tiempo y solo conduce a la envidia. De todas maneras
todas estas cosas solo son comunicados de prensa adornados bonito. No presentan a la gente tal y como
son. He tenido la oportunidad de conocer gente muy famosa a travs de los muchos aos aqu de pastor.
No voy a mencionar nombres pero sus iniciales sonNo, no voy mencionar nombres pero he tenido la
oportunidad de conocer gente muy famosa del mundo del espectculo- gente de Hollywood- de la poltica
y por supuesto del mundo cristiano.
Djenme decirles lo que he aprendido. Puede escribir esto y tenerlo por seguro. Nadie est tan
contento como parece. Pueden aparentar como que lo tienen todo bajo control. Pero si se les acerca, ver
que no lo tienen todo bajo control. Nadie est tan feliz como parece. Nadie est tan despreocupado como
parece. Nadie est tan satisfecho con su vida o es tan exitoso como parece. Y esa constante fila de cele-
bridades entrando a clnicas para adictos no lo hacen para ir a divertirse. Lo hacen porque sus vidas se es-
tn hundiendo. Y la realidad es que detrs de las vidas de las celebridades, a menudo hay ms dolor por-
que estn a la vista de todos.
La realidad es que cada uno de nosotros tiene heridas escondidas. Y cuando uno las descubre, no
dira as por as, "Me gustara ser tal y tal persona" porque despus de todo no sabe lo que hay detrs de
ello. Esta semana o acerca de una mujer en su grupo. Tiene mltiple esclerosis y lupus. Le dijo a su gru-
po pequeo, "Si pusiramos los problemas que cada uno tiene en el centro de esta sala en un gran montn
y los mirramos, al final de la reunin todos probablemente agarraramos otra vez todos nuestros proble-
mas y nos iramos a casa." No tiene la gracia para entender los problemas de otra gente. Entonces de toda
esa gente que envidia, puede que no quiera lo que est detrs de lo que tienen. Puede que sean fuertes en
3 - 3
un rea pero tambin dbiles en otra. Y puede que tengan xito en un rea pero puede que tengan mucho
dolor y pena en otra. Quiere realmente eso?
Dios ha hecho su cruz a su medida. Es justo la que es buena para usted. Entonces tenemos que el
primer antdoto de la envidia es que conozca a la gente. Conzcalos personalmente y acrqueseles y co-
nzcalos ntimamente. Ese es el poder de grupos pequeos. Cuando llega a conocer a la gente ntimamen-
te deja de envidiarlos. Pero puede orar por ellos.
Esta semana recib esta carta: "Querido pastor Rick: Usted est siempre enfatizando la importan-
cia de tener relaciones y de hacer que nuestra enorme iglesia se sienta pequea. Mi marido y yo notamos
los rtulos de csped " Que Dios bendiga a los EE.UU.", que nos dieron en Saddleback, por todo el ve-
cindario. Pensamos que esta sera una gran forma de conocer a nuestros vecinos. Escribimos la direccin
de todas las casas que tenan el rtulo y les mandamos una invitacin amistosa a una barbacoa en nuestra
casa. Seis familias respondieron y pasamos un buen rato. Recientemente ms rtulos han aparecido en el
rea y decidimos hacerlo otra vez. Conocimos vecinos que nunca hubiramos conocido de otra manera.
Estos 50 Das de Amor son muy divertidos!"
Por qu no intenta hacer eso? Cuando ama a las personas, no las puede envidiar. Solo tiene que
averiguar quin vive en su vecindario e invitarles a su casa. Tenga una barbacoa, un convivio. Conzca-
los. Es una manera de construir puentes en lugar de paredes. La envidia nos asla. La camaradera nos une
y nos ayuda a conocernos mejor.
El problema de la envidia ha existido desde el comienzo de la civilizacin. De hecho, ya lo esta-

ban haciendo desde muy atrs cuando el hombre viva en cavernas. Si quiere sacar esto de su vida, si
quiere ser una persona genuinamente amorosa, tiene que dejar de compararse. Tiene que dejar de compa-
rarse a otros.
2. Empiece a disfrutar de la gracia de Dios hacia otros.
Empiece a deleitarse en la gracia de Dios a otra gente. Cuando vea que Dios est siendo bueno y
bondadoso con otros, que est dando su favor a otros, aprenda a disfrutarlo en vez de resentirlo. Necesita
ponerse feliz cuando Dios est bendiciendo a alguien que no es usted. Esto no es algo natural. Tiene que
aprenderlo. Tiene que aprender a regocijarse en la bendicin de otra gente. Cuando Dios ha sido bueno
con otros, cuando ve que Dios les est haciendo eso, necesita aprender a disfrutarlo.
Esto es exactamente opuesto a lo que estos obreros hicieron. Se fueron al campo, trabajaron todo
el da y se les pag exactamente lo acordado. No fueron estafados. Ellos simplemente se resintieron que
otra gente recibiera lo mismo que ellos. Y en lugar de regocijarse, lo resintieron. Mateo 20: 10-11 dice
"Los obreros que haban sido contratados primero pensaron que recibiran ms que los otros. Pero
cuando recibieron lo mismo, se comenzaron a quejar al propietario de la vial dijo, 'Tienen envidia
porque soy generoso con ellos?'" Se resintieron.
Romanos 12:15 dice "Regocjense con los que se regocijan." La semana pasada miramos la se-
gunda mitad de este versculo que dice, "y lloren con los que lloran." La segunda mitad de este versculo
es ms fcil hacer que la primera mitad. Es fcil llorar con los que lloran. Es fcil cuando alguien est de-
cado, cuando han tenido eventos inesperados, cuando han tenido un tiempo duro, es fcil identificarse
con ellos. La semana pasada dijimos que esto es un elemento de la bondad. Que se comparte en las heri-
das y los dolores y las angustias de otros. Esta es la parte fcil.
3 - 4
Es mucho ms difcil regocijarse cuando tienen xito. No sabemos muy bien como identificarnos
con el xito de otra gente. De hecho, nos hace sentirnos inseguros. Lo resentimos. Debido a que en cierta
forma pensamos que el mundo es una torta gigante que est dividida en rebanadas. Y si la rebanada de
alguien se hace ms grande, entonces quiere decir que mi rebanada se har ms pequea.
Est equivocado. Porque Dios tiene todo el relleno de tortas en el mundo. No se le acaban las ben-
diciones. No se le acaba la gracia. Hay ms que suficiente para que todos reciban su rebanada. Y solo
porque Dios bendice a alguien no quiere decir que no hay suficiente bendiciones para usted. Solo que l
quiere hacerlo en diferentes maneras. El no nos bendice a todos con lo mismo. Algunos tienen buena sa-
lud, otros no. Algunos tienen buenos logros, otro no. Algunos tienen relaciones con su familia realmente
buenas, para otros son muy difciles. Somos bendecidos en formas diferentes. Y necesitamos aprender a
regocijarnos en el gozo de otra gente.
El hecho es que la envidia viene muy a menudo en el rea en que est interesado y en la que es
ms probable que tenga talento. Por ejemplo, los atletas envidian a otros atletas y los doctores envidian a
otros doctores. Conferencistas envidian otros conferencistas. Escritores envidian otros escritores. Msicos
envidian msicos. Tengo que decir que nunca le he tenido envidia a un buen sastre. Pueden hacer la ropa
ms increble. Es solo que nunca he tenido inters en ser un sastre. Pero si es algo que puede hacer y es en
un rea que le interesa o en la que tiene una buena cantidad de talento o deseara tener, entonces se aparece
la envidia. Siempre pasa as. Vendedores envidian vendedores; no envidian contadores. Tenemos una ten-
dencia a encontrar a aquellos que estn de lo ms cerca a nuestra profesin o a nuestra rea de inters.
Hermanos envidian hermanos, hermanas envidian hermanas- y as por el estilo.
Debido a que la envidia es un pecado tan oculto, no pensamos que sea tan malo. No pensamos que
es tan daino como los ms obvios como matar o el adulterio o cosas as. Pero la Biblia dice que es un
pecado increblemente daino. Es oculto. Pero es perverso. De hecho, es el pecado ms perverso de todos
porque le desea el mal a otras personas y es destructivo. Devala a la gente, arruina su felicidad, le roba
de su felicidad, le hace miserable. Destruye relaciones. Lo vuelve criticn.
Lo principal que hace la envidia es no dejarlo entrar en el gozo de otra gente. Se pierde de un
montn de gozo que podra estar disfrutando. Por ejemplo, digamos que se quiere casar pero est soltero.
Entonces lo que pasa es que cada vez que oye de una boda, en lugar de alegrarse se pone resentido. Se
pone envidioso. No puede alegrarse. O digamos que quiere tener un hijo pero no est saliendo embaraza-
da. Entonces cada vez que oye que naci un beb no puede alegrarse. No se alegra. O digamos que quiere
una ascenso y alguien en su compaa lo recibe. No se regocija en eso. ("Qu bien! Felicidades!"). No.
Lo que est pensando es "Y por qu no yo?" O alguien recibe un dinero inesperado y reciben una heren-
cia y piensa "Por qu no nac en una familia rica? Mi familia es pobre. A m nunca me van a dar una
herencia."
Y como resultado, no disfruta de lo que est pasando en el mundo. Puede ser una persona muy in-
feliz. Si el nico momento en que est feliz es cuando le pasan cosas buenas a usted, no va a tener mucha
felicidad porque cosas felices no le pasan a uno muy seguido. La mayor parte de la vida es simplemente
comn y corriente y la mayor parte de la vida es cosas malas que le pasan a uno. Por otra parte, si aprende
a disfrutar de las cosas buenas que le pasan a otra gente, puede estar feliz todo el tiempo. Porque siempre
le est pasando a alguien algo bueno.
3 - 5
Esta es su decisin. La envidia es una escogencia. Puedo escoger regocijarme o puedo escoger re-
sentirme. Estas son las opciones. Las buenas nuevas son que si aprende a regocijarse en la bondad de Dios
hacia otros tendr mucho ms por qu estar feliz.
Un buen lugar donde puede practicar este segundo principio de disfrutar la gracia de Dios hacia
otros es en un grupo pequeo. Por eso es que lo animo a que se una a un grupo. El grupo pequeo no es
solo un lugar donde nos lamentamos de nuestras tristezas y oramos los unos por los otros y nos ayudamos
a cargar nuestras heridas. Un grupo es tambin el lugar donde puede compartir sus gozos y donde los
miembros le dan nimo. Todos necesitamos la actitud de los abuelos. Uno puede jactarse enfrente de ellos
y no piensan que uno se est jactando. Les puede decir, "No me van a creer lo que hicieron los nios esta
semana!" Y ellos dicen "Qu maravilloso!" Pero le dice lo mismo a otra persona y le responde "S, pero
mi hijo" Como que le va a decir "Y mi hijo fue el residente del mes de la prisin!" Tienen que decir
siempre algo ms impresionante que lo que usted dijo. En cambio los abuelos son pura inocencia.
Pero eventualmente los abuelos mueren. Y por eso es que necesitamos ser como abuelos los unos
con los otros en los grupos pequeos. Y un grupo pequeo necesita ser un lugar donde no solo comparti-
mos nuestras heridas pero tambin donde compartimos nuestros xitos y todos dicen "Qu estupendo!"
Cuando una tristeza es compartida se corta por la mitad; cuando una alegra es compartida, se duplica.
Esto es muy importante.
Tom: Hay un tercer antdoto de la envidia.
3. Sea agradecido por lo que tiene.
En lugar de enfocarse tanto en lo que no tiene y en lo que no pas, sea agradecido por lo que tiene.
Esto tambin tiene que ser aprendido. Esto no es algo natural para m, ni probablemente para algunos de
ustedes. El apstol Pablo escribi "He aprendido a estar contento". (Fil. 4:11) Es un proceso de apren-
dizaje.
Entonces, en lugar de quejarse como estos obreros, por algo que no estaba pasando, por algo que
no recibieron, usted aprende a darse cuenta que no tendra nada sin Dios, sin su bondad y lo que le ha da-
do.
1 Corintios 4:7-8 dice, "No es todo lo que tienen y todo lo que son puros regalos de Dios?" En-
tonces, cul el punto de todas estas comparaciones y competiciones? Ya tienen todo lo que necesitan!"
La envidia est basada en un mito. Y el mito es que tengo que tener ms para ser feliz. Tengo que tener
algo que no tengo ahora para estar feliz. Y se queda enredado en este mito y enfocado en su vecino. La
envidia siempre mira a otros y dice, "Por qu ellos? Por qu se lo merecieron? Yo me merezco lo que
tienen." Pero la gratitud dice, "Por qu yo? Por qu tengo esto? No me merezco lo que tengo?" Total-
mente le da vuelta a la perspectiva de nuestra mente.
La verdad es que aunque todos luchamos con la envidia, es duro admitirlo. Es difcil admitir que
luchamos con esto. Y una de las razones es porque es una emocin muy repugnante, es una emocin muy
repugnante hacia otros. La envidia, cuando tiene envidia de otros, realmente lo que quiere es que otros
fracasen. Quiere que sean humillados de veras. No se lo dice a nadie, pero tiene un da feliz cuando ellos
tienen un da malo. Porque se siente mejor que no tienen algo. Cuando en realidad piensa en ello, es una
locurita que no? Es difcil reconocer la envidia porque est por todos lados. Es parte de nuestra sociedad.
Estamos inundados con ella. Cuando tengo que admitir que tengo envidia, tengo que admitir que me estoy
3 - 6
sintiendo incompetente. Tengo que admitir que la razn por la que tengo envidia es porque quiero algo
que tiene que no pude obtener o que no tengo. Debido a eso, escondemos estos sentimientos de envidia en
nuestras vidas. Si tan solo pudiramos estar agradecidos por lo que tenemos, podramos empezar a disol-
ver estos sentimientos de envidia.
La Biblia dice en Eclesistico 6:9 "Es mejor estar satisfecho con lo que ya tienes que estar siem-
pre queriendo lo que no tienes." Ya tengo ms de lo que me merezco.
La envidia no es no tener un deseo o un sueo o una meta. Es importante que entienda esto. No es-
toy hablando acerca de no tener deseos o sueos o metas. Es bueno tener todo esto. Eso no es envidia. La
envidia no es no desear nada, no es no desear algo que espera lograr en el futuro o no desear algo bueno
que espera que le pase en su vida o incluso no es no aspirar a tener alguna cosa. La envidia es resentir a
alguien que ya tiene lo que desea o lo que suea o su meta. Esa es la envidia. La envidia dice, "No puedo
ser feliz hasta que logre ese deseo o sueo o meta. La envidia es no ser agradecido por lo que tiene.
Rick: El cuarto antdoto de la envidia es
4. Confe en Dios cuando la vida parece ser injusta.
Cuando parece como que Dios est bendiciendo a alguno de una manera en la que no lo est ben-
diciendo a usted, necesita relajarse y confiar en Dios.
Una de las seales de la envidia, lo que le puede decir si se est fomentando en su vida, es el len-
guaje que usa. Si se encuentra usando la frase, "Esto no es justo", ya cay en la trampa de la envidia. "No
es justo! Y por qu ellos? Y por qu yo no? He trabajado tan duro como ellos. Soy un cristiano com-
prometido." Y despus se comienza a meter en el legalismo. "Tal vez si trabajara ms duro, entonces Dios
me bendecira ms. Tal vez si fuera ms a la iglesia, Dios me bendecira ms." No, no es as del todo. Ne-
cesita confiar en Dios, que l sabe exactamente lo que cada vida individualmente necesita. l conoce la
herida y l sabe la clase de bendicin que cada vida puede utilizar. Y necesita confiar en Dios con eso.
En esta historia que Jess dijo, los obreros sintieron que los haban tratado injustamente. No por-
que no se les pag lo prometido. S se les pag. Recibieron exactamente lo prometido. Pero porque a otra
gente se le pag lo mismo cuando ellos se sentan superiores.
Noten el versculo 12, "Estos ltimos obreros solo trabajaron la hora ms suave; sin embargo los
ha hecho igual a nosotros" Uno puede or la envidia all. "Somos mejores que ellos. Nosotros los que
trabajamos todo el da como esclavos bajo el sol abrasador!"
Ahora noten la respuesta del propietario en el siguiente versculo. Y dicho sea de paso, el propieta-
rio representa a Dios en esta historia. "Amigos, yo no les defraud de nada. Les pagu exactamente lo que
acordamosQu le importa a ustedes si le quiero pagar a ellos lo mismo que a ustedes?No tengo de-
recho de hacer lo que quiera con mi dinero?"
La esencia de la envidia es esta. Cuando es envidioso, est batallando con Dios. Su problema no es
en realidad con la persona que envidia. A un nivel ms profundo, su problema es con Dios. Est dudando
de la bondad de Dios en su vida. Usted resiente la decisin de Dios de bendecir a otro. Usted lo acusa de
ser injusto. Cuando es envidioso, su problema de veras es con Dios. No piensa que Dios tiene sus mejores
intereses en mente. Piensa que El ama a alguien ms que a usted, que Dios est mostrando favoritismo.
3 - 7
Usted lo acusa de eso. Y empieza a acumular evidencia para procesar a Dios. Dios lo ama a usted lo mis-
mo que El ama a cualquier otro. El no ama a nadie ms de lo que lo ama a usted. Porque l nos ama in-
condicionalmente. El no dice, "Puedo amar a ese pero no a ti". No. El lo ama. Y como resultado, necesita
aprender a confiar en l.
Dios tiene una buena razn por qu es que no tengo lo que quiero. Cree que es el deber de Dios
darle todo lo que quiere? Dios no es una mquina tragamonedas de casino. Dios no es una mquina de
distribuidor automtico. El no es el genio de la lmpara mgica- usted pone su oracioncita y recibe lo que
quiere. Usted es el que sirve a Dios; no Dios a usted. Dios tiene una buena razn por qu es que no tengo
las cosas que creo que debo tener en mi vida. Porque l me conoce mejor que an yo mismo. Necesito
relajarme. Necesito confiar en Dios. Y necesito decir, "Dios, t tienes un plan nico para mi vida y voy
confiar en ti con esto."
El problema que ocurre con la envidia es que se le ha olvidado cunto Dios lo ama. Usted piensa,
"A lo mejor El ama a alguien ms que a m." No. Est equivocado. Se le ha olvidado cunto Dios lo ama,
que l tiene un plan perfecto para usted y que de todas maneras la vida no se trata de cosas. No se trata de
posesiones materiales. Hay cosas ms importantes.
La envidia es la fiebre. El dudar en Dios es la infeccin. Y cuando empieza a tener envidia es por-
que est dudando en Dios. Necesita renovar su amor por Jesucristo. Esta semana recib esta carta: "Queri-
do Pastor: Mi fe haba estado en coma por un tiempo. Pero ya se recuper. Este es el memorando que me
sent compelido a mandar a mi grupo y que me sent compelido a compartir con usted. 'Queridos miem-
bros de mi grupo pequeo: Por la mayor parte de mi vida he practicado una versin reservada de la fe pe-
ro ya no ms. Esta serie de los 50 Das de Amor me ha abierto los ojos a una parte de la vida cristiana en
la que he estado desesperadamente tan carente -confiar en la direccin del Espritu Santo. Por medio de la
oracin y de la lectura de las Escrituras, he vuelto a tener ese perodo de luna de miel con Dios que expe-
riment cuando recib a Cristo. Ahora le sonro a los conductores que me cortan, en lugar de enojarme.
Ahora me encuentro anticipando el culto del fin de semana en lugar de preguntarme que culto tendr me-
nos impacto en mis planes y proyectos del fin de semana. Me he envuelto en el ministerio otra vez, aun
cuando sea a los niveles ms bajos. Pero lo ms importante es que mi corazn ha crecido tanto como para
incluir a otra gente en vez de solo yo. En pocas palabras, me estoy enamorando de Dios otra vez y de las
cosas que le importan. A como alguien dijo, "Nunca jams ser el mismo." Gracias a Dios. Les deseo la
misma renovacin de la aventura amorosa ms grande del mundo, una aventura amorosa con Jesucristo y
orar hoy por ustedes.'"
Necesita confiar en Dios cuando la vida parece ser injusta.
Tom: El quinto antdoto de la envidia es
5. Mantngase enfocado en el plan que Dios tiene para usted.
Mantngase enfocado en el plan que Dios tiene para su vida. No se distraiga con lo que est pa-
sando en la vida de otros. Concntrese en la voluntad de Dios para su vida. Hay una simple frase en esta
historia que el propietario le dice a los que se estaban quejando y murmurando y que no recibieron lo que
se merecan, en Mateo 20:14 "Tomen su dinero y lrguense!" Bsicamente lo que le est diciendo a es-
tos que se estn quejando y que no aceptan lo ocurrido, el est bsicamente dicindoles en su cara, "Vi-
van sus vidas! Es tiempo de seguir adelante. Es tiempo de tomar el siguiente paso en su vida. Dejen la
conmiseracin. Simplemente acptenlo!"
3 - 8
Algunas veces nos quedamos muy estancados en el pasado. Algunos de ustedes todava estn en-
vidiando al ms guapo o a la ms bella de sus tiempos en secundaria. Est estancado all, all muy atrs.
Y Dios est diciendo, "Vive tu vida! Sigue adelante!" Est tan estancado en lo que no adquiri y por qu
fue que no ocurri y cmo se lo mereca y cmo ellos no se lo merecan, est tan estancado en esto, que
no ve el plan de Dios para su vida. El todava tiene hoy un plan increble para su vida, en este momento.
Por qu dejar que lo que otros consiguieron lo mantenga separado del plan de Dios para su vida? Y l s
que tiene un plan increble para su vida.
Hebreos 12:1 "Corramos con paciencia la carrera particular que Dios ha puesto delante de noso-
tros." Ponga un crculo alrededor de "particular". La carrera particular. Esto significa la carrera nica. Es-
to significa la carrera personal, la carrera que es solo para usted. Es un plan totalmente diferente al que l
tiene para alguien ms. Este plan que Dios tiene para su vida individualmente es un plan que lo tena des-
de antes que naciera. As es de tan grande.
El Salmo 139:15 dice, "Me miraste antes que naciera y pusiste cada da en un horario antes de
que empezara a respirar." Dios lo ha formado. l lo ha hecho con un propsito nico. Uno de los prop-
sitos de la iglesia es ayudarle a que descubra el propsito particular que Dios tiene para su vida, la carrera
particular que l quiere que corra.
Para ayudarle a empezar en esto, a como algunos de ustedes saben, tenemos una serie de cuatro
clases aqu en Saddleback. Las llamamos 101, 201, 301 y 401 solo para ser simple. Si no ha ido a alguna,
lo animo a que lo haga. La primera, 101, es esta tarde a las 3 PM. Le ayudar a ver -a empezar a ver- la
carrera particular que Dios tiene para su vida. Y una vez que comienza a descubrir eso, como Dios quiere
que su vida sea vivida diferentemente de la de los dems, no tiene que envidiar ms a nadie. Simplemente
tiene que darse cuenta que solo tiene que ser esa persona particular que Dios cre que fuera. Es liberado
de la tirana de tratar siempre de ser mejor que todos todo el tiempo. Solo tiene que ser el mejor que usted
puede ser, la persona que Dios cre que fuera.
Cuando se enfoca as en la carrera de Dios, en su carrera particular para usted, la que usted debe
correr, realmente no tiene tiempo de ser envidioso. Est muy concentrado en lo que l quiere que haga.
La envidia no le puede molestar porque est viviendo su vida para la audiencia de uno. Para l. Para la
carrera particular que l tiene para usted.
Esto no es siempre fcil. Es muy fcil salirse del carril y empezar a correr nuestra propia carrera y
fijarnos en lo que la otra gente est haciendo. Djenme darle un par de ideas prcticas que le ayudarn a
mantener su enfoque en la vida que Dios tiene para usted.
Uno, lo animo a que se encuentre un colega espiritual. Alguien en quien confa y que le puede
decir, "Aqu se est saliendo del carril. Por qu no se enfoca en la vida que necesitas vivir?" Consgase
un colega espiritual.
Dos, memorcese algunos versculos de la Biblia. Dios le puede recordar de esos versculos que
se ha memorizado en el momento justo para que se regrese al carril. Estamos regalando estos llaveritos
cada semana con un versculo insertado. El versculo de esta semana es Santiago 3:16, "Cuando la gente
es envidiosa o egosta, causan problemas." Este es un versculo honesto, que no?
Rick:
3 - 9
Jess concluye esta historia con una declaracin asombrosa. Mateo 20:16 y 26 dicen, "Y es as que
muchos que son ahora los primeros, sern entonces los ltimos." l est hablando acerca del cielo. "Y
los que ahora son los ltimos sern entonces los primeros Si quieres ser grande, tendrs que hacerte el
servidor de todos." Esto es lo que llamo El Gran Reverso. Dios dice que cuando lleguemos al cielo, todo
va a ser al revs. Todas esas celebridades, toda esa gente de talento, la gente famosa que envidia- toda la
gente que envidia- l dice que van a estar al final de la lnea. Porque la lnea en el cielo no se trata de ri-
quezas, fama y posesiones y todas esas cosas.
El punto que est haciendo aqu es este: Ninguna de las cosas que envidiamos en la tierra importa-
rn en el cielo: ni el xito, ni las riquezas, ni el talento, ni la belleza, ni la fama, ni los logros. Ninguna de
las cosas que ms envidiamos en este lado de la eternidad importarn un comino en los billones y billones
de aos de la eternidad. Lo que Dios evaluar en su vida y lo que Dios recompensar en su vida no es
cunto dinero tiene o cuntos logros tiene o talentos o belleza o lo que sea que tiene aqu en la tierra.
Lo que Dios evaluar y recompensar en su vida es su servicio a otras personas. l dice que si
quiere ser grande, tiene que aprender a ser el servidor de otros. El le preguntar cunto sirvi en amor a
los que estaban a su alrededor. El no preguntar, "Cuntos negocios construiste? Qu tan grandes eran
tu cuenta de cheques, tu cuenta de ahorros y tu fondo de jubilacin?" El no preguntar, "Qu tan famoso
eras en tu vecindario?" l va a preguntar, Qu tanto serviste?" Lo dijimos la semana pasada, el amor es
algo que hace, y la Biblia nos dice que nos sirvamos los unos a los otros en amor.
As es que si quiere ser grande en el cielo y a propsito, Cundo quiere recibir su recompensa?
En los 20, 30 aos a este lado o por billones y billones de aos en el otro? Puede hacer de la fama la me-
ta de su vida y conseguirla por una semana. Lo ponen en la portada de una revista y a la semana siguiente
pondrn a otro. La fama no dura en este mundo. Y por lo tanto no desperdiciara un centavo o un momen-
to de su tiempo tratando de hacerme famoso. No dura. l dice que si quiere ser grande en el cielo, si quie-
re ser grande por toda la eternidad, si quiere ser recompensado por toda la eternidad, va necesitar reajustar
sus prioridades y reajustar su horario para tener ms tiempo para servir porque eso es lo que Dios evalua-
r. Sirvi? Dio su vida en amor para ayudar a otra gente? El dira, "Quieres hacer que tu vida cuente?
Deja de envidiar a otros y comienza a servirles." Y Dios dice, " Me estoy fijando en ti y sers recompen-
sado eventualmente."
Dios le ha dado ciertos talentos, ciertas habilidades. Le llamamos su forma espiritual- Dones espi-
rituales, Corazn, Habilidades, Personalidad y Experiencias. Usted es nico. Dios no le dio esos talentos y
fortalezas para su beneficio; l le dio su talento para el beneficio de otra gente. Si lo usa para usted mis-
mo, no tiene entendimiento. Si lo usa para otros, para servir a otros, Dios dice que est muy bien, que est
haciendo exactamente lo que fue planeado que hiciera en el mundo.
La vida es acerca de servir, no adquirir. No es acerca de cuantos juguetes amontona, o qu tan

grande es su casa. Se trata de esto: Es usted amoroso? Es usted un servidor? Es usted como Jesucristo
y bondadoso hacia otros? Y sacrifica su vida en el servicio de otros?
Aqu tengo una leccin asombrosa. Si empieza a sacrificar su vida en el servicio de otros, estudios
han demostrado que vivir ms tiempo. Justo esta semana le esto: "De acuerdo a las ms recientes inves-
tigaciones en la Universidad de Michigan y en la Universidad de Cornell, hacer el bien a otros produce
grandes beneficios para la salud y prolongar su vida. Los estudios han demostrado que las personas que
3 - 10
hacen servicio voluntario regularmente son ms aptas a vivir ms tiempo y tienen menos probabilidades
de sufrir una enfermedad grave en el transcurso de sus vidas. Y otros estudios recientes, tambin han de-
mostrado que hacerse voluntario sirviendo a otros eleva su nivel de endorfinas, la sustancia cerebral que
le da una euforia natural; y las endorfinas tambin juegan un papel en bajar su presin, fortaleciendo la
inmunidad lo cual puede explicar por qu la gente que se hace voluntaria tiende a vivir ms tiempo que
las que no."
Le agregara a esto que cuando est ocupado sirviendo a otros, no tiene tiempo de envidiarlos. En
su agenda, hay tiempo durante su semana cuando est haciendo servicio voluntario desinteresado en la
comunidad, en la iglesia, en la escuela? Cualquier lado donde est sirviendo voluntariamente? Usted di-
ce, "Estoy muy ocupado!" S, est muy ocupado. Necesita cambiar su horario. Porque cuando llegue al
cielo, no lo evaluarn en las cosas que estn llenando ahora su horario. Va a ser en "Aprendi a amar?
Usted dice, "No s por dnde empezar." Solamente mire a su alrededor. Hay oportunidades por
todos lados. Me puede mandar un correo electrnico y le dar una lista muy grande. Me encantara darle
una lista. O puede tomar una tarjetita y escribir "Servir" en ella y le mandar una lista de ideas en la co-
munidad o en la iglesia donde podra comenzar a dar de su vida a otros.
El amor es algo que hace. Y Jess dijo que si quiere ser grande, tiene que enfocarse en esto. Por-
que es el mximo antdoto de la envidia.
Oracin:
Podra orar esto conmigo? Padre quiero que mi vida est llena de amor. Te pido que me
ayudes a remover toda la envidia de mi vida y de mis relaciones. Aydame a dejar de compararme
con otros. Aydame a comenzar a disfrutar tu bondad a otros. Aydame a estar consciente de que no
hay una cantidad limitada de tu gracia, que hay suficiente para todos. Aydame a recordar que ya
tengo mucho, mucho ms de lo que me merezco. Te pido que me perdones, Seor, por no estar agra-
decido de lo que ya tengo. Te pido que me perdones. Y cuando la vida parezca ser injusta y cuando
parezca que otra gente est siendo ms bendecida que yo, te pido que me ensees a confiar en ti,
consciente de que tienes mis mejores intereses en mente y que no me amas menos. Y ms que todo,
aydame a mantenerme enfocado en tu plan para mi vida. Quiero ser exactamente lo que quieres que
sea. Aydame a recordar que la vida se trata acerca de las relaciones y no de acumular cosas. Y ay-
dame a servir a otros en amor en lugar de envidiarlos. En tu nombre te lo pido. Amen.
3 - 11
SADDLEBACK
El Amor No Es Envidioso
Rick Warren y Tom Holladay
27 de Octubre, 2001
"El amor no es envidioso " 1 Corintios 13:4b (NIV)
"Cuandoquiera que la gente es envidiosa o egosta, causan problemas." Santiago 3:16 (CEV)
Es importante para Dios que tengamos buenas relaciones, pero la envidia destruye ms relaciones que ninguna
otra cosa. De acuerdo a Santiago 3:16, la envidia es el origen de casi todo pecado. La anorexia envidia el fsico
de otros, el adulterio envidia el esposo de otra y se lo quita. La amargura, la queja, la deshonestidad, la insegu-
ridad, la obsesin con el trabajo y ms, tienen todas sus races en la envidia. Ahora miremos los antdotos de la
envidia para que seamos capaces de desarrollar relaciones ms fuertes y evitar el pecado en nuestras vidas.
ESTO ES SOLAMENTE UNA GUIA. ESCOJA LOS PUNTOS QUE CONSIDERE NECESARIOS.
1. DEJE DE COMPARARSE CON OTROS.

[Meta del lder: Discutan como las buenas relaciones combaten la envidia ]
Cunto dinero le dio el propietario a los obreros que trabajaron todo el da de acuerdo a Mateo 20: 9-10?
Cmo es que comparndose uno mismo a otros crea los sentimientos de envidia ?
Cmo quiere Dios que respondamos al relacionarnos con otros como alternativa a la comparacin?
Cmo es que la familiaridad con alguien lo hace ms difcil envidiarle?
Membresa El antdoto de la envidia es conocer mejor a la gente. Dios le pone prioridad ms alta a las
relaciones que a los logros. Cmo es que ser miembro de un grupo pequeo le ha capacitado a aceptar las
diferencias envs de compararse con ellas?
2. EMPIECE A DISFRUTAR DE LA GRACIA DE DIOS HACIA OTROS.

[Meta del lder: Ayudarle al grupo a ver que cuando nos comparamos a otros surgirn problemas. Por otro lado,
al celebrar las bendiciones que otros reciben de Dios experimentaremos una vida ms gozosa.]
Lea Mateo 20:10-11, 15. Cmo fue que los obreros reaccionaron a la generosidad del propietario de la
via?
Fue el primer grupo de obreros tratado justamente por el propietario?
Estos obreros recibieron el salario acordado. Por qu se quejaban?
De acuerdo a Romanos 12:15, cmo deberamos de reaccionar cuando otros son bendecidos por Dios?
Por qu es difcil regocijarse en el xito de otros?
Cmo es que alegrarse de las bendiciones de otros es un antdoto de la envidia?
Misin-Las bendiciones de Dios estn por todos lados, dentro y fuera de la iglesia. Cmo es que alegrn-
donos de las bendiciones de otros nos ayuda a compartir el ejemplo de Cristo con los no creyentes?
3. SEA AGRADECIDO POR LO QUE TIENE.

[La meta del lder: Ayudarle a su grupo a ver que enfocarse en lo que tenemos y no en lo que queremos o de-
seamos es un antdoto para la envidia.]
De acuerdo a 1 Corintios 4:7b-8, qu es lo que ya tenemos?
Cmo es que enfocndonos en las bendiciones que Dios nos ha dado personalmente es un antdoto a la
envidia?
Qu es lo que Eclesiasts 6:9 nos ensea acerca de las cosas que deseamos?
Por qu deseamos las cosas que no tenemos?
Cmo puede nuestro deseo por cosas materiales hacernos envidiosos de otros?
Magnificacin El Seor nos ha bendecido a todos y dar gracias por esas bendiciones es una forma sin-
cera de adoracin. Pida que cada miembro mencione y d gracias por al menos un rea de bendicin en su vi-
da.
4. CONFIE EN DIOS CUANDO LA VIDA PARECE SER INJUSTA.

[La meta del lder: Rete al grupo a confiar en Dios porque El sabe lo que es mejor para nuestras vidas.]
Cul es la queja principal de los obreros en Mateo 20:12?
Cuando nos quejamos de nuestras bendiciones, demuestra eso un espritu de gratitud? Por qu o por
qu no?
Qu es lo que nuestra gratitud por lo que tenemos demuestra/ ensea a otros acerca de nuestra relacin
con Jess?
Qu pregunta hace el propietario acerca de su derecho a su dinero?
De qu manera es que a veces cuestionamos el plan de Dios para nuestras vidas?
Cuando confiamos nuestras vidas a Dios, Cmo cambia nuestra relacin con El?
Madurez Recordar cunto Dios nos ama y confiar a El todos los aspectos de nuestras vidas es a menudo
difcil y humillante. A medida que maduramos en nuestra fe, a qu hbitos nos podemos comprometer que nos
acercarn ms a Cristo?
5. MANTENGASE ENFOCADO EN EL PLAN DIOS PARA USTED.

[La meta del lder: Motive a los miembros a que descubran su ministerio por medio del reconocimiento de los
dones que Dios les ha dado.]
Qu es lo que el propietario le ordena hacer a los obreros en Mateo 20:14?
Cmo nos dice Hebreos 12:1 que corramos la carrera que estamos corriendo?
Qu es lo que nos podra hacer tropezar o hacernos ir despacio en nuestro caminar con Dios?
Cmo podemos fortalecer nuestra carrera y ayudar a otros que tambin estn en la carrera?
Qu es lo que el Salmo 139:15-16 nos dice de la intimidad de Dios con nosotros antes de que nacira-
mos?Qu es lo que Dios dice acerca de los das despus de que nacimos?
Qu siente al saber que Dios lo tena planeado a usted das de antemano?
Dios ha sido fiel en equiparnos para hacer su obra. Cmo podemos reconocer nuestros dones?
Ministerio Dios nos ha dado dones para servir a otros en el cuerpo de Cristo y para traer a otros a El.
Qu podemos hacer esta semana para usar los dones que Dios nos dio para servir a otros?
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y compromiso
de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a El es esencial para el crecimiento.

[La meta del lder: Establecer un entendimiento de cmo vencer la envidia y determinar hacer cambios.]
Cul de los puntos de esta leccin revela su envidia de otros? Compara sus circunstancias con las circuns-
tancias de otros? Resiente la bondad de Dios hacia otros? Quiere siempre ms? Demanda que la vida sea
"justa" o pierde de vista el diseo y el plan nico de Dios para su vida? En qu necesita enfocar la mente para
vencer estos hbitos pecaminosos? Los primeros pasos que puede tomar para cambiar son tener un corazn
agradecido, adorar a Dios y servir con amor. Comparta de su corazn con el grupo y pdales que oren por usted
esta semana. Comparta su progreso en la prxima reunin.
3 - 2
LA GUA DEL LDER


grupo.
tes:
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Escrituras y haga las pre-
guntas adecuadas. Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y que d temor. Es posi-
ble que grupos ms avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del grupo compartan sus experiencias personales,
sus luchas, y su crecimiento. Como lder, tiene que determinar las necesidades de su grupo y hacer las preguntas de acuerdo a ellas.
Saddleback church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
3 - 3
EL AMOR ES HUMILDE
50 Das de Amor
Parte 4 de 8
Rick Warren
3-4 de Noviembre, 2001
"El amor no es engredo, ni orgulloso." 1 Cor 13:4 (GN)
LA HUMILDAD: No es pensar menos de usted mismo. Es pensar y actuar en el inters de

otros en lugar de los suyos.
"No slo hablemos acerca del amor, PRACTIQUEMOS el amor verdadero." 1 Juan 3:18
4 HBITOS DE LA HUMILDAD
1. PRACTIQUE _______________________________________ A OTROS.

"Con respeto, den la preferencia los unos a los otros." Rom. 12:10 (NAS)
"Practiquen ser el segundo violn." (Mes)
"No se empujen hasta el frente... Pnganse a un lado y ayuden a otros a que tomen la delan-
tera. No se obsesionen con solo aventajarse. Olvdense de ustedes mismos por un momento
para echar una mano. Piensen en ustedes de la misma manera que Jess pens en s mismo.
l era Dios... pero l tom la posicin de un esclavo... un proceso increblemente humillante.
El no pidi privilegios especiales. En lugar de eso, l vivi una vida obediente y sin egos-
mo..." Fil. 2:3-8 (Mes)
"Sean rpidos para or, lentos para hablar y lentos para enojarse." Santiago 1:19 (NIV)
2. PRACTIQUE _______________________________________
"A la gente engreda no le gusta ser corregida y nunca piden consejos." Pro. 15:12 (GN)
"Si rechazas la crtica, solo te daas a ti mismo; pero si escuchas la correccin, creces en el
entendimiento." Pro. 15:32 (NLT)
"El orgullo slo produce las discusiones." Pro. 13:10 (NCV)
"El que se humilla como este nio es el mayor en el reino de los cielos. "
Mat.18:4(NIV)
EL AMOR ES HUMILDE
50 Das de Amor-Parte 4 de 8
3. PRACTIQUE _______________________________________
"El hombre que rehsa admitir sus errores nunca puede tener xito. Pero si los confiesa y los
abandona, recibe otra oportunidad." Prov. 28:13 (LB)
"Hagan de esto una prctica frecuente: confiesen sus pecados los unos a los otros y oren los
unos por los otros a fin de que vivan sanados y en plenitud." Santiago 5:16 (Mes)
4. PRACTIQUE ________________________________ A DIOS

"Dios se opone a cualquiera que es orgulloso, pero le da gracia a todo aquel que es humilde.
Por lo tanto entrguense a Dios" Santiago 4:6-7 (CEV)
"Entrguense a Dios... y entrguenle todo su ser a l para que sean usados para sus justos
propsitos." Rom. 6:13 (GN)
"Tomen mi yugo sobre ustedes y aprendan de m, porque soy manso y humilde corazn, y
encontrarn descanso para sus almas." Mateo 11:29(NIV)
"Esto es lo que el Seor demanda de ti: practicar la justicia, amar la misericordia, y vivir
humildemente con tu Dios." Miqueas 6:8 (GW)
Ore: "No me dejes querer otro plan que no sea el tuyo." Salmo 119: 37 (LB)
"Todos los que se humillan ante el Seor recibirn toda bendicin y tendrn una paz maravi-
llosa." Salmo 37:11 (LB)
4 - ii
EL AMOR ES HUMILDE
50 Das de Amor
Parte 4 de 8
Rick Warren
Continuamos en nuestra serie de "50 Das de Amor." Estamos echndole un vistazo a ocho rasgos
diferentes del amor. Hoy miraremos como "El Amor Es Humilde". 1 Corintios 13:4 nos dice que "El amor
no es engredo ni orgulloso." Si quiere tener relaciones autnticas, tiene que aprender la caracterstica de la
humildad.
La humildad puede ser la cualidad de carcter ms mal entendida que Dios jams haya inventado.
As que antes de que comencemos a mirar lo que es, djenme explicarles lo que no es. La humildad no es
temerosidad. No es ser tmido o apenado. No es ser dbil o cobarde. La humildad no es falta de confianza.
No es inseguridad. La humildad definitivamente no es tener una baja opinin de m mismo. Jess era muy
humilde y El no tena una baja opinin de s mismo. La humildad no es ser alguien pasivo que todo lo
aguanta. La humildad no es tener poca autoestima. La humildad no es ponerse a uno mismo por el suelo to-
do el tiempo, diciendo cosas como, "Yo no sirvo para nada. No soy nada. No valgo nada. Soy un pedazo de
basura." Jess nunca se critic as, y no obstante, fue la persona ms humilde que jams vivi. El nunca se
menospreci.
Hoy veremos que la humildad requiere cantidades enormes de valenta. Veremos que la humildad
requiere confianza en uno mismo. Requiere una autoestima muy alta. Requiere estar muy seguro de uno
mismo. De hecho, la gente insegura no puede ser humilde. Se les hace muy difcil ser humildes. La insegu-
ridad produce exactamente lo opuesto en nuestras vidas. Produce el orgullo. Cuandoquiera que sea que se
encuentre a alguien que es arrogante, orgulloso, altanero, egosta o slo preocupado por s mismo, usted
puede sospechar que est encubriendo una profunda inseguridad.
El orgullo es siempre el encubrimiento de la inseguridad. Cuando ve a una persona que acta como
que es la duea del mundo, que lo tiene todo bajo control, que lo sabe todo, est camuflando su profunda in-
seguridad. La inseguridad nos hace que nos jactemos. La inseguridad nos hace hablar arrogantemente. La
inseguridad nos hace que exageremos. Hace que nos preocupemos de lo que la gente piensa de nosotros. Es
la inseguridad lo que nos hace ser supercrticos y nos hace actuar como jueces de otra gente. Es as como el
orgullo, en lugar de ser lo que est conectado con la confianza, es la humildad -exactamente lo opuesto- lo
que est conectado con la confianza. Jess fue capaz de ser humilde porque l saba exactamente quin era.
Esta semana en nuestro grupo pequeo de estudio bblico vamos a ver cmo Jess le lav los pies a
sus discpulos. Este es el acto mximo de humildad. l fue capaz de hacerlo por que estaba muy seguro en
su posicin. l saba quin era, de quin era y qu es lo que estaba supuesto a hacer aqu en la tierra. Y as
es como l era capaz de tomar un papel humilde y una posicin humilde.
Esta semana, estudiando las Escrituras descubr que hay un nmero enorme de promesas acerca de la
humildad en la Biblia. Dios hace ms promesas acerca de la humildad que acerca de cualquier otro tema ex-
cepto talvez la generosidad. Djenme leerles unas cuantas.
EL AMOR ES HUMILDE
Dios salva al humilde. Dios apoya al humilde. Dios promete guiar al humilde. Dios le da sabidura al
humilde. Dios rescata al humilde. l promete exaltar al humilde. Una y otra vez Dios dice "Te honrar, si
eres humilde". Con la humildad viene el honor. Por otro lado, Dios odia el orgullo. "Hay siete cosas que
Dios odia..." Y la cosa nmero uno es el orgullo. Fue el orgullo lo que hizo que Satans fuera expulsado del
cielo.
Pero Dios ama la humildad. De hecho, la Biblia dice esto en Isaas 66:2, "Las personas que ms ate-
soro son los humildes. Ellos dependen de m." Dios dice, "Yo atesoro la gente que tiene un espritu genuino
y real de humildad."
Voy a poner estas promesas en el sitio de Internet de la iglesia para que las puedan descargar si quie-
ren. Si Dios ha prometido todas estas cosas acerca de la humildad, qu cosa es? Ya sabemos lo que no es.
Qu cosa es?
Porque la humildad es una parte del amor -el amor es humilde- la Biblia nos ensea que la humildad
es algo que usted hace. Es una manera de pensar y es una manera de actuar. No tiene nada que ver con sus
sentimientos. Usted dice, "No me siento muy humilde." Eso no importa. Los sentimientos no tienen nada
que ver con la humildad del todo. De hecho, como se sienta es muy irrelevante. La humildad es una manera
de actuar. Es algo que se hace. Es una manera de pensar. Y debido a eso, como el amor, la humildad es una
escogencia. Usted escoge ser humilde. No es algo que le hacen a usted. Es algo que usted mismo decide
hacer.
En todas sus pginas, la Biblia nos dice, "Humllense ante Dios." Es algo que escoge hacer. En cierta
ocasin, un amigo me dijo, "Le ped a Dios que me quitara mi orgullo. Dios me dijo que no. No le entend.
Entonces l dijo, "El orgullo no es algo que necesito quitarte. Es algo que ests supuesto a dejar de hacer."
Es una escogencia. Usted escoge no ser egocntrico. Usted escoge no ser arrogante. Usted escoge no ser
eglatra. En lugar de eso, escoge actuar en maneras humildes.
Qu es la humildad? No es pensar menos de usted mismo. Es pensar y actuar en el inters de otros

en lugar del suyo. La humildad no es ponerse por el suelo diciendo, "No sirvo para nada. No soy nada." No
es pensar menos de uno mismo. La humildad no es no pensar en uno del todo. La humildad significa enfo-
carse en otros. Significa pensar en otros y olvidarse de uno mismo. La humildad es olvidarse de s mismo.
Usted est tan interesado en otros que ni siquiera est pensando en "Qu es lo que le voy a sacar a esto?"
Entonces, no es pensar menos de s mismo. Uno simplemente no piensa en s mismo del todo.
sta es una escogencia y es algo que todos podemos hacer. Es algo que puede practicar. 1 Juan 3:18
dice, "No slo hablemos acerca del amor, practiquemos el amor verdadero." Ponga un crculo alrededor de
"practiquemos". La Biblia dice que el amor es algo que puede practicar, algo a lo que se puede hacer bueno,
repitindolo una y otra vez.
Usted sabe lo que significa practicar. Cuntos de ustedes han tomado clases de msica? Ustedes sa-
ben lo que significa practicar. Cuntos de ustedes han sido parte de un equipo deportivo? Ustedes saben lo
que significa practicar. Tiene que trabajar duro para hacerse bueno. Cuntos de ustedes han hecho mucho
ejercicio en un gimnasio por ms de dos semanas? Ustedes conocen el significado de la prctica. Cuando
hace algo repetidamente una y otra vez, se hace bueno a eso. Usted se mejora. Cuando empieza a hacerlo,
no parece ser tan divertido. No parece ser natural. Usualmente al principio es muy difcil. Pero mientras ms
lo hace, se va mejorando.
4 - 4
EL AMOR ES HUMILDE
La Biblia dice que el amor y la humildad son algo que puede practicar. Hoy vamos a hablar acerca
de cuatro formas prcticas en las que usted puede practicar la humildad. Algunos de ustedes pueden que es-
tn pensando, "No necesito este mensaje." Si piensa as, usted lo necesita ms que nadie. Lo asombroso
acerca del orgullo es que lo vemos instantneamente en otra gente y lo odiamos. Pero siempre estamos cie-
gos al orgullo en nosotros mismos. Puede que est pensando, "Yo no ando all de bocn. Yo no ando all
hablando con arrogancia acerca de m. Yo no ando all exagerando y hablando acerca de m todo el tiempo."
Esta es slo una de las miles de diferentes expresiones del orgullo. Hay muchas otras maneras de ser orgu-
lloso que tan solo la jactancia. Son esas otras formas de orgullo que estn menos expuestas, que son inter-
nas, que no son tan obvias, las que realmente nos hacen caer.
Hoy vamos a echarle un vistazo a cuatro tipos de orgullo que normalmente no notamos y algunas
maneras en las que podemos practicar la humildad. El pastor Brad me ayudar con este mensaje, y l nos
hablar acerca de la primera manera en que puede practicar la humildad.
Brad:
1. Practique dar la preferencia a otros.
Piense en situaciones en su vida en las que le es difcil dar la preferencia a otra persona. Dejar que
otro sea primero. Pens acerca de un par de escenarios y tal vez se puede identificar con ellos. Imagnese
que est en la lnea de caja del supermercado. Es la lnea ms larga... y la ms lenta. Cuntos de ustedes
tienen la tendencia a meterse siempre en la lnea ms larga y ms lenta? Usted est ah parado esperando.
Tiene prisa. El tipo detrs de usted lo est empujando con su carrito. No halla las horas de salir. De pronto
oye este anuncio en los altavoces del supermercado, "La caja cuatro est abierta." Qu hara en ese mo-
mento?
Le pregunt a varios pastores de la iglesia que haran. Y estas son las respuestas que recib:
Uno me dio lo que llamara la tctica de Rambo. Todo lo que tiene que hacer es apartar y empujar a
nios y ancianas y sale directo a la caja cuatro. (Estos son nuestros pastores.)
Otro me dijo, "Agarre un jamn, pngalo bajo su camisa y diga, ' Madre con beb' y se dirige a la l-
nea cuatro."
Otro pastor hace esto todo el tiempo -la treta de la mala direccin. Apuntando en la direccin equi-
vocada, l dice, "La caja cuatro est abierta!" Y despus se va como loco en la direccin correcta.
Djeme darle otro escenario. Usted est en el estacionamiento de la iglesia. Llega a la iglesia, 10 mi-
nutos tarde (algunos de ustedes siempre llegan a la iglesia 10 minutos ms tarde.) Los nios han estado pe-
leando, y ve un espacio abierto. Tres carros se dirigen al mismo espacio. Qu hara? A) acelerar. D) frenar.
C) dejar que el otro carro se le adelante y se estaciona detrs de l. Es su escogencia.
Esto es lo que la Biblia tiene que decir acerca de esto. Romanos 12:10 dice, "Con respeto, den la
preferencia los unos a los otros." Hace como semana y media, tuvimos la oportunidad de hacer algo que
nunca habamos hecho antes. Fuimos invitados a ir a la sinfona por unas personas muy amables. S que los
sorprende que nunca he ido, a pesar de lo culto que soy, pero nunca haba ido a la sinfona. Fue una expe-
4 - 5
EL AMOR ES HUMILDE
riencia muy agradable. Esa noche aprendimos mucho. Hicimos muchas preguntas. Haba un tipo all al que
todos le ponan atencin especial. Cuando entr, todos aplaudieron. El conductor personalmente lo salud.
Todos aplaudieron. Haba un compositor invitado esa noche. l le dio reconocimiento a esta persona. Todos
aplaudieron. l se fue slo del escenario. Todos aplaudieron. l era slo un violinista -qu est pasando?
Entonces nuestro anfitrin me dijo que l es el violinista de la primera silla, el maestro de concierto. Me
imagino que eso era especial.
Record una cita de Leonard Bernstein, el famoso conductor de orquesta, que cuando le preguntaron
cul era el instrumento ms difcil de tocar en la orquesta, l respondi, "El segundo violn".
Pienso que esto es verdad. Todos quieren el lugar de prominencia. Haban como unos 20 violinistas
esa noche en la sinfona. Y slo una persona poda sentarse en sa silla. Todo el resto tena que ser respaldo.
Pero sin el resto, no hay sinfona. Se necesitan todas las partes, toda la armona, todos ejecutando su parte
para producir la msica. Pero slo uno puede estar en ese lugar prominente.
Y qu del resto de nosotros que podemos practicar ser el segundo violn en las muchas facetas de la
vida? Para parafrasear el versculo que acabamos de leer, Romanos 12:10 (la parfrasis de The Message),
"Practiquen ser el segundo violn." Lo animo a que encuentre algunas categoras en su vida donde puede de-
jar que otros reciban la atencin y donde les puede dar la preferencia y el reconocimiento.
Otra manera en la que puede dar preferencia a otros es ayudarle a que se adelanten, a que salgan ade-
lante.
Hace como 8, 10 aos y hace como unas 25 libras, sola correr mucho y de vez en cuando corra en
competencias. Pero nunca tena lo necesario para ganar. Me entrenaba duro, trabajaba duro, pero cuando
llegaba el da de la carrera, nunca lograba acabar en ninguno de los tres primeros lugares. No en la categora
de mi edad. Ocasionalmente era como el quinto en la categora de los de 60 a 80 aos. Pero nunca era pri-
mero, segundo o tercero en la categora de mi edad.
Pero un camarada mo, siempre acababa en uno de los tres primeros lugares. Gary siempre fue muy
rpido. Le ped que me ayudara con mi tiempo y lo hizo. Finalmente me dijo, "Por qu no entramos en una
carrera y corro contigo toda la carrera?" Fue tremendo. Cuando me senta dbil, en ese tiempo de las carre-
ras cuando empezaba a perder el paso, Gary me aconsejaba y me empujaba, me anim -paso por paso. Me
habl durante toda la carrera. Sin embargo, saba lo que pasara una vez que doblramos la esquina y vira-
mos la meta. Y estaba pensando, "Aqu es donde Gary me deja."
Pero me equivoqu. Doblamos la esquina, vimos la meta y me qued pasmado de lo que pas. l
empez a perder la delantera. Se estaba quedando atrs. "Lo voy a alcanzar!" Pero ustedes saben que no era
eso lo que estaba pasando del todo. l mir la meta y saba que yo tena una posibilidad. Y aunque l hubie-
ra podido ganarme, dej que me adelantara. Esta fue la primera y ltima vez que jams logr una tercer lu-
gar en una carrera en la categora de mi edad. Gary dej que me adelantara.
Mucho ms importante que adelantarse en una carrera por las calles es adelantarse en la vida y fi-
nalmente un da vivir en la presencia de Dios para siempre en el lugar que la Biblia llama el cielo. Sabe
cmo pas esto? Fue porque Jess nos dio la preferencia. Como un esclavo, como un siervo, l puso a un
lado sus propias preferencias, slo para que usted y yo pudiramos adelantarnos. Leemos acerca de esto en
Filipenses 2:3-8, "No se empujen hasta el frente... Pnganse a un lado y ayuden a otros a que tomen la de-
4 - 6
EL AMOR ES HUMILDE
lantera. No se obsesionen con solo aventajarse. Olvdense de ustedes mismos por un momento para echar
una mano. Piensen en ustedes de la misma manera que Jess pens en s mismo. l era Dios... pero l tom
la posicin de un esclavo... un proceso increblemente humillante. El no pidi privilegios especiales. En lu-
gar de eso, l vivi una vida obediente y sin egosmo..." Piense en la vida humilde que Jess vivi, viniendo
del cielo a la tierra, naciendo en un establo. En el fin de semana cuando estaba haciendo su entrada pblica a
Jerusaln, la mayora de los eruditos bblicos de ese da pensaban que el Mesas entrara triunfalmente como
un militar victorioso, talvez cabalgando un garan blanco. En lugar de eso, el Hijo de Dios escogi entrar a
la ciudad montado sobre un asno. Y despus muri la muerte de un criminal. Por qu? Porque en su muer-
te, usted y yo recibimos la oportunidad de tener vida. Jess nos prefiri a nosotros antes que a s mismo.
Otro modo en el que les podemos dar la preferencia a otros es oyendo ms y hablando menos. San-
tiago 1:19 dice, "Sean rpidos para or, lentos para hablar y lentos para enojarse". Hacemos al revs las
dos primeras. Somos lentos para escuchar pero rpidos para hablar.
Una vez tena un amigo que viva cerca de la va del tren. Cuando lo visitbamos y el tren pasaba,
era una distraccin muy grande. l viva tan cerca de los rieles que la vibracin y el ruido del tren estreme-
can su casa. Era tanto el ruido que tenamos que gritarnos para poder ornos mientras el tren pasaba. Una
vez le pregunt, "No te molesta?" Me respondi, "Qu cosa? Si vives cerca de un gran ruido, despus de
un rato aprendes a ignorarlo."
Aprend algo acerca de m mismo ese da. Soy de esos tipos que muy a menudo quiere ms hablar
que or. Y pens, " Si yo soy el nico que est hablando, si solo soy el nico ruido en la sala, es muy fcil
ser ignorado." Por lo tanto, estoy aprendiendo a dejar que otros sean los que hablen; as, cuando tenga algo
que decir, talvez entonces la gente me oiga. Pero se necesita la prctica de la humildad.
Rick:
2. La segunda manera que puede practicar la humildad es aprender de otros.
Estar abierto a las sugerencias de otros, estar abiertos a la correccin de otros, estar abierto an a la
crtica. Este es un componente crucial de la humildad. Parte de la humildad es tomar la postura de un apren-
diz, estar dispuesto a or y a aprender, estar dispuesto a crecer, estar abierto a las sugerencias y a las correc-
ciones de otra gente. Uno no piensa que lo sabe todo. Uno no acta como que si lo sabe todo.
Por qu debera de hacer esto? Por qu debera de estar abierto a la crtica? Por qu debera de es-
tar abierto a la correccin de la gente a mi alrededor? Existen tres razones muy buenas.
Uno, ser muy gustado. La Biblia dice en Proverbios 15:12, "A la gente engreda no le gusta ser
corregida y nunca piden consejos". Lo digo otra vez, la raz del orgullo es la inseguridad. "Tengo temor de
que se dar cuenta que en realidad no s mucho." Pero ser ms gustado si no es tan orgulloso, si est abier-
to a ser enseado. Le gusta a usted estar alrededor de gente arrogante? Por supuesto que no. Es pura irrita-
cin. Son una gran molestia. Una de las cosas que hace la humildad es hacerlo a usted ms gustado. Ser
ms gustado por otros si es humilde en lugar de ser orgulloso.
Dos, si est abierto a la correccin de otra gente ser ms sabio. Proverbios 15:32 dice, "Si recha-
zas la crtica, solo te daas a ti mismo; pero si escuchas la correccin, creces en el entendimiento." El que
es humilde siempre est aprendiendo porque est abierto a la correccin. Todos somos ignorantes, slo que
4 - 7
EL AMOR ES HUMILDE
en diferentes temas. Usted sabe algunas cosas que yo no s, y yo s algunas cosas que talvez no sabe. La
persona a su lado sabe de algunas cosas que talvez los dos nosotros no sabemos. Todos hemos tenido dife-
rentes experiencias y pasados.
Por eso es que dos cabezas son mejores que una y es sabio aprender de las experiencias de otros. Us-
ted no tiene tiempo en la vida para aprender todo lo que debe aprender experimentndolo personalmente. Es
ms inteligente aprender de las experiencias de otros. Y cmo lo hace es aprendiendo a hacer preguntas. Y
la nica manera de aprender a cmo hacer preguntas es si usted es humilde, si est abierto.
Tiene que decidir si quiere ser sabio o si quiere aparentar ser sabio. Si quiere ser inteligente o apa-
rentar ser inteligente. Si quiere aparentar ser inteligente, entonces no puede dejar que nadie sepa que no sa-
be. Por lo tanto, siempre tiene que exagerar para salirse de situaciones apretadas y as s que nunca aprende-
r nada. Siempre les digo a los pastores que vienen a nuestras conferencias, "Todos los lderes son aprendi-
ces. En el momento que deja de aprender, deja de ser lder." Es una de las cualidades claves del liderato.
Uno nunca deja de aprender y de crecer. Usted se mantiene abierto, se mantiene con una postura de apren-
diz. Si tiene un negocio -un negocio que prospera necesita un dueo que est creciendo, un ejecutivo que es-
t creciendo. En el momento que deja de crecer, su negocio deja de crecer. Tiene que mantener la postura de
alguien que quiere aprender ms.
Proverbios dice, "La gente inteligente siempre est buscando nuevas ideas. De hecho, estn abiertos
a ellas y las estn buscando todo el tiempo". Usted mira a su alrededor y dice, "Qu ms me pueden ense-
ar? Qu ms puedo aprender?" Ser ms sabio si est abierto a la correccin.
Tres, tendr menos conflicto. Tendr menos conflictos si est abierto a la correccin de otros. Pro-
verbios 13:10 dice,"El orgullo slo produce las discusiones." Tengo un inters personal en este versculo.
Este fue el primer versculo que mi esposa y yo nos memorizamos despus que nos casamos. Justamente nos
lo memorizamos en nuestra luna de miel porque lo necesitbamos en nuestra luna de miel. "El orgullo slo
produce las discusiones." Cada vez que se mete en una discusin, puede estar seguro que el orgullo est
manifestando su horrible presencia.
Este es el versculo de memorizacin de esta semana: Proverbios 13:10, "El orgullo slo produce las
discusiones." Espero que se memorice este versculo y lo ponga en su cabeza. Ms tarde esta semana tendr
un argumento con alguien que ama o alguien que no ama, y Dios le dir, "Recuerdas ese versculo? El or-
gullo slo produce las discusiones". Se puede calmar si reduce el orgullo en su vida y tiene una actitud ms
humilde y entonces podr ver lo que est causando el problema. El orgullo est siempre, siempre detrs de
cualquier argumento o discusin -el orgullo manifestando su horrible presencia.
Y cada vez que lo critiquen, Dios lo est probando. La crtica es siempre una prueba de su humildad.
Puede contar con ello. Cada vez que es criticado, Dios est probando su humildad para ver si va a responder
defensivamente, ofensivamente o humildemente.
Tuve la oportunidad de aprender de la correccin esta semana. Mi agenda est siempre muy llena.
Tengo una vida muy ocupada, muchas juntas, muchas decisiones y presiones, hay un montn de cosas que
estn pasando en mi vida. Siempre estoy muy, muy ocupado. Pero tengo que admitirles que desde el 11 de
Septiembre, mi vida ha estado sobrecargada. Mis das son de 14, 16 horas. Es increblemente difcil tratar de
mantenerse al da con lo que Dios est haciendo en nuestra iglesia. Desde el 11 de Septiembre, un montn
de cosas ha pasado. Primero tuvimos todas estas reuniones extras de oracin que empezamos. Despus un
4 - 8
EL AMOR ES HUMILDE
montn de gente nueva empez a venir a la iglesia. La asistencia en nuestra iglesia aument 3000 personas
ms en un mes. Y fue as que rpidamente tuvimos que empezar otra reunin -un sexto culto. En tres sema-
nas, estaremos agregando un sptimo culto. Eso tom tremenda energa emocional y enormes planes, y mu-
chos, muchos detalles. Y despus, por supuesto, haban un par de conferencias fuera de la iglesia donde te-
na que hablar. Despus empezamos estos "50 Das de Amor" y 2000 personas nuevas decidieron envolver-
se en grupos pequeos, y entonces en una semana tuvimos que formar 200 grupos nuevos y todos los deta-
lles que vienen con eso. Simplemente hay muchsimas cosas que estn pasando. Y me haba estado sintien-
do un poquito agotado.
Cuando lleg el fin de semana pasado, cuando vine a hablar, honestamente me senta totalmente sin
fuerzas. La verdad es que haba llegado a mis lmites emocionalmente. Y pens, "Dios, no s cmo voy a
aguantar hablar en cinco cultos y atender el sexto -el culto con video. No s cmo todo eso va a pasar. Ten-
drs que ayudarme ha sobrevivir esto." Me sent que estaba totalmente exhausto, fsicamente y emocional-
mente. Despus de los cultos la semana pasada, me fui a casa, me acost y me dorm por 13 horas. Me le-
vant a la maana siguiente, y todava me senta como que un bus me haba atropellado. Apenas me estaba
poniendo al da con mi sueo despus de semana tras semana de mover esto, jalar aquello, arreglar esto, y
poner aquello. Y esto me estaba perturbando.
Pero lo que ms me estaba molestando fue que empec a tener lo que llamo "relaciones perifricas"
con mi familia. Esto ocurre cuando su agenda est tan llena y est tan ocupado y tan sobrecargado que deja
de tener tiempo para la gente, las personas que son ms importantes en su vida -sus hijos, su esposo, su es-
posa, sus amigos, sus familiares, la gente que ms ama. Y simplemente no tiene tiempo para ellos. Si est
casado, son como dos barcos que se pasan en la noche -cuando usted sale, el otro llega a la puerta. Solo se
dan minutitos de tiempo, y en realidad no estn teniendo tiempo de calidad. Est poniendo sus relaciones en
la periferia.
Me estn dando esta mirada de inocentes como que si no tienen la ms mnima idea de lo que estoy
hablando. Cada uno de ustedes ha hecho esto. De pronto no tiene tiempo para hacer la llamada a ese amigo
o no tiene tiempo para sentarse con su esposo o con sus hijos y tratar de resolverlo. Estas dos cosas, la fatiga
fsica y emocional y tener relaciones perifricas me estaban empezando a afectar.
Entonces el lunes por la maana me levant y tuve una pequea junta familiar con Kay, mi esposa.
Le dije, "Tienes que ayudarme. Dame un consejo. Qu necesito cambiar en mi vida, porque esto es una lo-
cura? No puedo mantener este trajn de vida. Algo tiene que cambiar. Qu es lo que estoy haciendo mal en
mi vida?" Y escuch. Trat de abrirme a la correccin. Entre los dos hicimos una lista de seis o siete cosas
que se podan cambiar en mi agenda para hacerla ms manejable, cosas que necesitaba recortar y cambiar.
Pero estaba abierto dicindole, "Dmelo honestamente. Qu es lo que ves?"
En un momento de puro candor, Kay dijo, "La verdad Rick, es que a causa de tu agenda, me he esta-
do sintiendo muy sola." Eso me parti el corazn. Fue como si me lo hubieran sacado, lo hubieran tirado al
suelo, y lo hubieran pateado. Las lgrimas se me salieron de los ojos. No s que le puede causar ms con-
viccin a un marido que or a la persona que ms ama decir, "Me siento sola. No tienes tiempo para la per-
sona ms importante en tu vida en este momento. Me siento sola." Me sent totalmente aplastado por su con-
fesin. Sinceramente, me rompi el corazn. Me sent avergonzado, humillado y obviamente le ped perdn
inmediatamente y me dije a m mismo, "Las cosas tienen que cambiar. No me importa si nunca nada ms
pasa en mi vida, mi esposa no va a estar sola. Porque yo hice el compromiso 'Hasta que la muerte nos sepa-
re.' Y esta va a ser una de mis prioridades."
4 - 9
EL AMOR ES HUMILDE
Sal de all y pas el resto del da pensando acerca de los cambios que Dios necesitaba hacer en mi
vida y lo que Dios quera hacer, y las diferencias. Una de las cosas que hice para recordarme fue que me
compr un reloj despertador. Me dije que ste reloj, de aqu en adelante, me iba a servir para recordar esto:
haz tiempo para lo que ms importa. Cada vez que mirara ese reloj, me va iba decir: "Haz tiempo para lo
que ms importa".
Me pregunto cuntas esposas que se sienten solas estn sentadas en este auditorio este momento. O
esposos que se sienten solos. O hijos que se sienten solos. O abuelos se sienten solos. Porque en nuestro or-
gulloso deseo de hacer ms, de obtener ms y de ser ms o de tener ms y llevar a cabo nuestros planes y
nuestras agendas, las personas son puestas en la periferia, las personas que deberamos de estar amando. A
quin necesita ir esta semana y hacerle la pregunta, "Qu es lo que hay de malo en mi vida?"?
Tiene agallas para hacer esto? La humildad no es para cobardes. No es para debiluchos. No es para
gente pasiva y con poca autoestima -gente insegura. Se requiere valenta ser humilde, confrontar los pro-
blemas, aguantar la crtica, y decir, "S de lo ms honesto conmigo. Dime dnde es que estoy mal en mi vi-
da." Tiene la valenta de ir a esa persona que lo conoce muy bien y preguntarle, "Qu es lo que est fuera
de orden con mi agenda? Qu es lo que est fuera de orden con lo que considero importante? En mi vida?
Qu prioridades estn fuera de orden? Qu es lo que est mal?"? Se necesita una valenta enorme para ser
humilde. A quin necesita preguntarle?
Tena una escogencia. Cuando mi esposa me dijo, "Tu estilo de vida me est haciendo sentirme so-
la", tena que tomar una decisin rpida e instantnea en ese momento. O me abro a la correccin y humil-
demente acepto lo que dijo o me encierro en una negacin orgullosa y empiezo a defenderme. Poda haber
dicho, "No tienes la ms mnima idea de la presin que siento. Te sientes sola? Cmo te gustara ser el
pastor de la segunda mayor iglesia en los EE.UU. y que en un mes se aparezcan 3000 personas nuevas? Y
mover 2000 personas a grupos y..." y defenderme a m mismo. Del orgullo viene el conflicto, vienen los ar-
gumentos, viene la ria. Cuando se pone a la defensiva nunca llega a ningn lado. No crece, no aprende, no
se desarrolla; no se hace ms como Cristo, si defiende el pecado en su vida.
En muchas maneras, Dios quiere que seamos como nios. No que seamos infantiles, pero en lo que
respecta a la humildad, Dios quiere que seamos como nios. "El que se humilla como este nio es el mayor
en el reino de los cielos." Por qu es que Dios quiere que seamos como nios en nuestra humildad? Porque
los nios estn abiertos a ser enseados. Estn abiertos a aprender, estn deseosos de aprender. No estn a la
defensiva. Ellos no dicen, "No necesito aprender a caminar. No necesito aprender a hablar. No me pueden
ensear nada acerca de leer." Los nios estn abiertos a ser enseados. Usted tiene una escogencia esta ma-
ana. Usted puede estar abierto a ser enseado o puede estar cerrado, ser un intocable. Usted puede humi-
llarse o puede vivir en una negacin arrogante y orgullosa. Es su escogencia.
Brad:
3. Practique admitirlo cuando est equivocado.
Puedo practicar admitirlo cuando estoy equivocado. Esto es ms fcil para algunos de nosotros que
para otros. Pero la verdad es que todos cometemos errores. Y lo hacemos con gran regularidad. Y he descu-
bierto que decimos que admitimos que estamos equivocados solamente hasta cierto punto. Es fcil decir que
estaba equivocado si solo deseo aceptarlo por un minuto para despus regresar a mi posicin de ataque. Lo
4 - 10
EL AMOR ES HUMILDE
puedo desviar en otra direccin. "Comet un error. Pero t..." o "Lo siento mucho pero si tan slo hubie-
ras..." O empezamos a dar excusas, "Fue por esto, fue por lo otro." Tratamos de suavizarlo todo. Cuando en
realidad lo que necesitamos es una brutal y honesta humildad. "Lo acepto. Comet un error. Lo siento." Es
muy difcil para nosotros en stos das, decir solo la verdad de lo que realmente est pasando en nuestras vi-
das decir la verdad acerca de quin somos realmente.
El pastor Gerald me cont la historia de una mujer que ilustra esto. Esta mujer andaba en un viaje de
negocios lejos de su marido y de sus hijos, dejndolo a l en casa encargado de todo. Una noche llam para
ver cmo estaba todo y l le dijo, "Pues no muy bien. Hoy se muri el perrito." Y ella dijo, "Esa s que es
una mala noticia. Pero lo peor es la manera en que me la diste. Podras habrmelo dicho poco a poco, podr-
as haberme preparado para esa clase de noticia, podras haberme dejado que me preparara. La primera vez
que llam a casa, podras haber dicho, 'Cario, sin saber cmo, el perrito se subi al techo.' Despus la no-
che siguiente que llam, podras haber dicho, 'El perrito se tir del techo y no est bien.' Entonces la tercera
noche, podras haber dicho, 'El perrito se muri.' Entonces es que hubiera estado lista para la mala noticia."
l le dijo, "Tratar de hacerlo mejor la prxima vez." Y entonces ella le dice, "Bueno, cambiemos de tema.
Ests en casa con los nios, ests cuidando la casa, y s que mi mam lleg para visitarnos por un rato. S
que ella no te agrada mucho. Cmo va eso? Cmo le va a mi mam?" Y l dijo, "Se subi al techo."
Tratamos de suavizar las malas noticias, pero la honestidad y la humildad lo llevan a uno muy lejos.
Hace unos meses, un pastor en la regin central del pas me llam y me dijo, "Brad, tengo el nombre de un
tipo que conoces. Estoy considerndolo para una posicin pagada aqu en la iglesia. En su curriculum vitae
incluy una carta que l escribi que indica que tuvo algunos problemas en su ltima posicin ministerial
tiempo atrs. Me gustara saber ms acerca de eso y saber si me pudieses recomendar a ste tipo." Yo le di-
je, "Antes de que te d una recomendacin o te diga que no puedo drtela, me gustara ver su carta." No los
entretendr con los detalles de los problemas de mi amigo pero solo quiero decirles que fue un colapso mo-
ral de proporciones mayores. Da profundamente a su propia familia y da profundamente la iglesia en la
que estaba sirviendo.
El pastor que estaba considerando a mi amigo me mand su carta por correo electrnico y cuando la
le me conmovi. Mi amigo asumi toda la responsabilidad. No suaviz nada. No trat de evadir su respon-
sabilidad. No la calific. No la descont. No trat de dar excusas. No culp a nadie. Cuando los problemas
ocurrieron, l no hizo nada de esto. Pero ahora, poda verlo en su carta, l estaba en una posicin en la que
poda ser totalmente transparente. Haba un alto grado de honestidad y de verdadera humildad en esa carta.
l dijo ms acerca de la situacin que lo que yo probablemente le hubiera aconsejado que dijera, pero l es-
taba muy deseoso de ser honesto y abierto.
Llam de regreso al pastor y le dije, "Habiendo ledo la carta de mi amigo, creo que le dara una
oportunidad. Si l hubiera tratado de negarlo, tratado de encubrirlo de alguna manera, tratado de suavizarlo
en alguna manera, hubiera dicho que l no estaba listo. Pero l ha sido brutalmente honesto contigo acerca
de su pecado. Pienso que se lo deberas de decir a toda la congregacin. No quieres que se enteren ms tarde
y piensen que has estado ocultando esto. Mi amigo no necesita venir a tu ciudad preguntndose si su pasado
lo va a perjudicar all tambin. Procede a decrselo a toda la congregacin. Scalo a la luz. S honesto con
todos." l le cont a la iglesia, y la iglesia vot casi unnimemente que mi amigo viniera y empezara a ser-
vir en la iglesia. El ya tiene varios meses de estar all. Le va muy bien. Yo no podra estar ms complacido.
l recibi otra oportunidad, y est de regreso sirviendo. Dios est usando su vida y sus dones.
4 - 11
EL AMOR ES HUMILDE
La Biblia habla acerca de esto. Proverbios 28:13 dice, "El hombre que rehsa admitir sus errores
nunca puede tener xito. Pero si los confiesa y los abandona, recibe otra oportunidad." No conozco su pa-
sado. Algunos de ustedes pueden que hayan crecido en hogares donde nunca oyeron decir, "Lo siento". Na-
die nunca dijo, "Estoy equivocado." Entonces ahora estamos imitando ese comportamiento y se nos hace di-
fcil admitir nuestros errores en el trabajo o en la escuela o en el hogar y decir, "Comet un error." Por algu-
na razn creemos que si la gente llega a saber que somos menos que perfectos, que nuestra estima en sus
ojos se disminuir. Sabe qu? Ya saben que no es perfecto.
Yo no soy perfecto. Mi esposa me ayuda con esto. Particularmente en lo que concierne a nuestras
hijas. Si he sido impaciente, si he sido duro, si he sido un poquito negligente y no les he puesto atencin o
no les he dado el amor apropiado, Kim me dice, "Probablemente eso es algo que deberas debe arreglar con
las nias." Y lo hago. Voy y hablo con ellas y les digo, "Su pap estaba equivocado en eso, y reaccion muy
fuerte," o "Lo siento que no estuve tan presente con ustedes a como poda haberlo hecho." Y en lugar de que
mi estima en sus ojos se achique, mientras ms lo admito, ms alta se hace en sus ojitos. Es sorprendente ver
que ellas piensan ms de su papito cuando les digo que estaba equivocado que cuando nunca les admito que
estaba equivocado.
El primer paso hacia la sanacin de relaciones siempre comienza con la humildad. Santiago 5:16 di-
ce, "Hagan de esto una prctica frecuente." Ponga un crculo alrededor de "prctica". Es un concepto muy
profundo del cual el pastor Rick est hablando. El hecho es que podemos escoger ser humildes y podemos
practicarlo y llegar a ser buenos a esto. "Hagan de esto una prctica frecuente: confiesen sus pecados los
unos a los otros y oren los unos por los otros a fin de que vivan sanados y en plenitud...".
Demos la bienvenida a Bob, quien nos dar un testimonio acerca de esto.
Bob:
Me gustara compartir con ustedes como Jess me ayud a restaurar las relaciones severamente
averiadas en mi familia cuando dej mi orgullo, cuando dej de negar mis problemas, y empec a admi-
tir a Dios y a aquellos que haba estado hiriendo por aos, que estaba equivocado. Cuando tena como
12 aos empec a experimentar con las drogas y el alcohol. Lo que comenz como algo que haca para
ser aceptado por otros, pronto se hizo una adiccin. Por muchos aos viv en una total negacin orgu-
llosa de que tena un problema. Como resultado, era como un tornado en la vida de todos aquellos a mi
alrededor. Dejaba la destruccin en mi camino, adonde quiera que fuera. Finalmente mis padres me es-
cribieron una carta y me dijeron cunto me amaban y cunto inters tenan en m pero que ya no podan
verme destruir mi vida. Me sacaron del negocio de la familia y de la casa.
Lo que destruy mi negacin fue el ministerio Celebrando la Recuperacin de aqu de la iglesia,

al que empec a ir desde hace como siete aos. Los nuevos amigos que conoc ah me ayudaron a dar-
me cuenta que mi recuperacin dependa de una relacin personal con Jesucristo. Nunca me iba a poner
mejor por mi cuenta. Ya haba probado eso. As que me humill, admit mis defectos y le ped a Jess
que fuera el Seor, el Salvador y el Director de mi vida. Ahora tengo el poder para cambiar. En el mo-
mento en que me humill y le ped ayuda a Dios, l lo hizo. Los cambios empezaron a ocurrir inmedia-
tamente. Por ejemplo, se me hizo ms fcil ver cmo mi orgullo me tena estancado en mis malos hbi-
tos. Otro cambio fue mi deseo de restaurar mi relacin con mi madre, con mi padre y con mi hermana.
A medida que avanc a travs de los pasos especficos del proceso de recuperacin, Dios me dio el va-
4 - 12
EL AMOR ES HUMILDE
lor para hacer lo que tena hacer -hacerle frente a mi familia y buscar su perdn por el dao que caus y
empezar a reconstruir la confianza que tenan hacia m.
Con el tiempo mi familia vio los cambios que Jess estaba haciendo en mi vida y las relaciones
fueron restauradas. Pero ms sorprendente que eso, fue que me sent an ms humilde ya que Dios me
consider digno de ser usado para ayudar a los miembros de mi familia a que tambin tuvieran una re-
lacin personal con Jesucristo. Primero, mi hermana que vio lo que pas con mi vida, empez a venir a
la iglesia y al ministerio Celebrando la Recuperacin y le dio su vida a Cristo. Despus fue mi mam.
Ella empez a venir a la iglesia para encontrar fortaleza en su batalla contra el cncer. Su relacin con
Jess creci, y hace ya tres aos que se fue a la presencia del Seor. Estoy tan agradecido a Dios porque
hizo sonar la alarma para que nuestra relacin fuera restaurada antes que muriera. Despus de tomar la
clase 101, un ao ms tarde, tuve la valenta de hablarle a mi padre acerca de Jess. Tuve el privilegio
de guiar a mi padre en una oracin en la que le pidi a Jess que entrara en su vida y despus el 27 de
Abril de este ao mi pap tambin se muri y se fue al cielo a estar con mi mam y con su Salvador.
Mirando mi pasado, estoy muy agradecido por el dolor que me agarr la atencin. De otra ma-
nera, hubiera estado estancado en mi orgullo, negando que necesitaba la ayuda de Dios y viviendo con
todas esas relaciones arruinadas. Fue humillante admitir mis defectos y mis errores, pero Dios le da
gracia al humilde, y esa gracia me dio el poder para cambiar. Si el orgullo no le ha permitido que admi-
ta sus defectos y que pida perdn a aquellos que ha herido, le urjo a que se humille hoy y que haga lo
debido. No espere. Uno no tiene para siempre la oportunidad de restaurar esas relaciones.
Rick:
4. La cuarta manera en la que puede practicar la humildad valerosa es entregar sus planes
a Dios.
Esto es lo que usualmente hacemos. Hacemos nuestros planes sin ni siquiera consultar con Dios.
Despus oramos y le pedimos a Dios que bendiga nuestros planes que hicimos sin tomarle en cuenta. Asu-
mimos que nuestros planes son su voluntad. Entonces cuando nuestros planes no se realizan en el tiempo
que queremos que se realicen o no se realizan del todo, nos enojamos con Dios. Eso se llama orgullo. Dios
odia el orgullo. El toma muy en serio el orgullo.
Santiago 4:6-7, "Dios se opone a cualquiera que es orgulloso, pero le da gracia a todo aquel que es
humilde." Ponga un crculo alrededor de "se opone." Puedo pensar en un montn de gente que no me gusta-
ra tener de oponentes, que se opongan a m. No me gustara estar en un cuadriltero de boxeo peleando co-
ntra Evander Hollyfield. No me gustara estar en una cancha de baloncesto jugando contra Michael Jordan.
No me gustara estar en una subasta contra Bill Gates. No hay manera alguna que pueda ganar esa.
Pero definitivamente no quiero ser opuesto por Dios, porque absolutamente no hay manera que vaya
a ganar esa batalla. La Biblia dice que cuando me pongo orgulloso, Dios no est solamente un poquito irri-
tado conmigo. l se opone a m en ese mismo instante. Estoy queriendo tomar el papel de Dios. Dios est
opuesto a m. Me hago un enemigo de Dios siempre que me lleno de orgullo. Qu significa entregarse y
entregar sus planes a Dios?
4 - 13
EL AMOR ES HUMILDE
Romanos 6:13 dice, "Entreguen todo su ser a l para que sean usados para sus justos propsitos."
Entregarse significa, "Dios, me voy con tus planes para mi vida, no los mos. Dios, tengo planes, tengo sue-
os, tengo metas, tengo ambiciones pero s que me pusiste en esta tierra por una razn, con un propsito, y
Dios, voy a escoger intencionalmente tu plan para mi vida en lugar del mo. S que no me lo revelars de un
solo. Vendr poco a poco a su tiempo, por lo tanto voy a tomarlo paso a paso pero quiero tu plan, no el
mo." Esa es la humildad. A eso se le llama ser humilde, entregndole sus planes a Dios.
Ya viene la Navidad. Ha pensado por qu de todas las mujeres del mundo Dios escogi a Mara pa-
ra que fuera la madre de Jess? l escogi a una muchachita campesina para que fuera la madre del Salva-
dor del mundo. Por qu? Porque la actitud de Mara fue una de total humildad. Ella estaba dispuesta a
hacer todo lo que Dios quisiera. El ngel vino a Mara y le dijo, "Mara, Dios te ha escogido para que seas el
vehculo por medio del cual l va a entrar al mundo." Dios pudo haber venido al mundo de cualquier mane-
ra que quisiera, pero l escogi venir al mundo de la misma manera que todos lo hicimos, a travs del naci-
miento. Y no slo eso, pero l escogi a una jovencita pobre, y el beb iba a nacer en un establo. No se
puede ser ms humilde que eso. Y entonces l le dice, "Mara, aunque nunca has conocido hombre, saldrs
embarazada. Pero ser Dios a quien cargars. l vendr en forma humana. Se va a humillar y hacerse huma-
no. Porque nunca has conocido hombre, la gente no te va a entender. Van a pensar que has sido promiscua.
Cuando les digas, 'Estoy cargando el Hijo de Dios', nadie te va a creer. As es que, Mara, esto va a ser muy
duro para ti." Y Mara le dijo al ngel, "Que as sea. Soy la sierva del Seor. Soy su sierva. Lo que sea que
l quiera hacer con mi vida est bien conmigo." Esto es lo que significa entregarle sus planes a Dios. Esto
es ser humilde. Esto es lo que se llama morir a uno mismo.
Ha hecho esto? Ha tomado esta decisin? Ha llegado a ese punto en su vida en el que dice, "Dios,
ya no voy a seguir mi plan. Me voy totalmente con tu plan para mi vida. No s que cosa es, pero ya firm mi
nombre en la parte baja de esta pgina en blanco y te digo, 'S, Seor. Cualquier cosa con la que quieras lle-
narla, est bien conmigo.'" Esto es entregarle sus planes a Dios.
Despus de esa junta del lunes con Kay, pas el resto del da bsicamente pensando, orando, hablan-
do con el Seor y estudiando las Escrituras acerca de los cambios que sent necesitaban ser hechos en mi vi-
da. Dios trajo a mi mente dos versculos de la Biblia y una frase. Por eso es que es bueno memorizarse las
Escrituras porque Dios las puede traer a mi mente justo cuando las necesito. No tuve que ir a buscarlas y de-
cir, "Me pregunto qu es lo que Dios dice acerca de esto." Dios trajo esos versculos a mi mente.
La frase fue una frase que no est en la Biblia: "Bendito es el hombre que conoce sus lmites." Se me
estaba viniendo a mi mente constantemente. No est en la Biblia. Es una cita de ese gran telogo Clint
Eastwood. En la pelcula "Dirty Harry", Harry dice, "Un hombre tiene que conocer sus limitaciones." Pero
como soy pastor tengo que hacerlo que suene espiritual, y por lo tanto dije, "Bendito es el hombre que cono-
ce sus lmites."
Saban que la palabra "humor" y "humildad" y "humanidad" y "humano" vienen todas de la misma
raz latina? La humildad es cuando toma a Dios en serio, y no se toma a usted mismo muy en serio. Necesita
ms humor acerca de usted mismo. La mayora de nosotros hacemos exactamente lo opuesto. Nos tomamos
a nosotros mismos demasiado en serio. Somos tan arrogantes y pomposos, que no tomamos a Dios lo sufi-
cientemente en serio. Dios dice, "Haz exactamente lo opuesto. No te tomes a ti mismo muy en serio. Ten un
poquito de humor acerca de ti mismo, pero s tmame a m muy en serio."
4 - 14
EL AMOR ES HUMILDE
La humildad es en realidad aceptar su humanidad. No es ponerse a usted mismo por el suelo, maltra-
tndose diciendo, "No soy nada! No valgo nada!" Es darse cuenta de que es un manojo de ambas fuerzas y
debilidades. Es ser simplemente honesto acerca de su humanidad. Usted tiene grandes fortalezas y tambin
tiene grandes debilidades. Yo tengo grandes fortalezas y tambin tengo grandes debilidades. La humildad es
ser honesto acerca de las dos. No es negar sus fortalezas; es ser honesto acerca de sus debilidades. El orgullo
est siempre basado en una falsa evaluacin de usted mismo. Usted reduce su campo de referencia para que
pueda sentirse el pez gordo de un charco y empieza a pensar qu grande que es y en su perspectiva no inclu-
ye al mundo entero. El orgullo siempre est basado en una mentira. Est basado en una falsa evaluacin de
sus propios talentos, de sus propias habilidades y de dnde vinieron. Todo lo que tiene, incluso su talento, es
un don de Dios. Usted no es dueo de eso, no se lo mereci, no se lo gan; Dios se lo dio todo. Usted no
tiene nada sin Dios. La humildad, por otro lado, es un entendimiento preciso e imparcial de sus fuerzas y de
sus debilidades. Usted se da cuenta que tiene limitaciones. La humildad comienza con la verdad.
Entonces, cul es la verdad acerca de usted? La Biblia dice que es amado infinitamente por Dios,
que es dotado, y que es profundamente defectuoso. Todas estas tres cosas son verdad. Es dotado, es profun-
damente defectuoso, es un pecador, a como todos lo somos, y es profundamente amado porque el amor de
Dios no est basado en su comportamiento. Una cantidad considerable de la tensin nerviosa en su vida y
en mi vida viene de hacer cosas que Dios nunca plane que hiciramos. Hacemos esto: hacemos nuestros
planes. Decimos, "Puedo hacer ms, puedo lograr ms. Puedo ser ms. Puedo tenerlo todo." No lo puede te-
ner todo. Los comerciales le pueden decir que lo puede tener todo, pero no lo puede tener todo. Ese es un
mito. Es un mito arrogante. No puede ser todo, no puede tenerlo todo y no puede hacer todo lo que le gusta-
ra hacer en la vida. Tiene sus lmites. Tiene que reconocer esto. Dios nunca le va a pedir que haga ms de
lo que l le da poder, energa y tiempo para hacerlo. Lo cual quiere decir esto: si se siente como que siem-
pre est tenso, si su lista de 'Cosas que Hacer' nunca se acaba, si siempre tiene ms cosas que hacer que
horas en el da, entonces significa solo una cosa: est haciendo algunas cosas que estn afuera de la voluntad
de Dios. Son sus planes, y no los planes de Dios; porque Dios no le da ms cosas que hacer que el tiempo
que le da para hacerlo.
Si est constantemente tenso, est haciendo algunas cosas que Dios nunca pretendi que hiciera y es-
t siendo motivado por su propio orgullo y no por el plan de Dios. Necesita entender sus limitaciones. Usted
no es Dios. Usted ni siquiera es superman o superwoman. Tiene sus lmites.
Uno de los versculos que Dios me dio ese lunes fue "Tomen mi yugo sobre ustedes y aprendan de
m, porque soy manso y humilde de corazn y encontrarn descanso para sus almas." Cuando pens en este
versculo ese lunes, se me ocurri que quera ese descanso de alma. Estaba muy interesado en ese reposo de
alma. La Biblia dice, "Aprendan de m." Jess dice, "Yo soy humilde, y si aprendes de m a como ser
humilde, tendrs descanso para tu alma."
La humildad es el antdoto de la tensin nerviosa. La humildad es la clave. Cuando se llena de orgu-

llo, se llenar de tensin nerviosa. Con ms humildad, se sentir menos tenso. Por qu? Jess dice esto,
"Tomen mi yugo sobre ustedes." Qu es un yugo? Probablemente no creci en una finca. Un yugo es una
doble pieza de madera bajo la cual se amarran dos bueyes para jalar una carreta. Es un pedazo de madera
que junta a dos animales. El propsito del yugo es siempre hacer que la carga sea ms liviana, hacer que la
carga sea ms fcil de mover. Tiene a dos bueyes jalando una carreta llena de granos en lugar de uno.
ste es un simple smbolo de dos cosas. Primero es un smbolo de asociacin. Jess dice, "Si te unes
a m, si te conectas conmigo, si pones mi yugo sobre ti, te ayudar a jalar la carga." Nunca fue la intencin
4 - 15
EL AMOR ES HUMILDE
de Dios que viviera su vida jalando su carga por su cuenta. Jess dice, "Pon mi yugo sobre ti. Es fcil. Es li-
viano." Y le ayuda a jalar la carga. Cuando quiera que sea que est tratando de jalar la carga por su cuenta,
sentir tensin. Por lo tanto, tiene que humillarse. "Conctate conmigo y ser tu socio de por vida." Y cuan-
do sea que se desconecte de Jesucristo, va a sentir tensin otra vez. Todo el tiempo. Y cada vez que se reco-
necta a Jesucristo bajo su yugo, el nivel de tensin en su vida comenzar a disminuir.
Tambin es un smbolo de control. Cuando pone un yugo sobre dos animales, tienen que ir en la
misma direccin y tienen que ir al mismo paso. Jess dijo, "Si pones mi yugo sobre ti, entonces yo le dar
direccin a tu vida, y yo marcar el paso de tu vida, y no sentirs tensin." l dice, "Mi yugo es liviano."
Muchos de ustedes estn pensando, "Mi yugo no es liviano. Tengo una agenda pesada. No puedo ni empe-
zar a decirle todas las cosas que tengo que tener hechas esta semana. Es una carga pesada." Es su vida una
carga pesada? Entonces es su yugo y no el de Dios. Est siguiendo sus propios planes para su vida -los que
Dios no program para usted- en lugar de Sus planes. Acerca de Sus planes, l dice, "Mi yugo es liviano, mi
carga es liviana y encontrars descanso para tu alma." l dice, "nete a m. No slo te ayudar con la direc-
cin de tu vida, pero le marcar el paso." Y l sabe justo el paso que es bueno para usted; ni muy rpido, ni
muy lento.
La humildad es entregar el control de su vida a Dios su creador que lo hizo. Ese es el mximo acto
de humildad. "Dios, t da las rdenes. Eres el encargado. Me pongo bajo tu yugo. Me estoy conectando con-
tigo." Cuando hago esto, mi tensin nerviosa se comienza a disminuir.
El otro versculo que Dios me dio el lunes fue Miqueas 6: 8,"Esto es lo que el Seor demanda de ti:
practicar la justicia, amar la misericordia, y vivir humildemente con tu Dios." Dios trajo este versculo a mi
mente. Me lo haba memorizado hace mucho tiempo. Dios dice que slo hay tres demandas en la vida. Pon-
ga un crculo alrededor de "demanda". Qu es lo que Dios demanda de m? Qu es lo que Dios quiere de
m? l nos lo dice claramente en Miqueas 6:8: Haga lo justo, ame la misericordia [eso significa que tenga
buenas relaciones, que es de lo que estamos hablando en estos 50 Das de Amor, perdonar y exhibir miseri-
cordia y amor a la gente] y caminar humildemente ante Dios. Si hace estas tres cosas, usted ha hecho todo lo
que Dios demanda de usted en la vida. Practicar la justicia, amar la misericordia [demostrarla a otra gente] y
caminar humildemente ante Dios. Esto simplifica la vida enormemente. Usted dice, "Dios, aqu estn las co-
sas que necesito hacer hoy -practicar la justicia, demostrar el amor en mis relaciones, y caminar humilde-
mente ante ti." Necesitamos orar este prximo versculo, Salmo 119:37, "No me dejes querer otro plan que
no sea el tuyo." La humildad es entregarle sus planes a Dios a cambio de los de l.
Vivimos gran parte de nuestras vidas creyendo el mito de que estamos en control. Pensamos que es-
tamos controlando nuestro destino, nuestra vida profesional, nuestras familias, etc. No estamos en control de
nada de eso. Es una ilusin. No puede ni garantizar su prximo aliento. Puede controlar cmo responde a la
vida, puede controlar sus reacciones a la vida y puede controlar sus actitudes hacia la vida, pero no puede
controlar lo que le va a pasar. No sabe siquiera lo que pasar y ya ni hablemos de controlarlo. Todo eso es
un mito.
Jeff Friend escribe, "Crec en un hogar cristiano, y estaba muy activo en la iglesia. Era el cristiano
perfecto. O al menos eso era lo que quera que todos creyeran. Tena puesto el perfecto disfraz. Me saba to-
das las frases cristianas y las oraciones apropiadas. Me pas toda una vida edificando defensas y paredes
gruesas para no dejar que la gente viera mi verdadero yo. Un da amanec con un piquete de zancudo. Me
dio mucha comezn, y despus de unos pocos das la picadura era tan grande que visit al doctor. l hizo
todo lo posible para que dejara de hincharse y de dolerme pero ninguna cosa surti efecto. Despus de una
4 - 16
EL AMOR ES HUMILDE
semana, el dolor constante de mi pierna era indescriptible. Estaba en agona. Fui referido a un cirujano que
lo diagnostic como un piquete de araa caf reclusa. Los prximos dos aos continuaron con una multitud
de cirugas y tratamientos, pero ninguno de ellos me haca nada. Estaba en constante dolor, en depresin y
mi matrimonio se estaba derrumbando. Mi aislamiento de la gente, incluyendo a mi esposa, despus de tanto
tiempo, estaba empezando a afectarme. Saba que necesitaba que Jesucristo estuviera al mando de mi vida,
pero mi orgullo me prevena de entregarme a Su control. Hice una cita con uno de nuestros pastores y le dije
con lgrimas en mis ojos, "He estado yendo a la iglesia toda mi vida. Todos le diran que soy cristiano. Pero
es falso. Es toda una mentira. Nunca he aceptado verdaderamente a Cristo. Nunca le he entregado verdade-
ramente mi vida a l." Le ped que me guiara en una humilde oracin de compromiso. Cuando lo hice, se
me salieron aos de frustracin acumulada y sent paz total y perdn y libertad. Ced el control de mi vida, y
dej que Dios asumiera el control. Desde entonces, me he sentido completamente libre de los secretos y de
la prisin que yo mismo me hice. Fue algo increble. Es tambin increble para m ver cmo Dios us algo
tan insignificante como el piquete de un insecto para ensearme cunto lo necesitaba y traerme a l."
Puede que usted todava se haga ilusiones de que est al mando de su vida. Pero un da recibir un
pequeo piquete de insecto -algo pequeito pasar con sus finanzas o su familia o sus relaciones o su salud
o su profesin, y se va a hacer muy grande y muy grande y muy grande y muy grande hasta que finalmente
sea confrontado con el hecho de que usted no es Dios. Y que no est en control de su vida. Y que la cosa
ms segura y slida que debe hacer es entregarse a su creador y decir, "Jesucristo, t toma el volante. T s
el encargado. T toma las riendas. T s el director, el jefe ejecutivo de mi vida." Sinceramente deseo que
no se espere hasta que esto ocurra para que se humille ante Dios.
Algunos de ustedes en esta audiencia, estoy seguro, han estado yendo a la iglesia toda su vida. Y es
una "buena" persona. Usted es una persona religiosa, y se sabe las oraciones y la terminologa, y todos pen-
saran que es un cristiano. Pero en realidad no lo es porque nunca ha entregado de veras toda su vida a Jesu-
cristo. Por eso es que Dios lo trajo aqu hoy, para que lo pudiera hacer. No hay mejor tiempo que ahora
mismo para hacer esta entrega. Cuando hace eso, la vida se le hace mucho ms enfocada. Qu lo preven-
dra de hacer esto? Slo una cosa -la arrogancia, el orgullo. "Yo voy a sostener las riendas. Yo voy a ser mi
propio Dios." Y eso es un error fatal. Lo pone en oposicin a Aquel que lo ama, que muri por usted y que
lo cre. Por qu no le entrega su vida a l ahora mismo?
Hoy usted se ha dado cuenta que en realidad nunca le ha entregado su vida a Cristo. Tal vez usted se
ha percatado que hay un poquito ms de orgullo en su vida que lo que pensaba. En cul de estos cuatro
hbitos necesita tomar accin esta semana? Qu tan rpido se ajusta a las necesidades de otros a su alrede-
dor? Le da usted reconocimiento a las preferencias de otros? Qu tan animado est usted en escuchar y en
aprender de la correccin? Se pone a la defensiva? Qu tan rpido es en admitirlo cuando est errado?
Ha hecho esto alguna vez? Se necesita valenta para ser humilde. Qu tan dispuesto est a entregarle sus
planes a Dios? Dios dice, "La gente que atesoro ms son los humildes." Si quiere la bendicin de Dios es su
vida, podra orar esto conmigo?
Oracin:
Dios amado, quiero ser la clase de persona humilde que bendices. Admito que muy seguido hago las
cosas en egosmo y orgullo y preocupado por lo que otra gente pueda pensar de m. Te pido que me ayudes
esta semana a practicar estos hbitos de la humildad. Aydame a darle la preferencia a otros -sus necesida-
des, sus intereses. Aydame a que no siempre las cosas salgan a como quiero y que se haga lo que digo.
Aydame a estar abierto a la correccin y a la crtica. Aydame a admitirlo cuando estoy equivocado. Hoy
4 - 17
EL AMOR ES HUMILDE
te entrego toda mi vida y mis planes. Quiero tu voluntad para mi vida. Aydame a tener una verdadera apre-
ciacin de mis fuerzas y de mis debilidades. Jesucristo, te entrego las riendas de mi vida. Te pido humilde-
mente que seas el director de mi vida. Quiero depender de ti, de hoy en adelante. Te lo pido en tu nombre.
Amn.
4 - 18
EL AMOR ES HUMILDE
Saddleback
El Amor es Humilde
Rick Warren y Brad Johnson
3 & 4 de Noviembre, 2001
"El amor es paciente, el amor es bondadoso. No tiene envidia, no es engredo, ni orgulloso." 1 Corintios 13:4 (NIV)
La humildad es una de las caractersticas ms incomprendidas. No es ser reservado, no es timidez, debilidad, o autoestima.
Es tener una evaluacin precisa de uno mismo. Se necesita ser valiente y tener confianza en uno mismo para ser humilde.
Usted tiene que saber quin es. La Biblia est llena de promesas para los humildes: Dios salva, gua, exalta, y da sabidura
a los humildes. Pero ms que todo, la Biblia dice que Dios honra al humilde. La humildad no es un sentimiento. As como el
amor, es una escogencia y es una accin. La gente humilde escoge centrarse en otros en lugar de ser egocntrica. Mire-
mos los cuatro hbitos que nos ayudarn a ser ms humildes.
ESTO ES SOLAMENTE UNA GUA. ESCOJA LOS PUNTOS QUE CONSIDERE NECESARIOS.
1. PRACTIQUE DAR LA PREFERENCIA A OTROS.

[Meta del Lder: Ayudarle a su grupo a entender como Dios valora la humildad.]
En Romanos 12:10, cmo nos instruye la Biblia que nos tratemos los unos a los otros?
Cules son algunas maneras sencillas en que podemos aplicar esto a nuestras vidas?
Lea Filipenses 2:3-8. Quin est supuesto a ser nuestro ejemplo de humildad?
Cmo podramos resumir estos versculos?
Al seguir el ejemplo de Cristo, cmo cambiaran nuestras vidas?
Santiago 1:19 nos instruye a que escuchemos ms y que hablemos menos.
Qu impacto tiene esta accin en otros?
Cules son algunas de las recompensas o resultados que obtenemos con escuchar a otros?
Membresa Al poner las necesidades de otros antes que las nuestras y al tomarnos el tiempo para escucharnos, de-
sarrollamos relaciones ms abiertas y honestas. Establezca un pacto de grupo que anime a los miembros a compartir
las pruebas que puedan estar experimentando; enfatice la confidencialidad.
2. PRACTIQUE APRENDER DE OTROS.

[Meta del Lder: Gue a su grupo al entendimiento que mantener una postura de aprendiz es un smbolo de humildad.
Qu es lo que Proverbios 15:12 dice acerca de aquel que nunca pide consejos?
Cules son algunos de los resultados de buscar la enseanza y el consejo de otros? Explique.
De Proverbios 15:32, qu aprendemos acerca de crecer o adquirir entendimiento?
Cmo puede alguien hacerse ms sabio al aceptar la crtica o la disciplina?
Lea Proverbios 13:10a; qu es lo que produce el orgullo?
Todo argumento envuelve el orgullo. Cmo podemos neutralizar el orgullo en nuestras discusiones?
Mateo 18:4 habla acerca de humillarnos como un nio. Haga una lista de las maneras en que los nios son ms ense-
ables que los adultos.
Cmo podemos hacernos ms como nios para que seamos ms humildes?
Ministerio A travs de esta leccin acerca de la humildad, deberamos de estar bien preparados y listos para servir a
otros, a como la Palabra de Dios nos manda. En esta semana, rtense a satisfacer una necesidad especfica y clara en
su iglesia o comunidad. Si necesitan ideas, llame la oficina de la iglesia.
3. PRACTIQUE ADMITIRLO CUANDO EST EQUIVOCADO.

4 - 19
EL AMOR ES HUMILDE
[Meta del Lder: Ayude al grupo a entender la importancia de admitir nuestros errores.]
De acuerdo con Proverbios 28:13, quin no prosperar? Quin encontrar misericordia?
Por qu es tan difcil para nosotros aceptar nuestros errores?
Cmo responden otros cuando admitimos que estamos equivocados?
En Santiago 5:16, qu se nos dice que debemos hacer? Por qu?
Cmo puede la humildad restaurar nuestras relaciones?
Madurez Ya que nada es tan importante para desarrollar nuestra madurez espiritual que el tiempo que pasamos
orando y estudiando la Palabra de Dios, dmonos nimo a pasar tiempo conectndonos con Dios. Haga de esto una
prioridad en su vida.
4. PRACTIQUE ENTREGAR SUS PLANES A DIOS.

[Meta del Lder: Anime a los miembros del grupo a preguntarse a s mismos quin est en la actualidad en control de sus vi-
das y que deseen corazones que estn totalmente entregados a Dios.]
Cul es la actitud de Dios hacia el orgulloso segn Santiago 4: 6, 7? Qu es lo que l promete a los que son humil-
des?
Cundo deberamos de dar nuestros planes a Dios: antes o despus de hacerlos? Por qu?
Qu es lo que pasa cuando hacemos nuestros planes y no se realizan? Usualmente, a quin culpamos? Cul
sera una mejor reaccin?
Cmo deberamos de considerar nuestros cuerpos segn Romanos 6: 13? Qu nos pide este versculo que ofrez-
camos a Dios y por qu?
Considere a Mara, la madre de Jess. Cul fue su actitud cuando se le dijo cul era el plan de Dios para ella? Si
necesita refrescar su memoria mire Lucas 1: 35-38.
Cmo nos previene el orgullo de vernos exactamente a como somos? Cmo nos ayuda una actitud de humildad
a vernos a como Dios nos ve? Cules son los beneficios de saber nuestros lmites?
Qu es lo que Jess nos aconseja que hagamos en Mateo 11:29? Qu es lo que nos promete si hacemos esto?
Qu pasara si dos animales bajo el mismo yugo trataran de ir en diferentes direcciones o a diferentes velocida-
des? Considerando esto, cmo es la humildad un antdoto a la tensin? Cuando se trata de llevar la carga, qu
otro beneficio tiene compartir un yugo con otro? Cuando aceptamos compartir un yugo con otro, qu es lo que es-
tamos diciendo acerca del control?
Segn Miqueas 6:8, Dios demanda tres cosas de nosotros. Nombren y discutan cada una de estas tres demandas.
Magnificacin Un aspecto de entregar nuestros planes a Dios incluye entregar un poco de nuestro tiempo para ado-
rarle. Que cada miembro del grupo comparta un plan o una idea para hacer ms tiempo para pasarlo con Dios esta
semana. Luego, como grupo, pasen un rato exaltando a Dios a travs de la oracin o la msica.
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y compromiso
de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a l es esencial para el crecimiento.

[Meta del Lder: Animar a su grupo a hacer un compromiso a crecer en la humildad en un rea especfica esta semana.]
Para crecer en el amor tenemos que ser humildes. Practicar la humildad cambia nuestra relacin con otros y con Dios. Sal-
mo 37:11 dice "Todos los que se humillan ante el Seor recibirn toda bendicin y tendrn una paz maravillosa."
En cul de estos puntos necesita trabajar esta semana? Qu tan rpido es en darle la preferencia a otros? Qu tan an-
sioso est de ser enseado? Qu tan rpido es en admitirle a alguien que est equivocado? Qu tan dispuesto est a
entregar sus planes a Dios? Escoja el punto en que va a trabajar esta semana. Haga un plan y comprtalo con la persona a
la cul le va a ser responsable.
4 - 20
EL AMOR ES HUMILDE
LA GUA DEL LDER


grupo.
tes:
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su grupo cmo piensa apli-
car cierto principio el miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es importante que ayude a los miembros del grupo a
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro corazn es asistirle a us-
ted y a su grupo en su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande cualquier sugerencia o comentarios a:
Saddleback church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
4 - 21
EL AMOR ES RESPETUOSO
50 Das de Amor
Parte 5 de 8
Brad Johnson
"El amor... no es rudo, no es egosta..." 1 Cor. 13:5
"Muestren respeto a todos y amen a sus hermanas y hermanos cristianos." 1 Pedro 2:17 (NLT)
Respeto: Dar_________ y mostrar ________ a otros por nuestras acciones.
"Uno de los fariseos pidi a Jess que viniera a su casa a comer y Jess acept la invitacin y se
sent a comer. Cierta mujer inmoral oy que l estaba all y trajo un frasco bello, lleno de per-
fume caro. Se arrodill detrs de l a sus pies, llorando. Sus lgrimas caan sobre sus pies, y
ella los secaba con su pelo. Ella sigui besando sus pies y ponindoles perfume. Cuando el fari-
seo anfitrin vio lo que estaba pasando y quin era la mujer, l dijo para s, 'Esto prueba que
Jess no es un profeta. Si verdaderamente Dios le hubiera enviado, l sabra qu clase de mujer
es la que lo est tocando. Ella es una pecadora.'"
Lucas 7:36-48 (NLT)
LAS 4 SEALES DEL RESPETO
1a SEAL -PARE DE HABLAR Y _____________
"Tito... recuerda la manera en que lo escucharon y cmo le dieron la bienvenida con mucho res-
peto y gran preocupacin." 2 Corintios 7:15 (NLT)
2a SEAL -CUMPLA SUS ______________
"La gente que promete cosas que nunca dan es como nubes y vientos que no traen lluvia." Pro-
verbios 25:14 (MSG)
" que tu ' S ' sea 'S' y que tu 'No,' sea 'No'" Mateo 5:37 (NIV)
" buenos planes y sabidura te llenan de vida y te traen honor y respeto" Proverbios 3:21,22
(NLT)
3a SEAL-CEDA SUS__________ Y __________ OTROS
"Y yo muy gustosamente gastar por ustedes todo lo que tengo. Y, an as, no me escatimar yo
mismo" 2 Cor. 12:15 (NIV)
"El Seor Todopoderoso dice ' Yo soy el Padre y Amo de ustedes, pero dnde est el honor y
el respeto que me merezco? Ustedes han despreciado mi nombre!'" Malaquas 1:6-8
4a SEAL- _______________. TOME SU TIEMPO PARA_____________ COMO DIOS LOS

VE
"Vivan en armona unos con otros; no se crean superiores. Hganse amigos de los que no son
nada; no se hagan los grandes seores." Rom.12:16 (MSG)
"Sean humildes y mansos. Sean pacientes unos con otros; den cabida a los defectos de cada uno
debido al amor que se tienen." Efesios 4:2 (NLT)
Cuando vea las personas, recuerde:

Cuando Jess estaba en la __________, estaban en Su __________.
Los ve usted as?
5 - ii
50 Das de Amor
Parte 5 de 8
Brad Johnson
Estamos en esta serie llamada "50 Das de Amor", y estamos viendo diferentes aspectos
del amor. Esta maana hablaremos acerca de cmo amar es ser respetuoso; amar es mostrar res-
peto a otros. En 1 Corintios 13:5 encontramos estas palabras: "El amor no es rudo. No es egos-
ta."
Si se resume esto, bsicamente quiere decir que trate a otros con respeto. La idea del res-
peto se menciona mucho en la Biblia. En Deuteronomio 28 y Levtico 19, nos dice que respete-
mos a los ancianos. En 1 Samuel 2 los hijos de un predicador fueron llamados malvados porque
no demostraron respeto al Seor. En Efesios 5 y 6, a los maridos y a sus esposas se les ensea a
que se respeten, y a los esclavos y a sus dueos se les dijo que tambin se tuvieran respeto mu-
tuo.
Estoy muy consciente de este tema del respeto. Tengo dos hijas. Una es adolescente y la
otra ya casi la es. Y quiero que sean respetadas por los jvenes que tengan inters en ellas; si no,
voy a tener que matar a unos jvenes. Quiero que ellos sean muy respetuosos.
Tenemos un versculo de memorizacin que esperamos lo ponga en su mente y lo medite

durante esta semana y por el resto de su vida. 1 Pedro 2: 17 dice, "Muestren respeto a todos y
amen a sus hermanas y hermanos cristianos."
El respeto es uno de esos temas de los que hablamos mucho y es una palabra que usamos
mucho. Pero, se ha puesto a pensar alguna vez qu significa la palabra "respeto"? Recuerdo
cuando era nio que mi madre me deca, "Esa es falta de respeto." O, "Necesitas mostrar respeto
en esta situacin." Pero nunca hubo alguien que me lo definiera.
An as, rehus usar el diccionario esta semana. Quise construir una definicin de esta
palabra basada en mi propia experiencia. Mire si mi definicin concuerda con su experiencia.
Defino el respeto de esta manera: el respeto es dar valor y mostrar honor a otros por nuestras ac-
ciones. Cuando deshonramos o devaluamos a una persona, podramos decir que la hemos irres-
petado. La hemos ignorado. La hemos tratado como que si fuera nada. Pero respetar alguien es
darle valor y mostrarle honor.
Todas las personas que ha conocido en su vida tienen colgadas de su cuello un rtulo in-
visible. Si mira cuidadosamente, casi lo puede ver. Es una seal que dice, "Qu tan importante
soy para usted?" Es una seal que dice, "A su parecer, qu valor tengo? Honra o valora quien
yo soy en alguna manera?" Y si mira ms detenidamente puede ver la seal gritar, "Puede al-
guien por favor mostrarme con sus acciones que valgo algo?"
Se siente la gente mejor o peor despus de haber estado con usted? Esta es una manera
de saber si usted es una persona respetuosa. Se sienten inspirados, valiosos, respetados? O se
sienten mal, achicados, sin aprecio? Encuentro que hay gente con la que me siento rejuvenecido
y hay gente con la que me siento agotado. Hay situaciones en las que me siento renovado y hay
otras que simplemente me cansan.
Encuentro que esto es verdadero de animales. Hay unas mascotas con las que me gusta
jugar. Pero hay otras que no las quiero ver ni pintadas. Le no hace mucho acerca de la diferencia
entre perros y gatos. Ahora, yo tengo un perro. Cuando llego a casa ese perro viene a m todo
alegre y feliz, respetndome y amndome. Un perro dice, "Usted me ama, usted me alimenta,
usted me protege, usted me cuida. Usted debe de ser Dios." Un gato dice, "Usted me ama, usted
me alimenta, usted me protege, usted me cuida. Yo debo de ser Dios." Son diferentes. Y a los
amantes de gatos que acabo de ofender, por favor mande su correo electrnico a Doug-
fields@saddleback.com.
Jesucristo fue sin par el mejor en mostrar honor y amor a otra gente. l era increble en
hacer esto. La gente se senta valiosa cuando estaba en su presencia. l lo lograba por medio de
las cosas que l haca por ellos y con ellos, y con las palabras que les deca. Con sus acciones, l
demostr respeto a la gente.
Hay una porcin de las Escrituras que me gustara leerles. Se encuentra en Lucas 7. Es un
trozo de vida sacado directamente del ministerio de Cristo. Podra haberles mostrado muchos
otros lugares en la Biblia donde estn presentes estas mismas caractersticas de Jess. Pero sta
es una de mis historias favoritas. Lucas 7: 36 dice, "Uno de los fariseos le pidi a Jess que vi-
niera a su casa a comer y Jess acept la invitacin y se sent a comer. Cierta mujer inmoral
oy que l estaba all y trajo un frasco bello, lleno de perfume caro [pngale un crculo a la pa-
labra "caro" porque voy a hablar acerca de eso en un momento] Se arrodill detrs de l a sus
pies, llorando [esta es una frase un poco rara -"detrs de l a sus pies." Se necesita entender la
cultura de ese da. La gente se reclinaba sobre sus costados en el piso hacia la mesa. Era como
que si estuvieran comiendo de un mantel sobre el piso. Coman de una mesa muy baja y se recli-
naban hacia ella de manera que los pies estaban sobre el piso detrs de ellos. As es que tenemos
que esta mujer est detrs de l y est llorando] Sus lgrimas caan sobre sus pies, y ella los se-
caba con su pelo. Ella sigui besando sus pies y ponindoles perfume. Cuando el fariseo anfi-
trin vio lo que estaba pasando y quin era la mujer, l dijo para s, 'Esto prueba que Jess no
es un profeta. Si verdaderamente Dios le hubiera enviado, l sabra qu clase de mujer es la que
lo est tocando. Ella es una pecadora.'"
Puse hasta aqu esta historia en el bosquejo por la simple razn de que se me acab el es-
pacio. Esa es la nica razn. Quiero leerles el resto de la historia. Versculo 40, "Jess habl y le
respondi a los pensamientos del fariseo. 'Simn,' le dijo al fariseo. 'Tengo algo que decirte.'
'Est bien, maestro,' respondi Simn, ' Dmelo.' Entonces Jess le cont esta historia. 'Un hom-
bre le prest dinero a dos personas: 500 piezas de plata a uno y 50 piezas de plata a otro. Pero
ninguno de ellos le pudo pagar. Y l bondadosamente perdon a los dos, cancelando sus deudas.
Simn, despus de esto, quin supones lo am ms?' Simn respondi, 'Me supongo que al que
le perdon la deuda mayor.' 'Ests en lo correcto,' dijo Jess. Entonces l se volte a la mujer y
le dijo a Simn, 'Mira a esta mujer all de rodillas. Cuando entr a tu casa, Simn, no me ofre-
ciste agua para lavarme el polvo de mis pies [lo cual era cortesa normal en esos das] pero ella
los lav con su pelo. No me saludaste con un beso [lo cual era tambin cortesa normal en esos
das] pero ella no ha dejado de besar mis pies desde que entr. Me negaste la cortesa del aceite
de oliva para ungir mi cabeza pero ella ha ungido mis pies con perfume raro. Te lo digo Simn,
sus pecados, aunque sean muchos, han sido perdonados. Y por eso es que me ama mucho. Pero
a una persona que se le perdona poco demuestra slo un poquito de amor.' Entonces Jess le
dijo a la mujer, 'Tus pecados estn perdonados. '"
5 - 2
En esta historia encontramos lo que mencion hace unos momentos -esas seales invisi-
bles. Encontramos en esta historia lo que quiero llamar las cuatro seales del respeto. Estn col-
gados alrededor del cuello de toda persona que usted conoce o que conocer. Estas cuatro seales
estn colgadas alrededor de la nuca de todo el mundo. Y slo para que se acuerde de ellas, tengo
unas cuantas seales de trfico que me gustara mostrarles durante la enseanza de esta maana.
Esta es la primera seal que se cuelga alrededor del cuello de todo aquel que usted cono-
ce o que conocer. Dice
1. PARE
Reconocemos esta seal. Pero cuando est colgada alrededor del cuello de una persona,
significa, "PARE DE HABLAR Y ESCUCHE."
Leo esta historia y pienso en lo maravilloso que Jess era escuchando. l escuch espe-
cialmente a esta mujer. Usted puede leer la historia y ver que l escuch tambin a Simn el fari-
seo. De hecho, l escuch tan perfectamente a Simn el fariseo, que la Biblia dice que ley sus
pensamientos. Este era el Hijo de Dios y le estaba poniendo mucha atencin an a lo que Simn
estaba pensando. Pero especialmente l escuch a esta mujer.
Usted lee esta historia y se puede confundir. Usted dice, "Hasta donde lo entiendo, esta
mujer nunca habl." Y est en lo cierto. Ella nunca dijo una palabra. Ni una siquiera. Pero Jess
la escuch. No estara usted de acuerdo conmigo que esta mujer le estaba diciendo algo a Jess?
No estara usted de acuerdo conmigo que escuchar va ms all de slo or las palabras que dice
otra persona? Es ver lo que est en los ojos. Es sentir lo que est en el corazn. Es entender lo
que se queda sin decir. Es escuchar en los momentos de silencio. Esta mujer estaba hablando.
Estaba hablando en voz alta con sus lgrimas y con su servicio a Cristo, y con el lavar de sus pies
y con el besar de sus pies. Ella tena un mensaje y parece ser que Jess fue el nico que lo oy.
l era el nico que la estaba escuchando.
Ms adelante en la Biblia, el apstol Pablo escribi a los cristianos de la iglesia en Corin-

to. Los felicit por algo. Tito, un amigo de Pablo, haba visitado recientemente a esos cristianos.
Aparentemente tuvo una gran experiencia con ellos. Pablo escribi a los Corintios en 2 Corintios
7:15, "Tito recuerda la manera en que lo escucharon y cmo le dieron la bienvenida con mucho
respeto y gran preocupacin." Por qu se sinti Tito respetado? Por la manera en que lo recibie-
ron y por la manera en que lo escucharon.
Es usted un buen oyente, una persona que sabe escuchar atentamente? Dira la gente a
su alrededor que usted es una persona que escucha atentamente? Siente la gente que usted est
all totalmente presente con ellos cuando estn con usted? O hay alguien por ah en su mundo
que puede que est suspirando para s mismo, "Podra por favor, dejar de hablar? Podra por
favor, dejar de predicarme? Pare de hablar y hablar. Pare de dar sus opiniones. Pare de exagerar.
Pare de ser siempre el centro de atencin. Podra tan slo parar y escuchar?"
Mi hija mayor consigui recientemente su permiso de conducir -su permiso de princi-

piante. Cuntos de ustedes han vivido esa experiencia? Descubr que conductores que slo tie-
nen un permiso de principiante, le sealan a uno todos los pecados de manejo que como padre
uno jams cometer. Tener a Heather en el carro puede ser una prueba muy grande. He descu-
bierto que yo cometo el crimen nefasto de seguirme moviendo cuando llego a una seal de pare.
5 - 3
Ella me indica que no me paro completamente; slo bajo de velocidad y miro que nadie viene y
me tiro el pare, y acaba amonestndome dicindome que ando deprisa otra vez.
Pens que probablemente esto es un buen ejemplo de lo que a menudo hacemos en nues-
tras conversaciones. Slo nos paramos lo suficiente para agarrar aire y pensar en lo siguiente que
queremos decir, y nos tiramos el pare en esa interseccin de la conversacin. John Ortberg en
Teaching on Relational Intelligence (Cmo Relacionarse con Inteligencia) cuenta una gran histo-
ria. l dice, "Hace unos aos mis padres y yo nos quedamos encerrados en un saln con una ma-
dre y su hijo de ocho aos. Todos estbamos esperando por un miembro de la familia que llegara
para celebrar "El Da de la Familia" en la universidad. Por una hora, esta mujer no dej de
hablar. Hizo que Don King pareciese un introvertido. Y no era porque no le estbamos enviando
seales que se callara, porque s lo estbamos haciendo. Nadie se atreva a verle los ojos. Te-
mamos que eso slo le iba a dar ms nimo. Nadie mova su cabeza para asentir a lo que deca.
Nuestros cuerpos estaban de espaldas a ella. Ella no poda parar de hablar. Era como que si se
hubiera tomado una poderoso laxativo verbal. Sus palabras estaban fuera de control. Finalmente,
despus de una hora de esto, su hija subi al piso donde estbamos y entr al saln. La mujer se
puso de pie y dijo, "Me tengo que ir." Pero sigui hablando an cuando se dirigan a la puerta.
'Tengo muchsimas cosas que hacer,' nos dijo, como que si nos hubiera importado. 'Tengo dili-
gencias que hacer, tengo cenas que preparar, tengo que recoger a tu padre. Y, oh s, tengo que
comprarme unos botones.' Entonces su hijo de ocho aos habl las nicas palabras que dijo en
toda la hora. Mirando a su madre dijo, 'Madre, usted necesita un botn para su boca.' Todos sen-
timos como que si este era un impulso del Espritu Santo en la vida de este pequeo."
Djeme darle una idea. Por qu no se consigue un botn y lo pone en su bolsillo con sus
monedas o en su monedero? Y as cada vez que busque cambio y sienta ese botn tal vez podra
servir como algo sutil que le recuerde, "Pare de hablar por un momento y dele valor y honor a lo
que la otra persona est diciendo."
Una segunda seal que ver colgada alrededor del cuello de toda persona que usted co-
noce o conocer es...
2. PROHIBIDO GIRAR EN U
Esto es lo que "Prohibido Girar En U" significa: "CUMPLA SUS PROMESAS".
Usted le dice a la gente que har tal y tal cosa y realmente quieren creerle. Si usted dijo
esto y esto, entonces esa es la direccin que la gente espera que va a tomar. Pero antes de que se
den cuenta, usted enroll el volante, hizo rechinar las llantas y ahora va en la direccin opuesta al
compromiso que le hizo a las personas a su alrededor.
Mirando este encuentro entre Jess y la mujer, observe que l hizo una promesa muy
substancial. l dijo, "Tus pecados estn perdonados," y Jess cumple todas sus promesas. Ha
habido alguien en su vida que no cumpli sus promesas? Le dijeron que iban a hacer algo que
era muy importante y no lo hicieron? Lo hizo sentirse eso honrado y respetado o lo hizo sentirse
que no era importante y que no vala nada?
Un amigo mo, de slo 18 aos y estudiando para el ministerio, es un tipo muy inteligen-
te. Muy activo. l quiere llegar a ser un pastor. Una de sus metas es entrevistar a los pastores
ms importantes de los EE.UU., pero algunos de ellos son muy populares y mantienen sus agen-
5 - 4
das muy llenas y es muy difcil conseguir una cita con ellos. Pero mi amigo no deja de intentarlo.
Llam a un pastor que viva en otro estado. l no conoca a mi amigo. l tiene 18 aos, est en la
universidad y este pastor de una iglesia muy grande en el centro del pas, no slo le dio a mi
amigo una cita sino que tambin fue una cita para almorzar juntos. Este joven estaba muy emo-
cionado.
De casualidad, esta cita fue hecha para la semana siguiente despus que ocurri el ataque
terrorista. Por la maana del da de la cita, mi amigo se levant muy de madrugada para hacer el
largo viaje que lo hara pasar por dos estados y poder llegar a la iglesia a la hora del almuerzo.
Cuando l ya estaba en camino, un asistente del pastor llam su casa. El padre de mi amigo con-
test. El asistente le dijo, "El pastor quera saber si hay alguna manera en que se podra hacer la
cita con su hijo para otro da." El padre dijo, "Mi hijo ya va en camino, y l estar all en unas
horas. l entender si slo se lo explican cuando llegue all." Como 15 minutos ms tarde, el
pastor llam. l dijo, "Tengo entendido que su hijo ya est en camino. Solo quiero que sepa que
he cancelado mis otros compromisos. Le di mi palabra a su hijo. Me reunir con l a la hora del
almuerzo."
Este joven de 18 aos se reuni con el pastor. Tuvieron una entrevista de dos horas du-
rante el almuerzo. Despus de eso, mi amigo pas dejando al pastor por su iglesia. Uno de sus
asistentes estaba parado cerca de la entrada. Camin hacia mi joven amigo y le dijo, "No s
quin eres pero slo quiero que sepas que a nuestro pastor le haban pedido que fuera parte de un
programa nacional de radio, transmitido a cada estado del pas. Le pidieron que hablara por dos
horas acerca de la crisis y el dilema espiritual de nuestra nacin en este momento. Pero cancel
eso porque prometi verte."
M joven amigo me dijo, "Aprend ms acerca del liderazgo y de la integridad en ese

momento que de todo lo que hablamos durante el almuerzo."
Proverbios 25: 14 dice, "La gente que promete cosas que nunca dan es como nubes y
vientos que no traen lluvia." Jess no poda haber sido ms claro cuando dijo en Mateo 5: 37,
"Que tu 's' sea 's' y que tu 'no' sea 'no'." Cumpla su palabra.
Pienso que la mayora de las veces que no cumplimos nuestras promesas, no las cumpli-
mos porque hacemos esas promesas sbitamente. No pensamos en nuestra agenda o la agenda de
otros, no consideramos lo que podra o no podra pasar. Simplemente hacemos un compromiso
repentino y porque no nos hemos preparado de antemano, continuamos sin cumplir una promesa
tras otra.
La Biblia habla acerca de eso tambin, en Proverbios 3: "Buenos planes y sabidura te

llenan de vida y te traen honor y respeto." Ha notado qu invaluable son las promesas para los
nios? Los nios quieren de veras que cumplamos nuestras promesas. De hecho, si se compro-
mete a algo con ellos, le preguntan, "Me lo prometes?" Y decimos, "S." Pero eso no es sufi-
ciente para ellos. Y entonces preguntan, "Aunque te mueras? S. Eso no es suficiente para ellos
y hacen otra pregunta: "Te metes una aguja en el ojo?" Me estaba preguntando qu tan apropia-
do sera hacer estas preguntas durante la ceremonia matrimonial. Se pueden imaginar el saln
ejecutivo de una empresa -un ejecutivo y un jefe ejecutivo de operaciones- y estn haciendo un
contrato y el uno le dice al otro, "Lo prometes? Aunque te mueras? Te metes una aguja en el
ojo?"
5 - 5
Dios es el modelo de nosotros de esta idea, porque l cumple todas sus promesas. Toda
promesa que l ha hecho, l la ha cumplido. Esto est por toda la Biblia. Empecemos desde el
principio, en el libro de Gnesis, el primer libro de la Biblia. Despus que el diluvio haba des-
truido el mundo, Dios le dijo a No, "Nunca jams destruir la tierra con agua. Y para sellar esta
promesa te dar una seal. Esa seal ser un arco iris y cada vez que veas esa seal, recordars
mi promesa."
Pasando pginas ms adelante en la Biblia, Dios viene a un Abraham de 99 aos y a una

Sara de 89 aos y les promete que tendrn un beb. Y que de ese nio saldrn muchas naciones.
Y que naciones enteras sern bendecidas a travs de sus descendientes. Imagnese esto -99 y 89
y un beb! La familia sin dientes! Ellos seran la nica pareja en el supermercado comprando
daipers para nios y daipers para adultos. Y para sellar la promesa que les hizo, Dios dijo, "Te
dar una seal." Era la seal de la circuncisin. Abraham pudo haber dicho, "Y por qu slo
No recibi la seal del arco iris?
Dios prometi a travs de todo esto que enviara a un salvador que perdonara nuestros
pecados y que sera nuestro amigo y nos consolara, nos enseara y nos guiara. Y l envi a su
hijo Jess. Y cuando Jess vino, l prometi que Dios nos amara y nos perdonara y que un da
nos dara la bienvenida en el cielo, si confibamos en l. l sell esta promesa de amor, este
nuevo pacto, esta nueva alianza, con su sangre cuando muri en una cruz. Cada vez que nosotros
los cristianos tomamos la comunin, reflexionamos en esta promesa y nos sentimos valorizados
y honrados por Dios.
Usted y yo demostramos a otros lo que valen cuando cumplimos las promesas que les
hacemos.
La tercera seal que ve colgada alrededor del cuello de todos es...
3. CEDA EL PASO
Bsicamente esto significa "CEDA SUS DERECHOS Y SIRVA".
Cuando hay gente que quiere ser la primera en lnea, que quiere recibir toda la atencin,
que quiere tener a todo el mundo sirvindoles o hacindolo todo para ellos, o que la vida se trata
slo de ellos, los que estn alrededor de gente as nunca se sienten respetados. Pero si alguien
alguna vez pone a un lado sus derechos y da, en un acto de servicio, usted se siente que es impor-
tante para esa persona.
Esta historia en Lucas 7 acerca de esta mujer y Jess est muy llena de ternura, y es una
presentacin del servicio de la mujer al Seor. Sin decir una sola palabra, sin mencionar el valor
de su acto, sin pensar en el costo, o la vergenza o el trabajo o la humillacin de lo que estaba
haciendo, ella slo vino a los pies del hijo de Dios y le sirvi.
Ha tenido usted alguna vez a una persona que lo ha servido, sin pensar en las necesida-
des o deseos de ella misma? O ha servido as a alguien alguna vez?
Esta semana volaba de regreso de una conferencia en la Costa Oriental y vi a un miembro

de Saddleback, un amigo mo, en el aeropuerto de Dallas. Platicamos por un rato, y l saba de
5 - 6
unos desafos personales que estaba teniendo en mi vida y se ofreci a orar por m. Y pienso que
l estaba queriendo servirme cuando dijo, "Brad, me gustara darte mi pasaje," y me ofreci su
asiento de primera clase. Esto me dej totalmente sorprendido. Y le dije, "No me podra dar me-
jor el dinero en efectivo?" No, no dije eso!
Pablo escribi estas palabras en 2 Corintios 12: "Y yo muy gustosamente gastar por us-
tedes todo lo que tengo. Y, an as, no me escatimar yo mismo..." No es bello este versculo?
Yo veo el corazn de siervo, muy de cerca, casi todos los das de mi vida en mi esposa,
Kim. Ella es muy servidora. Est en un retiro de mujeres este fin de semana y no le gustara que
dijera esto. Le dara mucha pena. Lo tuve que hacer en el fin de semana que no est aqu. Solo
son cosas pequeas, pero a travs de nuestra vida de casados ella ha hecho cosas as. Por ejem-
plo, puede que quede slo un poquito de comida al final de la cena y Kim es la primera en decir,
"Ya estoy llena." Esta es una seal clara para el resto de nosotros que ese pedazo de pollo que
sobr est disponible. No quiso tomarlo y quiere que todos nos sintamos tranquilos si lo quere-
mos. Y nunca pelea por el control remoto, nunca insiste en que miremos en la televisin lo que
ella quiere ver. Si pudiera hacer que mis hijas hicieran eso, todo estara muy bien! Ella es la
primera que se levanta a contestar el telfono porque el resto de nosotros no estamos muy incli-
nados a hacerlo. Son estos actos pequeos de servicio que hacen que el resto de nosotros nos sin-
tamos muy honrados y muy valorados en sus ojos. Ella es sorprendente. Probablemente lo ms
sorprendente acerca de Kim es que nadie le debe nada.
Servir no es crear deudas para otros. En nuestra sociedad decimos, "Hago esto por ti, aho-
ra me debes tantos y tantos actos de servicio como pago." "Hice esto por ti, ahora es tu turno de
hacer esto por m." Nos dejamos llevar por este constante intercambio, por esta constante com-
pensacin recproca en la que el que sirvo, me debe un acto de servicio. He visto muchas amista-
des superficiales, muchos matrimonios superficiales basados en sta clase de egosmo. Porque al
fin de cuentas, eso es todo lo que es. No es ceder y no es servir.
A qu se parece este ceder y servir? Hay docenas de ejemplos que podra darles. Solo
hablaremos de dos. Un ejemplo de ceder y servir es que se parece mucho a la cortesa, a la sim-
ple cortesa. Vio el gran contraste que Jess hizo entre la falta de cortesa del fariseo y toda la
cortesa que la mujer le dio? Jess estaba slo hablando de cortesa comn y corriente. Solo de la
cortesa normal y de las costumbres del da.
Solamos ser corteses cuando jvenes. Cerca de unas 600 mujeres se fueron al retiro. As
es que hoy tenemos una gran concentracin de hombres en la audiencia. Por qu actuamos con
cortesa cuando la relacin est empezando pero no somos tan corteses a medida que los meses y
los aos pasan? Tal vez usted sola abrirle la puerta del carro a su esposa o a su novia. Ahora us-
ted camina casi todo el estacionamiento de la iglesia y no sabe siquiera si ella todava est en el
carro. Y usted piensa, "Ests mal? Te quebraste el brazo?" Esto que viene es especficamente
para los maridos que estn aqu. Por qu deja de servir y de ser corts, ya solo porque ahora est
casado?
O la historia de una joven que viajaba con un amigo muy religioso. Repentinamente el
carro se averi en la carretera, en medio invierno, en un trecho desrtico y estaba muy fro en el
carro. Afortunadamente, este tipo tena unas mantas de invierno en la cajuela y cuando la joven
dijo, "Tengo fro," el tipo dijo, "Ya te traigo una manta." Se sali al aire congelador, abri la ca-
juela, agarr una manta y se la dio. Pero ella dijo, "Todava tengo fro." Entonces el se sali del
5 - 7
carro, se sali otra vez al fro, agarr otra manta y se la dio, pero ella todava estaba temblando.
Ella record haber ledo en algn lado que el calor de otra persona era la mejor manera de man-
tenerse caliente y entonces le dijo, "No te molestara si nos acurrucamos juntos solo para man-
tenernos calientes?" Y debido a sus convicciones religiosas, l le dijo, "Nunca podra hacer eso
con alguien que no est casado. Te conseguir otra manta." Y ella le dijo, "No, no hagas eso.
Por qu no pretendemos, slo por esta noche, que estamos casados?" l le dijo que estaba bien.
Ella esper un rato y dijo calladamente, "Todava siento fro." Y l dijo, "T ve y agarra otra
manta." El servicio se distingue por la cortesa.
Aqu est otro. Servir es tambin cuando hacemos lo mejor que podemos por otros.
Cuando hacemos un acto de bondad, pero lo hacemos como arrastrando los pies, eso no es servi-
cio. Pero cuando hacemos lo mejor que podemos por otros, eso s demuestra que queremos servir
y que son importantes para nosotros.
Por eso fue que le dije que pusiera un crculo alrededor de la palabra "caro". Esta mujer
no vino con la actitud de que un poquito era suficiente. Ella no solo trat de hacer lo mnimo.
Ella probablemente tena un perfume ms barato. Pero ella quera hacer lo mejor que pudiera por
el Hijo de Dios. Jess dijo que era un perfume raro -un perfume caro, raro. Ella quera ofrecer lo
mejor de s. Esta es una manera en la que demostramos honor y respeto a Dios. Y no es que Dios
espera que le traigamos algo que es perfecto. Ninguno de nosotros puede hacer eso. Todos somos
personas imperfectas. Pero lo que El espera es que traigamos lo mejor de nosotros a l.
Malaquas 1: 6 dice, "El Seor Todopoderoso dice, 'Yo soy el Padre y Amo de ustedes,
pero dnde est el honor y el respeto que me merezco? Ustedes han despreciado mi nombre!'"
Si sigue leyendo el texto, la gente le pregunta a Dios, "'Cmo hemos despreciado tu nombre?' Y
Dios dice "Ustedes han despreciado mi nombre al ofrecer sacrificios impuros.' Y la gente dijo, '
Cmo hemos hecho eso?'" Y Dios dice, "Aqu est un ejemplo. En lugar de encontrar la mejor
oveja del rebao y ofrecerla como sacrificio, me estn trayendo ovejas que estn cojas y ciegas y
enfermas. Es como que van a sus campos y se encuentran la oveja dbil que est recostada contra
la cerca y a punto de morir. Y ustedes piensan que como no va a sobrevivir de todas maneras,
ese animal es el que me traen a m." Y Dios dice, "Si esa es la manera en que me van a adorar, ni
se molesten."
El no espera la perfeccin. l sabe que somos incapaces de dar eso. Pero est haciendo
lo mejor que puede? Tal vez al venir a la iglesia esta maana, usted no le puso mucha mente al
honor o valor que usted demuestra al Seor a travs de sus acciones. Al final de este culto vamos
a tomar una ofrenda. A nuestros invitados que estn aqu hoy, les digo que esa parte del culto no
es para ustedes. No tiene que poner nada en la cesta de la ofrenda. No queremos su dinero. Que-
remos su corazn. Eso es todo lo que queremos, no tiene que dar dinero. Pero los miembros y los
que vienen regularmente a la iglesia Saddleback, daremos una ofrenda. Ha pensado del todo en
la ofrenda que le traer a Dios que pueda decir, "Dios, te amo mucho"? O cuando estbamos
cantando? Pens del todo en cantar de tal manera que pueda decir, "Dios, t s que me impor-
tas."? O durante el tiempo de enseanza tiene la actitud de, "Dios, qu me tienes que decir
hoy? Quiero obedecerte"? La adoracin es acerca de Dios; no es acerca de nosotros. Es dejar de
estar consciente de nosotros mismos y poner los ojos en Dios.
Esto es el servicio. El servicio es acerca de otros. No es acerca de mi 'yo' o de lo que me

merezco o de lo mo. Es poner el egosmo a un lado. No es tratarlo a usted como que si est
5 - 8
aqu para satisfacer mis necesidades o para hacer que mi carrera avance o para cumplir mis sue-
os.
No hace mucho vi una escena dramtica en el teatro. Un actor era el lder de una organi-
zacin y otro era su asistente personal. El lder estaba deprimido porque la gente ya no responda
a su liderato, como al principio. Y entonces su asistente le empieza a explicar por qu. Ella le
dice, "Cuando lleg aqu, David, hablaba mucho acerca de 'nosotros' y 'nuestros' y 'el equipo'.
Nos ret a ver qu es lo que podamos hacer juntos, qu montaas podamos escalar juntos. Y a
todos les gustaba ese primer David. Pero ese David se desapareci. Ahora slo habla de usted, de
lo que est haciendo, de lo que ha logrado, es todo acerca de usted. Y para serle honesta, no me
gusta el segundo David." Y despus dijo unas palabras que me impactaron. "Aqu nadie quiere
dar la vida solo para que usted se ponga otra medalla en su pecho."
Y como alguien que ayuda a dirigir de vez en cuando, pens, "Dira la gente de mi mun-
do -mi familia, mis colegas- lo mismo acerca de m si tuviera la oportunidad de hablar honesta-
mente?"
Y de usted? Vive usted de una manera que an subconscientemente le comunica a otros

que ellos estn aqu para usted? O demuestro a otros su valor de cualquier manera posible, dn-
doles a entender que estoy aqu para ellos? Esto se llama servicio. Y al final del da se llama res-
peto.
Finalmente, hay una cuarta seal que cualquiera que usted haya conocido jams, tiene
colgada alrededor de su cuello.
4. RUTA ESCNICA.
Esto necesita una explicacin. Tpicamente vemos esta seal cuando vamos volando so-
bre la carretera a 75 millas por hora -a menos que tenga a un pasajero en el carro que acaba de
recibir su permiso de conducir. Yendo a 75, todo lo que est a la periferia de su visin se pone
borroso porque va demasiado rpido, y entonces es que la seal aparece. Y sabe lo que est di-
ciendo? Esta diciendo, "Despacio. Eche un vistazo." Esta diciendo, "Amigo, amiga! Hay mucho
que ver aqu s solo se toma su tiempo."
Esta es la seal que se cuelga de todas aquellas personas que jams haya conocido. Y di-
ce, "DESPACIO. TMESE SU TIEMPO PARA VER A OTROS COMO DIOS LOS VE."
Y dice, "Despacio. Tmese su tiempo para verme como Dios me ve".
El tema de algunas pelculas contemporneas es mirar ms all de lo exterior y ver el

verdadero valor de una persona. No s si ver la pelcula Shallow Hall (Hall Superficial) pero
tengo entendido que se trata de eso. Es ver la belleza interior de una persona y no ponerle aten-
cin a las cosas superficiales y exteriores de uno. Vi la pelcula Shreck y me gust. Shallow Hall
es acerca de esta mujer que tena miedo. "Si ve quin soy realmente, no le voy a gustar." Pero
cuando este tipo ve quin es ella, se sigue sintiendo atrado a ella. Es la habilidad de ver ms all.
Mire lo que la Biblia dice en Romanos 12:16, "Vivan en armona unos con otros; no se
crean superiores. Hganse amigos de los que no son nada; no se hagan los grandes seores." O
5 - 9
Efesios 4:2, "Sean humildes y mansos. Sean pacientes unos con otros; den cabida a los defectos
de cada uno debido al amor que se tienen."
Hay un tema muy controversial actualmente en los EE.UU. Es la discusin en torno a la

palabra "profiling". [Nota del traductor: "profiling" viene de "profile" que significa "perfil, rasgos." En general, es
un trmino usado por las autoridades para designar a alguien como sospechoso basado simplemente en el hecho
de que la persona tiene ciertos rasgos fsicos. Por ejemplo, despus del acto terrorista del 11 de septiembre, mu-
chas personas con rasgos rabes que abordaban un avin en los EE.UU., eran consideradas sospechosas y sujetas
a ser detenidas momentneamente para ser cuestionadas. Esto es considerado como algo ilegal.] Entiendo por
qu la discusin est ocurriendo. Pero detesto la idea detrs de ella. No puedo decirlo lo suficien-
temente fuerte, lo errneo que siento que es. No obstante, soy lo suficientemente honesto -y es-
pero que usted tambin- para darme cuenta que usted y yo hacemos esto con gran regularidad.
Minimizamos las personas o las pasamos por alto solo porque tienen ciertas caractersticas fsi-
cas o ciertos rasgos de personalidad o vienen de un nivel econmico diferente o tienen menos
logros educativos o tienen un color de piel diferente. Es como que nos formamos unas categoras
y los pasamos por alto y les mostramos falta de respeto y en nuestra mente decimos, "Ellos son
menos que nosotros."As juzgamos a la gente todo el tiempo. Lo detesto cuando lo veo en m. Y
lo detesto cuando lo veo en cualquier lado.
Supe de un tipo con un impedimento de habla -era tartamudo. Solicit un puesto de traba-
jo de vendedor de Biblias de puerta en puerta. El gerente no quiso contratarle. No lo respet. l
incluso le dijo, "No puedes hacerlo. No tienes habilidad suficiente. Sers un fracaso miserable.
Hars que nuestra compaa se vea mal." Pero el joven persisti y el gerente le dijo, "Te contra-
tar por un perodo condicional de prueba." Durante el primer mes, este tipo fue el vendedor con
ms ventas. En el segundo mes, l era todava el vendedor nmero uno. El gerente dijo que esto
era pura coincidencia. En el tercer mes, quebr todas las marcas de ventas en la compaa. En-
tonces el gerente trajo a este vendedor enfrente de todos los otros vendedores y le pregunt,
"Cul es tu secreto?" Y el vendedor tartamude: "B-b-b-bueno, s-s-s-solo v-v-v-voy a la p-p-p-
p-puerta y d-d-d-digo, 'Qui-qui-quiere co-co-co-comprarme u-u-una Bi-bi-bi-bi-biblia o qui-
qui-qui-quiere q-q-que s-s-se l-l-la le-le-lea?'"
Nunca les contara esta historia para burlarme de alguien. Nunca lo hara. La razn por la
que me gusta esta historia es que el tipo que fue pasado por alto es el que tiene xito al final. Por
eso es que esta es una historia extraordinaria.
Hay un tartamudo en la Biblia y su nombre es Moiss. Pero Dios lo vio como el prximo
vocero de la nacin hebrea. Hay un tipo en la Biblia que era inestable y poco confiable y su
nombre es Simn, lo cual significa arisco. Pero Jess le dijo, "Cambiar tu nombre. Te llamar
Petra, Pedro, Roca, porque veo en ti algo que nadie ms ve."
Y en la historia que lemos esta maana acerca de Jess y la mujer, algunos, lo mnimo
que podan pensar de ella es que era una interrupcin. Y otros, lo mejor que podan pensar de
ella, es que era una prostituta. Pero no Jess. Jess la miraba como alguien dando adoracin. Y l
la miraba como una hija en su reino.
Ha habido algn da en su vida cuando ha empezado la maana con esta oracin, "Se-
or, aydame a ver a cada persona con la que me encuentro como t la ves."? Cmo cambiara
su da?
5 - 10
Tiempo atrs un compositor trat de captar esta idea. Es una de mis canciones favoritas,
In Heaven's Eyes (En los ojos del cielo). Estaba en una iglesia al norte de aqu, no hace muchos
aos, y una solista estaba cantando esta cancin. Apenas haba cantado una o dos palabras cuan-
do una mujer en la audiencia, en la 1 fila, se puso de pie y antes de que los ujieres o alguien pu-
diera detenerla, subi las gradas a la plataforma. La solista mir que la mujer se aproximaba, pe-
ro continu cantando esta maravillosa cancin. La mujer de la audiencia camin sobre la plata-
forma y se par muy cerca de la cantante. Era obvio a aquellos que estaban viendo esto, que esta
mujer tena algunas dificultades fsicas y haba indicaciones que tambin tena dificultades men-
tales. Un ujiere empez a subir las gradas y todos pensamos que era para escoltarla a su asiento.
Pero la cantante, con un gesto de mano, par al ujiere y se arrim ms a la mujer, la cual estaba
all de pie solo mirando inexpresivamente hacia la audiencia. La solista puso su brazo alrededor
de la mujer y sigui cantando: "En los ojos del cielo, no hay perdedores. En los ojos del cielo, no
hay circunstancias sin esperanza."
Pens, "Qu mensaje!" Qu mensaje el que oy esa mujer. Qu mensaje el que o yo.
Qu mensaje para que lo oiga usted.
Oracin
Padre celestial, te damos gracias que t ves en nosotros lo que a veces nosotros no vemos
en nosotros mismos. Padre, te pedimos que nos ensees a demostrar amor a travs de cmo res-
petamos a otros y como los vemos. Hay alguien aqu que se ha dado cuenta en este momento
que Dios lo ve de una manera que dice "Te amo, te valoro, te tena en mi corazn mientras estaba
colgado de la cruz?" Ha dejado que el amor de Dios lo toque, lo suavice, lo invada? Por qu no
le da su vida a Aquel que lo ha amado tanto? Dios Padre, cmbianos con tu amor. Te lo pido en
el nombre de Jess. Amn.
5 - 11
SADDLEBACK
El Amor Es Respetuoso
Brad Johnson
"El amor... no es rudo, no es egosta" 1 Corintios 13:5
"Muestren respeto a todos y amen a sus hermanas y hermanos cristianos." 1 Pedro 2:17 (NLT)
"R-E-S-P-E-T-O averigua lo que eso significa para m". Estas palabras de una cancin popular, producen un eco en el
corazn de todos. Todos anhelamos ser respetados y es algo de lo que se habla mucho en nuestra sociedad. Pero qu
significa ser realmente respetados o respetar a otros? Las experiencias que hemos tenido en la vida deberan de apuntar-
nos en la direccin correcta a la definicin del "respeto". Recuerda cuando le dijeron que respetara a sus mayores o cuan-
do le dijeron que algo que dijo o que hizo, fue una falta de respeto? Basado en estas experiencias, aprendemos que el res-
peto significa dar valor y mostrar honor a otros por nuestras acciones.
La gente que encontramos a diario en nuestras vidas silenciosamente nos est pidiendo nuestro respeto. Todos tenemos
seales invisibles colgadas del cuello que piden honor y respeto a nuestros amigos, familia y colegas en el trabajo -a cual-
quier persona con la que nos encontremos. Cmo podemos demostrar el respeto a otros? Cmo se sienten las personas
despus de haber estado con nosotros? Les mostramos respeto y honor a travs de nuestras acciones? Cmo podemos
aprender la clase de amor que constantemente muestra el respeto a otros? La Biblia tiene mucho que decir acerca del res-
peto -el respeto mutuo entre esposos y esposas; nuestro respeto a Dios; y el respeto que hemos de tener entre cristianos.
Examine las Escrituras en este estudio para aprender las cuatro seales del respeto amoroso.
ESTO ES SLO UNA GUA. ESCOJA Y USE LOS PUNTOS QUE CONSIDERE NECESARIOS.
1. PARE DE HABLAR Y ESCUCHE.

[Meta del Lder: Anime a su grupo a aprender lo que significa escuchar bien.]
En 2 Corintios 7:15, cmo trat la iglesia en Corinto a Tito? Cmo se sinti Tito debido a ello?
Lea Lucas 7: 36-50 en voz alta. Discutan el respeto que Jess mostr en este relato al fariseo y a la mujer. Ya que ni el
fariseo ni la mujer hablaron en voz alta, cmo fue que Jess los oy?
Adems de or los sonidos que otro hace cuando habla, cules son otras formas de or atentamente a una perso-
na?
Cuando escuchamos a alguien, a menudo nos distraemos al estar pensando lo siguiente que vamos a decir. Qu
pasos podemos tomar para evitar esta falta de respeto?
Por qu nos sentimos honrados y respetados cuando alguien nos escucha?
Membresa La verdadera comunin puede ocurrir cuando respetamos a una hermana o un hermano al orlos cuida-
dosamente. Pida que un voluntario presente un asunto hipottico mientras otro miembro demuestra como se escucha efec-
tivamente. Haga que el resto del grupo observe y critique al oyente. Pdale a cada miembro que identifique una nueva tcni-
ca para escuchar que aprendi con este ejercicio.
2. CUMPLA SUS PROMESAS.

[Meta del Lder: Ayude al grupo a darse cuenta que cumplir la palabra de uno es una seal de respeto y honor.]
Lea Proverbios 25:14. Cul es la analoga que se usa para describir a la gente que no cumple sus promesas?
Basados en Mateo 5:37, Qu valor le deberamos de dar a nuestra palabra?Qu dice el versculo acerca de reas
dudosas?
De acuerdo con Proverbios 3:21-22, qu es lo que el buen juicio y el discernimiento nos traen?
Cmo es cumplir nuestra palabra asociado con el respeto, el honor, y la integridad?
Cules son algunas razones por las que no cumplimos nuestras promesas? Por qu es ms fcil olvidarnos de
nuestras promesas que cumplirlas? Quin es el modelo supremo de lo que significa cumplir la palabra?
Discutan cmo nos sentimos cuando alguien no cumple su promesa. Por qu es esto algo muy personal y lasti-
moso?
Madurez El enfoque de la madurez es el crecimiento espiritual, el desarrollo de las caractersticas que distinguen la
vida de un cristiano. Cmo cumplir nuestras promesas a Dios, le demuestra nuestra obediencia, respeto, honor e integri-
dad a l? Dentro de su grupo, encuentre un compaero espiritual y escriba en su diario las promesas especficas que ha
hecho durante la semana. Pdale a su compaero que le pregunte si est cumpliendo sus promesas (durante la semana o
en la prxima reunin).
3. CEDA SUS DERECHOS Y SIRVA OTROS.

[Meta del Lder: Gue su grupo a entender lo que la Biblia dice acerca de servir a otros.]
Qu dos cosas gast Pablo para demostrar su amor de acuerdo a 2 Corintios 12:15?
Cmo podemos seguir el ejemplo de Pablo cuando servimos a otros?
Qu verdad bsica acerca del respeto est escrita en Malaquas 1:6-8?
Cmo podemos usar sta verdad como la base de nuestro servicio a otros?
Ministerio Cuando servimos en el ministerio, cedemos nuestros derechos no buscando algo a cambio. Examine su
ministerio o servicio. Qu actitudes y circunstancias hacen que se le haga difcil ceder sus derechos? Una vez que las
haya identificado, compromtase a tomar las siguientes acciones: escriba acerca de ellas en su diario; considere todas las
alternativas para corregirlas; escoja implementar una; y pdale a su compaero espiritual que lo apoye en esto.
4. DESPACIO. TOME SU TIEMPO PARA VER A OTROS COMO DIOS LOS VE.
[Meta del Lder: Ayude a su grupo a entender lo importante que es ver a otros (y verse a uno mismo) a travs de los ojos de
Dios.]
Estudie Romanos 12:16 e identifique instrucciones acerca de cmo deberamos de relacionarnos los unos con los
otros.
Qu es lo que a menudo usamos como base para formarnos opiniones superficiales de otros?
Cmo aprendiendo a ver a otros a como Dios les ve, cambiara cmo formamos nuestras opiniones?
Cmo demostramos amor a otros de acuerdo a Efesios 4:2?
Por qu es la humildad esencial para ver a otros a como Dios los ve?
Cmo demostr Jess su amor por gente imperfecta (vea Romanos 5:6)?
Misin Cuando vemos a otros como Dios los ve, vemos la necesidad que tienen del perdn y de la salvacin. Cmo
ver a otros de esta manera nos impulsa a compartir el evangelio? Detngase en este momento y pida que Dios le d ojos
para ver a las personas a como El las ve.
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante de la seccin de aplicacin personal y compromi-
so de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a l es esencial para el creci-
miento.

[Meta del Lder: Ayude a cada miembro del grupo a que se comprometa a una accin especfica para servir a otro con amor
y respeto.]
Demostramos respeto cuando damos honor y valoramos a otros por medio de nuestras acciones. Necesitamos poner nues-
tras necesidades, derechos y agendas a un lado y enfocarnos en otros. Tmese un momento para identificar una o dos per-
sonas que podra servir de esta manera. Comparta con el grupo los primeros pasos que tomar para mostrarles respeto.
5 - 13
LA GUA DEL LDER


2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el mensaje significa para noso-
tros y cmo podemos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de Saddleback: la Membresa, la
Madurez, el Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de responsabilidad al grupo.
tes:
Saddleback church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
5 - 14
EL AMOR ES PACIENTE
50 Das de Amor
Parte 6 de 8
Tom Holladay
"El amor no se enoja fcilmente." 1 Corintios 13:5 (NIV)
"Todos deberan de ser rpidos para or, lentos para hablar y lentos para ponerse enojados "
Santiago 1:19 (NIV)
"Cuando Jess not esto, l se enoj y le dijo a sus discpulos, 'Dejen que los nios vengan a
m'" Marcos 10:14 (TEV)
Las Cinco Estrategias ms importantes que puede usar para no enojarse fcilmente:
#5. ROMPA ______________________________
"Un tonto le da rienda suelta a su enojo. Una persona sabia quietamente lo retiene."
Proverbios 29:11 (NLT)
"Si no puedes controlar tu enojo, eres tan indefenso como una ciudad sin murallas, abierta
al ataque." Proverbios 25:28 (TEV)
"Cuando se enojen, no pequen. No dejen que el sol se meta mientras estn enojados. No le
den lugar al diablo." Efesios 4:26-27 (NIV)
#4. TENGA CUIDADO CON __________________________
"No te relaciones con gente enojada. No te dejes acompaar de gente que se enoja rpido. El
enojo es contagioso -no te infectes." Proverbios 22:24-25 (Message)
" La ambicin malvola acaba en frustracin rabiosa." Proverbios 11:23 (Message)
"Una respuesta amable calma el enojo, pero una lengua cortante prende el fuego."
Proverbios 15:1 (Message)
EL AMOR ES PACIENTE
#3. ENTREGUE SUS ___________________________
"Deja de estar enojado! Apaga tu ira. Deja de estar ansioso y preocupado. Slo produce
dao." Salmo 37:8 (TLB)
"No se preocupen por nada. En lugar de eso, oren acerca de todo. Dganle a Dios lo que ne-
cesitan y denle gracias por todo lo que ha hecho. Si hacen esto, experimentarn la paz de
Dios " Filipenses 4:6-7 (NLT)
#2. BUSQUE CMO ________________
Elas en 1 Reyes 19
"Elas se acost debajo de un rbol y se durmi. Inmediatamente un ngel lo toc y le dijo,

'Levntate y come.'" 1 Reyes 19:5 (NIV)
#1. CAMBIE SUS __________________________
"Ten cuidado de lo que piensas porque tus pensamientos gobiernan tu vida." Proverbios
4:23 (NCV)
"Fijen sus pensamientos en lo que es verdadero, bueno y correcto. Piensen acerca de cosas
que son puras y amables. Piensen constantemente acerca de las buenas cualidades en otros.
Piensen acerca de todo por lo que puedan alabar a Dios y acerca de todo lo que les pueda
dar gozo." Filipenses 4:8 (TLB)
"Yo soy el Seor, el Dios de gracia y de misericordia. Soy lento para enojarme y rico en amor y
fidelidad que nunca falla." xodo 34:6 (NLT)
6 - ii
EL AMOR ES PACIENTE
EL AMOR ES PACIENTE
50 Das de Amor
Parte 6 de 8
Tom Holladay
Estamos a ms de la mitad de "50 Das de Amor". Hemos estado celebrando por ms de

un mes como Dios puede trabajar en nuevas maneras en nuestras relaciones. Hoy hablaremos de
unas cuantas cosas difciles. Se me ocurri que para empezar, una confesin en masa sera muy
educativa. Creo que sera una buena cosa que todos nos diramos cuenta que todos estamos en la
misma situacin. Cuntos de ustedes diran que al menos una vez en las ltimas cuatro semanas
se han puesto enojados porque han tenido un argumento? Algunos de ustedes diran que hoy se
enojaron muchas veces en el vehculo en camino a la iglesia. Cuntos de ustedes diran que al
menos una vez han tenido un argumento en el vehculo camino a la iglesia? Mi esposa Chaundel
y yo hemos encontrado la manera de resolver ese problema. Venimos a la iglesia en diferentes
vehculos. Esto trabaja muy bien!
Hoy vamos a hablar acerca de cmo usted y yo podemos experimentar lo que significa
que el amor es paciente. Esto no es slo ser paciente con las circunstancias. Pero tener paciencia
en nuestras relaciones, tener paciencia con la gente. Viene de la palabra griega makrothumos y
quiere decir 'tomarse su tiempo para hervir'. Quiere decir que uno es lento, que se demora, en lu-
gar de ser rpido y explosivo.
Esto es importante en nuestra sociedad -aprender a ser paciente. La verdad es que, el eno-
jo en las relaciones no es algo que est disminuyendo. Cada da est aumentando ms y ms. Ca-
da da y cada ao vemos nuevas evidencias del aumento de la violencia y del enojo en nuestra
sociedad.
Estaba leyendo algunas citas esta semana acerca de esto. Esto ha estado ocurriendo por
un largo tiempo. Hace unos 200 aos Thomas Jefferson escribi, "Cuando se enoje, cuente hasta
10 antes de hablar. Si est muy enojado, hasta 100." Y ms adelante, hace como unos 100 aos,
Mark Twain escribi, "Cuando se enoje cuente hasta cuatro. Cuando est muy enojado, comien-
ce a decir palabrotas." No ha habido mucho cambio en 100 aos.
Uno ve que en la mayora de las pelculas de hoy, la actitud es, "Cuando te enojes, mta-
los... inmediatamente."
Las cosas estn cambiando para mal, y necesitamos darnos cuenta que todos luchamos en
nuestras relaciones con esta cosa llamada el enojo. Hoy vamos a hablar un poquito acerca de es-
to.
Para aquellos de ustedes que talvez slo se estn recostando en su silla y pensando, "Yo
tengo esto bajo control. Otra gente es la que se enoja, no yo " permtanme recordarles esto: el
enojo se expresa en nuestras relaciones en muchas maneras diferentes. No tiene que ser una per-
sona gritona para que se diga que tiene problemas con el enojo. De hecho, estaba leyendo un es-
tudio en American Demographics (Demogrficas de los EE.UU.) que dice que en cuanto a argu-
EL AMOR ES PACIENTE
mentos, 23% de la gente dice que ellos abiertamente expresan su enojo, 30% hacen algo para es-
conder o contener su enojo (lo reprimen), 23% se alejan de la situacin. Todas estas son maneras
equivocadas de actuar en situaciones que envuelven el enojo.
Cuando el enojo est presente en las relaciones, generalmente usamos una de dos estra-
tegias. Algunos de nosotros somos lo que llamara un zorrillo; y otros somos lo que llamara una
tortuga. Ustedes saben la diferencia. Por un lado, un zorrillo es el que, cuando ocurre un argu-
mento, suelta su pestfero olor. Todos en la casa saben cmo se siente. Hace que el lugar huela
mal, y quiere que todos lo sepan. Por otro lado, algunos de ustedes son como la tortuga. Cuando
vienen los malos tiempos, meten la cabeza dentro del caparazn. Ninguna de estas maneras pro-
duce buenos resultados. Dios tiene una forma superior para que manejemos el enojo que a veces
sentimos en nuestras vidas.
Esta semana en nuestros grupos pequeos de "50 Das de Amor" vamos a hablar acerca
de cmo usted y yo podemos manejar el enojo cuando lo comenzamos a sentir dentro de noso-
tros. Todos necesitamos aprender a hacer esto porque todos sentimos el enojo en nuestras vidas.
Es una emocin que se manifiesta en todos. Cmo domino el enojo una vez que lo comienzo a
sentir?
Me gustara que viramos este tema desde un punto de vista diferente. 1 Corintios 13:5
dice, " El amor no se enoja fcilmente." Santiago 1:19 dice, "Todos deberan de ser rpidos para
or, lentos para hablar y lentos para ponerse enojados." Ponga un crculo alrededor de "enoja
fcilmente" y "lentos para ponerse enojados." La Biblia no dice que no se enoje. Lo que simple-
mente dice es que no se enoje fcilmente -"lentos para ponerse enojados".
Si Jess se enoj, entonces obviamente existen momentos en que es correcto ponerse

enojado. La Biblia dice en Marcos 10:14, "Cuando Jess not esto, l se enoj y le dijo a sus
discpulos, 'Dejen que los nios vengan a m.'" l se puso enojado porque no estaban permitien-
do que los nios hablaran con l. No dice, "No se enoje". Lo que dice es que no se ponga tan f-
cilmente enojado.
He ledo y pensado mucho acerca de qu hacer una vez que el enojo comienza a manifes-
tarse. Qu se sabe acerca de no ponerse fcilmente enojado, de ser lento para ponerse enojado?
He ledo mucho acerca de qu hacer una vez que la aguja del enojo est marcando la zona roja de
'muy caliente'. Se puede hacer algo para que esa aguja no se vaya a ese extremo tan seguido?
S. Si con su vehculo usted se espera hasta que la aguja marque rojo para meterle agua,
esto puede ser muy daino para a su vehculo. A veces hacemos lo mismo con el enojo. Existen
cosas que puede hacer para no llegar a ese extremo muy seguido. Ser lento para enojarse. Existen
docenas de cosas. Y lo que voy a hacer es hablar de las 5 estrategias ms importantes que usted y
yo podemos usar para que no nos enojemos tan fcilmente. Si ha visto que ltimamente se pone
constantemente enojado, entonces este mensaje es para usted. Es para todos nosotros porque to-
dos tenemos que vivir con el enojo.
5. Rompa el crculo vicioso del enojo.
Es fcil dejarse llevar por el crculo vicioso del enojo en el cual el enojo produce ms
enojo lo cual produce ms enojo. Y se va de mal en peor, se va todo cuesta abajo sin frenos.
6 - 2
EL AMOR ES PACIENTE
El enojo se ve mucho en las pelculas. Como en la pelcula What about Bob? ("Y Bob
qu?"). Todo se va de mal a peor. Usted ve el crculo vicioso en toda la pelcula. Es un crculo
vicioso de enojo que se degenera de mal a peor a malsimo. Algunos de ustedes han estado en es-
ta cuesta abajo. Puede que est en ella en este momento. Usted sabe de qu se trata eso. Envs de
preguntar, "Y Bob qu?" quiero preguntar, "Y Dios qu? Qu es lo que Dios dice acerca de
por qu ocurre esto?
Proverbios 29: 11 dice "Un tonto le da rienda suelta a su enojo. Una persona sabia quie-
tamente lo retiene." Ponga un crculo alrededor de "tonto." Darle rienda suelta a su enojo es ser
tonto. Por qu es as? No hace esto que lo saque de mi sistema? No lo hace esto todo mejor?
No! Si le da rienda suelta a su enojo sencillamente slo produce ms enojo. Se pone peor. Re-
cuerda aquel comercial de Doritos que deca, "Coma todo lo que quiera. Haremos ms"? Su
cuerpo hace eso con el enojo. Grite todo lo que usted quiera. Su cuerpo producir ms enojo.
Pngase todo lo enojado que usted quiera. Su cuerpo producir ms enojo. Dentro de usted vive
una fbrica de enojo. Usted lo puede producir da tras da. Usted se encuentra en una cuesta aba-
jo -sin frenos- arrastrado por el crculo vicioso del enojo.
Proverbios 14: 29 dice "La lentitud de enojo te hace una persona de entendimiento pro-
fundo. La persona que se enfurece rpido acumula estupidez." Cada da cuando se enfurece r-
pido, acta ms y ms en maneras tontas. Es estpido.
Mis hijos y yo a veces jugamos un juego animado de computacin llamado Worm (El
Gusano). Estos gusanos le tiran cosas a otros gusanos al lado opuesto. Lo que se trata de hacer es
darles antes de que le den a uno. Mi parte favorita del juego es que a veces cuando le tiro algo a
un gusano, la cosa se va volando para arriba y entonces cuando cae, me da en la cabeza. Y en-
tonces el gusano dice, "Estpido!"
Y en cuanto a enojarnos, somos "Estpidos!" Por qu enojarse es estpido? Porque me

lastima. Porque me acorta la vida. Por qu es estpido? Porque hiere a la persona que ms amo.
El enojo daa nuestra relacin.
Proverbios 25:28 dice, "Si no puedes controlar tu enojo, eres tan indefenso como una
ciudad sin murallas, abierta al ataque." Indefenso. Cuando se enoja, baja todas sus defensas. Di-
r cualquier cosa para ganar el pleito, an si se ha dicho a s mismo, "Nunca dira eso!" No im-
porta qu tan hiriente sea, usted lo dir. A veces har cualquier cosa, locuras muy grandes, cosas
que jams se imagin hacer. Ese es el peligro. Que baja todas sus defensas.
Significa esto que estoy supuesto a pretender que no estoy enojado, que solo me lo
guardo? No. Retener el enojo no quiere decir que se lo guarda. Efesios 4 nos da los pasos prcti-
cos para romper el crculo vicioso del enojo. "Cuando se enojen, no pequen. No dejen que el sol
se meta mientras estn enojados. No le den lugar al diablo." Ponga un crculo alrededor de "no
pequen." Esto significa que a veces necesita esperar hasta que la temperatura se baje para poder
tener una conversacin. Si habla inmediatamente cuando est sintiendo que la aguja de su enojo
est en la zona roja, dir las cosas erradas. Retroceda un poquito. Deje que las cosas se enfren.
No peque. Hable cuando est enojado y dir el mejor discurso que lo har lamentarse ms. Trate
de enfriarse por un minuto.
Ponga tambin un crculo alrededor de, "No dejen que el sol se meta." No deje que el sol
se meta cuando est enojado. No deje que pase ms de un da. Esto significa que no puede espe-
6 - 3
EL AMOR ES PACIENTE
rarse tanto que la aguja de su enojo se va al otro extremo, su enojo se congela. Esto sucede rpi-
damente. Sbitamente ya no podemos hablar acerca del problema. No hay nada que decir. Su
enojo se convierte en una rabia congelada, en una amargura congelada porque se ha enfriado
demasiado. La Biblia dice que lo hablemos ese da. Tmese su tiempo para enfriarse, pero hble-
lo ese da y no entrar en este prolongado crculo vicioso del enojo. No fue hecho por Dios para
vivir en un estado prolongado de enojo.
Alguno de ustedes puede que hayan vivido en este crculo vicioso por mucho tiempo. Di-
ra que es muy posible que necesite a un amigo cristiano en el que pueda confiar, un consejero
cristiano. Puede que tenga que sentarse y hablar esto con ellos. Una vez que derrita la parte con-
gelada de este crculo vicioso, puede comenzar a vivir la estrategia de Dios. Retenga su enojo lo
suficientemente hasta que se enfre, pero despus hable acerca de ello antes de que se acabe el
da. Rompa el crculo vicioso del enojo.
4. Tenga cuidado con sus amistades.
Se convertir en una persona enojada si anda con gente enojada. Eso es lo que la Biblia
dice. Proverbios 22:24-25 dice, "No te relaciones con gente enojada. No te dejes acompaar de
gente que se enoja rpido. El enojo es contagioso. No te infectes." El enojo de otros fcilmente
puede infectarle. En su esencia, el enojo es una emocin que busca como corregir algo errneo,
algo injusto. Cuando se siente enojado, es porque siente que le hicieron algo errneo, algo malo.
Por eso es que hay una buena clase de enojo. Existen algunas cosas en el mundo que son genui-
namente errneas y que necesitan ser corregidas. El mejor ejemplo de esto son los terroristas que
atacan vctimas inocentes. Deberamos de estar enojados de eso. Es un mal que necesita ser co-
rregido.
En un argumento, a menudo se siente como que le han hecho mal con todos los males
habidos y por haber que usted se forja en su mente y los hace grandsimos con su imaginacin. Y
sabe que hay personas en su vida que le pueden ayudar a calmarse en esa situacin. Y sabe tam-
bin que existen otras personas que le causarn que se ponga ms enojado. Y si usted se junta
con sta persona equivocada, le dar lea para el fuego. Usted le dice, "Alguien en el trabajo dijo
algo que me molest." Y ella dice, "Te molest? Deberas de estar enojado con eso! Deberas
de ir y decirle lo que piensas." Y entonces usted se va y dice lo que piensa y la persona que le
molest dice, "Por qu haces esto?" Esto es lo que pasa en esta circunstancia.
Hay gente en su vida que le causan que se ponga ms enojado. La Biblia dice que tenga
cuidado con esta clase de gente. Dicen frases como, "Usted se merece mejor que eso... Debera
de estar enojada... Yo les dira lo que pienso si fuera usted." Pero no le dicen Proverbios 11:23,
"La ambicin malvola acaba en frustracin rabiosa." Si se trata slo de m y de lo que quiero,
siempre acabar en frustracin rabiosa.
No se junte con gente enojada. Puede que algunos de ustedes estn pensando, "Qu si la
persona enojada es alguien en mi familia? Cmo manejo esto?"
Esta es una pregunta muy relevante. Qu si es mi esposo / esposa, cmo hago? La Biblia
tiene una respuesta para esto tambin. Nos dice qu hacer con nuestras relaciones ms ntimas
para asegurarnos que el enojo no ocurra continuamente en esas relaciones. Este es nuestro vers-
culo de memorizacin de esta semana de "50 Das de Amor". Proverbios 15:1: "Una respuesta
amable calma el enojo, pero una lengua cortante prende el fuego." Este es un versculo que lo
6 - 4
EL AMOR ES PACIENTE
quiere usar con usted mismo -internamente. Cuando se encuentre en un argumento, lo quiere usar
con usted mismo y no con otra gente. Usted no se dirige a la otra persona y le dice, "Una res-
puesta amable calma el enojo."
Amable no quiere decir ser callado. Usted puede ser calladamente sarcstico o spero y
provocar el mismo enojo. En nuestra relacin -Chaundel y yo- yo soy el que es ms callado
cuando tenemos una ria. Pero puedo ser tambin muy spero. Tengo un par de palabras que
puedo usar slo dos palabras- que fcilmente irritan a Chaundel. "Est bien!" No hay nada
amable acerca de esas palabras, no importa qu tan calladamente las diga. Ser amable no signifi-
ca ser callado. Significa ser humilde. Significa que estoy pensando en la otra persona en ese
momento. Significa que estoy echndome lo suficientemente para atrs pensando en lo que pue-
de necesitar.
Esto significa que cuando estamos enojados hay una frase amorosa que necesitamos
aprender a decir: "Podra estar equivocado." Trate de decir esto al menos una vez por semana y
ver lo que pasa. Ver cmo cambian las cosas.
3. Entregue sus preocupaciones a Dios.
Por qu? Porque nuestras preocupaciones y ansiedades a menudo nos llevan por un ca-
mino que va directo al enojo. El enojo y la ansiedad estn ntimamente conectados. Salmo 37:8
dice, "Deja de estar enojado! Apaga tu ira. Deja de estar ansioso y preocupado. Slo produce
dao." La ansiedad y la preocupacin a menudo causan que sintamos enojo y furia porque esta-
mos ansiosos. Y se manifiesta con palabras hostiles. En la pelcula Toy Story (El Cuento de los
Juguetes) el juguete Woody se pone enojado con el juguete Buzz porque est sintiendo una pr-
dida en su vida. Se est sintiendo con ansiedad porque est perdiendo su lugar en el mundo de
los juguetes.
Cuando se llene de clera, hgase sta pregunta, "De qu estoy preocupado? Por qu
estoy ansioso?" Muy a menudo esto le ayudar a calmarse. Lo amoroso es hacerse estas pregun-
tas acerca de la persona que ama y con la que est enojado. Por qu est ella preocupada? Por
qu est ella ansiosa? Qu es lo que est pasando?
Esto significa que tiene que admitir que el enojo no es la responsabilidad de otra persona,
no es una responsabilidad circunstancial. Es mi responsabilidad. En lugar de echarle la culpa a
otros, usted toma responsabilidad por su enojo en ese momento. Cada uno de nosotros debe de
tomar responsabilidad por su enojo. Si no tomo responsabilidad por mi enojo, nadie va a tomar la
responsabilidad. Si no tomo responsabilidad por mi enojo, vivir con esto el resto de mi vida. Se-
r un esclavo de mi enojo por el resto de mi vida. Usamos frases como "Me das clera!" Quin
es el responsable en esa corta frase? Usted es! La verdad es que usted no me da clera, el mundo
no me da clera, las circunstancias no me dan clera. Yo mismo me doy clera! Las escogencias
que estoy haciendo son las cosas que causan que sienta enojo en mi vida.
Una vez que hago esto, una vez que tomo responsabilidad de mi enojo, empiezo a hacer
cosas como las que Dios nos anima a hacer en Filipenses 4, "No se preocupen por nada. En lu-
gar de eso, oren acerca de todo. Dganle a Dios lo que necesitan y denle gracias por todo lo que
ha hecho. Si hacen esto, experimentarn la paz de Dios." Usted le dice a Dios por qu est pre-
ocupado y experimentar Su paz en lugar de la ansiedad y del enojo. Le da gracias a Dios an en
medio de los das difciles. Dgale por qu est agradecido. Y experimentar Su paz.
6 - 5
EL AMOR ES PACIENTE
2. Busque cmo descansar
Muy a menudo cuando nos enojamos lo que necesitamos es un bocadillo y una siesta. Eso
es lo que necesitamos para poder sobrellevarlo.
No hay mejor ejemplo de esto que Elas en 1 Reyes 19. Elas es el profeta de Dios. l
haba batallado con 450 profetas falsos en un monte. Una profeta de Dios contra 450 profetas
falsos. Creo que no hay duda acerca de quin tena la ventaja. Sin embargo, Elas sale victorioso
contra los 450. Al da siguiente la reina Jezabel le dice, "Esto no se ha acabado todava! Te aga-
rrar." Elas se llena de miedo y pierde la cabeza. Corre lo ms rpido que puede hacia el otro ex-
tremo de Israel, hablando constantemente acerca de su depresin y de su enojo, hablando cons-
tantemente acerca de qu horrible que es lo que le est pasando. Casi se puede or lo que est
pensando. "Tuve esta gran victoria! No poda haberla disfrutado por tan slo un da? No! De
pronto, ella anda detrs de m otra vez." Por todo el camino hacia el otro extremo de Israel, l le
da su discurso de "Pobre de m" a Dios. "Soy el nico que queda. Solamente me tienes a m y mi-
ra lo que me ests haciendo." Si usted se escucha continuamente dando el mismo discurso de
"Pobre de m", sta es una buena indicacin de que est muy cansado. O que necesita algo de
comer.
Elas se va lo ms lejos posible de la situacin, y entonces es cuando Dios lo anima a que

descanse y que coma. 1 Reyes 19: 5 dice, "Elas se acost debajo de un rbol y se durmi. Inme-
diatamente un ngel lo toc y le dijo, [y esto es lo que el ngel, que vino desde el cielo a la tierra
solo para decrselo a Elas, le dijo] ' Levntate y come.'" Este es un mensaje importante. Acuste-
se y descanse. Levntese y coma. Esta es una de las cosas ms importantes que usted y yo pode-
mos hacer para romper el crculo vicioso del enojo en nuestras vidas.
Una de las razones por la que est muy enojado es porque simplemente est muy ocupa-
do. El estar muy ocupado en su vida, el trajn intenso de su vida, es lo que est causando tanta
ansiedad. Dios lo invita, antes de que haga cualquier cosa, a que descanse. A que se tome un
tiempo libre. A que se tome el descanso que necesita. De la falta de descanso es de donde pro-
viene todo esto.
No hace mucho estaba preparando otro mensaje acerca del enojo. Me puse a platicar con
Chaundel y le dije, "Tal vez para prepararme para este mensaje, creo que hay algo que me sera
de mucha ayuda. Podramos hablar acerca de los cinco peores pleitos que hemos tenido en nues-
tro matrimonio? Quiero que hablemos a profundidad y en detalle acerca de esos argumentos."
Estpido! Esa no fue una buena idea. Esa fue una tarde muy dolorosa. Nos dimos cuenta que no
los habamos resueltos todos.
Pero s aprendimos un par de cosas. Una de ellas fue que la mayora de nuestras rias
eran acerca de detalles pequeitos e insignificantes porque estbamos cansados. Estbamos ago-
tados. Una de nuestras peores rias fue cuando colgamos un papel de pared. Si cree que en su
relacin ha logrado un nivel de intimidad como para que puedan colgar juntos un papel de pared,
cramelo, todava no est all. No lo haga! Otro de los peores argumentos que hemos tenido fue
acerca de que si el primer botn de mi camisa debiese de ser abotonado o no, cuando colgada en
una percha en el clset. Ella la quera abotonada porque entonces hara que todo all se mirara
bien arreglado. Yo la quera desabotonada para poder sacarla rpido por la maana. Estaba pen-
sando acerca de esto esta maana cuando desabotonaba el botn para sacar mi camisa del clset.
6 - 6
EL AMOR ES PACIENTE
A veces slo necesitamos decir, "Vamos a descansar. Aceptemos que los dos estamos
cansados." Tienen que darse gracia en estas circunstancias. Algunos das se pone de malhumor
porque est cansado y simplemente necesita decir, "Dios, aydame hoy a mantener mi boca ce-
rrada." Esa es la mejor oracin del mundo que puede orar. Busque cmo descansar. Alterase r-
pido es una luz roja. Si se altera rpido, esa es una luz de aviso. Y lo que quiere decir es: busque
cmo descansar. Necesita un descanso. Vaya despacio.
1. La estrategia ms importante que usted y yo podemos usar para no enojarnos tan

rpidamente es cambie sus expectaciones.
El enojo siempre empieza con nuestros pensamientos -nuestras expectaciones de cmo

van a salir las cosas.
Proverbios 4:23 dice, "Ten cuidado de lo que piensas porque tus pensamientos gobiernan
tu vida." Cmo piensa eventualmente controlar su vida. Tenemos expectaciones de qu es lo
que va a pasar. Cuando esas expectaciones no corresponden con la realidad, mientras haya me-
nos correspondencia, ms enojados nos ponemos. Tendemos a ponernos enojados.
Por ejemplo, usted compra un regalo de Navidad en las prximas semanas que dice: " F-
cil Ensambladura Necesaria". Si hubiere dicho, "Esta tontera le tomar 20 horas de su sangre,
sudor y lgrimas y no funcionar", hubiera estado bien. Pero aqu est usted, a vsperas de Navi-
dad, con sus nudillos sangrientos y solo porque dice, "Fcil Ensambladura Necesaria," usted est
furioso. Sus expectaciones y la realidad simplemente no se corresponden.
O usted est en el campo de golf. Usted tiene una bolita blanca y la va a golpear en lnea
recta, directo al prximo hoyo. Esa es su expectacin. Cuando la realidad no corresponde con sus
expectaciones, el resultado es a veces un palo de golf quebrado. Cuando la realidad no corres-
ponde con nuestras expectaciones, hacemos grandes locuras.
O digamos que espera tener la cena perfecta de Thanksgiving esta semana. El olor del
pavo que sale del horno, un pavo perfectamente dorado. Y lo saca de la cocina y lo pone sobre la
mesa con un "Aaah" y un aplauso callado en el trasfondo. Usted espera que va a sentirse muy ca-
rioso con alguien que no le ha gustado por 25 aos. Usted espera msica suave en la casa en lu-
gar de la bulla de un juego deportivo en la televisin. O espera el juego deportivo en lugar de la
msica. En cualquiera de los dos escenarios, las expectaciones y la realidad no se corresponden.
Quiero animarlo a que disminuya sus expectaciones un poquito. Tenga expectaciones pa-
ra Thanksgiving como, "Al menos nadie morir de comida envenenada este ao." Entonces cual-
quier cosa encima de esto es como un gane! Otra sera, "El relleno del pavo talvez no salga bien
pero al menos nadie tratar de rellenar la garganta de otro con el pavo." Esa sera una buena cosa
en este Thanksgiving.
Nos remos, pero s que ste puede ser un tiempo muy doloroso para algunos de nosotros.
Mi exhortacin a ustedes es que le pidan a Dios nuevas expectaciones. No, no todo va a salir per-
fecto. La gente que nos irrita siempre va a ser as. Pero eso no significa que Dios no puede estar
all. No significa que la bondad de Dios no es real.
Thomas a Kempis dijo hace unos 600 aos, "No te enojes que no puedes hacer que otros
6 - 7
EL AMOR ES PACIENTE
sean cmo quieres que sean ya que no puedes hacerte a ti mismo como deseas ser." Eso es dis-
minuir las expectaciones.
Cmo se hace eso? Cmo cambia su pensar esta semana prxima acerca de Thanksgi-
ving o acerca de cualquier otra cosa?
Filipenses 4:8 nos invita a hacer esto y nos dice cmo. "Fijen sus pensamientos en lo que
es verdadero, bueno y correcto. Piensen acerca de cosas que son puras y amables. Piensen cons-
tantemente acerca de las buenas cualidades en otros. Piensen acerca de todo por lo que puedan
alabar a Dios y acerca de todo lo que les pueda dar gozo." Piense constantemente acerca de las
buenas cualidades de otros. Encuentre esa buena caracterstica en la que usted puede pensar, en
la vida de la gente. Encuentre esa buena caracterstica -de alguien que conoce- en la que pueda
pensar esta semana. Algunas personas se enfurecen porque Dios puso espinas entre rosas. Otras
personas lo alaban por poner rosas entre las espinas. Cul va a ser su escogencia? Busque las
rosas en medio de las espinas en este Thanksgiving.
En lo que respecta a este asunto de la expectacin, tal vez su mayor cambio de expecta-
ciones necesita ser su expectacin de lo que significa tener una relacin con Dios. Dios dice, " Yo
soy el Seor, el Dios de gracia y de misericordia. Soy lento para enojarme y rico en amor y fide-
lidad que nunca falla." Ponga un crculo alrededor de "amor y fidelidad que nunca falla". sta
misma frase es usada nueve veces en la Biblia. Dios quiere que entendamos esto. Qu clase de
relacin puede usted esperar tener con Dios? Una llena de castigo? Una llena de culpabilidad?
Si usted espera esto, usted le tendr miedo a Dios. Quin no le tendra miedo a un ser de poder
infinito que tiene su dedo gordo listo para aplastarlo en cuanto cometa un error?
Pero la Biblia dice que esa no es la clase de expectacin que debemos de tener de Dios.
l es lento para enojarse. l es rico en amor hacia usted. l es rico en compasin hacia usted. El
lo ama a usted ms de lo que usted se puede imaginar. l envi a su hijo Jess a morir en una
cruz debido a la profundidad del amor que l tiene por usted. Este es Dios. l no est esperando
darle una paliza. l est esperando amarlo.
Para algunos de ustedes, este Thanksgiving es en el que quieren celebrar ms que en

cualquier otro en el pasado. Psese la raya y diga, "Siempre he sabido eso. Dios, en lugar de vivir
con miedo de ti, quiero llegar a conocerte como el que ms me ama." Qu mejor manera de ce-
lebrar Thanksgiving!
Hemos hablado acerca de cmo usted y yo podemos empezar a romper ste crculo vicio-
so de ponernos fcilmente enojados. Para hacer esto necesita confiar en Dios. No lo puede hacer
por su cuenta, con su propia fuerza. Necesita pedirle a Dios la fuerza para romper el crculo vi-
cioso del enojo. Despus se mete en un grupo, un grupo donde la gente est confiando en l para
animarle a la paciencia en lugar de animarle al enojo. Usted platica con l acerca de sus proble-
mas y encuentra Su paz en su vida. Despus le pide por Su sabidura en lo que respecta a su ne-
cesidad de encontrar descanso, de que su vida vaya ms despacio. Y lo hace con la expectacin
de que el amor de Dios lo va a fortalecer a travs de las realidades de la vida.
Va a tener la expectacin de que Dios lo amar?
Oracin:
6 - 8
EL AMOR ES PACIENTE
Padre, no hay nadie aqu que no luche con el enojo. Hemos dicho palabras que hoy de-
seamos no haber dicho. Hemos hecho cosas que deseamos poder olvidar y deshacer. Necesita-
mos tu perdn. Tambin necesitamos tu direccin. Ensanos a cmo ser ms lentos para enojar-
nos. Si este es su deseo, si usted dijera, "Quiero romper ese crculo vicioso. Quiero ser una per-
sona diferente", dgaselo a Dios. Diga algo as como, "Dios ya no quiero ser una persona enoja-
da." Dgale eso a Dios. "Quiero ser una persona amorosa. Escojo tener la expectacin de que tu
amor no slo me perdona pero me dirige y me gua. Empezando en esta prxima semana, dame
la fe que necesito para enfocarme en lo que es bueno y correcto y puro. Para enfocarme en ti." Te
pedimos esto en el nombre de Jess. Amn.
6 - 9
EL AMOR ES PACIENTE
6 - 10
EL AMOR ES PACIENTE
Saddleback
El Amor Es Paciente
50 Das de Amor, Parte 6
Tom Holladay
El amor "no es rudo, no es egosta, no se enoja fcilmente " 1 Corintios 13:5 (NIV)
"Todos deberan de ser rpidos para or, lentos para hablar y lentos para ponerse enojados " Santiago 1:19 (NIV)
"La gente traa nios a Jess para que los tocara, pero los discpulos la reprendan. Cuando Jess vio esto, se indign.
l les dijo, 'Dejen que los nios vengan a m y no se lo impidan, porque el reino de Dios es de quienes son como ellos.'"
Marcos 10:13-14 (NIV)
Cuando la Biblia menciona la paciencia, no se refiere a la paciencia con cosas pero a la paciencia con las personas; a la
paciencia dentro de uno. La palabra 'paciencia' viene de una palabra griega que significa "ser lento en hervir". Estamos
viviendo en un mundo lleno de clera. Si usted mira a su alrededor, notar que el enojo est en aumento en nuestra so-
ciedad. Cmo podemos efectivamente manejar el enojo que surge en nuestras relaciones? Cmo podemos desman-
telarlo antes de que ocurra una explosin que destruya nuestras vidas? La mayora de nosotros, en general, tienden a
ser por un lado, como un zorrillo lanzando nuestra furia sobre todos a nuestro alrededor; o, por otro lado, como tortugas
que nos encerramos en nuestros caparazones y dejamos que nuestros corazones se endurezcan. Ambas respuestas
pueden ser peligrosas. Las buenas nuevas es que existen estrategias que podemos usar para defendernos contra los
efectos destructivos del enojo. Esta semana estudiaremos:
LAS CINCO ESTRATEGIAS MS IMPORTANTES QUE PUEDE USAR PARA NO ENOJARSE FCILMENTE
5. ROMPA EL CRCULO VICIOSO DEL ENOJO.

[Meta del Lder: Como una herramienta para vencer el enojo, anime a los miembros de su grupo a estudiar la manera
en que se desarrolla.]
Lea Proverbios 29:11. Cmo llama este versculo al que le da rienda suelta a su enojo?
Por qu es tonto darle rienda suelta a nuestro enojo? Qu es lo que pasa cuando lo hacemos?
Cmo describe Proverbios 25:28 a la persona que no tiene control de s misma?
Qu dice esto acerca de la importancia de entender el crculo vicioso que tiene nuestro enojo?
Qu le hace el enojo a nuestras defensas?
Considere el consejo dado acerca del enojo en Efesios 4:26-27.Cul es el peligro de no escuchar este consejo de
acuerdo a este versculo?
Qu le pasa a nuestro corazn si no resolvemos los asuntos que nos enojan? cmo ocupndonos de nues-
tro enojo en el momento apropiado promueve relaciones saludables?
Madurez La madurez envuelve reconocerlo cuando cometemos faltas en nuestras relaciones y estar dispuestos
a corregir esa manera de actuar. Dgale a alguien en su grupo lo que pasa cuando se enoja y discutan qu pasos
tomar para cambiar esa manera de actuar.
4. TENGA CUIDADO CON SUS AMISTADES.

[Meta del Lder: Gue su grupo a reconocer que el relacionarnos con gente enojada nos causar que nos hagamos per-
sonas enojadas.]
Con quin nos dice Proverbios 22:24-25 que no nos asociemos?
Cules son algunas seales de aviso en nuestras vidas que nos ayudarn a saber que estamos pasando
mucho tiempo con gente enojada?
Cmo puede el enojo de otros hacernos personas enojosas?
De acuerdo con Proverbios 15:1, qu provoca ms enojo? Qu es lo que hace una respuesta amable?
Qu nos ensea este versculo acerca de cmo tratar las palabras enojadas de alguien?
Durante una ria, por qu es difcil dar una contestacin amable?
6 - 11
Qu pasos prcticos podemos tomar para poder responder al enojo con palabras amables?
Membresa El desarrollo de relaciones pacientes y amorosas con otros cristianos es una parte importante de ser
miembro de la familia de Dios. Cules son algunas situaciones en nuestra vidas que nos pueden causar que nos
pongamos impacientes o enojados con nuestros hermanos y hermanas en Cristo? Identifique una situacin que le
da ms problemas en esta rea y haga un plan con fecha para eliminar el problema.
3. ENTREGUE SUS PREOCUPACIONES A DIOS.

[Meta del Lder: Use los siguientes versculos para aprender cmo Dios quiere que neutralicemos nuestras preocupa-
ciones.]
De acuerdo con Salmo 37:8, cul es el resultado de la preocupacin?
Cmo pueden la ansiedad y la preocupacin poner a la gente lista para enojarse?
Qu dos cosas nos dice Filipenses 4:6-7 que hagamos con nuestras preocupaciones?
Cmo orando y dando gracias nos ayuda a disminuir la preocupacin y a controlar el enojo?
Magnificacin Cuando alabamos y le damos gracias a Dios por lo que El es y por lo que ya ha hecho por noso-
tros, nuestras preocupaciones no parecen ser tan grandes. Identifique esas preocupaciones que le entregar a
Dios esta semana.
2. BUSQUE CMO DESCANSAR.

[Meta del Lder: Ayude al grupo a ver la importancia del descanso en el combate contra el enojo.]
En 1 Reyes 19, Elas tuvo miedo y se corri de Jezabel. De acuerdo con el versculo 5, qu hizo Dios para calmar
su miedo?
Cmo estar "muy ocupado" puede producir el enojo?
Qu se puede hacer para contrarrestar los efectos de tener mucho que hacer?
Ministerio Servir a otros debera de ser nuestra primera prioridad. Esta semana, haga un compromiso a decir
"no" a esas actividades que no son importantes y que solo consumen tiempo que le previenen de tener suficiente
descanso para que pueda servir a otros.
1. CAMBIE SUS EXPECTACIONES.

[Meta del Lder: Gue al grupo a reconocer que lo que pensamos afecta cmo reaccionamos y cmo nos relacionamos
con Dios y con otros.]
Lea Proverbios 4:23. Qu es controlado por nuestros pensamientos?
Cmo afectan las expectaciones poco realista la manera en que la gente reacciona a los reveses de la vida?
En qu dice Dios que debemos enfocarnos en Filipenses 4:8?
Cmo enfocarse en las buenas cosas que Dios nos ha dado cambia nuestras actitudes y expectaciones?
Qu expectacin podemos tener de Dios de acuerdo con xodo 34:6?
Cmo tener una relacin ms intima con Dios afectara nuestras relaciones con otros?
Misin Dios nos ha mandado que compartamos las Buenas Nuevas de su amor con otros. Cmo va a profun-
dizar su relacin con Dios y compartir con otros en amor esta semana?
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y compro-
miso de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a El es esencial para el
crecimiento.

[Meta del Lder: Desafe al grupo a usar los eventos de la semana de Thanksgiving como oportunidades para controlar
el enojo.]
Cul es su lucha con el enojo? Le da rienda suelta a su enojo contra aquellos a su alrededor? Son sus amistades
ms ntimas personas enojadas? La preocupacin, la desilusin o un estilo de vida muy ocupado, podran ser causas
de su enojo? Todos sabemos que Thanksgiving y la temporada navidea pueden ser tiempos difciles para ser paciente
y ser lento para enojarse. Para mantener nuestro enojo bajo control durante esta poca del ao (y por el resto de nues-
tra vidas) necesitamos mantenernos cerca de Dios y de personas que son pacientes y amorosas. Si no est en un gru-
po, haga el compromiso de meterse en uno inmediatamente. Tmese tiempo para buscar en la Palabra de Dios su sa-
bidura y su fuerza para manejar el enojo. Pdale que le quite el enojo de su corazn y que lo reemplace con su paz.
6 - 12
LA GUA DEL LDER

9 PIDA por discernimiento a medida que comienza a prepararse para dirigir a su grupo. Pida por la sabidura de Dios, que el Espritu
Santo sea el maestro y que usted sea un instrumento de Dios para guiar al grupo a un entendimiento y a un deseo ms profundos de
comprometerse a ser ms como l. La oracin debe ser su fuente primaria de preparacin personal para dirigir su grupo.
9 PLANIFIQUE adnde quiere llevar a su grupo en los prximos 60-90 das. Es su grupo fuerte en algunas reas y dbil en otras? Cmo
puede desafiar a los miembros a vivir vidas cristianas ms balanceadas? Considere los Cinco Propsitos de la iglesia Saddleback y
haga un plan para alentar a sus miembros de grupo al crecimiento y al compromiso en reas dbiles.
9 PIENSE en qu progreso han hecho despus de cada sesin y al final de una serie. Reflexione en lo que sali bien y en lo que no sali
bien. La evaluacin es clave a su crecimiento como un lder. Considere si su plan es efectivo en mover al grupo a una comprensin y
un compromiso ms profundo. Cmo le va dirigiendo la discusin: es estimulante, desafiante, y relevante? Est manteniendo al gru-
po en el tema? Necesita hacer algunos cambios?
2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el
mensaje significa para nosotros y cmo podemos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de
Saddleback: la Membresa, la Madurez, el Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de
responsabilidad al grupo.
Tenga presente que la Gua de Aplicacin es slo una herramienta para ayudarlo a satisfacer las necesidades de su grupo. Para la ma-
yora de los grupos hay demasiadas preguntas que contestar en una sola sesin. Despus de considerar las necesidades de su grupo us-
ted puede escoger una de las opciones siguientes:
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Es-
crituras y haga las preguntas adecuadas. Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y
que d temor. Es posible que grupos ms avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del gru-
po compartan sus experiencias personales, sus luchas, y su crecimiento. Como lder, tiene que determinar las necesidades de su grupo
y hacer las preguntas de acuerdo a ellas.
Las preguntas relacionadas a los Cinco Propsitos son importantes para desarrollar el equilibrio y la madurez espiritual en nuestra vida
cristiana. Si vamos a ser cristianos equilibrados necesitamos que la comunidad, el discipulado, el servicio, el evangelismo y la adora-
cin sean incorporados en nuestras vidas. Usted puede ayudarle a su grupo a darse cuenta de sus necesidades en estas reas usando es-
tas preguntas como una parte regular de cada discusin.
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su
grupo cmo piensa aplicar cierto principio el miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es impor-
tante que ayude a los miembros del grupo a hacer aplicaciones que son ms especficas y que se comprometan a un plan especfico de
accin preguntando, por ejemplo, "Cmo va a comenzar?" Un ejemplo sera levantarse 30 minutos ms temprano cada maana, pasar
15 minutos leyendo la Biblia y 10 minutos en oracin. Anime a cada miembro del grupo a hacerse responsable de dar cuentas al grupo
por su progreso personal en la prxima reunin.
Como lder, su meta es que el grupo tenga una discusin dinmica que le ayude a los miembros a reconocer su necesidad de cambiar.
El resultado que se quiere es que estn dispuestos a comprometerse a cambiar hacindose responsables al grupo. La responsabilidad
nos ayuda a perseverar en nuestros compromisos y lograr las bendiciones del xito.
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro
corazn es asistirle a usted y a su grupo en su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande
cualquier sugerencia o comentarios a:
Saddleback Church
Lake Forest, CA 92630
Attn: Pastor Steve Gladen
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
www.saddleback.com Saddleback Church website
6 - 13
EL AMOR PERDONA
50 Das De Amor - Parte 7 de 8
EL AMOR PERDONA
50 Das de Amor
Parte 7 de 8
Rick Warren
"El amor no mantiene una lista de las ofensas que otros cometen. "1 Cor. 13:5b (CEV)
EXAMEN DEL PERDN
Una persona no debera de ser perdonada sino pide perdn. VF
Perdonar incluye minimizar la ofensa y el dolor que fue causado. V F
Perdonar incluye restaurar la confianza y reestablecer la relacin. V F
No ha perdonado verdaderamente si todava recuerda la ofensa. V F
Cuando veo que alguien es ofendido entonces es mi deber perdonar al ofensor. V F
I. LO QUE EL PERDN NO ES
1. No es ______________________
2. No es _____________________ la seriedad de la ofensa.
3. No es ____________________ una relacin sin cambios positivos.
4. No es ____________________ lo que pas.
5. No es _________________ cuando no fui yo el que fue herido.

EL AMOR PERDONA
50 Das de Amor- Parte 7 de 8
II. QU ES EL PERDN VERDADERO?
1. RENUNCIO __________________________________
"... Nunca tomen venganza. Dejen eso a Dios. Porque l ha dicho que l pagar a los que se
lo merecen." Rom 12:19 (LB)
"Tengan cuidado que ninguno de ustedes falle responder a la gracia que Dios da. Porque si
alguien falla, puede surgir muy fcilmente en l una espritu de amargura el cual no es solo
malo en s mismo pero tambin puede envenenar las vidas de muchos otros." Heb. 12:15 (Ph)
2. RESPONDO ____________________________________
"... hagan el bien a aquellos que los odian, bendigan a aquellos que los maldicen y oren por
aquellos que los maltratan." Lucas 6:27-28 (NIV)
3. REPITO ESTE PROCESO __________________________

"Pedro le pregunt a Jess, 'Seor, cuntas veces tengo que perdonar a alguien que peca
contra m? Siete veces? 'No,' Jess le contest. ' Setenta veces siete!'" Mat. 18:21-22 (NLT)
EL SECRETO DEL PERDN:
RECUERDO ____________________________________
"Recuerden que el Seor los perdon, por lo tanto, ustedes deben de perdonar a otros." Col.
3:13 (NLT)
"Sean bondadosos y compasivos los unos con los otros, perdonndose los unos a los otros a
como en Cristo, Dios los perdon." Efe. 4:32 (NIV)
"Estaban muertos debido a sus pecados... Entonces Dios les dio vida con Cristo. l perdon
todos nuestros pecados. l cancel la lista que contena los cargos contra nosotros. l la
tom y la destruy al clavarla a la cruz de Cristo." Col. 2:13-14 (NLT)
"... sometindose al bautismo. Ser sumergido en el agua fue un entierro de la vieja vida; salir
del agua fue una resurreccin, Dios levantndolos de entre los muertos a como el lo hizo con
Cristo."
Col. 2:12 (Mes)
7 - ii
EL AMOR PERDONA
50 Das De Amor - Parte 7 de 8
EL AMOR PERDONA
50 Das de Amor
Parte 7 de 8
Rick Warren
Feliz da de Thanksgiving! Espero que hayan tenido un buen da de Thanksgiving. Pas

toda la semana batallando una neumona. Tengo una temperatura muy alta en este momento. Hoy
fui al doctor, y me dijo que solo poda hablar en un servicio. Y que solo poda hacerlo si tena la
ayuda de un par de pastores. Que Dios los bendiga a todos ustedes que me estn viendo por vi-
deo. Estoy en cama en este momento. Apreciara que oraran por m, por una recuperacin rpida.
En las ltimas seis semanas, hemos estado en una serie llamada "50 Das de Amor".
Hemos visto diferentes aspectos del amor. El amor es el factor ms importante de la vida. El
amor es bondadoso. La Biblia dice que el amor es paciente, el amor es humilde. Hemos visto
cmo el amor no tiene envidia. Hemos visto cmo es la clave de la vida.
Hoy miraremos lo que creo que es la prueba mxima del amor. La prueba mxima del
amor es cuando alguien lo hiere. Cmo responde? Le guarda rencor? Se pone resentido? Se
llena de amargura? Qu hace usted cuando alguien lo hiere?
La Biblia nos dice en 1 Corintios 13: 5, "El amor no mantiene una lista de las ofensas
que otros cometen." Un tipo dijo, "Cuando mi esposa y yo nos peleamos, se pone histrica." El
otro tipo le dijo, "Quieres decir histrica." "No, histrica. Me dice todo lo que he hecho mal des-
de que nos casamos."
El amor no mantiene una lista de ofensas. Hace usted esto? Desdichadamente, a veces
yo lo algo. A veces mantenemos un archivo de ofensas como municin para que cuando otros
nos ofendan, nosotros podamos ofenderlos. Pero la Biblia dice que el amor no hace eso.
Perdonar puede ser el acto de amor ms difcil, muy por encima de todas las otras cosas
de las que hemos hablado en esta serie. Perdonar puede ser el acto de amor ms difcil. Es intere-
sante que en la conferencia de prensa de las dos mujeres que fueron liberadas de las prisiones del
Talibn -Dana Curry y Heather Mercer- cuando les preguntaron que cul fue la cosa ms difcil
de sus experiencias en Afganistn, dijeron que no fue haber sido puestas en prisin por el Tali-
bn. Ellas dijeron, "Fue vivir con seis mujeres en un cuarto pequeito. Tuvimos que aprender a
perdonarnos mucho las unas a las otras."
Pienso que es en el tiempo apropiado de Dios y en el humor de Dios que antes de que sus
familiares llegaran para Thanksgiving hablramos acerca de la paciencia. Y ahora que se han ido,
que hablemos acerca del perdn. Existen muchas ideas incorrectas acerca del perdn. La mayora
de la gente tiene totalmente malentendido lo que es el perdn verdadero. No lo entienden del to-
do. Existen muchos mitos, muchos malos entendidos. Existen muchas ideas errneas acerca del
perdn, y hoy vamos a ver de qu se trata. Porque perdonar ha sido diluido. Ha sido abusado. Ha
sido abaratado. Me prepar un pequeo examen para que ustedes lo tomen antes de que miremos
lo que la Biblia dice. Verdadero o falso.
1. Una persona no debera de ser perdonada si no pide perdn.

EL AMOR PERDONA
2. Perdonar incluye minimizar la ofensa y el dolor que fue causado.

3. Perdonar incluye restaurar la confianza y reestablecer la relacin.
4. No ha perdonado verdaderamente si todava recuerda la ofensa.
5. Cuando veo que alguien es ofendido entonces es mi deber perdonar al ofensor.
Si estudia la Biblia y si estudia lo que Jess dice, descubrir que todas estas cinco decla-
raciones son falsas.
Hoy hablaremos acerca de qu es el perdn verdadero. Y antes de que hablemos acerca

de qu es, tenemos que hablar primero acerca de lo qu no es.
1. El perdn no es condicional. En otras palabras, no est basado en la respuesta de otro.

El perdn verdadero es incondicional. No es ganado. No es merecido. No es negociado. No es
pagado. No est basado en una promesa de que nunca se lo volvern a hacer. Si usted le dice a
alguien "Te perdono si..." eso no es perdonar. Eso se llama negociar. "Te perdono si..." no es per-
donar del todo. El perdn verdadero es incondicional.
Imagnese si Jess hubiera orado, "Padre, perdnalos si te lo piden." La verdad es que

nadie le haba pedido perdn cuando Jess or en la cruz: "Padre, perdnalos porque no saben
lo que estn haciendo." El perdn genuino es incondicional. El perdn se ofrece aunque jams lo
pidan.
2. Perdonar no es minimizar la seriedad de la ofensa. No es decir, "No es gran cosa."

O, "No pas nada. Ni siquiera me doli." O si alguien trata de pedir perdn, usted dice, "No se
preocupe. No es gran cosa. No me doli." Eso no es perdonar.
Imagnese que le dijera a Osama bin Laden, "No es gran cosa. Olvdalo." Eso no es per-
donar. Eso se llama locura. Justo esta semana, sali una declaracin del Talibn diciendo, "Los
EE.UU. ya debera de haberse olvidado del 11 de septiembre." Olvdelo. Siga con su vida. Se
minimiza lo que pas. Eso no es perdonar.
Necesita entender la diferencia entre ser herido y ofenderse. Estas son dos cosas muy di-
ferentes. Ofenderse es algo accidental, alguien lo ofende a usted accidentalmente. Ser herido es
cuando intencionalmente lo quieren herir o lastimar. Son muy diferentes. Cuando se ofende, no
se necesita perdonar. A usted le ofenden sin querer todo el tiempo. Usted solo necesita paciencia
y la aceptacin de eso. Pero cuando es herido, cuando otra gente lo hiere, eso requiere el perdn.
Hay una gran diferencia.
A veces usamos el perdn para toda clase de cosas en las que perdonar no tiene nada que
ver. Digamos que a usted no le gusta la manera en que normalmente me visto para predicar -
camisas hawaianas y cosas as. Tal vez eso ofende su idea de lo que es apropiado. Le molesta.
No necesito pedirle perdn. Slo necesito su aceptacin. Puede que le ofenda. Puede que se sien-
ta ofendido. Pero en realidad no le he lastimado intencionalmente. Perdonar se reserva para las
cosas serias, como cuando ha sido herido intencionalmente. Cuando minimiza una ofensa, ya sea
la de usted o la de otra persona, est devaluando el perdn.
El perdn no es condicional -es incondicional. Y no es minimizar la seriedad de una

ofensa diciendo que no es gran cosa.
7 - 2
EL AMOR PERDONA
3. Perdonar no es reestablecer una relacin sin cambios positivos. Este es un concep-

to muy malentendido acerca del perdn. Perdonar no es lo mismo que restaurar una relacin. Al-
gunos de ustedes tienen miedo de perdonar porque temen que tendrn que regresar con esa per-
sona. Y tendrn que ser su mejor amigo otra vez o que tendrn que casarse otra vez con ellos o
algo as. No, la Biblia nos ensea que la restauracin de sus relaciones y el perdn son dos cosas
diferentes. Perdonar es instantneo. La confianza tiene que ser reestablecida sobre un largo pe-
rodo de tiempo. La Biblia dice que estas son dos cosas diferentes. El perdn se encarga del dao
hecho. Deja ir a la persona sin castigo. Usted la deja ir -sin ninguna deuda emocional. Pero eso
no garantiza que la relacin ser restaurada. Estos son dos asuntos diferentes.
Slo perdonar es su parte en la reconciliacin, usted perdona al ofensor que le hiri. Pero
para que una relacin sea restaurada, el ofensor tiene que hacer tres cosas que no tienen nada que
ver con el perdn.
Uno, el ofensor tiene que demostrar un arrepentimiento genuino. Tiene que demostrar
que genuinamente lo siente antes de que la relacin pueda ser reestablecida. Y el arrepentimiento
genuino significa que el ofensor tiene que mostrar cambios positivos en su estilo de vida.
Dos, el ofensor tiene que hacer una restitucin por el dao hecho cuando sea posible.
Tres, el ofensor tiene que ganarse su confianza probando que con el tiempo ha cambiado.
Estas son cosas totalmente diferentes al perdn. Si alguien repetidamente lo hiere una y
otra vez -digamos alguien en su familia o en el trabajo o alguien que fue su amigo o alguien con
quien estuvo casado- alguien que repetidamente le lastima una y otra vez. Usted est obligada
por Dios a perdonar a esa persona una y otra vez. Pero no est ni obligada a confiar en esa perso-
na ni a instantneamente restaurar la relacin.
Por ejemplo: un esposo abusivo alcohlico golpea a su esposa y lo hace repetidamente

una y otra vez hasta que la esposa dice, "No ms! Me ests lastimando. Ests lastimando a los
nios. Te vas de aqu!" Y l se va y regresa y dice, "Lo siento mucho. Estoy avergonzado de lo
que he hecho. Por favor, perdname. Me perdonas?" Usted est obligada como cristiana a decir,
"S, te perdono." Y entonces l dice, "Qu bueno! Entonces puedo regresar a casa?" Esa es
otra historia! Tiene que probar primero que se puede confiar en l.
Entiende la diferencia entre la confianza y el perdn? Se necesita ms que perdonar para

reconciliarse en una relacin. Se necesita la confianza. Y la confianza se reestablece con el tiem-
po. Y si le dicen, "Espera un tantito! Me has perdonado. No podemos regresar a como todo era
antes?" No. La confianza tiene que ser reestablecida.
El perdn comienza con una decisin. El perdn no es condicional. No es minimizar la

ofensa y decir que no fue gran cosa. Y no es reestablecer una relacin automticamente con solo
decir que todo est bien, que todo regresar a la normalidad porque est perdonado sin ningn
cambio positivo.
4. Perdonar no es olvidar lo que pas. La Biblia dice que perdonar no es olvidar lo que
pas. Algunos de ustedes temen perdonar a alguien que los hiri en el pasado porque no quieren
7 - 3
EL AMOR PERDONA
olvidarlo. Todos ustedes han odo la frase "Perdonar es olvidar" o algo as. No es esto lindo?
Suena tan dulce! Perdone y olvdelo. El nico problema es que es imposible hacerlo. Es imposi-
ble. Es una tontera y es ilgico.
En primer lugar, es imposible tratar de olvidar algo. No puede tratar de olvidar algo.
Cuando est tratando de olvidar algo, en qu se est enfocando? En la misma cosa que quiere
olvidar. Y cualquier cosa en la que se enfoque, tendr la tendencia a moverse en esa direccin.
El hecho es que su cerebro retiene todas las memorias de su pasado. Los doctores, los
neurocirujanos, los cientficos saben que si fueran a abrir su cerebro y tomaran un instrumento y
estimularan cierta parte de su cerebro, que pueden hacerle recordar toda memoria que haya teni-
do a todo color. Su cerebro no se olvida de nada.
La memoria puede ser reprimida debido a un trauma. Puede ser reprimida. Puede ser
puesta en los lugares ms recnditos de su mente. Pero su cerebro en realidad nunca se olvida de
nada. De hecho, la nica manera de olvidarse de algo es reemplazndola. No puede tratar de ol-
vidarse de algo. Tiene que poner algo en su lugar.
Ahora, s quiero decirles que hay algo mejor que olvidar. Esto lo llevar a un nuevo nivel
de madurez espiritual. Existe algo mejor que olvidar. Es recordar pero dndose cuenta cmo
Dios puede sacar bien an del mal. Usted no puede darle gracias a Dios por algo que ha olvida-
do. Puede darle gracias a Dios en algo que ha olvidado. Usted puede decirle a Dios, "Te doy gra-
cias que aunque ocurri sta cosa horrible y me duele mucho, creo que puedes cambiarlo y usar-
lo para bien. Y que puedes usarme con gente en esa misma situacin." Y usar las muchas mane-
ras de las que hemos hablado de cmo Dios puede sacar lo bueno de algo malo. Romanos 8: 28
habla acerca de cmo no todas las cosas son buenas -de hecho, existe mucho mal en el mundo.
Pero todas las cosas trabajan en armona para bien.
sta es la diferencia entre olvidar y dejar ir algo. Usted lo recuerda pero lo deja ir. La Bi-
blia habla acerca de dejar ir el dolor, dejar ir la ofensa, dejar ir el resentimiento, dejar ir la amar-
gura, de no aferrarse de estas cosas. Pero eso no es olvidar. Porque usted nunca va a olvidar. De
hecho, mientras ms doloroso haya sido algo que ocurri en su pasado, es ms probable que lo
va a recordar.
Algunas personas piensan, "Cundo llegar a ese punto espiritualmente en el que olvido
todas mis heridas?" Nunca llegar all. La clave no es olvidar. La clave es aprender a verlas a
travs del lente de la gracia y a travs del lente de la soberana de Dios y a travs del lente de
cmo Dios puede transformar an cosas malas en cosas buenas en su vida si confa en l y
aprende a responder correctamente. No es olvidarse de lo que pas.
5. Perdonar no es mi derecho cuando no fui yo el que fue herido. Slo la vctima tiene
derecho a perdonar. Usted no puede perdonar a personas que no le han herido.
Necesito hablar acerca de esto por un momento porque esto parece estar de moda en los
EE.UU. Y lo que est de moda es ofrecer perdn general a cualquiera, en cualquier lugar, que
haya causado dolor a alguien en caso de que alguien, en algn lado se pueda sentir culpable. Y
entonces lo que estamos haciendo es que andamos por todos lados perdonando a toda clase de
personas la cual no tenemos ninguna responsabilidad o derecho legtimo de perdonar.
7 - 4
EL AMOR PERDONA
Algunos de ustedes recuerdan como hace algunos aos un muchacho de 14 aos dispar
y mat a tres muchachas de secundaria en Paducah, Kentucky. An antes de que las muchachas
hubieran sido enterradas, sus cuerpos probablemente todava estaban tibios, unos jvenes con
buenas intenciones a la maana siguiente en la escuela pusieron un rtulo para el asesino que de-
ca, "Te perdonamos, Mike."
Estos estudiantes tenan buenas intenciones y probablemente pensaron que estaban

haciendo lo cristiano, pero ellos no tenan el derecho de perdonar porque no fueron vctimas.
Cmo piensan que hizo esto que se sintieran los padres, los hermanos y hermanas de esas mu-
chachas? Todava ni siquiera haban procesado su dolor. S, los familiares de las muchachas po-
dran llegar hasta el punto de perdonar pero alguien estaba interrumpiendo el sistema ilegtima-
mente. Estos estudiantes no tenan derecho a perdonar. Ellos no eran los que estaban sufriendo el
dolor.
Recientemente escuch a un lder nacional anunciar que todos debemos de perdonar a

Osama bin Laden. l dijo, "Yo he perdonado a Osama bin Laden." Solo que hay un problema. El
no tuvo a ninguno de sus familiares en el World Trade Center. El no sufri ningn dolor perso-
nalmente. El no tena ningn derecho a hacer eso. Slo la vctima tiene derecho a perdonar.
Cmo le gustara que si usted tuviera una hija que fue violada y asesinada y que despus
yo fuera al asesino y le dijera, "Te perdono. Ests perdonado."? No sera esto la interrupcin de
algo? S. Tengo yo el derecho de perdonar a sta persona? No. En lo mnimo.
ste es un perdn superficial y errneo. Ese no es mi lugar. Usted slo puede perdonar a
aquellos que le han herido, que le han causado dolor. Y otros slo pueden perdonar a aquellos
que directamente los han herido. Esta nueva moda de perdonar no tiene sentido. Es como si al-
guien se mete a robar en la casa de mi vecino y voy al ladrn y le digo, "Te perdono." No me
molest!
Siempre hay un costo envuelto en el pecado. Y siempre hay un costo envuelto en el per-
dn. Y por eso es que tiene que dejar ir la ofensa y tiene que tenderle la mano al ofensor.
Si perdonar no es ninguna de estas cosas, qu es el perdn verdadero? El perdn verda-

dero envuelve tres pasos.
1. Renuncio a mi derecho de vengarme.
El verdadero perdn es poner a un lado mi derecho a vengarme. ste es el centro del per-
dn genuino. No busca cmo vengarse. La Biblia lo dice as en Romanos 12: 19, "Nunca tomen
venganza. Dejen eso a Dios. Porque l ha dicho que l pagar a los que se lo merecen."
Usted puede decir, "Renunciar a mi derecho de desquitarme de alguien que me ha herido

es injusto." Est en lo correcto. Es injusto. Quin ha dicho que perdonar es justo? Fue justo
que Jesucristo perdonara todo el mal que ha hecho y que lo dejara ir libre y sin castigo? Fue eso
justo? No. Siempre queremos que se haga justicia cuando otros nos hieren y todos queremos el
perdn de Dios por nuestras faltas. Y cuando otros reciben el perdn por sus faltas, Dios no es
justo. Pero hacia nosotros no queremos que Dios sea justo, qu no? Queremos que Dios nos sea
7 - 5
EL AMOR PERDONA
favorable, que muestre su gracia a nosotros. La Biblia dice que renuncie a mi derecho a desqui-
tarme.
La verdad es que la vida no es justa. Y perdonar no es justo. Es llamado gracia y Dios se

la ha mostrado a usted. Pero la Biblia s que dice esto. Un da, Dios tendr la ltima palabra. Un
da, Dios ajustar cuentas. Un da, Dios corregir la injusticia. Un da, Dios balancear el estado
de cuentas. Por lo tanto, deje que Dios ajuste las cuentas. Usted perdone para que pueda tener
paz en su corazn y continuar con su vida, y deje la parte de la justicia a Dios. Quin puede
hacer un mejor trabajo de justicia? Quin puede hacer un mejor trabajo de ajustar cuentas? Us-
ted o Dios? Quin tiene ms maneras a su disposicin de corregir injusticias, usted o Dios? El
punto de partida es renunciar a mi derecho de vengarme.
Si no hace esto, caer en la trampa de la amargura. Hemos hablado acerca de esto muchas
veces pero repasmoslo otra vez. El resentimiento y la amargura son herramientas intiles. Son
emociones intiles. De hecho, los doctores nos dicen que son emociones muy dainas. Se lo co-
mern vivo como un cncer. Todo el resentimiento que tiene, toda la amargura que tiene hacia
las personas que le han herido en su pasado, no va a cambiar el pasado. No importa qu tan
grande sea el resentimiento que tiene, no va a cambiar el pasado. Todo ese resentimiento y toda
esa amargura y todo ese rencor que siente adentro no van a cambiar el futuro. No puede cambiar
su pasado con su resentimiento. Todo lo que puede hacer es arruinar el presente. Y a quin va a
arruinar? A usted mismo!. Muchas veces, usted puede tener rencor en su corazn y la gente que
lo hiri ni siquiera lo sabe. Ellos andan felices, divirtindose, disfrutando de la vida y preparn-
dose para el futuro. Y usted es el que est estancado en el pasado.
Cuando se aferra al rencor, usted est permitiendo que la gente le siga hiriendo en su pre-
sente. Y eso no es ser inteligente. De hecho, es muy absurdo. Las personas de su pasado son pa-
sado. No pueden continuar hirindole a menos que escoja seguir agarrndose de esa ofensa. Por
qu hacer esto? Por qu agarrarse de una ofensa que no puede ser ni cambiada ni controlada?
Todo lo que est haciendo es hacindose miserable.
Usted renuncia a su derecho de vengarse. La Biblia dice esto en Hebreos 12, "Tengan
cuidado que ninguno de ustedes falle responder a la gracia que Dios da. Porque si alguien falla,
puede surgir muy fcilmente en l un espritu de amargura el cual no solo es malo en s mismo
pero tambin puede envenenar las vidas de muchos otros." Y el resentimiento puede ser pasado
de generacin a generacin a generacin. Usted no es el nico que se hace miserable cuando est
amargado. Hace miserable tambin a todos aquellos a su alrededor. Es una emocin intil. Re-
nuncio a mi derecho de vengarme.
2. Respondo al mal con el bien.
La Biblia lo dice as en Lucas 6: 27-28, "Hagan el bien a aquellos que los odian, bendi-
gan a aquellos que los maldicen y oren por aquellos que los maltratan." Ponga un crculo alre-
dedor de los tres verbos -"hagan el bien," "bendigan," "oren." Esto es parte del perdn. Devolver
el bien por el mal.
Cmo sabe cundo es que ha perdonado genuinamente a alguien?
Cuando usted puede pedirle a Dios que lo bendiga. Cuando puede pedirle a Dios que
7 - 6
EL AMOR PERDONA
bendiga la vida del que le hiri, sabe que lo ha perdonado genuinamente.
Usted tambin llega a entender las heridas de su ofensor. Usted comienza a ver sus heri-
das. La persona herida hiere a otras personas. Cuando una persona siente dolor adentro, se las
desquita con otros. Ese padre o esa madre que le hiri mucho, tena muchas heridas. Estaban sin-
tiendo toda clase de dolor. Cuando usted aprende a perdonar, usted no slo ve su propia herida
pero tambin ve la herida de su ofensor. Entonces es que comienza a entender por qu su ofensor
actu en maneras tan viles o egostas o hirientes o abusivas. Puede orar por esta persona y pedirle
a Dios que la bendiga.
Usted dice, "Pero usted no sabe cmo me han herido." No, no lo s. Y lo siento mucho
por cada herida en este auditorio. Pero s s esto: usted nunca va progresar en su vida a menos
que deje ir la ofensa. A menos que perdone y la deje ir. No se trata de olvidar. Pero de renunciar
a mi derecho de desquitrmelas y responder al mal con el bien.
Cmo puedo hacer eso? Esto es posible solo de una manera. Tiene que llenarse del amor
de Dios. Tiene que ser llenado con el amor de Jesucristo. Porque la Biblia dice, "El amor no
mantiene una lista de las ofensas." Cuando mantengo una lista de ofensas, estoy mostrando mi
falta de amor. Por otro lado, cuando dejo ir la ofensa y bendigo a los que me hieren entonces eso
quiere decir que estoy lleno de amor. Usted dice, "Yo no puedo hacer eso!" As es. Usted no
puede. Por eso es que necesita a Jesucristo. No hay manera que usted pueda tener esta clase de
amor por su cuenta. Solamente el amor de Dios dentro de usted -llenndole- puede darle esta cla-
se de amor. No hay manera que usted pueda hacerlo por su cuenta. Tiene que tener a Jesucristo
dndole amor diariamente para perdonar.
El tercer paso es el ms difcil de todos. Renuncio a mi derecho de vengarme, respondo al

mal con bien y...
3. Repito este proceso cuantas veces sea necesario.
El perdn no es nunca, o es raras veces, algo que se hace slo una vez. Raras veces es un
acto que se hace slo una vez. El perdn es algo que se hace continuamente una y otra vez.
Cuntas veces tengo que hacer esto? Cuntas veces tengo que renunciar a mi derecho a ven-
garme? Cuntas veces tengo que bendecirlos cuando me hacen el mal?
Hasta que pare el dolor. Hasta que deje de sentir el dolor de la herida. Y entonces es que
sabr que los ha perdonado. "Pedro le pregunt a Jess, ' Seor, cuntas veces tengo que per-
donar a alguien que peca contra m? Siete veces?' 'No,' Jess le contest. ' Setenta veces siete.
'"
Qu est pasando aqu? Pedro pens que estaba siendo supergeneroso. De acuerdo con
la ley juda, uno tena que perdonar a una persona tres veces. Y despus de haberla perdonado
tres veces, ya no tena que hacerlo. Ya no tena que perdonarla ms. Y entonces Pedro pregunta,
"Cuntas veces tengo que perdonar a alguien que me hiere? Cuntas veces tengo que perdonar
a mi hermano?" Puede que haya sido su verdadero hermano. Cuntas veces? l est pensando,
"La ley dice que tres veces. Doblar esto y le sumo una para ser ms generoso. Siete veces?"
(Dios s que va a estar muy impresionado con esto!)
7 - 7
EL AMOR PERDONA
Y Jess le dice, "Mala respuesta! No ests ni por cerca! Qu te parece setenta veces sie-
te." l est diciendo, "Infinitamente y ms all!" Uno simplemente lo sigue haciendo. Uno con-
tina perdonando. Cmo sabe que dej ir la ofensa? Usted lo sigue haciendo hasta que se pare
el dolor. Cada vez que recuerde esa herida, usted elige con determinacin decir en su mente,
"Dios, me hirieron profundamente." No minimice la herida y no diga que no fue gran cosa. Fue
gran cosa y por eso es que todava lo recuerda. "Dios, me hirieron y todava me duele. Pero esco-
jo, porque quiero estar lleno de amor y no de resentimiento, escojo poner a un lado mi derecho
de desquitrmelas, de buscar venganza, que desearle el mal a sa persona. Escojo bendecir al que
me ha herido. Dios, te pido que bendigas su vida. No porque se lo merece. Porque no es as.
Dios, yo no me merezco tu bendicin. Pero te pido que le muestres tu gracia a como me la has
mostrado a m." Usted sigue haciendo esto hasta que sepa que ha dejado ir la ofensa.
No es siempre posible, no es siempre aconsejable, que fsicamente se ponga en contacto

con la persona que lo hiri. Usted no siempre tiene que ir a sa persona. Las cosas pueden haber
cambiado. Puede que la persona no haya tenido conciencia de que lo hiri. Puede que se haya ca-
sado otra vez. Tal vez empeorara las cosas. Tal vez se cambi de domicilio y es imposible en-
contrarla. Puede que haya fallecido. Algunos de ustedes le tienen resentimiento a gente que ya ni
siquiera vive. No es siempre aconsejable o posible contactar esa persona.
Una de las cosas que puede hacer es usar la tcnica de la silla vaca. Pone una silla vaca
enfrente de usted y se imagina a sa persona sentada en ella y dice, "Dios, no s dnde est y no
s si sera buena idea contactarla. Podra ser muy problemtico. Pero en este momento, me estoy
imaginando esa persona aqu. La perdono en el nombre de Jesucristo. Renuncio a mi derecho de
vengarme. Dejo ir la ofensa. Te pido que me ayudes a querer que bendigas a sa persona".
Otra cosa que puede hacer es escribir una carta a la persona la cual nunca entrega o man-
da por correo. Usted escribe palabra por palabra todo su dolor. Usted dice, "Lo que hizo me
hiri. Ese rechazo, este abuso, esa falta de confianza, esa traicin, esa crtica, esa negligencia, esa
apata, -lo que sea. Eso me hiri." Y usted lo escribe. No lo minimice. "Pero he sido perdonado
tanto por Dios, y s que esto es lo que se debe de hacer. No quiero continuar con mi vida sintien-
do y aferrndome de este resentimiento, este rencor, este dolor, esta carga en mi corazn." Por-
que lo que estara haciendo es continuar permitindoles que lo controlen. "Por lo tanto, lo perdo-
no, lo dejo ir." Usted lo escribe en la carta y nunca la entregue o la enve.
Lo que acabo de decir no es fcil. No es fcil del todo. De hecho, no tengo ninguna duda
que en este fin de semana aqu mismo hay relaciones, hay algunos matrimonios que estn a pun-
to de deshacerse. Y estn a punto de deshacerse no porque ocurri una ofensa -la ofensa fue el
instigador- si no porque no hay perdn. No es la herida lo que destruye un matrimonio; es rehu-
sar perdonar lo que destruye un matrimonio. Es mantener esa lista de ofensas y tirarlas a la cara
del ofensor. Y algunos de ustedes estn con tanto dolor que cada parte de su ser quiere salirse co-
rriendo de ese matrimonio, quieren huir de esa relacin y encontrar a alguien nuevo con tal que
su dolor se calme.
Estos pasos no son fciles, pero con el poder de Dios puede hacerlos. Hay una lnea en
una cancin que dice, "No podemos simplemente confiar en nuestros sentimientos. Tenemos que
mantenernos firmes en el Seor." Esta es la nica manera que va a poder traspasar esta barrera
del perdn. Usted dice, "No me siento con ganas de perdonar." Y quin se siente con ganas?
Nadie jams siente ganas de perdonar. Usted lo hace porque es lo correcto y porque quiere se-
7 - 8
EL AMOR PERDONA
guir viviendo su vida. Tenemos que mantenernos firmes en el Seor.
Cul es el secreto del perdn genuino? Recuerdo cunto he sido perdonado. Recuerde
cunto ha sido perdonado. Ese es el secreto. Recordar cunto he sido perdonado por Dios. Re-
cuerdo lo que le cost a Jesucristo perdonarme. Todas las cosas que he hecho. Yo no soy sin
mancha. Yo no soy sin culpa. He ofendido y herido a mucha gente en mi vida. Y usted tambin.
Colosenses 3: 13 es el versculo de memorizacin de esta semana en nuestros "50 Das de

Amor." "Recuerden que el Seor los perdon, por lo tanto, ustedes deben de perdonar a otros."
Dios le ha perdonado, y por lo tanto l quiere que usted perdone a aquellos que le han herido.
"Sean bondadosos y compasivos los unos con los otros, perdonndose los unos a los
otros a como en Cristo, Dios los perdon." Ponga un crculo alrededor de "en Cristo". Usted fue
perdonado, no porque se lo mereca. No porque se lo gan. No porque en la balanza tena muy
buenas obras. No porque prometi que jams volvera a pecar. Pero porque usted ha puesto su fe
en Jesucristo. Usted ha aceptado Su salvacin. Jesucristo es su Salvador.
Qu significa eso -que Jesucristo es mi Salvador? Significa que yo acepto Su perdn por
todo lo que he hecho. Y soy perdonado. No porque me lo gan. No porque mis buenas obras eran
ms que mis malas obras o porque las cosas buenas que he hecho son mejores que las cosas ma-
las que he hecho en la vida. Es porque estoy en Cristo. Esa es la nica manera que usted obtiene
el perdn de Dios. Usted necesita recordar eso.
Esta noche, vamos a recordar cunto hemos sido perdonados tomando juntos la comu-
nin. Pienso que es muy apropiado tomar comunin durante Thanksgiving. De hecho, una de las
palabras para comunin en la Biblia en griego es eucharist, la cual significa "con agradecimien-
to, dando gracias." En este da de Thanksgiving, necesitamos darle gracias a Dios por la cosa
nmero uno por la que estamos agradecidos y esto es Su perdn.
No tengo la menor duda que muchos de ustedes tienen dentro heridas profundas y doloro-
sas por las ofensas que han recibido de otra gente. Y desde lo ms profundo de mi corazn, lo
siento. Lo siento mucho. Cuando usted piensa acerca de esa traicin, esa ofensa, ese rechazo o lo
que sea que haya sido, parece que est ahora tan fresco como cuando pas. Puede que haya sido
hace meses, puede que haya sido hace aos, pero usted todava se est aferrando a esa ofensa.
Simplemente con solo hablar acerca del tema, hace que surja una imagen en su mente. Cmo va
a hacer para seguir viviendo el resto de su vida? Slo hay una manera. Perdonar. Es la nica ma-
nera en la que usted va a poder vivir su vida a cmo debe y dejar atrs la ofensa. Perdonar. Por
qu debera de hacer eso? Cuando me han herido y ofendido tanto, por qu debera de perdonar-
los?
1 . Dios lo ha perdonado. Usted nunca tendr que perdonar a nadie ms de lo que usted
ha sido perdonado por Dios.
2 . La amargura lo hace miserable. No funciona.
3 . El perdn es una doble va y va a necesitar ms perdn en el futuro. Nosotros oramos

en el Padrenuestro, "Perdona nuestras ofensas as cmo tambin perdonamos a los que nos ofen-
den." Perdnanos, de la misma manera que perdonamos a todos aquellos que nos han ofendido y
7 - 9
EL AMOR PERDONA
herido. Quiere usted de veras orar esto? Dios, quiero que me perdones lo mismo que he perdo-
nado a otros.
Usted dice, "Pero yo nunca podra perdonar a sa persona." Entonces espero que nunca
peque. Porque el perdn es un puente de doble carril y no querr quemar el puente que va a tener
que cruzar para llegar al cielo. Hemos de perdonar a otros porque hemos sido perdonamos.
Una increble de verdad se da cuando usted se aferra a una ofensa: mientras ms se afe-
rra a la ofensa, ms se enfoca en el ofensor. Y mientras ms se enfoque en el ofensor, ms se
mueve hacia l. Y cualquier texto de psicologa le dir que cualquier cosa en la que se enfoque y
hacia la que se mueva, usted se har como ella. Este es el punto: si usted no los perdona, acabar
siendo como ellos. "Nunca ser como mi madre!" De veras? Mientras ms se enfoque en la
persona que le hiri, ms se har como ella. Tiene que dejar de aferrarse a la ofensa. No hay me-
jor tiempo para hacerlo que este momento.
Oracin:
Podra orar esta oracin de liberacin y renovacin y restauracin y perdn? Dejara ir

la ofensa en este momento? Quiero que piense en sa persona que ms le ha herido. Podra orar
esto? "Dios amado, sabes cmo he cargado la falta de perdn en mi corazn. Me he aferrado de
las ofensas, las heridas y las memorias. Y, secretamente, he querido vengarme. Pero hoy quiero
dejarlo ir todo. Quiero vivir tu plan para mi vida. A pesar de lo que siento, quiero hacer lo co-
rrecto. Hoy, en este momento, este fin de semana, yo perdono a..." y usted llene el blanco. "Yo
renuncio mi derecho a vengarme de..." Nombre a sa persona.... "Renuncio a mi derecho de ven-
garme. Te pido que trabajes en su vida. Y me comprometo a continuar perdonndola hasta que
ya no sienta el deseo de buscar venganza y de desquitrmelas. Jesucristo, te pido que reemplaces
mi herida con tu paz y que llenes mi vida con tu amor. En tu nombre de lo pido. Amen.
7 - 10
EL AMOR PERDONA
SADDLEBACK
El Amor Perdona
Rick Warren
"El amor no mantiene una lista de las ofensas que otros cometen." 1 Corintios 13:5b (CEV)
El amor es el factor ms importante en la vida, y el perdn es la prueba mxima del amor. Cuando alguien nos hiere, gene-
ralmente nos enojamos lo cual puede producir amargura. Qu clase de respuesta complacera a Dios? 1 Corintios 13: 5b
dice que el amor no mantiene una lista de ofensas. Por lo tanto, debemos de perdonar a la persona que peca contra noso-
tros. No podemos borrar las memorias pero podemos hacer todo esfuerzo posible para no usarlas como municin para ata-
car ms tarde. Perdonar, para algunos, puede ser el acto ms difcil de amor. Necesitamos perdonar porque Dios nos ha
perdonado, Dios nos ordena que perdonamos y porque en algn momento necesitaremos ser perdonados otra vez. El per-
dn, aunque necesario, es muchas veces malentendido. Miremos juntos lo que el perdn no es, lo que es el perdn genui-
no y cul es el Secreto del Perdn.
I. LO QUE EL PERDN NO ES.

[Meta del Lder: Haga claro ciertos mal entendimientos acerca del perdn.]
1) No es condicional.
Qu clase de condiciones tendemos a ponerle a nuestro deseo de perdonar a alguien?
2) No es minimizar la seriedad de la ofensa.
Cmo minimizar una ofensa en realidad nos previene de perdonar genuinamente?
3) No es reestablecer una relacin sin cambios positivos.
Cmo puede el reanudar una relacin antes de que la confianza sea reconstruida hacerle mas dao a la rela-
cin?
4) No es olvidar lo que pas.
Por qu es tratar de olvidar una ofensa imprctico? Cul sera un mejor mtodo?
5) No es perdonar cuando no fui yo el que fue herido.
Por qu no es nuestra responsabilidad perdonar a la persona que hiri a alguien cercano a nosotros?
Comparta con el grupo algn mal entendimiento que ha tenido acerca del perdn y como su entendimiento ha cambia-
do.
Membresa Ser miembro de un grupo nos da la oportunidad de encontrar apoyo y de ser responsables para ayudar-
nos a ofrecer el perdn verdadero cuando es necesario. Pida que algunos de ustedes compartan una situacin en la que se
les ofreci perdn incondicional y lo que signific para ustedes.
II. QU ES EL PERDN VERDADERO?

[Meta del Lder: Ayude a su grupo a descubrir y a empezar a aplicar los pasos bblicos del perdn genuino.]
1) RENUNCIO A MI DERECHO DE VENGARME.

Por qu deberamos de evitar vengarnos cuando nos hacen el mal, de acuerdo a Romanos 12:19?
Qu emociones negativas resultan de tratar de buscar nuestra propia forma de justicia?
Cules son las recompensas de entregar la herida a Dios?
Como cristianos, hemos recibido la gracia de Dios en abundancia; sin embargo, en Hebreos 12: 15, de qu nos ad-
vierte la Biblia?
Cmo reflexionar en la gracia de Dios nos ayuda con nuestra falta de motivacin para perdonarnos unos a otros?
Cul es el efecto a aquellos a nuestro alrededor cuando nos aferramos de la amargura y rehusamos perdonar?
2) RESPONDO AL MAL CON EL BIEN.
Cmo nos instruye Cristo a que tratemos a nuestros enemigos en Lucas 6:27-28?
Cmo es posible desarrollar esta clase de generosidad hacia nuestros enemigos?
3) REPITO ESTE PROCESO CUNTAS VECES SEA NECESARIO.
En Mateo 18:21-22, Pedro pregunta si una persona debe de perdonar ms all de lo que la ley dice. Cul fue la res-
puesta de Cristo?
Cuando sentimos que dolores de heridas viejas comienzan a surgir, cul es la mejor manera de controlarlos?
Cul sera una manera simple de establecer que hemos perdonado completamente el mal que nos hicieron?
Madurez Como cristiano, la madurez a menudo requiere confiar en Dios en lugar de confiar en nuestros propios sen-
timientos. Que cada uno en su grupo piense en el nombre de una persona que no ha podido perdonar. Discutan los pasos
que intentarn tomar para empezar el proceso del perdn. Durante la oracin de cierre, pidan por el amor y la fuerza de
Dios para llevar a cabo su compromiso de perdonar. Que haya seguimiento de oracin durante la semana.
III. EL SECRETO DEL PERDN: Recuerdo Cunto He Sido Perdonado.

[Meta del Lder: Que se entienda claramente la relacin que existe entre el perdn de Dios de nuestros pecados y nuestro
perdn por otros.]
Qu accin nos pide Pablo que hagamos, igual a como el Seor lo ha hecho, en Colosenses 3:13?
Cmo es el perdn el fundamento o la base de nuestra relacin con Cristo? Con otras personas?
Al recordar todo lo que Dios sacrific por nosotros a travs del perdn de nuestros pecados, cules son algunas
de las maneras en las que podemos demostrar nuestra gratitud por este don?
Hacia quin nos instruye Pablo que seamos bondadosos y compasivos y listos a perdonar en Efesios 4:32?
En qu maneras nos piden estas instrucciones que reflejemos el amor que Cristo tiene por nosotros?
Cuando consideramos el amor de Cristo por nosotros, nos ayuda esto a que se nos haga ms fcil perdonar?
Por qu o por qu no?
De acuerdo a Colosenses 2:13-14, cuntos de nuestros pecados fueron "cancelados" y perdonados?
Pida que alguien comparta como tomar la comunin le ayuda a recordar todo lo que Dios le ha perdonado a travs
de Cristo.
En qu maneras la comunin nos permite adorar a Dios y reconocer qu grande es su amor por nosotros?
Cmo declara Colosenses 2:12 que somos enterrados y levantados con Cristo?
En qu manera el bautismo reconoce nuestra aceptacin del amor y del perdn de Dios?
Cuando recordamos cunto Dios nos ha perdonado, cules son algunos de los sentimientos que experimentamos
hacia l?
Magnificacin El bautismo y la comunin son solo dos de las maneras en que activamente reconocemos el amor y el
perdn de Dios por nosotros. En estas prcticas de adoracin, somos recordados de la increble gracia de Dios. Tengan un
tiempo de adoracin, compartiendo la Cena del Seor juntos. Si alguien va a ser bautizado, planeen asistir a su bautismo
como grupo.
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/ desafo hecho durante la seccin de Aplicacin Personal y Compromiso
de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a l es esencial para el crecimiento.

[Meta del Lder: Pngale nfasis a la importancia de comprometerse a perdonar genuinamente.]
Si todava no ha identificado a alguien que necesita perdonar, pdale a Dios que le ensee algunas reas de su corazn en
las que necesita perdonar. Haga un plan prctico que pueda realizar usando los pasos en esta leccin para empezar el pro-
ceso de perdonar. Si es apropiado, hgase responsable a su grupo por su progreso.
7 - 2
LA GUA DEL LDER

9 PIDA por discernimiento a medida que comienza a prepararse para dirigir a su grupo. Pida por la sabidura de Dios, que el Espritu Santo
sea el maestro y que usted sea un instrumento de Dios para guiar al grupo a un entendimiento y a un deseo ms profundos de comprometer-
se a ser ms como l. La oracin debe ser su fuente primaria de preparacin personal para dirigir su grupo.
puede desafiar a los miembros a vivir vidas cristianas ms balanceadas? Considere los Cinco Propsitos de la iglesia Saddleback y haga un
plan para alentar a sus miembros de grupo al crecimiento y al compromiso en reas dbiles.
9 PIENSE en qu progreso han hecho despus de cada sesin y al final de una serie. Reflexione en lo que sali bien y en lo que no sali bien.
La evaluacin es clave a su crecimiento como un lder. Considere si su plan es efectivo en mover al grupo a una comprensin y un com-
promiso ms profundo. Cmo le va dirigiendo la discusin: es estimulante, desafiante, y relevante? Est manteniendo al grupo en el te-
ma? Necesita hacer algunos cambios?

2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el mensa-
je significa para nosotros y cmo podemos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de Saddle-
back: la Membresa, la Madurez, el Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de res-
ponsabilidad al grupo.
Tenga presente que la Gua de Aplicacin es slo una herramienta para ayudarlo a satisfacer las necesidades de su grupo. Para la mayora
de los grupos hay demasiadas preguntas que contestar en una sola sesin. Despus de considerar las necesidades de su grupo usted puede
escoger una de las opciones siguientes:
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Escritu-
ras y haga las preguntas adecuadas. Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y que
d temor. Es posible que grupos ms avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del grupo com-
partan sus experiencias personales, sus luchas, y su crecimiento. Como lder, tiene que determinar las necesidades de su grupo y hacer las
preguntas de acuerdo a ellas.
Las preguntas relacionadas a los Cinco Propsitos son importantes para desarrollar el equilibrio y la madurez espiritual en nuestra vida cris-
tiana. Si vamos a ser cristianos equilibrados necesitamos que la comunidad, el discipulado, el servicio, el evangelismo y la adoracin sean
incorporados en nuestras vidas. Usted puede ayudarle a su grupo a darse cuenta de sus necesidades en estas reas usando estas preguntas
como una parte regular de cada discusin.
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su grupo
cmo piensa aplicar cierto principio el miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es importante que
ayude a los miembros del grupo a hacer aplicaciones que son ms especficas y que se comprometan a un plan especfico de accin pregun-
tando, por ejemplo, "Cmo va a comenzar?" Un ejemplo sera levantarse 30 minutos ms temprano cada maana, pasar 15 minutos leyen-
do la Biblia y 10 minutos en oracin. Anime a cada miembro del grupo a hacerse responsable de dar cuentas al grupo por su progreso per-
sonal en la prxima reunin.
Como lder, su meta es que el grupo tenga una discusin dinmica que le ayude a los miembros a reconocer su necesidad de cambiar. El
resultado que se quiere es que estn dispuestos a comprometerse a cambiar hacindose responsables al grupo. La responsabilidad nos ayuda
a perseverar en nuestros compromisos y lograr las bendiciones del xito.
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro corazn
es asistirle a usted y a su grupo en su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande cualquier su-
gerencia o comentarios a:
Saddleback Church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
7 - 3
EL AMOR DICE LA VERDAD
50 Das de Amor
Parte 8 de 8
Rick Warren
1-2 de Diciembre, 2001
"El amor se regocija con la verdad." 1 Cor. 13:6 (NIV)
"Digan la verdad en un espritu de amor." Efe. 4:15 (GN)
COMO ENFRENTAR A ALGUIEN QUE AMA
1. EXAMINE _________________________________
"Por qu te preocupas por la basurita en el ojo de tu amigo cuando tienes una viga en el
tuyo? Scate primero la viga de tu propio ojo y entonces tal vez podrs ver mejor para poder
sacar la basurita el ojo de tu amigo." Mat. 7:3-5 (NLT)
El motivo correcto:
" Les decimos esto como siervos de Cristo, y todo lo que hacemos, queridos amigos, es
para el beneficio de ustedes." 2 Cor. 12:19 (NLT)
"Las heridas hechas por un amigo son con el propsito de ayudar." Prov. 27:6 (GW)
2. PLANIFIQUE __________________________________
"La gente inteligente piensa antes de hablar. Y entonces lo que dicen es ms persuasivo."
Prov. 16:23 (GN)
"Les escrib con mucha afliccin y angustia de corazn y con muchas lgrimas. No para que
se pongan tristes sino para que sepan la profundidad de mi amor por ustedes." 2 Cor 2:4
(NIV)
Planifique cundo lo dir.
"La reprimenda amable de un amigo sabio en el tiempo apropiado es como un anillo de oro
que te pones en el dedo." Prov. 25:12 (Mes)
Planifique qu dir.
"La palabra apropiada en el tiempo apropiado es como oro incrustado en plata."

Prov. 25:11 (CEV)
Planifique cmo lo dir.
"Las palabras que uno dice sin pensar hieren tan profundo como una espada. Las palabras
que uno dice sabiamente pueden sanar." Prov. 12:18 (GN)
Dgalo _________________ (Prov. 16:21 GN)
Dgalo _________________ (2 Cor. 6:13 (Mes)
Dgalo _________________ (Gl. 6:1 CEV)
" Les escribo esto no para avergonzarlos sino para aconsejarlos como mis hijos amados."
1 Cor. 4:14 (NIV)
3. DELE ___________________________________
"Una palabra de nimo hace maravillas." Prov. 12:25 (LB)
Pablo Comenz: "Siempre le doy gracias a Dios por ustedes" 1 Cor 1:4 (NIV)
Acab: "Mi amor a todos ustedes en Cristo Jess." 1 Cor. 16:24 (NIV)
"Tengo gran confianza en ustedes, y tengo muchas razones para estar orgulloso de
ustedes..." 2 Cor. 7:4 (GW)
4. ARRISGUESE A SER __________________________________
"S que los he perturbado grandemente con mi carta y aunque me sent muy mal cuando lo
hice, ya no me siento mal ahora que veo como han resultado las cosas. La carta los molest
pero slo por un rato y los motiv a que cambiaran las cosas. Ustedes permitieron que la
perturbacin que les di los trajera a Dios. Y eso era lo que esperaba que resultara en primer
lugar cuando escrib la carta." 2 Cor. 7:8-11 (Mes)
"Una respuesta honesta es la seal de una verdadera amistad." Prov. 24:26 (GN)
"Al final, la gente aprecia la franqueza ms que el elogio." Prov. 28:23 (LB)
8 - 2
50 Das de Amor
Parte 8 de 8
Rick Warren
Jess siempre supo exactamente qu hacer. Si estudia la vida de Jess, encontrar que a ve-
ces evitaba el conflicto, a veces resolva el conflicto y a veces creaba el conflicto. l lo provoca-
ba. l lo induca. En su vida, una de estas tres maneras de responder a veces ser apropiada. A
veces necesitar evitar el conflicto. A veces necesitar resolver un conflicto. Pero a veces necesi-
tar crear un conflicto.
La mayora de la gente piensa erradamente que mantener la paz significa evitar el enfrenta-
miento a toda costa. Creen que significa que me trago mis heridas, escondo mis sentimientos, re-
primo la verdad, ignoro los problemas en mi vida, pretendo que todo est bien. Pero la Biblia di-
ce que esto slo causa ms problemas. La Biblia no dice que enfrentar la verdad causa proble-
mas, es reprimir la verdad lo que causa problemas.
Proverbios 10: 10 dice, "Aquel que guarda la verdad causar problemas. Pero aquel que
abiertamente enfrenta trabaja por la paz." En teora, todos creemos que ser honesto es la mejor
manera de actuar. Pero en prctica, hay muchas veces en la vida cuando pensamos que la hones-
tidad no es una buena idea. Pensamos que decir la verdad no es algo muy positivo.
Por ejemplo, "Si le dijera la verdad a mi padre acerca de l mismo, nunca me hablara otra
vez." "Si le dijera a mi marido lo que siento de veras acerca de nuestro matrimonio, explotara."
"Si le dijera a mi novio lo que no me gusta de l, me dejara." "Si le dijera a mi esposa la frustra-
cin que tengo con nuestra vida amorosa, me acusara de que slo pienso en una cosa." "Si le di-
jera a mi jefe que lo que estamos haciendo es ilegal, me despedira." "Si enfrentara a mi amigo y
le dijera que necesita consejera, el nunca me hablara otra vez."
El amor no es siempre fcil. El amor no es siempre alegre. El amor a veces necesita valor. El
amor a veces es severo. El amor a veces incluye el enfrentamiento, decirle a alguien la verdad.
Hemos estado en esta serie de "50 Das de Amor" por ocho semanas. Hemos hablado acerca
de algunas de las reas ms livianas acerca del amor; como el amor es bondadoso, el amor es pa-
ciente, el amor es respetuoso de otros. Pero hoy vamos a un nivel ms alto del amor. Vamos al
nivel de postgrado del amor. Si quiere salirse del nivel de primaria del amor y convertirse en una
persona que ama al nivel de postgrado, en su vida a veces tendr que hacer lo que hablaremos
hoy. No es un tema fcil de hablar. Este mensaje debera de ser clasificado como "Slo Para Au-
diencias Maduras." Porque no es fcil lo que vamos a hablar hoy.
La Biblia dice en 1 Corintios 13: 6, "El amor se regocija con la verdad." Efesios 4: 15 nos
dice, "Digan la verdad en un espritu de amor." Hoy hablaremos acerca de una habilidad en la
cual casi nadie es bueno. Ciertamente yo no soy bueno en ella. Y dudo que alguno de ustedes
aqu sea un verdadero profesional con esta habilidad. Porque es una habilidad que nunca apren-
dimos. Nunca nos ensearon. Nadie nos sent y nos ense los pasos para hacerla efectivamente.
Y es la habilidad de cmo enfrentar a alguien que ama con una actitud amorosa. Cmo se
hace eso? Cmo se enfrenta a alguien que ama? Si quiere tener una mejor relacin, si quiere
ayudar a otra gente, algunas veces tendr que decir cosas duras que no quieren or pero que nece-
sitan orlas. Y usted, en amor necesita decirlas.
Afortunadamente tenemos dos grandes modelos de esto. Jess y Pablo. Pablo es particular-
mente un buen ejemplo porque l escribi dos cartas que modelan esto para nosotros. Hemos es-
tado estudiando este 1 de Corintios 13 por 50 das. Ese captulo est exactamente en medio de las
dos cartas que Pablo escribi -1 y 2 de Corintios. Corinto es una ciudad de Grecia. Pablo haba
empezado all una iglesia, y se haba ido a otros lugares y le estaba respondiendo a amigos que
tenan grandes problemas en sus vidas. Esta gente haba hecho un desastre de sus vidas. l escri-
bi dos cartas muy severas. l fue brutalmente franco. Casi cada captulo de 1 y 2 de Corintios es
acerca de un problema diferente. l dice, "Estn fallando, necesitan ayuda aqu, necesitan traba-
jar en esto..." l tena que tratar asunto tras asunto con una honestidad brutal, diciendo la verdad
en amor. De estas dos cartas severas que Pablo escribi, aprendemos las cuatro llaves de cmo
decir la verdad en amor. Cuatro pasos para enfrentar a alguien en amor. Hoy las vamos a ver.
1. Examine sus motivos.
Antes de que enfrente a alguien en amor, examine sus motivos.
Examine su motivacin. Tiene que asegurarse que su motivacin es pura. Por qu necesito
hablarle a esta persona acerca de este asunto? Por qu quiero enfrentar a esta persona con la
verdad? La verdad es que hay un montn de motivaciones impuras, malas razones para hacer una
enfrentamiento. Puede que usted quiera enfrentar a alguien solamente porque le tiene celos. Pue-
de que usted quiera enfrentar a una persona slo porque est irritado con ella, frustrado con ella,
enfurecido con ella, enojado con ella. Puede que usted quiera enfrentar a una persona slo para
vengarse de ella. Puede que usted quiera sealar algo malo en la vida de esa persona slo para
usted se sienta superior espiritualmente. O por envidia o muchos, muchos otros motivos.
Una de las motivaciones mayores muy comn en nuestras vidas, y que no reconocemos en
nosotros mismos, es que a menudo criticamos en otras personas las mismas debilidades que
odiamos en nosotros. Hacemos esto todo el tiempo. Si conoce sus debilidades y no le gustan, es
segursimo que no le van a gustar en otra persona. Si usted tiene la tendencia a ser chismoso, us-
ted nota a las personas que son chismosas, y a usted no le gusta del todo cuando hacen eso. Si us-
ted tiene la tendencia a ser engredo, usted puede notar el orgullo en un segundo. Si usted tiende
a ser perezoso, usted nota a gente perezosa. Tendemos a criticar en otra gente la misma cosa que
no nos gusta en nosotros.
Por eso es que Jess dice esto en Mateo 7, "Por qu te preocupas por la basurita en el ojo
de tu amigo cuando tienes una viga en el tuyo? Scate primero la viga de tu propio ojo y enton-
ces tal vez podrs ver mejor para poder sacar la basurita del ojo de tu amigo." Muy buen conse-
jo. l dijo, "Asegrate de que no ests haciendo lo mismo." Antes de que enfrente a alguien en
un espritu de amor, est seguro que no lo est haciendo usted tambin.
Esta semana le ped a varios amigos en la iglesia que escribieran ejemplos que podra usar
este fin de semana acerca de un momento en sus vidas cuando alguien les dijo la verdad en amor.
8 - 2
No queran or la verdad pero necesitaban orla. En el momento fue doloroso, pero Dios lo us
para bien. Voy a leerles algunos de estos ejemplos durante este mensaje.
"Hace como 18 meses, tuve que enfrentar a mi esposa acerca de su adiccin a sedantes cau-
sada por aos de tener una enfermedad crnica. Lo sorprendente es que yo tambin estaba adic-
to a exactamente el mismo medicamento, pero rehusaba admitirlo. Mi esposa empez a asistir al
ministerio Celebrando La Recuperacin, y aunque no pens que personalmente lo necesitaba, la
acompa para apoyarla. Una noche un hombre llamado Steve tuvo la valenta de hacerme ver
mi hipocresa. l estaba en lo cierto y le di gracias por tener la valenta de ser honesto conmigo.
Ahora yo tambin estoy creciendo y cambiando. Sin la valenta de Steve de decirme la verdad,
todava me estara ahogando en mi propia autocompasin."
Asegrese de que usted no es culpable de la misma cosa. No tiene que ser perfecto para se-
alar algo que necesita ser cambiado en la vida de alguien. Si esto fuera verdad, nunca podra se-
alar nada, porque hay alguien perfecto? No. Si usted es perfecto, pngase de pie porque no co-
nozco a nadie perfecto y me gustara conocerlo. Nadie es perfecto. Si tiene que decir, "Mi vida
tiene que estar totalmente en orden antes de que note algo incorrecto en una relacin para sea-
larlo o note algo incorrecto en su vida y apuntrselo." Esto es tontito. No tiene que ser perfecto
para decir la verdad en amor. Solo tiene que asegurarse de que usted no es culpable de exacta-
mente el mismo pecado.
Pero no dice Jess, "No juzgues a no ser que seas juzgado."? S, l lo dice. Y ste es pro-
bablemente el versculo ms errneamente usado en la Biblia y el versculo ms malentendido en
la Biblia. Cuando Jess dijo no juzgues, l no estaba diciendo que ignorara los problemas en la
vida de un amigo. El no estaba diciendo que hay que tolerar el pecado. El no estaba diciendo que
no usara su discernimiento, que pusiera su cerebro en una gaveta y que dejara que todo pasara a
su alrededor y que nunca hiciera las observaciones o correcciones necesarias. El no estaba di-
ciendo que deje que el mal exista. Existen personas que piensan que decir "No juzgues a no ser
que seas juzgado," significa que dejemos que todos hagan lo que les da la gana. No, no es eso lo
que estaba diciendo del todo.
Cuando Jess dijo, "No juzgues," l estaba diciendo que no condene hipcritamente en otras
personas exactamente lo mismo que usted est haciendo en ese momento. Eso es lo que l quera
decir. Lo que l estaba diciendo es que usted no mejora su imagen con criticar a otra gente cuan-
do usted est haciendo exactamente lo mismo. El no est hablando acerca de no usar su discer-
nimiento y de no sealar algo que est incorrecto en la vida de una persona, una relacin o en
nuestra sociedad.
Se empieza con la motivacin correcta. Cul es el motivo correcto? Es ayudar, no herir. La

razn por la que usted dice la verdad en amor, por la que usted enfrenta con una actitud amorosa,
es para ayudar a la persona, no para lastimarla. Lo est haciendo en amor.
Vemos esto en la carta de Pablo a los Corintios. En 2 Corintios 12, l haba sido brutalmente
honesto con ellos acerca de cosas que estaban fuera de orden en sus vidas. l les dijo que necesi-
taban ms compromiso, que esto y aquello estaban malos, que necesitaba ser cambiado. En el
captulo 12, l dice, "Les decimos esto como siervos de Cristo, y todo lo que hacemos, queridos
amigos, es para el beneficio de ustedes." l les dice, "No les estoy diciendo esto porque me
agrada. Les estoy diciendo esto para el beneficio de ustedes."
8 - 3
Proverbios 27: 6 dice, "Las heridas hechas por un amigo son con el propsito de ayudar."
Antes de que hablemos acerca de cmo enfrentar a alguien en amor, una pregunta importante que
debemos hacernos es, a quin se lo hago? La respuesta es muy simple -slo a aquellos que le
tiene cario. Si usted no le tiene cario a la persona, no se tome el rol de polica del mundo o se
ponga a sealar los errores en la vida de un desconocido. Ese no es su trabajo. Pero si usted le ha
probado su amor a una persona, usted tiene el derecho de sealar cosas que seran para su bien.
Solo se lo hace a personas que usted ama. Solo se lo hace a personas con las que quiere tener una
relacin. Si no quiere tener una relacin, no lo haga. Simplemente evtelo. No enfrente al em-
pleado de la tienda slo porque est siendo pedante, usted lo evita. Usted solo seala cosas en
personas por las que usted siente cario profundo, cuando les ve que van en la direccin equivo-
cada y ve que estn desperdiciando sus vidas.
Si nunca enfrenta a nadie, nunca ser ntimo con nadie. Porque la intimidad slo viene a tra-
vs del conflicto y el enfrentamiento. Hemos hablado acerca de esto muchas veces, pero repas-
moslo otra vez.
En la vida hay dos clases de relaciones. Por un lado tiene relaciones superfluas, superficia-
les. Eso es lo que la mayora de la gente en el mundo son -relaciones superficiales, superfluas.
Por otro lado, tiene relaciones que son importantes, profundas, significativas, ntimas. Existe
una conexin y una cercana de alma con alma.
Cmo se logra ir de una relacin superficial a una relacin ntima ya sea en una amistad, un
matrimonio, con un socio, lo que sea? Cmo se logra ir de una relacin superficial a una co-
nexin profunda, cercana, ntima con otra persona?
Slo existe un camino. Y es pasar por el tnel de la verdad. En el tnel de la verdad, usted
resuelve los problemas de la relacin que en realidad no quiere resolver. Aqu deja de decir,
"Pongamos eso a un lado... No hable acerca de eso... Pongamos caras felices..." Deja de supri-
mirlo todo. Y en el tnel de la verdad tiene caos, tiene conflicto y tiene enfrentamientos. Y esto
no es agradable. Cuando ya no quiere que la relacin siga siendo superficial y dice, "Vamos a
tomar esta relacin a un nuevo nivel," y entran al tnel de la verdad, sentir un miedo horrible.
Es oscuro, es tenebroso, es atemorizante. A veces es doloroso. A veces se puede poner un poqui-
to bullicioso. Durante la conversacin todo en su cuerpo le dice, "Regresmonos a lo superficial
y actuemos como que no ha pasado nada y no nos metamos aqu. Es ms fcil. Mantengamos las
cosas como estn y tratemos de no desarreglar nada."
Pero si se quedan en ese tnel de la verdad y tratan de resolver esos problemas y tratan de
llegar a un consenso, si habla acerca de los problemas que necesitan ser enfrentados en la vida de
la persona, eventualmente saldrn al otro lado con una intimidad genuina.
Usted solo enfrenta a las personas con las que quiere tener intimidad.
Este es el primer paso, tenemos otros tres pasos, pero este es fundamental. Tenemos que te-
ner motivos puros y demostrar que tenemos cario antes de que hablemos la verdad en amor.
8 - 4
Si quiere salirse del amor al nivel de escuela primaria y entrar al amor al nivel de postgrado,
tendr que aprender esta habilidad de cmo enfrentar los problemas en su relacin que le estn
impidiendo que tenga ms intimidad. Si quiere ir de relaciones superficiales e insignificantes a
relaciones profundas, ntimas, importantes, tendr que aprender cmo enfrentar cuestiones que le
harn temblar hasta los huesos. Y tiene que aprender a hacerlo en amor. Primero examina su mo-
tivacin. "Estoy haciendo esto por la razn apropiada?" Cmo sabe si lo est haciendo por la
razn apropiada? Si lo est haciendo por el beneficio de la otra persona. Usted no lo est hacien-
do para su propio beneficio. Hgase sta pregunta, "Si digo esto, quin recibir mayor benefi-
cio? Yo, porque me estoy desahogando, porque me estoy desenfadando, porque estoy dejando
que la inconformidad que siento dentro salga y haga que me sienta mejor? O estoy diciendo esto
para el beneficio de la otra persona? Si es por el beneficio propio de usted, entonces no lo est
haciendo en amor.
Una vez que ha examinado y corregido su motivacin, entonces sabe que est haciendo esto
porque genuinamente le importa la relacin o porque genuinamente slo le importa su propio
bien y su propio bienestar. Entonces toma el segundo paso...
2. Planifique su presentacin.
Usted planifica su presentacin. Usted piensa detenidamente qu va a decir antes de decirlo.

Proverbios 16: 23 dice, "La gente inteligente piensa antes de hablar. Y entonces lo que dicen es
ms persuasivo." Si quiere ser persuasivo en una presentacin, tiene que pensar detenidamente y
profundamente de antemano lo que va a decir.
Pablo hizo esto cuando tuvo que presentar verdades dolorosas a la gente, a sus amigos en
Corinto. l dice esto en 2 Corintios 2, "Les escrib con mucha afliccin y angustia de corazn y
con muchas lgrimas. No para que se pongan tristes sino para que sepan la profundidad de mi
amor por ustedes." Pablo dice, "Tena que escribirles acerca de algunas cosas duras. Pero no fui
impulsivo. No slo me sent y dispar un correo electrnico." Ha descubierto lo peligroso que
puede ser un correo electrnico? Usted puede desahogarse rpidamente, aprieta el botn y se
desapareci. Y despus desea agarrarlo para atrs.
Pablo dice, "No, me sent y pens acerca de esto. Agonic. Llor. As es el cario que le
tengo a ustedes. Cuando tuve que decir cosas duras que no queran or, pero que necesitaban or,
porque sus vidas estaban hechas un desastre, tuve que pensar muy profundo. Planifiqu, me pre-
ocup, me angusti."
Cuando planifique tener un enfrentamiento amoroso con su esposo, su esposa, un hijo, una
hija, un padre, un amigo, un colega, un amigo disfuncional, lo que necesita hacer es planificar
tres cosas.
Planifique cundo lo dir.

Planifiqu qu dir.
Planifiqu cmo lo dir.
Primero, planifique cundo lo dir. Ponga un crculo alrededor de "cundo." Proverbios 25:
12 dice, "La reprimenda amable de un amigo sabio en el tiempo apropiado es como un anillo de
8 - 5
oro que te pones en el dedo." Si usted es sabio, si usted es un amigo sabio, cuando hable con su
amigo acerca de un asunto difcil, escoja el tiempo apropiado -la reprimenda tiene que ser en su
tiempo apropiado. Ver esto es algo bello.
Cuando tiene un asunto difcil que resolver en una relacin, ha notado que el tiempo apro-
piado lo es todo? Llamar la atencin a un problema difcil: no lo quiere hacer cuando el otro est
cansado. No lo quiere hacer cuando el otro se siente estresado. No lo quiere hacer cuando el otro
tiene prisa. Usted puede estar listo para empezar a resolver el problema. Usted puede estar listo
para descargar. Pero la otra persona no est lista para orlo.
En Columbia University hicieron un estudio y descubrieron que ms argumentos ocurren

inmediatamente antes de la cena que en cualquier otro tiempo del da. Y tiene sentido. Estamos
cansados, estamos irritados, tenemos baja el azcar, tenemos hambre. Ese no es un buen momen-
to para llamar la atencin a un problema pesado -inmediatamente antes de la cena. El punto es
ste: usted nunca deja caer una bomba. Si est haciendo esto en amor, usted piensa cul es el
momento apropiado para la otra persona, cundo est descansada y cundo est lista para orle.
La segunda cosa que hace es planificar qu va a decir. Proverbios 25: 11 dice, "La palabra
apropiada en el momento apropiado es como oro incrustado en plata." Si va a planificar lo que
dir a su amigo, que talvez va en la direccin que no debera de ir, o talvez es algo que est per-
turbando la relacin entre ustedes, necesita planear dos cosas: la introduccin y las ilustraciones.
La introduccin es muy importante. Cmo introduce un tema delicado determinar si ser

bien recibido o si ser rechazado. En otras palabras, si desea hablar acerca de cmo la casa nece-
sita estar ms limpia, no empiece diciendo, "Las cucarachas estn llorando por veneno!" Tam-
poco diga, "Esta casa parece un lugar para cerdos." O alguna otra frase sarcstica. El sarcasmo
nunca, jams, funciona. Usted escoge la introduccin apropiada. Cmo voy a mencionar el te-
ma?
Luego necesita tener listos unos buenos ejemplos. "Por ejemplo... " Tenga lista sus ilustra-
ciones. Pero necesita escoger las ilustraciones que esa persona entienda, no slo las que particu-
larmente le gustan a usted. Si nunca ha ledo nada acerca de esto, un buen libro es The Language
of Love (El Lenguaje del Amor). Habla acerca de siete diferentes tipos de lenguajes amorosos.
Todos omos las cosas diferentemente. Necesita escoger las ilustraciones que son apropiadas pa-
ra la persona con la que quiere hablar. Planifique por adelantado lo que dir.
Tres, planifique cmo lo va a decir. Esto es muy importante. Proverbios 12: 18 dice, "Las
palabras que uno dice sin pensar hieren tan profundo como una espada. Las palabras que uno
dice sabiamente pueden sanar." Todo depende de la manera en que lo dice. Si lo dice sin haberlo
pensado, probablemente herir a la persona. Pero si lo piensa detenidamente y piensa cmo lo va
a decir y cundo y qu es lo que va a decir, entonces eso tiene el potencial de sanarla.
He tenido mucha prctica en esta rea. He descubierto tres tcticas que producen la mejor
respuesta. Tres maneras de decir el mensaje si quiere que penetre a la persona que ama.
1. Lo dice delicadamente. Proverbios 16: 21 dice, "Una persona sabia y madura es conoci-
da por su entendimiento. Mientras ms delicadas son sus palabras, ms persuasivo es." Quiere
ser persuasivo? Este es el punto: nunca soy persuasivo cuando soy abrasivo. Si quiere que su
8 - 6
mensaje penetre, no lo diga ofensivamente. Porque ser recibido defensivamente. No lo diga de

una manera ruda, arrogante, enojada, en frustracin, en irritacin, en impaciencia. Usted lo dice
delicadamente. Mientras ms delicadas sean sus palabras, ms persuasivo ser. Dgalo con tacto.
Usted se expresa pero lo deja salir de una manera agradable, placentera y positiva.
2. Lo dice amorosamente. Pablo tena unas verdades brutales que tuvo que compartir con la
gente en Corinto, sus amigos. La Biblia nos dice, "Estoy hablndoles lo ms claro posible con
gran afecto." l habl la verdad afectuosamente. Uno nunca usa la verdad como un garrote. Uno
nunca usa la verdad para golpear a otro. Nunca d garrotazos en la cabeza con la verdad. Usted
lo dice de una manera amorosa. Y cmo sabe que lo est diciendo de una manera amorosa? Es
para el beneficio del otro, no del suyo. Si se siente bien dicindolo, probablemente lo est di-
ciendo para su propio beneficio.
Y dicho sea de paso, nunca enfrente annimamente. Eso no demuestra amor. Nunca leo las
tarjetas y las cartas annimas que me vienen a la oficina. Nunca, jams, leo una carta o una tarje-
ta annima. Por qu? Porque demuestra falta de amor. Si una persona no tiene la valenta de en-
frentar y decir quin es, cmo le puede responder? Nunca enfrente a nadie annimamente. Esa
es la accin de un cobarde. Si lo hace annimamente, quiere decir que no lo est haciendo en
amor. Lo est haciendo porque est enojado o est irritado.
Usted lo dice en amor. En uno de los ejemplos que vino esta semana, una mujer dijo,
"Cuando estaba en mis veintes, mi hermana mayor tuvo un quebranto emocional debido al abu-
so que experimentamos cuando nias. Ella empez a ir a un consejero. Ella me urgi que tam-
bin recibiera consejera pero le dije que no crea que los cristianos necesitaban consejera.
Dios cuidara de todos mis problemas. Sin embargo, toda mi vida haba sufrido de falta de sueo
y de terrores nocturnos. Me despertaba aterrorizada porque el diablo andaba detrs de m. Y
entonces pasaba toda la noche despierta totalmente atemorizada, leyendo mi Biblia y orando
por liberacin pero sin sentir alivio. Empec a manifestar mi miedo en el trabajo y entonces un
da mi jefe, que era cristiano, me llam a su oficina y amorosamente me enfrent con la verdad.
l me dijo, 'Necesita recibir consejera.' l incluso tena el nombre y el telfono de un consejero
cristiano listo para m. Porque a l le import lo suficiente como para decirme la verdad en
amor, recib ayuda y no he tenido terrores nocturnos en 10 aos." Diciendo la verdad en amor.
Qu hubiera pasado si l no hubiera tenido la valenta y el amor para interesarse en esa emplea-
da? Ella todava estara hoy en dolor. Pero l se lo dijo de una manera amorosa.
3. Lo dice suavemente. La tercera manera de decirlo para que sea recibido es suavemente.
La Biblia dice, "Una respuesta suave calma el enojo." Puede incluso hasta bajar su voz cuando
lo diga. Dgalo suavemente. Glatas 6:2 dice esto, "Si alguien est atrapado en el pecado, debe-
ran de dirigir delicadamente a esa persona de regreso al camino bueno." Parte de eso significa
simplemente ser humilde. Hasta podra calificar la manera en que lo dice: "Puedo estar totalmen-
te equivocado acerca de esto, pero..." o "Puedo estar totalmente errado, puede que no tenga todos
los hechos, ciertamente no soy perfecto. Tengo muchos problemas en mi vida..." Usted abre la
conversacin con humildad. Usted no viene como si fuera un maestro de escuela, una autoridad,
un disciplinario. Lo que est diciendo es, "Todos nosotros necesitamos ayuda. Necesito ayuda en
algunas reas de mi vida." Dgalo de una manera suave y humilde para que pueda ser recibido de
una manera humilde.
8 - 7
Existe una ecuacin que va as: la Verdad ms el Tacto ms el Tiempo apropiado es igual a
la Transformacin. Si quiere transformar su matrimonio, si quiere transformar sus amistades, si
quiere transformar cualquier relacin, si quiere ayudarle a alguien a cambiar, si quiere ver sa
vida transformada, se necesita ms que la verdad. Se necesita la verdad ms el tacto ms el tiem-
po apropiado para crear la transformacin en la vida de esa persona o en su relacin. Y lo tiene
que decir de una manera suave.
Aqu esta otro ejemplo que vino esta semana: "Estaba enamorada de un joven que tena mu-
chos problemas. Era un chico malo. Un amigo, mayor que yo, cuestion nuestra relacin, pero
le dije que amaba a mi novio incondicionalmente. Mi amigo me dijo suave pero firmemente,
'Cualquier persona se puede enamorar. La pregunta es, es sta la voluntad de Dios para tu vi-
da?' [este es un buen consejo] y le respond, 'S qu es un chico malo pero lo amo.' Entonces l
dijo, 'En realidad ese no es el problema. Dada la situacin apropiada, dos personas se puede
enamorar. El asunto es, es sta la voluntad de Dios para tu vida?' En ese momento escuch la
verdad y supe en mi corazn que la respuesta era no. Y quebramos no mucho despus de esto.
Ahora que he estado casada por 26 aos con Rick Warren [les dije que eran amigos] estoy muy
contenta que mi amigo estuvo dispuesto a darme un consejo duro an cuando no lo quera or."
Y yo quiero decir, "Amn. Yo tambin estoy muy contento!" Necesito encontrar a ese hom-
bre y escribirle una nota y decirle, "Gracias por hablar la verdad en amor!"
Pablo le dice a los corintios, "Les escribo esto no para avergonzarlos sino para aconsejarlos
como mis hijos amados." Escucha la compasin en su voz? l dice, "S que tengo que apalear-
los un poquito en este momento. S que estoy teniendo que sealarles cosas que no quieren or.
Es probable que se irriten. Es probable que se enojen. Pero no estoy haciendo esto para avergon-
zarlos. Lo estoy haciendo porque tengo un cario genuino por ustedes. Estoy hablando la verdad
en amor."
Planifique su presentacin. El tercer paso que toma es...
3. Dele su afirmacin.
Esto es muy importante para poder decir la verdad en amor. Dele su afirmacin. Necesita
entender que una relacin sana y fuerte est siempre construida sobre dos patas. Dos patas le
ayudan a la relacin a mantenerse firme. Enfrentar en la verdad y afirmar en amor. Si quiere te-
ner una amistad sana, si quiere tener un matrimonio sano -o cualquier cosa- tiene que tener estas
dos patas en la relacin. Enfrentar en la verdad y afirmar en amor. Si solo tiene una, tendr una
relacin de una pata y no se mantendr firme. Se desplomar con cualquier cosa. Para tener un
matrimonio fuerte, tiene que ser capaz de enfrentar en la verdad y afirmar en amor.
La Biblia dice que la verdad lo har libre. Cuando pasa por ese tnel de la verdad, usted s
que se libera a una relacin de nivel ms profundo. La verdad lo har libre, pero primero lo har
sentirse miserable. Si me acercara hoy a usted y le dijera, "Vamos a tomarnos una taza de caf.
Quiero sealarle las reas de su vida que necesitan cambiar," Usted no me lo agradecera. Usted
talvez me dira, "Y usted quin se cree que es?" Usted se pondra resentido, rebelde, resistente,
determinado, obstinado. Usted no dira, "Qu bueno! Dgame las reas en las que necesito tra-
bajar! Dgame todas las reas que son un desastre en mi vida." No. Usted estara miserable. Por-
8 - 8
que cuando se comparte la verdad, al principio duele. Algunas veces, un cirujano tiene que cortar
un cncer, tiene que herir, para poder sanar.
Debido a que la verdad muchas veces duele, debemos de hablarla en amor, y usted la coloca
entre afirmaciones. Usted pone las afirmaciones antes o despus. Proverbios 12: 25 dice, "Una
palabra de nimo hace maravillas." Cuando est teniendo una sesin en la que est hablando la
verdad en amor con alguien, usted quiere afirmar tres cosas:
1. Usted quiere afirmar que usted ama y le interesa profundamente la persona.

2. Usted quiere afirmar que usted orar por la persona y le ayudar.
3. Usted quiere afirmar que usted cree que la persona puede cambiar.
Y usted cree que la relacin puede ser mejor. Usted cree que pueden llegar a ser ms ntimos
como resultado de este enfrentamiento.
Usted afirma estas cosas. Usted declara su fe. "Una palabra de nimo hace maravillas." Us-
ted empieza y acaba la conversacin con una palabra positiva.
Pablo hizo esto. Ojal que tuviera el tiempo para que estudiramos estas dos cartas, 1 y 2 de
Corintios. En ambas cartas l comienza con la afirmacin y acaba con la afirmacin. Ejemplo: en
1 Corintios 1: 4, Pablo comienza su carta diciendo, "Siempre le doy gracias a Dios por ustedes."
Y al final de la carta l dice, "Mi amor a todos ustedes en Cristo Jess." Y entre estas dos afir-
maciones el habla unas verdades muy duras. Usted coloca la verdad dolorosa entre las afirma-
ciones. Afirmacin -verdad dolorosa- afirmacin. Pablo hace esto en sus cartas. l comienza y
acaba con una palabra positiva. Las palabras de salida son muy importantes.
Una recomendacin: nunca use la palabra "pero" en un enfrentamiento. En el momento que

use la palabra "pero", todo lo que diga antes o despus ser totalmente ignorado e invalidado.
"Pienso que es una gran persona, pero..." "Tienes mucho talento, pero..." "Tenemos un buen ma-
trimonio, pero..." "Hemos sido amigos por largo tiempo, pero..." usted puede decir toda clase de
elogios antes de esa palabra. Cuando usted usa esa palabra "pero" la persona deja de or.
En su lugar use la palabra "y". "Eres una gran persona, y creo que puedes ser an mejor."
"Tenemos un buen matrimonio, una buena relacin y creo que tenemos unas cosas que necesita-
mos cambiar." "Dios te sta usando maravillosamente, y estas son algunas reas en las que tienes
que pensar. No "pero". Use la palabra "y." Y haga la afirmacin.
2 Corintios 7: 4 dice, "Tengo gran confianza en ustedes, y tengo muchas razones para estar
orgulloso de ustedes." l dice esto en medio de verdades muy duras, donde l est diciendo, "Es-
tas son algunas cosas en las que necesitan trabajar." l es honesto con ellos. El no trata de encu-
brir nada. Pero en medio de esto, l dice en afirmacin, "Tengo gran confianza en ustedes, y ten-
go muchas razones para estar orgulloso de ustedes."
Si quiere pasarse del amor al nivel de primaria al amor al nivel de postgrado, si usted quiere
ser un experto en el arte de amar, usted tiene que aprender que en una relacin se tiene que ser
ambos realista y optimista al mismo tiempo. Un realista y un optimista. Sealar lo que est muy
bien y lo que no est bien que necesita ser mejorado. Usted dice, "Creo que con la ayuda de Dios
8 - 9
puedes cambiar... creo que con la ayuda de Dios podemos tener una relacin ms fuerte... creo
que con la ayuda de Dios podemos tener una cercana y un nivel de intimidad ms profundos..."
En otra de las historias que vino esta semana, un hombre dijo, "Hace 28 aos, una mujer que
era una buena amiga ma me dijo, ' Vamos a caminar. Quiero hablar contigo.' Ella me dijo
mientras caminbamos, ' Tienes considerable potencial. Creo que Dios quiere usarte de una
manera muy grande. Creo que ests desperdiciando tu vida en este momento. Qu vas a hacer
acerca de esto?' En ese tiempo yo andaba con la gente de la vida loca, con gente fiestera. Esa
palabra de nimo y ese reto me golpe duro. Di una vuelta de 180 grados. Recientemente, 28
aos ms tarde, me encontr de nuevo con esa amiga. Ella ni siquiera recuerda el incidente. Pe-
ro yo lo record porque cambi mi vida. ' Porque me dijiste la verdad y afirmaste mi potencial, '
le dije, ' Mi vida no ha sido la misma.'"
Este asunto de hablar la verdad en amor es algo que se aprende con la prctica. Cuando Kay
y yo empezamos nuestro matrimonio, ramos muy incompetentes en esto. Con los aos, hemos
mejorado en esto de hablar la verdad en amor y en recibir la verdad en amor. Pero es una habili-
dad, una destreza que puede aprender con la prctica. Usted se puede llegar a usar muy bien esta
habilidad.
Algunas veces, la persona simplemente no quiere or. No importa lo que haga, simplemente
no le va a or. Entonces es cuando usted talvez tiene que traer a otra gente. Esto es llamado una
intervencin. Una intervencin es cuando usted se consigue personas, no cualquier desconocido
de la calle, pero cuatro o cinco personas cercanas, personas que aman mucho a esa persona,
aman profundamente a la persona y estn comprometidos al xito y crecimiento de esa persona y
los rene en un lugar apropiado y juntos le hablan la verdad en amor. Es como un ltimo esfuer-
zo en situaciones desesperadas. Como no escucha a una persona entonces usted rene a todos
aquellos que son importantes en la vida de esa persona y hacen una intervencin. Esto ayuda a
hablar la verdad en amor.
Esto, amigos mos, es amar al nivel de postgrado. Esto no es para los que le tienen miedo a
cualquier cosa. Esto no es para los dbiles. Esto no es para gente que se conforma con relaciones
superficiales. Si existe alguien en su vida que est destruyendo su vida y necesita ayuda con una
intervencin, Saddleback le puede ayudar. Vaya a la mesa del ministerio Celebrando la Recupe-
racin y recoja las instrucciones acerca de cmo hacer una intervencin. Tambin estar disponi-
ble en el sitio del Internet de Saddleback. Lo animo a que llame esta semana El Centro de Minis-
terios si necesita ayuda. Tenemos personas que le pueden ayudar. Estn entrenadas en cmo
hacer esto.
Esto no pasa todo el tiempo. Esto es raro. Esto es solo para situaciones desesperadas, con
una ltima oportunidad, sin esperanza, donde absolutamente nada ha funcionado. Usted proba-
blemente no va a estar envuelto en una intervencin, talvez una o dos veces en su vida. Son muy
raras. Pero cada da todos nosotros tenemos oportunidades menos dramticas de hablar la verdad
en amor acerca de asuntos pequeos. Ya sea que el problema en la relacin es grande o pequeo,
un asunto mayor o menor, tendr que tomar este ltimo paso si quiere ser un amante de nivel de
postgrado.
4. Arrisguese a ser rechazado.
8 - 10
Pablo hizo esto en 2 Corintios 7, "S que los he perturbado grandemente con mi carta y
aunque me sent muy mal cuando lo dice, ya no me siento mal ahora que veo como han resultado
las cosas. La carta los molest pero slo por un rato y los motiv a que cambiaran las cosas.
Ustedes permitieron que la perturbacin que les di los trajera a Dios. Y eso era lo que esperaba
que resultara en primer lugar cuando escrib la carta."
Da miedo hablar la verdad en amor. La razn es porque reprimimos nuestras emociones y

nos guardamos nuestros sentimientos y no hablamos la verdad y escondemos los problemas que
nos molestan en nuestra relacin y no queremos llamar la atencin a ellos por temor a las posi-
bles consecuencias. La cobarda nos previene de hablar la verdad en amor. Dejamos que el temor
sea mayor que nuestro amor. La verdad es, da miedo tener una sesin de hablar la verdad en
amor con alguien. No sabemos cmo va a reaccionar. Se puede poner furioso. Se puede ir. Puede
mal interpretar su motivacin. Puede atacarle. Usted no sabe qu es lo que va a pasar. Entonces
da miedo y usted se est tomando un gran riesgo.
Y porque no queremos tomar ese riesgo, nos conformamos con relaciones superficiales y
superfluas. Kay y yo ramos expertos en esto en los primeros aos de nuestro matrimonio. Re-
primamos la verdad, escondamos nuestros sentimientos, ignorbamos los problemas, lo escon-
damos todo figurativamente hablando- debajo de una alfombra para tratar de mantener las co-
sas a como estaban en nuestro matrimonio. Todo lo metamos debajo de la alfombra y ms, y
ms, y ms y el montn debajo de la alfombra se iba haciendo muy grande y muy grande y muy
grande y muy grande hasta que un da hizo Boooon! Explotamos.
Tiene que estar dispuesto a arriesgarse a ser rechazado porque usted ama esa persona. Tiene
que estar dispuesto a absorber esa furia inicial porque usted ama a esa persona. Para esto se nece-
sita una valenta enorme.
Algunos de ustedes no se han sentido amorosos hacia un ser amado por semanas o meses o a
lo mejor por aos. Usted tiene padres, una esposa o un esposo, un socio, un hermano o hermana
o algn familiar, pero no los ama y no siente amor alguno hacia ellos. Porque est guardando sus
sentimientos. Porque est guardando la verdad. La est reprimiendo. Usted no est hablando la
verdad en amor, usted no est llamando la atencin a esto y est matando la relacin.
Margaret Becker escribi una cancin llamada Honesty (Honestidad). En parte dice as, "Es-
ta noche cerca del resplandor del fuego tuviste la valenta de decir lo que piensas y de destruir las
paredes detrs de las que te escondas. Muchos de nosotros pasamos demasiado tiempo calmando
las cosas y pretendiendo que todo est bien."
Con quin necesita tener una honesta conversacin? A quin necesita decirle la verdad en
amor? Alguien en su vecindario? Alguien en su grupo? Ha visto usted a un adolescente que se
est yendo en la direccin equivocada, metindose en cosas que no se debera meter y usted sabe
que sus padres no harn nada? Har usted algo? Tendr usted suficiente inters como para
hablar la verdad en amor como amigo? Qu est pretendiendo que no es un problema en sus re-
laciones? Qu est pretendiendo no saber? Qu es lo que est obviamente fuera de lugar en su
hogar pero lo ignora?
Djeme preguntar esto: Qu excusas ha estado dando para postergar sealar el problema
que se necesita resolver? "No quiero hacerlo peor!" Quedarse callado har que las cosas se pon-
8 - 11
gan peor. "No quiero juzgar." Ya hablamos acerca de esto. No es acerca de criticar. Es acerca de
ser amoroso. "No s que decir. No s la respuesta." No tiene que tener la respuesta. Solo tiene
que sealar el problema. Dios se encargar del segundo paso. Dios no lo ha llamado a resolver
todos los problemas del mundo. No tiene que resolver los problemas de todo el mundo, pero si
tiene que tener suficiente amor como para que cuando vea el problema de alguien que ama, lo
seale. Eso se llama amor. Amor al nivel de postgrado. Usted ama lo suficiente como para no
quedarse callado. Usted dice algo.
Usted dice, "Ese no es mi lugar. Ese no es mi problema. Quin soy yo para sealar proble-
mas?" La frase "ese no es mi problema" es una de las explicaciones ms egosta jams creada.
Bsicamente, la persona que dice esto est diciendo, "Que el resto del mundo se vaya al infierno.
Qu me importa." Es una explicacin increblemente egosta. El amor demanda que a veces ten-
dr que enfrentar. El amor demanda que a veces usted diga, "Esto no est funcionando. Paremos
esto. Djame ayudarte." Se preocupar usted lo suficiente como para enfrentar a alguien?
S que lo que estoy diciendo es slo para audiencias maduras. Usted no puede manejar esto
a menos que tenga cierto nivel de madurez. Esto es muy contrario a la costumbre de nuestros
tiempos. Hoy decimos, "Deja que todos hagan lo que les d la gana y no te preocupes. No es tu
pellejo. Si quieren hacer un desastre de sus vidas, si quieren destruir sus matrimonios, sus vidas,
est bien." Pero la cuestin es, est usted dispuesto a ser usado por Dios?
Proverbios 24: 26 dice esto, "Una respuesta honesta es la seal de una verdadera amistad."
Verdaderos amigos se hablan la verdad. Le dicen a sus amigos lo que necesitan or y no lo que
les gusta or. Algunas veces, el amor tiene que ser duro. Algunas veces el amor causa dolor. A
Jess le doli morir. Esa es la clase de amor que Jess tuvo para morir por usted. Pero los resul-
tados valieron la pena.
Proverbios 28: 23 dice, "Al final, la gente aprecia la franqueza ms que el elogio." Ponga
una estrella, subraye, ponga un crculo alrededor de "al final" -porque nunca lo aprecian al co-
mienzo. No lo aprecian. Si yo fuera a sealarle las cosas en su vida que necesitan alguna correc-
cin, usted no lo apreciara. Usted se pondra resentido. Se rebelara. Se pondra testarudo. Yo
tambin. Nunca lo apreciamos al principio. Es solamente al final que lo apreciamos.
Aqu estn algunas de las historias que vinieron esta semana:
"Crec en un hogar en el que pap nos correga con sus puos y con palabras humillantes y
crueles. Desarroll una bocota que constantemente deca malas palabras, criticaba y destrua a
otras personas con mis palabras. Un da un amigo me habl a solas y delicadamente pero fir-
memente me dijo la verdad acerca de mi bocota. Mi primera reaccin fue rebelarme. l estaba
siendo un santurrn.'Quin lo hizo juez de mi vida?' Y entonces l me seal que mis palabras
destructoras estaban haciendo mucho dao. No cambi inmediatamente pero ese encuentro se
sigui repitiendo en mi mente hasta que un da acept humildemente que l estaba en lo cierto.
Esto fue hace ya 15 aos y todava recuerdo ese enfrentamiento que cambi mi vida. En este
Thanksgiving mi padre se qued con nosotros. l dijo que las palabras amables pero honestas
que usaba en nuestro hogar eran mejores que las palabras que l us cuando yo viva en casa.
Pero nunca hubiera cambiado si no me hubieran dicho la verdad en amor."
8 - 12
Otro amigo escribi, "Era cristiano pero estaba viviendo como un pagano. Estaba trabajan-
do en una tienda de aparatos electrnicos cuando un conocido entr y dijo, ' O decir que fuiste
a un estudio bblico el otro da. Es cierto?' Mir alrededor de la tienda y le dije en voz baja, '
Cllate. No quiero que nadie se d cuenta. Pero s, estuve all. El amigo dijo, 'Eres cristiano?'
Y respond, ' Bueno, pues s.' Y entonces el amigo hizo una de esas del detective Colombo: 'D-
jame entender esto. Dices que eres un cristiano. Pero ests tomando drogas y ests viviendo una
vida loca. Cmo es que esto se mezcla?' Y le dije, 'Bueno, a cmo puedes ver, soy un cristiano
modernizado.' Y el tipo dijo, ' Ya veo. Hay otro nombre para eso. Hipcrita.' Esta simple verdad
me punz y me puse furioso y acus al tipo de juzgarme, pero la conversacin no se me olvidaba.
Me di cuenta que el tipo estaba diciendo solamente la verdad. Y que l tuvo suficiente inters
como para enfrentarme en amor. En los dos das siguientes, mi enojo se convirti en reflexin y
mi reflexin se convirti en arrepentimiento. A los pocos das, compromet mi vida totalmente a
Cristo. Le doy gracias a Dios por su valenta."
Otro hombre escribi: "Estaba adicto a la pornografa por 30 aos. Pero hace como ao y
medio mi prometida me enfrent con mi pecado. Ella no tena ninguna evidencia y solamente lo
sospechaba basada en mi comportamiento y se tom un gran riesgo. Fui honesto con ella, y aho-
ra por primera vez en mi vida estoy recibiendo ayuda a travs de Celebrando la Recuperacin.
Estoy muy contento que ella me am tanto que tuvo la valenta de mencionar el problema."
"Estoy muy contento que ella me am tanto que tuvo la valenta de mencionar el problema".
A quin necesita mencionarle el problema? Quienquiera que sea, no se tarde. No espere.

No lo posponga. No se quede paralizado. Hgalo ahora. No espere hasta el prximo ao. Hgalo
ahora. Por qu? Porque usted no sabe cundo las cosas van a cambiar. Se podran poner peor.
Hace unos aos, not en esta iglesia a un par de amigos, ambos casados con diferentes per-
sonas. Not la electricidad que se estaba pasando entre ellos. Uno siempre puede ver eso entre un
hombre y una mujer. Haba una vibracin muy presente entre ellos. Estaban flirteando. Ellos di-
ran que era algo inocente pero algo estaba fuera de lugar. Se poda ver que se estaba formando
una conexin entre estas dos personas que no estaban casadas entre s pero casadas con otros. No
dije nada porque no haba prueba de algo inapropiado. No hice nada acerca de eso. Lo vi y saba
que haba algo fuera de lugar pero no hice nada. En lugar de decir, "Aqu hay algo que no se ve
bien", dej que pasara. Seis meses ms tarde, dos familias fueron destruidas por el adulterio.
Cuando ocurri eso, me hice una promesa que nunca jams me quedara callado por la co-
barda. Que me iba a preocupar tanto por mis amigos que hablara cuando los viera haciendo al-
go realmente estpido, que los iba a amar tanto que me atrevera a decir, "No me importa si te
enojas o no. Esto parece estar fuera de lugar." Cuando hay adulterio, uno nunca va a tener prue-
bas de todas maneras, porque uno nunca va a estar all cuando el incidente ocurre.
Dicho sea de paso, he aprendido que cuando alguien dice, "No es gran cosa," ya es gran co-
sa. Si alguien viniera a m y me dijera, "Rick, esto en tu vida se ve fuera de lugar," inmediata-
mente le dira, "No quiero que ni siquiera exista una migaja de eso en mi vida. Gracias por de-
cirme." Pero si alguien dijera, "Esto se ve fuera de lugar," y yo dijera, "No es gran cosa," ya es
gran cosa.
8 - 13
A quin necesita hablarle la verdad en amor? Ser usted una persona amorosa de nivel de
posgrado?
Oracin:
Conoce usted a alguien en su familia que es autoritario y controlador y que nadie le ha di-
cho la verdad acerca de esto? Conoce usted a alguien que est desperdiciando su vida y nunca
ha sido enfrentado? Existe alguien que usted ama, que le tiene cario, que est flirteando con la
tentacin y usted va a quedarse ah paralizado silenciosamente dejando que las cosas se pongan
peor? Tiene usted un amigo que es chismoso, que le gusta la discordia, que le gusta desunir que
le gusta diseminar rumores pero que nunca nadie ha tenido la valenta de decirle, "Pare esto!
Est lastimando a la gente con sus chismes! En este grupo o en este estudio bblico o en el ve-
cindario." Nunca nadie ha tenido la valenta de decir, Pare!
Si quiere moverse al nivel ms alto del amor, lo invito a que ore esta oracin: "Dios amado,
esto da miedo. T sabes del miedo que siento cuando hablo la verdad algunas veces. Detesto el
conflicto. No me gusta crear tormentas. Pero veo lo que est pasando y s que no est bien. Por
favor, dame la valenta que necesito para hablar con esa persona. Aydame a primero examinar
mis motivos. Aydame a encontrar las palabras apropiadas y el momento apropiado para decirlo.
Aydame a ser positivo y a envolver la verdad en amor y en afirmacin. Estoy dispuesto a ser
rechazado mientras intento salvar esta relacin. Estoy dispuesto a recibir el dolor o el enojo por-
que amo a esta persona y sinceramente quiero lo mejor para ella. Te pido que me uses en esta
expresin muy difcil de amor genuino. Aydanos cuando entremos al tnel de la verdad. En el
nombre de Jess. Amn."
8 - 14
Saddleback
Gua De Aplicacin Del Mensaje
El Amor Dice La Verdad

50 Das de Amor
Rick Warren
"El amor se regocija con la verdad." 1 Corintios 13:6 (NIV)
"Ms bien, hablando la verdad en amor, crezcamos en todos los aspectos como aquel que es la cabeza, esto
es Cristo." Efesios 4:15 (NIV)
Cuando Jess estaba aqu en la tierra l reaccion al conflicto de tres maneras. Algunas veces lo evi-
t, algunas veces lo empez, algunas veces lo enfrent. En diferentes momentos, todos son apropiados. En-
frentar en amor a alguien es una de las cosas ms difciles que se puede hacer. Aunque digamos que la
honestidad es la mejor manera de ser, si tenemos que enfrentar a alguien, no siempre la practicamos. El amor
no es siempre fcil. Algunas veces es difcil. Algunas veces significa enfrentar pero no es fcil. No somos com-
petentes en hacer esto porque no somos enseados cmo enfrentar con la verdad en amor a alguien. Pero te-
nemos ejemplos bblicos. En primera y segunda de Corintios Pablo enfrenta a la iglesia en Corinto. Proceda-
mos con un vistazo a las cuatro llaves para aplicar esta difcil habilidad.
ESTO ES SOLAMENTE UNA GUA. ESCOJA LOS PUNTOS QUE CONSIDERE NECESARIOS.
1. EXAMINE SU MOTIVACIN.
[Meta del Lder: Ayudar al grupo a entender que el enfrentamiento es apropiado solamente cuando se hace por
las razones correctas.]
Antes de que le sealemos las faltas a alguien, qu nos dice Cristo que hagamos en Mateo 7: 5 para evi-
tar que seamos hipcritas?
De acuerdo con 2 Corintios 12: 19, cul es la motivacin de Pablo de todo lo que hace?
Qu advertencia encontramos en Proverbios 27:6?
Cmo son las heridas de un amigo mejor que los besos de un enemigo?
En qu maneras nuestras propias maneras habituales de comportamiento nos incitan a criticar a
otros?
No tenemos que ser perfectos, pero qu tenemos que evitar cuando hablamos a otros acerca de sus
faltas?
Por qu es importante enfrentar a aquellos que son cercanos a nosotros cuando necesitan la correc-
cin?
Magnificacin La comunin es una manera de adorar a Dios. Celebren la cena del Seor juntos, dando
tiempo extra para examinar sus vidas y sus relaciones, dependiendo en el Espritu Santo que los gue.
2. PLANIFIQUE SU PRESENTACIN.
[Meta del Lder: Considere la importancia de pensar detenidamente lo que dir antes de que hable con aquel
que ama.]
De acuerdo a Proverbios 16:23, cmo pueden ser nuestras palabras efectivas en promover el cambio?
Qu podemos hacer para prevenir sentir remordimiento por lo que decimos, ya sea hablado o escri-
to?
Mire como Pablo es nuestro ejemplo en 2 Corintios 2:4. Qu hizo l para asegurar a sus lectores que lo
nico que l quera era lo mejor para ellos?
Cmo podemos asegurarnos que aquellos a quien dice la verdad sepan que slo deseamos lo mejor
de Cristo en sus vidas?
Qu sabidura nos dan los siguientes versculos para planificar como hablarle a otros? Proverbios 12:18;
Proverbios 25:11,12
En qu maneras planificar una buena introduccin nos ayuda a asegurar un buen resultado cuando
hablemos la verdad a otro?
Qu ms consejos acerca de cmo hablar a otros puede sacar de Proverbios 16:21; 2 Corintios 6:11-13;
Glatas 6: 1?
Enumere las razones de Pablo por las que escribe a la iglesia en Corinto de acuerdo a 1 Corintios 4: 14.
Cmo es advertir a alguien diferente de avergonzarle?

Discutan esta frmula: la verdad + tacto + tiempo apropiado = transformacin. Cmo piensa que esto
le puede ayudar?
Ministerio El ministerio consiste en usar los dones y habilidades que Dios nos ha dado para ayudar a
otros. Discutan como planificar lo que dir antes de un enfrentamiento es benfico en el ministerio para
promover el cambio.
3. DELE SU AFIRMACIN.
[Meta del Lder: Ayude al grupo a reconocer que dar aliento durante un enfrentamiento puede ayudar a aceptar
la verdad y a afirmar en amor.]
Cmo afectan las buenas palabras a las personas de acuerdo a Proverbios 12:25?
Considere las palabras de Pablo al comienzo de 1 Corintios (1 Corintios 1:4), al final de 1 Corintios (1 Co-
rintios 16:24), y a mitad de 2 Corintios (2 Corintios 7:4). Qu es lo que Pablo dice para calmar a los corin-
tios cuando les est presentando unas verdades duras?
A luz de la alegra que da el nimo, cmo piensa que la afirmacin podra mejorar los enfrentamien-
tos difciles?
Cmo es que revestir la verdad con palabras amorosas causa que la gente sea ms abierta a hacer
modificaciones de comportamiento que cambiarn sus vidas?
Membresa Uno de los beneficios de la membresa puede ser la afirmacin que recibimos de otros en la
familia de Dios. Tmense unos minutos para tener una "silla caliente" de afirmacin. Pongan una silla en el
centro de la sala y tmense turnos para afirmar a cada miembro mientras se sienta en la silla.
4. ARRISGUESE A SER RECHAZADO.

[Meta del Lder: Entender el valor de la honestidad y del amor verdadero en el enfrentamiento y cmo sus re-
sultados a la larga son dignos de arriesgarse el rechazo.]
Por qu es que Pablo siente remordimiento y gozo por el dolor que le caus a sus amigos en 2 Corintios
7:8-11?
Si el enojo se convierte en reflexin, en qu podra resultar la reflexin?
Cmo se describe la respuesta honesta en Proverbios 24:26?
De acuerdo con Proverbios 28:23, qu beneficio puede uno esperar porque fue franco?
Cules son algunas de las razones por las que podemos no decir la verdad a nuestros seres queri-
dos?
Por qu es que muy a menudo tiene que pasar el tiempo para sentir los efectos positivos de nuestra
honestidad y franqueza con un ser querido?
Madurez Como cristiano, la madurez requiere que demos y recibamos la crtica honesta en nuestras re-
laciones. Anime a los miembros del grupo a compartir ejemplos en los cuales ellos han dado o recibido el
rechazo. Hablen acerca de cualquier resultado positivo que haya salido de estas experiencias.
Tmese un momento para repasar cualquier tarea/desafo hecho durante la seccin de aplicacin personal y
compromiso de su reunin previa. Ver a Dios trabajar en las vidas de aquellos que se comprometen a l es
esencial para el crecimiento.

[Meta del Lder: Gue a su grupo a entender la necesidad de enfrentar a alguien que se ha desviado hablndole
la verdad en amor.]
Enfrentar a alguien amorosamente es algo totalmente opuesto a lo que se hace en la sociedad. En
nuestros tiempos se nos dice que los problemas de otros no deberan de importarnos. Pero esa idea puede ser
un encubrimiento del egosmo. Puede ser una de las muchas excusas que usamos para evitar una tarea difcil.
No tenemos que tener todas las respuestas para enfrentar a alguien; solamente tenemos que estar dispuestos
a ser usados por Dios. A quin necesita usted decirle la verdad en amor? Compromtase a seguir los cuatro
pasos en este estudio y comparta sus planes con el grupo. Venga preparado a compartir su progreso con el
grupo en la prxima reunin.
8 - 2
LA GUA DEL LDER

9 PIDA por discernimiento a medida que comienza a prepararse para dirigir a su grupo. Pida por la sabidura de Dios, que el Espritu Santo sea
el maestro y que usted sea un instrumento de Dios para guiar al grupo a un entendimiento y a un deseo ms profundos de comprometerse a
ser ms como l. La oracin debe ser su fuente primaria de preparacin personal para dirigir su grupo.
puede desafiar a los miembros a vivir vidas cristianas ms balanceadas? Considere los Cinco Propsitos de la iglesia Saddleback y haga un
plan para alentar a sus miembros de grupo al crecimiento y al compromiso en reas dbiles.
9 PIENSE en qu progreso han hecho despus de cada sesin y al final de una serie. Reflexione en lo que sali bien y en lo que no sali bien.
La evaluacin es clave a su crecimiento como un lder. Considere si su plan es efectivo en mover al grupo a una comprensin y un com-
promiso ms profundo. Cmo le va dirigiendo la discusin: es estimulante, desafiante, y relevante? Est manteniendo al grupo en el te-
ma? Necesita hacer algunos cambios?
2. Las preguntas designadas con un "" estimulan la discusin acerca del mensaje del pastor. Estas preguntas examinan lo que el mensa-
je significa para nosotros y cmo podemos comenzar a aplicar los principios a nuestras vidas.
3. Las preguntas designadas con "" estimulan la discusin y el compromiso en un rea de los Cinco Propsitos de la Iglesia de Saddle-
back: la Membresa, la Madurez, el Ministerio, la Misin o la Magnificacin.
4. Las preguntas designadas con un "" sirven para traer a cada miembro del grupo a un compromiso personal de crecimiento y de res-
ponsabilidad al grupo.
Tenga presente que la Gua de Aplicacin es slo una herramienta para ayudarlo a satisfacer las necesidades de su grupo. Para la mayora
de los grupos hay demasiadas preguntas que contestar en una sola sesin. Despus de considerar las necesidades de su grupo usted puede
escoger una de las opciones siguientes:
No dude en adaptar el orden para satisfacer las necesidades de su grupo. Si su grupo es maduro y quiere ir ms profundo, agregue Escrituras
y haga las preguntas adecuadas. Recuerde que esto es slo una gua.
La mayora de las preguntas se refieren a "nosotros" o a la gente en general. Esto previene que la discusin sea demasiado personal y que
d temor. Es posible que grupos ms avanzados prefieran hacer las preguntas ms personales para permitir que miembros del grupo compar-
tan sus experiencias personales, sus luchas, y su crecimiento. Como lder, tiene que determinar las necesidades de su grupo y hacer las pre-
guntas de acuerdo a ellas.
Las preguntas relacionadas a los Cinco Propsitos son importantes para desarrollar el equilibrio y la madurez espiritual en nuestra vida cris-
tiana. Si vamos a ser cristianos equilibrados necesitamos que la comunidad, el discipulado, el servicio, el evangelismo y la adoracin sean
incorporados en nuestras vidas. Usted puede ayudarle a su grupo a darse cuenta de sus necesidades en estas reas usando estas preguntas
como una parte regular de cada discusin.
La aplicacin personal es clave al crecimiento de todos y se debe incluir en cada discusin. Cuando le pregunte a un miembro de su grupo
cmo piensa aplicar cierto principio el miembro puede decir, "Necesito pasar ms tiempo en la Biblia y en oracin". Es importante que ayu-
de a los miembros del grupo a hacer aplicaciones que son ms especficas y que se comprometan a un plan especfico de accin preguntan-
do, por ejemplo, "Cmo va a comenzar?" Un ejemplo sera levantarse 30 minutos ms temprano cada maana, pasar 15 minutos leyendo la
Biblia y 10 minutos en oracin. Anime a cada miembro del grupo a hacerse responsable de dar cuentas al grupo por su progreso personal en
la prxima reunin.
Como lder, su meta es que el grupo tenga una discusin dinmica que le ayude a los miembros a reconocer su necesidad de cambiar. El re-
sultado que se quiere es que estn dispuestos a comprometerse a cambiar hacindose responsables al grupo. La responsabilidad nos ayuda a
perseverar en nuestros compromisos y lograr las bendiciones del xito.
Dganos por favor lo que piensa. Nuestro propsito es satisfacer sus necesidades y las necesidades de su grupo. El deseo de nuestro corazn
es asistirle a usted y a su grupo en su crecimiento espiritual. Cualquier sugerencia que nos pueda dar ser bienvenida. Mande cualquier su-
gerencia o comentarios a:
Saddleback Church
Tel. (949) 609-8101 Fax (949) 609-8102
8 - 3

50 Dias de Amor - Rick Warren

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

50 Dias de Amor - Rick Warren

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LO QUE MS IMPORTA

SI NO VIVO UNA VIDA DE AMOR

1. ...NADA _____________________ IMPORTAR.

2. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

3. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

4. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

5. ... NADA _____________________ IMPORTAR.

COMO CONSTRUIR UNA VIDA DE AMOR

1. ________________ cmo el amor maduro acta y responde.

2. ________________ cada da recordando ser amoroso.

3. ________________ lo que Dios dice acerca del amor.

4. ________________ actuar en maneras amorosas y desinteresadas.

5. ________________ el apoyo de otra gente amorosa.

1. Si no vivo una vida de amor, nada que diga importar.

2. Si no vivo una vida con amor, nada que sepa importar.

3. Si no vivo una vida con amor, nada que crea importar.

4. Si no vivo una vida de amor, nada que d importar.

5. Si no vivo una vida de amor, nada que logre importar.

1. La Biblia dice que el amor es un mandamiento.

2. La Biblia dice que el amor es una decisin.

3. La Biblia dice que el amor es una conducta.

4. La Biblia dice que el amor es un compromiso.

Quiero que vean la historia hermosa de Neil (esposo) y de Robin (esposa)

1. Aprenda cmo el amor acta y responde.

2. Comience cada da recordando ser amoroso.

3. Memorcese lo que Dios dice acerca del amor.

4. Practique actuar en maneras amorosas y desinteresadas.

5. Obtenga el apoyo de otra gente amorosa.

Mire esta tarjeta otra vez:

Abra su grupo con una oracin.

ESTO ES SLO UNA GUA. ESCOJA LOS PUNTOS QUE DESEE.

SI NO VIVO UNA VIDA DE AMOR

1. NADA QUE DIGA IMPORTAR.

2. NADA QUE SEPA IMPORTAR.

3. NADA QUE CREA IMPORTAR.

4. NADA QUE D IMPORTAR.

5. NADA QUE LOGRE IMPORTAR.

2. EL AMOR ES UNA DECISIN.

3. EL AMOR ES UNA CONDUCTA.

APLICACIN PERSONAL Y COMPROMISO:

LA GUA DEL LDER

Cmo Usar Su Gua de Aplicacin

"El amor es bondadoso." 1 Cor. 13:4b (NIV)

3 ACTITUDES HACIA OTROS

"Curioso pero sin involucrarme"

"Trato a otros a como quiero que me traten"

CMO PUEDO HACERME MS BONDADOSO?

1. ________________LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS A MI ALREDEDOR.

"Estn en viga por el bien de otros". 1 Cor. 10:24 (NCV)

2. ________________CON EL DOLOR DE LA GENTE.

3. ________________LAS OPORTUNIDADES PARA SER BONDADOSO.

4. ________________LO QUE CUESTE

PROYECTOS DE 50 DAS DE AMOR

"Cuando tenemos la oportunidad de ayudar a alguien Lo debemos hacer! Pero debemos de

Qu es la bondad? La bondad es el amor en accin. La semana pasada dije que el amor

Esto es lo que llamo el estilo de vida evasivo o Mantengo Mi Distancia. Nunca se le

1. Comienzo a ver las necesidades de las personas a mi alrededor.

Si quiere ver, tendr que ir ms despacio. Si va ms lento, ms ver.

2. Simpatizo con el dolor de la gente.

La simpata envuelve los odos. El escuchar es una forma de bondad.

3. Aprovecho las oportunidades para ser bondadoso.

Aprovecho las oportunidades para ser bondadoso. No espere. No demore. No lo pospon-

1. Debe de estar dispuesto a ser interrumpido. La bondad no ocurre en su

He sido cristiano ya por ms de 40 aos. He aprendido algo. Nada es accidental. Dios a