UNIDAD 2: Manejo de Riles

Residuos Industriales Lquidos (RIL)

Aprendizaje Esperado:
- Caracterizar los conceptos y aplicacin incluidos en la Norma de Emisin DS
N90/2000
- Identificar los antecedentes evolutivos de los residuos industriales lquidos
en Chile.
- Describir los pasos para determinar si una actividad econmica es emisora
de contaminante, de acuerdo a los lmites permisibles establecidos por el DS
90.
- Explicar los distintos procesos para el tratamiento de los residuos
industriales Lquidos.
 ndice

Introduccin
1: Situacin Ambiental de Chile durante el periodo de la Colonia (siglo XVII y
XVIII).
- La inauguracin del alcantarillado en Santiago.
- Enfermedades de la poca: Tifus y Clera.
- Primera ley relacionada con los residuos de las empresas.
2: Residuos industriales lquidos.
- Clasificacin de Riles.
3: Decreto Supremo 90.
- Conceptos y uso de la norma.
- Ejemplos.
- Conceptos.
- Establecimientos emisor.
- Tablas con parmetros.
4: Sistemas de tratamientos de Riles.
- Anlisis del RIL
- Sistemas de tratamiento de Riles
- Pre tratamiento
- Etapas de un sistema de tratamiento
- Tratamiento Fsico - Qumico.
- Neutralizacin del Ril
- Los procesos de coagulacin y floculacin.
- Tratamientos Secundarios o Biolgicos.
- Tratamiento por lodos activados.
- Tratamientos de desinfeccin.
- xido reduccin.
Introduccin
La presente unidad el alumno podr comprender la evolucin que ha tenido Chile
en materia Ambiental, desde el perodo colonial hasta nuestros das. A partir del
siglo XIX, Chile comienza a experimentar un fuerte auge econmico, y con ello,
serios problemas ambientales. Es as, que el gobierno de la poca comienza a
regular el tema ambiental, creando por primera vez, una ley que regulara los
residuos industriales (1916). Finalizando el siglo XX, especficamente en 1992, se
crea el primer cuerpo legal exclusivo en materia ambiental Ley 19.300 Base
Generales del Medio Ambiente. A partir de este hito histrico, las regulaciones
han ido evolucionando hacia la regulacin de las emisiones de residuos.
En esta unidad abordaremos la norma de emisin D.S 90/2000, que regula
descarga de riles a aguas continentales superficiales, lo que trae consigo, la
obligacin por parte de las industrias de invertir en tecnologas de depuracin de
aguas residuales, con la finalidad de cumplir con lo que exige la autoridad en pro
del medio ambiente.
 1. Situacin Ambiental de Chile durante el perodo de la Colonia de los siglos
XVII y XVIII

Situacin Ambiental de Chile durante el perodo de la Colonia (siglos XVII y XVIII)

Este periodo comienza en Chile tras el desastre de Curalaba en 1598, en donde se
establece una frontera natural entre los conquistadores e indgenas, sta frontera
es el rio Bo Bo, el territorio ubicada al sur de dicho rio es ocupada por indgenas,
mientras que el territorio al norte de la frontera es ocupada por los Espaoles.
Durante la Colonia la mayor preocupacin de la Corona Espaola es perseguir las
tierras contra los araucanos por medio de constantes guerras y catstrofes
naturales, como lo fue el terremoto de 1647.
La situacin Ambiental durante esta poca tiene directa relacin con las actividades
econmicas que se desarrollaban en el territorio, esta relacin es por excelencia la
explicacin antropgenica a los problemas ambientales surgidos durante toda la
historia. Ahora bien, entre las actividades econmicas que se practicaban,
podemos encontrar:
Extraccin minera:
La extraccin minera de oro, plata y cobre. La explotacin de estos minerales se vio
mermada en el trascurso de este periodo, por la disminucin de la mano de obra
indgena y la falta de tecnologas extractivas que facilitara el desarrollo de esta
actividad. Cabe destacar, que el cobre era el mineral ms abundante y simple de
explotar, siendo en la actualidad, la base del desarrollo econmico de nuestro pas.
Ganadera:
Se centr en estancias, en donde los animales pastaban libremente y una vez al
ao se sacrificaban cabezas de ganado. Qu se aprovechaba de ello?
Principalmente el cuero, el sebo, la grasa y la carne (charqui).
Agricultura:
En la Agricultura se cultivaban la vid y el trigo. Este ltimo se exportaba hacia el
Per. En el trascurso de este perodo tambin se fueron incluyendo otro tipo de
cultivos, como rboles frutales de manzanos, duraznos, almendras, adems de
todo tipo de legumbres.
Ante el incremento de las actividades agropecuarias, se favoreci el desarrollo del
comercio por lo que fue necesario mejorar la conectividad por medio de la
construccin de caminos y nuevas tecnologas en los medios de trasportes.
En esta poca, los problemas ambientales no tenan la relevancia que tienen en la
actualidad. Por qu? Principalmente porque era mucho ms importante el
bienestar econmico, que los problemas que pudiesen ocasionar la explotacin
inadecuada de los recursos y el manejo de los residuos industriales, lo que desde la
perspectiva de los expertos, es una dinmica que sigue hasta en la actualidad.
A medida que el pas se intern en un proceso de urbanizacin e industrializacin,
algunos problemas sociales comenzaron a sentirse con mayor intensidad,
especialmente en lo que respecta a la salud de la poblacin, situacin que
abordaremos ms adelante.

La inauguracin del alcantarillado en Santiago

En el perodo de la poca colonial exista alta prevalencia de enfermedades infecto-
contagiosas, algunas de ellas eran la viruela, tifus exantemtico, sarampin,
afecciones entricas, tuberculosis, enfermedades venreas, y en algunas zonas del
pas, peste bubnica, malaria y fiebre amarilla
Algunas situaciones que provocaban este tipo de afecciones a la poblacin
- Difcil acceso a los servicios sanitarios (alcantarillado y agua potable).
Principalmente, en los sectores pobres de la ciudad y las zonas rurales.
- El hacinamiento, debido a la alta migracin campo-ciudad que sufri Santiago
- Baja capacidad hospitalaria y pocos medicamentos para sustentar a la totalidad
de la poblacin.

Algunas Enfermedades de la poca

Tifus: Enfermedad de tipo infecciosa y muy contagiosa que se trasmite al
hombre por medio de pulgas y piojos. Sus principales sntomas son: fiebre
alta, intenso dolor de cabeza y erupciones en la piel.
 Clera: Enfermedad infecciosa producida por microorganismos del tipo
bacterias Vibrio Choleare que al entrar al organismo y alojarse en el
intestino provocan diarrea y vmitos agudos lo que conlleva a la
deshidratacin, postracin y/o la muerte.

Enfermedades de la poca: Tifus y Clera.

Tifus y Clera, ambas enfermedades son consecuencia de las condiciones
sanitarias ambientales que se vivan en esos tiempos, la causa de estas afecciones
era la obtencin y el uso del agua, debido al crecimiento demogrfico, la poblacin
al asentarse en las ciudades sin la existencia de los servicios sanitarios
correspondientes, estaba propensa a contagiarse de estas enfermedades. Desde la
existencia del hombre en el mundo, ste se ha localizado cerca de cuerpos de agua
para poder satisfacer sus necesidades bsicas, de las cuales podemos resaltar el
aseo personal y su consumo, y si relacionamos con el origen de las enfermedades
como lo son el tifus y el clera a partir del uso de aguas contaminadas por el
hombre y su utilizacin se crea el escenario perfecto para este tipo de pandemias.

Historia/Servicios Sanitarios
La historia de los servicios sanitarios que proveen agua potable y la recoleccin,
nace despus de 37 aos de la creacin de la ciudad de Santiago, que se comenz
a recibir aguas cristalinas provenientes de manantiales y vertientes existentes en la
parte alta de la ciudad (Tobalaba en la actualidad). La mayor parte de la poblacin
de esa poca, consuma el agua proveniente del rio Mapocho. A mediados del siglo
XIX, Chile incorpora obras de ingeniera sanitaria.

Obras sanitarias
Primera caera surtidora de agua en Valparaso en 1850.
Planta de suministro de agua en Concepcin en 1860.
Construccin de estanques la Reina- Santiago 1865.
Fundacin de la Tarapac wter Works para abastecer la ciudad de Iquique
1888.
 Construccin del alcantarillado en Santiago 1898.
Puesta en marcha de la primera etapa del alcantarillado en Santiago 1916.

MODERNIZACIN DE ALCANTARILLADO
En 1898, durante el gobierno de Federico Errzuriz, se construy el alcantarillado
de la ciudad de Santiago. Obra que moderniz la ciudad, entrando el siglo XX.

Primera ley relacionada con los residuos de las empresas

En 1916 se dict la Ley N 3.133 sobre la Neutralizacin de los Residuos
Provenientes de Establecimientos Industriales (Ley 3.133, artculo 10, Diario Oficial
07/09/1916).
Esta ley, establece que los establecimientos industriales no pueden arrojar
materias slidas que provengan de sus procesos productivos a causes sin previa
neutralizacin. Para esto, la ley estableci normas a las que se deben someter los
industriales para neutralizar sus riles provenientes del funcionamiento que
contengan sustancias nocivas para la bebida y/o riego.
Este cuerpo legal, obliga a los establecimientos industriales a someterse a la
autorizacin del presidente de la repblica para un sistema de depuracin de sus
residuos lquidos, sin este sistema, no es posible realizar la descarga de aguas de
procesos a cuerpos de aguas superficiales o alcantarillados.
En 1992 se deroga esta ley por el D.S 351 y se incluyen la definicin de
establecimientos industriales y regula procedimiento para la obtencin de la
autorizacin presidencial.
 2. Residuos industriales lquidos.

Los residuos industriales lquidos (Riles) son los generados por los establecimientos
industriales a travs de sus procesos productivos, los cuales tienen caractersticas
nocivas para ser vertidas al medio ambiente sin previo tratamiento.

Clasificacin de Riles.
Los residuos industriales lquidos se clasifican segn las caractersticas del proceso
productivo que lo genera. Veamos!
- Aguas residuales del tipo domstico: Ril proveniente del sistema de
alcantarillado. Este se caracteriza principalmente por una elevada carga
orgnica (restos de comida, heces, agentes tensos activos, entre otros).
- Aguas residuales provenientes de la industria: Este residuo presenta cargas
orgnicas e inorgnicas, dadas por los tipos de actividades econmicas.
- Industria lechera y/ alimentaria: Grasas, slidos suspendidos y totales, entre
otras.
- Industria minera: Metales pesados, sustancias qumicas.
- Riles con constituyentes radiactivos: Centrales nucleares.
- Riles trmicos: Aguas de proceso que presenta variaciones de temperaturas
antes de ser descargadas (agua de las torres de enfriamiento).
3. Decreto Supremo 90: Descarga de residuos lquidos industriales a aguas
continentales superficiales.

Decreto Supremo 90
Como resultado de las polticas ambientales chilenas, se cuenta con un cuerpo legal
que constituye la columna vertebral de la regulacin ambiental nacional, este
estatuto, es la ley 19300 Bases Generales del Medio Ambiente. En este sentido,
la ley (ttulo 2) establece que los instrumentos de gestin ambiental son
herramientas para regular los temas ambientales, los que son utilizados por los
distintos rganos del estado con competencias ambientales. Entre los Instrumentos
de gestin ambiental, es posible encontrar:

Instrumentos de gestin ambiental

El D.S 90 para descarga de aguas residuales a cuerpos de aguas superficiales, es
resultado de estos instrumentos de gestin ambiental, especficamente Norma de
Emisin, pues este cuerpo legal regula la emisin (descarga) de riles a cuerpos de
aguas. La finalidad de este decreto, es poner parmetros para el Ril antes ser
vertidos a un cuerpo receptor de agua previo depuracin de estos, adems, es una
herramienta de monitoreo permanente hacia los industriales para prevenir la
contaminacin. Esta norma es fiscalizada por la superintendencia de medio
ambiente, mediante laboratorios de anlisis certificados. Sin embargo, el no
cumplimiento del D.S 90 conlleva al industrial el pago de multas millonarias,
adems, de un eventual cierre de plantas.
Educacin e investigacin ambiental.
Sistema de evaluacin ambiental.
Normas de calidad.
Normas de emisin.
Planes de manejo.
Proteccin de la biodiversidad nacional.
Conceptos y uso de la norma
El decreto establece una serie de definiciones, tales como:
(Las definiciones que a continuacin se presentan son las estipuladas por el D.S 90)
Fuente Emisora: Es el establecimiento que descarga residuos lquidos a uno o ms
cuerpos de agua receptores, como resultado de su proceso, actividad o servicio,
con una carga contaminante media diaria o de valor caracterstico superior en uno
o ms de los parmetros indicados en la norma.

Ejemplos
Entonces podemos decir:
Que un establecimiento que descargue sus residuos lquidos a un cuerpo receptor y
que sobrepase uno o ms valores de los establecidos en la tabla, es considerado
establecimiento emisor, por ende, deber tratar sus riles en una planta de
tratamiento adecuada a su proceso y le aplicar la tabla, segn sea su descarga a
cuerpos de agua (ros, lagos o mar).
Conceptos
Descargas de residuos lquidos: Es la evacuacin o vertimiento de residuos lquidos
a un cuerpo de agua receptor, como resultado de un proceso, actividad o servicio
de una fuente emisora.
Carga contaminante media diaria: Es el valor entre la masa o volumen de un
contaminante y el nmero de das en que se descarga el residuo lquido al cuerpo
de agua, durante el mes del ao en que se genera la mxima produccin de dichos
residuos (temporada alta produccin).
En otras palabras es el promedio de la sumatoria de los volmenes de residuos en
los das de mayor produccin.
Contenido de captacin: Es la concentracin media del contaminante presente en
la captacin de agua de la fuente emisora, siempre y cuando dicha captacin se
realice en el mismo cuerpo de agua donde se produzca la descarga. Dicho
contenido ser informado por la fuente emisora a la Direccin General de Aguas, o
a la Direccin General del Territorio Martimo y de Marina Mercante, segn sea el
caso, debiendo cumplir con las condiciones para la extraccin de muestras,
volmenes de la muestra y metodologas de anlisis, establecidos en la presente
norma. (Se deduce la relacin entre la calidad de agua que utilizo para el proceso y
la que devuelvo al cuerpo de agua).
DBO5: Medida de la cantidad de oxgeno utilizada en la oxidacin bioqumica de la
materia orgnica en un tiempo dado, a una temperatura especfica y bajo
determinadas condiciones (es la cantidad de oxigeno que necesitan los
microorganismos para degradar los contaminantes del RIL en el cuerpo receptor).
Fuentes nuevas: Son aquellas fuentes emisoras que a la fecha de entrada en
vigencia del decreto 90 del ao 2000, no se encuentren vertiendo sus residuos
lquidos (en construccin).
Fuentes existentes: Son aquellas fuentes emisoras que a la fecha de entrada en
vigencia del decreto 90 del ao 2000 se encuentren vertiendo sus residuos lquidos.
Zona de Proteccin Litoral: Es un mbito territorial de aplicacin del DS 90/2000
que corresponde a la franja de playa, agua y fondo de mar adyacente a la costa
continental o insular, delimitada por una lnea superficial imaginaria, medida desde
la lnea de baja marea de sicigia, que se orienta paralela a sta y que se proyecta
hasta el fondo del cuerpo de agua, fijada por la Direccin General del Territorio
Martimo y de Marina Mercante.
Cuerpos de agua receptor o cuerpo receptor: Es el curso o volumen de agua natural
o artificial, marino o continental superficial, que recibe la descarga de residuos
lquidos. No se comprenden en esta definicin los cuerpos de agua artificiales que
contengan, almacenen o traten relaves y/o aguas lluvias o desechos lquidos
provenientes de un proceso industrial o minero.
Contenido natural: Es la concentracin de un contaminante en el cuerpo receptor,
que corresponde a la situacin original sin intervencin antrpica del cuerpo de
agua ms las situaciones permanentes, irreversibles o inmodificables de origen
antrpica. Corresponder a la Direccin General de Aguas o a la Direccin General
del Territorio Martimo y de Marina Mercante, segn sea el caso, determinar el
contenido natural del cuerpo receptor (hace alusin a la calidad del cuerpo de agua
antes de la instalacin y operacin de la industria).
ESTABLECIMIENTO EMISOR
Cmo determinar si algn industrial califica como establecimiento emisor?
Todo proceso productivo tiene transformaciones que inevitablemente generan
residuos (lquidos, slidos y gaseosos) que deben ser tratados para su disposicin
final, ahora como saber que norma de emisin aplica a mi descarga y donde debo
comparar parmetros para descargar mis residuos industriales lquidos.
El siguiente esquema muestra las normas que regulan la descarga de Ril despus
de ser tratado, dependiendo el lugar de disposicin final.

PROCESO INDUSTRIAL
MATERIAS PRIMAS,
PRODUCTO FINAL, SALIDA AL
ENERGIA, AGUA,
TRASFORMACION DE MERCADO
ETC.
MATERIAS
INFILTRACION DS 46
RIL

ALCANTARILLADO DS 609

PLANTA DE TRATAMIENTO (SEGUN

CORRESPONDA FISICA, FISICA DONDE SERA
QUIMICA O BIOLOGICA) DESCARGADO EL RIL
TRATADO?
RIL TRATADO

RIOS, LAGOS, MAR DS 90

VALORES DE
PARAMETROS SEGUN EL
TRATAMIENTO APLICADO
AL PROCESO.
 Tablas con parmetros
El D.S 90 presenta tablas con parmetros especficos segn el lugar en que se
realizara la descarga del ril.

DESCARAGA A RIO SIN CAPACIDAD DE DILUCION TABLA 1 DS 90

DESCARGA A RIO CON CAPACIDAD DE DILUCION TABLA 2 DS 90

DS 90/2000 D.S DESCARGA A LAGO TABLA 3 DS 90

90 DESCARGA AL MAR ANTES DE LA ZPL TABLA 4 DS 90

DESCARGA AL MAR FUERA DE LA ZPL TABLA 5 DS 90

 3. Sistemas de tratamientos de Riles.

El anlisis del RIL

El anlisis del Ril est a cargo del industrial y tiene como fin, informar los resultados
mensualmente a la autoridad sanitaria y la superintendencia de Medio Ambiente,
este monitoreo se denomina autocontroles y la cantidad de estos estn fijados por
la autoridad, antes de la puesta en marcha de la planta de tratamiento. Adems la
SMA Y SISS, tienen la facultad de fiscalizar a los establecimientos emisores, de qu
trata esta fiscalizacin? Fundamentalmente, consta de la toma de muestra del RIL y
posterior anlisis por medio de laboratorios certificados, para contrastar con
parmetros establecidos segn lo estipulado en las distintas tablas de las normas
de emisin.
Para el proceso de muestreo existe normas especficas como es el NCh 411 que
regula la toma de muestras (puntuales, compuestas), procedimientos y mtodo de
toma de muestra botellas, conservacin de la muestra y rotulacin, adems de la
medicin de parmetros in situ como lo es pH y t.

Sistemas de tratamientos de Riles

Los Sistemas de tratamientos de aguas residuales, es el proceso por el cual se
reduce la carga orgnica u otra que poseen para que cuando sean depositados a los
cursos de agua, no afecten las condiciones ambientales y biolgicas que se
encuentren en aquel cuerpo receptor. Siendo estas tecnologas los suficientemente
limpias para que sea conveniente el tratamiento de los residuos lquidos.
La depuracin de las aguas residuales del tipo industrial, comienza con
la identificacin de las fuentes contaminantes, esto est dado segn el proceso
industrial que genera el RIL, los que contendrn materiales como metales, aceites,
slidos suspendidos, slidos gruesos, material orgnico, entre otros, segn la
actividad econmica que realice el establecimiento . Aquello se determina
mediante un estudio en laboratorios capacitados con el fin de caracterizar el
residuo lquido para as poder determinar el mejor tratamiento para la factibilidad
de reduccin, recuperacin o recirculacin, minimizando la emisin de RILES.
El siguiente paso tiene que ver con la factibilidad econmica que disponga el
industrial y de las tecnologas disponibles para realizar el proceso de tratamiento.

Pre tratamiento:
Es el proceso a que se debe someter todo Ril (residuo industrial lquido) que
contenga slidos mayores a 3 mm. La finalidad de filtrar estos slidos es permitir
procesos posteriores sin daar o afectar equipamiento a utilizar, permitiendo
igualmente ecualizar el RIL sin que se produzca acumulacin de slidos en dicha
operacin.
- Operaciones: Filtracin primaria, desbaste, desarenado, desengrasado.
- Equipos: Rejillas finas estticas, tambores rotatorios, equipos separadores,
estanques desgrasadores.

Etapas de un sistema de tratamiento

Cribado o Tamizado: Este proceso consiste en retirar todos los elementos que trae
consigo el agua residual de mayor tamao, tales como maderas, vidrios, plsticos,
arena, etc., a modo que al sistema no ingresen elementos de gran tamao que
generen problemas en los equipos.
Ecualizacin: La ecualizacin de Ril es el proceso que contina luego del cribado del
Ril, lo que busca la ecualizacin es homogenizar el Ril mediante agitacin mecnica,
con un mixer (motor con hlice) o con difusores de aire de fondo, es decir, que el
Ril que ingresar al sistema de tratamiento, tenga una carga en trminos de
contaminantes y pH estable, de tal manera que no complique el proceso y poder
hacer ajustes continuos en el Ril.
Tratamiento Fsico- qumico: Este proceso tiene la caracterstica de remover el
material insoluble de los RILES, vale decir, metales, slidos suspendidos, aceites y
grasas que se encuentren emulsionados o en estado coloidal en el Ril, por tanto, la
filtracin mecnica no permite su separacin del agua que los contiene. Para
desestabilizar estas emulsiones y/o coloides se utilizan coagulantes con lo cual los
contaminantes se separan del agua conformando material particulado muy
pequeo, con ayuda de floculantes las pequeas partculas se aglomeran
permitiendo su extraccin del agua por flotacin o sedimentacin.
Operaciones: Neutralizacin, Coagulacin-floculacin, Flotacin
continua, Sedimentacin continua, Filtracin, Sistema Batch filtro prensa, Lagunas
aireadas (para perder turbiedad con la oxigenacin), Sistemas DAF,
electrocoagulacin.
Equipo: Sedimentador circular o tipo Lamella, estanques de flotacin, DAF
(flotacin por aire disuelto) y CAF (flotacin por aire cavitado).
- Sedimentador circular: posee el mismo principio del Sedimentador
rectangular para el abatimiento de slidos, la diferencia radica en que en los
sedimentadores circulares tienen una mayor eficiencia en remocin de
slidos suspendidos mermando la remocin de DBO5.
- Sedimentador Rectangular de flujo horizontal: en el tratamiento de las
aguas residuales se realiza para retirar la materia slida fina, orgnica o no,
de las aguas residuales. Aqu el agua pasa por un dispositivo de
sedimentacin donde se depositan los slidos en el fondo para su posterior
eliminacin mediante purga, donde son arrastrados por rastras.
El proceso de sedimentacin puede reducir de un 20% a un 40% la DBO5 y
de un 40% a un 60% los slidos en suspensin.
- Lamella: al igual que los sedimentadores anteriores, ste trabaja con una
inclinacin y mediante lamelas (placas de fibra o metal) disminuyen la
velocidad del caudal, produciendo la precipitacin de los slidos coloidales,
los cuales son retirados mediante purga de fondo. La desventaja es que solo
es factible para volmenes de agua menores con slidos de mayor tamao.
Neutralizacin del Ril
Este proceso se realiza para estabilizar el pH del agua residual, mediante la
aplicacin de qumicos (cido o soda) con la finalidad ajustar este parmetro para
el siguiente tratamiento fsico -qumico que es la coagulacin de la materia,
encontrndose en estado coloidal dentro del Ril.
Coagulacin: proceso de desestabilizacin de un coloide producida por la
eliminacin de las dobles capas elctricas que rodean a todas las partculas
coloidales, con la formacin de ncleos microscpicos. En otras palabras, es la
formacin o aglomeracin de los slidos disueltos que se encuentran en el Ril, esto
sucede con la aplicacin de productos qumicos como los polmeros.
Floculacin: aglomeracin de partculas desestabilizadas primero en microflculos,
y ms tarde en aglomerados voluminosos llamados flculos, es decir el proceso en
donde los cogulos formados en el proceso de coagulacin se juntan en uno ms
grande, lo cual facilita su eliminacin mediante la utilizacin de rastras y por
consecuencia el agua es clarificada.

Los procesos de coagulacin y floculacin

Los procesos de coagulacin y floculacin se realizan en equipos denominados DAF
Y CAF:
DAF: este tratamiento se denomina flotacin por aire disuelto, se utilizan en riles
que contienen principalmente grasas y su funcionamiento se explica a partir del
proceso de la floculacin anteriormente descrito. Una vez formado el floc a este
equipo se le inyecta aire haciendo que ste flote a la superficie del Ril, el cual
mediante rastras que posee el DAF va sacando el material flotante quedando como
resultado dos productos, uno es el agua clarificada y por otro 01 lado el lodo.
CAF: Es el mismo principio del anterior equipo, solo cambia la manera de inyectar
el aire. ste lo hace mediante un motor, mientras que el DAF mediante sopladores.
Cabe destacar que el CAF es ms eficiente en cuanto a la remocin de los slidos
disueltos.
Tratamientos Secundarios o Biolgicos
Este proceso consiste en la remocin de carga orgnica disuelta o coloidal
del Ril, que se realiza mediante la accin de bacterias que degradan la materia
disponible en el agua residual, este tipo de bacterias pueden trabajar en ambientes
con presencia de oxgeno (aerbicas), sin presencia de oxgeno (anaerbicas) y en
ambos ambientes (facultativas).
Tratamiento por lodos activados
En el proceso de lodos activados se realiza con microorganismos que son
completamente mezclados con la materia orgnica en el agua residual, de manera
que sta les sirvan de alimento para su produccin. Es importante indicar que la
mezcla o agitacin se efecta por medios mecnicos (aireadores superficiales,
sopladores, etc.), los cuales tiene doble funcin:
1) Producir mezcla completa.
2) Agregar oxgeno al medio para que el proceso se desarrolle.

La representacin esquemtica del proceso

Tratamiento terciario o desinfeccin
Este proceso consiste en eliminar toda la materia residual que lleg a este punto y
que los tratamientos anteriores no lograron remover, adems de eliminar
patgenos en el agua. Dicho proceso se logra mediante la adicin de productos
qumicos, procesos fsicos y otros biolgicos avanzados (bacterias especficas). Los
qumicos ms utilizados para el abatimiento son:
Cloro (lquido o gaseoso)
Ozono de inyeccin contina (mediante equipo que genera ozono)
Oxamina un producto amigable con el ambiente y de fcil degradacin en cuerpos
de agua.

xido reduccin
Proceso que se utiliza para oxidar la materia orgnica disponible al final del
tratamiento del Ril, mediante la adicin de qumicos como perxidos o algn
agente oxidante de accin rpida, con el objetivo de descargar a un cuerpo
receptor el Ril tratado.
Resumen
La unidad presentada ayudar al alumno a identificar y clasificar los residuos
industriales lquidos, a partir de las actividades econmicas que las producen, como
tambin la disposicin final previo tratamiento.
El alumno puede conocer la legislacin vigente en materia ambiental a travs de los
instrumentos que facilita la ley 19.300 como lo son las normas de emisin es el
caso del D.S 90/2000 que regula la descarga de riles a aguas continentales
superficiales, sus conceptos y parmetros evaluados por la autoridad competente.
Tambin conoce los sistemas de depuracin de aguas para dar cumplimiento con
esta normativa, a travs de distintas alternativas tecnolgicas que dispone el
mercado actual para este fin.