Você está na página 1de 9

ARTIGOS - ARTCULOS

So palavras variveis que se antepem ao substantivo ou a qualquer palavra /orao que tenha valor de
substantivo, indicando-lhe o gnero e o nmero.

Los terratenientes son dueos de grandes extensiones


agrcolas.
(Os fazendeiros so donos de grandes extenses agrcolas.)
Unas mujeres hicieron los vestidos para la fiesta de Ana.
(Umas mulheres fizeram os vestidos para a festa de Ana.)

Definidos e Indefinidos (Definidos e Indefinidos)


Assim como a lngua portuguesa, a lngua espanhola apresenta duas formas de artigo, o definido e o
indefinido, que indicam, respectivamente, que o substantivo se refere a algo j conhecido, determinado
ou j mencionado, ou que o substantivo se refere a algo no conhecido ou no mencionado no texto.

Definidos Indefinidos
Masculino Singular El Masculino Singular Un
Masculino Plural Los Masculino Plural Unos
Feminino Singular La Feminino Singular Una
Feminino Plural Las Feminino Plural Unas

Definidos

Masculino Feminino

Singular El (ele) La (ela)


Plural Los (eles) Las (elas)
Indefinidos

Masculino Feminino

Singular Un (um) Una (uma)


Plural Unos (uns) Unas (umas)
Exemplos:

Artigos Definidos:

1
El auto - O carro (singular masculino)
Los autos Os carros (plural masculino)

La casa A casa (singular feminino)

Las casas As casas (plural feminino)

Artigos Indefinidos:

Un hombre Um homem (singular masculino)


Unos hombres Uns homens (plural masculino)

Una mujer Uma mulher (singular feminino)

Unas mujeres Umas mulheres (plural feminino)

Artigo Neutro
Em espanhol, alm dos artigos definidos e indefinidos, existe tambm um artigo
neutro(artculo neutro, em espanhol). O artigo neutro lo, usado antes de palavras
que juntas ou isoladamente assumem funo de substantivo em determinadas frases.
adjetivo + preposio
Lo mejor de todo fue su cara de contento. (O melhor de tudo foi a cara de contente
dele/dela.)
adjetivo + que
No te puedes imaginar lo difcil que es vivir en un pas extranjero.(Voc nem imagina o
quanto difcil viver em um pas estrangeiro.)
advrbio + que
Hay visto lo rpido que pas el coche? (Voc viu a rapidez com que o carro passou?)
particpio + que
Mira lo hecho que has logrado! (Veja o feito que voc conseguiu!)
que
Lo que ms me impresion fue tu sensibilidad. (O que mais me impressionou foi a tua
sensibilidade.)
Quando no usar
O artigo lo no usado diante de substantivos masculinos. Nestes casos, usa-se o
artigo definido masculino el.
El chico es muy guapo. (O menino muito bonito.)

2
DAS DE LA SEMANA (DIAS DA SEMANA)

segunda-feira lunes
tera-feira martes
quarta-feira mircoles
quinta-feira jueves
sexta-feira viernes
sbado sbado
domingo domingo

MESES DEL AO (MESES DO ANO)


janeiro enero
fevereiro febrero
maro marzo
abril abril
maio mayo
junho junio
julho julio
agosto agosto
setembro septiembre
outubro octubre
novembro noviembre
dezembro diciembre

3
SALUDOS Y DESPEDIDAS (SAUDAES E DESPEDIDAS)

Saludos

Oi! / Ol! Hola!


Oi! (informal) Buenas!
Bom dia! Buenos das! / Buen da!
Boa tarde! Buenas tardes!
Boa noite! Buenas Noches!
Oi, como vai? Hola! Qu tal?
Como vai? Qu pasa? / Cmo va eso?
Como voc est? Cmo est(s)?
Estou bem, obrigado. Estoy bien, gracias.
Estou bem, e voc? Estoy bien, y usted?
O que conta? Qu cuentas?
Que prazer em v-lo! Que gusto de verlo!

Despedidas

Adeus! Adis!
At amanh! Hasta maana!
At a prxima! Hasta la vista!
At logo! Hasta luego!
Foi um prazer! Fue un placer!
Lembranas! Recuerdos!
Lembranas para todos! Saludos para todos!
Pssse bem! Que lo pases bien!
Tchau! Chao! (Esp.) / Chau! (Ur. e Arg.)

4
Formas de tratamento Formal e
informal
Tratamento informal
T (voc) Usar esse tratamento com as pessoas que voc j tenha
intimidade, por exemplo: amigos, famlia, conhecidos etc.
Tratamento formal
USTED (Senhor, senhora) Se usa com pessoas desconhecidas, que
tenha mais idade que voc, no trabalho, negcios, reunies, etc.

Cumprimentos em Espanhol

T (informal) Usted (Formal)


Hola! que tal? Cmo est usted?
Hola! Cmo te vas? Cmo le va?

Cumprimentos gerais Buenas tardes


Buenos das Buenas noches
Buen da Hola! qu tal est?

Respondendo saudao
-Estupendo
-Muy ben -Voy tirando
-Regular -Mal
-Fatal
Veja alguns dilogos de exemplo:

Informal Hola Juan que tal?


Formal Buenos das, seor Gonzles.

Despedidas
Hasta luego
Hasta pronto Hasta maana
Hasta ms tarde Hasta la vista
Adis, Chau
Outros exemplos
A: Buenos das seor Gonzles. Cmo est usted?
B: Bien Y usted?
A: Bien tambin, gracias.

A: Hola Marcos! Qu tal?


B: Estupendo Y t?
A: Fatal, estoy en el paro.
B: Lo siento.

5
A: Buenas tardes maestra. Se ve bien hoy!.
B: Buenas tardes, gracias Ronaldo.

A: Hola Rafael! Cmo ests?


B: Voy tirando Y t?
A: Estoy bien.

Outras despedidas
Hasta luego maestra! (profesora)! Hasta otro da Lucas!
Hasta maana alumnos! Adis compaeros!
Chao amigos!

Vocabulrio - Saudaes e Despedidas


(Saludos y despedidas)
Ol! Tudo bem? Hoje vamos falar sobre as saudaes e despedidas em Espanhol.
Fique esperto, leia o contedo e coloque em prtica! As dvidas que surgirem voc
pode esclarecer atravs do campo "Contato" ou nos comentrios, ao final da
postagem. Bons estudos!

De incio, apresento dois vdeos (retirados do Youtube), que explicam, de


maneira clara e simples, as regras e formas de saudaes e despedidas.
Assista:

Quanto classificao, podemos categorizar as saudaes atravs de duas


formas, o tratamento formal e o tratamento informal.

6
Tratamento informal (T)
Significa voc Usar esse tratamento com as pessoas que voc j tenha
intimidade, por exemplo: amigos, famlia, conhecidos etc.

Hola! Qu tal? (Cumprimento informal mais utilizado)


Hola! (oi)
Cmo ests? (Como est voc?)

Tratamento formal (USTED)


Tem significado de senhor, senhora, voc Usa-se com pessoas
desconhecidas, que tenha mais idade que voc, no trabalho, negcios,
reunies etc.

Buenos das - at as 12 horas. (Bom dia)


Buen da - menos usual, geralmente usado na Argentina. (Bom dia)
Buenas tardes - at o escurecer. (Boa tarde)
Buenas noches - depois do escurecer. (Boa noite)
Hola! Qu tal est? - (Oi! tudo bem?)
Cmo est usted? - (Cmo est o senhor(a) / voc?)

Estes so exemplos que voc pode utilizar:

E para responder? Veja:

7
Despedidas
As despedidas no possuem uma classificao de tratamento.
Hasta luego - (At logo)
Hasta pronto
Hasta ms tarde - (At mais tarde)
Hasta maana - (At manh)
Hasta la vista.
Adis.
Chau - (Tchau)

Exemplos que voc pode utilizar:

Imprima tambm as tabelas abaixo, e coloque em prtica as


saudaes e despedidas mais usuais.
Saludos
Oi! / Ol! Hola!
Oi! (informal) Buenas!
Bom dia! Buenos das! / Buen da!
Boa tarde! Buenas tardes!
Boa noite! Buenas Noches!
Oi, como vai? Hola! Qu tal?
Como vai? Qu pasa? / Cmo va eso?
Como voc est? Cmo est(s)?
Estou bem, obrigado. Estoy bien, gracias.
Estou bem, e voc? Estoy bien, y usted?
O que conta? Qu cuentas?
Que prazer em v-lo! Que gusto de verlo!

Despedidas
Adeus! Adis!
At amanh! Hasta maana!
At a prxima! Hasta la vista!
At logo! Hasta luego!
Foi um prazer! Fue un placer!
Lembranas! Recuerdos!

8
Lembranas para todos! Saludos para todos!
Passe bem! Que lo pases bien!
Tchau! Chao! (Esp.) / Chau! (Ur. e Arg.)

Você também pode gostar