Você está na página 1de 6

Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.

rand=6rfph4klv7mo5

From: Wanda_Purdy@fws.gov ()
To: vgonzalez@andapr.org
Date: Mon, February 22, 2010 9:46:31 AM
Cc: Coralations@yahoo.com; Marelisa_Rivera@fws.gov; Beverly_Yoshioka@fws.gov
Subject: FOIA request (FWS-2010-00041)

Ms. Gonzalez:

There has been a misunderstanding. As shown below, I reported that Beverly Yoshioka was working on a response to
you with the documents. Actually, she was preparing a draft response with the documents for our Regional Solicitor to
review before release. So the response will not come as quickly as I originally thought.

You had requested a "certified copy" of the Cooperative Agreement with Puerto Rico Land and Fruit. I have requested
advice from our Regional Solicitor before any release can be made because there was a question about whether some
information contained in the agreement could be released.

I apologize for my error in this matter.

Wanda Purdy
Regional FOIA Officer
U.S. Fish and Wildlife Service
1875 Century Boulevard, Suite 230
Atlanta, GA 30345
404-679-4096
404-679-7309 (fax)
wanda_purdy@fws.gov

----- Forwarded by Wanda Purdy/R4/FWS/DOI on 02/22/2010 08:08 AM -----


Wanda Purdy/R4/FWS/DOI To Veronica Gonzalez <vgonzalez@andapr.org>
cc CORALations <coralations@yahoo.com>, Beverly Yoshioka/R4/FWS/DOI@FWS
02/12/2010 12:03 PM
Subject Re: FOIA request
Link

Ms. Gonzalez:

I have talked with Beverly Yoshioka at the field office; she is preparing the response with the documents today.

Wanda Purdy
Regional FOIA Officer
U.S. Fish and Wildlife Service
1875 Century Boulevard, Suite 230
Atlanta, GA 30345
404-679-4096
404-679-7309 (fax)
wanda_purdy@fws.gov

Veronica Gonzalez <vgonzalez@andapr.org> To Wanda_Purdy@fws.gov


cc CORALations <coralations@yahoo.com>
02/11/2010 10:22 AM

1 of 2 2/26/2010 7:14 PM
Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand=6rfph4klv7mo5

Subject FOIA request

Dear Ms. Purdy:


This is a follow-up on a FOIA request we submitted last September regarding a Cooperative Agreement with
Mr. Víctor González and/or PR Land Fruit SE USFWS #4018181565. Since this document has not yet been
release, we will like to amend the initial request and ask for a certified copy of the Agreement.
We understand that investigations and release may take time, but this is a pressing matter. Therefore, we
respectfully request that you release the certified copy of the Agreement as soon as possible.

Thanks for your help on this regard,

--
Verónica González Rodríguez, Esq.
ANDA, Inc.
PO Box 364852
San Juan, Puerto Rico 00936-4852
vgonzalez@andapr.org

This transmission may be a CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION or may otherwise


be privileged or confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for delivery of the message
to the addressee), you are hereby notified that you have received this transmission in error. Any review,
dissemination, distribution or copying of this transmission is not authorized and strictly prohibited. If you have
received this communication in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this
message and all its attachments.

2 of 2 2/26/2010 7:14 PM
Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand=6rfph4klv7mo5

From: Wanda_Purdy@fws.gov ()
To: Veronica Gonzalez
Date: Fri, February 12, 2010 1:03:24 PM
Cc: CORALations; Beverly_Yoshioka@fws.gov
Subject: Re: FOIA request

Ms. Gonzalez:

I have talked with Beverly Yoshioka at the field office; she is preparing the response with the documents today.

Wanda Purdy
Regional FOIA Officer
U.S. Fish and Wildlife Service
1875 Century Boulevard, Suite 230
Atlanta, GA 30345
404-679-4096
404-679-7309 (fax)
wanda_purdy@fws.gov

Veronica Gonzalez <vgonzalez@andapr.org> To Wanda_Purdy@fws.gov


cc CORALations <coralations@yahoo.com>
02/11/2010 10:22 AM
Subject FOIA request

Dear Ms. Purdy:


This is a follow-up on a FOIA request we submitted last September regarding a Cooperative Agreement with
Mr. Víctor González and/or PR Land Fruit SE USFWS #4018181565. Since this document has not yet been
release, we will like to amend the initial request and ask for a certified copy of the Agreement.
We understand that investigations and release may take time, but this is a pressing matter. Therefore, we
respectfully request that you release the certified copy of the Agreement as soon as possible.

Thanks for your help on this regard,

--
Verónica González Rodríguez, Esq.
ANDA, Inc.
PO Box 364852
San Juan, Puerto Rico 00936-4852
vgonzalez@andapr.org

This transmission may be a CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION or may otherwise


be privileged or confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for delivery of the message
to the addressee), you are hereby notified that you have received this transmission in error. Any review,
dissemination, distribution or copying of this transmission is not authorized and strictly prohibited. If you have
received this communication in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this
message and all its attachments.

1 of 1 2/26/2010 7:12 PM
Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand=43hv637acbg9p

From: Veronica Gonzalez (vgonzalez@andapr.org)


To: coralations@yahoo.com
Date: Wed, December 9, 2009 5:13:00 PM
Subject: Fwd: Freedom of Information Act Request dated September 28, 2009 re: Muellecito, Flamenco Bay
and Flamenco Lagoon area, Culebra, PR

---------- Forwarded message ----------


From: Veronica Gonzalez <vgonzalez@andapr.org>
Date: Tue, Oct 27, 2009 at 2:46 PM
Subject: Re: Freedom of Information Act Request dated September 28, 2009 re: Muellecito, Flamenco Bay
and Flamenco Lagoon area, Culebra, PR
To: Wanda_Purdy@fws.gov

Dear Ms. Purdy,

Thank you for acknowledging our FOIA request. We specifically requested information for work being referenced on
signs located on the NE end of Flamenco beach and including the lagoon area. Signs posted in the vicinity of the coastal
deforestation indicate "PRLF", and USFWS, DRNA, and ACDEC as endorsement or partnered agencies for work done in
this sensitve coastal watershed.

The signs actually do not say PR Land and Fruit, SE but most all agreements for work in this area have been made
under this name. The number of the USFWS on the sign for your reference is: "USFWS cooperative agreement
4018181565." If there is another corporation operating on the name of PR Land and Fruit in this area or work done in
same area under different names, we hope that you will release this information as well.

We requested any and all information regarding the agreement mentioned on the sign as to the work being done in this
sensitive coastal watershed. We would like to see any public funds awarded for this work and if the allocation of these
funds was contingent on compliance with local and federal laws.

Any and all documents you have on file regarding transfer of public lands, wetland or beach delineations, regional
decisions regarding public access to public facilities like the NE side of beach near shark tanks or Observation Post, and
any and all former Navy lands in this vicinity also requested.

I hope this clarifies any question regarding our request.

--
Verónica González Rodríguez, Esq.

ANDA, Inc.
PO Box 364852
San Juan, Puerto Rico 00936-4852
vgonzalez@andapr.org

This transmission may be a CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION or may otherwise


be privileged or confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for delivery of the message
to the addressee), you are hereby notified that you have received this transmission in error. Any review,
dissemination, distribution or copying of this transmission is not authorized and strictly prohibited. If you have

1 of 2 12/9/2009 6:29 PM
Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand=43hv637acbg9p

received this communication in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this
message and all its attachments.

--
Verónica González Rodríguez
ANDA, Inc.
PO Box 364852
San Juan, Puerto Rico 00936-4852
vgonzalez@andapr.org

This transmission may be a CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION or may otherwise


be privileged or confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for delivery of the message
to the addressee), you are hereby notified that you have received this transmission in error. Any review,
dissemination, distribution or copying of this transmission is not authorized and strictly prohibited. If you have
received this communication in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this
message and all its attachments.

2 of 2 12/9/2009 6:29 PM
Print http://us.mg2.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand=fck9vr5jracf0

From: Veronica Gonzalez (vgonzalez@andapr.org)


To: Wanda_Purdy@fws.gov
Date: Thu, February 11, 2010 11:22:57 AM
Cc: CORALations
Subject: FOIA request

Dear Ms. Purdy:


This is a follow-up on a FOIA request we submitted last September regarding a Cooperative Agreement with
Mr. Víctor González and/or PR Land Fruit SE USFWS #4018181565. Since this document has not yet been
release, we will like to amend the initial request and ask for a certified copy of the Agreement.
We understand that investigations and release may take time, but this is a pressing matter. Therefore, we
respectfully request that you release the certified copy of the Agreement as soon as possible.

Thanks for your help on this regard,

--
Verónica González Rodríguez, Esq.
ANDA, Inc.
PO Box 364852
San Juan, Puerto Rico 00936-4852
vgonzalez@andapr.org

This transmission may be a CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION or may otherwise


be privileged or confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for delivery of the message
to the addressee), you are hereby notified that you have received this transmission in error. Any review,
dissemination, distribution or copying of this transmission is not authorized and strictly prohibited. If you have
received this communication in error, please notify us immediately by reply and immediately delete this
message and all its attachments.

1 of 1 2/12/2010 6:58 AM

Você também pode gostar