MINISTERIO PBLICO, QUETZALTENANGO

MP 113 2017 200

UNIDAD DE INVESTIGACIONES
Causa No. 1011 2017 - 200
SEOR JUEZ, JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE
NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL
DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.
EL MINISTRIO PUBLICO, actuando a travs del suscrito Agente Fiscal
BLADIMIRO OMAR PEREZ LOPEZ, de datos personales de identificacin ya
conocidos en la causa identificada en acpite de la presente, conforme a la
documentacin ya acreditada en autos. En el ejercicio de las funciones que
legalmente le han sido conferidas a esta INSTITUCIN respetuosamente
comparece ante esta judicatura a formular ACUSACIN y solicitar APERTURA A
JUICIO en contra del procesado, JUAN CARLOS SANTIZO LPEZ, por el delito
de ASESINATO, en contra de RENE ALBERTO GONZALES LUCAS, por lo que
al respecto indico:
I. DATOS QUE SIRVEN PARA IDENTIFICAR O INDIVIDUALIZAR AL
PROCESADO.
JUAN CARLOS SANTIZO LOPEZ de treinta aos de edad, casado,
guatemalteco, comerciante, con residencia en Cuarta calle ocho guin doce de la
zona tres del Municipio de Quetzaltenango, del Departamento de Quetzaltenango,
se identifica con Documento Personal de Identificacin con Cdigo nico de
Identificacin nmero, dos mil trescientos dos, cincuenta y cuatro mil doscientos
cinco, cero novecientos uno (CUI No. 2302, 54205, 0901), extendido por el
Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala.
II. DATOS DE SU ABOGADO DEFENSOR.
Licenciado, OSCAR MANUEL VALLE DE LEON, quien puede ser citado y
notificado en: veinticuatro avenida D uno guion sesenta y seis de la zona ocho del
Municipio de Quetzaltenango, del Departamento de Quetzaltenango.

III. RELACION CLARA, PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO

PUNIBLE QUE SE LE ATRIBUYE. Y SU CALIFICACIN JURIDICA:

Al imputado se le atribuye el siguiente hecho: Usted JUAN CARLOS SANTIZO

LOPEZ, el da veinte y tres de agosto del ao dos mil diecisiete, siendo

aproximadamente las trece horas encontrndose usted a un costado de la

ferretera la bendicin, ubicada en la veinte y cuatro avenida diez guion cincuenta

de la zona tres, del Municipio de Quetzaltenango, del Departamento de

Quetzaltenango, se encontraba esperando dentro del vehculo marca TOYOTA de

la lnea Sedan, color negro, con placas de circulacin particulares cuatrocientos

diez DFG, cuando vio salir el seor RENE ALBERTO GONZALES LUCAS del

interior de dicha fbrica, usted se bajo de su carro y con un cuchillo con mango de

madera, marca Stanley y con un hoja de metal de 8 pulgadas, procedi a apualar

al seor RENE ALBERTO GONZALES LUCAS, a la altura del trax

introducindole dicho cuchillo por siete veces consecutivas, causndole la muerte

en ese mismo lugar, en el cual dejo tirado dicho cuchillo aproximadamente a tres

metros del ahora fallecido, luego del hecho usted se volvi a subir al vehculo ya

mencionado y se dio a la fuga. La calificacin jurdica del hecho punible es de

ASESINATO De conformidad con el artculo 132 del Cdigo Procesal Penal.

IV. FUNDAMENTOS RESUMIDOS DE LA IMPUTACIN

Esta fiscala procedi a ejecutar la investigacin del caso y efectivamente se determin

que el seor RENE ALBERTO GONZALES LUCAS, falleci, tal circunstancia ha sido

corroborada por medio de acta de defuncin a travs de reconocimiento mdico legal

realizado por el Mdico Forense del INACIF, MELVIN JOSE LOARCA CHAVEZ en las

conclusiones del dictamen pericial establece que: I) El cuerpo del seor RENE ALBERTO

GONZALEZ LUCAS, al momento de realizar el reconocimiento mdico legal no presenta

signos vitales de vida, II) el cuerpo del fallecido presenta tres perforaciones realizadas

con un instrumento punzo cortante en el pulmn derecho; III) Tres perforaciones

realizadas con un instrumento punzo cortante en el rin derecho; IV) una perforacin

realizada con un instrumento punzo cortante en el brazo derecho. Por lo que esta fiscala

constata que efectivamente si se llev a cabo el hecho punible y la participacin directa

del procesado en el mismo.

V. CALIFICACIN JURIDICA DEL HECHO PUNIBLE.

La fiscala procede al siguiente razonamiento: el delito que ha cometido el seor JUAN

CARLOS SANTIZO LOPEZ, es de ASESINATO, el grado de participacin es de ACTOR,

y la forma de su actuacin es DIRECTA.

VI. INDICACIN DEL TRIBUNAL COMPETENTE PARA EL JUICIO.

Es competente para la realizacin del Juicio Oral el TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL

DE NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO

QUETZALTENANGO. Que sea el designado por la oficina de gestin penal de la torre de

tribunales, quien deber hacerlo saber a los sujetos procesales para que procedan a

evacuar la audiencia respectiva en su oportunidad.

VII. RESUMEN DE LOS OBJETOS INCAUTADOS.

Se acompaa a este escrito:

Acta de defuncin del seor RENE ALBERTO GONZALES LUCAS emitida

por el medido forense del INACIF, de fecha veintitrs de agosto del ao

2017.

Cuchillo marca STANLEY, de mango de madera y hoja de metal de 8

pulgadas de largo, manchado de sangre de la vctima. Que se encuentra

en el almacn de depsitos del Ministerio Pblico, el cual el tribunal de

sentencia deber de requerir cuando sea necesario a efecto que se tenga a

la vista de todas las partes, el da de la Audiencia de Juicio Oral.

Video grabado por la cmara de seguridad nmero 5 de la ferretera LA

BENDICION. Que se encuentra en el almacn de depsitos del Ministerio

Pblico, el cual el tribunal de sentencia deber de requerir cuando sea

necesario a efecto que se tenga a la vista de todas las partes, el da de la

Audiencia de Juicio Oral.

Cotejo gentico de ADN, de la sangre impregnada en el cuchillo hallado en

el lugar donde se llev a cabo el hecho delictivo, certificado por el INACIF.

Declaracin Testimonial de fecha veintitrs de agosto del ao 2017 del
seor, JOSE EMERITO GONZALEZ, guardia de seguridad del parqueo de
la ferretera la BENDICION.
Declaracin testimonial de fecha veintitrs de agosto del ao 2017 del
seor, HUMBRETO HERNANDEZ COLOP, dueo de la ferretera la
BENDICION,
lbum fotogrfico de fecha veintitrs de agosto del ao 2017 identificado
INFORME NO. MP113-2017-200, ECA-113-MAJ-2017-102, el cual contiene
30 fotografas emitidas por la Tcnico en Investigaciones Criminalsticas
LUISA FERNANDO CASTILLO RODAS,
Dictamen Pericial de fecha veintitrs de agosto del ao 2017, identificado
como CQUET-2017-003608, INACIF 2017-200, que se le realiz a RENE
ALBERTO GONZALES LUCAS.
Acta de Inspeccin Ocular, de fecha veintitrs de agosto del ao 2017,
emitida por el infrascrito Auxiliar Fiscal.
 Un plano de localizacin sin escala, identificados con nmero de referencia
MP113-2017-200, de fecha veintitrs de agosto del 2017, impreso en una
hoja de papel bond simple tamao oficio, proporcionados por el Ingeniero
Civil MARIO REVOLORIO ROJAS Director del Departamento Municipal
de Planificacin, de Quetzaltenango.

VIII. Certificacin de partida de nacimiento del ahora fallecido el seor RENE

ALBERTO GONZALES LUCAS.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Establece el Artculo 332 del Cdigo Procesal Penal, lo siguiente: Inicio.

Vencido el plazo concedido para la investigacin, el fiscal deber formular la

acusacin y pedir la apertura del juicio. Tambin podr solicitar, si procediere, el

sobreseimiento o la clausura y la va especial del procedimiento abreviado cuando

proceda conforme a este Cdigo. Si no lo hubiere hecho antes, podr requerir la

aplicacin de un criterio de oportunidad o la suspensin condicional de la

persecucin penal.

La etapa intermedia tiene por objeto que el juez evale si existe o no fundamento

para someter a una persona a juicio oral y pblico, por la probabilidad de su

participacin en un hecho delictivo o para verificar la fundamentacin de las otras

solicitudes del Ministerio Pblico.

PETICION:

1. Que se admita para su trmite la presente ACUSACIN Y SOLICITUD DE

APERTURA A JUICIO.

2. Se tome nota del lugar que he sealado para notificar al defensor del

imputado y del lugar que sealo para recibir notificaciones de esta fiscala.

De igual forma, ya que el imputado se encuentra guardando prisin, deber

ser notificado en forma personal en el centro de detencin preventiva

ubicado en la zona 1 de esta ciudad de Quetzaltenango.

3. Se tenga por presentada la SOLICITUD DE APERTURA A JUICIO Y

ACUSACIN FORMAL CONTRA DEL SEOR, JUAN CARLOS SANTIZO

LOPEZ POR EL DELITO DE ASESINATO

4. Sean notificados todos los sujetos procesales a quienes se les haya dado

participacin definitiva dentro de este juicio y que se seale da y hora para

 la celebracin de la audiencia oral de la etapa intermedia y se discuta el

requerimiento.

5. Resueltas en su oportunidad los requerimientos de las partes al respeto de

este petitorio se dicte el auto de apertura a juicio, declarando en el mismo

con lugar la solicitud de juzgamiento en contra del seor, JUAN CARLOS

SANTIZO LOPEZ POR EL DELITO DE ASESINATO.

6. Que se indique que es competente para la celebracin del juicio el

TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE NARCOACTIVIDAD Y DELITOS

CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE

QUETZALTENANGO En caso de que exista la necesidad de ampliar la

acusacin que con detalle se describa en la misma.

7. Se proceda en el auto de apertura a juicio a describir los hechos por los que

se abre a juicio.

CITA DE LEYES:

Fundo mi peticin en los artculos ya citados y adems en los siguientes: 4, 5, 8,

16, 17, 20, 21, 24 Bis, 46, 107, 108, 109, 110, 309, 332, 332 Bis, 333, 334, 336,

337, 338, 339, 340, 341, 342, 344, 345 del Cdigo Procesal Penal; 44, 251 de la

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 1, 2, 3, 7, 8, 42, 47, 48, 49,

50, de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Acompao duplicado y tres copias

del presente memorial y documentos adjuntos. Quetzaltenango cuatro de

diciembre del ao dos mil diecisiete.

En mi calidad de Agente Fiscal del Ministerio Pblico

Licenciado: BLADIMIRO OMAR PEREZ LOPEZ,.