| KLJUC | ZA NEMACKI U 100 LEKCIJA (PREVODI T RFSENTA ZADATAKA) “a R= Beane Boban Bee eal ‘en Sena na ned pas YooKLIUC ZA NEMACKI U 100 LEKCIJA (PREVODI 1 RESENJA ZADATAKA) PROSVETA — BEOGRAD[FREVODI I RESENIA ZADATAKA Dobro veel Je g. Veber kod lade? — Da, on Je onde, Metin hate emae meu: teitie A (nemacko nd cgovara sryskom I odacthe 4) (fa Veber? = Ne, one fe drnas u Movkepuc ~ Bead je mo inate Nod ue? Ona je week «po sedam (nat) onde. -~ Hala, Doo veel fort ees ‘matt sbogort) om i 6.4 a ajr hod de? — He, — ce sent mlb? — Ont ‘4 Dloshapn. —" Hed €e Bit (ew) obofeepet onde? U pola sedam, 3 io wohnen Sie? Ich wohne in Belgred, — Leben Sie noch inser in Bern? 34, noch immer. — Wana komicn sie nach Hatse? Wir koreres lum acht Uhr nech Hiram — Wo kaufen Sle? — Wann fahren Sie noch Prag? — Fahren Se schoelt — Kemme hh bl nach Kragalevact ‘ahren Sle schnell! Kommen Sie merges um axhn Uhr wiete! — Pahren Sie tld ack Deutschland? 4 Huda putujete? Delete Mt direkino te Nematke? Yerte H vet due w Beogreda? Putujte H sara? Kuda vosta? Onaiete W dooe w Seraievu? Onoiete it tame dade? Zatto ne estjete date? Kuda ite onda? Onsite Wtamo duo? Putajote H oonega? Me tdate Wu Bheple? Kata iste pet za Nematin? Teh ceige nach Sarajevo, Jo, leh kimme aus Dewtachand. Rein, ie nara nic det aus Deutsche, 1 bis let lenge in Beara. Say {ch rate alley Teh fare nach Serajovo, Nein kh bllbe nicht lance tt ‘Saijew, Teh fuhre dens airkt nach Dubrovnik. Nei, ich ble der? rh tanga, Ju ch fete viel Mela, ih Sabre eekt nach Sarceno fe betbe dot Hinge, eh fare dans wieder nach Benin5 ide je crkee? Crs Je tomo. Gde fe pole? Ona fo oud. Ge fe po amet Ue teow Wi deose edict One fe love odender A ola? Je {eleko corde? No, ona je tke ofan tn, Ge je pork? Je Ui daleko ‘ode? Ne, on je odmeh tomo. ‘Katte moti: kako se zoe alice? Kako 2 s09e pare (hotel? Ge $e, ‘elim, Hieotewa sla? Ona nije dato. (Tree da) ete smo tk minut. 6 Gite se onde (eden) hate? Kun tro Lero je hotel; 2008 s€ London. eH dober a ne site thup? Dobar 4 nije toate (= mi) eile sk. — Jeans sbuy mon! Je Jo jena sobs eabod? Da br. 3e 3 sone. Je soba topo? Be, ena jo elo tee trvta. Sta holt? © marae, — Seta Je sucte ala, Mije dovotjn veihe Sui fe rian, te veto wet 2 eli tere (mate) Samo a kaferatjedm torbu. ‘Se mrschen sor gut deutsch. Sie epreches’ net schol Spreche eh ‘cnt mu tehnll” Kel, Sie spect lngzam and er deutch, — Was it larad? Belzrac bt cine Stadt ist Sarajevo cin Doet? Nein, Saralevo it ftuch eine Stiae Wie bs che Slat? Bhe Stadt lt pro und sabe schon. ‘eit ein otal Wie it dae Hotel at dos Hotel let teuer? Nein 8 Hole bt nih tours, Was kowuee in Zanmer™ ist Gos Zinuner aise ‘Gimket? Nel Gag Zimmer it ce acho und hel genug.— Det ist ln Shutobu. It dae er Aube nach Topéder? Ist och wn Plats tel J, ln 4 Sts fe danas? Donas je etak. Sutra je subota. Prekorure fe nedelis. ‘1a Je ble juce? sue je bio foturiak A prekjuse? Prue je tla area, Feu ste bl icskopu? Bil mo proj (w eed) Dicakopu. Kako Je [Mr ©, bila Je ori ipo. Fm fe blo ore deer. Blcthep fe bia Men, Ueno ful rekon) pet. Ontajed iw med ea? Mo, mw Zagre reno tomo proto Dinan”, Hud celeste natag (oatete set Vraéamo, etek w swe Vrain ao pre Sera ‘Wo ween Sl no oer i Teta? 1 war wore Tes ator, Dap tse iat ge schon. Wir waren Fuieden. Whe st der Film tm ‘ino Avsloct Toh ve, et alt ful — Spies du geen Pokal? Nein, [Ge apicte Teer Shack, Spt fut) Jy eh ogee tact select. Teh Scie pezn und oft Sense Teh api wht Pull 4 8 Vreme.— Kateo fe oreme? Vreme fe denas ero lpo, Dana je vrome ‘rio feo. Danas Je oro temo. Kakoo fe tile fude? Jue Je takote ble oie icpo, Jet napoli Made? Ne, napoli te Madna, NijeW ovde aul tple (orate)? We nije oude mide’ orate. Onde fe pine ten, Dede Itt Ne dance te pode fa: meee ein. — Prokjude ureme je bilo rave. ile Je hadna, ~ Termometar pokasuje 12 sepen: (ened mule, Barometer ato ‘he sromenti Wieviel Une iter? Fett et ex gerade zweit Ubr. Wieviel Grad 2egt des Thermometer! Ewnaalg Grad ber Nal Int x ach a warm? Rel ‘S_Wetter int gerade angeoehm. Heuto rognet es eh. Dreulen ict Dlcht mu alt Der Tag t sche angenctin. Costrn war daz Wetter eget fngenetin. Deausen war es 2etaleh Wail — Gesern abere war ich in ino abee der Pim war alcht gut Morgen tare ich soch Much. Ubet- orien eam sch schon aarti 9 Pope, moll, Solu aja # nema! Pete reaije Sf Sokal? Doste mi, moi, ses Cae. Be Mabe Urns jos malo (edo) duteal elite {i dn tin je? TH eiete rede hee + mlekom? Poptaa (oven) js ja Sin taj, Prise W tort? Boal, ot feo aobra, EC 4 teja, Kolko pariete Sera? Same dve parkets, mim. Zar neteteDo- Jest nema: 2 ne sedee) 08 jdno porte torte? ie, Reel Doe perbeta, fo je suite, Dajte m mol Gabu vee! — VE jedete trio mele, Imete Hy {ol melo eremena? Oda tnam. do. sedan all uremenn. Catone. ko 10 ‘Bevgrad $e prestoriee Jugoalanje. Plata; Beograd $e rl lp. Kako t= sove presonien Francuihe? Zove te Dare, Pomajete Wi Barn? No ‘ertin jot no posajem, el Pars sear ved eden, Bio sam ee tri Francuts, elt fob nikad w Wematho}. — Sad mame meres november. LU junu datjen otto, Onda idem ts Mion, Iam dale fo pro pet Imeteet vremeng. adam se, govereu teda eee bole. leo bah tame de ‘ouedujem ponerite oper ‘Wie helt dle Hoyptstde Deetelands? Wen besucht du geen? Was besuchen Sie eber, das Kino oder dag ‘Teter Leh Besucher des Kino. ‘Wie headt dar erte Rona des Jahre? Der erte Bonet Rail Jasuer. Und wie ells der lett? Der Ite Monat den Jahres hilt Deoember ‘Der Januar Int der ert, der Derr der Ite Monet det Jahren. Want fakammst eu Ueoub?ul ‘Sta rats Pitem piemal Kone pill? Pile jedan prijteli we enue Piet parm nemelis ik arpat? Pllem aris mo} prtel) Je Shon tstudira w Mahone — Sia tedite bal andar Cite knsiu _fromenh Veto fe suninijio. Oiam tu) Paw we sedooljtvem. — este ‘Colores slotxini te, atalt ne esa: ntaloet wim sloboden), ose Tee Jocuog prieteie. Ov ne dots fsto wu Beogred. BOL amo act za Jacne' pocorn. Sutra pre potwe povtiemo mize), Suire po pode Srovine leet u Topkider, Sue uvete posecemo Jetneg prijateje % Ze ‘rama Prokowutra purse opet ful Sed tam atoarne malo erenena, ci yern erwin Sie? Ich achrebe doer Freund. 1ch sebrtibe einen Brice Kommt er oft mach Belgrad? Net, er Wa rr enol hier. Aber F Tmhrelbt oft abt du heute abend (elt Taide richt ch Rabe cen (Gert Wen bevunlat dut 1c bemche einen Freund 2 ile 1 plems? Bo, pln dopiennu, Ce rot dope perom tt ‘lockone? Filer dopinice perom. Tat H nelipero? De, ‘mam nalepere ‘Gime pice cBlino? Pllem obiéne nakeperem. Pure pilemo obIere pero ‘Glepkem pitemo somn seri. retko danke, — orem (apiett plone. Date mt hare sc. pimmal Pieme Je gotoes. at jot nani wdrve, Plone ide se Nematte, ete rt hoverat! Bforam jot (napa 13 ost piamo job u dlepn. Hod de cdeesem plemo na potte. storem “de havi fob ottonsks mark, Poltawku mari meram ce zlepim ne ‘everer Bi notor veteran nao da tans Ho (ajdemo) park He ‘emo ro (w) par a Setamo, pred pete je plensko vende, Hot mo ‘adnju Joon geod sa ‘ro pijetno, Taro de edna Klupn (ene fede Ktupe. Tomo fsa (ner: fe) Jo metty mimo fodan sorpedin swt Hap Hoceme ao € at do eee ‘None w peru, Onde mama da neSorme, AK danat neéemo veterati kod Fre domes retoron, Veteracene w reitoram te $e tam dobro Jevtina, Restore tna balla U alt fe 4 beskop. demo odvch w bate “Frayne den Dito (tie Peutare) out dic Pert! Habes Se eine ‘Brieare (ie Postini}? se die Matke auf dea Urscleg! — Wohin hot Gu? Ich gobs ine Biro ins Roocurant 9 den Gaston, in ola Gow ‘Sulto. ten Jomms eer ce Post (as iiusetm cas Taester) Wie lange ‘ube du im Bo (in Ger Schule, im Gescift)bleben? Bis 7 Uhr 4 Wir essen (2 ie epee iy Saleasinmer, ore chten on Séhlat- simmer, Teh gehen den Stdipir. Die Schulbonk; dex Hotrgarben, das owiehe Bonet cle Gartenbar det Splish (evenalno: det ‘artentechy, der Thenterpats, lo Theatrkarte, dis Theaterstk. 4s U restorann — Idem « Jednim pristtie (Sulcom) w restora. ‘rams okemo da vetermi, U bats sara sjean tt wie vile slobodan [Refund wademo jean nen, a ja nenam stolce, Kelver concn stley. einen, donee felcomk! (ou U molim, dbic elcntet Kener do teal pr jlovwikom w ruc Je Foruéujem nara aypic Sule ne6e eps, oh ‘orn poSoni na taltom. einer donoet suou Alt nemary kes. Sule tome not I lilies —Zetim porabujem | je patenje, alt neéw salt ‘Su hoGete da get? pte Rélner, pve i vino Sule me pie ono © Ox ‘ive. Ja poruévien dalu ertog etna. Sule poruéufe somo eof Mele wate BNC base je prin, Nema vera, weme patine. Vasdub fe Bley. Jodne (omizdka) Kepela tre Teh babe lenine Zot Genin Gel, ch tine en Bier Gene etch. ca abe len Brot Teh ste Kelnen Salat Teh habe kein Briefpepier else Portrare) Trinken Sie tieber Roiweln ede Welbwein Ty sa Kel fejer? Wieviet Ube isto? Leider abe ie le Che, 16 U keafant, — Idem 42 svoj prjtetjem Sulcom u haforts On retlo beleston ed aren tog ne sme te pae Raft porwse same Line ‘edu Ja porutujem tou Rafe, ne suotle alti et wi (remot ekede we) ‘ee goriw. Sule dobije sofu Himanade, ell fe moran Ue Com. Zoven Ietnerg 1 Rafere meio nesryjva” Cae onteie (J) mae hafa™ On hae: “teint, (der eamah” Puem siege poeta: Kaleo Vam pra Une Shean” Pier (vu) pu + puss are. Sule ne gu om So mapa Platemo { hotemo de idemo, Kelner dovost meri na) Slr © more. p= ate njgor Hp. Moat leo, Lake nc” stage Sito: tec the Pla, as It ae at Wo ie main Hut Guein Stock, men Blasi, eine Fulfedet Teh kar reine a‘ut vine Stile, meinen Blasi, meine FUbKeee) miedt finden. the ‘uch at suf miners Sethe Cu thre lei 12 senrebe meiner Freunde, geben Sie tir bite The Pullider bron Blasi Teuge mene Drie aie Poet! Teh wil mainan Rent tm doe Restate weet, Tt fod Heute der Butler metnes Preundessehrelbe, ” ‘Séchsbunterincumundochtsigy dretautend vieehundertacundzwansig, consontivuiitaicand, sebeskundertfintanédccilig) ssvehunderineut- ‘htaucend sishenbundertérendblerze; wel Milionen oeushundertseche- Sndnchsigiowoend vorbundertdrlindeelg 18 1 radish, — Sta see? (Come moon natusiit) — Hien ih Hof 20 Jeane ess Ona) Ht «toon dopa mi se vi catim) dobro, — Sit tint de iia notte vile? Trobe & Hof dp tude jevtn? —~ Meraono ne 24 foie slags at tate yro ebene ae dober- Kolo Vam at depade ove) lloyd ag fafa rredejome rele wmcon Hin bi Vem oval Hof aro tito prenorudin, Boje Vam stoi wie itr. Ova je bal aad moderna. Seah je bis iro sedovotien (ao) vim Hojom, — Bogs (tet da vidi ones fioge — fej? Malin, lo rade. Ona) Hof ite take shu, at nije wt tao ‘oder Ovet tol hatte 42, ona) 30 araza meter, Dokts mi tt metre Tioadeet acntimetara) of evog Hota! — sean int (imesD Trobe H (Sas tres Ver potalon: feet y Vel stn’ be, wolim. Zabeteite mons fren Lejpetha ut Ie, Polakjte mpanet meds tt 8 éasove, Teds (fo) sam signe hod bge.— Hale lpo, Vi dete obi Htoforn sere Bit Sndovatn Wtchen Tht sill ch nehment Yebmen Sie diewn Mut) Joner Het. steht thnon it oo gol. Was Kemet less Bild? Schicwen Se ‘Sewes Bld it Ser Rechaung nosh Hwee, — Sind Sic mil diesem ANZ futiedent Dieve Furbo goat mir Besonde-s Aber sie steht nicht Seder etch cut: Wohnen Sie in lex Hotel? Keer Sie immer in diem Gerchit” ta welche Strade wohget i JeWl? Mas Kent ds tn Jodem Geschit ekommen. 9 Gedine. ~ Sedna gone in 12 tenet. Sse amo) meres aor Jeane godina ime 266 deny tae prstupne pod ie 606 dane, Coding Tine Ee odteie dove, Kako ge ora ao? Ova $e 200.2 prolte, tte, Shen tsi, he ou dani dag, simi uc hrc. Joon mcsee tna 30 ST den seve fetrar tr 28 Saha. U prsnmog yin Jbraar #8 dana a otto dane ia jun? Sedan mence ime Seti nedeie.Jedne veda ime ‘seca dave, Jen dan tna 24 se, Jedar. fou fa (0 mint jeden minut {ine els. Rasika Vem Se godin? Bet $e 27 (04 Wa) once. Wie at bat Gu? Toh bin 28 Johre alt Wie ange lebt du schon tn tugosnion? Th eb schon nen “ahr fm Jagoaswien, — Rauch Sie? eh auch nur Zignreti (gare). Geben. Sig rir vehn Zigaretien -Ro~ avec! Geben Sic mir int Peder (Blestie, Meter Stott, Karten, Brit- urea! Tak bietbe ein Jobe @ Merata, € Wechen, 14 Tago, Die Wohnun- nan ment tetct de 3a sind nicht hock. — ech fibro eX dred ‘fochen nach Sonic. Ks blobe eral Tage in Nise. — Unsere Wobnwig wivier Zimmer” Seder Zimmer it aro Die Werte sind ero We ‘women in dieser Wbnung schon ein Jobe (wel Jahre) 20 Die Kipte, dle Hote, die Bide, die Tice, dl Fenster, die state, ie Senrunts aie Dichir, div Spiegel die Oleimpte, dc Bick; ae Michve, dle Winde, de Gin; die Taschen, dle Farben, de Lampen, de Nala; — le Grotvater,cie Urebtiter. a Jepottevise, — Sepolovie jo Maderetione varoana rembien. Sestoh wd th) Seat rombike 4 Br0h oprlibe 17 mione stamcwnikn, ene sove te Boogred, Varst bro $50 eda rnin = tevin ane tmmage druge prodeve too Zogreh, Lsubliem, Seraier, Hd. uposteita ie semige ae mnogin prirednim totem. Tz godine x godine Gntze roo! stone w Jugonactus Ti Temacke dovade nem. dows fete, erebredh | ion gedine W goginn mnoge goxte % Tegoalaute eatin oe cbitnn team dapada ts Junoon 4 on ato teko rado ope! ftiece Ont poeta bans, pre soege abel tonto Delmacie, level Beane | Slovene. ‘Weve Binwatner hat Bern (MGnehen, Hambur? Berlin ht es ret Miionen Fonuebnes, Hamburg ther eine Mian, Mncbon woes {Fane for Jane nach Deutschlang, beruchen dle State, Sormertichen und ‘Bldir wollen die Natusenonnesen, wtseen bd Theater seen 2B Ptanovt se olsustva, — Kad dete ditt eooje osusea? — ‘Tek u evar. — Kolko imate otmatoa? — Ndalot sane Setit medal va wie hose a provedete ove Bett medalic? Ne bh htoe de otanen °1 Beograd. Mops dodute code da we hupern da eestem. Verotstne idem pet na more, dom rajradie na Jadravako Hore. Pomejcte Uooé Du Brocnie? "ba, predle godine bie tm amo. Ovog- pute moram w Zagreb. ‘Moram tomo de poset jednog pesloeney priate. Odevde Idem 20 Suc, ‘2 sctim perobraem 22 Fab. ~ Zar Va ae Dubrovnik ne oda? — Vito ‘dobro eak. Grad se#prcoom nove buerJadrenskog Mora” Alt hiso Bik de din «Rab t nekoiko drugih stro (nekoliha drage etree. — oh Vad (obra? On ide u septembra n Paris, Put at jetnom grasom onde ‘ola | bora nim take akupl Urata te preko Nemes | hate da cate Iedelj (dana) w ainnenu, ‘Wares sie vores Jonr in Pari Nas, 1 war an cer Agra, sber rely rater wer dee! Wochen in Peri Br war mit seiner eee nd einer Aufenthelt sehr suieden, — Wie sind Thre Urlubopine? We Vverbringen sie then Usaub? Teh welB noch niche ectweder dare ‘ch fin dhe Adie vsie Inacin herne Yeh noch nichts Sch mele germ rach eg Gee. 4 Waodart,— U radnp jednog eptitare doaxt jedan sejak ¢ hate: sbiteo bh de imam naotere” Optiter ite: — (Ze) Mratiovae) i dale Fees)?" Sete egooae ie, sam prvidne ennst du diesen Stodenten? Je, ef fst Just ch kenne viele Stax enten (ursien, Sporisten)- Die Seren und rea sind Jgesiaven, Die ‘er Jugesasven kent vila Helden. Dia Polen wind (2a) Reson vind xh ‘Sowen, aber dip Freszouen nd iene Slaven — Dies Hiren weiden Schate und Ziegen,jove Histon welden Habe upd Ocieen. Die belie Schathiten, ene helDen) Rinderivien. Viele Slide haben Terglen sehen, ; 2% Gere t student — Geto je sedeo u gostione pie tota vine ‘Meteo Je uo 4 tedom. Za stelom do wjepe seek su stedent {pa Bl su orto evel Smeal su se | rupall a Jedan student uplioo fe peek: ‘atte metate vino 4 vedom? Vi vane Roarite vin!” Gete se rekao mire: ‘Heda tame (ot tebe) En erm, fo eokazaju w rbnjak be; vite seme ‘ni glue, to dakar gapode zu atolom. A polto nett do buen ai {Jatna'atdragn, plfem wade pometan s enum” 10 26 ee sted, vere 8s th, du gore dae, e prio. (en) rhrigit, sede wot & Jednom re 20h) ‘Swelene.— Snelone fe oat x fur jd lad. U kul je sve tuo ttre at edno* esa. Tu ye me3o0 pedan eOEE Be sedan tanga, ‘reall tnjid be suojom halécon, oni toga (po) eedam noi 4 pe. Stice sedan daten. Hire} 2180 sijala se sedam Rrevetace. Sresane fe ita pada Sedna; Jel Je 40 eoahog tanjién pomato povra & hicba ¢ ite sake Catice (po) Jed hap vinay er nije Mele de jedaome 2 Protiv kisentee, — Dr, Hajm x Bornw nije redo Heo Undine (vem Ijutna) what, oho iow aac Bl Poletti stedefectma timc Je But prub Take Je Jednom mareo da posi fednu dams, Date ie Jutkoele: Sivaiea sem aazsbla, Dajte mt neko Geno) eredsto prose fiaje Mave. Sua te (reba) da wemem?” Lehar Je wluwcortsr Pro (erinontoone) eaepres maramicw”. — Je It te sate dovoline?” ~" Lekar Je eagovoric aves Ako nie (he bude) dovolio, onde uzmite dve Uti” Postovice — Glad Je naftolf huver, — 50 & My Soe otrace ceroentms — Afton crt poicoare Babs. ‘Wie eet ex die? Rist du gesund? Wie echt ex ru Hause? Tch war ein vwenig Howth Alber Jeat gebt es mir schon besser. — Teh habe Geippe (copiveh eh was Sige Taye wan weald est 1a te noch immer {i2t ete noch let ine Baro gs, 28 Nesporesum — 6. ¢ gta Miler imall mu jodne vate sveih ‘hud goes Jeo we | pit, esata, pevale«igrlo Gano), (rato 6 malo arate ¢yuciepau Jean umetde sede fe a Rletrom * senep Remade i Jedne opera. U dem sgl salon sodeo je jeden gorpedin. Blo fe eee ‘nine sinter. Domadica ite (oritupt Ry nlem apts oat. Veoner oinajete (vate) It VE Seujakog berberine?” Gonpodn se edgcoorat 2a ‘ou Je 8 on ne Dornan. Ja ee week Brij som” ‘Woon benuchat du mich? 1eh komme mocgeh di, Revues Sto une. blot "We goht ee theer Sehweter? Sic Ist on wen rank. Was 2 ‘ete at Repent wen eber Aber a ea eae Aga u“= Dag ut mie auftetig ted. Gren Sie slo von mie! — Ich teve eben toch lene Dies Buch ineresioet wth sabre — Wana sehen wir euch (ried? Warum sthe ch Beto allen? — Ich sebe dich nlc of 29 Zee, ~ Felon ne (poe) fedom (da) Sta. Inenada vidi porat sede soap soni tani soa alls Kao tudovte aa dea rose! Drkb. eco vetar ~ pe! eudovite tet wook ve wim Majeed dede do ednog) Sena, Spase ve w Movin toll budoitte rie ide tx Zee lpme a semi (doh dehee tate? -Meala bogey nom ‘moje nope nu me epaae” Letett mason. — Roda fe sitin sa crtwonog trnfe, To Mode ‘ae pakite | motor. Pope so a tora skot tod (teh. li je pao vel torco na vio. Tods refer Leunie te tet susvim tro Sema oataje Je fo mete newootno, ‘ranaen Sit Split dy Klavier? Stet haben wit kein Klovice, Prost uw ieh (reuen Sie sich) gut die Prion (den Urlaub)? Masieren Sie leh Itimer seo? Wir wrechen ind rn he — De’ Mane {cle leh vor seineméchuticn oh tele mich nicht Pucblest leh (iron Sie shh)? 30 Bio sam juke po pune ne Japan (48 Kanom), — A ti? Zar ae ‘tupac? — Bia sam pre pede na hapange, po potne blo sam wa nego etn ataknic Io fe grea? Sporn MM, roti Slav. Ov Smuzo odléne gree, So trett DOL eu we form «ng visi. Publike je Darotts natem ds edhtectiens pietale. — A Ko Je dato? — Stave Je dobbaa 2:2. Proo pokeoreme bilo je nereFno. At onda ee nal cl Tre jeden su crags dat (rapracit) de goa. ~ Toate # sort nogomet? Tanti tem tro Ped Hore, setroten. Warum haben Sie mir so lnge nicht gectiieber? Er Rat we tte Alves yegeben: — Warum hat Gu mir nicht fecher geacricben? Shon Innge habe ich ch rit gescber. Haben Sle lange gear? Nein, {ek tobe tic lange gevariet. Gesern haben wit Si nicht sescen, Wo aban Sie au Abend grguemn? Way haben Sie Belrurian? Wheel Ruben Sle bert? 2 31 Kecept.— nopigu 10 bo had. Padats je ke. Apotekar fe soo pene rke pests fer je sav set Blo nasebao. Tadd dedote vet ope! fedna ote eda slo ie «hae. Ne Wana Teta, umotana v marame,codna ‘rata, Selah ize (bide) vrea sRote 4 wee thu abetekun Anotcker ‘memoje tuples Jeo Ik Vesa (oda) erate bolens? Jen Ii mote | ona ‘obie hevcu?” Sela odrett honapee | marane oe (eli) vata ree ‘to na, 9. epetekr all maja tena je belema. Pe (lad) som jue otleo ‘o (pve) tara: Om (a) So neo ta epi resp As ft fe Blo Irie mt masta, ot elovke, Samo tno nai fedna parte kre, Tada Je Adojaor ceo trek tnaplwo rere na erecta (em. barat). Dae Ietovario vrata vie svdje Hole | doteo Ke Vana Tu imate (evo Vom) ‘et, date mito Brie liommen? — Warum bist 2 cht searamen? Teh habe eine ‘Zaitgetabt Teh habe alle Hinde vell ru tun gebabt. Belo Vater st rath eee, e& hat awel Wochen geleeen, Habea Sle den Aratgebol? Jo, cer ‘Aral st mchrnals geommen, Der Arat hat ihn fst Joden Ta esucht. eh habe einen mug beste. Wo hast du den Sof gelaut! Wioie hat ag Meter leat” 32 Nal lziet — Jute mo sofeno neprecil tet Voril eme se (it a) trains do posledaje stanton Cdande ano atin is ate. Vreme je bilo oro topo, Uspat smo. sett nope slain ole t automobile, © Tmmope pelake, Poa te {po aate Mi emo ne tse bre. Of hedacja ie ‘pladmel ef vratineclednet U ostonet perl xno sat pive. Niome ‘igo Seka, t2de nem je gonteniér vet & donco pice. Odeo nam Je Br {jla, pled seve fe Bo even; wide smo = deit var t nek (Sat {dawn} ne ug plana. Predeete oa opet pate hu (sora se se poslednge parte (eo. puta) voll trambesem. Doenje je walla (ds) ftuja. Selo Je U grnao. U nad (noeu) Je padala jke Ae. Imai me top an Teh habe einen Austug gemacht, aber ih habe mich umsonst getreut. teh habe sin Clee getabt. Ee het geresnet,eputer det win Gewese Jeemmin und’ ef hat geist und gedennert Ich habe set Stunden ‘en Ganthaus geverlet Von Giptal dee Berge haben wir nicl vil geben 33 Stteent x bwnare, — Sidon! su lt tuner, Bunar Jeti dubel date # Data. AN fednog dawa tint J enema Dio be (ered). 13eda Silden hedste de si { 60 woitaps ano Dera ALK wine tat Inerdevine t deta, Tada rate prtedrtopttinas Ja mua bako (te) Gamo wens, Pelatceme motku gore preko bunare {2 @ ee cles o ‘ou moikas 0 mole noge obese ae ane, 0 nlegove nope Hajne | tahoe fale ko Geno det na do benara”.—~ Ove) preog #0 dopade Sian ‘ima, Pretvednikse best © moth | uskoro il su pet co tort Silene Jdan © drugom, Toda rete pretednis Bros, arts fodon tromutek fra! {Te moran (ett) de pljunem se take, Jor otk Blt vil” — Teda ret Tednac ut reke tw zodoie w Banari areu ote poche a dau § Drodate ber Hee 34 ch bin vier Stunden ru Pub ghemngen, Wit snd $0, en Dost ge ramen, Unteneees haben lr einen Foeund getter. Wir haban uns (fet, Mein Bruder hat dec Jahre in Dewuchland geht. Br hat fat fine Devtectlend esohon, Main Freund Set nach Belgrad gckonmen ‘Er hat ‘ther in Sirejevo gewobt Sen Grofvater ict vor z¥el Bee felon gst, Wie ne oe Inne in Deatechland gfalen? ie ind So fit Thre Usaub sutieden peweacn? Bs het oft gerepuet,— Gesern habe fon ds nin Buc) geachekt. — ast du xut geschlaen? — Eben Sie ce ‘Zeitung schon gelewr? Jo, ch Rabe se noch hele frh eleven, Ich habe Sto seach, aber lhe Sie alte au Hae detraien, eh Bin ml ene Schnvonter ing Hiro gegangen. Aber der Fim hat une nicht gefalen. Whe babi dhe den Sonntag verbscht? Wir haben ener Ausiog semaeht 35 Zotesieea stanten — Gie Je (st) stnies, mitin? Bon, ‘eek deen (mera: ha) standout — Hodete it na lave stnien? Beo~ fred rma nme doe temic Glavne tanlen lei je) ma Sees Wecete fe Idee hotcekis eum? Matete de uomete traces. — Tate H bre, ‘ison? — De, satnje puri tocom free ml sulle dugo. Pui vo- ent raj gotovo ea seco} stnic, bra dos medutin ne sje ne sim ata= ‘Sees. Inmate W tet (eva) woame kera? — De, luda som Je re2 u [rtnltom Nove, 5 meram Jets teed ne Bll) — rete ge ‘riega? men urea Sedan putt kar 4 ruin torte. — Je le vote Dat for eblene ero pun? Hew Wik rode jedvo resto wolu (do poser) epen 20 nemuate, ~ Nona mote da Vor saxon fake meso Wie sind Slo weit? Hebon Sie einen Pletz bokomment Haben Sle cinen Bekglats @ensterplate) getunden? Leider war in einem ‘Weezn Inebr ein Platz fre Tah habe fein Cepich celber gerogen, Warum Bist (4g sieht at der Sehielzuy gehen? ch habe Bs eben UAe Hon Bre 1“ scarblle, Der Sehnelaup gebs um 64K Mast du deine Fabskarte schon SGittvr de, tk babe slo mech orm Nechidting ln Beetiro pet Mast Gu im Zug eesclafen? Nein im Zag scat leh le Ich beh enaeafen, 36 Vino bes etikete,— Ka fednos pra (lini) brag vara w Sever naj Kemasho} morae ie joten Prose misarstoe te Berne de reve Jen deo (komad) prope. Pored prage ble (ele) u rane sta, Uvete dode ‘movi, umoran od rods, gistnicn jednop tela. Porut (vc) voters ‘Uhtede uz to nebo 1 de prise. yPivo Je zoel rdave + Keo", pent Om a cine veovutvo woplte nema” AM hako je bio tenenadent Gotionierke [Je mavite vei pak hart na 6 Ra ket bite stage) rgnika ina, penekasters dak fy) dest godin, Cinco nie ovo vee eo suite dt edi 4 poruto je naskupigu docu. stoners sie w yorum + donest eins boot, Zajednn 9 vinom tact jd hut tt. God eal, ADL fnationtearia rede miro. AR, dragl (nem mo) gorpedine, Vi mora fond) isin; Jo 20m tpxdita vnje naatere, Dudite Tako dobri, iacbeite Ipotreitey ant ett te hut (pitt de ne ew” ‘oti et dat Wer tit dir dein Geptck? ‘otget du ox selec? ee Oenchicarr het ev aehox in Gen Zag gegen. Det Gepicktrhas ‘erie schon git meinem Geplck in einem Abed, Hit der Zug an joer Slats teh abe Kelne Zllurg. Seat auc im ZU? PEt le, 37 Resesen, — Nemaitt place Leing bo je vrlo rescan, Jno vets ote hac sot town mish Zahn ne trate Sloge overt reser Al hmv ne pornede wope gorpodara (gospodine). Drico pa e x2 atrencs TT elkeuor “02 profeor wile Hod Rugs” 9A, eve dobre, odgcvon. Lesin, sant, de ow drs pat Copel” 38 Laptt — Ne (uum: 1) tpt atte; je tao utenhas Sta sate 0 ‘robinena adnate | tploe™ — Uentk fe ever: Pople rastelt (in tel, Aladnede 8 slap” — Dobro,” ree ute, deste mt melo Srimeras Weenie fe wdgovori Zit Jo Mn, tee su da Frat. at Je topia, once st dant Cut 639 Casountk — G. ster je (st) kunto dep Easeonik, — Rete, 1, Mier, hake ste zedovljn: sve fosoontzom? pita ge Sesooniter. ‘in, ne magu tase potelim atmo bi moralo poeadl ne Poklopee dosti (atk) 8: Pre otrebe enaine ortreste ‘Sta je to? — Ak je Jadnt hovaht slug, nemem ruku, pokasujem ‘weak sabke (prc, nemam hogy morem ste de hadem, dang noe. {dom f n08) da nofim na sill ako fnom leaner na foinek, odimah Sea ma to pnd. (Cason) 1 mice le TU out (or hat ee Tor mugen. Reachen Sie ite ‘ie Peaster su! Dart ch daa Fenotec mamachon? ih sche tick schnell aj sets sahen une sehell at Wilt 3 can Mantel alee Ziehen Sw dn ‘Monel wus! Teh ay as Alea ae de le eee agen. Warum sieber Sie den Nantel weit ant Min Ree kort ote bend! an. Der Zug kam erst ure 648 an Get... angekommen); hatte ‘ein Minuten Verspitung. Wann ett cu gevimiiae aut” Wen wellen Sie aufschen? Heute stand ich ser fru aut dette bun Sch sehe frah sutgestanden). 1h schllel sehr spit en (ch bia sob spit eneseefen). 40 U Belezniékom kupeu —Je l cude fol fedvo merto slobodua? vince va resto fe ase, Best ever wal Jef lobodno. — Hote 1 das atime wo sababnjengem w Sleburg? — Ngo mle ublena" slim (eerjem), sth emo (da éemo sH6) tefno (lagna na mire, tarRo ‘i pola deve.” Fitejte Rondubtera! (Du morate de pate hondubtore). ‘Gale je vapon-ettrant Odmah duct sagen (hol) ine nea $e nage rste- ren. ~ Otel tu brzo x vagon-resaren | dorudkovat. — Kod Tee ran ‘tee scplte doruthoras, Bute tako dobre t oriparite mole na mo) Drilig? — Vrio rade (Orage vole. AK nemefteonfttswlde dug, fer ror ort sate Jo sem rac. woe pu, SH WS. (eram WS. de Dre dom 308 a Lh Razyover vozn, — Doe gupmitna rasquapu w telernithom Ieopou, A: Ver ide true lagena” Zor ne tale 1 Vt (da je to)? Teta mane (nent) ide vite ree. Rasika fe pave ( tomels Viele ‘ne (ners iy otistow 6 fase vraGam « ott 41 12 ovine — Opamott of levine & Drdina, — MILEY. — Poste eno se boron hladno tinaho vrenc. Sreine pedseite bile mu fide ‘Aipima yriiine nezacine prelaze me x prodalockon, kre najbetee 16 1 hbw, Dadute ledll eu s od do (nem ka) stork ol jah nofné mee ‘ev. Ka Cxotoion noo Se termomatar no minut 17 sepewt a radet Ze ‘ih eportiata ene 2ne pre w brdime su wept ole dobre, et bop Ghat ‘hang novo sneon lade pe mega na rms browns apes lovin ‘Sees pobrioat ne Cuoipen povisio seo Jute od 220 ne 450 metare Al ‘rumoot au vetikin delom opet sobodnh od skepe. Ser dren drum 305 etje shea opaancat od Lavina Jo nebatho dane sateen. Se tthe mae ‘tin dla (eta) topea vesdeh, a ato ee a4 (rem. W) nekolho de ‘hate ratunett na pobollonle oremens ch worde dich (am) Scenebend nachmitag besuchen. Wist du 21 ‘awe seat Wir worden ame dann suis aterbaten kdenen Teh werde ir einige Bucher und otoe (exObengen. 2 Pokta — Treba Wi (da Wt) de plo potaljem preporuéere? — Da, predate 90 proporutene, Plemo mote tuabe de te publ. Irate pave Ss star nie samo vata, nao | orlo hitne —~ Zaito ne tlegrafrete? — $e hota motte Peleprom (depela) mone Dit Irate, tate pavtaje sil. shup. — Znate Sta? Polafte pismo evlenshom poltom. To tale dodule Inalo ste peliarns, at ato pmo site najbre. -- Imatpravo, Fe Aint radetn pirmo. hae. sviontko plomos Avionske peKanske be fist dames ved na, Te neviwa.— Prom! plume penje ee (rst) te godine « godin Drécora (nemathe) polte prenste je ou (rem n) DrviN pet mesecl ove fudtne deadese! lta pone ¢ avetg dnevie. T6 nu poo Bape ‘ions wi nage u pate) godt I moti fo) apeia ta uan drive ett jeckrpedoual 50000 teleprame Des ‘Tcster gt Schaupiee, er Runafunte smdet Mire Deutschland net viele Rundinlaender (ender Die Lettpost beter Briefe am sckneliten Was hostet ein Laiipstrit? Kin Lattostrit fet ‘cht se tse wie ein Teograrsm ud kent auch seh nim Tee ‘eqranm ing Ausland hostel sehr ts ela Lafiposteet, “a3 Dense som 70 (ven: a) Volo} steer tlefonsht greorto 28. meiee ‘asvoketom. Trete harnije de ga posvwer Jol fant telefon. Resets User do idete th wire? Ou nega matete obi rouko obeveliene, Tele Tonirete mit danat po pode ft fdanput te Keccelare. Pod eet sata ourno fu ill hod tule, ~ de W neko lelefoiraot Vor bot fe dance Pre pune telefoniran. AW mate lle BOL had kage, Pre tort sete one So eden telefonieo "Na tetefonu, — Jansen J tefonom posvao wep prieelie Lem ee. Helo, Lemke, Jet fur — De (etm? — Moss ti a mt poz 1M mara? — Sporamumecenle je tre rdavo, re mogu lla dn restr = Pao som tes Bled Wee rel pes 20 marafa? — Move da men fe w reGu, ne razumem nt jedne rec. Tade ve umeie gotten te po ‘ansiog trada: 'Sporenomcvange. Je uli, (moje) goede — Le ‘wlne Huo u teow: Ato ge Vt tao dobro resumete, peste mu Vt 30 marae 4 Setsok w gradu — Jeden vdfok detest grad Hote ton Strom ‘ao tat rein of Hewat drat. toga Rup uaicn 4 dew pvore ‘Sedna snoring roof meste «rd ler uric, Bevo Jo pwn Sel ‘lade sbunfono ne toe strane, Tad a fale pd te rake, On hot de 1 podione, U tom treme site clskot. Self nade seve evo) Heit Thode ove da sine. Ait an fl mite mje uv taken eoctna + pode tne fle. tf opel asian, oo ve cre, dari (a) gorpodina ize be je ajo tae lap | ne sebon? Alt diem Plas wt schon an Herr, — Kernen Sle macht) ‘Ste Bur) aeeet une sum Bendetun! Wie tern ten hver Seche Sreshen—~ Habe Se Geld bel ich Hast dt Geld Bas? Weta Cele ben wir bel un? 45 aRamjenike, — Jeacn togstel posse 8) mala (x) pratt paroe (dao pereat)odrmeh Vichon (Wircbow tz. = Virha. Ova} dode fh) do- leant | preglede grams festim pepledom. Lut nepse na em at (ome whine) reaptPablie fase, Stupt(eneg) Weputee rete ite ‘reo nabituapote altri, fete $e ewe) hes”, Bled oa srcha ronnie” upts Tekore: Sta? Side hayne em mene™ Viehe Je tora Ge se taser Ne, 26 fle” 6 Marodna pesme — Sunce dolat 4 runce oles, coe cotta {ota le Gaui pat neg tana a 8am to vere, take seo. — ‘ah nao je lop ova soets Kome ae wet ne pada 1} So slept giao Cia. tales se fe utoo fen. = Sunce dolat€sunce edi, Set frat bie et pat hum rege Je ser tao veo, take vee. w ‘ie deutscho Sprache ist mich Ill. Die deutche Literatur at sehr leh Ich lus eine dautacha Dat. Ich mtchte die Werle der deutocen Literetur leon. 1eh henne ie deutehe Liteatas ln wenig. Goethe we fin eutiener Dichter. Jen sthrebe sinen deutschen Brel. Diese Beet it von elaer deutscher Fira. Die deisene Intinrie leert viel mach Suostavien 47 Teh lesen deutiches exbiscna) Buch Die Deutschen verbiage ‘en Sommer sere an der dalmatiischen Siste, Die deutschen Bucher sd {Ur ung noch immer tower. Die eoutsbon Zoltungen melden... te habe fle Werke des grate detschen Richins Gethe tm der Onersttuss ie eer Dichter geen Govtbe und J- Gen tebe Ae sebiehen Ve Neder, Grimm hat sie euch dbersct Auch die deutschen Voller snd chr sche, Teh hana ln deatiches Vole stswendie. Kennet cu dese seuustew BouheeT Gb He ouen serbbchen Roman JeDE etlace ROvELN) sum Lesea! Ich babe in star doutichon Zeitung von der Autti dor sesbishen Faken is Lenéon aes, 48 Kako ou Stldant potepitt seose even. — Jediem fe velit rat woretevee | pred Sil, Stdan timo mero elt sth (aeehovaiy 25 eovje Loja tone na traf vetnic. Mle ou stage de ae Fraa rata potopew ebtnjem jecers dap Iie pet ive kina | dake telho z00n0 8 forse, naloverds gu na teofu nest taf 0d ‘eat ae a nfm na feceraUprave mu nist ae potope sven ttt te Sr Tut Sidon’ dCcko (eve) herije da radero rent ade zoom tearm» “use neato bude moje briga! rete ade: pretadnit (opine) top gordep grada. Neem naprout (sees) saree ladu. Owde Kod oarexe emo roona ope! de nadera” Set oaljnt graganl eu Hit uninens | tak rte soonetadea pro sorens ds Klis 1 sod. Peale ete Meal u ort {de doneaw too zoona ttzvecli ve ope ne fesero Zaver ne Tad by doe ‘fe, nay ll sue po somo mint vie nel run manehe luge Anokdets. Haben Sle de leete Anckecte gut ver- fHonden? Hatten slo nicht einen sehr wrlscn Bergermelster? FUE jo schocerige Tage bate er cine tertgs Lining. »49 Iz Minnourenoein Loveekth pustolovine — Ketads som bio duge (rem: me) love, Red nisin ove ite nto eve tor, ‘ade (nem: ste Je) enenade ep etn erete nar. laden fe rm te, atore ae Gita da rl se nJopow pope rage. Zamiite:tovae Fae 6, ‘atom { preyrit Rotiee o€ tredanja hoSe sem imao ad ede Nilon> ‘tom tured Cele tzid ropes gpa sam. elem tole. oda tr ‘tat malo olemuten, cue pabete ‘feds tt ave gone ete bi ses opt x enc} Sunk orm Tote! reda mnom ste lmenede jelen sa ravom treinjom (arcttom) tem oik Satin ropoea Ovog pate se mao vie wre. blero felons Jedi methom doco toko do pedeie | esa od rebaga et gh. Jor freo je nono taho efore plodoee Role u cel: sram fet naam ie 50 Peamtct medu sobom, — Due peanike arenu se na ale, — Sino toledo ne sree ron bmn So feom tnt) pe ‘Draot Rinne glovom: yZvam Za aaj noctem ne wasn” Rrittice. — (06) betkom diektensepere Sulkie date sednam lode site ne eosin mada dma. Bia J artic thtla Je se a0 penton Se ‘anraot eter. Mela je de fae dieitren sud o mois) ametrorh. Salk est da neto pree naan otpeve 1 edgra i rege atin: Pstend rete, {e loratieu ne pete revo, ae pevticw ne grate ae!” ‘Monn bist du gotoren? Teh bin achlichnten Aug nesraehnkn erivierurdreltig goboren. Und den Vater? Am slbienien Apr neh ‘inundertiek Und deine Mutter? Am vleraninwrsgnen. Nace: ‘evngehnundetneun. Gacthe Nurse Gr Iabre sicbroonrondertes- ‘Seria borer eestorbon itor fm Teor achtochrhunderteecunadcig sl ‘mao vets oderatvot. Jednom Cnokad) fe mors, hieo ne so, deste rene nek tudn od ete, Watiht nator nie mug du wakrat tet rknanie an misses tale iio Wh {merle ria da romporjen” vee ‘et rece mi Rao we 19 radu” — 0, tu morate jo) ronapo a ite (4 de pesteete jt masta." — Alt eh eal ete omeonaealt 3 (eet) Sn tincest godine” — Stekate’, natmat e Mecert wah tade mum mihag nt poe ake 40 te rad 0 32 Dickretem minister — Uf mlsatrston diate se opet ednom ito nevi presonce eéeivate mu westpgio resltt sodice.S00Ki nex tar ico Je ds vi some tat Ho pre real Pate wednie baci 62 ee preataonie Hampe ne. prog mints haji se poraeio x matin, { upiate oa: Ste je reieno” (ia we reble)? Minar 1¢ nafpre prove fs Je) seam eptaten All zat e tesunatvenn ator eee" Omelet ‘4 atte, (moj) pespoueT™ — Da, de, ueereced mu novinan reson = sl tohodu™ rete miniter, posdneotuttve, pare sw sve hale fede Was let dx eben? Lies den Brief noch cleat! Sichet cy Ketan ¥. oft? Du tet ich nicht med so eft wie uber. — Nici nish en [Sticke Total 18 noeh win wenie! Warsen 4 as nicht? Warum cwren Sic lc” Versio Gea Bret nicht! Was empl le? 3 Vinograder, — Ne Rafrt ¢ Mosely tu rertu toe. Vinograd snaps (20) toe Catoee, Mras w prolede, oduet mate mene advee mnogo ie unitcse eevto nadu Eave godine, Unrkos tue vinegars: seh Upeveiu poneks eaehe perma wr nef vad. Samo jetwors 3 Meco ingratar Kyl Je iro Ge xe odes, Bio fe tte suhiton de Se vie tone Jot jedan itz: rt. — Tae ure over nov kovapte fede he teens Ae ad Je hwo da obarse tomcpae eho focne prec, pede ie part poe Dureta koje Je jot tealo'epodrmm. Semo sof Jedan fin autia e ‘g9 to waren (bukealno" pre wniraniel, roma op. On via rere ‘naruto Jodmu abu. inom Je piel | on iprasns drug Coke ‘Kod rece tate doe mu pimieto Pelt reba) de catucim nalocnetna taki atta (v9) dobre tine? Zar to ne i Wo ado od mene’ —T on opt Setortn Ea. All kad jo ftan anda foru 0 rect, wee nev Rowob Bae: on u tare ¢uzoibrus Vaal ae tory proket Ronaptel To bio Jin! olnogrdr Rajnohos obs Raft fe Mo dae obs ‘fos it gesenehen? Jeo Rabe mene Fanrkacte vergosion, st at se nfeht esther? Wo haben (i: snd) wir genasen? Dis haste at Howe ant den Sehrebtiseh elee. Sle hat (inl) auf dem Schretbch, legen: De host le slcher ate venues. 54 Opera — Sin oc date danas u posit? — Cebats, owde w wie ‘name objcotien fe repertes, Petratle samo riba Potorite” Tu ete aedt sve po rede pobrojano Bo se dee w pojetini, pozoritina. Videtete (20 imam sell stor ake nedete ge mi verajete,wweite we sah Bee tem ele Biles opore, drame, narodnt Ropiadl operate, Souko te malas eto sa aebe (Oost na si} rebe. ‘teo bh rede da ope fednom cer w opens. Sta soi preperuuote? = cokake, posedacu Ha we daje donar 4 sutre's Drlseno! epert. To ie rote vette operako pecornt. Danar fe 8 Driaune} oper beet ncke (ain pefubac"). Al autre se tama daje Mocartow Dow Huan” novo) Uacenodhit Tle tutte uvete! Erith Je tila odes. Site ve fed trevatalssadeeao sem trtak. Bve pa vet, Cif samt gAfoertove Operé nvort num evetinem fodnay bel side storeneg Ste ttenje De hop chert blo Je nero pecatki clore prehe.eecke mor? tal” TO Jello 22 Vor. ~ Nina i meste rile skupa? Heo bih rado (@a tar) mene pater — De, (na) 8 marake morcto ec de rte “aun socehat du (sprechen Sle) niet mil shes? Sprih (3precion (ha toch beste tlt Isat 2ch babe schon it fhe gepracheny aber fat nichts ceblter. Was het ex dir cnpfohlen? Wis empfekst di ml Expo epartica Sk) mir en. gues Bush Most a gee dal lsh restocben it? Noch vor einer Weehe abo leh hn getter und ‘it thm reaprechen. Br ha els (ee) augeztelncter Ingonteur segotin 55 Iz koncertne dvorane — Dober mak se munitka godine oe wpa ‘etinjer pret rmanuns Koncert otptes Je dem Seog Sroremenisa Simfontata fortaa Rave Were speue w witha dan toje se ute, Rast fe aaprevo felnontwon. Ke leit cto delo xt Protac, Gee seage lent ole peter jeps. Hevern> eM) wie ot trot da rermen grate tek wuttrot Heteorn AW welt rote dt ovo delo proiteklo i jedue maine hast — No (hem) Isom Kone fer erce je Vihstn Kempf etovenae Masih Koncert Ceol ono ave dclo'w loem ot poeta potite na Hrocerta. Rogenje fohun SNEED Je vote na tele fbarmorisiog ovteatre alstonkim (seen prot tinfonije od Branca (Brameoreh 56 Stan { ktrija — Ontajte Wu ecom strom stana? — We, Je se tit novembre Halt te spraue slite? "Pa stat stan Me Je Ive malt Trobe mt Sedna nbe vie, Osim tope nalano se ele J0) ne mem: 4) tren sort, Ru hv ita; te dana te dan eo meporno P= jenjen stent Sl ne toga. — A fete lt nat nee Hea? — Kner Dujo san tlio. Binns te Code He: sz mnogo sence ae 2 ledavanie, All (ont) ne protege Bent omfor Uf hirje vite vise ‘Sod som naan ore top tay contre serene eter pratt mone Ince Ke ina eamtrina grefande, Kiraiete wagu da upeteebe ft (da 1 rlte Woy. Bue abe pleda (du) ne sew. tim eu to dobro ‘Secatt'n novore som Vi mete, jo mrsim sejokanje. — Je ee dorae ‘Gini Meco vet lace? Me, om tr tou danas, Onda at an $0 Go- “in [dbtelée se) rely onak loko nom (te) flee. 1 novembre moon en une, eeetgete Te, nedeam 1, uskoro x mover stemae — Vile ast du meinen letsten Brief elormmen? 3st du erschrocken’ Ye sch dich eerchncekt? — Wr brauchen cine neu Weaning. Wir haven font {ahve in diewe Wohnung geval. Alle anderen Mleter sind. vor une iscteagen Wann gins dar Renae? Tat der Voctrg acon begonen® 37 Sud. — Grof Bri, kof fe pod Asgustere Jekun ow minittar Set sonske, Iman Je (pavedvean 3) grav magacin dela tksurnh predmet ‘Gn mile to nite manje na. 200 part cipela, 90 ola, $0 ioezesh s00- thn abing 402 forum, #49 tabatere, 67 pretenova, 29 Kote 1 Tet Dera Fridrh Veli ome (ores esim) fst ove) shat, pote Pole ramena trate! =~ a, da S00 pera @ meaner (eats rena) ost Gu Frau X. seachen (etl, gefunden)? It ee dir nen) eiungent Welthe Oper (wae for ein Kenzer) haben Sie gehart” Wie hat Senate Sdngeringroungen? Wi et le Premiere eeunen? Wie bat Then ‘for Heonscrt gefale? Ine ale Wiedergshe vam Reethoowes Nester Syme honie eungen’ Wer hat rig? Wie Bt day Publi ‘cas neve ‘Peawesh der junasn nevouchen Keene autgonommen? A bul Lage Beifall gate 58 U clrkusn — Petar fe hteo da sored novae, Jeaan malt eri angaforan ge Jo da gre fustupe) Ko sahrame. Bubb jn bie ote eatin novim maaan AH Jedeom we rarcao au trapeze tao x Kaver lon (vig) Petor je hase Pemet? Pomoc! —~ Baten oks ta. Je te teat fered) siege. ese sa rwbe! (Uo) fnabe mo (ie) otsice often Teh bite Sle, mich molest oft mu besuchen. Wann Gert Ich Sle teouchent teh bills Sle, Hee 8, 20 grr teh hoffe thn bald einmal ‘tiederatetan. heh mal stich schnell anichon. WOrmclna Sie ds atl Busniseben (wollen Sit... ansehen)? Wallen Sie schin wegen? Lele er bin et ete ersten, tether weerseehen. Wenn watlen Sle wr chen (riches, enaiher)? Wann winechen Sie simcishen ene ‘ihe Cnzaleen)? Wait a ram (cnn)? Yh bole Sergey tel mir fn meiner neuen Wehaurg sehen festes) 21 Kenen tek bie Sia nicht ra opit su hemmen, Bntachitdgen Si, kh habe tleh es wente vera 9 Dober edoovor. — Kad je Frankfurt ma Maint fot tio soboden 704, atajen Je tame fednog ens na snd r oremee 2 placa ok ‘ate Puinit ou vet dell u soos iupeima, atmo apres ed Rupes roe Hate ili (etal nu jo doa gwpedina gore dole Heehnom rage ‘sora, Voeveuta fu rrde (prttps k nana, pond wl {rele Mel, Brarede,sauznite stam AN oe wu ae () lj feat gre dae {raage ‘era ve, Vosvunda ponoot seein opomens sl eet her wrphe. Patt 1 ens Dil su oot nestrljt‘Teda pre vosqoda jek Yesem obeieh (grade, —" Zar ne riietn a toto dot budene. geil?” perdi ad Watt jedan od one doje, Je sam izberni kes heveski™ — Paka ede voxoode, onda €u Vam pobaset ko sam i's tan axa, skh A sooo olin, | eos othukta bez one dec, 60 Zar nema preva — Metanih je juineg dene fetes hotime 1 Bisnt woe zea ero uspul jednog deka eit Je vad tele Tele fe ‘lo joaurcsto (nije haste (Ga Me Tas) # mete eho ve deta ere ‘ukame vikao honopac (owke: ha Rorepeul. U prea dete Se eetedae fnew w lice a mile on posdravie, Meuersth nares (6a0 je) dee ane utes ome, aor fone sah Ro san” Alerano de) emer’, ce. ort 68th, — sZait onde ne shied moje kaput” — v2ato Ho morom da tdi, tole. Ako hotele VI da 9c dre fedon trent, onde fw Jo rade ‘stint woot Repu” Meteraih outa tadoere e dai Tekode jeden hempliment, — Domadiee neve ntito (pred) ‘cfm posting. Zar ‘ilestive genpotz ne yove at macgo dude? pl Jen ort .Da, cdgacare drut ema fe lene dda harmon elt weno fro we mote de feejacede Se ta im” The Onkel Int shgeeist ohne une zu besuchen. Du ut élch beter, un alee opt eu Karmen, Ur mab Zeit ube, weeden Wir ts schon uri 6 Uae tretfen Wir snd rot der alelchen Zefa, oe cr [PL WiEEn Fin slnce Vege, sie yichnmubichene Man ull weer 4 ute, um das Geen eh at wermaoun Ee hat das ganze edit herpsagh stnn ein insiges Wort mu wergaieh oder ausrlaser. Ste Raber ‘rect vole Standen sell, ohne mide au Were 6 Start Prie ¢ uéentet (emesap, — Fide Velie Eraly Prue od naroda nerve start Pri, — hop fe Heo w XVII vot, rmapo fe oteo dan ed (ond) Di edjahon w fot» srl i mis (pits wal ato utes {ioral ko wjepesoe Ronja.Tednt su Matt Pros se mie= foun isnth Honma, Ari mu elt beeat mole Tae «la Kral So vedo gedao trmeloe nes decom, Al Jocnag dave bikaltu ako glee fa te hod erelien poletia, Prd dott 0) Hap a8 protein larasom liegt stb yHfoscte te de cetaneto mire | da oefe'w Bein?” — ye teaviela ne adjstorf dete, ator Fre hate de bude Kel) ne sn een (to) da tet pote ode erm Sele” Warum ea i acs Bat Cu Fe eeseben? ‘lc wt (th habe ir schrelten wale, abe Ich habe ie gekono ‘we kn deine Aerense nicht gewet habe) Wir maten umsiehen (wit aber unaiahen mise, stall foontost i ms nicht finden esha ast a une nfeht insen ee 62 Oolent — Benka tradi 2 shore atupanje mladog tankersiog ne imeltonke se silegeiénjim.praknom debra eredotunaina, — Mod Utopoae t nate poradien 9° godin stor, a dbrom (trom) opremom Tales’ medal, tre podenro mest. ua fed Pero eu» tGzim Ray tepeg tee, at conte iopletor t povelnon Bete ‘nti vem, vlitim veenjatom, garaton & sopstvente (seb) Pie ‘lnutom se Ganea prodaje ee edmah Fee porate storms, ~ Nee ‘lena sata arin) grade, a ranebnim ulatom,tekucor vedm, 4a ever ‘atnom upotrebom Jade 4 gurte,Isdaje se of 1 apria. — Brak ie ‘ekdonoett timp) tad dame te dobre Re, evlorladalatia ¢ si {ena ofovs, orm keraiter, re vein ietkors 8 Kako su Heraumisant edu kuptlt reku Mozet Lrerramijent ou tell oF edn tigi. Ziog foye 5€ ope Jednom a adie a sla, De ae vate ed eat ule J rola He {be spaniel prasne, Kako teen 4 magn malt poverenje i jeden 270d hao se euro Herman! Da, x Kel, taro dose. AIL Keln th ve i {Hain sa Ba A Minn te vrs Mithem na rec sere oe A 4st soveno wine Herwam. — F pe, rete poker, onda boa Hwan me {rail ma Sone 111 na Vlgt To ya ne‘evel rave, ~- OD er hutar, rete edakte (dc) dbijemo tose? — Zar mone edhe bude eo Mosel? — propunta pelar. AW ni on nije need trae nikakau wear ‘Fada te pode set (oct) foanom pret do rows, Vite, rete. mnogo mom ne piste dat (ptr, Jer maemo Bit iedjea, Vel ne meceree oni jer ona je Brita Asora fee we Aeatalig Croeno lore All ‘Mosel mogl biome motde dobin. Sts mislte: trea eH ds) dem amo i daa Kavi? Borda demo on doit 2m male pare (jtn nose) = Dn, time's Hermumliort ed ee bi teplaras fora aco ve sat Aa sa ultetu de poveds jot havata 4 obra, Jer 42a ¢ blo ma tebunice Eoorbigo eo von, wovda mie meee (neo mot) im fi) do rea Mose 68 atavain, — Toke ev cou toice ofputoalt punim hesema tee pote oe nedele ose ret = trjim vettin Rakin, Ne tees elie led 4 Jaden nro ture, Da, prateo fe ka, ont tu nam dah Prodi Meet ati au dea Of burs” Al somes ied sm aura esta ela (ra) ‘Morel ble fe vet pet pune. sea bureholtale fe me hiled mareke Vudite, dala take sme Bedivo por. — Sad fe (sesadalo acs raee 1 terms | ake wie Meo da perf de fe Bevel Itt de puate det base dito senate pts a i et ane ‘ge bin lio, Al et} ovat 1 obudar porate enh rs aaj Bis {ako bran to ne ide. Mt meremo najpre nw ako Mca de dovedeme wre, nae ito pre Ona tn Durete nek freb a) sida otc po fram eetiee, ~ Toko «tt (te we ded. A satin te dade na Yoato etoradie i op anv na resulin, denno ete pre ptoln,prare amdave fal 4e vide no obelama Bineia I onda reed fob neta tee (etal toss), naracitetepe sia ako vinegrat, | Mose fe shore oto, De Ov we dite recttin, ora su ne some fo8 rae ovde chide 4 dion w varduh. ~ Teka dode (oven) nejad ese dan. Sa 1h kul Herramu leprae wu zatteot, praate mu praltle au bran. Hermans donerebe (deoulade) bud, hoje wu tle ota wencin, Go poten, Vet ‘erate bet Otvri su Burad —s ewan jo Rel tlds mia ‘ejurio(lteo,seleodtter sonhs pot A Und ou ve Gud Ho Me 9 bathe uakora gegels po tsedame kee Plane, Da eke, end ve id tales {ok jo te monte veda. I vadovelt a0 Ho Je nihov 0H tn sad io ‘tvurumt owe wlio stent gre aad Provom 2! Herman ra este. | | Teh ete in ela neues Hous (in cine neve Wolnu). 1 rauche ‘eine so strke Zignre (eine so starken Zigarrem 1h flake Klte Mileh (schwarz Kaffee. Tenken Ste in alies Ber! Eos Sle ger schveceet Brot (Schwarsrob? — tch msehte ein scknes, get mfbletes Zimmer it slomnern Bingen Haben Sie io gine Rrahlong verstanden, die wir eben gelesen ‘ont Ws ben dle Hormumer in Windichlit flr drvitesend Mack _haull? Sie haben drel Plser Coslvein gel. — Ich abe mit reer Freude ehtr, dab de wieder genund ist Te wOnsche ir belsge Utes sing 12 habe stares optweb (trkee Piber) pehabt. Scheibe mle ‘ofall of Tiser Freupe’ Usbe Sewers! Teh abe ton Gir rit er heutges Post einen ausfrlchen Brie ervartet. — Wie ptt dlr meta rier Anmuz (nein fever Hab? — Baby Sie cout Zeitungen? Teh ‘versue manchoat eine devische Zetane 2 len 6s Krojet na meseeu — Jalan inolet tol $e petice sutonao wa ‘nei suet telutag je na meave. Tekaw Cove je menecu ble dabrodetes Pontoon wee atari rede mere, Lace vile anbery marie Manes ‘nakim nodima, Tu i ml dobre dotee Topco kaputc™ Hteo ne hie, hrojat be moran da ovtane | odmah nme meen tara, Ovel lee idee bu tena, tana Gnriee) trbuh All kro Je thor to goon, tat Je maueesstejeo eto dobro. ‘I ger Sot je meri kx dans w den pontaan punth, niegoe tuk ve debt 1 aput we tel. Tu Je teed moo pune rake pow da Pe trot kaput. Nepodetea je mance poson savin debeo tupoien ckeuges te lop, thriagu eu bie potrebne sue veseholeine sna | morao je radi (von tae net. set jo miso de de nojead imal rire ¢ dob Stauatvo. AU) He we deat? Nejedsam pote mance opet a miles (petale ‘erie tako dae Reoutnovtalan woe rt De, Ht 4 Bile jot gore nad ne ajntvom tede portale u2e a trbuh je onan Kalav te to, Poko fe 20 Jadhnog krofete nepestan bilo nowog posi; me trove rr een pee Jere hapa ako da tr nedee wep nj tose, Moje enter edaie, debi emir jer je mene sad tegen tu wore tage 5 8100 (ceo, mages videt)nokolto dene, AN rat napus Krdom meee | ne Steel md oe 1h kan nicht Hager nei. fon babe nit linger bleiben nec. edsher Hut steht rir beer? Welohor let blliger? Dicer ier tom tiligsten, tn fone Zimmer Is eg wirmer ns in tier Gextem wat ¢t Kier chute. ‘Wolehor Fm et inercaunter a terest ‘Wie kone ich an scnelsten rum atuot? Diser We lat em ich, 2‘Am best went man te lesen Hote; mur ites et tere ale Senos. Die vorderen Zimmer sind ell de hiteren Zimesor sind esse bell 66 Trede da dete veterinarn — Oko godine 1690 dovale 4 fotna ed wtudonte ogo obetotena glumice svoju oprodtcnu pretsesy A ajocow. Untrw Wduleg dene dete jedan student az orton nike ‘toi, Profscr Tas ge sap: Jako tet daso™ Ted wadent pre Crete. fetreine egreinjue protien aduteolient stodeal terest ange ote tome) pie, odes amo Kola do nfnog stan Pr tome fam poo somo rukie. Tede ae na (neve: ) lieu profeserovom poser Jom notoen propedent camah ow nee pacientes cvtriners ‘eel den finger Brier? Wie geht ox deincan fren Breer? Bain see Broder tet Auntaid, ~ Zgen ‘Ste sor cvs esr ‘Wie eigen nen nue dle beste Ware Teh moeste ee sroberes rangers, Irellorsy‘biligeee) Zineer Dies Het das schon Zier, weet (lt hg) wir Robes Dubrownil it clne dev ecnaten 60K¢ (cine vom de ‘chbesten Stdten) Dlmalene, Belgad ist dle gwodte Stadt unsares Landes 6 Kako postese poreuian — U podrming faire porewens lode epromnd Rite od hala t degih sastoata. To ge materia 0d kaje te tore lepo belo pore habe nla a dat mrogs Fsle, moe tartine rae ew potvcwe ak o¢ noe rufne mace prvtarn tpe tae Ferme porude. Moghet ztace tz mave raise calce geodds da pores. ‘as bi anbto radne sure mri: lam more go a frtane a) tal po Arum ca on Keates toa fo bile otvedena ae ra hoop efilieg poeuite past da yon ah nohottho doceel Zatim ce alee macs w navosiin metinema da ne be neem vea6ulm sense snap a mast Pomoc pojetnn coaatae hasajesxbte Resa oft fe tod inva w ginsne halupe Dotebne 22 odredene able Porude, nz >t ejike, vedo tle toni fe ednesternije’ at peed delet 8a) nike fokode drfke #poklepe, meres da we ilu (x) meron apne od ve pute pote ralenje eal te gvenih ale, ono fe Sl uoek ee, eke # ew seh “Sed poaue debe pod veltin rukeme rednike + reduce vostednt Anljon ab Cefn ne pr ebia eeope cody ooh deta | pobloper (Gada ve pesade ne temperate 80 spent ede” Pose tt loa” Molen (ley drigt proces ypolenje” Tato ae pownde pukuly % eusetton 4 vmira aamota t meee tao valley olraala pee oe pri do S01 ke Seo rtm lal etl navn tt Ze natth (trite 2220 care 1 bisokin tenperetiroma od 100—i500 slope Od lee mete pores eo, frd hao stale saan. Poste neko dana 2 poh hoje ve 20 proces pretense sess, otvore + poaenk Pri petenje svt homed gubi etpiite tedmina mene belie ‘ed plinie oe sori mb Hes sath a u coo wer de Mob ovale vicenea stein btm «ohio salen. ‘boy Poreien, desten Herselang viel Arbeit meh de Fem, doran anechrit ich nicht tele Herr (Peau) Ny deen (Gee) Braet ‘oun méehe So besuchen, Wer ki der Morr, et du toeh Redllt eat? Der Fil sch dem (lle Rocher, Yen denen) wir geeprehen i Se lls, Ober dep ie Wicher, ber ae) vr uns unterbaten haben, Die Arbete feren Hinde co sche: Cepenstine herstellen, 68 Tehnika w polseprivreds. — Zapuinenemetke pejorivreda sowie e 20 ponieanse taint gosine 27 sillrde nomaghin meek de abot troktoe T drage malie, Ze odrtcarje soy madiakoy burhe cot Je 4 stom nremens fotolia 47 maljrdt movaher Narotte evened ‘lik br) trotters, 22 aje e patrotena poloving sme ex nove mbacke Gosine 1968 ‘bito Jo 7000 teutore w pogo, IES tits th fe wet 220.80 el trout poasu te ans eam se de 8 Ho vite radoolicoeee We) ‘ad { rumota tenike poveen. proguktionort Ne ech ae nevwor. aor ‘aot ovine cone ae matine, Navedent bre gueere pics tome Jesu jerikom, Poltprioreda Je ne petw das Jato) mar nope pre os at x tebe yomcé teinika, T mall sla fe prorevan da rihnc ‘ohne fine oko fo sero dozcolovepu mjegave sedate, Take jem 1089 sedine Wo (nabrajalo ae) w Zapedno} Nematko} wane 600 matin za ma, danas th Je ves, Baver, die Je rarleno soteratee pasate eh hrc einem Bekaasten ner Verwundten), I eine Zire: ‘ten daeh Beart, Den Borne ist dex Rauhen ln Algo vevolem Det ‘eiche Gn Resenen gloubt dom Arran (enemy are) wich Die Vors bertehendon grin cinandee. in Raleener it uingsalegen de Uhre Eeirensen oben die Fast forgestt. For Ding (le linden) lca ne Yesondere SERN in der auch Dlcher sedtuckl wb Pit Sle Dt Gt shunao ee fr Taubstunene (dle Taubstismen) besondere Setter© Smernc Jelena, of Vitheima Buta (drug glevah — Jeter: ate wt Notte feta) ftom ved woes Ney ro. Onemintem te sao. cove hriséanin: 0, Gace} se of evega 2a. (Zo) pritinjave zoe ‘otto, dak Je eovek to (th dak Love re), a) ink nepriatst hed J dounsto blo had Je Pros) ~ De, maton! rake biega wna — tobe fe Ula Glo) regina koje sam poonaveic. Ste tebe dete visio a po [Ee madre noukestarih Ud On nah moe a slow (prea se Ire olave) hola Boga, vrlo ra moraint. Sed loku mae, vee e kame Fetes ce mol ae, moll ne (anu) —delove cates T au aadetotstoom ‘toe tet woe parade kau, De its oceme: Ho bse (pre), 2 tna rake! Zaton ode na posta poke ae tpl veel, Ueno lest CaS Sous te se) ued wooran. Najpre suse ee Burnt Pred ‘ovunie, Jer je eeorn novia we tA tad samen a patton nee dub hocnom. Alt ne ie ono kako BL Rte, (er) etar neko ete Sh tac Downe! to Je Cudnovnto” Ujek Wolte ae Hatha to ne poate De, vist eto (oe) eB seta! (Nolte Je oborto sveéu) Sve vefa rama postage ins, pate. katie aut, Tras — gerne on nad mut Ht fe rousrekocsto wll bul. Evo (onde) dolast hee te seeokeu. Uj je ted dabio sorduha foto He e proto pucepan ation Hol) 0 greta Mborenje — (dove Bete Ses)” ma tebe tao sili (doy tbe {eek De. ret seer —— Teena mit Ovo saeco niked tte rece uth 0 Bern. — Jako je Berlin w ratw tetho stradao jo¥ woek wetkim sion rceron on fos dana opet dtnocdhe gre, Pere Hemburga fein! trillowsd pred u Werathoh. Uted pole Nemathe tna Bertin, teil bref alocn probe 0 lleva stanoenita. da se bert sg eli ‘prior fevedoma. 7 wpekae lope nove tgreanje brad apredase ind vel yack) Ope viade vst buon Be 1 prozniz sere) gradu ho Je sr 40 ubuduce tra sat ley wneritios prod lr, Usk welitin {sso greda deijemo voor (voze we) ermoajer + ednog raja Berlina a drag. 25to nom tebe ibe od do see: Kaew fied lade tn lira! Kean wep rea Sure elektro, cxtomobi le ror wouter deo grads. (Tar) ede se wera doe place lee, marae ovis Shocalet | ovetoon olga de reputu voobrese. Trp alr ‘trace pedsenme Selec sod nih tuege (rm) me ws mosto- ‘ima saieice Ove Vode w razne Glove grade predyrada, lt vane Eun tse dragon grade Namath 4 tostanaten none raovomne Tinie reuse od netlino veltnh stanice 20 dsifnatt aerate, tho de fag Soo renol nooo ott gra i ge nepublaje Na fugu ged te ePeniochofckom roti eevodrom Berlin najsedt werocrom Newate 30 avn futarafion ¢ vdernjins fnoulne lade we raster) reenit {toot pum poeta Tede se iw oe sett 2a ateme totee th pula dole i drugih tlikih grade, 40 eacbeta peltarstm iretere ‘aroun sabrecay sezape Mertin so adtijin gradcotma Zepeda Wohin Must cat Warum bist A so geen? Wea gl oh antigen? Wana nase du sngefangcn Deutsch 2u leben? Er fing Jetzt est an Era lich lennon. ‘Warum sehfet dh nach dem Ditageeen niet? Well {emt rove ent stn Set yh Wan Ui (term ehend (hou nach) eingeechlsfen? Zr 16 mich niet Loroehen). Ee hot mich niet forigben len, Re Rat ich wieht forthe aso wollen: n Sud (ovens) — Jodsn mladk feeordt pent (io) $e objric weak peneme {eile jedaw prinerak od with Gotiridu Kelert. U pro tratnam pe cemoli Je vlog peatke ¢ novelist (x) uttoim redime En tegen aud Kelo je ize well, preitasea po wi, ico once edt ‘eam {onde (ope) Jocma tstcle fo (t, seb) majsad opt koverat ‘Onda jo Jos pros cesui na Rej) fe Do zedeete: ete dle je Jeane (ston knion Ke woe ne sadevelatogne pata mel” Jovan mia slikar steeds jodnom Libermana pred scope nejnvifu tics wale: gMojeore, ile Rafe © oe) stn?” Liberman fu Je Krieh Toametao, teu poles # love ne dean stems, nakalljoo ve | Pekao maze Pa sauta — et malo paiisor™ Sileend { erkea — Sian. jodnom Meld (tle) de wjhove ‘rho tue "a crugom mits, Tada renee” ytvateno «io (atime ‘ude demo je wren matt ne Zljenom mestu®”— fa ty, ree jedan of "hi metals aj hopora pred erkve, Yao ome mod da vaio Keto na. dale edgurat cron On mete eporan. All toda neko. date poatte Roperen €pomese ge (ee seb) ‘Sitant aad pote de gorau. Peale ievemog onemens hidole da rojo ntsan rn ero see edgurat Koperem wi tue olde Cle! rot aleko smo edgurll eke, fer Koporen Tell vee pod temelime ceive” Nachdem malt mein Pround tange nicht seechricben hatte, eka tek sch hinterebnder act Bote wen thm. Dv Bate sich peorgert, welt ‘lb er kam, hate eh ganz verges, da wr une veraerdet bate mn Sumebt Lsttien — (Po Petru Rovegersh — U mal} hud wet nine sive Je diveatte py mena Revolt. fo 3e cate mete, ell ‘Beome tromatan, So fe imao ede dice bole fens Rod DMs dana fou Dolemm’ Bonu poréence mess, iae0 MH femoked woete soju stat tl, oan fw tua oto (ore) dil. A tf atago rtreniene Dito fe to Fake Sednog mutnoy cimekoy dena. Napoli m +0 koeitsle ‘hubjoe uegu a wmutre sot bo Je topla, Cpr eon se see ‘eloes. Pre nakoltko eat peta Je maka wajtarih: dese Tespodit {iy Stems Somat Lian", Jedaom ipod Hoh nil stove, lek Tena Je tebalo da aime (odande Je tedelo de done) malo miche, — Vete date; ney 30 paduo ve jae « Lal e nie recta, Malt fe Bit bolitive fobrnte) tae Je potee miran 1 nije mague date decane ‘hel: otreo jo w not da treat see dete, (Cte) wale teteo fe To ‘oretref tumt tothe Lalla tne, at wea amare ve ro Rue Orage intra tie. je bia potpuso atrpene megor, — Moras. bos, poms ‘Berek an odem topentha: tans fe vatsa Rat um Lan TROD dant rooto ie da prckrti weit put re meine mae I gpm Teco Eu na opt tlost (rah): a, Lil fe tle tu pre tnt dana, ations ie dmc pe loom ott Kusl Teda.Bertld ‘ogjrt avofin. drepoeina rm roostura,t semolt Os dma tee njopace dete Oni su ted wet ‘i weal je io 20 Je seme tle ma Ale Sioa Lilian nije e860 mstao yok snegom. (LAN) Je ne pute faut (ovatjudt ae bu) sahuata | nije mogta dae (ad) rele ot nie blo Cestr joa, Crane fea sedtavale mu Cort loo pod Rote Se bite ‘svi sve. Tw Lill sede da te elmerkTenenads, dede neti sre feaila mu pod flame zaltea od mean t hladnotr.Pametre Towne me Sate me oke devojke plea fe ualuo evugin Frupeim smetin ole, Zatim. tu tole paved devote 4 prelate ja Tako ie Bill provee noe no ‘rene, Drupoge dena je eels hue be porivena enepom, el Lilt fe mire sede sojah selena} hud oromena na wre Ble’ jeden ies ‘lek iz seopn Sra 4 pita ee de popu male leh 90 Afenop ‘lane Poke prods tray tee ean, evonade ere podigte pave i naculte wi, onde shite + pogo rox Boresie. lll woledeIjude Ko} vu sabi Kros meg Dip Yo Iupred wih io je oor Tonite, be) nfenop tee. Yar niver veka saul on Wkuidt ed fe uateae Lal ona 6 ble Rod arma Pod ila, 1 triuofa su tad ud odret nadeno dete njeporim wedelfim, Rad Je ert fun de ms ore voi ngegese dt sepa yoke class Wiha vCavom Booin tu pile de bie tau Teta 3 re 2 2B Hamdurc. — Ko ponlute Seerne Mor sigue de Mei de vidi § Marbura, Se vise mon stenovnia on je bo weet érugl tid Ne ‘matie,{ aJeanto olatmo prntnite fo hepje Nenahe prem sve. Dover Prevled preko celog grada dobisame wa Jedney od m/spncih wilh eres 1 termi, Kref nad magn tebe taane, rude wie, Btrbtke htce § mali erozoriseoleda wa u2uve priate hansie, Ove e vate eden ‘eo Gemad) starog Howiburge. Alt sad storingke kage (oe) odes ni ‘ite dovolie. Dena ste agroane arate lepim drskim wlecwa lovin 1 etncushim aaa tala bu pre ree teikaprabroderike dried sveje tedlt, Ne clone} tui Hemburg-Amerka-inge sje gerea devia! Moje pote Je reek” U yolednjen Yoru je Hamburg tethered lik detort erage eu vacruerk. Iorednje nove ingvethe Mate tejace Sel eka odin. 1 x Homburgu se weumorne real we novo} (Fanos) leoradt oad. Rennie nae Jedan mali paretrod pi ae Krad D0 Priston. Broo We jednog_priteninag arene w drag Velo ‘nora Armand de mroveae brea toned rinogih parcbrods Come Ke} suckoo Driatanitnog Desens tee (relase m1) welll tageetn. U ajina let (ou) haiade ore Kate te ratte, veike sable te Tne ¥ Amarive, bes {raha sanducl « Boxardma t pomorindicme t mnevobrofse dries, rose ajo ae iF avin detevs svete doves u Hamburg. U drevom eal print aprena se bal jedan woromen Duties tro 20 pat beeho Okara Ste fe toe nertee i tube okamatng dial Lada ee niSe oo lato. t mnege Od 1h vote (none) astayu neke (Jae) strane seine: Bored nemathe wine ‘fete ences sotaou all nl drupe ster me nedovlfe fu hi, toned ‘elk perobroda krede se mncttos ranith preven. metsora, Kruine ‘olnje po prisendty daje rum mezeberevm te opronmay secbnedese 1s wird all, Be wurde bell Der Mensch ied rash alt Wor wied hecte stem im Thowtor geecoen’” We wusde mest geatien” ober ‘Sie mtr ens von lesen Buchers! Dieses Bust wird vel gets Teh Ibe Keine vem lesen Bicherm plan Dae int nar der Belen decker Romane. nen Sie mr vagen, dieses Bach viel gelesen mir? Th Bele ‘red werden suck susldce’ Zettungen verkout " Ztoz0s, ~ degen stoterakt trgoone w Srna dao je 0g ne v0 suai (patio de siudirey ae rarpute ove) fe dao Kul w mse Une askange tae upite sia: ‘Ste zaprevo studied? — Puloslin, odgevrt ova), — Place, Ma fe 07 wpits ote dali, — Nie taho a ve to we snalo edt obforns AN Gu tal pokudati dx frase stoar no Jeteom rere Ti yu Sera desi vem tren Sines oohDe, i jetam. — Ali dotarate tk pomodw Alot 40 is Sri — aia? Tw sam slate radar ko Gel to bint == Dabiar Xn ‘Sram, onda (elf) ns 1, Hal? —'No, onda acm ue — Alt cho ia drupe sr ta? — Sigur, — Bly dab, azo wi dup, (nda rit w Srimn—Taowo tava, promumda clae + dade se u raze Wane ~'Rejedram opal steer font stam Sanur, — Avan oe, vlna av aobudew, sto me bijel? — Jo ja? vapte ofc ito teko ‘tude, ju fe now aria, "al saerio(neraona) ot me siden, Je to ietar i tcide aso pe svom obra kos gor. te som than — ‘iss. — Nome tu nBeaoop ele Jo 6st dokazett det niszm loro, {te pomatu tote flocs! fst u Sem fe stm sem jeade) Sruode ko te im tees atmo €obaced Dabo, ktatens 36 pre stim pas lime flee de ome o dai, Dav ich Sie bogie Asin Proud hat mich nish Rane bogie 4b bin auf dem Bice ausgeetten Wis Baben nods nie getiten. Teh rb blcht begin, dal ich recht abe? Dat neue Stucke wurde sugopfien 6 Tre 2etye.— Deoje wrumainas ud rt | njegnea tes, sett a Jdnom tajecno 2a svopom skronom (odkednom) eaterem, Kad ih ease bo bog! eee rt, teds tan Repo nage wie t ved tte lp ok trol bse cadctetoom.—- aj, rove Sox, destin stor Choate lepe hele a mada sueten,~ Tato au govor wih dee; te8a te caver ovata I prod we je sala fede lop fenc, Ja am, ree O28, tha it Net ea tannin sedan. VE ete de winte (ante) te stew fo Gc epurtl Po eri veins treo) ene ere. {Cet 39C 1 idudeg done Uc eu rosie, Hel tv (oe) do tee ate soit dro. Useée rede opet aaj pred sesjom ederon Jets au bat Rrompir fu nemadorn mnetina! hy, od Blsmo hemo imal Grtena Reseeeu ur tol rade tena, ne musled mk na it, Tau 40 eam Itialavolite Koboccr na Arompira "Fase rad ponika Ute Rad ‘one. Pree do folje le wu ved ipuntene. ‘Ste se sad moste (alll)? Zea nfo Mala ds mast sya Labor ma es Zale Je plannska ilu de Je ol toa oalobod. To Je bala mo edrje fli. Ul sed viru Yt Bosatin ogo pre, e ela nie atalnt Tukad oie dole, Tako ide had Kuh ise zedvotn ‘Vor, wen wurden die armen Leute teach War wurde fine ite seleiN® Wieiel Wlnache worden thnen gestalt? Vide we “4 tugr vionncho euspeprocten (gebuberD? Waren shve Wansche ert? ‘woven mute ae Frat es ‘wieder atrelt werden? Wurden sie Teche? ‘Wo wid alls as err Im Volmdshen, 16 1M. — de plicion toettga) Pris (x2 wreme) Usimse ukradeno Je a radskons pexratn oor pickin aemobia «yet moteiia, Dect! Duinithin Hata e (Dit) obteno | ie nj tkradeno predruta wrednon Preto S000 marci, Bum burs, — Used guste magte suture se u pete wets dansk parabrod we nemackin vortom V.s Blain P. Dok Je dane porobred bio samo malo etesen, nenatio veil Je petowe. Poeale je motu (ot apaseea, F, — Donte pre podne minister meds Je soeSena eter induc “ras wurwe gemeet (ad it gemelce worden? Was wird sus Jugo= Sawer, mach Deutsblane cungefurt? Ass Deutathand werten aschic fen elrgsfhrt, Vorges dhru Vorjet) at sur Jago vie! Hele uscefinrt worden, ‘Woon wurde diew Wate bull? Dw Deletion wurde vam Wietstaftminisier emptangen. We oft wird die Pon itch ugetragen? Die Avstalane wrtte heute Seleich ett! Der Demeplet wurde brachii, aber die Manasttait sett wih fai cle Mensch ‘wurde (von anderen) gece n Radin — Radio je dene srvisie vile hao Hema; om (eis) oapevt de seafh primalaca eek Jot hooge brie. On Jeu stemf de saad rover 4 vreme t de mae Wadi util thuecime (wots pe rh felevtelon ake ofecicina nabatnih dogudaje nt semi Nadal! csoetsht honcer™ eters nife wont lator Rarmonia ako fe bed silo — vite 70 estele tedatus 22 sperzumevente — porven da ural ‘sere, Siromni obi pre neetiko decenje pte rade. Dan se Jeet {ni mist ne to oli je on zope lsd, take fe buren nlaor renee} ie do dancing tiene. A ona) re204 fob seduge ne reeen, cake ‘edine donor’ ne sero nove eniene aionce —nfihow bre} ae dance {Clade — nego Inoue teheithe uacoriavange Brij! sparta Halve Dobolsava, Prem pons see serienj. Teevisvjom se otra sain hove perrpitiea Dedule) teeesiakt aparal sw over) ‘Tens. fol ‘suolle sup tao da th provedet oradantn fod me make de nabaot A as4 ude &¢ idude decenje done promenu & televise e ste vile peter rahidainis svar, how He to etd dane shore w soabe! hetl nates rad part Ofte prima somo na eet, kre (aug lle), ne rogram emisoih Mania x serene evo toga Ser obaceteine ‘ vromenive sate, snbaena mai, musa ae grt ozilea muse, pee Sten, radlodrama ltd, seu poane mewlo w profane, Cesto te fepere | snfonis koncert prow preke radia clekino ie opeeke hue i tancorne deorens ost du teber Unterattungs oder este muse? Gehst dt oft ine Konoert” De Zab dor Rordfurksender vermis sch on Jake su Sehet se werden immer sarkes, der Enpfang’ wird immer besser. Besteht der Rinafurk son lange! Won etviceell sch neater Za bent? Woe beiBt feeoiaije deutsch? Erkre das. Wort .Fernsen Man ‘Voreinge ued Personen auc in gaiee Fer, in groer lemming, sb . B ‘Siteent zidaju veénicu — Sideri eu Mull a sida votre 4 20 to tm fe treba cree. Inu ay lap torovu. dum. Ait Puarat 4 tetso ta brat nedalk od grace Jeenag jut rel eis dake, ot Kept grada u ovw fun. Popel se ne brdo dali na powao de’ obore icbie (arete). — Den je bio uh nance je pais sanulonsine, De elke wake toll su najeed dante oberenih able (alee me m= Tada ow Uj pote da teoare tia wable na svoje pee 4 ut vel Inepere oe rie tran. To suite mje bo La! posto na (ene) fe. Hee Ie da natovare peaeanye silo, oo pede na sewsu oct ve azo (sabe ett trsini nis bree,” Taam Sear retonelse a {rekeke {elon drugem-Hattve budle soo bil! Ta miso to ras da wine se ‘eim stablima” Todo preteen eptine, Rol fe Dio eka et mage 20. luge 26 dobro grads, oce destojurtoena: yf Fo nv Je oro prot Di fema sou sable do odneveno opa na bréo Uda th onde pustimo ch se hotrjenu dole Ka tte Se preteen navetoran, tako Bel dom houtigen Verkshr mS man in einer sréeren Stadt Auger lund Okzen et sulmuichan. Aut fecem Strat (aun allen Stason) weréer stindig ner bahere Ziffern won Verhehrattlen gerneldet. Ble Pelee ie Inti llertiber Stemi then agen we eselgen Cassen Dem modernen Verketr chenen i euester Zit berondert cio Abelnen ie. Autobahn Delgrad gram wurde eret mach gern Kes gebut und 38 9 Lejpeig ( nJegoe sesem — Leino je 4 danas Jol vaton fra asimov; att ne ole fede: Nematig Used pode Nematee rer a ce narotto Hanover, Pronkfurtt Blshen w tallke gogoor 30 te}mare ‘Zeyatna Nomatio, Jol pre nekolive doco je Paine wetutin Blo tee ech grad a refmore Se south 700.000 tangonita bo Sere rte Deo ‘ein prod Wematie, Used s0op povelitos sobratainog Pose pred heii lade nnao neat Eelernithn stanice Boreve, ble fe ilo Urome 4edee of mefocanin nemathn typeeechn. prada. Ko sree trpootne kerma tmeo fe mets gas a njerovo knjlarctwo wadmativele Je hie ‘rvtce sth oath nemctlih grecova Posteo lat naraca nemo nomen ‘rataie (oveg) grata priltom sntje pve posee wfepetoM. ello Moe ‘atl sujnu, U gloomim tena leprace evo hao pm neko) svete ‘aulste ne kate. Jedne ru pokacvele bofe renth serial. drece su noe tetikin atria Irena fir. Vellen maoitoo Und tapeaitala Je wie fom da uptrcbim tremea) Ne veldkon tee wallet e ettlo ie) tra ‘oct Relama malas mu ne maine woke vttae, dredene su ace Foslove koa oe some mone Zemia‘Stotce axtomebll, jedan laps (on) od Aripog, uihdivele nacho truinfete.Sprove(pofoeh) od prestog llaré hn Tonca za Ruvenie de epromtin mativa ei eude tle Gtosne. Toko Je laf sahem be ogrovins ete memace merevort + pronstesthog dha. Deoput poditne, x marty | eogures stupa te ote 2800 pore tac, meds. nfm 70000 sraneea. Oni spit robu fmt) pe lo- Set orion fj wnoat] f devalt preety serie porn, Joh habe mien sehr geteeu, ale teh melnon Landemann gezeen abe. Union Kle wonere Landbletet Die Darveute nd Sele (Bees tnd Secleule) haben einen schweren Beruf; ber uch cle Lapdleite rmessen werden die Hroeughise der Landwirtschaft, suf den indvstlee Intflona. Ste beten den Ratifecten aus vericedenen Landern de Itvd- Tiel, die neuceton Heeugnisae Nannon au lesen tind re Besta ‘subaucben. Im Agrema werden mit Erte Nustaeraeuan vernal 80 Guska — Civent slikor bene, bof fe bie neobéne mal, mogso Je nora da se nau kad 81 primatio da ne ajo potemeh— Jeong lve sedeo fe Hsngenn us scjo sar) Raft ein ol wa et astronea,fetne dome i doa poepodings ¢ sudte se suet ste. Kod stkor es sutsjno onsimo, eee fe who dame lope meio eof re Fema i kako si ga onde with trojekreht pomarak | pr w arch Mee! pcroene (bio fe ores gla, a ne roe tl, go ie Se frtenia pote reunarno ds era. § srimene ne oreme etre Bi pri fone Dsledno dar Take da Je ova potea de se vrpth fuera, tal Jerreupoane (mene) osetarje ee fe ete (on}) tule! snged ame. te te Potsmvcl. Stkar Je rrno red aaj; tala’ inenade pri sedan od (espade: Gospeting, jx Vor: ne dvotiavam’ de. ciate fom) daa, — aor e toto dam? 2upte Bene basen mire # prs mo} ert ‘Tada Jo goepin jromaree iminjnje | rat ne pnjen eof pratle: ‘ema, Zor eno so je nce nari, ila 7 feoha mafsurlt tevedee, {ebro uhrenjens ma Hoje gate. A alihar a6 sluradesmedhgo kad ew lk tro Bo tte mogl napus st. Git ri, bite, a Zattung her! Bragen So the, bits, ie Zltan int Der Direkir bat sash (2 sich) hirengerufen Teh ste am Fenster nd she aut cle Sze hinab, Ee Dekannter gebt vorUber; stom heruntole ult or tt mair heraul sich ian Jest lest hanwsterkernmeny wed ich ‘Bosuch crware, Kary Ueber here a TUL Ojtenspigel uw Ketau — Sere Ofientpiget date sesuom na svome puturenge wei. Odeomo ie mee je, bo fe umn of Be Taserda' ties u nai gottioneu ional) Tomo ou vee sede mos ‘oats Ofentipel spit poarisara: Magn. le debijom sel oer? a, odor eves, seant aro Fo one) dugades st pe noge we wh dru, { Sekoj— Oslestpigel unt heo Eo ma Je lrmar roo. Cehea fe | ekaa, ‘Gent 4 ase postal nestrpihel, take. ce $e Oslenploe pocseaa” Zar elo nee shoro coe? — Grub ofgovr dade natrep: Ke ne mote da teka mora ote (one) tt iis eepue edt, Of. Je slur mee weo- Iho hlepice pri sels on dk trod i dtepa | peed Oh ave, Ted date ‘asad putionter Postect vetiko petenie (ectca. pore peenie) ns to { woeka ko fe sedeo te velom moo 4e of nica deine ellko te hice mae soli. Set se print, emo’ OR ae; prea Bo Jet drape, tnt tbl malate shog ersbortsRromanaes a vu just) pope swe peter, doe gostiniber &catoAt de ray te pts plagene, pe pedent Pfenige ol steog guste. Mopescta dod Ostentsigeti Alt ots od: Nor wit joo: prema tome met pti lh lrtnar Je estzo rt sem rakteeu: 711 porado feo, sede si cude = dre (ime ta atom Batt nia jr? Fo J toe (atin) ston Move ati, ~ Zale Ro se Kemer naised maui, Oplespigl asouee rub 30 ep ved natto para teeth ne sto take dw jo zerknala, Goat “mir ze too de mate nace w dep, a Ojlewpgel fe Do Wrz wee ‘of nowae mateo tree: ese ae ssl (naj) ot si te Bede, feta mena a ude sedevljon som mops noes Bist du schon ermal in PIugneus) geffogent Ja, ic bin ena vom Besgracer Flugheter airekt peeh Berlin gefleger ich hace viel Zeit vere lorem Wat tat er dir angeboton? Werum fatlen Sie hn setwtn? ‘Dor ‘lake hat Lunt Mle vcdoree Manes Rate enor popan? x A ‘Mindle getter. Spcechen Sle wa nicht eb daven’ Joh wil eh mabe hen wr nicht mob esrier!, 82 2) Mencet, — Kod je Mencel u Beri slavio so) oversee ro- endany be fe ooubojenn teecenoa w Akademi uMetNonb. STE Saopecje mach nemeckih wretnickd Bola | ruzeie €0 cesta sas om sitar: Une je priveden velit bent; printer, riniat, ekacensje Tat de eto th 'SOt tan il uy soto fda mie Bt, fle lens, etseencis Monee, 6 je rdenden trata provi, Profle Se aenet mut. Tace mu poses shoroteu w Bieneten stem. Alt mee $e ftelec 1s Irsnerom pitt, 20 Lplom suberow (na pll), pred hrm Iesern,exbelo ruleoie. bn fe skin (behu sina) < Repu otro frensopteg) —— tice sens essa se na grdina. 7 roll tart peda cof, rao dvraku aupregu hoje fe trebelo de gn ofvese ne Denke. {Garnier havo wesw ere crane (ruth! ra) wt ACen Je rms freeo daje. Seeders oko fo wapree — ine Sed le ne dota. Alt te mote sckopa dana do ot dt tako Tepe 297 emu 2) Sit se nagtedatt — Kat je Adolf Hence jot bio lad | ne- cna, moran ze pouched pltene oladijut 4 bore sda ae probis hot Hoot. Onih dene povet jadnom fedan erlo tenet gorpotin cmetaty w neyovom.aieijen. Posnutrwy je ove ake wetuhove pullin 4 60 soe ‘xtin eduleejenjersHaralito je bio ushiden jednom owohito lepo tve~ eyors skim vous ol mete da fe — hoo Mo se Mencel Me made leup,poamatras fu Je seme duge oremene tdoleioolada ie dane w dem elt (or a Pritkom Jeane povete rete ng ratere falco. che tha, rapt messtore, miko me mogu de se stim gleeful je" — it ‘natal, odor Mencet brea, 4 zbop tope BIN redo Bleo de Ver je Drodan”. Bogetee ve nasmeta + hips (to) umetnisho ato, 29Menzel wat win Veriton dvtstber Mee. Ver shm werden viele Andkdoten erat, Br lebie in Battin und genat groles Aneehen nicht nur be den Rlinser, sondeen im dor ganaee vorechnen Berliner Ge sellschattWegen sein blinen eitalt wurde oe oft veraotle Abee er hie sch mancheal curch gestrexhe Antworten, Seine Bilder belt ‘este groben Wert und hingen in don berdbmtesten Galeien. Hae Sie fehor ein Bd ven Renzalguechen? Beeuchst du Gaerien nd Kuanstaue sector 8 Izdect 20 kulturne dotra — tated 20 hutluma dobre svakidetnjor Sve, 26 Bishop 1 radi 20 krfige | roving ribo v6 tale ‘wimaju v cbair w godlinjom tierou nemadhe Prirede, On ne dhe ne ‘da pore a tenvince ho a teke 20 ele ¥ pice, oder tata ot lho borioe neznatna tara G0 9e paso tere ynorac Mie mt lo da 0 ov Felted tedact week tino uterée Golbnye te 2a miione marche Trepuye reao eparat us to doleze dae! 20 redo tae (rele tavple Dale, ha estan godine wesnle 2 blslep! Pai xe vlna masa ne nenuie vite tako reonosio kao row, (1) ae tect 30 awake tetra Imewie, Kuvte, vii ¢ hermes mecnhihe Kure se t mange gree {ensih plot: poavom rede gremeiin je isuble nono of rednodt 22 leroke sloene. Veit stony aatasn aetnjoonn sete kde, tempat noving. U Wemetka; last godinse preketrderet Rilade Imai. Ako ee retwra somo provfna cen od € marke, slat pet sei top rama kee 6 ‘rinse trot ta Jedao od Neveu Rar oor Ag me saber se Sve tie, tte godt lretek Rofl taka. Pnese feos a gedne lifer “Ttich werden Ip ede Lond immer grieee Sutmen fle Kul- turgotce ausgoucbon, Duo Buch ix eines der wichiesten Kalan. Noeh srétere Bettie sed fraiche Brhtans der Votlszeeundht rote wend Der Gesundheitsclnst wurde Ue utm in den lesen Jahren Yel imdb tle fa foheren Zetten gefirder, Von der Esaltung dor Volksge- undhelt hing euch dle Arbelliraet ond dai auch le wlrstaibe ‘rodukvtit und der Wobstand ces ganaon Vole th, Dit der eehohton rodutivtt eit sch auch dor Legesttander, In Jugilawien warden ‘nich dem Kilege viele neue Tndstrin ere. Die juselaiecho Witt- feat hatte Infolee des Keener schwer galt, unt oy veorey rahe Ae ‘surengungen nig um se wieder audaubeuen, 84 Petefonsks razgowor, — Hofon je of danas aGvoket. Noss amettala odneli w aolove | srmanc gore i nlegovs news hanclartie ‘Sef kanederie iapitae (probe) norw plnéu matin, Plktritar words ss lee, So 2a primanve Je tahorec tet gotcoa. Soremena ne ereme neko sues, One} hot doles oro je woe Bove ba raziwoy | Hef pede ook jo fe tao Wud to rodunime a mot adcakat plate te ploéa (On usdiie,debuie pratima po ili Toda ved opet nako sehen, Jed ‘over ulost sow, Hofman se true. rat oa tp week fe nis Oncor ki ean plata wmcsto de rina novus. Nek Lut ranju ka fe om (tet tine? Donoatl se felsfona kojt nev noveat salt ma placéom sioay «dak {evek a erctina Eeke, on gover! Dey narevnn, armen oko neslestoe ‘fe W rrevsen sam Pomeee ten tions moves, da set A weetlem, erik {aco meroka pobljte roam aura ovamo (ere), tds me presto Uuju rebunime De {eoncenog) sudan” Zein spat audli, rene ‘se poses coveka sora «Vi tet, molimt™ Covek we cer Ger oe Fert, .Dotein, rege, od (rene) pote € Mico sow da pra Vat teifon” IN. und Ich sind in demsetten Tahe und in dersebem Stadt gebore, ‘Wstn Tait tragen nicht or dnasten ‘Vornemen, coder auch dvealben Zunarn We iste dor geaaus Zurame Jeres Herm Genet ithe, a (io) Sie mir gestern vorgetelt haben? 1ch habe thn nit ster ele Seite. Wohnen ie neck immer in derseven Flas (Gershon State) ‘vie truer? Nein ich bin vor ver Mensten urngezogen, Aber ch arbeite ‘oth mer dn deratnen Sch Garston Bp 85 Onvate, — Sedan pridtel) neon Sefla bio Je w sreénom petolahe a (je regeo da) preducme put © fli. See je laren (iva tlio to ‘ne mote ae preteen do pore ne jug AM! umete de ge oR foe 22 ve} ma fo so pree tance woga pute petce neplaten telegram eve #0” ‘rng: Oreéem se So wih olidns” Tako J Sel pore patra fv 2? tite" e telone | fedan vat aaije posta taba pat, beds ‘wplacen, ne rimatr eden (00) priatelfe. Ova) se teome satu nd je ‘ego nekotiky (moto) daa pote svoy daar Rim dob oan tet Det knit eu Halden blo great na poltu Otpremst trosioos — east pritama win Oi nett, ite rage ma ue previo ‘go ea Ue pit Onda jo s8 pune ofeiivanje resco emet Upalety ‘le nalecniltadrage do jedan eeiki kame t jeu code. Ne sedult 4 safle: j0va) harem ml $e opco 48 aren had Sem eb fo) tlre. Pentre, 19) Sel” aSle wiaden mir eine groGe Preude machen. Ich wirde Thnen sche dhoiber pias Wir stron tne fem, Sia hed tne x0 ben. Teb wed Se siten tis ich michte Se Miler, im Zukunft leht mehr von diser Wire worden Sie tn meiner Lage etan haben? Nie wurde ich as {Or ‘gush gotten haben 86 Trt tombe: — Jedan hraty hae 44 em sim, om (i) ar i ote drop om nije tneo hope da odvedt we hralja pele svoje ert Tend ye dio vrens dee tebele a) ume, ov th area prod oh Po fie tye: Drape taco, risa tor elt ell, fo hoeu vam othrems i Je od oes najedtloneus, oj neko poale mae postene brell Tod ree tar Ue ena Je Hee eo Rn a on a ein “niori da Wh sseao. Drut rece: O8, Kctiees@0 je mote, jer sar ke Tine had aedim kraj vate dee prefers redje wh puto da mt tere Yate (are) nace a ih anor yen Tetra OF, brelfecaten e mai, 0” fartom ako len: ovo, toebalo do. budem obeien 1 see to honopec oopac, ove bir doce da me obtte nego ho ih padigeo rat ha koe opens Re Je oe Gy eagerly deters treba ds Dude fal, (Bra Grim) Wie worden une freuen, wenn wir Ofer dar Veronugen hiten, Ste su sohen, Wenn ich Geld hit Erde Ich dieses herviebe Did sofort Feuter eh wince yi tidir deus sprechen (eh speiche gem meh feutea), wean ich Gelegenpeit Riis. Aber ener Tube ih Keine Gale- feakelt Teh wrde Tinen auirehit dankbor sein (2: ich wire Tanes ‘ttre danktor, wean Sie so gst Ware, mr thvon agen aut ee ‘Tote sur Verfogung au stellen (wean Sie mir... zur Verflrung tlle Grell Woe anver Bakannter bruce war, Wirde er 8 radar. Br Renate’ Ga) telephonicren, Br wrde bevimmt teepbenieren. Wenn. 1h Sete, da der’ Bef eicht recede anicramen wird wurde 1h en ‘Tecgraum eaten, wire gi, own Siw don Drie elnschretben Tlie 7 Raboravni credit piene — filo Je ratna fitorite vete ad je aradatspinor Droge szaleo te gvtonee, rezapen ron} obra & pala Je meperfan i (ef) sestim we Feu tara uputo se Zain Foreclns ce Ved Je blo previo nejoe vo pu, teda— tenenada — (ince ono exdno, nevgoone cacenge Pre wliéw spopads Gove hed a2 rst da fe nel saboraciow oa ne ena ta, Da, molto mu So nedoata: ‘ora Je netioauborovia nlf snew Ha, Adee mettosnboreo, fo Je :nao mascis lgum (Cate, Jer kad je pose x gustinion, wast $e esi tapos me, el grata par ve brao od watt se netrop de trast txubjeno 1 en goatee Kile presode 4 gras plsr soled toga ope soph se} boron. Fe potreje dugp, tod ort invesian predict ped mifhom host mu jeden ert da syrave nije io anunavio nia do wows Ua oer ream oraconyu u goiioncu nie padale ‘Taka | da se dakle u to ereme Sosa ltt yredoet pod maidkom Kea 3e () sd pod Alon nas — naime ‘tklcptjent obra. Whee Bu) Bumergn. — Bele jeanom jeden bumerang, bo fe neta meow ntek, merang Je aaltoo jeden ao pus, alte nije wie orto, Pte i plvotine ~~ Sokal fe bumersng (Ranglnas, poeudonin Hens Betihera) Ne dak maoge Judazan — Austistt peenlk Gripercer wll je eaten vet jot mente font sua) w strat hao fon mln Jott epake dolest wha, Vell pani fe portjce eee Cael, tbopeaee ‘Stoo dradto tre pote. Smo J tltda\ datema gospoda Jou Litro ‘uneoala étée da nde prntiena of (00g) wustinjeha: @ Gripareers Je {ov atert (women!) to t eabrotio, meee to" nije rade prisms ednom robe gmpota fom Lito: Rit, aur ae Of 13a. Vas bilo horeno Ina’ lee pons, fovea) hea tins, prime t drag tjude? Tee =a ‘mente Henao smstree bi sabe preaccnin Criparcerfrogunda a ak eon: ate t opet nat Uesclom Bik bite 4 zablual eho Date tell da erate Vas ja rimam Vi pronto dotsite: te mi ts drugo prostate?” 88 Leopold Ranke: Srpska revotuet{e (EX glava: Odboadestt tot Soa pod. 1605 1807. Sb sad we8 wopte ble satel rath ‘regent Veith stele wie ilo u Srbtissecko Je blo rank, Uhl ‘ndajeira Hata fe soak Ha we Foge lenove aposcbne 22 ore be, ‘'ron:a hit tt dooce po. Sednog. od tolee 0" doe. taka da se ‘ollopreneda'sa to ereme mogle + delje cbasijan (nastatil) Aka Je Jono} tus io sama fodan muttaras, en sa sveftm eusedom emenjtea ‘ot nedeie do nedelje. ity su dleke od tope de primaju A treze plat; ‘ott fe nolo svwje lato ore t potato som mefbatlm ede mar ‘numige malate fone (ae solckom) Ie suakop sele nekaliko Hud, tue (estioaen) od ratne stb, pall ee obavera de doaput nedeljo obave ra) dover na tevarnim Kowa, vexjatne 0M 46 tart tlw ae Teles esti Bbw bint 2Teh Rite dir das Buch gern vehan feoher gebracht, wenn Sch Zeit rhaht hit th wore nach gota ahgoreets won Trin Patt tre Ce= ‘vesen ware, Zeh Buia von dr eat Basareserwartet. Wean wit gto Sond lt pltalien Caste Dokommen hatton i hitin ir bohotn ‘en, wazen wir ins ‘Theater geronsen. Teh wrde chen gem besuchen ‘wenn teh Za bitte. eh wore eae ie ekonume CH Lh wre ere ‘Sh dle eekemmen sci), wenn ik da wenig mehr Za gehabt bila, Ware bets, wenn tim nichls gst. Be wire besser Gewese, Went {Be tome meh gegt tion Wir ton eperoren en fe er ererr), went es nicht repneta. Wenn ex gectrn mA goreset hie hitten wit wn feeen Auatas pmnteh 9 Gete © posoribta Berman: Resgovort » Geleom:, — Nedli, 21 warts M2, Kod Geten ne ruta (2 tat) w veem crite, Pos Ein je flan wed pomvilta,--Privelllo mda eel Yop pre ste ope doboracye 1 tot Kostine noge desde, Tokode we miso da ve malo Ipomoto.pelamife vaserttatesactje 4 da ¥4, keke nt dra tale" per, trebalo engezoet! nel odie ‘lad Conove AN w ito ‘rome rise Rr da je se fo shentaus mnt tres, 20 Bo dase? dain eredston hve po 00} piel ete Bit dovothna. = Znam vvio dobre, — tude Cte, — ped tgovorem da ve Sted: exe, engotovade se seholiko benafanih Wee hoje ne hebahy nope {AN naka se neti do ve tokvin merame torst hock Mitta SOG teat ‘ite nego kod te hoge steel telain titrin (orton) o@rina ‘ora 00 she na fo nod roa eake ede ne Ee A bfden sled ‘eves, mada povatiog, vajen frat § talje aga junalinje rere {clone {evemnelepote Ene erie tenepe, Day ed ih = fo tae na fla torave, sie bik and rout tajoeee hors blapene jl jeden hora die, POC Bise nde (denat) demi) potebnt nove ne tical. Fills au Geten tte on eters. da xin, — Upotreio ih ede ssc Jodroteimo sredstvo,odgovrto Je on. Puato Wk dase fre te fejom. Tine bih ico pried of naimanie Getrdset purer veter ‘dee '| movelo Bs da bude 310 chr Bingen tina na Dk oan dite 10 1s000 tate, fate (baron fon Stejn. — Kad je bina Rule otuoreo, po- secio su 78 4 Gots. 5 ceom putt sie) praso oo 4 DArON tom St. Gate sept pact ban sto monje na soe sree ego nu mere Dee Ref se madeo da ce debt (kone fe nadas) po planinan. Cl) Pet ‘ka bio fe Inelberg. Dok su ont vate dramom, pribltaale se li Bralw, home! fe eladenje ved odaete edielo,sauetovse fe de sorate “ 1 onttoncw. Alt je Gete odrainuo glover. Sis) otk $e dobro prinetio {to Foe Ge) wieoee rettne ele) nske revatenj, poten ale helete posto pelo da elie Kamen, polka on Hutt erven ew, nda Vas mci da potnete kod mone decte mi, velepoltovany hoje ‘ra Fame VE mene bras” — ,U kretniahe, odoratt Gate seme, Se ako poston, Swipe Goethe hat mechrere Jahre an der Spitze des Weinarer Theaters feetanden In enum Cesprich fit Eskermann tehnuptet Gocthe, dal er teh Dramen geschsteben atin, went dee Pullikust sadn Verse ‘lr dae Drama und Uberbaupt fur dat Theater gexit bate. Teh wore Gootnes Weree (it: die Werke Goetes geen sm rita Jes. etn Sek fat Deuach opnte Teh Rola, dal ie dies cloes Twges qeingen wind Goethe hatin Junge dahren die ,Hasarssinis” Ghent nd ech sper tee nsere Vaoleder resbrsbon 90 Leopold Ranke: Sepske revoluctia. — Bio Je u poet avgu- sia in pote had su se vesske mere Seana + drusom. 0 nat (noes) ‘re dane bitke peas je Karadorde svoje Kowjnihr © bibu hum da Bi art rem pen ¢ gore aot i ne rv ert nit Sted, U Banos aura Je te Be bw Paes pre nego fo Ture Dua aot fa tizw cn se vse ne mopu promadit.'U oicnuce. pote we (rem) eretéer ta clon om 12 09 lgore lpr Saye: arabe eaind ‘Boone row su sstove ler woes iro, nevesjenay pst, eal Lh S#OL Tek had su Turel deft ne puBeomet lsvclne: w podratle Sepslth puke, Mavedorde Je dao suk. sui uti u. pradnin redovts ramiont ou pogo yu, eo Stu ne oct iret teasavajy set mean aor pall) velit meter naprestde teport Pesto tu edrih satire do: yurltrononiet 4 leds {pote sue, @ Karadorde je ctv lenae \ 88 ‘ojom Peledyom jure u nepretelieke redove, mired (kod) Tureka Je 2 tren che io potnn i nahow pores pola od), Geschiche det serischen Reveluton (der serbichen Betiiangantie ave dom Anfang des nauneetnten Jehehunders yescrleben id Hh dee durch ein grote Velen ura de Suche der Gerben erwerben. Vue Kar adie ta bet lene Aetet golfer Wir haben sce rel iro ‘Sicko sus Ranker Gesenisite oleaen. Rake ape von en Seen st Bewundering td het valley Verstindals fr ihren Petrone. Ver Iudest Und rie Jahren heben sich die grin Gest unter der Deut= shen sutrieig fir a Sache ond das Schickasl dos hrblachen Volksa, U oescom razpototenju Blemaré je mao obi) €6 ponoked tert da sxe nlegoe Alot soil pod uticalem broja 2; dj sldio tt gopoders, sieooe pordién grb potarae flit ed hreca njogove dtaonihe de- letront Go festa atm tt etna var Jo fed irra wets ‘avio sce fe: da je 4 meratio-francaahm ra jeheo ft kone heft ‘i fodan za drugim ben, posto Je tripu bio aden iz sels. ‘Obisno bi sacri: Pripremio sam vastanae tre caveng ¢ storie ‘Projo Sauce, Iman tro dicey acaa mole Rue lane U viet fe napa. A ako 4 Hote veroeet Zalyoon Uatovima, mam na sve lack ‘ont ake ul melde,daB or nicht kein kien (i er Kiewe night komma, ‘Be ane dab viel tun habe ice habe viel tun). Bomar bee ‘iptete tanenel im Schery, dat sla Laban unter dem. BLMlUD de Zati 8 gestanden habe (i sein Leben habe unter dem Ent der Zab 3 {fatten Herr N. sogh Ga er then Bret rich bekomapen abe (te Tbe Ihren Brief nicht bekonanen Sie werden im nech eal scheie Zhen misben. Br hat geet dal er Sle cusuchen Wwerde (Ul er worde Sle lsh}, wenn ce wieder nach Belgred hotme; dail et ouch fete Ceo tab gern au Thnen gekemmen wir (i: er wire teh der) gern ak Three giknsien, en er peruse, wo Bio wehnen, 92 Anepdote o Sopenhavers —1) Keo momak (nefoie) Bepochaue nije itad jon bd es nego woos w hella Seme segue etka tertowan je tame w reepoveria cutah pec. Ae pedalo 168 Hob quaipat, poto Bl seo, vio salir i Eley, me a pore Toop tanga t na hese pane) rulke ope ovale u de. Mead ve Seta (ot poste eaudlo da ge spite a rato (Ova) fair, plsio $e sjeiet ‘lseer odredio am fa onese (nomen som onom) ko 0 creme obeds Sepovor (malar fdanput nae penetra re el eli pein 80 am Broveo ze ovim slolom. io ae mje ana (we bio sluash™ 9) Prema Berama Sienhouer tle nan ze bi. Teka 48 jeinom bo posvin kod jetee fanifurite dame hoje je vole de oko tebe okeplie Beetle drutteo Some stlevaju 1 etlenenjem) fe fora, bah jo bin reematen guray, primo pos pollo je a. poverenja x huvardku Tela one) dover Pron di jl potas ae nai moe pred ‘eocvin nepcem) al iutr jlo gua je od tebe 4 prepundee: To fe Drow Pan su reinje” Ukoderesaterkitort ed drat; all domain Mote hess sapiens suns x najtrabnlin camenom: Emer W Vem onde ot else de pot, oktore™ rs 2) Sopenbaueroe misich ideal bio je Rats. Cibo hier peur pediqae 6 ot knee ede Zoe ogy eins Rositjy ave eaata Pw ‘rer nme ipieda lomacro",govera jy iako fe postitwo £00 Kone ‘Cert na Rome au ae Welle Behoveroce sinfonije Tad Reset dete fog ‘ana'x Fronts sanovto Jeu tela natekt dor" ¢aedeo 2 reme ‘ritka w eposredna)Blsint Sopeshausra” Alt cvaj ie Man eos upome {2 svojinKdecom. Pe whako ne mote bi, Rosin Witio je mo Ho vida same je eaten Sock” (@in Ble) Lisber Prund! tm Deine Ietaten Bool tragst Du, wl o& Woe Dir schon tansst cen deutschen Bret sceiben Aber ObWCRL {ih fliiggolerat abe und seven seme gut Deutsch versie, were i och noch viel sehen tien, um alle Schwiericketen me Sberwinden ‘es Laser ail ir nicht mati xchwer, Aber daflr dar Spree Went Sch nur oo viel Geld Mitte, um swe bis del Monate In Detsehiand ver~ ‘ringen 22 Komnen. Mier hért mat of dal das Leben In Deutehlotd see teuee Ss, woniesthns fr ser Gel. Aber dle Deuschen seber Bebaupten, ‘Gf a nieht cht se, da toa uch in Deutecand bai leben keane ‘Da Du schon #9 lane in Dewtchland abet und do Verliiee aug ‘ject Renn, wire ich Dich bitten ene au sage, wieve eh fr einen ‘Rufonlt von vier Woshen in elnam Heinoren Grte rechnan mite, Du ‘voit, dat) meine Wniche sehr bescelder sind Teh ttchte sur elve ‘von Beutchlind sehen und slndig Dustoch tan rch heen ich danke ‘ir im vrs, Mit erachen Gren Dela N,N 93 Ty Sepennanerovin dete, — Kao ho putt, tk kad sine oa slice da) soebho fa ve preltat pna preva Ba ‘im riepovin atoms | eins, te mi tek a le og Periods ‘lg fie, how etey shore, nonsense poston Fe. Teeth puma, one (tt tla anos Coote ear Zee Vereen nino tat. Vain tthe Sunt muon eo ew pave rez hej ch ain poeeiseno ttn saninjs Glo budatnt Na edna ne EXyitsonte argu, Mog. fine tile wtedebafehYoomateny rat ‘sls w bedudnoats Bofatie bit. Rata (ua) ako tao ola, tram mera Ont ek pomate enle {nade Bp temo = bodndea, cat Diedcn pred to netpenjem ice unre busin staring hoje {reba to de doven pron sets eu aceon puta daft a EES pore so ons mgecine © TOU a0 Kovac stra Fe io ane fad tym pifvrtenom me withered oles vii avckan acre, Koll {uy ga sain vide nepooredo prea sodor t oh te nada ee st ‘Oni serain semi stbe an coo tuo) ect Hows uiek tame ad interim (provizorn) — aok ne Dud mrt dena fe sadabes ttre | etoarney ‘na je veaino lpenjena vreme, 4 tice Rofl nad ft, (A. Sopenhauer) Schopenhauer ist ein deutscher Philowph. Eien inere Werke von thm sing auch ins Serb abereete (werden), PL mich fet et lelcter, ats dem Deutschen it Surbitche mu berstzen ale us dem Sesbischen ins Deutsche Die boston rks er deuuchen Dichter nt Schifter ind mehianls ing Serbiche ‘dberelt wocden, Aber eine ‘Cixmetzuns kann nie das Bien, wes das Orsi! belt Dat elt Resone Sees fe Were in Veraen. Schon dehaib mich lch miliche gut Deutch Teenen un dle Were der dewtgchen iteaiur ih Origin lean ma Res, on Dektor Svermajués — Kee se telah Rok malo dottorige, sti Joh ne. rinogo jedncm weliom Bogatom pospodine Bi wireden, novee. Tage rn Je ret 2a Doltore Svezretes, Rol (0a) savas inst for, fae | rare tole da zea Tad se dro (nlene) novee, Tako we sop (bere weno upltaga ta Je on Doktor Beernshui = De. on fe Onan wot joe a wim ston ene ube noeat. — De all Gree, ‘eqoon ena, more tekode da pode (anand ‘ed ou doll w emits dvon bio Je potosien st yu de treble da on prvo ruées nia, De, ell nieve fon, Grea, kote — eho je 142 ‘rkon zo sto Rade pak datao pro stipe na Cnt teray a, beck Je ‘purnio sofa Hemi | rekao: wGreto, to Je (2) pro, 4 mio $e (time da ato) aa ye toma) oft done pre jl A. slge pont dae co ime 4 Keke: uo Je rei topo, « posto je om to steer () 1, #5000 Oe fe ‘trek 4 rekao je napains wii drugotna’ :Dottor zt, rea te 20 preweat: rokan fe dasom Sa pro Druct mie whoo so nfl ll ‘pet moras. A ako je wlan 2a avojom Enon, sick Je guna ok Fenn sOreto to fo rage. Opet sie sponednetrah om fe alodee ee tse (io re). Nt tet ve nse prove ole, ela fe ope kev: wre, to 4 tri. Cetort je moreo da tee yhrivenn Sih goopodin rete cle tors: meke pohate soos vein pepo. fate elas: pot mann (m0, bit tu rakowi. Sajak popleda tru rife Pao baka ei @ pomagne 1 rate: AN! frit rk™ Kako. fe porate tua, ihn $e 9B, on ang, Saaa (prema tome) sus ho fe ora nove” “ A supe se vn prepeo | nemigie fe Aton: nek jr foe ‘eu jp pek tata pena nu fou Cetra et Ont weet! RODE; te ont redo hage da ge wrae, (cme uz To ft veka eum (da ed) ‘ko th nate do oda; fate fn ‘ede ira) olave. Ont sw get odveli enario fe je nove leo sabriven Doktor Je tine bio zadovolan, ao Je opet ‘Str, eo a0 Mawes rCoopodine sad Cw suoj} KM de paral (na te mowce taut” £ pot huge uinsen se m pot # Meo de eaje a ‘oktor ana fod wile. A con) Je sel | rasitpio vo} bukver, sreitaean Se ngob sc tabe pata, Halo mje mages seman ta gt nae, een jet pole ot whit { more fat.” Tada je one) w pes peverewee da se Ne ‘eae makati je presraten t poole” ye} fove maa nee” ed Por Ihave Doktor Svecnafuclgospoinu pe tet (je lelao)movae, al ne ree ho (je wirns dain 1 Srna tx dvuge nvone mnogo notes kao nogredi {pasta raven Cova: (Brat Grn) ‘ber Name Grima Set mit noch sus der Kinghett bekannt Wer yoo uns Hat nit als Kind mut grobten Vergnugen de BOdrehen der Brser Gini aelesent Dame inteenserien wie na wenie fr aie Bekin inner, ai alle dies herichen Mirehen gesaraact haber, welche heuie ‘le Kinder bagesters Het spdter Wurde Ut Gesu, dab Jakob rien eid Durstaliher Freund unsces fron Vuk Keadeié gewoon so, dean Sieh Grimm sehr sue fr dle gerbicche Sproche tnfcrecert hal, dal et Soeur Series gelernt und erbuene Voliede Uberveit hay dhe wich ‘Gowthe, den gx00tn Dichter Gs deutschen Voltas, Begsatrtn 95 Svet odoza.— Kako amin druktie tegeda zemlje ad se po smetra a rere! w)welve iinet eotna: veka selon mrt nat Pa. She rca fe rea, bls ua ce trellis rte Pelacit vorta iledshe ake 4 wopate moms cide, kao sline erm taPke Di, semljepsaje ata cle ede pornata 26 tele vine, acne edi ot nto Klomatnee na aot Ho mali tones stv Jo Rat fe je taxduh dodude 20 eae, all ne 2a Covek iemona! ketenka Ro tre ‘tee et neko ateéange te to du 70 lotense soprave noitonedoesoe | de Je one ed Iiarovin vreriene (naccare) zentvalo msope pronalasat ina 4 wtiee Bree? Denas nike sly he lt nu to had ve ponte w aon fe 20 moliko taco prodesterl Roninent. 2a nete vile Sednep dae revit okeen tsa nekclko dona napa Put oko svete Avion odaono, Bored astenics, lade { cutebte, porieeprvedne tadtretayan sat, Foje w ave vetim Jttme nace na lanod abe 2d.ako Je meobléno oneéaniereteiat Avion iclada ds soit a sere protat ulota opod noe Sve to oc nalast doh tpud portato © atom Je pobvets, keo ne imu odvisa se predeo yaa mjm Ne sama thjeal na samo} zerji neg & rain horn vee ne er Rrete pode nkon ‘asfinaje: bret soz {cut apa dite tempor, pase i de se uoyate ne miu ¢ mesta. Ako 2am aredr ables ods0je Yon= {rata u eotons od seme, eke ponte ol prilatnja 8 tremens na ore raskine se oblate poked { doputa da te 20 hreko ereme tudo dole tatu Dryflo fade Brett | nsela ute infbserin fre ‘merama. Velitarsteen prizor prute te pooled lad pel exionom Manse oma frwe blake lus tk selarnie ancy oboe bleh ‘Wor cten ats dam Mhaeuy esetainen alle Gessnstinde veckle> ert und machen den Eindruck von Spitz. Wie wn auf dem Schiff die Seukcanibett bekorant, s hekormon viele Latin die Lefts ett ‘Das Plugzeus It ute day setnebate Visketremtel alle Staats Seder den Lativerkshr: von Jahe at kr wichst dle Zahi det Fuspe fngire. Das Flegen ist heute daok ders Fortachitt der ‘Tech fast ena lcher wie ie Bisenbabntat. 96 Katm rajncha wictropote — 04 Henze éo dain je ausstvk it, Stim rimskim dramovioa sedi se total mutes sredniea veh, {eleznithe Hate | avtatirada tadaingce, Ze we (nf0) je Ken do mileie eantopce bio erode. Dona se Ketr tlas led) pred hepsi ramneko. esflake industrake bess, vel reionionnersathog nara Wola aoe rotijeea tone rule Bley j2 Hh Koln) vere a0 fj nll rpovin inde ‘Grad opt fe rio (u seb) tzvanredno bogato wmetnishe Bago & tie ted apada naflente | nouvorte gradetinuee spomeriee gotsog fila stradeo je tetko used resaronja poslednieg rt, ave fedrat ‘eceni paste tordetea rota svat opel mnogo suetom ase mes ernog veihog grads. Orobent Keralter nsopovog stonacnitter dae m ono ebeezje rajuog Stoke tie se vesee I Unter prirda.posnate irom svete nals yedinstoen crs Eucenom laleaor erneral. Pored rnogobrofnihgradeoina hoje ao svedec! yoncmve | bogete protest adre= ‘uu ne faplnd) ort, eprom neve gradeche wr ne ante, role fredatensto 0 Hoi} snati | voit 20 naprtiim ovog raga, Of crih ‘tosh gradveina noha bud pemenutt fem terse nny eared ‘restr prstntina peatrojenjepristupaina tae 4 pomorekim.tagara ‘renal-delatahnike tao mastod proko Refre. Kel je pelamme prstanite {Gwen votnlt po Rains hose. eslln Hasson pune non, le ‘ronan poo Nengovnlere, Robles ored ste eene Losi «Mayne so 7 Diskretam MIB — Siepoo pice besana Pefle poretioao se cake ek or oi Jo monet tReprekdno gover. plupor ‘Tedo mPlfl ‘asa: rama, gorpocne = keloe vaave Fndge ‘nits’ anprebo ElfeP” Ore) alg ‘ie osteo ter deltee; bbtivae nie a ttt000 1 Beet Heber anton ge goer daoe w pee soon ‘auag hikes Tako Jo Hedet bad blo uored psi ipak je nafea azo) ‘remina da pieetioes tite 26 wepooe Zl. .Dokeo som ovama, rekzo je Inia tovey do Gjem Vat Tin 0 torn Savors peso et Poite Je Heel atti da ova) peice spade w oe kop we delee ponco kat se edbipu a se pomirio #8. soem sudbinow ¢ preeteo bree Irie sce Ted Ws sltore pone: primate atslin! Maples sa Sou Testu hres soon sea” Hebel Je re te ela Wubarwo wdgoeora" .Zaate Wedfe lege prgeein, rt B60 ne temegate eee 4a tate mnogo Rr fre) de erie Te seg (ell) tp Hal ite fn Majska pesms, (Presed of V, Zajnocita, objoten a knit IV. Gete: Liotke pesme,Beogra# 1882) ~0, a mi bitte J privode sua! / ‘Ar ite polit / A eunce afl Iz soa pre {pupt po cee. Ate Pou ova /slesove sets — te seth orudh J radost tre O, seb! mee! | (, sre6n, tail Ljnbavt,Teple no oblate) He lees rote wpe ‘i — Ppa dae blagoston vem, @coeea dehom / Late ter — Devolio! arate fo Moat som? poled! Taj nad! Vole me, snare — ett) slaht rt dahy/ tebe ito loa, adoat f seh — sncine. €af evanfe oop! Ljwbaw ao ptt bap 98 Phonisnt kotee | dobro sree, — Kes, sfitonca, 20 10 embra [195 pf. Dosieeo sem neiie Tepe, Sedeo sam eladen (legit, rec stojom vedeneom t vero stoje ocajenje, Jecan mina men eee a (0 topuo vid. Hoge 2a v0 tra sa mmmom, treme (hteo ti) de ge Biotin feet roocoa hao Ao to) Sine Soceniserttmaomet keds debre ole (04 sadovollatee Pest dugntok Uabltst Je, Onda obemn guree erate bie of Jedvog pombe uderae roger. Boral me vid postrack. On hie porn sato #40 clon dara sesim opde. OR Je Borat, (tako) ‘te lad bet vlan vedeniceKege uli beg” Znart ge — (fo J) Lanaler'w ernom nes ne betes ne from fait a) Korine wa 6%, se nepristaaolie| alto prikrivenim precrenem « pooied st‘Mladt se pristupetnft. Kafe dom Tart, al xo grec, rane nt ni redenice (rei) tera, nego nojsjim osarako-strshim_(narediem Piaem ont Zar trate tito ratve ta molto w ovo dba led da ne st reljemo same 24 gr2aeu. Dragog He no of toe ots it yredauate Souk el ote eden efena & Konto, ge ma se i it, ste Wi code rec ekco san: Aly tj ve seo tuna, ia fb nied nie Zarato tein” — ad on opet ole fa protreman jan st ta nunc. Te te SE Ce ‘edn, tpehao sur seb! pleiéet Hola. Tope eta lepo de on mio tne me de pofeden sar Usmt de bi ml price, 4 bop eka (xem to) egostoer Je W fod) tho oladvome taka nelwo pono heriad Mada? (C. Ge semen, «Detone) 99 Pesnik Peter Hile, — Zeneset pom Petar Hie nie nihad mao erage tmovine a ra Tukopsa, Keo Marius mora e ceito domi adi bosene codulse dt otkisute frnoujaka hart. Seofe Bapo Se Guewo Ae velibo wre hese Je tok pose mpoove aaamljnitke ert ipretnjens aredena 20 dig Blo Je week padon + tnuo velie pHeaive, nasCete (planove) zo feden fesonls2e Kost 3 ratio finansjere. Al Mego st. ‘a prroskim rekame itopto i se sve Cage bi we daa. A Dt je ek beosomeéon ae se niau samen ‘nije tite mople pomod com rion ‘ba’ terior Kad oe se fednor O10 Rrih Herleden, eraaruéi se rene sutra. — ao Wo fe bio njegov cbigaj — wahoo gee epate na Mapi w Tigartons (oo Dering) ooo fe Bla taiteetproma afore) ta. Pov ‘ee pod Mitt plat ex ajega ured sou u hej je prnenena 1 Lens {ama ereée at ulopsima hoo wepoee jeding ada fctna, @ (nem (de Dla) utap fulre pa opet naloo ne Kos Mupl w Tirpsrtom. — Ama, Peart obramit se ra neo. A (deb bio) iets edgovor: Te eebo” ‘avo am lin Boj kage Phat Beer) @oslovice. Seok ptetek jr tlak. (Ako fe) serttck dobor, ve te) doer.