Filippo Tommaso Marinetti

(Alejandra, 1876 - Bellagio, 1944) Escritor, dramaturgo y poeta en lenguas

italiana y francesa que dio vida al movimiento futurista, manifestacin de
una profunda exigencia renovadora de las formas expresivas.

Curs sus primeros estudios en su ciudad natal y en Pars, y se gradu en

leyes en la Universidad de Gnova, aunque jams ejerci la abogaca; decidi
dedicarse por completo a la literatura. De formacin casi exclusivamente
francesa, se traslad a Miln para colaborar con la revista francfona Antologie
revue, en cuya redaccin entr en contacto con las expresiones vanguardistas.
Se dio a conocer con un pequeo poema, Les vieux marins (1897), que obtuvo el primer premio de
los Samedis populaires y que, junto con sus siguientes obras, el poema La conquete des
toiles (1902), el volumen de versos Destruction (1904) y la tragedia Le Roi Bombance (1905),
contribuy a difundir en Italia la poesa decadente y simbolista. En 1905 fund la revista Poesa,
donde pudieron publicar sus primeros versos muchos jvenes an desconocidos.

Sin embargo, su decidida ruptura con la tradicin se reflejar en el primer Manifiesto del
futurismo (1909), publicado en el diario parisino Figaro, en el Manifiesto de la literatura
futurista (1910) y en el Manifiesto tcnico del futurismo (1912). En ellos exalt una nueva
civilizacin gobernada por las mquinas y la velocidad, defendi la violencia y la guerra, entendida
como nica posibilidad de afirmacin individual, y concibi una nueva expresividad, propuesta a
travs de la destruccin de la sintaxis y de la abolicin del adjetivo, del adverbio y de la
puntuacin, con la intencin de reflejar las sensaciones inmediatas de la vida moderna y de captar
con violencia la atencin del lector.

Abrazarte
Cuando me dijeron que te habas marchado
Adonde no se vuelve
Lo primero que lament fue no haberte abrazado ms veces
Muchas ms
Muchas ms veces muchas ms
La muerte te llev y me dej
Tan solo
Tan solo
Tan muerto yo tambin
Es curioso,
Cuando se pierde alguien del crculo de poder
Que nos-ata-a-la vida,
Ese redondel donde slo caben cuatro,
Ese redondel,
Nos atacan reproches (vanos)
Alegras
Del teatro
Que es guarida
Para hermanos
Y una pena pena que no cabe dentro
De uno
Y una pena pena que nos ahoga
Es curioso,
Cuando tu vida se transforma en antes y despus de,
Por fuera pareces el mismo
Por dentro te partes en dos
Y una de ellas
Y una de ellas
Se esconde dormida en tu pecho
En tu pecho
Como lecho
Y es para siempre jams
No va ms
En la vida
Querida
La vida
Qu tristeza no poder
Envejecer
Contigo.

HUGO BALL

Hugo Ball (Pirmasens, 22 de febrero de 1886 - SantAbbondio, 14 de septiembre de 1927) fue un

autor y poeta alemn, una de las figuras principales del dadasmo.1

Naci en Pirmasens, en el antiguo imperio alemn, y se cri en el seno de una familia catlica de
clase media. Entre 1906 y 1907 estudi sociologa y filosofa en las universidades
de Mnich y Heidelberg. En 1910 se traslad a Berln para convertirse en actor, hacindose
colaborador de Max Reinhardt. Tres aos ms tarde, conocer a Emmy Hennings (1885-1948),
poetisa, novelista, actriz y cantante de cabar, que ser desde entonces su acompaante,
casndose el 21 de febrero de 1920.

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial trat de unirse al ejrcito alemn como voluntario,
pero fue rechazado por razones mdicas. Tras presenciar la invasin de Blgica, quedar
profundamente desilusionado: La guerra se basa en un error evidente, los renegados se han
confundido con las mquinas. Tras ser acusado de traidor a su pas, cruzar la frontera alemana
con su mujer, instalndose en Zrich. Durante este perodo retom su inters por el anarquismo, y
por Bakunin en particular, hasta el punto que realiz algunas traducciones de sus obras. A pesar de
su inters por la filosofa anarquista, nunca fue militante.
En Zrich, Ball fund en una taberna el cabaret Voltaire, cuna del dadasmo, lugar de reuniones
polticas, conciertos y lecturas de poesa, al que pronto se uniran los rumanos Tristan Tzara (1896-
1963) y Marcel Janco (1895-1984), el alemn Richard Huelsenbeck (1892-1974), y el
alsaciano Hans Arp (1887-1966). Fue una de las personas a las que se adjudic el bautizo del
movimiento, supuestamente por la eleccin azarosa de la palabra dad (caballito de juguete) en
un diccionario francs.

En 1916, redacta el Manifiesto inaugural de la primera velada dad, del que se desentender poco
despus: en l se muestra extremadamente crtico con la Europa de los nacionalismos, las
ideologas que la representan, y con las filosofas idealistas. Ese mismo ao present ante el
pblico del Cabaret Voltaire, el primer poema fontico de la historia del dadasmo: Karawane,
consistente en articulaciones de fonemas e interjecciones carentes de significacin.

El sol

Entre mis prpados avanza un carrito de nio.

Entre mis prpados va un hombre con un caniche.
Un grupo de rboles se torna un fajo de serpientes y silba por el cielo.
Una piedra sostiene una charla. rboles en fuego verde. Islas flotantes.
Temblor y tintineo de conchas y cabeza de pescado como en el fondo del mar.

Mis piernas se extienden hasta el horizonte. Cruje una carroza

Muy a lo lejos. Mis botas sobresalen por encima el horizonte como torres
De una ciudad que se hunde. Soy el gigante Goliat. Queso de cabra digiero.
Soy un ternerito de mamut. Me olfatean los verdes erizos de pasto.
La hierba tiende sables y puentes y arcoris verdes sobre mi barriga.

Mis orejas son conchas gigantes rosadas, bien abiertas. Mi cuerpo se hincha
Con los ruidos que quedaron presos adentro.
Escucho los balidos
Del inmenso Pan. Escucho la msica bermeja del sol. l permanece arriba
A la izquierda. Bermelln caen sus rasgones hacia la noche del mundo.
Cuando desciende aplasta la ciudad y las torres de la iglesia
Y todos los jardines colmados de crocus y jacintos, y habr un sonido semejante
a las tonteras que disparan las trompetas de nios.

Pero hay en el aire un ventarrn de prpura, yema de amarillo

y verde botella. Bamboleos, que un puo naranja aferra en largos hilos,
y un cantar de cuellos de ave que retozan por las ramas.
Un andamiaje muy tierno de banderas infantiles.

Maana el sol ser cargado en un vehculo de ruedas enormes

Y conducido a la galera de arte Caspari. Un negro cabeza de toro
Con la nuca abultada, nariz chata y paso amplio, llevar cincuenta
Asnos blancos y chispeantes, que tiran del carro en la construccin de las pirmides.
Se agolparn muchos pases de colores sanguneos.
Nanas y nodrizas,
Enfermos en ascensores, una grulla con zancos, dos bailarinas de San Vito.
Un seor con corbata de moo de seda y un guardia de rojos olores.

No puedo sostenerme: estoy lleno de dicha. Los marcos de las ventanas

Revientan. Cuelga una niera de una ventana hasta el ombligo.
No puedo ayudarme: los domos se revientan con fugas de los rganos. Quiero
crear un nuevo sol. Quiero chocar los dos uno con otro
cual cimbales y alcanzarle la mano a mi dama. Nos esfumaremos
en una litera violeta sobre los techos de nuestra ciudad solamarilla
cual pantallas de papel de seda en la ventisca.

Tristan tzara
Vivi casi toda su vida en Francia, fue uno de los autores ms importantes del
movimiento dadasta, que fund junto con Jean Arp y Hugo Ball, una corriente artstica de
vanguardia, totalmente revolucionaria en el sentido de que busc romper con todos los
parmetros establecidos a lo largo de la extensin de la historia del arte occidental, tanto que hoy
da es catalogada como "antiarte". El dadasmo fue una especie de padre fundador para gran
cantidad de movimientos artsticos, entre ellos elsurrealismo, el estridentismo, y en cierta medida
el Arte Pop de los aos 60's.

El movimiento dadasta se origin en Zrich, durante la I Guerra Mundial; Tzara (llamado tambin
Izara) escribi los primeros textos dadastas La Premire Aventure cleste de Monsieur
Antipyrine ("La primera aventura celestial del seor Antipirina",1916) y Vingt-cinq
pomes ("Veinticinco Poemas", 1918), as como los manifiestos del movimiento: Sept manifestes
Dada("Siete manifiestos dad", 1924). En Pars organiz, con sus compaeros de movimiento,
espectculos callejeros plenos de absurdismo para pater le bourgeois, "escandalizar a la
burguesa", y dio un poderoso impulso a la escena dadasta. Hacia fines de 1929 se embarc en el
recin inaugurado movimiento surrealista de Andr Breton, Louis Aragon y otros autores; dedic
grandes esfuerzos a intentar conciliar las doctrinas filosficas nihilistas y sofisticadas del
movimiento con su propia afiliacinmarxista. Particip activamente en el desarrollo de los
mtodos de escritura automtica, entre ellos el collage y el cadver exquisito. De esa poca data
su libro L'Homme approximatif ("El hombre aproximativo", 1931).

Durante la II Guerra Mundial se incorpor a la resistencia francesa; tras obtener la ciudadana

en 1947, se afili al Partido Comunista Francs. Su militancia se extendera hasta 1956, cuando,
tras la invasin de Hungra por las tropas soviticas para apagar la revuelta popular, se apart del
partido. Su obra de la poca es caractersticamente compleja, aunque ms convencional que en su
juventud; en ella destacan Parler seul ("Hablar solo", 1950) y La face intrieure ("El rostro
interior",1953). cuando l fue dadasta.

Dudas

-He sacado el antiguo sueo de la caja como sacas t el sombrero

cuando te pones el traje de muchos botones
cuando agarras el conejo por las orejas
cuando regresas de cacera
como eliges la flor de la maleza
y al amigo de entre los cortesanos.

Mira lo que me pas

cuando lleg la noche lentamente como una cucaracha
buena para muchos como remedio, cuando enciendo
en el alma el fuego de los versos
me acost. El sueo es el jardn preparado para las dudas
no sabes lo que es verdad, lo que no lo es
te parece que es un ladrn y lo fusilas
y despus te comunican que ha sido un soldado
as ocurri conmigo exactamente
por esto te llam para decirme -sin error
lo que es verdad- lo que no lo es.

Pierre reverdy

Reverdy (13 de septiembre de 1889 - 17 de junio de 1960) fue un poeta francs asociado
al surrealismo y al cubismo.

Naci en Narbona, en la casa de su padre, en el seno de una familia de escultores y talladores

de piedra para iglesia. Es aqu donde aprende a leer y a escribir, para despus continuar sus
estudios en Toulouse y en Narbona.

En octubre de 1910 llega a Pars y comienza a frecuentar las tertulias literarias

de Montmartre en donde encuentra a sus primeros amigos: Guillaume Apollinaire, Max
Jacob, Louis Aragon, Andr Breton, Philippe Soupault y Tristan Tzara.

Durante diecisis aos solo vive para sus libros, algunos de ellos ilustrados por famosos
pintores y dibujantes entre los que destacan:Pablo Picasso, Georges Braque, Henri Matisse y
otros.

En estos aos empieza su andadura en el surrealismo.

En 1917 funda la revista Nord-Sud junto con el poeta vanguardista chileno Vicente Huidobro,
fundador del Creacionismo. En la revistaNord-Sud colaborarn los poetas del dadasmo y del
surrealismo. La aventura solo durar un ao.
Ms tarde, en 1926, a la edad de 37 aos, se traslada a vivir a la abada de Solesmes, donde
permanecer hasta su muerte en 1960 a la edad de 71 aos. Es aqu donde nacen sus obras,
entre ellas: Sources du vent, Ferraille, Le chant des morts.....

Su vida est marcada por un profundo sentimiento religioso que se refleja en toda su obra.
Reverdy es un mstico de la poesa

Arrugas del tiempo

Cuanto ms grito ms fuerte es el viento

La puerta se abre
Arrastra la piel y las plumas
Y el papel que vuela
Corro por el camino tras las hojas
Que echan a volar
El techo se rebela
Hace calor
El sol es un imn
Que nos sostiene

Desde kilmetros
Me gusta el ruido que haces
Con tus pies
Me dicen que corres
Pero nunca llegars nunca

El Viejo aficionado al arte tiene una sonrisa idiota

Falsario y ladrn
Animal nuevo
Todo le da miedo
Se apergamina en un museo
Y participa en las exposiciones
Lo he puesto dentro de un volumen en el ultimo anaquel

Ya no cae la lluvia
Cierra tu paraguas
Que vea tus piernas
Abrirse al sol

La puerta se abre
Arrastra la piel y las plumas
Y el papel que vuela
Corro por el camino tras las hojas
Que echan a volar
El techo se rebela
Hace calor
El sol es un imn
Que nos sostiene

Desde kilmetros
Me gusta el ruido que haces
Con tus pies
Me dicen que corres
Pero nunca llegars nunca
El Viejo aficionado al arte tiene una sonrisa idiota
Falsario y ladrn
Animal nuevo
Todo le da miedo
Se apergamina en un museo
Y participa en las exposiciones
Lo he puesto dentro de un volumen en el ultimo anaquel

Ya no cae la lluvia
Cierra tu paraguas
Que vea tus piernas
Abrirse al sol

Vicente Huidobro
Santiago, 1893 - Cartagena, Chile, 1948) Poeta chileno fundador del
Creacionismo, movimiento potico vanguardista. Fue adems uno de los
impulsores de la poesa de vanguardia en Amrica Latina.

Vicente Huidobro naci en el seno de una familia de la elite oligrquica,

vinculada a la gran propiedad agrcola, a la banca y a la poltica. Curs la
enseanza primaria con institutrices privadas y la secundaria en el Colegio
de San Ignacio de la Compaa de Jess. Aunque fue crtico con la enseanza
jesutica, tom de ella una postura elitista ante la vida.

Desde su juventud realiz frecuentes viajes por Europa, que le valieron un

profundo enriquecimiento cultural y una depuracin de sus gustos estticos.
Particularmente intenso desde la experiencia intelectual fue el largo perodo
en que residi en Pars, ciudad a la que lleg en 1916, en plena guerra
mundial; all conoci a Picasso, Juan Gris, Max Jacob y Joan Mir, entre otras
figuras de la cultura del momento. Escribi en revistas literarias junto a
poetas como Apollinaire, Rverdy, Tzara, Breton y Aragon; es decir, lo ms
granado de la poesa francesa del momento.

Mi espejo, corriente por las noches,

Se hace arroyo y se aleja de mi cuarto.

Mi espejo, ms profundo que el orbe

Donde todos los cisnes se ahogaron.

Es un estanque verde en la muralla

Y en medio duerme tu desnudez anclada.

Sobre sus olas, bajo cielos sonmbulos,

Mis ensueos se alejan como barcos
De pie en la popa siempre me veris cantando.
Una rosa secreta se hincha en mi pecho
Y un ruiseor ebrio aletea en mi

Max Jacob

(Quimper, 1876 - Drancy, 1944) Escritor y poeta francs de tendencia

surrealista. Su obra est influida por la esttica de los cubistas, con quienes trab estrecha
amistad.

Cuando lleg a Pars, procedente de la Bretaa, trabaj en un almacn. se fue el momento en

que vivi su nica historia de amor. Hacia 1905 conoci a G. Apollinaire y Picasso, y siguiendo el
consejo del pintor, que le sugiri que viviera como un poeta, dej su empleo, se dedic a pintar,
escribir, ayunar y frecuentar Montparnasse. En esa poca public sus primeros volmenes, teoriz
sobre el "pome en prose" y se relacion con los pintores cubistas y los poetas dadastas.

Su inclinacin hacia lo mstico y la fe en que su Dios le iluminara concluyeron en su conversin y

bautismo catlico en 1915, del que Picasso fue padrino. Los escritos de esos aos, El cubilete de
dados (1917), Le laboratoire central (1921), Visions infernales (1924) y Les penitents en maillot
rose (1925) constituyen la parte ms importante de su obra. Adems public, poco a poco, en
prosa: Las meditaciones de un judo converso, cuentos, novelas y textos diversos en tres
volmenes que dedic al monje Matorel (1909-1911-1912).

CEMENTERIO

Si a mi marido lo echis

Ir a parar al cementerio,

Rosa blanca, rosa blanca y rosa roja.

Mi tumba es como un jardn,

Como un jardn roja y blanca.

El domingo iris, rosa blanca,

A pasearos por all,

Blanco mugueto y rosa blanca.

Para los muertos Ta Yvonne

Una corona de alambre

Les trae de su jardn,

De alambre pintado y flores de satn,

Blanco mugueto y rosa blanca.

Si Dios quiere resucitarme

Yo subir al Paraso, rosa blanca,

Con una aureola dorada,

Blanco mugueto y rosa blanca.

Si mi marido volviese,

Rosa blanca y rosa blanca,

Juntito a mi tumba viene,

Blanco mugueto y rosa blanca.

Acurdate de nuestra infancia, rosa blanca,

Cuando en el muelle jugbamos,

Blanco mugueto y rosa blanca.

Guillaume Apollinaire
(Wilhelm Apollinaris de Kostrowitzky; Roma, 1880 - Pars, 1918) Poeta
francs que tuvo una influencia decisiva en la formacin de las vanguardias
de principios de siglo XX.

Hijo de una aristcrata polaca y de padre desconocido (acaso el oficial italiano

Francesco d'Aspermont o un prncipe de la Iglesia), despus de estudiar en
liceos de Mnaco, Cannes y Niza viaj junto a su madre a Pars, pero las
dificultades para encontrar empleo le obligaron a colocarse como preceptor
de una familia en Alemania durante dos aos. Frecuent los crculos artsticos
y literarios de la capital francesa, donde adquiri cierta notoriedad. Trabaj
como contable en la Bolsa y como crtico para varias revistas, desde las que
teoriz en defensa de las nuevas tendencias, como el cubismo de sus
amigos Pablo Picasso y Georges Braque y el fauvismo de Henri Matisse, con los que
comparti la vida bohemia de la poca.
Antes del cine

Y luego esta tarde iremos

Al cinema

Los Artistas de ahora

Ya no son los que cultivan las Bellas Artes
No son los que se ocupan del Arte
Arte potico o musical
Los Artistas son los actores y las actrices

Si fusemos Artistas
No diramos cinema
Diramos cine

Andr Breton
(Tinchebray, Francia, 1896-Pars, 1966) Escritor francs. Particip durante
tres aos en el movimiento dadasta, al tiempo que investigaba el
automatismo psquico a partir de las teoras de Charcot y Freud sobre el
inconsciente, que haba descubierto durante sus estudios de medicina. Por
ltimo, en 1924, rompi con Tristan Tzara, acusndole de conservadurismo,
y escribi el texto fundacional de un nuevo movimiento, el Manifiesto del
surrealismo.

SILUETA DE PAJA

A Max Ernst

Dadme unas joyas de ahogadas

Dos nidos
Una cola de caballo y una testa de maniqu
Perdonadme luego
No tengo tiempo para respirar
Soy un sortilegio
La construccin solar me ha retenido hasta aqu
Ahora ya no tengo ms que dejarme matar
Pedid la tabla
De prisa el puo cerrado encima de mi cabeza que comienza a sonar
Un vaso donde se entreabre un ojo amarillo
El sentimiento tambin se abre
Mas las princesas se aferran al aire puro
Tengo necesidad de orgullo
Y de algunas gotas inspidas
Para recalentar la marmita de enmohecidas flores
Al pie de la escalera
Pensamiento divino en el cuadrado constelado de cielo azul
La expresin de las baistas es la muerte del lobo
Tomadme por amiga
La amiga de los fuegos y de los hurones
Os mira profundamente
Alisad vuestras penas
Mi remo de palisandro hace cantar vuestros cabellos
Un sonido palpable sirve la playa
Negra por el furor de las sepias
Y roja por el letrero

Gerardo Diego
(Santander, 1896 - Madrid, 1987) Poeta espaol considerado una de las
figuras ms representativas de la Generacin del 27, a la que agrup por
primera vez en una clebre antologa y que encabez el redescubrimiento de
Gngora.

Profesor de literatura y de msica, inici su andadura potica con El romancero

de la novia (1920), que denotaba cierta influencia de Juan Ramn Jimnez y su
aprecio por las formas tradicionales. Despus de una breve estancia en Pars,
donde hizo amistad con Vicente Huidobro y conoci la pintura cubista, revel su
permeabilidad a las corrientes vanguardistas, como el creacionismo, en
versos de gran musicalidad
Las campanas en flor no se han hecho para los senos de oficina
ni el tallo esbelto de los lpices remata en cliz de condescendencia
La presencia de la muerte
se hace cristal de roca discreta
para no estorbar el intenso olor a envidia joven
que exhalan los impermeables

Y yo quiero romper a hablar a hablar

en palabras de nobles agujeros domin del destino
Yo quiero hacer del eterno futuro
un limpio solo de clarinete con opcin al aplauso
que salga y entre libremente por mis intersticios de amor y de odio
que se prolongue en el aire y ms all del aire
con intenso reflejo en jaspe de conciencias

Ahora que van a caer oblicuamente

las ltimas escamas de los llantos errantes
ahora que puedo descorrer la lluvia
y sorprender el beso tiernsimo de las hojas y el buen tiempo
ahora que las miradas de hembra y macho
chocan sonoramente y se hacen trizas
mientras aguzan los rboles sus orejas de lobo
dejadme salir en busca de mis guantes
perdidos en un desmayo de cielo acostumbrado a mudar de pechera

La vida es favorable al viento

y el viento propicio al claro ascendiente de los frascos de esencia
y a la iluminacin transversal de mis dedos
Un lbum de palomas rumoroso a efemrides
me persuade al empleo selecto de las uas bruidas
Transparencia o reflejo
el amor diafaniza y viaja sin billete
de alma a alma o de cuerpo a cuerpo
segn todas las reglas que la mecnica canta

Ciertamente las campanas maduras no saben que se cierran como

los senos de oficina
cuando cae el relente
ni el tallo erguido de los lpices comprende que ha llegado el
momento de coronarse de gloria
Pero yo s lo s y porque lo s lo canto ardientemente
Los dioses los dioses miradlos han vuelto sin una sola cicatriz en la
frente
Jorge Luis Borges
(Buenos Aires, 1899 - Ginebra, Suiza, 1986) Escritor argentino considerado
una de las grandes figuras de la literatura en lengua espaola del siglo XX.
Cultivador de variados gneros, que a menudo fusion deliberadamente,
Jorge Luis Borges ocupa un puesto excepcional en la historia de la literatura
por sus relatos breves. Aunque las ficciones de Borges recorren el
conocimiento humano, en ellas est casi ausente la condicin humana de
carne y hueso; su mundo narrativo proviene de su biblioteca personal, de su
lectura de los libros, y a ese mundo libresco e intelectual lo equilibran los
argumentos bellamente construidos, simtricos y especulares, as como una
prosa de aparente desnudez, pero cargada de sentido y de enorme capacidad
de sugerencia.
T cuya carne, hoy dispersin y polvo,
pes como la nuestra sobre la tierra,
t cuyos ojos vieron el sol, esa famosa estrella,
t que viniste no en el rgido ayer
sino en el incesante presente,
en el ltimo punto y pice vertiginoso del tiempo,
t que en tu monasterio fuiste llamado
por la antigua voz de la pica,
t que tejiste las palabras,
y que cantaste la victoria de Brunanburh
y no la atribuiste al Seor
sino a la espada de tu rey,
t que con jbilo feroz cantaste,
la humillacin del viking,
el festn del cuervo y del guila,
t que en la oda militar congregaste
las rituales metforas de la estirpe,
t que en un tiempo sin historia
viste en el ahora el ayer
y en el sudor y sangre de Brunanburh
un cristal de antiguas auroras,
t que tanto queras a tu Inglaterra
y no la nombraste,
hoy no eres otra cosa que unas palabras
que los germanistas anotan.
Hoy no eres otra cosa que mi voz
cuando revive tus palabras de hierro.

Pido a mis dioses o a la suma del tiempo

que mis das merezcan el olvido,
que mi nombre sea Nadie como el de Ulises,
pero que algn verso perdure
en la noche propicia a la memoria
o en las maanas de los hombres.
Biografa[editar]
 Public su primer libro, Rei Menos o Reino, en 1951, cuando an era estudiante de la
Facultad de Derecho de la Universidad de San Pablo. Es uno de los creadores del movimiento
llamado poesa Concreta, junto con su hermano, Haroldo de Campos y Dcio Pignatari, que al
romper con el Club de Poesa, lanzaron la revista Noigandres. Usando distintos recursos
visuales como la disposicin geomtrica de las palabras en la pgina, la aplicacin de colores
y de diferentes tipos de letras, Augusto crePoetamenos (1953), Pop-
cretos (1964), Poembiles (1974) e Caixa Preta (1975). Buena parte de esa produccin est
reunida en las colecciones Viva Vaia (1979), Despoesia (1994) e No (2004).

Los poemas concretos de Campos no se restringiran a lo medio impreso, sus poemas fueran
transformados en videos, computacin grfica y tambin en hologramas; con el artista
multimidia brasileo Moyss Baumstein desarrollo un trabajo que result en muchos poemas
concretos hologrficos.

Adems de traducir a Stphane Mallarm, James Joyce, Ezra Pound, Vladmir

Mayakovski, Arnaut Daniel y E. E. Cummings, entre otros, public las antologas Re-Viso de
Sousndrade (1964) y Re-Viso de Kilkerry (1971). Sus textos crticos pueden ser ledos
en Teoria da poesia concreta, Balano da Bossa, margem da margem y Anti-crtico, entre
otros.

Su obra se relaciona con la msica, siendo autor de canciones grabadas por Caetano
Veloso y Arrigo Barnab y grab el CDPoesia Risco, junto a su hijo, Cid Campos (1994).