COLECAO ,GUIA DE CONVI,VENICIIA

Livro de Atividades II

GENTE E ONCAS: CONFLITO E CONVIVENCIA

Texto S,ilvio Marchini

Uma rsallzacao

Funda~ao Ecol6gica Crlstalino Wil,dlife Conservation R,esearch Unit

1a Edi'i=ao

Alta Floresta, Mato 'Grosso, Brasil Julho de 2009

rundo~ao Ecql6gi~o C.nSil:01U10

Pre·sidente

Viloria de Riiva Carvalho

Diretor Executive RenatoAparecido de Farias

ISIB N: 978-85-908552-4-8

Copyrj;ght © 2009 by Editora Amazonarium t.toa

Aut.or: © Sillvio Marchini llustrador: © Ricardo Luciano Pag~nas: 24

lrnpresso no Brasilll

Todos os direitos reservados. Nenhurna parte deste llvro pode sar reproduzida ou utHiza.da par qualquer meio, sern previa autorizacao par escrito da editora,

Projeto grafico e diagram;ay8o::

Ricardo Luciano

OLA. Meu NOME ,E SAS"SA E EU~OO ,A MASCOTE 00 PROJETOCOINIVER GENrE E ON~. 0 PROJETO CONtlIVER FOI CRIADD PARA CONrAR PRA voce UM POUCO SOBRENOS, ,ON~-PINrADAS. HeSSE UVRO, voce IVAI VER

POR QUE GENTEE '0Ni;AS ENrRAMEM CONFUrO E 0 QUE PODEMOS FAZER PARA RE&OlJI~-W

.t7ft

\..!..-( Marque oom X as 6~

em que exrete 0 risco da o~ ~r a set' humanb.

@

Marque com X "" que

w:d rsri. Be desJe de CSI1

oomuma~~

VE:ia as respostas ceres« e

o QUE NAG FAZER em urn encortsn» com urns o~a I1S pagiMs 22

D

ONf;A&-PINTADA&1 CONFUrO E corN"~ ......

U~e i Figura so ~ cerresponrierltes

TRAN&MtrEM D(}~ 'M=ECCltJsAs., Stir'*' EtAS ()ENGIJ~., LEisilMANlotE. FEBRs ,AiMARElA E lfilAlARIA, MATIfM MlUI(}Es IJE --PESSOf(B No M/JNOO TOlXlS OS ANa$.

PopE", SE~ Qras' PQ{?' ,PRI1DVZfREM AUME;NT'O. IJMA OElAS SOZtNilA OFER'SCIii rlf)IJOO R~(K). ~IIfAS l:.lJI;to SERItlNfENrE ItIVEM EM etJIJ!JNIAS' fiE. OEZENAs ,:t\ .CENrENAs DE'INtJhl:fooO£ tiM ATAQUe MlJ£lf;O' PODES~R FAT:1t. ,MAT'AM C6f{T:ENAS CIE PIF._$SQ.{!S I/O Mllgoo, teeos EJS N«1G.

,SM OONl4mOOS ,aOMJ!) "'0 MEUlf!JR AMIOO ()O 00ItifE.M"..

- r - - _"- -. -, - ,_ - .. -

MAS HEM TQW& siD -r:kJIfAfIGAVf;.Ili, NA VE.~D~ NtJIJfls 5MBRAVQs €I ,sVFtCJEN1'e F!.~AT'ACAR' E'" MIlTAR d SER. fWMAIKJ. ELE£' M'ArMf~, EM MEDt'A" 750:' RE.'SSOAS PORANQ NO' IJIfU!l(;O.

EL.As- SEMP/~fE' FGfiWd TEMI(}M. ATE. NA ~i8tlA rIMA DEW N.AAECE COMO lit 'PRlM~/1i!A .VltAe-A' #/Sf'ORi4 EMBO~A A idAlDR1A DM /i1lP.WM ,; I~NW4 N.&lJMM l'DSS~ VENENOS FATAJs. eAtis,Mf 'AflUlAms te

'MORTEs P:OR ANOrIO, MfJNOO.

fip,EsAR>GA FANtA 'DE ...,1\: E i;£SER VMA Pf(EOA&it:>RA,Q./PER BEll' ,.MNJ4 EtA, Ie TlMIO'! E PREFE"RE 81fT'.AR 0 OONFfitON17fIJ ~ Q #O~~ATACA PARA $EOEPEHDER

au f)EfEtJ~R ~rJ$ AU/orES. N08~MIl." (::XlGTB

''APENA$ ~UM' :4T~'_FArAL comreCJ~.

t RUI'M UEINI

£SPERA. sO aUERO CONVERSAR COM vocE!

2000,---1 _

50

100

15001.---1 -

, ',.,- -,.~

ASORAQ(JE voce ENOONrROO ESTES IVALtJRES, voce N:#A QUE VAt£: A PENA MATAR IJMA ONt;}! POR rsso? POR QUE?

ONf;A&-PINTADA&1 CONFUrO E corNNf. A

A DE£rIWICM DA FU:JJ:EGr It slJB&fmlJ{NJDA IWRESTA J>()(l P!l$T'()S E'" II CACA !N(';iSCRJMrWAJ:.Ho. OM PRESM NATV/it4JS liA 0Nf;t.. MonVAM ,0 lYJNFUTrJ EJI1'RE GENrE.

.E CWr;Af;

C AD. QUAHOO AS MATAS E CERRAOOs sAo TRANSFORMADOs EM P:M:rO E OS 81a10S [)A

MATA sAo SUBSTfrUfOOS PELO GAOO OOME6TICO. A ·ONCA VoN se AUMENrAR PRINCIPALMENrE DE:

R~ _

E,las' enjaulaaa

Eta e _solt;sem out;,-" local

~ - - _. - - . - - .

(lag15 .7~

,....

Sera que pociemos contfnuar causando tantos problemas para as Ont;as? Sera que pociemos delxar que e1as desapararam para sempreP AFinal. queremos vtver em um mundo sem ont;aS ou com on;as? Bern salba que exJstem varfss razOes para preFerfrmos contlnuar dlVld/ndo MOSSO espat;O com as ont;Bs Conhe;a abalxo algumas dessas raz6es.

fl.

~ PIlgt6

-

1 "I

\1 VII

\\1 VII

l'J' X

V X

PM" '1 ""

~

1. MaMal sobre problemas .de pr"da~o do~a.doJlorOoc"s,pl"ladas.e on.;;asep"rIlM em fa"".odes· de gado" de .Rafael· Hoogesleijn.

tV,:, Pag1S

~

Mesmo com a criac;ao de areas protegidas e a adoc;ao das medidas de prevenc;ilo de ataques de onc;as ao gado, e possivel que algums onc;a ainda vague porfazendas e sit;ios e, evencuetmemie: mate e coma animais domeeacoe:

Esse e 0 preoo que pagamos para oortvtvercom esse animal fascinanteA convivencia entre gente e onc;as reauer: portanto, tolerancia de nos sa parte. Nossatolerancia aumenta a medida que eprendemoe mais eoore 0 assunto.

Quanto mais eprendemoe eoere 0 que sao e como vivem as onr;as-pintadas, eoore como nos relacionamos com elas e eobre s.ua importSncia nas nossas vidas, mais tolerantes nos somsmoe em relar;ao a elas.

Pottanto, continue aprendendo eoore as onr;as, t7usque mst« inFormac;ilo em uvroe: revistas e na internet, (saiba como nas paginas seguintes), pergunte aos adult os, perguMte aos seus pais, mostre a e/es

A .'

que voce se Importa com a onr;as

e que auer sabermais eoere e/as.

NOs ont;as agradecemos!

A gente se ve por af.

t.t~ Pag20

-

• Guila de, Conv'ivel"lc:ia Genie e Onyas, de Silvio Mar.chini' sRicard9 Luciano" ,2008. Furulao;:,au E,cologlca Cristalino e Wih:lJiie Goqserva(ion R.I:!SWrcJ'l Unit Obra qiJEI:;1entiLI de referenCia para e5'se ,li\Ii"Q die .;., ti\i'irlad I'!S,

Manl,Jslsobre Problemas de PredaG8o:do Gada par On~as~Prntadaa e Clnc;:as-P!II'da em Fazendas de "ado, de Rafael Hooge-stalin. Wildlife Oonsel"llatior; Society, 2005. It: uma referencia lmaortante parea resolug8D de problemas de araque de .OrfCOas aoqado.

• M8Jlluiill de I dentilfi;c<Ilj:a,lJ, Plrevencr-EIQ e .C!Jntroll; de F'red.:;:II;;ao.pm Camivoros, d.e MOI.fEa IR€na~a Pereira Le.itePitman, Tadeu Gmnes de, Oliveir@,Rogerio Cunha ds Paula e Cibe.le Incrusiak. lberna, 2{J02.c Dutl7i referfinci:el impQrtafl~12 pal7i a n;!50ILJ~iio de pmblemas de :predi'l9~o por ongas:

• Nas Selvas ~o Braail. de Thaedore RQos-evelt. Eqltora It~1iaia. Uvro de 1914, relata GiS viagens do autor pel:as selves e rlos do 81"8:5i:1 em companlua de Ci,jildido Rondon. EIEi de.scre\ie suascacadas:

de on'ta h!oP.alltanaL· .

• 1::1 Jaqusr li!ne~ Nu~.\'{} Milenio, da Wildlife Conservation Sodety em 2002. Rf:!ulle ar1[gm; cierrlil1cos sabre ol1!fas.Em li!sp.anhol.

• EI.JaQuO'I'r; ligl"l"! Ame:rk,~no, ds Rafael Hnogestl":jin. Edidones Armit.3!1I.J (VF.lnE:zuela'), 1992. Traz infarmac6es ge::ais sobre b~olQgia. oool:ognl e c:enssrvagao die on9a,9, cornteco nos problemas die predaQ'aa do ~ado. Em espaehol,

• Jagua.!r, de Alan Rabrnp'i\'IIiz .. EdliQl)sA.rbor HQUS8,. zooo. Ral\3to da crlaQ-:::iQ de um~ resBr.ra para a cons.ervaya9 d.~ DIn\f<35 8m Be!ize!il da furnda.~Q de urna !ong". histu.ria de pasqulsa sobrea asps,cie rio pais. psloprcprie autor. Em in,glB's.

Tlg~erol, de 8a5h~ SjemeL Um classlco de 19·5.3, editada pela PrenUce~Hal[1. Relatoclo ucrarelano que viv'ell no Brasil nos anos 50., ma'lizanCo safaris e C1lQ<lndCl encas com

·zagl;isia {el1flpaland(~H~I<ll no Pantanal. Em ingl'tlS.

• Jagu8i1"Irlunting Inthe MatloGrosso and Bolivia, dOl Tony cleAlmeida; Edtora Safari Press. Outre classlco eebra 10311'<:1, escrlto ern 1976. Enke as sstorlasde cagadas ruOl Panlanal, I] autor aborda, pe~a prime ira 'lAZ, de1.alhes sobrea ec;olcgia da on,!j.a.pintada_ Emingle,;_

Onr;8s,"pintadas ern revistas

Revista Tena da Genie. "F.eme·~ FacA corn a Rainha", de HelAn SacmnL Edh;:ao, de Feverejro de. 20G9,

Revista Terra. "ComEt onv8 118 mira", com fotos e textc deAcriano Gatnbari~i. Edi<;:.ao de

Setembro d,e 2005. ..

National G:eogr'tlphic Mag<lzih:e, A tamosa revlstaarnericana ja publi-coU varies ,artigos sebre

oncas. Entre eles, destacalT'l-oSe::

Path ,a' the Jag,ua,r, de Mel White (Margo de 2008)

Br·azi.I' Wild Wet, de Susan McGrath (Ag;bsto de 20051

Phantom oftlle Nlght:,a.e Douglas Chadwiol( (Maio d,e 2-(101) Cats: Nature's ·Master.vork. de Gathy t'iewman (JUi1rio de 1977)

• The' Jungl!e wa.smy H10me, cleS<8.shaStemel (Novernare de 1952) King of Cats and his COlJrt, de Victor Cahalene (Fevereiro de i 943)

Onyas,,,pintadas, na internet.

Pr6~.arnlvol'os

( http://w.N.(I. •. procamivorO$.org.br). Informacao sabre carnivores brasll:el!'os: iPrglEi·to~ de, R9squ,Isa a conserv.aQ:QQ, our·solS, rafe.r~nc!a.~,

bll:Jliogr,iflcas, . ..

Wlklpedla

(hUp:t.'pl,wHo:ipsd:i<l.orgrwikiIOJl%C3o;"A.la-pinl:ada).

InJorwHgao enciclopsdrca sebrea onca-plntada.

National Geo.grapllic (http://~nlrnals.nati6naig'E!ograpllic.oDm,la!1imals:lmam:mals,lJ<lguar.hlml). Inform:;lI:;o8'S gsrais, mapa de clislribui:<;:8o" rnultJmidia.

IIJClbJiJC:at. Speeii<llist Group

(htlp::f/ly nx .. II~b, nollyn>iJcat~9PQrla IJcat-we~Eiilel20 _ cal.webs ilijJ

Ihome/index:_en.hlm ). De.scrivj,io da oI19a-pintadj3.

Jaguar Conservation Network (http: Ij~1IWIN .Jagui3 me·lwork.org ).

Portaj de il1form~9ao sobre projetns de pesqulse. GonservJll(;ao e resolu\iao de contlltoo com onyas-pintadas. Em Ingles,

Save th~ Jaguar(http://wwvoJ.savelhejaguar.oom).

InforrnaOEio geml score oneas e.proletcs de pesquisa e oonservaceo da VIIIddilfe Conservanon Sooiety. Em Ingles.

WillcUife and People {http://wW'W.p.eopleandwildnfe.org~, uk),

l='onaI sabre Gonllitos entre gentee f~u!ntt allvesfre: projetna de pesquisa, eventos, referenc1:at: bibliograficas, manuae de: resoluQao de .con1fi:ltos~ Em Ingjes,

Jaguar Conservation Fund (http~llwW\v·fagI,lS.l".org.br)

Info'rrnacrao sobrs .ont;asa iProjetos desE!nvQlvldol'; pelo'lnstlNM Onga~Pil1~ada..

ProJetoPum.a

(http://un,lplac.nel.l-pumaJpage_msln~port3.hlml)

Infonma~a sabre Dfllt;:a-lparda e problemas ds depreda(,.",ao·aslirooiado:;;·8! 'ij,spi3cie,

On9,3s .. pintadaa em 'Videos e documentarles

YouTube (http://l..vww.youtube.com). Possui variosvldeos que mostrarn p'intadas em dive~a~, situ~goes. A qualidade dos Videos ~ variavel, Para enconfrar videos de on~s 110 Youfuba, entre as palavsas "onca" ou ;'j.a,gualr" no bU5Cadof.

National Geographic, Vlfdeos curios e:stao dlsponfveis no site da organiza9ao. Dois

exernplos; ..

o Ji'\9uars vs Crop .

l(htlp:!lv'ideo.nati.onalgeographic.com!videoJpl,aye:r/anima'lslindex.h1mli)1

Q Jaguar l(htl:p:'I\lidE!o.nationa.lgeograph~c.coll"l!vid~oJplayerJs~eeials/photogra.phy s p:ecii.a Is/be 11 ind~the~shottjagU?lir-Slarto 1"9 .htm I).

SashaSiemel, o.Caeador de On.:;:a5. Docurnentario de Carndido A~bert.o Fonseca sobr€ 0 letoniano quecaeava Qni;8S com zaquaia - uma especie de lanca ~ no

Pantanal nos: aFlOS' 50.' .

Para vet" ,e fotografalf oncas-plntadas,

• Na' tll'Iturez~. OIil~a5 sao erlrF!01f'1mente difir.eis d~ \ler' na neltljr~j!"~. Abund,incia relatlvamel1te balxa, h6b~tosarTec:l.las esilenclosoe, e preferencia por rnaisa ,Oe 00 as ,e po~ carnmhar no escuro, faZ9m da ol1l;;a-plnladauma dss 9SpElQ1es menes.avlstssas da I)Ossa fauna, As regIoes do Brasil com lnfra-estrutura turfslk:a. e melli"mJ"E's,' chances, de ve,'on,,;:as sao .0 r~a' Ar{lguaia, 0 Pantanal Norte {es,pecialinente na segunda metade de Hodovla Transpantarieira e ao.lbngo cia rio. GUi81ha em Pecone Ei rio Pamguai em G;:i!cer~s) e Pa.n~anal Sui (nO's ho~i~-·ra.l:el'ldae rios,de !vIira~~a} A.ten\;13.o: ease teniliJ' Q priLlilegip de I'lVIi':lar umB Ofl91'1, mBn.tenl;~.<:e .c:emprFJ fl IJm;'! dr;~rl'lnCl8 !:;er;;Uffl dB/a.

• Com "'armadilhas fot,cgrafk:as''': .A.rmadilhas f{r!ografk:as sao O~mElraS igt{jgrBJ~cas acopladas a .S8rl90reS de lnfravarmelho que. dlsparam BilitollflatiGEnn.el~te· corm 8 aproxl 111<1980 de urn animal de sangue quenle" InstBlada.s so 10l1go de estradas e tnlhas. etas fazsm o trabalho de esperar par dlas pela passagem de,urna onQ<li a ser1olografada, enquento voce ffcasm oasa, As c§;mera,s podsm ser coavencionals au aigiia:~s .. Me-sse ull]mo caso,elas, podem ser pi"ogiramsdas pera fUrnar animaJsqu'e passem a sua frente, em lug.ar de fotogrsJar. As rnarcas l'Ilais lrnportantes de armadJ'll'Jas fotograficas sao as american.as Cam1rakker (www .. carnlrak,ksir,ll;om) Ii! as nacionaisTigrinus. (www.tiigrinus.com.bl').

• Em cativeiro. 8I9;g~ndo, 0 GENAP'; !existem aprQximadamenle 160 on~as·p:rnta".as em catl\lelro nQ Smell, a malaria delas em 20010glOQs abertos!l \i'lsI'ta~o pubtlc8J. Portanlo, s.e vooo qUli!f 'Jew um .. anya, ao vivo,. " manf,llra moiis praUIA e garantida de fazs-Ioe visitandQ IJ z6,n ma,i::: perin de VClCeVf!ja;'l. saguir a !isla d.szool6gioo:;o; qUE! a1brigam ons:as.pintadas.

Crladouro da Italpu BinGcioMI em F6z do Iguaqu (P:R) Cnadouro l.uclano Sabola em Cunfiba (PR)

Funda~ai) Zooqo!aniG.;l de:- BeloHprizonttB (~IGI ParqueArnbi.ental Chico Metides em RiQ Branco (AC)

Zoo da Sanlurem BaIne-arlo Cambonu!SC) .

Zoo. de, Arnerlcsns (ElP)

Zog de ~caju (SE]

Zoo deArn~atuba,(SP)

Zoo de Bauru [SP)

Zoo de Brasilia (DF)

Zoo de Brus,que (SC)

Zoo de Cac:noeira'dnSul (RS) Zoo de CilJtrpinas (SP,I ' Zoo de Cascavel WR)

Zpo de Catanduva (SP)

Zoo de Cur~iba (PA.)

Zoo de Foz DO ~guagu (PR) Zoo de Gaiania (GO) Zoo.de Guarulhos .(SP) . ,Zoo de Illna.pol~ira [SP)

Zoo de ~pahnga (Me) Zoo de Ja,ao Pessos IPS) Zpo d .. Leme (SP) , Zoo de Limeira(SP)

Zoo de Lins (SP]

loo de Pedrera (SP)

Zoo de PiraCicaba {SP) Zoo de Pome.,~otle (SG) Zno de PousoAJsgre (MGJ ZOO de R~cife(PE)

Zoo de RJbeirab IPrew ,:SP) Zoo de Rio IPrnto (SP)

Zoo de Sao Cdl~los (SP) Zoa de. 8ao Paulo ISPJI Zoo de Sao VtcentJe (SP1

~~~~:~'~r~~8~~~ i~~) ' ..

ZOD de Tabooo da Serra (SP) Zoo de Ieresina WI)

ZOO da UFMlTem CuiaM (MT)

Zoo do Hotel Fazenda Mate Grosso 20.0 de Vargin:ha (MGI

loa de Vbl~a Redonda (RJ)

Zaona. Centro de Il)Sitru~ao de Guerra rta Selva em M;maLls(AM) ZOD do Hotel Tropical em Manaus {AM}

ZOO de Museu Paraense :EmHlo Gooldi em BelGm (PA.) Zoo 0'0 Rio de Janeim (RJ)

Zoe In'nao Eria DarlZae Silya.i3ll1 PiO\iQs d-E! Caldas 'I~~G)

• Arar,IO!iWJiO •

sa.. c ... J"" .1 o;m.

r~t~I:Ilr.""_'~l\WkNm'~ r:!!! MMaur ~~~M!IM11.hA 1!I;'~"~~,~c«II'I.~ '_"-W~IW&.~

~"''''''''''''''''''!I'f'~_

~~~»<~~

8ENAP: 13,311100' N(Jc1o.l'lili de'P~~quis1i~ p~a'lI d:!l!'13e:r.'~p:~o de Pred~cre<a Naly!~l3, hrjnc,~'J!ijuwprl]r",milinrtrJ."'li~'ho1l;R'!liJpiNij"';r,pnp

o Guia de Convlvencla Gente e Oncas e seus dols llvros de atividades - On,~als: 0 Que Saoe Como Vivem.e Genie e Onces: Conflito Ie Convivencia - sao publleacoes do Projeto Conviver Gente e Oncasv O projeto tem como objetivo entender as, percepcoes sobre oncas ... pintadas: comoelas se desenvolvern elm criancase [ovens, e como se traduzemem perse:guig80 as oncas por produtores rurais, Corno base nos. resultados da pesquisa, 0 projeto desenvolva e aplica - por meio da Es.cola da Amazonla ~ int,ervenQol8s de educacao e cornunlcacao, das qualsesses livros fazem parte.

O Projeto Conviver Gente e' Oneas e urns realizacao da FUllnd.a~ao Ecoloqlca Crlstallno (FEe) e da Unidade de Pesqulsa sabre Conservacao de Animais Sllvestres (WildCR'U) da Universidade de Oxford, na Iinglat,erra.

Fun90~IO fcq ~og'l co Cristolino

Wildlife Conservation ~search Unit

WWW.fUlnda.caocristalino.org.br

r':..'GN.~~ ~ ~

CHESTER

~ ... I NSTITUTO HSS,C ~ SQLlDARIEDADE

_a

.

.

,

.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful