Você está na página 1de 3

45 +0,5

45 +0,5 Temporizador analógico/ Analogic timer linha / type TA-11DN • Multi-função: 8 modos de operação

Temporizador analógico/ Analogic timer

linha / type
linha / type

TA-11DN

• Multi-função: 8 modos de operação

• Multi-escala: 14 faixas de tempo (de 0.2s a 300h)

• Multi-tensão: 24~240VCA/VCC

• Multi-function: 8 field-selectable output modes

• Multi-range: 14 field-selectable time range (from 0.2s to 300h)

• Multi voltage: 24~240VAC/VDC power supply

Especificações / Specifications Função de operação / Operation function 8 modos / 8 modes Alimentação
Especificações / Specifications
Função de operação / Operation function
8 modos / 8 modes
Alimentação / Power supply
24~240VCA/VCC / 24~240VAC/VDC
Consumo / Power consumption
3VA
Tempo de “reset” / Reseting time
Max. 0.1s
Arranjo dos contatos / Contact arrangement
2 reversíveis / DPDT
2 temporizados ou 1 temporizado + 1 instantâneo (configurável)
2 timer or 1 instantaneous + 1 timer (configurable)
Capacidade dos contatos / Contact capacity
5A-250VCA resistivo / 5A-250VAC resistive load
Temperatura ambiente / Ambient temperature
Operação
/ Operating
: 0
a /
to
50ºC
Amazenamento
/ Storage
: -10 a /
to
50ºC
Umidade / Humidity
Máx. 85% UR não condensável / max. 85% RH non-condensing
Máx. 85% UR não condensável / max. 85% RH non-condensing Faixas de tempo Time ranges 1,2s;

Faixas de tempo Time ranges

1,2s; 3s; 12s; 30s; 1,2m; 3m; 12m; 30m; 1,2h; 3h; 12h; 30h; 120h e/and 300h

Faixas ajustáveis pelo frontal Adjustable ranges by frontal switch

Características / Characteristics Resistência de isolação / Insulation resistance 50M Min. (a 500VCC) / 50M
Características / Characteristics
Resistência de isolação / Insulation resistance
50M
Min. (a 500VCC) / 50M
min. (at 500VDC)
Vibração / Vibration
Durabilidade mecânica / Mechanical durability
0,75mm de amplitude à freqüência de 10 a 50Hz nos eixos X,Y e Z por 1 hora /
0.75mm amplitude at frequency of 10 to 50Hz at X,Y and Z axis for 1 hour
Durabilidade funcional / Malfunction durability
0,5mm de amplitude à freqüência de 10 a 50Hz nos eixos X,Y e Z por 10 minutos /
0.5mm amplitude at frequency of 10 to 50Hz at X,Y and Z axis for 10 minutes
Impacto / Shock
Durabilidade mecânica / Mechanical durability
300m/s² (30G) nos eixos X,Y e Z por 3 vezes / 300m/s² (30G) at X,Y and Z axis for 3 times
Durabilidade funcional / Malfunction durability
100m/s² (10G) nos eixos X,Y e Z por 3 vezes / 100m/s² (10G) at X,Y and Z axis for 3 times
6
6
Vida mecânica / Mechanical life
Min. 5x10 operações / Min. 5x10 operations
5
Vida elétrica / Electrical life
Min. 10 operações com 5A-250VCA (carga resistiva) /
Min. 10 operations at 5A-250VAC (resistive load)
5
Peso / Weight
Aproximadamente / Approx. 100g

Dimensões / Dimensions

48 45 45 48
48
45
45
48
15,5 52 14,2 45
15,5
52
14,2
45
+0,5 45 -0,0 -0,0
+0,5
45
-0,0
-0,0

Corte no painel Panel cut-out

www.metaltex.com.br

Dimensões / Dimensions: mm

05
05

Dimensões em mm / Dimensions in mm

Temporizador analógico/ Analogic timer Funções do frontal / Frontal functions LEDs para indicação de alimentação

Temporizador analógico/ Analogic timer

Funções do frontal / Frontal functions

LEDs para indicação de alimentação e estado da saída Leds to indicate power supply and output

Ajuste de modo de operação Operation mode adjust Ajuste de faixa de tempo Time range
Ajuste de modo de operação
Operation mode adjust
Ajuste de faixa de tempo
Time range adjust
TA-11DN linha / type Conexões / Connectios 6 5 7 4 8 3 9 2
TA-11DN
linha / type
Conexões / Connectios
6
5
7
4
8
3
9
2 10
1 11
- +
~ ~
Alimentação / Source
Reset
Disparo / Start
Pausa / Gate

Não aplicar tensão entre os pinos 2-5, 2-6, ou 2-7. Use contato seco ou transistor (pinos coletor e emissor). Do not apply voltage to 2-5, 2-6 and 2-7 pins. Use dry contacts signal or collector and emitter pins of transistor.

Acessórios / Accessories

T48

Suporte de

montagem

Mounting frame

/ Accessories T48 Suporte de montagem Mounting frame 59 48 Vendido separadamente / Order separately Modos
59 48
59
48

Vendido separadamente / Order separately

Modos de operação / Operations mode

Modo de saída A / Output mode A: Retardo na energização / ON delay (2T)

t. t.
t.
t.

T= Contato temporizado Time-limit contact I= Contato instantâneo Instantaneous contact

(2-10) Alimentação / Power

(2-6) Sinal de inicio / Start signal

(2-7) Reset

(1-4, 11-8) NF / NC

(1-3, 11-9) NA / NO + Led de saída / Output led

Led alimentação / Power led

Modo de saída A4 / Output mode A4: Retardo na energização / ON delay (1T+1I)

t. t.
t.
t.

(2-10) Alimentação / Power

(2-6) Sinal de inicio / Start signal

(2-7) Reset

(11-8) NF / NC (11-9) NA / NO + Led de saída / Output led NC (11-9) NA / NO + Led de saída / Output led

(1-4) NF / NC NC

(1-3) NA / NO Led alimentação / Power led

Modo de saída B / Output mode B: Ciclo repetitivo / Repeat cicle (2T)

t. t. t-a t. t. t. (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio /
t.
t.
t-a
t.
t.
t.
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
(1-4, 11-8) NF / NC
(1-3, 11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
Led alimentação / Power led
06
06

mmnisnoisnemiD/mmmeseõsnemiD

www.metaltex.com.br

Temporizador analógico/ Analogic timer linha / type TA-11DN Modo de saída B3 / Output mode

Temporizador analógico/ Analogic timer

linha / type
linha / type

TA-11DN

Modo de saída B3 / Output mode B3: Ciclo repetitivo / Repeat cicle (1T+1I)

t t t-a t t t (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio /
t
t
t-a
t
t
t
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
(11-8) NF / NC
(11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
(1-4) NF / NC
(1-3) NA / NO
Led alimentação / Power led

Modo de saída B4 / Output mode B4: Repetitivo um pulso na saída / Repeat one shot output (1T+1I)

0.6s

0.6s

0.6s

0.6s

t t t-a t t (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio / Start
t
t
t-a
t
t
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
(11-8) NF / NC
(11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
(1-4) NF / NC
(1-3) NA / NO
Led alimentação / Power led

Modo de saída C / Output mode C: Atraso no pulso ligado e desligado / Signal ON/OFF delay (2T)

t t t-a t t-a t-a t (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio
t
t
t-a
t
t-a
t-a
t
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
(1-4, 11-8) NF / NC
(1-3, 11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
Led alimentação / Power led

Modo de saída E / Output mode E: Intervalo / Interval (1T+1I)

t t t t-a t-a t (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio /
t
t
t
t-a
t-a
t
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
(11-8) NF / NC
(11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
(1-4) NF / NC
(1-3) NA / NO
Led alimentação / Power led

Modo de saída J / Output mode J: Um pulso na saída / One shot output (1T+1I)

t t-a t-a t (2-10) Alimentação / Power (2-6) Sinal de inicio / Start signal
t
t-a
t-a
t
(2-10) Alimentação / Power
(2-6) Sinal de inicio / Start signal
(2-7) Reset
0,5s
0,5s
(11-8) NF / NC
(11-9) NA / NO + Led de saída / Output led
(1-4) NF / NC
(1-3) NA / NO
Led alimentação / Power led

www.metaltex.com.br

07
07

Dimensões em mm / Dimensions in mm