Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
UNAM
RGANO INFORMATIVO
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
Una gua til
para las personas
AUTNOMA DE MXICO
damnificadas
por los sismos
recientes
Manual para
autoconstruir
Ayuda para mejorar y hacer casas ms seguras y baratas
ACADEMIA | 8
Ciudad Universitaria, 13 de noviembre de 2017 Nmero 4,919 ISSN 0188-5138 gaceta.unam.mx @UNAMGacetaDig
GACETA UNAM
Ilustrada
13 de noviembre de 2017
Desarrollo de sistemas
robticos a bajo costo
E
n Laidetec, empresa incubada Laidetec, empresa incubada La finalidad es que la tecnologa
en la UNAM, investigadores des-
arrollan sistemas robticos a un
en la Universidad Nacional, ya no se compre en el extranjero y los
mexicanos tengamos la capacidad de
bajo costo con el propsito de cre un robot de servicio; en disearla. Con la situacin poltica en-
simplificar las actividades humanas;
prueba de ello es la propuesta de robot
dos aos un androide podra tre Estados Unidos y Mxico viene una
gran oportunidad para crear productos
de servicio que disearon y que en unos realizar diversas tareas mexicanos y que se ganen la confianza
dos aos estara disponible como un an- de la gente y la industria.
droide capaz de realizar otras actividades. El sistema robtico creado por alum-
se fue uno de los desarrollos presen- nos y egresados de esta casa de estudios Crnica innovadora
tados en el Encuentro de Innovacin en est hecho de fibra de carbn, material El ingeniero en computacin Hernando
la Industria de Dispositivos Mdicos, que resistente, duradero, flexible y liviano; Ortega Carrillo describi que en el II-
se realiz en la Facultad de Ingeniera. posee una altura desde 1.20 hasta dos MAS se han creado diversos desarrollos,
Se trata de una tecnologa creada y metros y cuenta con 23 movimientos in- mismos que ya registr y decidi que la
diseada por especialistas del Instituto de dependientes en manos, brazos y cabeza. UNAM deba ser duea de las patentes.
Investigaciones en Matemticas Aplicadas El diseo y prototipo lo elabor Roberto Con estos sistemas tecnolgicos y con el
y en Sistemas (IIMAS), factible para trans- Antonio Lpez Miranda, de la Facultad de apoyo del Sistema de Incubadora de Em-
portar instrumentacin, tomar objetos o, Estudios Superiores Aragn, presas InnovaUNAM fund la empresa
a travs de la programacin de rutinas, An falta desarrollar la inteligencia Laidetec, donde tambin invent unas
ayudar con los quehaceres del hogar, el artificial que controlar al robot; sin em- manos robticas para prtesis.
cuidado de nios o mascotas; adems bargo el equipo creador est en busca de Hoy en da, esa compaa se encuentra
de contar cuentos, dar una conferencia, financiamiento para que en los prximos en proceso de obtener financiamiento para
interactuar con seres vivos y adaptarse a dos aos sta pueda realizarse por mexica- que en unos dos aos el sistema del robot
cambios; actualmente funciona para fines nos y, al final, comercializar el androide. de servicio est concluido; sin embargo ste
educativos o de investigacin, detall La propuesta de la UNAM es un gran paso puede comercializarse como plataforma
Hernando Ortega Carrillo, acadmico res- porque ya no se trabajara en el diseo de la de pruebas con fines educativos.
ponsable del proyecto. plataforma robtica, sino en la inteligencia. Coordinacin de Innovacin y Desarrollo
4 13 de noviembre de 2017 | ACADEMIA
Instalarn red
colocarn enfrente de las
costas de Guerrero, en la
llamada brecha ssmica, que
sismo-geodsica en
va de Acapulco a Papanoa
Laura Romero
F
rente a las costas de Guerrero,
Los otros dos sitios de GPS acsti- Este trabajo forma parte del Como parte de esta iniciativa, en
co permitirn determinar la posicin proyecto Evaluacin del Peligro julio pasado se realiz un taller en Nara,
geogrfica de sitios en el fondo del Asociado a Grandes Terremotos Japn, con la participacin de casi 60
mar tal y como se hace con los GPS especialistas, 24 de ellos mexicanos, que
convencionales en tierra. Sin embar-
y Tsunamis en las Costas del discutieron los avances y perspectivas
go, como las ondas electromagnticas Pacfico Mexicano para la de lo planeado.
emitidas por los satlites no penetran Mitigacin de Desastres, que Adems, junto con Yoshihiro Ito, pro-
hasta las profundidades del ocano, los lideran la Universidad Nacional fesor del Instituto de Investigacin para la
GPS utilizan un dispositivo autnomo Prevencin de Desastres de la Universidad
sofisticado llamado planeador de olas
y la de Kioto, Japn Kioto y lder del proyecto por la parte
(wave glider en ingls), que flota en el japonesa, Cruz Atienza promueve que el
mar por encima de un arreglo triangular Para ser instalados, los instrumentos se gobierno mexicano apoye la instalacin
de tres transpondedores anclados en el dejarn caer desde el buque oceanogrfico de una red de instrumentos cableados,
fondo ocenico. El Puma, a cargo de la Coordinacin de sismmetros y sensores de presin,
El dispositivo posee dos antenas GPS la Investigacin Cientfica, en una zona en el fondo del mar, de tal forma que si
diferenciales y un giroscopio ptico para especfica donde previamente se realiz hay un terremoto grande y posiblemente
determinar la posicin geogrfica exacta un crucero para determinar la batimetra un levantamiento del fondo ocenico
de un transductor que se encuentra en su detallada del fondo ocenico, y la compo- se detecten inmediatamente para un
base y que emite pulsos acsticos hacia sicin de los sedimentos. llamado oportuno. Este proyecto podra
los transpondedores del fondo. stos, al ser la antesala de una era instrumental en
recibir la seal, generan otras seales Estrategia de prevencin Mxico que permita hacer ciencia como
espejo de regreso que son registradas Cruz Atienza refiri que mediante el proyec- nunca antes se ha hecho y el desarro-
por el planeador. Con esa informacin to Evaluacin del Peligro Asociado a Grandes llo de sistemas de alertamiento temprano
se determina entonces la posicin del Terremotos y Tsunamis en las Costas del altamente sofisticados y robustos antes
centro del arreglo de transpondedores Pacfico Mexicano para la Mitigacin de de sismos y tsunamis.
con una precisin aproximada de dos Desastres se ha avanzado en el modelado Adicionalmente a la elaboracin de
centmetros. Estas mediciones sern computacional de terremotos y tsunamis. mapas de peligro, con los resultados que
de las primeras por realizarse en el Para finales de ao tendremos un escenario se obtengan se producir informacin
mundo empleando un planeador de de maremoto en Zihuatanejo, al menos til para el diseo o modificacin de los
olas autnomo. preliminar, anunci. reglamentos de construccin.
6 13 de noviembre de 2017 | ACADEMIA
E
dgar Nahum Rodrguez Gonzlez,
alumno del noveno semestre de In- finalista en la novena edicin del Premio de Agua
geniera Mecnica en la Facultad de
Ingeniera (FI), cre un purificador
y Saneamiento para Amrica Latina y el Caribe
de agua gris que permite reciclarla hasta
cinco veces para ser reutilizada en la lim- As, es posible purificar las aguas que se Pruebas
pieza del hogar y en regaderas. desechan en los hogares, llamadas grises, Rodrguez Gonzlez busca que puedan puri-
El Banco Interamericano de Desarrollo provenientes de los lavabos, regaderas ficarse 200 litros al da y realizar pruebas
y la Fundacin FEMSA informaron que esta o fregaderos. Una vez utilizado, el l- piloto en Huautla de Jimnez, Oaxaca, una
innovacin ha sido seleccionada como fi- quido pasa por un filtro de arenas para de las comunidades ms pobres del pas.
nalista de la novena edicin del Premio de remover el jabn e impurezas que pudie- Por ahora, el purificador tiene un costo
Agua y Saneamiento para Amrica Latina ra contener. Posteriormente, ya filtrado, de entre cuatro y cinco mil pesos, pero ade-
y el Caribe. se manda a una cmara en donde hay ms de tratar de disminuir su precio, Edgar
La ceremonia de premiacin se efec- luz ultravioleta LED y una malla recu- Nahum pretende un acercamiento con algu-
tuar maana durante los trabajos del bierta de dixido de titanio (que es inocuo, na empresa o entidad para el otorgamiento
Congreso de Agua y Desarrollo de la Aso- no contamina). de microcrditos para que este dispositi-
ciacin Internacional del Agua 2017, en Eso genera una reaccin qumica que vo sea accesible a ciertas comunidades.
Buenos Aires, Argentina. separa el hidrgeno de la molcula de Seal que otra de las ventajas de su
En conferencia de medios, el universi- agua y se producen radicales OH (hidrxi- invento sera que el uso de mallas per-
tario refiri que con este desarrollo cuya lo), altamente reactivos, que destruyen mite abarcar ms rea y purificar mayor
vida til podra ser de hasta cinco aos, las membranas de bacterias, virus, in- cantidad de agua, en caso necesario. Este
con posibilidad de reutilizarse pretende cluso algas contenidas en el agua. De ese sistema sera til en hoteles y tambin se
ayudar a las comunidades ms necesi- modo puede reutilizarse hasta en cinco puede usar para la purificacin de aire en
tadas de la nacin, sobre todo en poca ocasiones. Para obtener agua potable invernaderos, y en breve iniciar el trmite
de sequa. sera necesario usar un filtro adicional. de patente.
ACADEMIA | 13 de noviembre de 2017 7
Silvia Torres
Las nebulosas planetarias,
estrellas al final de su vida
Permiten conocer de qu
estn formados los astros, en
qu cantidad y distribucin
Patricia Lpez
L
as nebulosas planetarias son estre-
llas en su fase final de evolucin,
un periodo que dura entre 10 mil y
30 mil aos, cuando estas nubes de
gas caliente brillan gracias al hidrgeno
Edicin UNAM-Cemex
Manual de autoconstruccin
y mejoramiento de viviendas
A 34 aos de su primera edicin, es una gua para ayudar versin web http://www.enmarcha.unam.
mx/manual_autoconstruccion.pdf.
a mejorar o edificar una casa, la cual es apoyada y avalada En su elaboracin particip un
por las facultades de Ingeniera y Arquitectura grupo de profesionales y expertos de
la construccin, no slo ingenieros y
arquitectos, sino tambin maestros de
Leonardo Fras y promovido por Cementos Mexicanos obra, albailes, carpinteros, plomeros,
E
l objetivo principal del Manual de (Cemex), una de las cien empresas ms as como socilogos, comuniclogos
Autoconstruccin y Mejoramiento de la importantes del orbe. y editores.
Vivienda UNAM-Cemex es ayudar al Con un tiraje impreso de 12 mil 500
autoconstructor a mejorar y ense- ejemplares, la edicin se distribuye en Pruebas sociolgicas
ar cmo construir una casa ms segura Mxico, el sur de Estados Unidos y en pa- Se realizaron diversas pruebas sociolgicas
e incluso ms barata. ses centroamericanos como Guatemala, con personas que han vivido la expe-
A 34 aos de su primera edicin, las El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa riencia de construir su casa en colonias
prcticas constructivas contenidas en Rica y Panam. Cuenta tambin con una suburbanas de Ciudad de Mxico como Lo-
ese texto, como la cimentacin, fueron mas de Tarango y Pedregal de San Antonio,
seleccionadas con base en los tipos de adems de Nezahualcyotl en el Estado de
suelo, caractersticas de clima, materiales
SECCIONES Mxico, quienes colaboraron con su valio-
disponibles y experiencias de autocons- sa informacin.
tructores, justo en la coyuntura de los Son 16: Arreglo del terreno, Cimientos, El manual detalla que se tomaron en
efectos producidos por los sismos de sep- Muros, Firmes, Losas de concreto, cuenta los tipos de suelo de distintas
tiembre pasado. Techos de lmina de fibrocemento, zonas para las recomendaciones de ci-
El compendio es apoyado, revisado y Puertas y ventanas, Instalaciones de mentaciones, el carcter ssmico de las
avalado por las facultades de Ingeniera (FI) agua, Instalacin elctrica, Acabados, regiones, el cumplimiento del Reglamento
y Arquitectura (FA), as como respaldado Vivienda Terminada, as como Mezclas, de Construcciones para el Distrito Federal,
Armados de refuerzo, Fosas spticas, sus caractersticas de clima, los materiales
Reparaciones y Croquis de una
QQ Se distribuye en Mxico, Centroamrica de construccin disponibles y las prcticas
Casa Progresiva.
y Estados Unidos. observadas por quienes construyeron per-
sonalmente su casa.
Acreditan la carrera
recomendaciones
del Comaceo para seguir
creciendo: la directora
de Optometra de
Patricia Dvila
E
l Consejo Mexicano de Acredita-
cin en Optometra (Comaceo)
la FES Iztacala
entreg a las autoridades de la FES
Iztacala la constancia correspon-
diente de la carrera de Optometra para
el periodo 2017-2022, con lo que avala
la calidad educativa de la formacin de
estos profesionales de la salud visual.
El auditorio del Centro Cultural Izta-
cala fue el espacio donde Sergio Ramrez
Gonzlez, presidente del Comaceo, ante
la presencia de alumnos y acadmicos
de esa licenciatura, dio la acreditacin
a Patricia Dvila Aranda, directora de la
FES Iztacala.
scar Antonio Ramos Montes, jefe de
la carrera, expres que as se culmina una
etapa de mucho trabajo en equipo, por
medio del cual se pudo mostrar todo lo
que se realiza en Optometra, logrando,
por segunda ocasin, el aval de la misma.
Ello, dijo, los impulsa a que la edu-
cacin optomtrica sea mejor, y agreg:
Los profesionales que se educan en la
FES Iztacala pueden estar ms seguros
de que todo lo que se hace aqu est bien
hecho, porque la licenciatura cumple con
los estndares necesarios.
Responsabilidad
Sergio Ramrez reconoci el crecimiento
de Optometra en la Universidad Nacio-
nal, lo que refleja que es una de las pocas
escuelas de esa especialidad del pas que
estn acreditadas.
Mencion que esto significa la respon-
sabilidad de seguir creciendo, sobre todo
porque en Mxico hay una gran necesidad
de profesionales de la salud visual, no slo
Fotos: cortesa FES Iztacala.
Fueron investidos 1
Honoris C
Mirtha Hernndez Garca de la Concha, Enrique Gonzlez
A
l presidir la entrega de doctorados Pedrero, Jaime Mario Labastida Ochoa,
Honoris Causa a 11 personalidades Eduardo Matos Moctezuma, Leonardo Pa-
nacionales y del extranjero, en dura Fuentes, Ranulfo Romo Trujillo, Silvia
solemne ceremonia realizada Torres Castilleja y Josefina Zoraida Vzquez
en el patio central del Palacio de Minera, y Vera recibieron el mximo reconocimiento
el rector Enrique Graue Wiechers afirm que otorga esta casa de estudios.
que este acto rebasa los muros de una Los profesores e investigadores galar-
universidad: se trata de un aliento de espe- donados, agreg Graue, han dedicado su
ranza al reconocer el estudio, la bsqueda vida a enaltecer los valores de la libertad,
incesante de la verdad, la defensa de la la diversidad y el estudio de forma excep-
libertad y la diversidad como valores que cional. No importa su origen acadmico
Cmo es posible levantar deben regir cualquier sociedad. o nacionalidad, sino la avidez por el cono-
Asegur el rector que en una sociedad cimiento, la generosidad para diseminar
soberbios muros que nos global en donde permea la intolerancia y saberes, su creatividad y la independencia
separen de unas tierras la incomprensin, las universidades son de su pensamiento. Por ello, son causa de
cuya toponimia est fuente de saber, difusoras de la cultura honor de nuestra institucin y smbolos
marcada de modo indeleble y defensoras irrestrictas de la libertad y de la Universidad y de la universalidad.
la diversidad. Graue Wiechers explic que hace 107
con el sello y la sangre Por sus mritos excepcionales en reas aos, durante la ceremonia de refundacin
de lo hispano? como pedagoga, artes, letras y ciencias, de esta casa de estudios como Universidad
Mara Francisca Atlntida Coll Oliva, Mara Nacional, se entregaron por vez primera
Vctor Garca de la Concha
de las Mercedes Guadalupe de la Garza los Honoris Causa, que a la fecha suman
Director honorario de la RAE
y Camino, Luis Esteva Maraboto, Vctor 200 personalidades.
Fotos: Benjamn Chaires, Juan Antonio Lpez, Erik Hubbard y Francisco Parra.
COMUNIDAD | 13 de noviembre de 2017 11
s Causa
de la verdad, la
defensa de la libertad
y de la diversidad
Esto demuestra que las universidades dos que ha conquistado. Ejemplos como
tienen una larga tradicin, un riqusimo ste deben servirnos de inspiracin para
presente y un futuro de posibilidades enfrentar los retos del presente, afirm
incalculables. En esta ceremonia y con la doctora en Historia.
estos smbolos reconocemos la importancia En nombre de los galardonados extran-
histrica de la excelencia acadmica, del jeros, Vctor Garca de la Concha, director
respeto por el saber, la difusin del cono- honorario de la Real Academia Espaola,
cimiento y el amor por la libertad, dijo. agradeci que la UNAM reconociera a
miembros de pases hispanos y con ello
Esperanza y confianza rindiera homenaje a la lengua espaola,
En representacin de los Honoris Causa la lengua que, a decir de Carlos Fuentes,
nacionales, Josefina Zoraida Vzquez y es la de la rebelin y la esperanza; y es
Vera sostuvo: Hoy tenemos que combatir ejemplo de las diversidades extendidas Estamos orgullosos
la frustracin que sentimos y empearnos desde Alaska hasta la Patagonia.
en poner orden en nuestra casa y en aspec- Por ello cuestion qu tan vlido es
de los esfuerzos de la UNAM
tos que requieren reforma y correccin. que en Estados Unidos, en donde esta y de los resultados que ha
Tenemos que crear un ambiente de espe- lengua es hablada en tres cuartas partes conquistado. Ejemplos como
ranza y confianza en nosotros mismos, y de su territorio, se le considere un idioma ste deben servirnos de
para ello es bueno recordar la hazaa de extranjero y se quieran levantar muros.
la Universidad, hoy presente en todo el Cmo es posible levantar soberbios
inspiracin para enfrentar
territorio nacional. muros que nos separen de unas tierras los retos del presente
Las instituciones enfrentan problemas, cuya toponimia est marcada de modo
Josefina Zoraida Vzquez
pero todos estamos orgullosos de los indeleble con el sello y la sangre de
Doctora en Historia por la UNAM
esfuerzos de la UNAM y de los resulta- lo hispano?
QQ Josefina Zoraida Vzquez, Ranulfo Romo, Eduardo Matos, Enrique Gonzlez Pedrero,
Luis Esteva, Atlntida Coll, Enrique Graue, Vctor Garca de la Concha, Jaime Labastida,
Leonardo Padura, Silvia Torres, Mercedes de la Garza y Leonardo Lomel Vanegas.
CULTURA
GACETA UNAM | 13 de noviembre de 2017 12
U
n catlogo del MUAC, que recupera dad adquiri un nuevo matiz relacionado sobre qu tanto ha crecido la poblacin
el esfuerzo del Museo de la Soli- con lo humanitario. Fue un escenario de Ciudad de Mxico, seal Erandi Ca-
daridad Salvador Allende despus en el que el arte, sin importar el tipo de sanueva Gachuz, coordinadora editorial.
del golpe de Estado de 1973 en lenguaje empleado, se volvi un espacio Trata la evolucin de la reserva,
Chile, y un libro editado por la Facul- de operacin poltica. abarca desde la transformacin de los
tad de Arquitectura, que aborda la relacin Luis Vargas, quien junto con Amanda espacios, en lo que ahora se conoce co-
de Ciudad Universitaria con la reserva de la Garza estuvo encargado de la cura- mo Ciudad Universitaria, hasta asuntos
ecolgica de San ngel fueron las dos dura, explic que la muestra recupera como la disminucin de las zonas silves-
publicaciones universitarias reconocidas los temas de la ayuda a los refugiados tres, que antes eran ms grandes, entre
durante la ceremonia del Premio Editorial chilenos en Mxico, la resistencia que se otros aspectos, dijo.
Antonio Garca Cubas 2017, que se efectu mantuvo en Chile durante esta poca y Adems de Erandi Casanueva, en la
en el Museo de Antropologa e Historia. otros aspectos. edicin del libro tambin colaboraron
En trminos de proyecto la obra tam- la diseadora Amaranta Aguilar y Bernar-
Recuperar la memoria bin logr sumar esfuerzos entre dos do Terroba, representante de la Conabio
En la categora mejor catlogo fue reco- naciones, declar Ekaterina lvarez Rome- y coeditor.
nocido A los artistas del mundo... Museo de ro, jefa del Departamento de Publicaciones El Premio Antonio Garca Cubas 2017
la Solidaridad Salvador Allende, Mxico/Chile del MUAC. tiene la finalidad de estimular la labor
1971-1977, editado por el Museo Univer- editorial sobre temas de ciencia sociales,
sitario Arte Contemporneo (MUAC) y el Divulgacin humanidades y afines. En su convocatoria
Museo de la Solidaridad Salvador Allende. La mencin honorfica de divulgacin la pueden participar instituciones, edito-
Este impreso naci de un proyecto obtuvo Historias que brotan de las rocas. riales nacionales o personas fsicas que
que se expuso en el MUAC en 2016, Experiencias sobre el Pedregal de San ngel editen libros.
gracias al trabajo de los dos recintos. y su reserva ecolgica, de la Facultad de Jorge Luis Tercero
Fotos: Carlos Hernndez
B
eijing, China.- Gonzalo Celorio,
Hernn Lara y Jorge Volpi, escri-
tores y catedrticos de la Facultad
de Filosofa y Letras participaron
en la Semana de Literatura Mexicana,
encuentro organizado por la Sede UNAM-
China (Centro de Estudios Mexicanos), en
El cine, ms
que teoras e
imgenes vacas:
Bla Tarr
El cine no es territorio de genios querido cambiar al mundo y pensaba que Al respecto de la preproduccin para
ni de metforas o alegoras, sino si lograba comunicarse con los otros, se El caballo de Turn, relat la peripecia que
un oficio como cualquier otro que acabaran los problemas. Despus me tuvo que realizar con su equipo para hallar
se desempea en una realidad ma- di cuenta que stos no son sociales si- al animal perfecto. Tenamos al padre
terial, tangible. Un medio de expresin no ontolgicos. y a la hija, pero como el ttulo lo deca,
que si se logra comunicar con la mayor Tarr enfatiz que el blanco y negro era necesitbamos un caballo.
honestidad posible, dice ms que teoras un recurso para acentuar ciertas cosas,
e imgenes vacas, fue lo primero que como en El caballo de Turn, cuando lo us Una yegua
Bla Tarr explic sobre su idea del sptimo para construir una atmsfera particular. Cont que se aventuraron en un mercado
arte al reunirse con alumnos del Centro Sobre la negativa a emplear guin, de animales ubicado en una las partes ms
Universitario de Estudios Cinematogr- asever que el lenguaje cinematogrfico pobres de Hungra, cerca de la frontera
ficos (CUEC). no tiene nada qu ver con la escritura: El con Rumania. Uno de los lugares ms
Invitado por Filmoteca UNAM, despus filme es ritmo, imgenes y atmsfera, en terribles que ha visto en su vida. All mir
de recibir la presea que otorga este archivo este sentido nunca uso un guin porque con detenimiento a cada caballo a los ojos.
en el marco del Festival Internacional me parece intil. No puedes escribirlo Cuando crey que no hallara nada, se top
de Cine de Morelia, Tarr comparti su todo, tienes que crear desde el escenario o con una yegua de la que los mercaderes
visin del cine, ca- el lugar donde ests decan que estaba vieja, que slo servira
racterizada por dar trabajando in situ. para hacer salchichas. En ese momento le
voz a campesinos, Yo uso una serie dije al productor. ste es nuestro caballo.
proletarios y gen- de cartas, a par- En cuanto a su trabajo con escritores,
El cine no es territorio de genios
te normal. tir de stas planteo Bla Tarr habl de la novela Melancola de la
El director dijo
ni de metforas o alegoras, sino la estructura de la resistencia, de Lszl Krasznahorkai, que
que realiz su pri- un oficio como cualquier otro, que cinta, asegur. adapt parcialmente en el ao 2000 y
mera pelcula Nido se desempea en una realidad Defini su m- que decidi titular Las armonas de Werck-
familiar en 1977, material, tangible todo como algo tan meister. Al respecto apunt que si bien
a los 22 aos sin sencillo: durante el tomaba la referencia del libro, la pelcula
saber nada de la rodaje de El caballo no era una adaptacin como tal, porque
disciplina, pero con de Turn peg tar- estaba consciente de que la literatura
la intencin de expresar algo real a travs jetas con indicaciones sobre una pared, y el cine son concepciones de mundo
de sus imgenes. para que todo el crew pudiera ver lo que muy diferentes.
Siempre intento partir de lo real, del se necesitaba: Fue sencillo. Todos enten- Bla Tarr aconsej a los jvenes rea-
lado de la vida, es mi formacin, nunca dieron lo que haba que hacerse. Obvio, lizadores: En esta poca en que nos
recib ningn tipo de educacin en el rea. no le di a ningn actor su libreto perso- encontramos rodeados con tantos dispo-
Incluso hoy no s lo que es un filme, nal, sonri. sitivos como iPhones y tabletas, filmen,
brome el autor de Almanaque de otoo El hngaro declar que le parece tonto filmen y filmen todo lo que puedan y
(1985), Stntang (1994) y Las armonas de escribir sobre un personaje con determi- con todo lo que tengan a la mano porque
Werckmeister (2000). nadas caractersticas para luego buscar el camino para hacer cine es ese nada
Tambin seal que su primer acerca- un actor que no se le parezca en nada y ms. Y aprendemos de nuestros vie-
miento a la cinematografa fue desde lo terminar por obligarlo a convertirse en jos errores.
social, porque con este medio l hubiera algo salido de un pedazo de papel. Jorge Luis Tercero
CULTURA | 13 de noviembre de 2017 15
Centrales
HonorisCausa
13 de noviembre de 2017
2017
Fotos: Juan Antonio Lpez, Benjamn Chaires, Francisco Parra y Erik Hubbard.
GOBIERNO
GACETA UNAM | 13 de noviembre de 2017 18
El rector de la UNAM
y su homlogo Gerardo
Montero Prez firmaron
dos convenios
de colaboracin
Mirtha Hernndez
C
ampeche, Camp. El rector
Enrique Graue Wiechers
y su homlogo de la
Con el propsito de promover y reconocer la inves- la fecha de celebracin del examen profesio-
tigacin cientfica en las reas de geologa, minera, nal, y
petrleo y qumica-metalrgica a fin de lograr un impul-
c) Tesis de Doctorado con la que se haya obtenido
so en el desarrollo sostenido de Mxico, Grupo BAL y
grado acadmico en la UNAM, durante el ao
la Fundacin Universidad Nacional Autnoma de Mxico
2016 y hasta antes del cierre de la presente
A.C., FUNAM
convocatoria, considerando en ambos casos, la
fecha de celebracin del examen profesional.
CONVOCAN
a) 3 Miembros que define Grupo BAL. 4. Todos los participantes recibirn una constancia.
En caso de que exista una patente, sta deber estar 3. Todos los participantes aceptan los trminos de
debidamente registrada o tambin, se puede facilitar el la presente Convocatoria.
aval documento por las partes que se hayan beneficiado
de la misma.
Para mayor informacin, visita la pgina www.fundacionunam.
4. El Jurado determinar los ganadores para cada org.mx,
una de las categoras establecidas en la Base de
Contacto: Maestra Claudia Anzurez Mosqueda
esta Convocatoria, y su fallo ser inapelable.
Telfono: (55) 5340-0910
5. El Jurado podr declarar desierto el Premio
BAL-UNAM Ciencias de la Tierra 2017, en Correo: canzurez@hotmail.com
CONVOCATORIAS | 13 de noviembre de 2017 21
AVISO
Convocatoria PAPIME 2016, Segunda Renovacin
Se comunica a los responsables acadmicos de proyectos PAPIME (Programa de Apoyo a Proyectos para la Innovacin y Me-
joramiento de la Enseanza) de la Convocatoria 2016, Segunda Renovacin, que el sistema de gestin electrnica GeDGAPA
(https://zafiro.dgapa.unam.mx/registro/) estar abierto del 16 de noviembre al 4 de diciembre de 2017 hasta las 15:00 horas
para recibir la captura en lnea del informe y la solicitud de renovacin correspondientes.
Los productos derivados del proyecto que no se hayan ingresado al sistema a travs de archivos digitales, debern entregarse
en dispositivos de almacenamiento digital (CD, DVD, USB, etctera) debidamente etiquetados en un lugar visible con la clave del
proyecto, el nombre del responsable acadmico y la entidad acadmica de adscripcin.
Una vez realizada la captura del informe y la solicitud, la constancia de envo firmada por el responsable acadmico deber
hacerse llegar a la Direccin de Apoyo a la Docencia (DAD) de la DGAPA, ubicada en el antiguo Edificio de la Unidad de Pos-
grado, segundo piso (a un costado de la Torre II de Humanidades), Ciudad Universitaria, Ciudad de Mxico, a ms tardar el 8 de
diciembre de 2017 hasta las 15:00 horas.
Para cualquier duda, puede comunicarse a la DAD a telfonos 5622-0786 y 5622-0616, o al correo electrnico papime@
dgapa.unam.mx.
Atentamente,
POR MI RAZA HABLAR EL ESPRITU
Ciudad Universitaria, Cd. Mx.,13 de noviembre de 2017
El Director General
Dr. Carlos Armburo de la Hoz
La Secretara de Energa (SENER) y el Consejo Nacional de neral del proyecto, acompaada por la carta de presentacin
Ciencia y Tecnologa (CONACYT), hacen del conocimiento del director de la entidad acadmica del Subsistema de la Inves-
de la Comunidad Cientfica que se encuentra abierta la convo- tigacin Cientfica o, de Escuelas y Facultades afines, dirigida al
catoria e invitan a la presentacin de propuestas. Dr. William Henry Lee Alardn, Coordinador de la Investigacin
Cientfica, en la fecha lmite: 8 de diciembre de 2017.
Las bases de la convocatoria podrn consultarse en:
2. Esta CSGCA-CIC elaborar la carta institucional y obtendr
www.conacyt.gob.mx la firma del Representante Legal ante el CONACYT, el Dr. Wi-
y/o lliam Henry Lee Alardn y la entregar al solicitante antes de la
www.sener.gob.mx fecha de cierre de la convocatoria.
Presentacin de las propuestas: La fecha lmite para presentar las solicitudes en el CONACYT
es el 15 de diciembre de 2017 a las 18:00 hrs. (tiempo de la
1. La titular de cada Entidad Acadmica a la cual pertenece el Ciudad de Mxico).
solicitante deber presentar en esta Coordinacin de Servicios
de Gestin y Cooperacin Acadmica (CSGCA), una copia de La fecha de publicacin de resultados ser el 16 de febrero
la siguiente documentacin: a) la impresin del formato de 2018.
electrnico de la propuesta debidamente requisitado, b) las
cartas de intencin suscritas por el Responsable Legal de PARA MAYORES INFORMES, ENVIAR SUS CONSULTAS AL
cada una de las instituciones participantes y c) el plan ge- CORREO ELECTRNICO sgvdt@cic.unam.mx.
22 13 de noviembre de 2017 | CONVOCATORIAS
c. Haber colaborado en trabajos publicados. y 26 del EPA. Asimismo, deber cumplir entre otras obligacio-
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 15, inciso nes, las sealadas en el artculo 27 del mismo Estatuto.
b) del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, el H.
Consejo Tcnico de Humanidades, en su sesin ordinaria ce- ***
lebrada el 24 de agosto de 2017, acord que los aspirantes
debern presentar las siguientes El Instituto de Investigaciones Jurdicas con fundamento en
lo dispuesto por los artculos 9 y 11 al 17 del Estatuto del
Pruebas: Personal Acadmico de la UNAM, convoca a las personas
que renan los requisitos que se precisan en la presente
1. Presentar un trabajo escrito y en formato electrnico, en convocatoria y en las disposiciones legales antes mencio-
un mnimo de 15 y un mximo de 30 cuartillas (ms bibliografa nadas, a participar en el concurso de oposicin para ingreso
y anexos) una propuesta sobre la elaboracin de contenidos o abierto para ocupar una plaza de Tcnico Acadmico, or-
digitales accesibles para la creacin de diplomados jurdicos a dinario, Titular A, de tiempo completo, interino, en el rea
distancia y pginas web. de Publicaciones con nmero de plaza 01828-45 con sueldo
2. Rplica oral de la prueba anterior mediante la exposicin mensual de $15,816.24, de acuerdo con las siguientes
y defensa de la metodologa usada en la misma.
Bases:
Documentacin requerida
De conformidad con lo previsto en el artculo 13 del Esta-
Para participar en este concurso, los interesados debern tuto del Personal Acadmico de la UNAM, podrn participar
inscribirse en la Secretara Acadmica del Instituto, ubicada en este concurso, todas aquellas personas que satisfagan los
en Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad de la In- siguientes requisitos:
vestigacin en Humanidades, Ciudad Universitaria, 04510, Cd. a. Tener grado de maestro o preparacin equivalente, y
Mx., dentro de los 15 das hbiles contados a partir de la fe- b. Haber trabajado un mnimo de tres aos en la materia o
cha de publicacin de esta convocatoria, de 10:00 a 14:00 hrs. rea de su especialidad.
y de 17:30 a 19:00 hrs., presentando la documentacin que se De conformidad con lo dispuesto en el artculo 15, inciso
especifica a continuacin: b) del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, el H.
1. Solicitud de inscripcin, en formato que deber recoger- Consejo Tcnico de Humanidades, en su sesin ordinaria ce-
se en la Secretara Acadmica del Instituto. lebrada el 24 de agosto de 2017, acord que los aspirantes
2. Curriculum vitae, en papel y archivo electrnico, en las debern presentar las siguientes
formas oficiales de la Secretara Acadmica del Instituto (en la
direccin y horarios anteriormente indicados). Pruebas:
3. Relacin pormenorizada de la documentacin que
se anexe. 1. Realizar una propuesta especializada en textos jurdicos,
4. Copia del acta de nacimiento. de originales y planas, en papel, as como elaboracin y correc-
5. Copia de los documentos que acrediten los estudios, cer- cin de resmenes, abstracts, palabras clave y key words.
tificados y ttulos requeridos o, en su caso, de los documentos 2. Edicin en computadora de originales (incorporacin
que acrediten los conocimientos y experiencia equivalentes. de correcciones en Microsoft Word y Pages; preparacin de
6. Constancia que acredite la antigedad requerida para la texto para formacin en computadora); preparacin de obras
plaza correspondiente. para publicacin impresa y electrnica (original mecnico;
7. Si se trata de extranjeros; constancia de su estancia le- empaquetado y PDF para salida digital; e-pub), y; edicin de
gal en el pas. textos y organizacin de archivos en PDF (con Adobe Acro-
8. Sealamiento de direccin y telfono para recibir notifi- bat Pro DC).
caciones en la Ciudad de Mxico o en Ciudad Universitaria, as 3. Edicin digital en InDesign (elaboracin de estilo
como correo electrnico. de formacin digital; formacin en computadora de libros y
Despus de verificar que el candidato cumple con las Bases obras colectivas; correccin, edicin y formacin de cuadros,
sealadas y que realiz la entrega completa de la documenta- figuras y tablas; introduccin de correcciones de primeras y
cin requerida, el Instituto de Investigaciones Jurdicas le har segundas planas).
saber de su aceptacin al concurso. Asimismo, se le notificar
del lugar, fecha y hora en que habr de presentarse para efec- Documentacin requerida
tuar la entrevista y rplica oral.
Una vez concluidos los procedimientos establecidos en el Para participar en este concurso, los interesados debern inscri-
Estatuto del Personal Acadmico, la Direccin del Instituto de birse en la Secretara Acadmica del Instituto, ubicada en Circuito
Investigaciones Jurdicas, a travs de la Secretara Acadmi- Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad de la Investigacin en Hu-
ca, dar a conocer el resultado del concurso, el cual surtir manidades, Ciudad Universitaria, 04510, Cd. Mx., dentro de los
efecto una vez transcurrido el trmino de diez das hbiles si- 15 das hbiles contados a partir de la fecha de publicacin de
guientes a la fecha en que se dio a conocer el mismo, si no esta convocatoria, de 10:00 a 14:00 hrs. y de 17:30 a 19:00 hrs.,
se interpuso el recurso de revisin y de haberse interpuesto presentando la documentacin que se especifica a continuacin:
ste, la resolucin ser definitiva despus de que el Consejo 1. Solicitud de inscripcin, en formato que deber recoger-
Tcnico conozca y, en su caso, ratifique la opinin razonada se en la Secretara Acadmica del Instituto.
de la comisin especial; o de encontrarse ocupada la plaza 2. Curriculum vitae, en papel y archivo electrnico, en las
concursada, una vez que sea emitida la resolucin definitiva, formas oficiales de la Secretara Acadmica del Instituto (en la
a partir de la fecha de terminacin del contrato de la persona direccin y horarios anteriormente indicados).
con quien la plaza en cuestin se encuentre comprometida. 3. Relacin pormenorizada de la documentacin que
Cuando se trate de extranjeros, adems, la entrada en vigor se anexe.
del nombramiento quedar sujeta a la autorizacin de activida- 4. Copia del acta de nacimiento.
des que expresamente expida la Secretara de Gobernacin. 5. Copia de los documentos que acrediten los estudios, cer-
El personal acadmico que resulte ganador del concurso tificados y ttulos requeridos o, en su caso, de los documentos
tendr entre otros derechos, los sealados en los artculos 6 que acrediten los conocimientos y experiencia equivalentes.
24 13 de noviembre de 2017 | CONVOCATORIAS
6. Constancia que acredite la antigedad requerida para la De conformidad con lo dispuesto en los artculos 73, inciso
plaza correspondiente. d) y 74 del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, el H.
7. Si se trata de extranjeros; constancia de su estancia le- Consejo Tcnico de Humanidades en la sesin celebrada el
gal en el pas. 7 de septiembre de 2017, acord que los aspirantes debern
8. Sealamiento de direccin y telfono para recibir notifi- presentarse a las siguientes
caciones en la Ciudad de Mxico o en Ciudad Universitaria, as
como correo electrnico. Pruebas:
Despus de verificar que el candidato cumple con las Bases se-
aladas y que realiz la entrega completa de la documentacin 1. Formulacin de un proyecto de investigacin sobre el
requerida, el Instituto de Investigaciones Jurdicas le har saber tema Bibliografa e historia de la prensa cientfica en Mxico,
de su aceptacin al concurso. Asimismo, se le notificar del lugar, 1910-1970, en un mximo de 15 cuartillas (ms bibliografa
fecha y hora en que habr de presentarse para efectuar la entre- y anexos), en fuente Times New Roman a 12 puntos y doble
vista y rplica oral. espacio. El proyecto deber contener:
Una vez concluidos los procedimientos establecidos en el a) Ttulo.
Estatuto del Personal Acadmico, la Direccin del Instituto de b) Introduccin.
Investigaciones Jurdicas, a travs de la Secretara Acadmi- c) Marco terico.
ca, dar a conocer el resultado del concurso, el cual surtir d) Objetivos.
efecto una vez transcurrido el trmino de diez das hbiles si- e) Metodologa.
guientes a la fecha en que se dio a conocer el mismo, si no f) Metas y productos esperados de la investigacin.
se interpuso el recurso de revisin y de haberse interpuesto g) Duracin y cronograma de actividades.
ste, la resolucin ser definitiva despus de que el Consejo 2. Presentacin de un ensayo sobre La tradicin editorial
Tcnico conozca y, en su caso, ratifique la opinin razonada de la prensa y el libro cientficos, en un mximo de 15 cuarti-
de la comisin especial; o de encontrarse ocupada la plaza llas (ms bibliografa y anexos), en fuente Times New Roman
concursada, una vez que sea emitida la resolucin definitiva, a 12 puntos y doble espacio.
a partir de la fecha de terminacin del contrato de la persona 3. Realizar una rplica oral sobre el contenido de las prue-
con quien la plaza en cuestin se encuentre comprometida. bas anteriores ante la Comisin Dictaminadora, la cual tendr
Cuando se trate de extranjeros, adems, la entrada en vigor una duracin de 30 minutos.
del nombramiento quedar sujeta a la autorizacin de activida-
des que expresamente expida la Secretara de Gobernacin. Documentacin requerida
El personal acadmico que resulte ganador del concurso
tendr entre otros derechos, los sealados en los artculos 6 Para participar en este concurso los interesados debe-
y 26 del EPA. Asimismo, deber cumplir entre otras obligacio- rn inscribirse en la Secretara Acadmica del Instituto de
nes, las sealadas en el artculo 27 del mismo Estatuto. Investigaciones Bibliogrficas, ubicada en Centro Cultural
Universitario s/n, Ciudad Universitaria, C.P. 04510, Coyoacn,
Por mi raza hablar el espritu Ciudad de Mxico, dentro de los 15 das hbiles contados a
Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017 partir de la fecha de publicacin de esta convocatoria, en el
El Director horario de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 19:00 hrs., presentando
Doctor Pedro Salazar Ugarte la documentacin que se especifica a continuacin:
1. Solicitud de inscripcin en las formas oficiales, UNAM
(la cual se podr recoger a partir de la publicacin de esta
Instituto de Investigaciones convocatoria, en los sitios antes mencionados, en la direccin
y horarios indicados).
Bibliogrficas 2. Curriculum vitae completo, por duplicado y en forma
electrnica, de acuerdo con la gua para la presentacin de
El Instituto de Investigaciones Bibliogrficas con fundamento CV del Consejo Tcnico de Humanidades de la UNAM (la cual
en lo dispuesto por los artculos 38, 41, 66 al 69 y 71 al 77 tambin se recoger en la direccin y horarios indicados).
del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, convoca 3. Relacin pormenorizada de la documentacin que
a las personas que renan los requisitos que se precisan se anexe.
en la presente convocatoria y en las disposiciones legales 4. Copia del acta de nacimiento.
antes mencionadas, a participar en el concurso de oposicin 5. Copia de los documentos probatorios que acrediten la
para ingreso o abierto para ocupar una plaza de Investigador, informacin acadmica contenida en el curriculum vitae.
Asociado C, de tiempo completo, interino, en el rea de In- 6. Constancia que acredite la antigedad acadmica re-
vestigacin, Hemerografa, con nmero de plaza 00737-85 y querida para la plaza.
sueldo mensual de $17,793.28, de acuerdo con las siguientes 7. Si se trata de extranjeros, constancia de su estancia le-
gal en el pas.
Bases: 8. Sealamiento de direccin y telfono para recibir notifi-
caciones en la Ciudad de Mxico o en Ciudad Universitaria, as
De conformidad con lo previsto en el artculo 41 del Estatuto del como correo electrnico.
Personal Acadmico de la UNAM, podrn participar en este concur- Despus de verificar la entrega completa de la documen-
so todas aquellas personas que satisfagan los siguientes requisitos: tacin requerida, el Instituto de Investigaciones Bibliogrficas
Tener grado de maestra en Historia o estudios similares, le har saber al concursante de la aceptacin de su solicitud
o bien los conocimientos y la experiencia equivalentes. al concurso. Asimismo, le notificar de las pruebas especficas
Haber trabajado cuando menos tres aos en labores que deber presentar, el lugar donde se celebrarn stas y la
docentes o de investigacin, en la materia o rea de su espe- fecha en que comenzarn dichas pruebas.
cialidad, y Una vez concluidos los procedimientos establecidos en el
Haber publicado trabajos que acrediten su competencia, o Estatuto del Personal Acadmico, el Instituto de Investigaciones
tener el grado de doctor, o haber desempeado sus labores de Bibliogrficas dar a conocer el resultado del concurso, el cual
direccin de seminarios y tesis, o imparticin de cursos, de ma- surtir efecto una vez transcurrido el trmino de diez das hbiles
nera sobresaliente. siguientes a la fecha en que se dio a conocer el mismo, si no se
CONVOCATORIAS | 13 de noviembre de 2017 25
interpuso el recurso de revisin y de haberse interpuesto ste, La influencia de los Estudios culturales en los Estudios
la resolucin ser definitiva despus de que el Consejo Tcnico de traduccin.
conozca y, en su caso, ratifique la opinin razonada de la Comi- C) Formulacin en espaol de un proyecto de investiga-
sin Especial; o de encontrarse ocupada la plaza concursada, cin, en un mximo de 20 cuartillas ms bibliografay anexos.
una vez que sea emitida la resolucin definitiva, a partir de la fe- El proyecto deber contener: a) ttulo, b) introduccin, c) marco
cha de terminacin del contrato de la persona con quien la plaza terico, d) objetivos, e) metodologa, f) duracin de la investi-
en cuestin se encuentre comprometida. Cuando se trate de ex- gacin y productos esperados. El tema de dicho proyecto ser:
tranjeros, adems, la entrada en vigor del nombramiento quedar La adquisicin de la competencia traductora.
sujeta a la autorizacin de actividades que expresamente expida D) Rplica oral de los incisos anteriores.
la Secretara de Gobernacin. E) Prueba didctica consistente en la exposicin de un
El personal acadmico que resulte ganador del concurso ten- tema ante un grupo de estudiantes, que se fijar cuando me-
dr entre otros derechos, los sealados en los artculos 6, 55 y 57 nos con 48 horas de anticipacin.
del EPA. Asimismo, deber cumplir entre otras obligaciones, las
sealadas en los artculos 56, 60 y 61 del mismo Estatuto. Documentacin Requerida
Por mi raza hablar el espritu Para participar en este concurso, los interesados debern
Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017 inscribirse en la Secretara General de la Escuela Nacional de
El Director Lenguas, Lingstica y Traduccin, ubicada en la planta baja
Doctor Pablo Gerardo Mora Prez-Tejada del edificio B de esta entidad, dentro de los 15 das hbiles
contados a partir de la fecha de publicacin de esta convoca-
toria, de 9:00 a 15:00 y de 17:00 a 19:00 hrs., presentando la
Escuela Nacional de Lenguas, documentacin que se especifica a continuacin:
1. Solicitud de inscripcin en las formas oficiales, las cua-
Lingstica y Traduccin les debern recogerse en la Secretara General de la Escuela
Nacional de Lenguas, Lingstica y Traduccin.
Fundamentos Jurdicos 2. Curriculum vitae por duplicado.
3. Relacin pormenorizada de la documentacin que
La Escuela Nacional de Lenguas, Lingstica y Traduccin, se anexe.
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 38, 41, 66 4. Copia del acta de nacimiento.
al 69 y 71 al 77 del Estatuto del Personal Acadmico de la 5. Copia de los documentos que acrediten los estudios, cer-
UNAM, convoca a las personas que renan los requisitos que tificados y ttulos requeridos o, en su caso, de los documentos
se precisan en la presente convocatoria y en las disposicio- que acrediten los conocimientos y experiencia equivalentes.
nes legales antes mencionadas, a participar en el concurso de 6. Constancia que acredite la antigedad requerida para la
oposicin para ingreso o abierto para ocupar una plaza de Pro- plaza correspondiente.
fesor Asociado C, de tiempo completo, interino, en el rea 7. Si se trata de extranjeros, constancia de su estancia le-
de Traduccin (francs), con nmero de registro 20005-74 y gal en el pas.
sueldo mensual de $17,793.28, de acuerdo con las siguientes 8. Sealamiento de direccin y telfono para recibir noti-
ficaciones en la Ciudad de Mxico o en Ciudad Universitaria.
Bases: Despus de verificar la entrega completa de la docu-
mentacin requerida, la entidad acadmica le har saber
De conformidad con lo previsto en el artculo 41 del Esta- al concursante de la aceptacin de su solicitud al concurso.
tuto del Personal Acadmico de la UNAM, podrn participar Asimismo, le notificar de las pruebas especficas que deber
en este concurso, todas aquellas personas que satisfagan los presentar, el lugar donde se celebrarn stas y la fecha en que
siguientes requisitos: comenzarn dichas pruebas.
a) Tener grado de maestro en traduccin o estudios simi- Una vez concluidos los procedimientos establecidos en el
lares, o bien los conocimientos y la experiencia equivalentes; Estatuto del Personal Acadmico, la Direccin de la Escuela
b) Haber trabajado cuando menos tres aos en labores Nacional de Lenguas, Lingstica y Traduccin dar a conocer
docentes o de investigacin, en la materia o rea de su espe- el resultado del concurso, el cual surtir efecto una vez trans-
cialidad, y currido el trmino de diez das hbiles siguientes a la fecha en
c) Haber publicado trabajos que acrediten su competencia, que se dio a conocer el mismo, si no se interpuso el recurso
o tener el grado de doctor, o haber desempeado sus labores de revisin y de haberse interpuesto ste, la resolucin ser
de direccin de seminarios y tesis o imparticin de cursos, de definitiva despus de que el Consejo Tcnico conozca y, en su
manera sobresaliente. caso, ratifique la opinin razonada de la comisin especial; o
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 73, inciso de encontrarse ocupada la plaza concursada, una vez que sea
d) y 74 del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, el emitida la resolucin definitiva, a partir de la fecha de termina-
H. Consejo Tcnico de Humanidades, en su sesin ordinaria cin del contrato de la persona con quien la plaza en cuestin
celebrada el 21 de septiembre de 2017, acord que los aspi- se encuentre comprometida. Cuando se trate de extranjeros,
rantes debern presentarse a las siguientes adems, la entrada en vigor del nombramiento quedar sujeta
a la autorizacin de actividades que expresamente expida la
Pruebas: Secretara de Gobernacin.
El personal acadmico que resulte ganador del concurso ten-
A) Crtica escrita en espaol de uno de los programas de la dr entre otros derechos, los sealados en los artculos 6, 55 y 57
Licenciatura en Traduccin, en un mximo de 20 cuartillas ms del EPA. Asimismo, deber cumplir entre otras obligaciones, las
bibliografa y anexos. sealadas en los artculos 56, 60 y 61 del mismo Estatuto.
B) Exposicin escrita en francs, en un mximo de 20
cuartillas ms bibliografa y anexos, de uno de los siguien- Por mi raza hablar el espritu
tes temas: Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017
Las tendencias deformantes de la traduccin etnocntri- La Directora
ca e hipertextual. Doctora Mara del Carmen Contijoch Escontria
26 13 de noviembre de 2017 | CONVOCATORIAS
Centro de Ciencias Genmicas ren a ocupar una plaza de Investigador Titular A de Tiempo
Completo, interino, con nmero de plaza 78712-47, con sueldo
mensual de $20,534.84, para trabajar en el rea de Fsica de
El Centro de Ciencias Genmicas, con fundamento en los Rayos Csmicos, con nfasis en operacin, simulacin y anli-
artculos 38, 41, del 66 al 69 y del 71 al 77 del Estatuto del sis de datos de detectores de la radiacin csmica, de acuerdo
Personal Acadmico de la UNAM, convoca a un concurso de con las siguientes
oposicin abierto a las personas que renan los requisitos se-
alados en la presente convocatoria y en el referido estatuto y Bases:
que aspiren a ocupar una plaza de Investigador Asociado C
de Tiempo Completo, Interino, en el rea de Genmica Funcio- 1.- Tener ttulo de doctor o los conocimientos y la experien-
nal de Plantas, con nmero de plaza 46679-35 y sueldo cia equivalentes.
mensual de $17,793.28, para trabajar en Cuernavaca, More- 2.- Haber trabajado cuando menos cuatro aos en labores
los, de acuerdo con las siguientes docentes o de investigacin incluyendo publicaciones origina-
les en la materia o rea de su especialidad.
Bases: 3.- Haber demostrado capacidad para formar personal es-
pecializado en su disciplina.
1. Tener grado de maestro o estudios similares, o bien los De conformidad con el artculo 74 del mencionado Estatu-
conocimientos y la experiencia equivalentes. to, el Consejo Tcnico de la Investigacin Cientfica determin
2. Haber trabajado cuando menos tres aos en labores que los aspirantes debern presentar las siguientes
docentes o de investigacin, en la materia o rea de su espe-
cialidad y Pruebas:
3. Haber publicado trabajos que acrediten su competencia,
o tener el grado de doctor, o haber desempeado sus labores Formular un proyecto de investigacin sobre utilizacin
de direccin de seminarios y tesis o imparticin de cursos, de de datos de radiacin csmica en estudios de modulacin y
manera sobresaliente. actividad solar (mximo 15 cuartillas). El proyecto debe in-
De conformidad con el artculo 74 del mencionado Estatu- dicar los productos a entregar y la infraestructura necesaria
to, el Consejo Tcnico de la Investigacin Cientfica determin para desarrollarlo.
que los aspirantes debern presentarse a la siguiente Rplica oral del proyecto presentado, la cual tendr una
duracin de 30 minutos.
Prueba: Para participar en este concurso los interesados debern
dirigirse a la Secretara Acadmica del Instituto de Geofsica ubi-
Formular por escrito un proyecto de investigacin sobre la cado en Ciudad Universitaria, Ciudad de Mxico, dentro de los
Identificacin de los mecanismos moleculares que permiten 15 das hbiles contados a partir de la fecha de publicacin de
la entrada del rhizobio en la leguminosa hospedera. esta convocatoria, para presentar los siguientes documentos:
Para participar en este concurso los interesados debern I. Solicitud para ser considerado en este concurso.
dirigirse a la Direccin del Centro de Ciencias Genmicas, II. Curriculum vitae acompaado de las copias de los docu-
ubicado en Av. Universidad s/n, Col. Chamilpa, Cuernavaca, mentos que lo acrediten.
Morelos, dentro de los 15 das hbiles contados a partir de la III. Constancia de grado o ttulo profesional requeridos o,
fecha de publicacin de esta convocatoria, para presentar los en su caso, los documentos que acrediten la equivalencia.
siguientes documentos: Ah mismo se les comunicar de la admisin de su solici-
I. Solicitud para ser considerado en este concurso. tud, as como la fecha y el lugar en donde se llevar a cabo
II. Curriculum vitae acompaado de las copias de los docu- la presentacin oral y se entregar el proyecto mencionado
mentos que lo acrediten. en las pruebas. Una vez concluidos los procedimientos esta-
III. Constancia de grado o ttulo profesional requeridos o, blecidos en el Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM
en su caso, los documentos que acrediten la equivalencia. se dar a conocer el resultado de este concurso, dentro de
Ah mismo se les comunicar de la admisin de su soli- los 15 das hbiles siguientes a la fecha en que se tome la
citud, as como la fecha y el lugar en donde se entregar el resolucin final por el Consejo Tcnico de la Investigacin
proyecto mencionado en la prueba. Una vez concluidos los Cientfica, el cual surtir efecto a partir de la fecha de ter-
procedimientos establecidos en el Estatuto del Personal Aca- minacin del contrato de la persona con quien la plaza en
dmico de la UNAM se darn a conocer los resultados de este cuestin est comprometida.
concurso, dentro de los 15 das hbiles siguientes a la fecha
en que se tome la resolucin final por el Consejo Tcnico de ***
la Investigacin Cientfica, el cual surtir efecto a partir de la
fecha de terminacin del contrato de la persona con quien El Instituto de Geofsica, con fundamento en los artculos 9 y
la plaza en cuestin est comprometida. del 11 al 17 del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM,
convoca a un concurso de oposicin abierto a las personas
Por mi raza hablar el espritu que renan los requisitos sealados en la presente convoca-
Cuernavaca, Morelos, a 13 de noviembre de 2017 toria y en el referido Estatuto y que aspiren a ocupar una plaza
El Director de Tcnico Acadmico Asociado C de Tiempo Completo, in-
Doctor Christian Sohlenkamp terino, con nmero de plaza 05552-74, con sueldo mensual
de $14,453.08, en el rea de instrumentacin sismolgica de
acuerdo con las siguientes
Instituto de Geofsica
Bases:
El Instituto de Geofsica, con fundamento en los artculos 38,
42, del 66 al 69 y del 71 al 77 del Estatuto del Personal Aca- 1.- Tener grado de licenciado o preparacin equivalente.
dmico de la UNAM, convoca a un concurso de oposicin 2.- Haber trabajado un mnimo de dos aos en la materia o
abierto a las personas que renan los requisitos sealados en rea de su especialidad.
la presente convocatoria y en el referido Estatuto y que aspi- 3.- Haber colaborado en trabajos publicados.
CONVOCATORIAS | 13 de noviembre de 2017 27
De conformidad con el artculo 15 inciso b) del menciona- 5 de octubre de 2017, acord que los aspirantes debern pre-
do Estatuto, el Consejo Tcnico de la Investigacin Cientfica sentarse a las siguientes
determin que los aspirantes debern presentar las siguientes
Pruebas:
Pruebas:
I. Presentar por escrito una propuesta metodolgica para
Propuesta escrita y presentacin de un manual de proce- la interoperabilidad y transferencia de registros bibliogrfi-
dimientos que incluya los siguientes temas: a) Determinacin cos de la coleccin SciELO a las bases de datos CLASE
de la sensibilidad instrumental en los sensores de velocidad de y PERIDICA de la UNAM, en un mximo de 20 cuartillas
los observatorios sismolgicos estndar como los que utiliza la ms bibliografa, y
Red Sismolgica Mexicana, b) Procedimientos para el clculo II. Exposicin y rplica oral de la propuesta.
de parmetros instrumentales en sensores de velocidad.
Prueba prctica usando una mesa de calibracin de des- Documentacin requerida
plazamiento vertical para la determinacin de la sensibilidad
instrumental en sensores de velocidad. Para participar en este concurso, los interesados debern
Para participar en este concurso los interesados debern inscribirse en la Secretara Acadmica de la Direccin General
dirigirse a la Secretara Acadmica del Instituto de Geofsica, ubi- de Bibliotecas, ubicada en el piso 2 de la Biblioteca Central,
cado en Ciudad Universitaria, Ciudad de Mxico, dentro de los 15 dentro de los 15 das hbiles contados a partir de la fecha de
das hbiles contados a partir de la fecha de publicacin de esta publicacin de esta convocatoria, de las 10:00 a las 15:00 ho-
convocatoria, para presentar los siguientes documentos: ras, de lunes a viernes, presentando la documentacin que se
I. Solicitud para ser considerado en este concurso. especifica a continuacin:
II. Curriculum vitae acompaado de las copias de los docu- 1. Solicitud de inscripcin en las formas oficiales, las cuales
mentos que lo acrediten. debern recogerse en la Secretara Acadmica de la Direccin
III. Constancia de grado o ttulo profesional requeridos o, General de Bibliotecas.
en su caso, los documentos que acrediten la equivalencia. 2. Curriculum Vitae con fotografa, en las formas oficiales
Ah mismo se les comunicar de la admisin de su solicitud, de la Direccin General de Bibliotecas, en papel y en archi-
as como la fecha y el lugar en donde se entregar la propues- vo electrnico.
ta y se realizarn la presentacin oral y prueba prctica. Una 3. Relacin pormenorizada de la documentacin que
vez concluidos los procedimientos establecidos en el Estatuto se anexe.
del Personal Acadmico se dar a conocer el resultado de este 4. Copia del acta de nacimiento.
concurso, dentro de los 15 das hbiles siguientes a la fecha 5. Copia de los documentos que acrediten los estudios, cer-
en que se tome la resolucin final por el Consejo Tcnico de la tificados y ttulos requeridos o, en su caso, de los documentos
Investigacin Cientfica, el cul surtir efecto a partir de la fecha que acrediten los conocimientos y experiencia equivalentes.
de terminacin del contrato de la persona con quien la plaza en 6. Constancia que acredite la antigedad requerida para la
cuestin est comprometida. plaza correspondiente.
7. Si se trata de extranjeros, constancia de su estancia le-
Por mi raza hablar el espritu gal en el pas.
Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017 8. Sealamiento de direccin y telfono para recibir notifi-
El Director caciones en la Ciudad de Mxico o en Ciudad Universitaria, as
Doctor Hugo Delgado Granados como correo electrnico.
Despus de verificar la entrega completa de la documenta-
cin requerida, la entidad acadmica le har saber al concursante
Direccin General de la aceptacin de su solicitud al concurso. Asimismo, le notifi-
car de las pruebas especficas que deber presentar, el lugar
de Bibliotecas donde se celebrarn stas y la fecha en que comenzarn dichas
pruebas. Una vez concluidos los procedimientos establecidos
La Direccin General de Bibliotecas con fundamento en lo dis- en el Estatuto del Personal Acadmico, la Direccin General de
puesto por los artculos 9 y 11 al 17 del Estatuto del Personal Bibliotecas dar a conocer el resultado del concurso, el cual sur-
Acadmico de la UNAM, convoca a las personas que renan tir efecto una vez transcurrido el trmino de diez das hbiles
los requisitos que se precisan en la presente convocatoria siguientes a la fecha en que se dio a conocer el mismo, si no se
y en las disposiciones legales antes mencionadas, a partici- interpuso el recurso de revisin y de haberse interpuesto ste, la
par en el concurso de oposicin para ingreso o abierto para resolucin ser definitiva despus de que el Consejo Tcnico co-
ocupar la plaza de Tcnico Acadmico, Ordinario, Asociado, nozca y, en su caso, ratifique la opinin razonada de la comisin
A, de tiempo completo, interino, en el rea de Bibliografa especial; o de encontrarse ocupada la plaza concursada, una
Latinoamericana, con nmero de registro 77882-79 y sueldo vez que sea emitida la resolucin definitiva, a partir de la fecha de
mensual de $11,854.76, de acuerdo con las siguientes terminacin del contrato de la persona con quien la plaza en
cuestin se encuentre comprometida. Cuando se trate de extran-
Bases: jeros, adems, la entrada en vigor del nombramiento quedar
sujeta a la autorizacin de actividades que expresamente ex-
De conformidad con lo previsto en el artculo 13 del Esta- pida la Secretara de Gobernacin. El personal acadmico que
tuto del Personal Acadmico de la UNAM, podrn participar resulte ganador del concurso tendr entre otros derechos, los
en este concurso, todas aquellas personas que satisfagan los sealados en los artculos 6 y 26 del EPA. Asimismo, deber
siguientes requisitos: cumplir entre otras obligaciones, las sealadas en el artculo 27
a) Tener grado de licenciado o preparacin equivalente. del mismo Estatuto.
b) Haber trabajado un mnimo de un ao en la materia o
rea de su especialidad. Por mi raza hablar el espritu
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 15 inciso b) Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017
del Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM, el H. Consejo La Directora General
Tcnico de Humanidades, en su sesin ordinaria celebrada el Doctora Elsa Margarita Ramrez Leyva
28 13 de noviembre de 2017 | CONVOCATORIAS
Pruebas: Prueba:
Formular por escrito un proyecto de investigacin sobre: Formular por escrito un proyecto de investigacin sobre
Influencia de la disfuncin endotelial y la inflamacin crni- topologa algebraica y topologa geomtrica, as como aplica-
ca sobre la aparicin de complicaciones cardiovasculares en ciones de teora de representaciones a problemas topolgicos.
modelos de sndrome cardiorrenal. Para participar en este concurso los interesados debern di-
Presentacin oral del proyecto formulado ante la Comi- rigirse a la Secretara Acadmica del Instituto de Matemticas,
sin Dictaminadora del Instituto. ubicado en Ciudad Universitaria, Ciudad de Mxico, dentro de
Para participar en este concurso los interesados debern los 15 das hbiles contados a partir de la fecha de publicacin
dirigirse a la Secretara Acadmica del Instituto de Investiga- de esta convocatoria, para presentar los siguientes documentos:
ciones Biomdicas ubicado en Ciudad Universitaria, Cd. Mx., I. Solicitud para ser considerado en este concurso.
dentro de los 15 das hbiles contados a partir de la fecha de II. Curriculum vitae acompaado de las copias de los do-
publicacin de esta convocatoria, para presentar los siguien- cumentos que lo acredite.
tes documentos: III. Constancia de grado o ttulo profesional requeridos o,
I. Solicitud para ser considerado en este concurso. en su caso, los documentos que acrediten la equivalencia.
II. Curriculum vitae acompaado de las copias de los do- Ah mismo se les comunicar de la admisin de su soli-
cumentos que lo acrediten. citud, as como la fecha y el lugar en donde se entregar el
III. Constancia de grado o ttulo profesional requeridos o, proyecto mencionado en la prueba. Una vez concluidos los
en su caso, los documentos que acrediten la equivalencia. procedimientos establecidos en el Estatuto del Personal
Ah mismo se les comunicar de la admisin de su Acadmico de la UNAM se dar a conocer el resultado de
solicitud, as como la fecha y el lugar en donde se entre- este concurso, dentro de los 15 das hbiles siguientes a la
gar el proyecto y se llevar a cabo la presentacin oral. fecha en que se tome la resolucin final por el Consejo
Una vez concluidos los procedimientos establecidos en el Tcnico de la Investigacin Cientfica, el cual surtir efecto
Estatuto del Personal Acadmico de la UNAM se dar a co- a partir de la fecha de terminacin del contrato de la per-
nocer el resultado de este concurso, dentro de los 15 das sona con quien la plaza en cuestin est comprometida.
hbiles siguientes a la fecha en que se tome la resolucin
final por el Consejo Tcnico de la Investigacin Cientfica, Por mi raza hablar el espritu
el cual surtir efecto a partir de la fecha de terminacin Ciudad Universitaria, Cd. Mx., a 13 de noviembre de 2017
del contrato de la persona con quien la plaza en cuestin El Director
est comprometida. Doctor Jos Antonio Seade Kuri
DEPORTES
GACETA UNAM | 13 de noviembre de 2017 29
Fotos: Juan Antonio Lpez.
P
umas CU disputar el duelo por el
Pumas CU, a la
ttulo de la Liga Mayor de la Orga-
nizacin Nacional Estudiantil de
Futbol Americano (ONEFA), luego
de vencer 23-19 a Burros Blancos en la se-
mifinal de la temporada 2017, disputada en
final de americano
el Estadio Olmpico Universitario, que tuvo
una entrada de cerca de 30 mil personas.
El duelo fue cerrado, tal como ocurri
en su enfrentamiento anterior. La visita se
encarg de abrir el marcador, cuando Gus-
tavo Orostico intercept a Rafael Arenas les y mand pase de 20 yardas con Ricardo Ser la novena ocasin en que se mi-
para regresar el ovoide 70 yardas para el 0-7. Sainz para el 16-16. El punto extra tambin dan con Autnticos Tigres en un duelo por
Diego Reyes, con gol de campo, descont se err. el campeonato de Liga Mayor, en el cual
con 3-7 y el propio Arenas conect con scar Un gol de campo en el ltimo periodo los regios buscarn la tercera corona con-
de la Concha pase de anotacin para darle le dio la ventaja a los visitantes (16-19). Y secutiva, mientras que el equipo auriazul
vuelta al tanteador 10-7. cuando pareca que conseguiran su pri- espera rubricar el festejo por los 90 aos
mera victoria, Vctor Hernndez se escap de futbol americano en la UNAM con el
Empate 82 yardas lo que puso a los felinos en zona ttulo en casa y ante su aficin, que ha
El equipo de Ernesto Alfaro respondi roja. Dos jugadas despus, scar Villagrn apoyado en todo momento al equipo uni-
pronto y antes de ir al descanso empat logr el tanto que dej cifras definiti- versitario durante la presente temporada.
con gol de campo (10-10). Luego, una nueva vas, 23-19. El duelo por el campeonato entre
intercepcin de Arenas, deriv en anotacin Hemos dado un paso ms hacia el Pumas CU y Autnticos Tigres ser el
para dar ventaja al Politcnico por conducto objetivo y eso nos pone contentos. Hay prximo sbado 18 de noviembre, en
de Luis Martnez. Fall el extra y el marcador detalles que debemos corregir de cara a la el Estadio Olmpico Universitario, a las
qued 10-16. final. Supimos hacer los ajustes necesarios 12 horas. Los boletos para la gran final
Pumas CU ajust en la segunda parte. y ahora debemos prepararnos para ella, estarn a la venta a travs del sistema
Daniel de Juambelz fue factor, pues ingres dijo Otto Becerril, entrenador en jefe de ticketmaster y el da del partido en las
en el complemento para tomar los contro- Pumas CU. taquillas del estadio.
30 13 de noviembre de 2017 | DEPORTES
clsicos al Politcnico
de la Asociacin de
Baloncesto Estudiantil
L
os equipos representativos de
basquetbol de la UNAM, femenil
y varonil, se impusieron en el cl-
sico estudiantil de este deporte al
Instituto Politcnico Nacional (IPN), con
marcadores de 68-36 y 81-44, respectiva-
mente, partidos celebrados en la duela del
Frontn Cerrado de Ciudad Universitaria,
que luci una gran entrada para apoyar a
los pumas.
Por lo que respecta a la quinteta fe-
menil auriazul, signific su tercer triunfo
de la temporada 2017-2018 de la Liga de
la Asociacin de Baloncesto Estudiantil
(ABE). Destacaron Mnica Camargo Ro-
drguez, de la Facultad de Odontologa,
al anotar 18 puntos, y Martha Gabriela
Snchez Lpez, de posgrado en la Facul-
tad de Ciencias, con 16 unidades.
Las chicas estn mejor preparadas
fsicamente, el programa est dando
buenos frutos, expres su entrenador
Vctor del Ro Avendao.
Por su parte, Isaac Ernesto Valdestino
Morales y Jos Jess Meja Cruz, ambos de
Ingeniera, encabezaron a la ofensiva Puma,
con 18 y 11 puntos, respectivamente.
Fotos: Jacob Villavicencio Z.
Director Fundador
Mtro. Henrique Gonzlez
Casanova
Redaccin
Olivia Gonzlez, Sergio Guzmn,
Pa Herrera, Oswaldo Pizano,
Csar Ramrez vila, estudiante Alejandra Salas, Karen Soto,
del CCH Sur. En el jardn botnico. Alejandro Toledo y
Cristina Villalpando
Nmero 4,919
Natalia Antonia Castrejn Castillo, estudiante
56 de Ciencias Polticas y Sociales. Panormica desde la Torre ll de Humanidades.
Conferencias
Doctores Honoris Causa 2017
Dra. Atlntida Coll Oliva de Hurtado
Ttulo: De ayer (1967) a hoy (2017) en la geografa
de Mxico
Lugar: Auditorio Francisco Daz Covarrubias,
Instituto de Geografa
Fecha: martes 14 de noviembre, 13:00 horas