Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
E d it o r e s
M anoel Tosta B erlinck
M aria C ristin a R ios M agalhes
C a pa
Im ageriaestudio
P r o d u o E d it o r ia l
A raide Sanches
D ados in te rn a c io n a l de C a ta lo g a o n a P u b lic a o (C IP )
ISBN 978-85-7137-257-3
P r im e ir a p a r t e : T e o r ia
II - O s gozos distintos 55
1. Entre gozo e linguagem 55
2. O gozo (no) a satisfao de uma pulso 58
3. A palavra, diafragm a do gozo 67
4. A Coisa e o objeto @ 77
5. A castrao e o nom e-do-Pai 85
6. As barreiras ao gozo 99
7. A causao do sujeito ou alm da angstia 109
S egunda parte: C l n ic a
d is t n c ia te m p o a tr s: a s p ir a e s g o z e ir a s , c o n s id e r a e s
gozolgicas, gozificao e desgozificao do corpo etc. U m a vez
que o gozo tomou seu lugar na conceituao freudiana e lacaniana,
a contribuio dos sufixos que nossa lngua oferece converte-se em
necessidade expressiva para que no haja razes para renunciar.
Aps estas consideraes podem os voltar ao princpio e No
princpio...
N sto rA . Braunstein
Cuernavaca, M xico, janeiro de 2006
Prim eira Parte
T e o r ia
I
1. N o com eo ...
2. O g o zo em Freud
I 3. J. L acan (1970). Radiophonie. In: Autres crits. Paris: Seuil, 2001. p. 403-48.
14. J. L acan (1973). Le sm inaire. Livre XX. E ncore. Paris: Seuil, 1975. p. 49.
O gozo: de Lacan a Freud 27
no eq u v o c o e o eu se re v e la n esse m o m en to com o fu no de
d e s c o n h e c im e n to , de p ro te o fre n te ao e x c e sso , A p a la v ra ,
norm alm ente, tem a m isso de im pedir que essas fugas (cotidianas
e psicopatolgicas) se repitam . M isso impossvel.
Sabe-se que Freud trabalhava em 1905 sobre duas mesas. Em
uma escrevia O chiste e sua relao com o inconsciente,17 na outra
Trs ensaios sobre a teoria da sexualidade .18 Quem observou que
as duas obras so um a? Os freudlogos preo cupam -se ainda em
descobrir qual das duas foi prim eiram ente term inada ou publicada
sem considerar a fraternidade solidria entre as duas portas, duas
portas que so o corp o do sim blico e o sim b lico do corpo. O
chiste e a sexualidade, o atam ento entre palavra e gozo, revelam -se
tanto em um quan to no o u tro texto. D o lado do Witz, o afeto, a
a le g ria , a e x p lo s o p ra z e n te ira da g a rg a lh a d a , a e x c ita o da
lem brana do chiste escutado ou relatado, o riso com o objeto de
intercmbio, a dem anda que est im plcita ao relatar um chiste: D-
me sua risa d a , a sacu d id a corporal que p ro vocada p ela sada
inslita e surpreendente de um a palavra estranha ao discurso. Todas
so e x p re s s e s de u m a s e x u a lid a d e q u e d e s liz a e p a tin a no
pavim ento do significante. O corpo um efeito feito na carne pela
palavra que o habita; o corpo constitu d o pelos intercm bios e
respostas recprocas s dem andas. A sexualidade - a tese de 1905
- tem um a genealogia, que a da dialtica da dem anda e do desejo
entre o sujeito e o Outro. O sujeito essa funo de articulao entre
o corpo e o O utro, o corpo com o O utro e o O utro com o corpo. O
afeto um efeito da incorporao da estrutura e da incorporao do
sujeito na estrutura. Esse o chiste.
Q ue a palavra tome corpo, que o corpo tom e a palavra. O gozo
decifra-se no riso que est alm do sentido. Se a explicao m ata o
chiste porque o transfere desde o sem sentido, onde se goza, at
o sentido, onde sua existncia j de prazer. O gozo desconcerta,
o prazer con-certa, acalm a. C abe aos p sican alistas tirar a lio e
decidir para onde apontaro com sua interveno: para o sentido que
d prazer ou para o gozo que revela o ser?
Sujeito Outro
19. J. L acan (1960). crits. Paris: Seuil, 1966. p. 821; E scrito s 2. M xico:
Siglo X X I, 1984. p. 801.
( i )'o/.o: de L acan a Freud 3!
22. S. Freud (1910, 1912, 1918). O bras com pletas, v. XI, p. 155-204.
23. S. Freud (1914). O bras com pletas, v. XI, p. 65-98.
O gozo: de Lacan a Freud 33
I. A lm do prin cp io de prazer
n e c e s s r io m e m o riz a r to d o s e s te s a n te c e d e n te s p a ra
com preender o trabalho de Freud nos com eos de 1919, uma poca
cm que se p oderia dizer que no trabalhava em duas m esas, mas
\im cm trs e que o leva a um a reform ulao que im plica um novo
comeo para a psicanlise. Com efeito, ainda que Alm do princpio
de prazer42 veja a luz em 1920, sua redao data dos m eses de
p s ic a n a lis ta (B e rg le r) q u e s u g e ris s e q u e e s t re g id o p o r um
princpio de tortura .
O supereu a instncia que vigia e pune as transgresses,
o cdigo legal e penal e a fora jurdica e policial que ordena dentro
de cada um o suplcio. N a grfica im agem freudiana ( qual no
poderam os dar um estatuto ontolgico) com anda a intranqilidade,
ex ige satisfa es que no so as das n e c essid ad es, nem as das
d e m a n d a s e m a rc a o d e s e jo co m o p e rig o so e im p re e n c h v e l.
Esgrim indo a am eaa de castrao nos homens e a do abandono nas
m u lh e re s, p e rp e tu a seu s im p e ra tiv o s de s a c rifc io , de d v id a
im pagvel, de posse subjugante exercida pelo Outro. Sua exortao
incessante no seno a que se expressa com um a nica palavra:
G o z e ! , ag o ra co m o im p e ra tiv o do v erb o que c o n flu i p a ra a
significao hom ofnica do substantivo. Com mais confiana, nos
tutearia, ordenando: G oza! (Jo u is/).
Com ele, graas a ele, o erotism o se tinge de culpa e a culpa
se erotiza, o am or se liga transgresso, o prazer entra na caixa
re g is tra d o ra das d v id a s, o p ecad o se faz g o zo, a c o n sc i n c ia
conhece o gozo oral dos re-m ordim entos (rem orsos), as cham as do
inferno deitam sua som bra sobre a carne inflam vel de todos ns,
seres privados da relao sexual. O supereu troca o prazer por gozo,
p a ra que no se e x tin g a com os d e rra m a m e n to s da sa tisfa o
alcanada. D a tam bm sua caracterstica, assin alada por Freud,
re la tiv iz a d a p o r L acan no sem in rio sobre a tica, de ser m ais
prem ente quanto maiores forem as oferendas que recebe.
O apoio ao estranho ou om inoso pela presena constante do
su p e re u p ro v a de um m a so q u ism o p rim o rd ia l que ab ra n d a ,
sem pre, o princpio de prazer. Conhecidas so as provas que Freud
traz por ocasio de sua reviravolta dos anos 1920. A com pulso
repetio, descoberta anos antes na transferncia analtica, que nos
m o stra os fa la n te s co m o seres c a re n te s de in te lig n c ia , d essa
inteligncia que governa o reino animal, isso que nos leva a tropear
du as v ezes na m esm a p e d ra p ara, d ep o is do seg u n d o tro p e o ,
procur-la pela terceira vez para que nos responda a pergunta sobre
o p o rq u de n os c h o c a rm o s co m e la nas d u as o p o rtu n id a d e s
anteriores e darm o-nos por satisfeitos at haverm o-nos derrotado
para tirar a pedra do cam inho e estarm os, assim , habilitados para
46 G ozo
47. S. Freud (1919). Pegan a un nino. In: O bras com pletas, v. XVII.
48. N. A. B raunstein. Mi pap me pega (m e am a). In: F reudiano y lacaniano.
49. J. L acan (1958). Le sm inaire. Livre V. L es fo rm a tio n s de l in co n scien t,
p. 247.
48 G ozo
53. J. Lacan ( 1967). Le Sem inaire. Libre XIV. La logique du fantasm e. Indito.
O gozo: de Lacan a Freud 51
sabe e o que ignora, entre uma raa e outra. Por que no estabelecer,
ento, com o aprendem os a fazer com relao ao significante, que
o valor do gozo no tem outra substncia seno um a diferena com
relao ao que este gozo presente no l
H ainda algo m ais a dizer em torno desta oposio binria
c o lo c a d a p o r L a c a n e n tre o g o z o e o d e s e jo . O d e s e jo de
reconhecim ento (do desejo), noo-chave do primeiro Lacan, auxilia
a luta dialtica com o desejo do Outro e, portanto, o gozo da batalha,
da guerra por fazer reconhecer o prprio desejo frente ao desejo-
no-desejo do Outro. (D esejo-no-desejo, j que o desejo do Outro
um desejo de ser reconhecido e no de reconhecer mais algum).
E s ta a c h a v e d o s te x to s fre u d ia n o s s o b re o m a s o q u is m o ,
co m ean d o p o r B ate-se n u m a c ria n a . E tam bm a ch av e da
clnica da vida e da histria. Com o conceito de gozo (contraposto
ao de desejo), a luta de m orte entre o senhor e o escravo (com todas
as suas variantes e verses) encontra seu fundam ento.
Se m e c a s tig a m p o rq u e m eu d e s e jo e x is te e no foi
desvanecido no desejo do Outro. Nesse castigo recupero meu gozo
ao preo de alien-lo na relao de oposio com o O utro . O gozo
se faz possvel um a vez que se aplaca, com esta in terv en o do
O utro que aco lh id a com o um a salvao com relao ao O utro
gozo, este sim no dialtico, que o gozo terrorfico e irrefreado do
Um sem a interv en o d iferen ciad o ra do O utro. O flagelo um
significante que cham a ex-sistncia, a transitar por um a relao
d ia l tic a e co n tra p o sta dos gozos que se a rticu la com a relao
dialtica do desejo, m as que no se confunde com ela, com seus
acordos e com seus pactos sim blicos. D eve-se recordar um a vez
m ais as fra se s de H e g e l, q u e fo ram c ita d a s no co m e o d e ste
captulo, para advertir que, na concepo ju rd ica do gozo, este
particular, diferentem ente do desejo que universal. E tam bm que,
evocando Lacan em seu breve artigo dedicado ao Trieb de Freud,54
o desejo vem do Outro, enquanto o gozo est do lado da Coisa, do
lado do Um. De acordo. M as isso no exclui o gozo da dialtica,
pois o gozo do Um apenas pode ser alcanado tirando-o do gozo do
Os gozos distintos
7. J. L acan (1960). Le sem inaire. Livre VII. L 'e tiq u e dans la psychanalyse,
p. 247-248.
62 G ozo
13. J. L acan (1954-1955). Le sem inaire. L ivre II. Le m oi... Paris: Seuil, 1978.
Os gozos distintos 65
___ S, - > S,
8 // @
(S 0 @ )
23. J. L a c a n ( 1 9 6 4 ) . L e s e m in a ir e . L i v r e X I. L e s q u a tr e c o n c e p ts
fo n d a m e iita u x de la p sychanalyse, p. 167.
24. J. L acan (1970). A utres crits (A .E .). Paris: Seuil, 2001. p. 393-403.
O s gozos distintos 73
s o e n c o n tr a d a s n a s p e r v e r s e s , to x ic o m a n ia s e d o e n a s
psicossom ticas. D ever-se- falar sobre isso nos captulos dedicados
clnica, m as im portante sublinhar desde j a utilidade clnica da
oposio e da com posio entre gozo e discurso, porque ela est no
cerne da experincia m esm a da anlise que consiste em operar sobre
o diafragm a do gozo. As condies do tratam ento no apenas no
so as m esm as, mas devem ser radicalm ente opostas para o caso
em q u e o d ia fra g m a n o e x is ta (p s ic o s e ) ou e s te ja fe c h a d o
(neurose). O dispositivo freudiano surge da experincia das neuroses
e consiste em criar as condies de possibilidade que perm itam a
passagem do gozo palavra. E esta tam bm a idia que nos oferece
um outro cam inho de acesso ao que se desenrola na transferncia
que transferncia do saber, certam ente, e constituio do sujeito
suposto saber, mas som ente na m edida em que esta suposio seja
a de um sabergozar que tanto abre para o ato perverso quanto para
o ato a n a ltic o , e o n d e s o m e n te o d e s e jo do a n a lis ta p o d e r
estabelecer a diferena.
4. A c o isa e o objeto @
impe o ser e nos obriga a adm itir que, do ser, nunca temos nada? .
O que nos lana no a parecer, mas a para-ser, a existir de lado, no
cam po do sem blante, dada a insuficincia da linguagem.
Creio que j desnecessrio insistir. A Coisa um efeito da lin
guagem que introduz a falta e que, assim , separa dela. A Lei da lin
g u a g e m , a d as s o c ie d a d e s h u m a n a s c u jo e fe ito fin a l e c u jo
fundam ento a lei da proibio do incesto, a proibio da reintegra
o com a m e, a que cria a Coisa e a define com o perda. Desde
que se produz o prim eiro acesso ao sim blico, a prim eira intruso
do sm bolo na vida, a Coisa fica obliterada, o gozo fica m arcado por
um m inus e o ente hum ano cham ado a ser por meio da obrigao
de dizer-se, de articular significantes que expressam sem pre um
nico contedo fundam ental: o da falta no gozo, nico referente,
nica ontologia confessvel para ns, psicanalistas. E pela falta
que se produz no ente por ter que se dizer que resulta o ser de to
dos os exilados da Coisa, os falantes. J no item anterior, aborda
mos a questo do discurso e vimos que o trabalho de articulao dos
significantes supe um real prvio, um aqum, o da Coisa e produz
um saldo inassim ilvel e incom ensurvel, o gozo perdido, causa do
desejo, que o objeto @, um real posterior. E assim que corre o fio
do desejo, por m eio de dem andas que se repetem em direo ao
O utro e que recebem dele signos, m anifestaes, doaes, que no
podem preencher o vazio aberto no gozo por ter que sc tornar pa
lavra. E no que o Outro seja malevolente, no; simplesmente que
no tem com que responder ao que lhe pedido, que manca por falta
de um significante, que est barrado.
Sendo a C oisa irrepresentvel - cenrio vazio, um espao que
est alm da infranquevel superncie do espelho cujo espao virtual
q ue faz s u rg ir no n ad a alm da m irag em os o b je to s que
p reten d em s u b stitu -la , p o v o a r e m o b ilia r esse esp ao , apenas
conseguiro um estatuto espectral, im aginrio. So os objetos do
fantasm a ante os quais o sujeito se desvanece (S O @). Introduz-
se assim a distino essencial entre a C oisa e os objetos (das Ding
e, por outro lado, die Sache, die Objekte, die Gegenstnde). aqui
que podem os considerar o objeto @ que causa o desejo e que move
a pulso. P or ser a C oisa aquilo que falta, os objetos do m undo
aparecem e se m ultiplicam , os falantes, pela via da linguagem , do-
O s gozos distintos 81
40. J. L acan (1960). Le sem inaire. L ivre VII. L 'tiq u e dans la psychanalyse,
p. 133.
O s gozos distintos 85
5. A castrao e o n o m e-d o -p ai
41. Cf. N. A. B raunstein. El Falo com o S.O .S. (sm bolo, objeto, sem blante).
In: P o r el c am ino de F reud, p. 112-120.
42. J. D errid a. L e fa c te u r de la vrit. P o tiq u e , P a ris, n. 21, 1975. Em
castelhano em L a tarjeta postal. D e Scrates a F reud y m s allt. M xico:
Siglo X II, 2001. p. 387-485.
43. L. Irigaray. Spculum , de l autre fe m m e . Paris: M inuit, 1974,
44. L. Irigaray. Ce sexe qui n 'en est p a s un. Paris: M inuit, 1971.
45. C. Soler. Ce q u e L acan d isa it des fem m es. P aris: E d itio n s du C ham p
L acanien, 2003.
46. D. L u e p n itz . B e y o n d the P h a llu s. C a m b rid g e C o m p a n io n to L acan.
C am bridge (U K ), C am bridge U niveristy Press, 2003. p. 221-237.
47. J. D errida. L a tarjeta postal. D e Scrates a F reud y m s all, p. 403.
Os gozos distintos 87
pode abrir o cam inho para uma possvel liberdade com relao ao
que se apresenta com o fatalidade. justam ente a chave da posio
lacaniana relativa ao gozo fem inino que abordarem os no prxim o
captulo. E o centro da aposta terica, clnica e inclusive poltica
da c o n s id e ra o d a d ife re n a e n tre os g o z o s q u e d ev em ser
distinguidos em sua especificidade.
A Lei tem um efeito temvel, no angustiante, que a castrao.
Sim blica, sem dvida, que m ais poderia ser? P or ela se instala a
separao entre o gozo e o desejo. O proibido faz-se fundam ento do
d e se jo e este deve ser p o sto em p alav ras. C o n form e vnham os
recordando, em Freud e a partir de Freud, toda renncia ao gozo,
todo pagam ento feito na conta do Outro, todo este esvaziam ento do
g ozo que a ed ucao das pu ls es, cu lm in am no com plexo de
castrao que ressignifica todas as perdas anteriores em relao ao
falo, significante da falta como universal para os falantes, que divide
o cam po da sexuao em duas m etades no com plem entares que
so a d o U m e a do O u tro , a do h o m em e a das m u lh e re s. A
sexualidade e a diferena entre os sexos passam a ser, assim , um
fato de lgica que significa e ressignifica a diferena anatmica. Entre
o hom em e a m ulher h um significante que os divide conform e o
m odo particular que tm de se posicionar com respeito a ele; h um
m uro de linguagem que os separa.
O Falo, com o significante, tem a im possibilidade do gozo da
C oisa ou gozo do ser com o significado. A castrao no quer dizer
outra coisa seno isto: todo ser humano, todo aquele que fala, est
sujeito Lei de proibio do incesto e deve renunciar ao objeto
p rim e iro e absoluto de d esejo que a M e. Tendo ou no falo,
ningum , nem a criana, nem a M e, nem o Pai, poder s-lo. O
Falo o significante dessa proibio absoluta; substitui assim esse
ponto zero da linguagem que a Coisa. Seu valor idntico ao do
nom e-do-Pai que, na funo m etafrica, substitui o significante do
Desejo da M e. Ateno! Coloco aqui um a equao:
Falo = N om e-do-P ai
(p : O @ : Coisa
49. E m 1998, quatro aps o surgim ento da prim eira edio francesa, trad u
o d a p rim e ira em c a s te lh a n o de G ozo, P a tric k V alas p u b lico u L es
dim en sio n s de la jo u issa n c e. R am onville: E rs. E ssa obra e st repleta de
cita es tiradas de m eu livro sem nenhum a m eno a ele e sem qualq u er
aluso s fontes pesquisadas pelo autor. N as pginas 78-80 d iscute com
a posio que aqui exponho sobre a distino do gozo pr-linguajeiro do
ser e o gozo do O utro, ps-linguajeiro. No tenho inconveniente em d e b a
ter o ponto, m as m e pergunto: ser que no v aleria a pena incluir a refe
rncia do au to r e da o bra com a qual difere? O m esm o vlido para o
e n sa io de M a rc -L p o ld L evy, C ritiq u e d e la jo u is s a n c e co m m e une,
R am onville: rs, 2005. Ao assinalar estas flagrantes e suspeitas o m is
ses, quero d eix ar a certeza de m eu reco n h ecim en to a todos os autores
que sim reconhecem - tanto a favor com o contra - a ex istncia das p ri
m eiras edies deste livro.
50. J. L acan (1960). crits, p. 823; E scritos 2, p. 803.
90 G ozo
te, tam pouco o rgo (pnis) nem a im agem deste, mas o que in
duz em toda im agem o efeito de aparecer m arcada por uma falta,
por uma com pletude. Se -1 porque designa, no O utro, um a fal
ta de significante. Significante, pois, da falta de significante; pura
positividade que m arca de negatividade, que condena a no ser ou
tra coisa seno sem blante a todo o articulvel. M arca-o de negati
vidade e o faz p ara-ser no sentido de que tudo o que se afirma,
seja no sentido da atribuio ou da existncia, atura um a sombra:
isto que , com o significante, por no ser F alo. E reconhecen
do o Falo neste lugar central, e ao m esm o tempo excntrico, que se
explica e se m ostra a falta de fundam ento de todo falocratism o e se
confirm a que, sim, efetivam ente, a teoria falogocntrica . Pois a
castrao est no centro do advento do falante e no nem patri
mnio nem m otivo de infm ia para nenhum dos sexos.
O sig n ific a d o do falo com o -1 no um zero, no uma
ausncia; um a afirm ao de que o co n ju n to do significante, o
sistema do Outro, inconsistente, suporta uma ausncia que faz dele
um conjunto fechado j que sem essa ausncia o conjunto no teria
limites e, conseqentem ente, no existiria com o conjunto. assim
que Falo, S(A) e proibio do gozo (da Coisa) com o absoluto, so
equivalentes. Falo o nom e do significante que desvia da Coisa
intangvel para os objetos do desejo.
O sujeito da dem anda, o que resulta da repetio dos arcos na
alma do toro da dem anda de satisfao pulsional (essa satisfao que
no existe, mas que nem por isso se deixa de pedi-la, mais, s
o que se pede), esse sujeito que se desvanece para ficar substitudo
pelo que pede ao Outro (S O D), tropea necessariam ente com o fato
da falta de significante no O utro, esse O utro que desejante, que
est b a rra d o , m as c u jo d e se jo um e n ig m a ( O q ue q u e r [de
m im]?). A significao desta falta (S[A]) a do gozo como proibido
ou tam bm que no pode ser dito seno nas entrelinhas para quem
quer que seja sujeito da Lei, j que a Lei se funda nessa proibio
m esm a .51
Estas distines su b m e te m -se a u m a d ifcil in tu i o na me
tade superior do g r fic o do d e s e jo ,52 a onde o vetor h o riz o n ta l
d (desejo)
(fan tasm a)
T
Parte superior do grfico do de se jo
8 @
Nome do Pai
6. A s b arreiras ao gozo
65. J. L acan. C ourt eniretien a la R.T.B. Q uarto, Bruxelas, n. 22, p. 31, 1985.
100 G o zo
70. K. Polanyi. La grau tansform acin. M xico: Fondo de C ultura E conm ica,
2003. p. 91.
71. N. O. B row n. E ros y Tnatos. M xico: M ortiz, 1967. p. 293.
72. A. Huxley. C ontrapunto. B arcelona: Seix Barrai, 1983. p. 302.
Os gozos distintos 103
ta lv e z a p a la v ra p e rv e rs o n o te n h a se n tid o n e ste c o n te x to . P o r
q u e a p e rv e rs o im p lic a a e x is t n c ia de um a n o rm a, d a q u a l se se
p ara. Q u al a v e rd a d e ira n o rm a d o in stin to d e a q u is i o ?
73. J. L acan (1960). Le sem inaire. L ivre VII. L 'tiq u e d a n s la psych a n a txse,
p. 142.
Os gozos distintos 105
74. E. P o rg e . L e s n o m s -d u -P r e c h e z J a c q u e s L a ca n . P o n c tu a tio n s et
problm atique.
75. J. L acan ( 1974). Le sem inaire. Livre XX. E ncore, p. 52.
76. Idem , ibidem , p. 49.
Os gozos distintos 107
80. J. L acan (1956). Le sem inaire. Livre III. Les psychoses. Paris: Seuil, 1976.
p. 210-211 ; Sem inrio X , aula de 9 de jan eiro de 1963, LE tourdit, Ecrits,
p. 459, onde se l: E o sujeito que, com o efeito de significao, resposta
do real .
81. S. Freud (1915). O bras co m p leta s, v. XIV, p. 130,
82. S. F re u d (1911). F o rm u lac io n es so b re los dos p rin cip io s dei su ced er
psquico. In: O bras com pletas, v. XII, p. 223-231.
110 G o zo
89. Por exem plo, em trs ocasies no Sem inrio X, A ang stia , au la de 13 de
m aro de 1963, e nos sem inrios de 29 de jan e iro e 14 de m aio de 1969.
N a obra escrita em Presentacin de las m em rias de un n e u r p ata , em
A utres Ecrits, p. 215. D evo a A lfonso H erresa esta valiosa observao.
90. J. L acan (1963). Sem inrio X, aula de 13 de m aro.
91. J. Lacan (1955). crits, p. 53 e ( 1958), p. 557; E scritos 1, p. 47 e E scritos
2, p. 530-531.
Os gozos distintos 113
A a li e n a o te m u m a c a r a p a t e n t e , q u e n o q u e n s
s e ja m o s o O u tro , o u q u e o s o u tro s (c o m o se d iz ) n o s a c o lh a m
d e s f ig u r a n d o - n o s o u d e f o rm a n d o - n o s . O p r p r io d a a lie n a o
n o q u e s e ja m o s r e c o l h id o s , r e p r e s e n t a d o s n o o u tr o ; e la se
fu n d a e s s e n c ia lm e n te , p e lo c o n tr rio , n a re c u s a d o O u tro c o m o
v in d o o c u p a r o lu g a r d e s ta in te rro g a o d o se r... Q u e ir a o C u ,
114 G ozo
O q u e do e n s in o de L a c a n a c a b a m o s d e (r e -) e la b o ra r ?
R espondam os rapidamente: a relao de oposio e de passagem do
gozo ao desejo. Lacan ocupou-se desta questo entre 1963 e 1964,
em seus se m in rio s X, A a n g stia , e XI, O s qu a tro c o n c e ito s
fundam entais da psicanlise e em seu artigo intitulado Posio do
inconsciente .93 F-lo de duas m aneiras sucessivas e diferentes que,
com o os crculos eulerianos, parecem obrigar a eleger custa de
uma perda. A exposio no seminrio da angstia, cronologicam ente
a prim eira, condensa-se em torno de um quadro cham ado diviso
subjetiva; nesse quadro a palavra diviso alude, sim, barra do
sujeito, mas em que o essencial est dado pela adoo do m odelo
m a te m tic o d a d ivis o : q u a n ta s v ezes S em A ? o p rim e iro
m om ento, o do gozo. O quadro m ostra que o sujeito somente pode
entrar em A para inscrever seu gozo com o @; mas, com o resultado
desta operao, produz-se um quociente que a barra do Outro (A);
o segundo m om ento, o da angstia e isto d lugar a um terceiro
m om ento, o da diviso, @ dividido por S, o sujeito, depois de passar
pela posio de objeto @ para o Outro, produz-se com o um sujeito
barrado ($), sujeito do desejo inconsciente. Entre o Sujeito e o Outro,
o in co n scien te o co rte em ato .94 R esta assim um resduo da
operao: S. E hora de inscrever a diviso:
A S gozo
@ A angstia
S desejo
Gozo e sexualidade
1. O s eq u v o co s da sexualidade
ou em lugar do leite. Freud nem sem pre foi claro a esse respeito,
pois sua prim eira teoria das pulses baseava-se na clssica distino
das duas g ra n d e s n e c e ssid a d e s: a da c o n se rv a o , p r p ria ao
indivduo, e a da reproduo, prpria da espcie, que seria expressa
por meio da pulso sexual com sua energia especfica, a libido. Hoje,
teria menos oportunidades de se confundir, quando a reproduo no
algo que a espcie necessita, m as que a am eaa (problem a da
su p e rp o p u la o , d iz e m ) e q u a n d o a fu n o re p ro d u to ra po d e
cum prir-se in vitro, ou de m uitas outras form as, sem pulses que
tu rv e m a fin a lid a d e ; h o je, q u a n d o a ssistim o s d ia ria m e n te aos
p ro m isso re s e tem v eis p ro g re sso s na a p licao da e n g e n h a ria
gentica; hoje, quando, por outro lado, se rom peram todos os marcos
q u e p re te n d ia m c o lo c a r a se x u a lid a d e co m o fo n te de p ra z e r e
quando refulge mais do que nunca a questo de sua relao com o
gozo, tanto pelo que lhe abre de cam inho quanto pelo que o torna
tela encobridora e de defesa conform e deixam os estabelecido no
item 6 do captulo anterior; hoje, quando a p sicanlise recebe as
im p u g n a e s q u e p ro ced em dos ad e p to s de n o v as vias p a ra a
sexualidade (fem inism o(s) e queer theory) em prim eiro lugar.
Neste ponto cabe denunciar o obscurantism o a que a psican
lise deu esp ao , ap esar de F reu d , c o n tra L acan, no que tange
confuso entre a satisfao sexual , o orgasm o, e a obteno da
sade m ental , a genitalidade bem -sucedida e a coorte de noes
relacionadas: a felicidade, a m aturidade, a com pletude etc. Por sua
vez, este conjunto de justificaes norm atizantes e de ideais refor-
rados tom avam com o modelo a fome saciada, a reduo das tenses,
a descarga da excitao e o vazam ento sem inal com o anlogo re
pleo estom acal. Fazia-se - e em m uitos casos e lugares continua
se fazendo - da cpula, da conjuno sexual (preferivelmente hetero)
um ideal que estaria de acordo com a aspirao unitiva de Eros, o
ca m in h o p ara a felicid ad e quan d o no fazia a rev o lu o social
(Reich), a possibilidade de cum prir o que seria um sonho universal
de retorno unidade originria, ao claustro materno. Eis um exem
plo ilustre:
C heguei concluso de que o ser humano busca
permanentemente, desde seu nascimento, o estabelecimento da
situao intra uterina e que se aferra a este desejo de forma
126 G ozo
uma classe diferente do gozo filtrado pela castrao, aquele que tinha
o Falo com o fundam ento significante e que era gozo f lic o (J. <j>).
Finalmente, e para com pletar um trio de autocitaes, acrescentemos
que no item 5 (p. 85) havia assum ido o risco de me distanciar do
explcito do ensino de Lacan para explicar a exigncia clnica de
distinguir e at de opor o gozo do ser e o gozo do O utro entendido,
vamos descobrindo as cartas, com o gozo do Outro sexo. D o Outro
sexo, do sexo que Outro com relao ao Falo, ou seja, do feminino.
Em L tourdit, se l: C ham am os heterossexual, por definio, a
quem am a as m ulheres, qualquer que seja seu sexo.20
M inha pretenso, j adiantada, a de explicar a diferena entre
os gozos por meio da topologia da banda de M oebius. Prom essa ou
ameaa, chegou o m om ento de cum pri-la, mas no sem antes passar
pela im prescindvel e extensa volta que passa pelo que ensina sobre
o tem a a experincia clnica da psicanlise e de seu funcionam ento.
A grande volta abarcar o item 2 deste captulo, no qual se insiste
na distino dos trs gozos, e o item 3, no qual se m ostrar a lista
causal da castrao. O desfecho topolgico - no se assuste - fica
para o item 4.
N a tese, colocada desde ento, o que procuro dem onstrar
que o gozo flico, gozo ligado palavra, efeito da castrao que
e s p e ra e se c o n so m e em q u a lq u e r fa la n te , g o zo lin g u a g e iro ,
sem itico, fora do corpo, a tesoura que separa e ope dois gozos
corporais distintos, deixados fora da linguagem , que eram , de um
lado, o gozo do se r, gozo perdido pela castrao, m tico e ligado
Coisa, anterior significao flica, aprecivel em certas form as da
psicose e, de outro, o gozo do O utro, tam bm corporal, que no foi
p e rd id o p e la c a stra o , m as que e m e rg ia alm dela, e fe ito da
passagem pela linguagem, mas fora dela, inefvel e inexplicvel, que
o gozo fem inino.
Im pe-se talvez criticar - outra vez! - o m odelo naturalista,
francam ente insuficiente, dos ciclos de necessidade-satisfao, da
fom e e da saciedade, que pareceria (sem que assim fosse) enco n
trar um a analogia na atividade sexual do m acho, mas que resulta,
iransform ado em m ulher durante sete anos, ao fim dos quais voltou
a rep etir sua ao d e sa g re g a n te em o u tro p ar vip erin o e assim
recu p ero u seu sex o p rim itiv o . T em p o s d e p o is, J p ite r e H era
d isc u tia m so b re o g o z o do h o m em e d a m u lh e r n a c p u la e
decidiram que a m elhor m aneira de dirim ir a questo era perguntar
ao nico que havia tido as duas identidades. C onvocado, Tirsias
respondeu, sem vacilar, que caso se dividisse o deleite sexual em dez
partes, nove corresp o n d eriam m ulher e um a ao hom em . H era,
assim o dizem , vendo trado o segredo de seu sexo, e acreditando
que era m elhor que no se soubesse, o castigou com a cegueira;
Jpiter, no podendo absolv-lo da sano im posta por sua cnjuge,
com pensou-o com os dotes de vidente. E assim, cego-vidente, que
ele visto intervir no dram a do dipo. E st claro que Tirsias s se
tornou sbio depois de sofrer a sano e de receber o prm io. Se
houvesse se tornado antes, quando o cham aram para se declarar,
teria sabido - na posio do psicanalista - que no devia contestar,
sendo prefervel devolver a pergunta e, se chegava a contestar, que
nada era m ais tolo do que argum entar um a diferena quantitativa,
com o se a substncia de que so feitos os gozos do hom em e da
m ulher fosse a m esm a e o assunto pudesse ser resolvido por meio
de algum tipo de proporo. Foi a prim eira vtim a dos horrores da
quantificao em m atria de subjetividade.
O q u e d is c u tia m o s re is do O lim p o g ira v a em to rn o do
impensvel e do irrepresentvel do gozo do O utro. Sem elhante a
questo do gozo que cada um dos participantes perde por no ser
esse Outro. O gozo, de um ou outro sexo, funciona a fundo perdido.
Fica im possvel, por m ais forte que seja o abrao, apoderar-se do
gozo do outro tanto no sentido subjetivo (no posso viver no corpo
do outro, sentir o que ele sente) quanto no objetivo (somente h gozo
no co rp o de um e isso de m odo sem p re p arcial, com o gozo de
rgo, O rganlust).
D e m o d o q u e o g o z o se p ro d u z no e n c o n tro das z o n as
er g e n a s e e sc a p a dos dois do casal em v irtu d e de sua pr p ria
diviso. E ste gozo do O utro p erten ce c ertam en te ao registro do
f a n ta s m a , m as n em p o r iss o d e ix a d e te r e f e ito s re a is na
subjetividade. D e mil m aneiras, e de modo privilegiado nos sonhos
e nos sintom as, a clnica psicanaltica m ostra os efeitos, s vezes
136 G o zo
... no se o q u e se t e m e p o r q u e o h o m e m te m o r g o flico
q u e ele n o o ; isso i m p l i c a q u e d o o u tr o lado se ja -s e o q u e no
142 G ozo
3. A castrao co m o cau sa
N a d a h m a is a r d e n t e d o q u e a q u il o q u e , n o d i s c u r s o , faz
r e f e r n c i a a o g o z o [a o g o z o d o se r], o d i s c u r s o o t o c a ali se m
p a r a r , p o i s d a l i q u e e l e s e o r i g i n a [o g o z o f l i c o ] , V o l t a a
c o m o v - lo , p o sto q u e t e n ta r e to r n a r a e s s a o rig em . E a s s i m q u e
i m p u g n a to d o a p a z i g u a m e n t o [g o z o d o O u t r o ] . 52
52. J. Lacan (1969). Sem inrio XVII, aula de 17 de fevereiro. A referncia equi
vocada encontra-se na edio "oficial do m esmo seminrio, p. 80.
Gozo e sexualidade 159
54. T. Dean. Lacan and queer theory. In: Jean-M. Rabat (d.). The C am bridge
C om panion to Lacan. Cambridge: C am bridge Univ. Press, 2003. p. 238.
55. M. Foucault. Le p o u v o ir psychiatrique (1973-1973), L es a n orm aux ( 19 7 3
1975), Il fa u t dfendre la socit, (1975-1976), N aissance de la biopolitique
(1978-1979) e L herm neutique du su jet (1981-1982). Paris: G allim ard,
Seuil, 2003, 1999, 1997, 2004 e 2001. respectivamente. O conjunto c o n s
titui uma obra unitria e transcendente, cujo interesse para a psicanlise
G ozo e sexualidade 161
evidente, ainda que as consideraes feitas pelo autor nem sem pre sejam
" ju sta s. Cf. J. Derrida, tre juste avec F reu d , in P en ser la fo lie . E ssais
sitr M icliel Foucault. Paris: Galile, 1992, p. 139-195, um texto que subli
nha a injustia na avaliao freudiana de Foucault.
162 G ozo
e s t r a n h o e r e f r a t r i o - t u d o a q u i l o q u e c o n t i n u a s e n d o a lh e i o
a n o sso s m o d o s n o rm ais e de se n tid o c o m u m no p e n sa m e n to -
acerca da su b je tiv id a d e hum ana. Isto , desde um a
p ersp ec tiv a a n g lo a m e ric a n a , faz a p s ic a n lis e de L a c a n
p a r e c e r b a s ta n te q u e e r (...) A p s i c a n l i s e l a c a n i a n a p o d e
a p o r ta r m u n i e s que c o n trib u e m p a r a a c r t i c a q u e e r da
h e t e r o n o r m a t i v i d a d e . 59
Essa crtica queer com ea, historicam ente, com a extensa nota
q u e F re u d a c r e s c e n ta ao s T r s e n s a io s s o b re a te o r ia da
sexualidade em 1915:
A i n v e s t i g a o p s i c a n a l t i c a o p e - s e te r m i n a n te m e n te
t e n t a ti v a d e s e p a r a r o s h o m o s s e x u a i s d o s o u t r o s s e r e s h u m a n o s
c o m o um g r u p o d e n dole s in g u la r (...) S a b e q u e to d o s o s h o m e n s
so c a p a z e s d e e le g e r u m ob jeto d e seu p r p rio se x o e q u e d e fato
o te n h a m c o n su m a d o n o in c o n s c ie n te (...) A p s ic a n lis e
c o n s i d e r a m e l h o r q u e o o r i g i n r i o a p a r t i r d o q u a l l o g o se
d e s e n v o l v e m , p o r r e s t r i o p a r a u m o u o u t r o lad o , t a n t o o tip o
n o r m a l c o m o o in v e rtid o a in d e p e n d n c ia d a n o m e a o de
o b je to a r e s p e ito d o se x o d e s te ltim o , a l ib e r d a d e d e d i s p o r de
o b j e t o s t a n t o m a s c u l i n o s q u a n t o f e m i n i n o s , tal c o m o s e p o d e
o b s e r v a r n a i n f n c i a , e m e s t a d o s p r i m i t i v o s e e m p o c a s p r -
h ist ric a s. N o se n tid o da p sic a n lise , e n t o , nem se q u e r o
in te r e s s e s e x u a l e x c lu s iv o d o h o m e m p e la m u lh e r a lg o b v io ,
m a s u m p r o b l e m a q u e r e q u e r e s c la r e c i m e n to . 60 (G rif o s m e u s )
68. L. Martin (ed.). Technologies o f the Self. A Sem in a r with M ichel Foucault.
Amherst: M assachuse tts Univ. Press, 1988.
69. Paul Veyne. Le dernier Foucault et sa morale. C ritique, Paris, n. 471-472,
p. 939, 1986.
70. Ao interrog-lo em um a cordial conversa sobre essa excluso, respondeu-
nos que preferia no falar do gozo porque os millerianos ha viam se apo
derado da palavra em questo. Curioso critrio epistemolgico! Para no
ser injusto com nosso amigo, digam os que no seu livro Le sexe du m aitre
(op. cit.) h u m a sbia e certeira exposio sobre o objeto @ c o m o m ais
de gozo e do carter m asoquista de todo gozo (p. 205-240) que c o m p a rti
lham com o sentido e com a letra de nossas formulaes de 1990.
G ozo e sexualidade 173
F o u c a u lt n o e ra u m m o n s t r o a n tif e m in is ta c o m o o f ig u r a m
s e u s d e t r a t o r e s . P e l o c o n t r r i o , t r a b a l h a v a c o m m u it o e n t u s i a s
mo com suas c o le g as m u lh e re s , a p o ia v a o su rg im e n to de
o r g a n i z a e s p o ltic a s de g r u p o s m a r g i n a i s , in c l u i n d o o d a s m u
lh ere s [at isso ! ] e t in h a a i n t e n o d e q u e L ib e r a tio n lhe d e s s e
v o z a v r ia s t e n d n c i a s e m e r g e n t e s d e n t r o d o m o v i m e n t o f e m i
n i s t a . T a m b m p a r t i c i p o u , e m m e n o r p r o p o r o , n a l u ta p e l o
direito ao a b o r to n a F r a n a . 72
Deciframento do gozo
1. O g o zo e st cifrado
8. J. Lacan (1973).L e sem inaire. L ivre XX. Encore. Paris: Seuil, 1975. p. 95.
9. J. Lacan (1970). A. E., p. 515.
10. J. Lacan (1973). A. E., p. 449.
D ecifram ento do gozo 181
2. A c a rta 52
18. J. Gorostiza. Muerte sin fin. In: P oesia com pleta. Mxico: Fondo de C u l
tura E conm ica, 1984.
D ecifram ento do gozo 185
q u e r ia c o n te s t a r e n e r g i c a m e n t e , e n q u a n t o a c a d e ia d e p e n s a m e n
tos q u e d isc o rre p e la a n lise se m e im p e d e m o d o in e x o r v e l .21
21. S. Freud (1901). Sobre los suenos. In: O bras com p leta s, v. V, p. 654.
22. J. Lacan (1973), La troisime. L ettres de Fcole Freudienne, n. 16,1975, p. 41.
188 G ozo
1 II III
w Wz Ubw Vb Bew
X X > X X - X X - X X - > XX
32. G Bachelard (1932). La intuicion de! instante. Buenos Aires: Siglo Veinte,
1973.
D e c ifra m e n to d o g o zo 203
q u e e le c o n f ie e m s u a a le g r ia , a in d a q u a n d o o s i m p l e s s a b o r de
u m a m a d a l e n a n o p a r e a l o g i c a m e n t e c o n t e r as r a z e s d e tal
a le g r ia , c o m p r e e n d e - s e q u e a p a la v r a m o r t e c a r e a d e s e n t id o
p a r a e le ; s i t u a d o f o r a d o t e m p o , o q u e p o d e r i a e l e t e m e r d o
porvir? (v. III, p. 87 2-87 3)
O traum atism o com o tropeo com o real, com o que sem pre
volta ao seu lugar, com o im possvel do eterno retom o, com isso,
34. Dev olvo a vrgula que separa da essncia, das coisas que todas as edi
es francesas e espanholas o m ite m por considerar que um erro ev i
d e n te , v. III, p. 1134, e m referncia ao v. III, p. 871, n. 6. Considero que
ali no h um erro de Proust, m as um a absoluta exatido tanto nas pala
vras com o na pontuao da frase.
206 G ozo
E ste trab alh o do a rtista ... etc., tem n tim a relao com a
p r tic a da p sic a n lise com o d esm o n tag em dos esp e lh ism o s do
im aginrio, das arm adilhas do am or prprio, das capas sobrepostas
de nom enclaturas e de significantes convencionais, de desmontagem
p e r via d i le v a r e p a ra p e r m e a b iliz a r o in c o n s c ie n te , e sse
intermedirio entre o Isso e o dilogo. Pelo cam inho de Proust e pelo
de Freud, chega-se a um resultado com parvel: a recuperao do
gozo m ediante um regozijo no decifram ento. A suposio de partida
a mesma: o livro j est inscrito, o disco j est gravado, mas essas
inscries esto sepultadas com o hierglifos no deserto. N o h o
que inventar nem o que agregar; deve-se recuperar e traduzir com
fidelidade o texto orig in rio que exige a d iscrim inao para no
distinguir o que idntico e para no confundir o que diferente.
E p ara qu? Para ch eg ar a um a nova escritu ra, p ara que o gozo
decifrado se inscreva em um ato que faa passar ao real o efeito
desse decifram ento. A onde o sujeito sabe de um a vez por todas
quem a partir da certeza que deriva de um a ao que inscreve seu
nom e prprio com o conseqncia dessa ao. H istorizando.
Porque - dito com as melhores palavras - os atos so nos
so smbolo. Qualquer destino, por longo e complicado que seja,
consta na realidade de um nico momento: o momento em que o
homem sabe para sempre que [pois] um destino no melhor
que outro, mas todo homem deve acatar o que leva dentro.37
Ao final do percurso no h, no pode haver, um a superao
d a p a rti o c o n stitu tiv a do su je ito , e ssa p a rti o im p o sta p ela
e s tr u tu r a e n tre o U m do G o zo e o O u tro da lin g u a g e m . M as
O gozo na histeria
escutar com sim patia com placente; por isto que o encontro di
ambos est inscrito de antem o na natureza das coisas e se oferciv
prim eira vista com o um paradigm a da predestinao.
M as no que a histrica apenas invente para o psicanalistn
Tambm o analista inventa para a histrica, porque o dispositivo qui
inventaram entre ambos reproduz a espcie que o engendrou. A tal
p o n to q u e h oje, la c a n ia n o s p o r fim , a c eitam o s com o um fato
estabelecido que a histerizao estrutural a condio para que todo
falante, no im porta sua estrutura clnica, possa entrar em anlise
A frm ula do discurso da histeria a frm ula do com eo de uma
anlise. Tem de haver um a queixa, um sintom a, transform ado cm
dem anda de saber, que encubra uma dem anda incondicional de amor
e que se dirija a quem supostam ente detenha esse saber sobre aquilo
que se ignora de si mesmo. O sofrimento, transformado em pergunta
feita ao O utro, o fundam ento que torna possvel um a anlise. O
d isp o sitiv o an a ltic o o o fe re c im en to do terren o para que um
discurso se histerifique. N o h, ento, por que estranhar se, desde
que existe psicanlise, a h isteria m udou em suas m odalidades de
apresentao. A solidariedade entre histeria e psicanlise completa.
(Solidariedade no im plica harm onia.) As histricas inventaram o
d isp o sitiv o que en g endrou o analista, o analista que pede e que
produz histricas, estas que desdobram hoje seus encantos no campo
da e s c u ta e no no cam p o p rim e iro da viso. Se antes elas se
m o strav am com o e sp etcu lo ch arco tian o que se d erre tia com a
hipnose, pelo falar que as reconhecem os hoje.
E na dupla analista e histrica impossvel decidir/dizer quem
foi o primeiro.
E ste o fato . C om o o assin alo u L acan, com sua o ferta o
psicanalista cria hoje a dem anda. histrica no custa reconhecer
que foi isso exatam ente o que sem pre quis, antes ainda de chegar
a sab-lo. D ispor de um O utro sobre o qual descarregar seu sintoma
e su a in s a tis fa o , um s u p o rte e um te ste m u n h o n e u tro , no
culpabilizador com o o foram todos os que antes a escutaram, algum
capaz de entender a verdade em sua palavra em lugar de rejeit-la
c o m o m e n tiro sa ou in c o n siste n te . Q uando o en c o n tra, cura-se
ra p id a m e n te e faz do O u tro um su b stitu to dos sintom as. Freud
cham ou isto de neurose de transferncia ; Lacan no o segue nesse
O gozo na histeria 217
cam in h o , ain d a q u e ta m p o u c o se d e te n h a p a ra c o n s id e ra r em
detalhes este sintagm a freudiano. Suponho que por achar que esta
expresso pleonstica. Pois a transferncia a neurose, a neurose
necessria para que a anlise progrida.
A neurose entra na transferncia e assim o sujeito da neurose
entra em anlise. A satisfao sexual substitutiva que era o sintoma
se desloca agora sobre a figura do analista e o gozo que se ancorava
no sofrim ento m uda agora de ancoradouro. Pois no fica deriva,
no, quando se assen ta no nvel do d iscurso, ou seja, da pulso
vocal, m odalidade da Trieb que apenas foi entrevista (por R obert
Fliess) antes de Lacan.
A an lise p o d eria ser o cen rio e o porto de d estin o desta
m udana na localizao do gozo. Sim ; h um gozo da anlise, do
cu m p rim e n to da re g ra fu n d a m e n ta l, do c o n tra to a n a ltic o , do
enquadre discretam ente erotizado no qual tudo poderia acontecer
sem q u e n a d a a c o n te a , d o s in te rc m b io s d e d is c u rs o s e
interpretaes, do falar e do ser falado. E um a das ciladas da anlise
e, p o r v e z e s , d as m a is d if c e is de ro m p e r p e la tra m a de
satisfaes2 que capaz de envolver tanto o analisante quanto o
analista que no saiba estar altura de sua funo.
A histrica e o analista inventam-se reciprocamente com relao
ao gozo. O desejo do analista dever, ento, aparecer com o vala de
conteno e canal de evacuao p ara esse gozo; se no consegue
faz-lo, o estan cam en to da an lise a co n seq n cia inevitvel.
Apalpa-se aqui a dim enso de gozo da transferncia que , com o o
queria Freud, m odalidade da resistncia, sem por isso deixar de ser
o m otor da anlise. Transferncia do gozo, dos fundos depositados
no banco do inconsciente, do capital quantificado, cifrado.
A histrica querer ser escutada se o Outro quiser que lhe fale.
No se trata de um encontro fortuito, mas do cum prim ento de um a
exigncia estrutural. Ela dem anda ser ouvida, pede o tempo do Outro
com o m edida do desejo de sua palavra. O discurso, diferentem ente
do instante do olhar, requer tem po para ser desenvolvido e assim
que o tem p o se to rn a o b je to e o d isc u rso tem de se a rm ar dos
falta para ser dado, para que ela se d no lugar da falta do Outro,
ou seja, para se identificar, para chegar a ser o desejo do Outro.
Se o O utro quer ser um escultor que plasm e os seres humanos
segundo formas ideais, encontrar na histrica a argila m alevel que
lhe perm itir ser um Pigmaleo.
Se o O utro se entregou a um a causa que o uniform iza, ela se
apaixonar pelo uniform e que foi investido com o objeto do desejo.
Aventais de m dicos, batinas de sacerdotes, togas de m agistrados,
b elezas da o ste n ta o e da m aq u iag em , e lo q n c ia s do d ize r e
poderes da poltica que atuaro assim com o objetos im aginrios aos
qu ais se p re n d e r o su jeito em um a d im en so quase eto l g ica.
Encanto suave do apagam ento do eu na-identificao com o ideal do
eu do Outro. A salvao na Causa.
M ais freqente que o objeto que o Outro reconhece tam bm
seja um a mulher, a O utra mulher. Aparece a a pergunta pelo atributo
que a O utra tem com o segredo da atrao que sobre ele exerce e da
identificao com o que pode ser o m otivo da atrao entre eles. O
papel de interm ediria e de espi dos segredos do am or lhe vem a
propsito. O perar com o procuradora, com o ju iz e, parte, com o
a c o n v id a d a (cf. S im o n e de B e a u v o ir), co m o e le m e n to que
sustenta as intrigas, identificando-se e escutando as queixas de uma
e outra parte, com o Dora, representando os papis que a tram a lhe
inspira.
Q uer se encarregar do gozo, extraindo-o da suposta jazida que
o O utro e para isso no h cam inho mais curto do que confundir-
se com ele, en trar em sua bolsa. O gozo um a essncia que lhe
escapa e que apenas poderia ser fixado sobre a base de reconhec-
lo e peg-lo no Outro, um O utro que deve ser construdo, esculpido
e defendido a qualquer custo. O Outro que o assento de um gozo
ilim ita d o , o Pai ideal, p rim itiv o , m o rto desd e sem pre, do m ito
freu d ian o que ela, a h istrica, em penha-se em sustentar alm de
todos os desm entidos.3
A esse g ozo alh eio e fu g id io trata ela de m im ar, fa ze n d o
sem blante dele (artifcios , diziam os clnicos depreciativos). Em
u m a atu ao qual no co n c e d e m aio r co n fian a, in se g u ra de
@ 0 A
-cp
7. J. Lacan. Le sem inaire. L ivre VIII. Le transferi. Paris: Seuil, 1991. p. 289
e 295.
8. J. L ac an (1960-1964). crits, p. 848; E scritos 2, p. 828.
222 C io/n
do Pai Ideal, todos os dem ais (os outros com m inscula) esto em
falta, so m enos vlidos.
Assim, entendem -se as quatro belezas da histrica.
Queixosa, vtima, objeto de humilhaes, traies, incompreen-
ses e ingratides, ela alm a bela, depositria im erecida de sevcias
e desgraas. O ferece-se com o objeto ao olhar e escuta do Outro.
O lhe ao que me vejo reduzida. Oua, se que pode suportar, o
relato de m inhas d esv en tu ras. Sade o prefigurou com um ttulo
m ordaz: Justine ou os infortnios da virtude. O ser da alm a bela
confunde-se com essa queixa continuada, esse prolongado lam en
to, essa sucesso de sintom as e crueldades. O gozo corre ao largo
do relato sem que seja identificado com o tal nos porm enores das
traies do am ado, os erros dos m dicos que deixam um resto de
corpo que sofre, descartado, m arcado por cicatrizes cirrgicas, as
faltas de reconhecim ento por parte dos filhos e am igos, as injusti
as de chefes e professores. Sofre e chora ao contar na outra cena.
C onta reavivando o sofrim ento das experincias desagregadoras na
extenso da lm ina alm do tolervel. O relato da inocncia perse
guida, do sujeito que castigado quando som ente segue a lei do
corao, exige a inverso dialtica indicada por Lacan no com eo de
seu ensino.9 O fantasm a de flagelo, batem numa criana, isolado por
Freud, a colocao em cena privilegiada da alm a bela.
A segunda beleza da histrica a belle indiffrence. Bela indi
ferena para atravessar, sem se despentear, os furaces e m oinhos
de d esespero que se geram em torno dela. O O utro se confronta
com seus prprios limites frente a uma experincia, aparentem ente
im previsvel, que o insta a atuar e logo o preenche de reprovaes
por sua atuao. Toda vez que o Outro resolve fazer algo em prol
ou contra a dem anda histrica, dem anda de que se responda a seu
oferecim ento e entrega, ela se subtrai homenagem ou reao que
suscitou. N o isso que ela queria. Seu desejo continua sendo um
desejo insatisfeito. A indiferena, quando no o franco desdm , so
respostas m obilizao do O utro. Insensibilidade que tam bm o ,
ou que prim eiro , do corpo. O alim ento ou a bofetada, as carcias
e o sexo, os adornos e as vestim entas que realam ou que desm e
2. E m funo dogozo
N o -to d a a f rm u la la c a n ia n a , a m u lh e r n o -to d a na
sig n ific a o f lic a , p a rtid a e n tre o hom em e a O u tra m ulher,
dirigindo alternativamente sua pergunta e encontrando sempre meias
respostas sobre este gozo que experim enta, mas que no sabe em
q u e c o n s is te . N a h is t r ic a e s ta a lte r n n c ia e x tre m a . O
apaixonam ento de sua entrega no conhece meias palavras. Seu no-
toda desm en tid o ; a co n sagrao absoluta figura do Pai Ideal
redivivo a leva a um toda-em. M as toda-em no pode conduzir seno
decepo, ao naufrgio anunciado do falo e de sua soberba. Passa-
se assim do toda-em para o toda-no na relao com o falo e na
c o n te s ta o d a s v ir ilid a d e s im a g in r ia s . o m o m e n to da
identificao com o que falta imagem, o m omento em que ela, dizia
Lacan, faz o hom em . Do toda-em ao toda-no com o resultado de
um questionam ento que, nos dois casos, est centrado em torno do
falo e de sua fu n o . A d e c e p o anim a e sta p assag e m a um a
pergunta que a leva, em um m om ento de sua dialtica, a colocar-
se toda-na pergunta dirigida Outra mulher sobre o gozo feminino:
a situao de D ora quando se volta para a sra. K, que mal poderia
ser tom ada com o hom ossexualidade ou com o perverso, ainda
quando o anexo de Freud, acrescentado em 1923, pudesse abonar
226 G ozo
(2> // S2
identificar com esse falo que para o pai uma mulher alm da mulher
(castrao m asculina).
N a d u p la d a b e la e da fe ra , c o m o j d isse , o g o z o e st
garantido para ambos. Com um a dupla cujo desejo , em essncia,
um d e se jo in sa tisfe ito , p ro d u z -s e p a ra c e rto s n e u r tic o s um a
excitante situao de desafio, um aguilho perm anente para gozar
coo1, o sintoma, sintom a privilegiado de todo hom em ,13 que essa
m u lh e r. -Ser o p rn c ip e d o b e ijo d e s p e r ta d o r um fa n ta s m a
com plem entar ao da bela adorm ecida, assim como o tambm o de
ser quem detm os segredos do gozo fem inino, superando nisso o
resto dos homens (jm rtenaires inconscientes do ato [homo]-sexual).
Por outro lado, se ela porta-estandarte de um gozo duvidoso que
estaria alm do falo, ele pode se satisfazer com a convico de que
a vida de casal parece trazer-lhe que no h outro gozo mais do que
o seu, o flico. E, se ela recusa o libi e o curto-circuito do prazer,
prolongando e postergando as ocasies de satisfao, ele percebe
que esta inacessibilidade sustenta sua ereo e pode m ontar cada
(des)encontro sexual sobre um cenrio de violao e estupro.
Pois a ausncia e a indiferena ante o desejo elevam o gozo
cond io de um absoluto inalcan v el com o qual se consum a a
faanha de gozar ao quadrado pelo fato (no leito) de gozar de no
gozar. E o desejo no falta, mas, nela, est insatisfeito, pois ela no
se engana, pede o falo e sabe - bem e muito bem - que o pnis no
seno um sim ulacro descartvel, incapaz de assegurar o gozo. Seu
p a rte n a ire , alm do varo, o Pai p rim itiv o , dono de um gozo
irre strito , no subm etido ca stra o , ex ceo inalcanvel que
inscreve a regra da falibilidade de todos os outros. O desejo fica
insatisfeito porque ela no incauta, com prova um a e outra vez a
castrao do Outro c recebe dessa castrao seu prprio valor flico;
por no t-lo, chega a s-lo, non-clupe, pois sabe que o pnis no
seno a m etonm ia do falo. (N o quer falar com o palhao, mas
com o dono do circo.) Claro, os non-dupes errenf, essa a essncia
da neurose. M uitas vezes, vem curar-se de sua incapacidade para
se deixar enganar, da astcia com que torna seu desejo um desejo
insatisfeito, de sua perdurvel engenhosidade para criar insatisfao.
S - S, S2 _> @
@ S; S, S
3. H isteria e saber
sem pre subtrair-se a esse gozo alheio para confirm ar seu valor. Pois
pela falta dele, d Ele, que ela alcana valor flico, valor de gozo.
M as nada lhe consta disso se no for pela insatisfao que pode
trazer e que traz o desejo.
A relao com o gozo do O utro a define nesse difcil papel de
se oferecer para a satisfao ao m esm o tem po em que se subtrai
para que o desejo insatisfeito a sustente no lugar flico-narcsico da
plenitude que im aginariam ente poderia trazer ao O utro e que a leva
a c o n tro la r co n stan tem en te seu peso na b scu la do O utro. M as
assim fica em d e p e n d n c ia das altas e b aix as em sua c o ta o ,
e x p o s ta a im p re d iz v e is v a i-e -v e n s q u e so c a u sa e razo de
fre q e n te s fe rid a s n a rc sic a s d isso q u e os p siq u ia tra s de hoje
qualificam depresses e alim entam com medicamentos.
B asta que com o O utro se desdobre, se farte (nos dois sen
tidos) dela, lhe signifique de algum m odo que no precisa dela , a
desbanque de seu fantasm a de ser indispensvel, coloque outra ou
um equivalente qualquer em seu lu g a r p a ra q u e ela fique privada
da razo que h av ia c o n stru d o p a ra a su a ex istncia, sem fundos
nem fundam entos, infundada. ento que sobrevive sua identifica
o ao objeto @ com o desfeito e o gozo se m anifesta com o repro
vao e autocom paixo m aso q u ista, com o in v e n t rio in findvel
das ingratides de que vtima. Sobre isso tem necessidade de fa
lar, encontrar um a alm a g m ea q u e se ja su ste n to de sua neces
sidade de com unicao a partir desse nada que sente ser e que
entrega com generosidade, disposta sem pre a voltar a ser o tudo
do O utro.
Com a insatisfao com o m eta prom etida ao desejo e o rancor
conseqente, com a contestao m erecida da infalibilidade flica,
im pe um estandarte inalcansvel que cria um abismo entre o desejo
e o g o zo . E ssa d ife re n a p re e n c h id a p elo sintom a. O d esejo
insatisfeito se faz gozo da converso e a ele se apega amando-o mais
do q u e a si m esm a co m o os d e lira n te s fazem com seu d elrio ,
aferrando-se queixa e m ostrando seu ser por meio do sofrim ento.
O sintom a est feito de gozo desconhecido e aninha nela as cinco
resistncias descritas por Freud em 1926:21 a com pulso do Isso, o
22. C. G a lla n o . L e b a rra g e de 1'id e r ific a tio n h y st riq u e . In: H y ste rie et
obsession. Paris: N avarin, 1986. p 219.
O gozo na histeria 239
3 X .O X
VX.OX,
preciso dizer que em todo este captulo que chega a seu fim
fez-se referncia histrica com o se se ignorasse que um dos pri
meiros achados de Freud na nova clnica das neuroses foi o de ca
sos de histeria m asculina e com o se no se conhecesse o trabalho
que Lucien Israel 26 escreveu sobre o tema. A razo, no por conhe
cida, deve deixar de se repetir: no se trata de uma diferenciao em
funo da sexualidade biolgica, mas de um a eleio inconsciente
entre os dois cam pos, do hom em e da mulher, delim itados pelas fr
m ulas da sexuao. N este sentido, os casos no pouco freqentes
de histeria m asculina tam bm so casos de histricas, j que o de
cisivo a posio subjetiva ante o significante flico:
@ 0 A
-cp
1 . O p o sitiv o da neurose?
D e v e -s e p u la r. P u la r d e s d e a n e u ro s e , e s s a n e g a tiv a
colocao em palavras do gozo, esse negativo, at seu positivo, a
perverso. N ovam ente estam os diante de um a m etfora fotogrfica,
de Freud, desta v ez :1 a neurose , por assim dizer, o negativo da
perverso . Frm ula, aforism o, que aparece invertida em um artigo
que Lacan nunca devia te r assinado e que foi escrito pelo G r (ou
o pequeno) o ffd a histria do lacanism o .2 No; a perverso no o
negativo da neurose, mas seu positivo.
A inverso no , no e ntanto, total. O negativo da perverso,
d iz ia F re u d , n o s in g u la r, em u m a f rm u la q u e u n if ic a v a as
perv ers es, ag regan d o rep etid am en te, m as apenas entre 1905 e
1920, com o um a questo de fato, que na neurose no havia nada que
indicasse um a inclinao ao fetichismo. N a edio de 1920 de Trs
ensaios sobre a t e o r i a d i sex u alid ad e ,3 esta p articu larid ad e da
neurose foi suprim ida porque foi possvel ver que os neurticos no
244 G ozo
olhar de reconhecim ento por suas faanhas irrisrias. Por este cui
dado pelo detalhe, por esta proscrio do inconsciente, por este jogo
prem editado com a lei e as transgresses, o perverso o mais adap
tado realidade dos vrios personagens que passam pelo proscnio
analtico; est perfeitam ente integrado no discurso, convincente,
lgico, no apenas perito nos m eandros das leis, mas at legalista e
legislador. E nsinag prega, catequiza e persuade. Seu parentesco com
as posiQv-do mi. do m estre, do sacerdote, do poltico e jlo m
dico e y id e n te . E tambm com o psicanalista, em umvnculo que
deve ser assinalado desde j porque estrutural, caso se queira de
pois m arcar a diferena.
Assim o encontramos, encravado na realidade, dedicado a fazer
d e sta u m a te la q u e o c u lte o q u e fa lta , p ro c la m a n d o sa b e re s,
legisla es, objetos fetich izad o s, sistem as filosficos, doutrinas
esotricas, m etalinguagens, prom essas de parasos na terra e alm,
dolos e iluses. F azendo saber porque no se pode saber. E rige
falos, p orque h a castrao e ela intolervel. A do O utro. Isto
deriva do que se l em Freud 4 desde 1927, mas est a desde antes,
desde as reunies das quartas-feiras em Viena, e assim pode se ler
na ata de 24 de fevereiro de 1909,5 quando Freud apresentou o caso
de um fetichista de roupas c com entou:
O p a c i e n t e c h e g o u a s e r m x u f il s o f o e s e g u ia ti v o ,e o s
n o m e s d e se m p e n h a m para e le um p a p el m aior. A lg o p a re c id o com
o q u e t e v e l u g a r n o a s p e c t o e r t i c o lh e o c o r r i a n o p l a n o
in te le c tu a l: g le ^ se p a ra v a se u -in te re s s e d a s.x a isa s_ o d i r ig i a p a r a
g s p a la v ra s q u e s o , p o r a ssim d iz e r, a ro u p a g e m d a s id ia s; isto
e x p lic a seu in te re s se p e la filo so fia .
luta que impede transitar >or am inhos alternativos e que legisla com
ferocidade. D e uma vonade iue faz do gozo o p rincpio racional e
ineludvel da aco. colocdo m um a dialtica de oposio e de sub
trao recproca do gozeentr, os participantes no ato perverso. De
uma vontade que no nase d deciso elaborada de um querer, mas
de u m a ^ o a o que exig^esonar da lei do Edipo e da castrao e
da diviso entre o s gozoipel seo, pela bissexo. De um a vonta
de que le v a j) pcrverso.avivr para o gozo, para apoderar-se dele,
para organiz-lo, adm inhr-o, antecip-lo e adi-lo, para regular
suas ascenses e quedas razo pela qual a anlise pode agradecer
perverso (com o, por a tro ado e por razes diferentes, psicose
e histeria, obsesso e i sde m ental) o que traz ao cam po dis
cursivo, mas isso no a fcva. idealizarjL pervsrso (ou a qualquer
outra das estruturas c ln :a s)N o final da anlise o sujeito no se
encontrar com a perveso.m as com a ljberdade para o ato per
verso, ter cabim ento o sijeite da tica analtica, o do bem dizer que
deve decidir em cada menenu se quer o que deseja .8
Este pouquinho de :xagro de que nos fala o apenas revela
que se desmeiU&-a^faUa-Jo-rtro (castrao m aterna, dizia Freud;
S (A), escrevia Lacan) e :olo-a no lugar dessa ausncia o objeto @
co n v ertid o em fetich ejg in am go, um objeto que no inclui e
afirm a a castrao com o conece quando falta o apenas, mas que
a renega.
A c a s tra o . T ra ti-se d e la . E p r e c is o q u e o g o z o seja
j e c u s a d o ... , c a s o se recusa s s e . a re c u s a , a f ir m a r - s e -ia a
p o ssib ilid ad e, p o d er-seia soihar com um gzo que no estaria
proibido, que algum pderiaagenci-lo. M as assim justam ente
com o se o falh a, porqu: jir.dej>eiL_reusado "... para que seia
alcanado na e sc ala in v etid aia Lei do jlesg jo .9 O que acabo de
citar e H U cfinio lacanana a castrao que, com o vem os, jjpe
castrao ao gozo (tal cimo visto no desenho do vetor superior
do grfico do desejo). Vdtare a este ponto no captulo sobre tica
e gozo, m as est claro dsde j que a tica da anlise $t centrada
na c o n jlia o d o desejo 'om 3 gozo, no questionam ento e no na
@o r
20. J. L acan. (1972-1973). Le sem inaire. Livre XX. Encore. Paris: Seuil, 1975.
21, J. L acan ( 1960) crits, p. 735; E scrito s 2, p. 714.
262 G ozo
23. J. L acan (1970). A utres crits (A .E .). Paris: Seuil, 2001. p. 423.
A perverso, desm entido do gozo 265
@-dico do gozo
1. N o se eleg e a psicose
sem blante. V ive fora dele m esm o quando no lhe esteja vedado
cruzar sua fronteira e dar-se a entender.
No quer dizer, pois, que o louco seja livre para eleger. De fato,
e, com o psictico, so os dem ais que elegem por ele. Aquilo de que
o louco est livre de ter de eleger, isso a que nos obriga o discurso
a to d o s os o u tro s, que sab em o s q u e no p o ssvel e leg e r sem
perder, sem renunciar a um a parcela de gozo.
A psicose salva o sujeito de passar pela castrao simblica,
de v e r-se o b rig a d o a d e sa lo ja r o g o zo do co rp o , de ter que se
m a n ife sta r em um d iscu rso em que o o b jeto se co n stitu i com o
perdido, das barreiras (ao gozo) que obstruem a subjetividade na
significao flica e que tom am impossvel a relao sexual. O louco
o sujeito que est em contato im ediato com o objeto precisam ente
porque no est subm etido a ter de m etaforizar e m etonim izar sua
relao com ele no encadeam ento dos significantes. A alucinao
tom a o lugar que tem o fantasm a para os enlaados pela palavra.
A ssim a loucura nos m ostra um a im agem da liberdade que
alheia aos norm ais, os mais ou m enos neurticos ou perversos, os
que nos defendem os do real por meio do sim blico, nos agarram os
n o s s a im a g e m n a rc s ic a e n o s in s ta la m o s em um a su p o sta
realidade que est feita de enlaces arbitrrios entre significantes e
s ig n if ic a d o s . Tal r e a lid a d e n o m ais q u e um a fo rm a o
fan tasm tica com partilhada por m uitos bem -pensantes e que nos
deixa a iluso de no estar loucos. Vivemos no reino do sentido; no
som os insensatos. Gostem os ou no.
O louco, p articularm ente o esquizofrnico, denuncia sem o
saber a presuno da razo que se confirm a a si mesma, excluindo
o louco dos intercm bios e subordinando-o, em nossas culturas,
ordem m dica por m eio da p siq u iatria que encerra e dom ina seu
corpo com a ajuda dos frm acos. A psicanlise se confronta assim
com um dilem a: idealizar o louco e a loucura com o paradigm as da
liberdade ou objetiv-lo com a noo de doena e justificar assim
as m anipulaes e a priso. N ossa opo consiste em denunciar a
falsidade desse dilem a e m ostrar um cam inho diferente, congruente
com o nunca desm entido determ inism o de Freud e Lacan.
O risco duplo; por um lado o de justificar a reduo do louco
a um a co n d io de anim alidade, por outro, o de um bunuelesco
fantasm a da liberdade em que aqueles que estam os encadeados a
@ -dico do gozo 271
11. J. L acan (1955-1956). Le sem inaire. Livre III. L es psychoses. 'aris: Seuil,
1981.
12. J. L acan (1958). crits, p 531-585; E scritos 2, p. 513-564.
13. J. L acan (1968). A. E., p. 362.
@ - d ic a o d o g o z o 273
2. P sico se e discurso
P a ra o p s ic tic o n o h e s c a p a t r ia . N ele no e x is te a
possibilidade de um a entrada e sada m anipulvel, operatria, das
transaes linguageiras. Sua separao da cadeia significante um
efeito, a conseqncia de um defeito da cadeia sim blica do sujeito.
O psictico se situa e situado fora do ring do discurso.
U m a dificuldade sem pre se apresenta ao escrever de form a
geral sobre as psicoses: tende-se a fazer delas um m odelo global que
re s u lta sem p re um a a lu s o ao q u e se e n c o n tra na c ln ic a dos
pacientes diagnosticados com o psicticos, mas que quase nunca se
c o n firm a p le n a m e n te nos c a so s sin g u la re s . E a ssim co m o a
psicose e o psictico que chegam a ser rtulos esquem ticos que
extraviam o clnico e o leitor que investiga no lugar de orient-lo com
relao ao processo estudado. F reud bem o sabia no final de sua
vida. quando escrevia em um texto que os lacanianos, com razo,
te n d e m o s a esq u e c e r, q u a n d o n o nos e sq u e c e m o s de ler. N o
"Esboo de psicanlise 15 (1940[ 1938]) o fundador m anifestava que
O p ro b le m a d a s p s ic o s e s s e r s im p le s e tra n s p a r e n te se o
d e s a ta m e n to d o e u c o m re la o re a lid a d e o b je tiv a p u d e s s e se
c o n s u m a r s e m d e ix a r r a s tr o s . M a s, a o q u e p a r e c e , is s o o c o r re
ra ra m e n te , ta lv e z n u n c a ... P r o v a v e lm e n te te n h a m o s o d ire ito d e
c o n je tu r a r , c o m u n iv e r s a l v a lid a d e , q u e o s o b r e v in d o e m ta is
c a s o s u m a c is o p sq u ic a . F o rm a m -s e d u a s p o s tu ra s p sq u ic a s
e m v e z d e u m a p o s t u r a n ic a : a q u e le v a e m c o n s i d e r a o a
r e a lid a d e o b j e t i v a , a n o rm a l, e o u t r a q u e , so b a i n f lu n c ia do
p u lsio n a l, d e s fa z -s e o eu d a re a lid a d e .
S, 0 S,
8 @
fa n ta s m a . D e v e ria se p e n s a r em um v o c b u lo a n lo g o ao de
holofrase para designar esta coalescncia entre S e @ cujo exem
plo m ais notvel a alucinao. N a percepo o sujeito sua fren
te um objeto e pode subm et-lo prova de realidade freudiana; na
alucinao o sujeito est fundido, confundido, com seu objeto. No
so dois, mas apenas um, no guardam um a relao de exterioridade
recproca.
N as psicoses o gozo no se localiza em uma regio do corpo,
no est reprim ido e limitado pelo significante flico, representante
de -cp, d a q u ilo que no corp o falta im agem d esejad a, mas que
invade o corpo inteiro transform ado em quebra-luz onde se projetam
m etam orfoses arrepiantes que deixa o sujeito atnito, um sujeito que
se v re d u z id o a ser o c e n rio p a ssiv o de tra n sfo rm a es que
o b e d ecem a escu ra vontad e de um O utro o n isciente que rege e
regula o acontecer orgnico. Influncia, hipocondria, alucinao de
o rd e n s, p e rse c u o , m ag n e tism o , irra d ia es, tra n se x u a lism o ,
negao, putrefao, cadaverizao de um corpo onde no im pera
s e n o a O u tra v o n ta d e , a q u e g o v e rn a a c a rn e do p re s id e n te
Schreber pelos sculos futuros.
Outro efeito dessa ausncia de regulao do gozo pelo falo (pela
castrao) que a vertente paterna, freudiana, do supereu, herdeira
do com plexo de Edipo, no se apresenta para incitar a outra mulher,
a prom etida e possvel. Subsiste, ento, irrefrevel e incoercvel, a
ordem obscena e feroz do supereu arcaico, materno, kleiniano, que
com anda o Gozo! impossvel, gozo! ilimitado da Coisa que est antes
e aqum da castrao.
Pela defeituosa integrao do sujeito na ordem simblica que
ele no chega a se distanciar do real com o impossvel. E produzida
su cessiv am en te um a desorg an izao com pleta do im aginrio do
corpo. Sobre esse fundo de fragm entao, sobre esse transtorno
radical da existncia, im planta-se a funo restitutiva do delrio que
p retende voltar a ligar o sujeito em um a cadeia significante e dar
conta da experincia vivida. O conjunto da aventura psictica resulta
d e s ta d is p e rs o dos s ig n ific a n te s q u e fic ara m in v erteb rad o s^
desligados do vnculo social. A metfora delirante pretende remendar
a fa lh a da m e t fo ra p a te r n a na su a fu n o de c o n fe r ir um a
significao falta no Outro. Pretende devolver o sujeito s redes
@ -dico do gozo 279
3. D ro g a-@ -d ico
20. Anbal L enis B. de Cali publicou um artigo que intitulou Interpelar la dro-
g a-d ic ci n . O hfen de seu ttu lo serviu de estm ulo para estas reflexes,
assim com o sua afirm ao de que o drogadito quem c ria ou a dm inis
tra sem necessidade dos outros, que o dem andam com o sujeito, seu pr
prio g o z o . O texto de L en is foi p u b lic a d o no n m ero 2 d o B o le tn de
E stdios P sicoanalticos de C ali, C olm bia.
280 G o zo
I
@ -dic'do gozo 281
21. J. L e a n . S a n c e d e C la u s u re d e la J o u rn e d e s C a r te ls de 1E c o le
Freucenne (18 de abril de 1975), Lettres de iE c o le F reudienne, n. 18, 1976.
282 Gozo
tra b a lh o , do a m o r, d a p a te r n id a d e ou da m a te rn id a d e , da
descendncia e da condescendncia, da decncia e da docncia, da
produo de objetos com o significantes e de significantes com o
objetos. Eis o Outro que, ainda que barrado e ainda que no exista,
impe sua Lei e faz o sujeito responsvel por sua posio de sujeito.
O O utro que pede que se d conta da passagem pelo m undo, que
impe que o sujeito explique e responda pela vida que lhe foi dada
no sim b lico q u an d o lhe foi atrib u d o um nom e p r p rio que o
representa ante o conjunto dos significantes.
N em sem pre o Outro pede; s vezes m ais letal quando no
o faz. A adico no to-som ente um a rennica a pronunciar as
palavras que representariam o sujeito ante o Outro exigente. A vida
no m u n d o c a p ita lis ta ta rd io m o s tra o u tra fo rm a de d is p o r a
capitulao do falante, a derrota da palavra. Isso ocorre quando o
Outro no diz nem pede nem espera, quando o outro cala. Proponho
que em tal caso falemos de A-dico. Faa o que quiser. A mim no
im p o rta . N em te falo nem te e s c u to . A fu n o d o g m tic a de
transm itir verticalm ente um a m ensagem que descende das alturas da
te rra , e s s a fu n o c u m p rid a p o r D e u s, o Im p e ra d o r, o R ei, o
Estado, o Partido, o Pai em todas as suas form as histricas, tem sido
abandonada por todos os seus figures. A Lei objeto de desdm ;
no e st p re se n te no h o rizo n te. A p a re n te m e n te a lib erd ad e foi
entronizada. Para muitos o inconveniente da atualidade ps-m oderna
que a palavra que se podia dizer carece de efeitos. So contadas
ao sujeito, mas ningum as leva em considerao. So nm eros em
e s ta ts tic a s e su a p re se n a se re d u z a d iz e r sim e n o s
perguntas do pesquisador.
A p a la v ra que se diz co m -p ro m ete, u m a p ro m essa, um a
in v o c a o ao e n te n d im e n to e ao d e s e jo do O u tro ; em ltim a
instncia, a um a falta que teria de habitar nele para que a existncia
de algum tenha sentido. Poderam os jo g ar com os dois sentidos do
vocbulo orao . Sai da boca (oris), mas no simples exalao
de ar; dem anda de uma resposta, expectativa de um sentido que
se dar o rao no sentido g ram atical e no religioso. O sentido
d ep e n d e da re sp o sta ; n u n ca h a b ita com a u to n o m ia no su jeito .
P ro c e d e se m p re d a q u e le que e s c u ta , tal co m o d e m o n stra d o
freq en tem en te na ex p erin cia analtica. O gozo do sujeito est
284 G ozo
25. S. A ndr. Flac. M xico: Siglo XX I, 1999; en francs, M arselha: Que, 2000.
26. G. Steiner. G ram m ars o f creation. N ew H aven e L ondres: Yale 1 1niversity
P ress, 2001. C ap. 1, p. 17-64.
VIII
1. U m a p rtica linguageira
en co n trar isso do desejo que passa para a palavra ainda que seja
incom partilhvel com ele. D eve-se reconhecer nestas afirm aes a
teo ria do d isp o sitiv o an altico e do que se faz com ele. A regra
fundam ental equivalente ao im perativo de gozar, de transcender a
funo trad icio n alm en te aco rd ad a palavra. O uso n orm al da
p a la v ra te n d e a r a tific a r , a c o m -p re e n d e r , a c o n firm a r na
reciprocidade do sentido consentido, as imagens especulares dos que
se c o m u n ic a m . N a a n lise p re te n d e -se a tra v e ssa r a b a rre ira
narcsica do cuidado do eu ou do self, esse fantasm a organizador
em cada um da relao com o m undo, esse tampo que protege do
real. O sujeito, em purrado pela consigna de associar livrem ente,
lo g o se v d e s a lo ja d o do te rre n o do p ra z e r e fo r a d o a se
confrontar com o traum tico e com o inconcilivel para o eu, com
isso inom inado que o ncleo de seu ser.
D esde o princpio (cf. p. 21), reconhecem os que a represso
e s c o n d e , m as ta m b m c o n s e r v a um g o z o s e q e s tra d o , n o
disponvel para o sujeito, vivido dolorosam ente com o sintom a. O
gozo do O utro, do corpo desabitado pela palavra. A neurose esta
defesa do gozo, defesa de no duplo sentido: uma proteo contra o
a c e s s o a um g o z o d e sm e d id o e um g o zo que est p ro te g id o ,
coagulado, isento do com rcio da palavra. O sujeito da neurose se
defende subtraindo-se ao que percebe com o um perigo na relao
com o O utro do vnculo social: o d esejo do O utro. Tal desejo
n eg ad o p elas o p e ra e s de a u to d o m n io que so e sse n c ia is na
estratgia do obsessivo e que se sustentam na insatisfao pela intriga
histrica. Com esta defesa neurtica ante o desejo como o trao que
defin e a estru tu ra cln ica da n eurose, co m preende-se bem que o
desejo, assim, no condescenda ao gozo e que a relao com o Outro
seja o cam po m inado e alam b rad o das defesas. C o m preende-se
tam bm que o sujeito retroceda espantado ante o suposto gozo de
um O u tro que p e d iria sua c a stra o . D efen d en d o -se do O utro,
justificando-se ante ele, experim entando-se sempre com o culpvel,
o neurtico renuncia a fazer valer seu desejo, o dele, confunde-o
com a d em an d a do O u tro , su b m e te -se ou se in su b o rd in a , mas
s e m p re em d e p e n d n c ia d e s s a d e m a n d a , re tr o c e d e a n te a
p o ssib ilid a d e de in sc re v e r seu nom e p r prio, esse nom e que o
im portuna e o estorva e o substitui por um a dem anda dirigida ao
O utro para que o nomeie: Com o voc quiser; isso e assim serei.
Gozo e tica na experincia psicanaltica 293
6. J. L acan (1959). Le sem inaire. L ivre VII. L ' tiq u e dans la p sychanalyse.
P aris: Seuil, 1986. p. 350-351.
296 G ozo
e s p e r a r m a is q u e fra c a s s o s e p o s te r g a e s , c a so p re te n d a
com parar-se aos ansiolticos de hoje. Pois sua m eta no aponta para
o prin cp io de prazer, para o com pleto b em -estar da definio
m u n d ia l da sa d e , m as p a ra o a l m , a e sse c o rp o q u e se
experim en ta ainda no sofrim ento e p o r m eio de um a tenso sem
pausa, ao gozo que, se sofre, pelos im pedim entos e os limites que
o prazer lhe ope.
Pulsionar, em purrar, reanim ar a busca alm do fantasm a em
que os objetos @, com o elem entos im aginrios do fantasm a, vm
e n g a n a r o s u je ito , re c o b rin d o o c o n d e n a d o lu g a r d a C o isa ,
s u ste n ta n d o a a isca d as re p re s e n ta e s e dos id e a is .7 N esse
fantasm a, form ao im aginria, ram o da rvore narcsica do eu
quando no o prprio eu sob a form a de um self, si m esm o, o
que fantasm a, nesse fantasm a, nesse ramo, se sustenta o sintoma.
A o gozo perm anece estancado, desconhecido, renunciado, des-dito
(versagt), fora da palavra, carregado de um sentido que no se pode
re c o n h e c er. E d esd e e ste re d u to da ig n o r n c ia p ro d u z -se e se
fundam enta a dem anda dirigida ao saber, ao saber suposto no Outro,
que perm itiria subjetivar o gozo.
A transferncia o prim eiro, a razo que fundam enta a de
m anda feita a algum, a qualquer um (Sq, signifiant quelconque, no
m atem a da transferncia que Lacan props).8 Ela perm itir ao su
jeito se produzir em um discurso significante (S, - S2) do qual ele
m esm o o significado. O encontro com qualquer um que, sendo
analista, se negar a entrar no cam po das significaes, a tam ponar
a dem anda com respostas, a se oferecer com o objeto de identificao
ou com o assento de um saber que estivesse espera do m om ento
em que se poderia aplicar colm atando o lugar da ignorncia e do
erro. Se o sintom a fazia o curto-circuito que afastava o sujeito de
seu desejo, esse desejo do grande e inacabvel circuito, o analista
vir no lugar do sintom a, reanim ar o m ovim ento estancado, far
cinem a a partir da foto fixa e tom ar o lugar indicado topologica-
m ente com o a alm a do toro, galm a do desejo. E em torno dele que
giraro as dem andas... e encontraro seu topo. (p. 85).
7. Idem . p. 1 19.
8. J. L acan (1967). A utres crits (A. E.). Paris: Seuil, 2001. p. 248.
Gozo e tica na experincisicanaltica 297
3. O d ev er do d esejo
4. O ato e a culp a
15. G. Pom m ier. Le dnouem ent d 'u n e analyse. Paris: Point H ors L igne, 1987.
p. 197.
306 Gozo
o sujeito acate o d estin o que leva d en tro , que escrev a seu livro
proustiano, que saiba, por su ato, quem (p. 208-210).
A anlise com o tratam ento da neurose tem um a meta tica
que a de reabrir este cam po da deciso particular que no se com
padece de ordens, ordenaes e ordenam entos. Ateno! No se tra
ta de encontrar, assim , m ais um a vez essa ideologia da liberdade
solidria da psicologia m ais obscurantista nem de recair nos cantos
laudatrios da individualidade. O eu a teologia da livre empresa.16
Por isso, acabam os de evocar o Z ugszw a n g enxadrstico: deve-se
jo g ar e o saldo da ao um a perda irreparvel; deve equivocar-se.
O obsessivo que posterga sem pre seu ato para no perder, sabe-o
m elhor que ningum .
S aber p ara sem pre quem se , efeito retroativo do ato, de
um a jo g a d a que com prom ete o ser e o escreve com o um destino,
de um a aposta cujo saldo de abandono e de solido. Poder~se-ia
dizer tam bm de um a identificao com a causa de seu desejo, ou
seja, com um a falta impreenchvel que subjaz s decises e aos atos.
Esse , psicanaliticam ente, o destino. N o um a predestinao real,
mas um a razo que se constitui retroativam ente a partir dos atos. Por
atuar, p o r fa lh a r, p o r in s c re v e r e ssa fa lh a co m o ra stro de sua
passagem pelo m undo, o sujeito sabe para sem pre quem . O novo
saber am bguo: desolado e desolador por um lado, m as tam bm
gaio saber, fonte do entusiasm o e de um contato renovado com
o gozo, de um a curiosidade aguada que desterra a tristeza e o tdio,
esses estad o s da alm a que anulam as d iferen as e que tiram do
m undo seu relevo.
Citando novam ente Pom m ier,17 o analisante se equipara nisto
ao heri m oderno, definido no tanto por sua valentia, mas pelo fato
de afro n tar sua an g stia e sua culpa. Ele percorre na anlise um
trajeto paradoxal: tendo vindo para aprender a gozar, para perder as
travas de seu gozo, fica sabendo que existe apenas a possibilidade
de negociar seu gozo por meio da insistncia da falta em ser que nele
habita, seu desejo. A am bigidade do fim da anlise est feita desta
m e s c la de d e s o la o e e n tu s ia s m o q u e se e x p e r im e n ta
;ito acatc o destino que leva d en tro , que escrev a seu livro
tiano, que saiba, por seu ato, quem (p. 208-210).
A anlise com o tratam ento da neurose tem um a m eta tica
a de reabrir este cam po da deciso particular que no se com-
e de ordens, ordenaes e ordenam entos. Ateno! No se tra
que o encontrar, assim , m ais um a vez essa ideologia da liberdade
corporia da psicologia mais obscurantista nem de recair nos cantos
m tervtrios da individualidade. O eu a teologia da livre em presa.16
estofojso, acabam os de evocar o Z u gszw ang enxadrstico: deve-se
respore o saldo da ao uma perda irreparvel; deve equivocar-se.
com o c s s v o que posterga sem pre seu ato para no perder, sabe-o
produ^r qUe ningum .
do sujf'Saber para sem pre quem se , efeito retroativo do ato, de
ogada que com prom ete o ser e o escreve com o um destino,
ia aposta cujo saldo de abandono e de solido. Poder-se-ia
tam bm de um a identificao com a causa de seu desejo, ou
:om um a falta im preenchvel que subjaz s decises e aos atos.
B, psicanaliticam ente, o destino. N o uma predestinao real,
sab er, ma razo que se constitui retroativam ente a partir dos atos. Por
m aiu, p o r fa lh a r, p o r in s c re v e r e s s a fa lh a com o ra stro de sua
H ussegem pelo mundo, o sujeito sabe para sempre quem . O novo
renunc am bguo: desolado e desolador por um lado, m as tam bm
an terk saber , fonte do entusiasm o e de um contato renovado com
saber t>, de uma curiosidade aguada que desterra a tristeza e o tdio,
signifii estad o s da alm a que anulam as d iferen as e que tiram do
Co seu relevo.
mas nCitando novam ente Pom m ier,17 o analisante se equipara nisto
d e v e rr i m oderno, definido no tanto por sua valentia, mas pelo fato
(prescirontar sua an g stia e sua culpa. Ele percorre na anlise um
um a iro paradoxal: tendo vindo para aprender a gozar, para perder as
E seu; de seu gozo, fica sabendo que existe apenas a possibilidade
relacgociar seu gozo por meio da insistncia da falta em ser que nele
nico a, seu desejo. A am bigidade do fim da anlise est feita desta
la de d e s o la o e e n tu s ia s m o q u e se e x p e rim e n ta
18. J. L
d lL acan (1955). crits, p. 335; E scrito s 1, p. 324.
Pe tr Pom m ier. Le d n o u em e n t d une analyse, p. 215.
G ozo e tica na experincia psicanaltica 307
5. A analogia im unolgica
e e n c a n in h a r o g o z o q u e se e x ilo u d e p o is de p a d c e r um a
ran su b ta n c ia o e atra v e ssa r p elo s sistem as de colo ao em
Dalavra; o que se sucedem de um a ponta outra do es|uem a da
;a rta 5! (cf. p. 190). D ep o is de d e c ifra r o g ozo e go.ando do
iecifrarento. A dvindo Eu nesse lugar.
A nterpretao ter de ser um a palavra que burle o istem a de
iefesasissim ilad o ras e/ou recusantes. Por isso no pod ser um a
palavra ilheia que ponha em andam ento o sistem a im undgico de
ecusa <os enxertos. O erro das intervenes feitas d e se o saber
refererxial) do analista, erro do qual os analistas lacaninos esta-
n o s mas alertas, consiste em recair sobre a significa', sobre o
sentido io sintom a ou da transferncia tratada com o sinoma. E a
nterpreao lacaniana, surpreendente e equvoca, atuanco sobre o
signo, rio proposicional, burla o sistem a dos anticorpos im vez de
;stimul<-los com o um antgeno ou de se integrar a ele depis de ser
iubmetila a um processo digestivo de assimilao. Evoc o gozo .
Iambri o provoca. Seu enunciado est mais prxim o dcchiste do
que da in fe r n c ia . , antes, um a negativa a con-ferir. Colocao
;m ato.
A pnas ter efeito se a proteo im unolgica for eficiente,
>e for eifraquecido o eu forte da m etapsicologia revisiorista, o do
tim o A e s tra t g ia c o n siste em fa z e r do eu o u tro , m O utro
iuspeitcde cum plicidade e encobrim ento daquilo de que;e queixa.
D denuiciante o prim eiro suspeito; isso algo que nm o m ais
inexper;nte dos detetives pode ignorar. D eve-se faz-lofalar para
que caiim as m sc a ra s q u e o c u lta m suas v e rd a d e irs razo e
identidie. E ssa identidade a m esm a que a do sintoma, iois com o
um sintoma e s t e s tru tu ra d o . A in te rp re ta o c a ir o b re seu
discursojm a vez que se tenham desativado os processos lefensivos
habituai, as b arreiras fantasm ticas. P or isso com ecei :ste item
p rop o m o q u e se in d u z a u m a im u n o d e fic i n c ia , una AIDS
analtica que faz o sujeito passar para um a situao de desroteo,
de desanparo, de travessia dos fantasm as da vida para mtrar em
contato o m o real descarnado que se encontra alm.
A sanalogias e as parbolas cativam , mas depois deexp-las
deve-se .dvertir o pblico sobre sua estrutura de fico: osssencial
que as onstitui a diferena entre os dois termos que asintegram
316 G ozo
6. A carta ao pai
L
G ozo e tica na experincia psicanaltica 317
o a g r e s s o r e q u e tu d o o q u e v o c fe z fo i aitolefesa. P o rta n to ,
g ra a s tu a fa lta d e s in c e rid a d e , te ria c o n s g u d o se u o b je tiv o ,
p o is d e m o n s tro u tr s c o is a s : p rim e iro , q u e ( in c e n te ; s e g u n d o ,
q u e e u so u c u lp a d o ; e, te rc e iro , q u e se n d o sb lm e e s t d is p o s to
n o s a m e p e rd o ar, m as ta m b m , o q u e rai ou m e n o s ig u al,
a d e m o n s t r a r e q u e r e r c r e r v o c m e s m o c u etam b m e u s o u
in o c e n te ; lo g o , c o n tr a a v e r d a d e . Is to p o d r i; b a s ta r - lh e , m a s
no. M e teu em su a c a b e a a in te n o d e vive tcalm en te m in h a
c u s ta . R e c o n h e o q u e b r ig a m o s u m c o m oo u ro , m a s h d u a s
c la s s e s d e lu ta . O c o m b a te c a v a lh e ir e s c o , en |ue se m e d e m as
fo r a s d e a d v e rs rio s in d e p e n d e n te s ; c a d a un st s, p e rd e s,
v e n c e s . E a lu ta d o p a r a s i t a , q u e n o a p n s p ic a , m a s q u e
ta m b m s o rv e o sa n g u e d e q u e m o m a n t m A s im o s o ld a d o
m erc e n rio e assim voc. in c a p a z para a id; m as para p o d e r
a rru m -la s c o m o d a m e n te , se m p r e o c u p s n em p e so na
c o n s c i n c ia , d e m o n s tr a q u e lh e tire i to d a ; sia a p tid o p a r a a
v id a e q u e a c o lo q u e i n o b o ls o . O q u e lh e in p o rta a g o r a s e
i n c a p a z p a r a a v i d a ; a r e s p o n s a b i l i d a d e : riin h a , e v o c se
d e s e s p e r a c o m tr a n q ilid a d e e se d e ix a le\r>or m im , f s ic a e
e s p i r i t u a l m e n t e p e la v id a . U m e x e m p l o .h ; p o u c o , q u a n d o
p e n sa v a e m c a sa r-se , q u e ria ao m e sm o tem pero se casar, o q u e
a d m ite e m su a c a rta ; m as p a ra n o ter q u e reover v o c m e sm o ,
d e s e ja v a q u e o a ju d a s s e a n o se c a s a r, proiliido-lhe e s s a b o d a
p e la d e s o n ra q u e a u n i o tra ria a m eu nom .V Ias isso n e m m e
o c o rre u . E m p rim e iro lugar, p o rq u e n e ste casi, o m o em to d o s os
o u tro s, no d e se ja v a se r u m o b st c u lo para s fe lic id a d e , e em
s e g u n d o , p o rq u e n o d e s e jo e s c u ta r ja m a s jm a re p rim e n d a
s e m e lh a n te de m eu filho. S ig n ific o u -m e a lg u i; v a n ta g e m te r-m e
v e n c id o a o d a r-lh e lib e r d a d e p a ra a b o d a ? /b o lu ta m e n te n a d a .
M in h a r e c u s a e m r e la o b o d a n o a h a d a e v it a d o ; p e lo
c o n t r r i o , t e r i a s i g n i f i c a d o u m e s t m u l o p a v o c , j q u e a
t e n t a ti v a d e e v a s o , c o m o s e e x p r e s s a , s - s e - i a f e it o m a is
c o m p l e t a . M e u c o n s e n t i m e n t o p a r a a b o ia n o e v i t o u s u a s
r e p r i m e n d a s , p o is d e m o n s tr a , d e t o d a s a s f r m a s , q u e s o u o
c u lp a d o d e q u e se te n h a re a liz a d o . P a ra m in,no e n ta n to , n e ste
e e m to d o s o s o u t r o s c a s o s , n o f u n d o nc le m o n s tro u o u t r a
c o is a se n o q u e m in h a s re p rim e n d a s se ju s tiia v a m e q u e e n tre
e la s f a l t a v a u m a m a is , p a r t i c u l a r m e n t e jis if i c a d a , q u e a
re p rim e n d a p e la falta d e s in c e rid a d e , d o c ilid d ' e p a ra sitism o . Se
n o m e e n g a n o m u ito , ta m b m c o m su a c a rt tu a c o m o p a ra sita
320 G o zo
s o b r e m im . ( C i t o a t r a d u o d e H a e b e r l e e n t r e a s v r i a s
e x is te n te s .)
7. C e d e r o desejo?
29. J. L acan (1960). Le sem inaire. L ivre VII. L 'e liq u e d a n s la psych a n a lyse,
p. 368.
322 G ozo
31. J. L acan (1960). Le sem inaire. L ivre VII. L tique d ans la psych a n a lyse,
p. 362.
32. Idem , p. 361.
324 G ozo
34. J. L acan (1961). Le sem inaire. Livre VIII. Le transferi. Paris: Seuil, 1991.
p. 271.
G ozo e tica na experincia psicanaltica 327
O s u p e re u f r e u d ia n o c, co rn o se sa b e , um h e rd e iro do
com plexo de dipo que supe a substituio da ameaa de castrao
com o perigo externo pela regulao interna do sujeito das moes
pulsionais. O supereu concebido com o um sistem a de habilitaes
e proibies do gozo. O bediente lei e dentro de seus m arcos, o
gozo est perm itido, mas um gozo limitado, podado pelas tesouras
da castrao.
O supereu lacaniano no pode ser confundido com o freudiano.
Seu im p erativ o no o de obedecer, mas o de gozar e o gozo
ju s ta m e n te o q u e o s u p e re u f r e u d ia n o p ro b e . O g o z o
transgressivo; por isso tem pouco a ver com a obedincia. A questo
, depois de ter distinguido com o fizem os nos prim eiros captulos,
e n tre tr s fo rm a s do g o z o , d e te r m in a r o q u e q u e r d iz e r o
m a n d a m e n to s u p e re g ic o de g o z a r , p o sto que os g o zo s se
contrapem e se excluem entre si. T rata-se de gozar antes, em vez
ou depois da castrao; inclinar-nos-em os pelo gozo do ser, pelo
gozo flico ou pelo gozo do O utro? O ptarem os pela concepo de
um supereu aniquilador que ordena um a loucura irresponsvel, de
um supereu regulador que por sua vez perm ite e probe, mas que
se m p re su b m e te s suas d e m a n d a s n e u ro tiz a n te s , ou p o r um
supereu transgressivo que ordena reconhecer o desejo que habita no
sujeito e fazer dele a Lei que facilite o cam inho do gozo? (Psicose,
neurose e liberdade para o ato perverso, respectivam ente.)
P ro p o n h o que a fo rm u lao la c a n ia n a de que a ordem do
su pereu a de g o zar pode ser este n d id a em to d a a sua riqueza
a p e n a s q u a n d o se re s p e ita a a m b ig id a d e de seu e n u n c ia d o ,
reconhecendo a polissem ia e a polivalncia do gozo. Ao se aceitar
esta proposta, ter-se- que reconhecer uma triplicidade superegica
q ue inclui o supereu freu d ian o com o aquele que tropea com a
inevitvel rocha viva da castrao e o supereu lacaniano como aquele
que elege no se deter ante a castrao simblica, reconhec-la como
o acesso possibilitado pela funo e pela m etfora paterna ao campo
da linguagem e do discurso e atravess-la no cam inho da inscrio
do d e se jo no real p o r m eio de atos que ro m p am as m irag e n s
imaginrias e as perm isses e licenas sim blicas. Atos que, por sua
prpria realizao, significam a impugnao da normatividade.
A distino tripla deveria se realizar entre um supereu primitivo,
este sim obsceno e feroz, que exige um gozo irrefreado, alheio
linguagem e que no quer saber nada do nom e-do-Pai com o funo
m etafrica que lana o desejo, kleiniano, diram os, para distingui-
lo de um su p ereu fr e u d ia n o que seria c o n se c u tiv o ao an terio r,
pacificante (e no to confiv el) que p rom ete recom pensas pela
obedincia s diretivas do ideal do eu procedentes, por sua vez, de
iden tifica es com os sig n ifican tes do O utro introjetados, pelas
adm oestaes recebidas de viva voz ; um supereu que m aneja
com a arma da culpa, que recom enda deter-se no caminho do desejo,
aceitar que no se pode e que deriva a subjetividade por caminhos
de im potncia, inibio, sintom a e angstia. E stes dois supereus
devem , por sua vez, distinguir-se de um terceiro, lacaniano, que
im pele a gozar com o os outros dois, mas agora com uma diferena
essencial: nele o gozo ter de passar pelo discurso, ou seja, pelo
sem blante,36 que aspira recuperar o gozo perdido em um cam inho
(recherche) que vai alm das prescries reguladoras e que confronta
o sujeito com o limite, com o nec plus ultra, com o impossvel que
c o n s e q n c ia da in e x is t n c ia da re la o s e x u a l. P o r su as
im plicaes cln icas, este terceiro supereu deve se distin g u ir da
perverso que poderia ser seu ponto de desem bocadura, com o so
para os outros dois a psicose e a neurose. A diferena, apesar de
sutil, importante: a diferena que h entre um fazer semblante de
9. Do am o r em p sican lise
Ttulo Gozo
Projeto Grfico Diogo Angelo/.i Rossao
D iagram ao Diogo Angelozi Rossao
Reviso Tereza Cristina P. T eieira
F orm ato 1 4 x 2 1 cm
Tipologia Times New Roman (1,5/12,5)
P apel Carto Royal 25()g (caa)
Off set 75g (miolo)
Nmero de pginas 344
Tiragem 1 000
Im presso Grfica e Editora Vida: Conscincia
Os sucessivos desenvolvimentos
e seus efeitos sobre a teoria do
inconsciente, a sexualidade e
a tica perm item vincular o
gozo a questes to urgentes
como a drogadio, as psicoses,
as form as da angstia
contem pornea e o debate
sobre as perverses.
N sto r B ra u n s te in m dico e
psicanalista. Antes de seu exlio
da A rgentina foi professor na
Universidad Nacional de
Crdoba, e atualm ente
professor na ps-graduo da
Facultad de Psicologia de la
Universidad Nacional
A utnom a de Mxico e
encarregado de um a cadeira
extraordinria na Facultad de
Filosofia y Letra de la UNAM .
p erm anentem ente convidado
a dar cursos e sem inrios sobre
a teoria e a clnica lacaniana
em universidades e instituies
psicanalticas da Amrica do
Norte, Amrica do Sul, Europa
e sia. De sua recente produo
destacam os os livros Ficcionario
de psicoanlisis e Por el caminho
de Freud, ambos publicados
pela Siglo XXI.
Em 1990 foi publicada pela
Siglo XXI a prim eira verso
deste livro. Desde ento, ele se
to rn o u a obra de consulta m ais
citada e recom endada para
elucidar as dificuldades do
clebre conceito de Jacques
Lacan, que coroa e d sentido
ao conjunto do pensam ento
psicanaltico tal como aparece
desde os prim eiros trabalhos
de Sigm und Freud.
Anos m ais tardes, aps a
traduo para o francs, o
percurso internacional da obra
fez com que se acrescentassem
com entrios, tendo sido
necessrias atualizaes
bibliogrficas e correes,
alm de um a considerao de
novos tem as que no faziam
parte da verso original.
O autor efetuou um a reviso
com pleta do texto e, em seu
conjunto, esta edio
au m entad a pode ser
considerada definitiva.
Entre a satisfao profunda e
a p lenitude sexual, intelectual
ou espiritual, entre o prazer
prprio e o do outro, entre a
proibio e o desejo, as noes
apresentadas em Gozo persistem
na tradio renovadora da
teoria e da clnica psicanaltica.
mm
A diferena ab so lu ta encontra-se no gozo, na
travessia da angstia e do fantasm a dos perigos
que espreitam no prosseguim ento indefinido e
intransigente do desejo, a transcendncia
tam bm do am or com o lugar privilegiado do
reforo da im agem narcsica pelo encontro com
um a alm a gm ea.
%
escuta