NOM 001

Realizar verificaciones oculares cada doce meses al centro de trabajo, pudiendo hacerse por reas,
para identificar condiciones inseguras y reparar los daos encontrados. Los resultados de las
verificaciones deben registrarse a travs de bitcoras, medios magnticos o en las actas de
verificacin de la comisin de seguridad e higiene, mismos que deben conservarse por un ao y
contener al menos las fechas en que se realizaron las verificaciones, el nombre del rea del centro
de trabajo que fue revisada y, en su caso, el tipo de condicin insegura encontrada, as como el
tipo de reparacin realizada.

Efectuar verificaciones oculares posteriores a la ocurrencia de un evento que pudiera generarle

daos al centro de trabajo y, en su caso, realizar las adecuaciones, modificaciones o reparaciones
que garanticen la seguridad de sus ocupantes. De tales acciones registrar los resultados en
bitcoras o medios magnticos. Los registros deben conservarse por un ao y contener al menos la
fecha de la verificacin, el tipo de evento, los resultados de las verificaciones y las acciones
correctivas realizadas.

Contar con sanitarios (retretes, mingitorios, lavabos, entre otros) limpios y seguros para el servicio
de los trabajadores y, en su caso, con lugares reservados para el consumo de alimentos.

Contar, en su caso, con regaderas y vestidores, de acuerdo con la actividad que se desarrolle en el centro de
trabajo o cuando se requiera la descontaminacin del trabajador. Es responsabilidad del patrn establecer el
tipo, caractersticas y cantidad de los servicios

Proporcionar informacin a todos los trabajadores para el uso y conservacin de las reas donde realicen sus
actividades en el centro de trabajo, incluidas las destinadas para el servicio de los trabajadores..

Contar con orden y limpieza permanentes en las reas de trabajo, as como en pasillos exteriores a los
edificios, estacionamientos y otras reas comunes del centro de trabajo, de acuerdo al tipo de actividades que
se desarrollen

Las reas de produccin, de mantenimiento, de circulacin de personas y vehculos, las zonas de riesgo, de
almacenamiento y de servicios para los trabajadores del centro de trabajo, se deben delimitar de tal manera
que se disponga de espacios seguros para la realizacin de las actividades de los trabajadores que en ellas
se encuentran. Tal delimitacin puede realizarse con barandales; con cualquier elemento estructural; con
franjas amarillas de al menos 5 cm de ancho, pintadas o adheridas al piso, o por una distancia de separacin
fsica.

Cuando laboren trabajadores discapacitados en los centros de trabajo, las puertas, vas de acceso y de
circulacin, escaleras, lugares de servicio y puestos de trabajo, deben facilitar sus actividades y
desplazamientos.

Las escaleras, rampas, escaleras manuales, puentes y plataformas elevadas deben, adems de cumplir con
lo que se indica en la presente Norma, mantenerse en condiciones tales que eviten que el trabajador resbale
al usarlas.

Los elementos estructurales tales como pisos, puentes o plataformas, entre otros, destinados a soportar
cargas fijas o mviles, deben ser utilizados para los fines a que fueron destinados. En caso de requerir un
cambio de uso, se debe evaluar si los elementos estructurales tienen la capacidad de soportar las nuevas
cargas y, en su caso, hacer las adecuaciones necesarias para evitar riesgos de trabajo.
Los edificios y elementos estructurales deben soportar las cargas fijas o mviles de acuerdo a la naturaleza de
las actividades que en ellos se desarrollen, de tal manera que su resistencia evite posibles fallas estructurales
y riegos de impacto, para lo cual deben considerarse las condiciones normales de operacin y los eventos
tanto naturales como incidentales que puedan afectarlos.

Techos.
Los techos del centro de trabajo deben: a) Ser de materiales que protejan de las condiciones ambientales
externas; b) Utilizarse para soportar cargas fijas o mviles, slo si fueron diseados o reconstruidos para
estos fines; c) Permitir la salida de lquidos, y d) Soportar las condiciones normales de operacin.

Las paredes en los centros de trabajo deben: a) Mantenerse con colores tales que eviten la reflexin de la luz,
cuando se trate de las caras interiores, para no afectar la visin del trabajador; b) Utilizarse para soportar
cargas slo si fueron destinadas para estos fines, y c) Contar con medidas de seguridad, tales como
proteccin y sealizacin de las zonas de riesgo, sobre todo cuando en ellas existan aberturas de ms de dos
metros de altura hacia el otro lado de la pared, por las que haya peligro de cadas para el trabajador.

Los pisos del centro de trabajo deben: a) Mantenerse en condiciones tales que de acuerdo al tipo de
actividades que se desarrollen, no generen riesgos de trabajo; b) Mantenerse de tal manera que los posibles
estancamientos de lquidos no generen riesgos de cadas o resbalones; c) Ser llanos en las zonas para el
trnsito de las personas; d) Contar con protecciones tales como cercas provisionales o barandales
desmontables, de una altura mnima de 90 cm u otro medio que proporcione proteccin, cuando tengan
aberturas temporales de escotillas, conductos, pozos y trampas, durante el tiempo que se requiera la abertura,
y e) Contar con sealizacin de acuerdo con la NOM-026-STPS-1998, donde existan riesgos por cambio de
nivel, o por las caractersticas de la actividad o proceso que en l se desarrolle.

Las escaleras de los centros de trabajo deben cumplir con lo siguiente: a) Tener un ancho constante de al
menos 56 cm en cada tramo recto y, en ese caso, se debe sealizar que se prohbe la circulacin simultnea
en contraflujo. Las seales deben cumplir con lo establecido en la NOM-026-STPS-1998; b) Cuando tengan
descansos, stos debern tener al menos 56 cm para las de tramos rectos utilizados en un solo sentido de
flujo a la vez, y de al menos 90 cm para las de ancho superior; c) Todas las huellas de las escaleras rectas
deben tener el mismo ancho y todos los peraltes la misma altura, con una variacin mxima de 0.5 cm; d)
En las escaleras con cambios de direccin o en las denominadas de caracol, el peralte debe ser siempre de la
misma altura; e) Las huellas de los escalones en sus tramos rectos deben tener una longitud mnima de 25 cm
(rea de contacto) y el peralte una altura no mayor a 23 cm (ver figura 1). Las orillas de los escalones deben
ser redondeadas (seccin roma o nariz roma), y f) La distancia libre medida desde la huella de cualquier
escaln, contemplando los niveles inferior y superior de la escalera y el techo, o cualquier superficie superior,
debe ser mayor a 200 cm (ver figura 1), y g) Las huellas de los escalones deben contar con materiales
antiderrapantes.

Las escaleras de emergencia exteriores deben contar con las siguientes condiciones:
a) Ser de diseo recto en sus secciones o tramos; b) En todo momento, ser operadas sin que existan medios
que obstruyan u obstaculicen su accionamiento; c) Por cada piso, tener un acceso directo a ellas a travs de
una puerta de salida que se encuentre al mismo nivel; d) Ser diseadas de tal forma que drenen con facilidad
los lquidos que en ellas pudieran caer y eviten su acumulacin; e) Que los pisos y huellas sean resistentes y
de material antiderrapante y, en su caso, contar con descansos; f) Estar fijas en forma permanente en todos
los pisos excepto en el inferior, en el que se pueden instalar plegables. En este ltimo caso, deben ser de
diseo tal que al accionarlas bajen hasta el suelo; g) Estar sealizadas en sus accesos conforme a lo
establecido en la NOM-026-STPS-1998, y h) Contar con puertas de acceso, a las que se les d
mantenimiento peridico para evitar su deterioro por el transcurso del tiempo y para garantizar su operacin
en cualquier momento. Se deben registrar los mantenimientos realizados a las puertas de acceso al menos
una vez cada seis meses. Los registros deben contener al menos las fechas de realizacin del mantenimiento,
el tipo de mantenimiento realizado, y los nombres y firmas de las personas involucradas en tal actividad i) Sus
puertas de acceso deben abrir en la direccin normal de salida de las personas; j) Sus cerrojos deben ser de
naturaleza tal que abran fcilmente desde adentro; k) Contar, en cada puerta, con su respectivo cierre
automtico y que permita el libre flujo de las personas durante una emergencia;

Las escaleras con barandales que cuenten con espacios abiertos por debajo de ellos, deben tener al menos
una baranda dispuesta paralelamente a la inclinacin de la escalera, y cumplir con lo siguiente: a) El
pasamanos debe estar a una altura de 90 cm 10 cm; b) Las barandas deben estar colocadas a una
distancia intermedia entre el barandal y la paralela formada con la altura media del peralte de los escalones.
Los balaustres deben estar colocados, en este caso, cada cuatro escalones; c) En caso de no colocar
baranda, colocar balaustres en cada escaln; d) Los pasamanos deben ser continuos, lisos y pulidos; e) En
caso de contar con pasamanos sujetos a la pared, stos deben estar fijados por medio de anclas aseguradas
en la parte inferior; f) Las anclas referidas en el inciso anterior deben estar empotradas en la pared y tener la
longitud suficiente para que exista un espacio libre de por lo menos 4 cm entre los pasamanos y la pared o
cualquier saliente, y no se interrumpa la continuidad de la cara superior y el costado del pasamanos; g)
Cuando las escaleras tengan un ancho de 3 m o ms, deben contar con un barandal intermedio y uno en los
extremos; h) Cuando las escaleras estn cubiertas con muros en sus dos costados, deben contar al menos
con un pasamanos, y i) Las edificaciones deben tener siempre escaleras o rampas peatonales que
comuniquen entre nivel y nivel todos sus niveles, aun cuando existan elevadores o escaleras elctricas.

Las rampas que se utilicen en el centro de trabajo deben cumplir con las siguientes condiciones: a) Las cargas
que por ellas circulen no deben sobrepasar la resistencia para la que fueron destinadas; b) No deben tener
deformaciones que generen riesgos a los transentes o vehculos que por ellas circulen, sin importar si son
fijas o mviles. En las rampas mviles se deber indicar la capacidad de carga mxima; c) Las que se utilicen
para el trnsito de trabajadores, deben tener una pendiente mxima de 10%; si son para mantenimiento
deben tener una pendiente mxima de 17%, de acuerdo con la siguiente ecuacin: P = (H/L) x 100 donde: P =
pendiente, en tanto por ciento. H = altura desde el nivel inferior hasta el superior, medida sobre la vertical, en
cm. L = longitud de la proyeccin horizontal del plano de la rampa, en cm. d) Deben tener el ancho suficiente
para ascender y descender sin que se presenten obstrucciones en el trnsito de los trabajadores; e) Cuando
estn destinadas al trnsito de vehculos, deben ser igual al ancho del vehculo ms grande que circule por la
rampa ms 60 cm; f) Cuando la altura entre el nivel superior e inferior exceda de 150 cm, deben contar con
barandal de proteccin lateral; g) Cuando se encuentren cubiertas por muros en sus dos costados, deben
tener al menos un pasamanos. No aplica esta disposicin cuando la rampa se destine slo a trnsito de
vehculos; h) La distancia libre medida desde cualquier punto de la rampa al techo, o cualquier otra superficie
superior sobre la vertical del punto de medicin, debe ser mayor a 200 cm (ver figura 2). Cuando estn
destinados al trnsito de vehculos, debe ser igual a la altura del vehculo ms alto que circule por la rampa
ms 30 cm, como mnimo. Se debe contar con sealamientos que indiquen estas alturas, y i) En las partes
abiertas deben contar con zoclos de al menos 10 cm o cualquier otro elemento fsico que cumpla con la
funcin de proteccin.

Escalas fijas a) Deben ser de materiales cuya resistencia mecnica sea capaz de soportar las cargas de las
actividades para las que son destinadas y estar protegidas, en su caso, de las condiciones ambientales; b)
Los anclajes deben ser suficientes para soportar el peso de los trabajadores que las utilicen; c) Cuando se
requiera, deben existir indicaciones sobre restricciones de su uso; d) Deben tener un ancho mnimo de 40 cm,
y cuando su altura sea mayor a 250 cm el ancho mnimo ser de 50 cm; e) La distancia entre peldaos no
debe ser mayor de 38 cm; f) La separacin entre el frente de los peldaos y los objetos ms prximos al lado
del ascenso, debe ser por lo menos de 75 cm; g) En el lado opuesto al de ascenso, la distancia entre los
peldaos y objetos sobresalientes debe ser por lo menos de 20 cm; h) Deben tener espacios libres de por lo
menos 18 cm, medidos en sentido transversal y hacia afuera en ambos lados de la escala; i) Al medir la
inclinacin de la escala desde la parte opuesta a la de ascenso, con respecto al piso, sta debe estar
comprendida entre 75 y 90 grados; j) Deben contar con proteccin circundante de un dimetro de
dimensiones tales que permita el ascenso y descenso de los trabajadores de forma segura a partir de 200 cm
20 cm del piso y, al menos, hasta 90 cm por encima del ltimo nivel o peldao al que se asciende; k)
Cuando la altura sea mayor a 6 m, debe permitir el uso de dispositivos de seguridad, tales como lnea de vida;
l) Deben tener descansos por lo menos cada 10 m de altura y stos deben contar con barandal de proteccin
lateral, con una altura mnima de 90 cm, intercalando las secciones, a excepcin de las escalas de las
chimeneas; m) En caso de contar con estructuras laterales para el soporte de los peldaos, stas deben
prolongarse por encima del ltimo nivel de acceso de la escala por lo menos 90 cm, ser continuas y
mantenerse en tal estado que no causen lesiones en las manos de los trabajadores, y permitir el ascenso y
descenso seguro, y n) Las escalas fijas, cuyos peldaos son alcayatas incrustadas o soldadas de forma
alternada a ambos costados en los postes que soportan cables de telefona o de energa elctrica, deben
cumplir con las siguientes condiciones: i. Los peldaos deben ser de materiales con resistencia a la corrosin
y resistencia mecnica suficiente para soportar el peso del trabajador; ii. Las distancias entre alcayatas de un
mismo costado no deben ser superiores a 90 cm, de tal manera que entre alcayatas alternadas las distancias
sean iguales o menores a 45 cm; iii. La alcayata debe sobresalir al menos 20 cm del lugar empotrado o
soldado, para soportar al trabajador, y iv. La alcayata debe ser lisa para evitar daos en las manos de los
trabajadores.

Las escalas mviles deben cumplir con los requerimientos de dimensiones establecidos para escalas fijas, en
lo que se refiere al ancho, espacios libres y distancias entre peldaos.
Las correderas y guas sobre las que se desplacen las escalas mviles que cuenten con ellas, as como los
materiales utilizados en su construccin, deben ser capaces de soportar las cargas mximas a las que sern
sometidos y ser compatibles con la operacin a la que se destinen.

Para las escalas porttiles, debe preverse en su uso que la inclinacin cumpla con la siguiente condicin: que
la separacin del punto de apoyo de la escalera en su base con respecto a la vertical, corresponda a una
distancia mnima equivalente de un peldao por cada cuatro peldaos de altura.

Slo se debe permitir el uso de escalas mviles cuando presenten: a) Condiciones de seguridad en su
estructura; b) Peldaos completos y fijos; c) Materiales o caractersticas antiderrapantes en los apoyos y
peldaos (travesaos), y d) Peldaos libres de grasa, aceite u otro producto que los haga resbalosos.

En la realizacin de trabajos elctricos, se permite el uso de escalas mviles de material metlico, si estn
aisladas en sus apoyos y peldaos (travesaos).

Las escalas mviles deben contar con elementos que eviten el deslizamiento de su punto de apoyo o, en su
caso, anclarse o sujetarse.

Puentes y plataformas elevadas: uando estn abiertos en sus costados, deben contar con barandales de al
menos 90 cm 10 cm de altura.; La distancia libre medida sobre la superficie del piso de los pasadizos o
plataformas elevadas por los que circulan trabajadores y el techo, o cualquier superficie superior, no debe ser
menor de 200 cm.

Cuando se utilicen sistemas de ventilacin artificial, stos deben cumplir con lo siguiente: 1.-El aire que se
extrae no debe contaminar otras reas en donde se encuentren laborando otros trabajadores; 2.- El sistema
debe iniciar su operacin antes de que ingresen los trabajadores al rea correspondiente para permitir la
purga de los contaminantes; 3.- Contar con un programa anual de mantenimiento preventivo o correctivo, a fin
de que el sistema est en condiciones de uso. El contenido del programa y los resultados de su ejecucin
deben conservarse por un ao y estar registrados en bitcoras o cualquier otro medio, incluyendo los
magnticos.

Cuando se utilicen sistemas de ventilacin artificial, stos deben cumplir con lo siguiente:

8.1 El aire que se extrae no debe contaminar otras reas en donde se encuentren laborando otros
trabajadores.
8.2 El sistema debe iniciar su operacin antes de que ingresen los trabajadores al rea correspondiente para
permitir la purga de los contaminantes.
8.3 Contar con un programa anual de mantenimiento preventivo o correctivo, a fin de que el sistema est en
condiciones de uso. El contenido del programa y los resultados de su ejecucin deben

El ancho de las puertas donde circulen vehculos deber ser superior al ancho del vehculo ms grande que
circule por ellas. Cuando stas se destinen simultneamente al trnsito de vehculos y trabajadores, deben
contar con un pasillo que permita el trnsito seguro del trabajador, delimitado o sealado mediante franjas
amarillas en el piso o en guarniciones.

En caso de no contar con el espacio a que se refiere el inciso anterior, se debe colocar al menos un
sealamiento de prohibicin para el trnsito simultneo.

Las reas internas de trnsito de vehculos deben estar delimitadas o sealizadas. Las externas deben estar
identificadas o sealizadas.

Las vas de ferrocarril que se encuentren dentro de los centros de trabajo, deben contar con sealizaciones.
Para los cruces de las vas debe existir algn control del riesgo a travs de sealamientos, barreras,
guardabarreras o sistemas de aviso audibles o visibles.

El nivel de piso en ambos lados de los cruceros de las vas de ferrocarril, debe permitir el cruce libre de los
vehculos para evitar que queden detenidos sobre la misma.
En su caso, los cambiavas deben contar con la sealizacin correspondiente para ubicar su posicin;
asimismo, los rboles de cambio deben contar con los dispositivos de seguridad para que slo personal
autorizado pueda operarlo.

En las operaciones de carga y descarga de vehculos se deben adoptar las medidas siguientes: a) Frenar y
bloquear las ruedas de los vehculos, cuando stos se encuentren detenidos, y b) En el caso de muelles para
carga y descarga de trileres o autotanques, bloquear por lo menos una de las llantas en ambos lados del
vehculo y colocar un ya que para inmovilizarlo cuando est siendo cargado o descargado

La velocidad mxima de circulacin de los vehculos debe estar sealizada en las zonas de carga y descarga,
en patios de maniobras, en establecimientos y en otras reas de acuerdo al tipo de actividades que en ellas
se desarrollen para que sea segura la circulacin de trabajadores, personal externo y vehculos. Es
responsabilidad del patrn fijar los lmites de velocidad de los vehculos para que su circulacin no sea un
factor de riesgo en el centro de trabajo.

NOM 002

Clasificar el riesgo de incendio del centro de trabajo o por reas que lo integran, tales como plantas, edificios o niveles,
de conformidad con lo establecido por el Apndice A de la presente Norma.

Contar con un croquis, plano o mapa general del centro de trabajo, o por reas que lo integran, actualizado y colocado
en los principales lugares de entrada, trnsito, reunin o puntos comunes de estancia o servicios para los trabajadores,
que contenga lo siguiente, segn aplique: a) El nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo y su
domicilio; b) La identificacin de los predios colindantes; c) La identificacin de las principales reas o zonas del centro
de trabajo con riesgo de incendio, debido a la presencia de material inflamable, combustible, pirofrico o explosivo,
entre otros; d) La ubicacin de los medios de deteccin de incendio, as como de los equipos y sistemas contra incendio;
e) Las rutas de evacuacin, incluyendo, al menos, la ruta de salida y la descarga de salida, adems de las salidas de
emergencia, escaleras de emergencia y lugares seguros; f) La ubicacin del equipo de proteccin personal para los
integrantes de las brigadas contra incendio, y g) La ubicacin de materiales y equipo para prestar los primeros auxilios.

Contar con las instrucciones de seguridad aplicables en cada rea del centro de trabajo y difundirlas entre los
trabajadores, contratistas y visitantes, segn corresponda (Vase la Gua de Referencia I, Instrucciones de Seguridad
para la Prevencin y Proteccin contra Incendios).

Contar con un plan de atencin a emergencias de incendio, conforme al Captulo 8 de esta Norma.

Contar con brigadas contra incendio en los centros de trabajo clasificados con riesgo de incendio alto, en los trminos
del Captulo 9 de la presente Norma.

Desarrollar simulacros de emergencias de incendio al menos una vez al ao, en el caso de centros de trabajo clasificados
con riesgo de incendio ordinario, y al menos dos veces al ao para aquellos con riesgo de incendio alto, conforme a lo
sealado en el Captulo 10 de esta Norma (Vase la Gua de Referencia II, Brigadas de Emergencia y Consideraciones
Generales sobre la Planeacin de los Simulacros de Incendio).

Elaborar un programa de capacitacin anual terico-prctico en materia de prevencin de incendios y atencin de

emergencias, conforme a lo previsto en el Captulo 11 de esta Norma, as como capacitar a los trabajadores y a los
integrantes de las brigadas contra incendio, con base en dicho programa.
Cumplir con las condiciones de prevencin y proteccin contra incendios en el centro de trabajo, de acuerdo con lo
establecido en el Captulo 7 de la presente Norma.

Dotar del equipo de proteccin personal a los integrantes de las brigadas contra incendio, considerando para tal efecto
las funciones y riesgos a que estarn expuestos, de conformidad con lo previsto en la NOM-017-STPS-2008, o las que la
sustituyan (Vase la Gua de Referencia III, Componentes y Caractersticas Generales del Equipo de Proteccin Personal
para los Integrantes de las Brigadas contra Incendio).

Contar con alguno de los documentos que enseguida se sealan, tratndose de centros de trabajo con
riesgo de incendio alto: a) El acta y la minuta correspondientes a la verificacin satisfactoria del cumplimiento
de la presente Norma, que emita la Secretara del Trabajo y Previsin Social, en el marco de las evaluaciones
integrales del Programa de Autogestin en Seguridad y Salud en el Trabajo, o b) El dictamen de
cumplimiento de esta Norma expedido por una unidad de verificacin acreditada y aprobada, o c) El acta
circunstanciada que resulte de la revisin, verificacin, inspeccin o vigilancia de las condiciones para la
prevencin y proteccin contra incendios en los centros de trabajo, por parte de la autoridad local de
proteccin civil que corresponda al domicilio del centro de trabajo, en el marco de los programas internos,
especficos o especiales de proteccin civil.

Contar con el registro de los resultados de la revisin mensual a los extintores que al menos contenga: a) La
fecha de la revisin; b) El nombre o identificacin del personal que realiz la revisin; c) Los resultados de la
revisin mensual a los extintores; d) Las anomalas identificadas, y e) El seguimiento de las anomalas
identificadas

Elaborar un programa anual de revisin mensual de los extintores, y vigilar que los extintores cumplan con
las condiciones siguientes: a) Que se encuentren en la ubicacin asignada en el plano a que se refiere el
numeral 5.2, inciso d), y que estn instalados conforme a lo previsto por el numeral 7.17 de esta Norma; b)
Que su ubicacin sea en lugares visibles, de fcil acceso y libres de obstculos; c) Que se encuentren
sealizados, de conformidad con lo que establece la NOM-026-STPS-2008 o la NOM-003-SEGOB-2002, o las
que las sustituyan; d) Que cuenten con el sello o fleje de garanta sin violar; e) Que la aguja del manmetro
indique la presin en la zona verde (operable), en el caso de extintores cuyo recipiente est presurizado
permanentemente y que contengan como agente extintor agua, agua con aditivos, espuma, polvo qumico
seco, halones, agentes limpios o qumicos hmedos; f) Que mantengan la capacidad nominal indicada por el
fabricante en la etiqueta, en el caso de extintores con bixido de carbono como agente extintor; g) Que no
hayan sido activados, de acuerdo con el dispositivo que el fabricante incluya en el extintor para detectar su
activacin, en el caso de extintores que contengan como agente extintor polvo qumico seco, y que se
presurizan al momento de operarlos, por medio de gas proveniente de cartuchos o cpsulas, internas o
externas; h) Que se verifiquen las condiciones de las ruedas de los extintores mviles; i) Que no existan
daos fsicos evidentes, tales como corrosin, escape de presin, obstruccin, golpes o deformaciones; j)
Que no existan daos fsicos, tales como roturas, desprendimientos, protuberancias o perforaciones, en
mangueras, boquillas o palanca de accionamiento, que puedan propiciar su mal funcionamiento. El extintor
deber ser puesto fuera de servicio, cuando presente dao que afecte su operacin, o dicho dao no pueda
ser reparado, en cuyo caso deber ser sustituido por otro de las mismas caractersticas y condiciones de
operacin; k) Que la etiqueta, placa o grabado se encuentren legibles y sin alteraciones; l) Que la etiqueta
cuente con la siguiente informacin vigente, despus de cada mantenimiento: 1) El nombre, denominacin o
razn social, domicilio y telfono del prestador de servicios; 2) La capacidad nominal en kilogramos o litros, y
el agente extintor; 3) Las instrucciones de operacin, breves y de fcil comprensin, apoyadas mediante
figuras o smbolos; 4) La clase de fuego a que est destinado el equipo; 5) Las contraindicaciones de uso,
cuando aplique; 6) La contrasea oficial del cumplimiento con la normatividad vigente aplicable, de
conformidad con lo dispuesto por la Norma Oficial Mexicana NOM-106-SCFI-2000, o las que la sustituyan, en
su caso; 7) El mes y ao del ltimo servicio de mantenimiento realizado, y 8) La contrasea oficial de
cumplimiento con la Norma NOM-154-SCFI-2005, o las que la sustituyan, y el nmero de dictamen de
cumplimiento con la misma, y m) Los extintores de polvo qumico seco debern contar adems con el collarn
que establece la NOM-154-SCFI-2005, o las que la sustituyan.

Establecer y dar seguimiento a un programa anual de revisin y pruebas a los equipos contra incendio, a los
medios de deteccin y, en su caso, a las alarmas de incendio y sistemas fijos contra incendio (Vase la Gua
de Referencia VI, Recomendaciones sobre Periodos Mximos y Actividades Relativas a la Revisin y Prueba
de Sistemas y Equipos contra Incendio). Si derivado de dicha revisin y pruebas, se encontrara que existe
dao o deterioro en los equipos, sistemas y medios de deteccin contra incendio, stos se sometern al
mantenimiento correspondiente por personal capacitado para tal fin.

Establecer y dar seguimiento a un programa anual de revisin a las instalaciones elctricas de las reas del
centro de trabajo, con nfasis en aquellas clasificadas como de riesgo de incendio alto, a fin de identificar y
corregir condiciones inseguras que puedan existir, el cual deber comprender, al menos, los elementos
siguientes: a) Tableros de distribucin; b) Conductores; c) Canalizaciones, incluyendo los conductores y
espacios libres en stas; d) Cajas de conexiones; e) Contactos; f) Interruptores; g) Luminarias; h)
Protecciones, incluyendo las de cortocircuito -fusibles, cuchillas desconectadoras, interruptor automtico,
dispositivos termo-magnticos, entre otros-, en circuitos alimentadores y derivados, y i) Puesta a tierra de
equipos y circuitos.

Entre los aspectos a revisar dentro del programa a que se refiere este numeral, se debern considerar los
denominados puntos calientes de la instalacin elctrica, aislamientos o conexiones rotas o flojas, expuestas
o quemadas; sobrecargas (varias cargas en un solo tomacorriente); alteraciones, e improvisaciones, entre
otras.

Establecer y dar seguimiento a un programa anual de revisin a las instalaciones de gas licuado de petrleo
y/o natural, a fin de identificar y corregir condiciones inseguras que puedan existir, mismo que deber
contener, al menos, los elementos siguientes: a) La integridad de los elementos que componen la instalacin,
y b) La sealizacin de las tuberas de la instalacin, misma que deber conservarse visible y legible,
conforme a lo establecido por la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan.

Contar con el registro de resultados de los programas a que se refieren los numerales 7.4, 7.5 y 7.6, con al
menos los datos siguientes: a) El nombre, denominacin o razn social y domicilio completo del centro de
trabajo; b) La fecha de la revisin; c) Las reas revisadas; d) Las anomalas detectadas y acciones
determinadas para su correccin y seguimiento, en su caso, y e) El nombre y puesto de los responsables de
la revisin.

Contar con rutas de evacuacin que cumplan con las condiciones siguientes: a) Que estn sealizadas en
lugares visibles, de conformidad con lo dispuesto por la NOM-026-STPS-2008 o la NOM-003-SEGOB-2002, o
las que las sustituyan; b) Que se encuentren libres de obstculos que impidan la circulacin de los
trabajadores y dems ocupantes; c) Que dispongan de dispositivos de iluminacin de emergencia que
permitan percibir el piso y cualquier modificacin en su superficie, cuando se interrumpa la energa elctrica o
falte iluminacin natural; d) Que la distancia por recorrer desde el punto ms alejado del interior de una
edificacin, hacia cualquier punto de la ruta de evacuacin, no sea mayor de 40 m. En caso contrario, el
tiempo mximo de evacuacin de los ocupantes a un lugar seguro deber ser de tres minutos; e) Que las
escaleras elctricas sean consideradas parte de una ruta de evacuacin, previo bloqueo de la energa que las
alimenta y de su movimiento; f) Que los elevadores no sean considerados parte de una ruta de evacuacin y
no se usen en caso de incendio; g) Que los desniveles o escalones en los pasillos y corredores de las rutas
de evacuacin estn sealizados, de conformidad con la NOM-026-STPS-2008 o la NOM-003-SEGOB-2002,
o las que las sustituyan, y h) Que en el recorrido de las escaleras de emergencia exteriores de los centros de
trabajo de nueva creacin, las ventanas, fachadas de vidrio o cualquier otro tipo de aberturas, no representen
un factor de riesgo en su uso durante una situacin de emergencia de incendio.

Contar con salidas normales y/o de emergencia que cumplan con las condiciones siguientes: a) Que estn
identificadas conforme a lo sealado en la NOM-026-STPS-2008 o la NOM-003-SEGOB-2002, o las que las
sustituyan; b) Que comuniquen a un descanso, en caso de acceder a una escalera; c) Que en las salidas de
emergencia, las puertas abran en el sentido del flujo, salvo que sean automticas y corredizas; d) Que las
puertas sean de materiales resistentes al fuego y capaces de impedir el paso del humo entre reas de trabajo,
en caso de quedar clasificados el rea o centro de trabajo como de riesgo de incendio alto, y se requiera
impedir la propagacin de un incendio hacia una ruta de evacuacin o reas contiguas por presencia de
materiales inflamables o explosivos; e) Que las puertas de emergencia cuenten con un mecanismo que
permita abrirlas desde el interior, mediante una operacin simple de empuje; f) Que las puertas consideradas
como salidas de emergencia estn libres de obstculos, candados, picaportes o cerraduras con seguros
puestos durante las horas laborales, que impidan su utilizacin en casos de emergencia, y g) Que cuando
sus puertas sean consideradas como salidas de emergencia, y funcionen en forma automtica, o mediante
dispositivos elctricos o electrnicos, permitan la apertura manual, si llegara a interrumpirse la energa
elctrica en situaciones de emergencia.
Instalar extintores en las reas del centro de trabajo, de acuerdo con Instalar extintores en las reas del centro
de trabajo, de acuerdo con lo siguiente: a) Contar con extintores conforme a la clase de fuego que se pueda
presentar (Vanse la Gua de Referencia VII, Extintores contra Incendio y la Gua de Referencia VIII Agentes
Extintores); b) Colocar al menos un extintor por cada 300 metros cuadrados de superficie o fraccin, si el
grado de riesgo es ordinario; c) Colocar al menos un extintor por cada 200 metros cuadrados de superficie o
fraccin, si el grado de riesgo es alto; d) No exceder las distancias mximas de recorrido que se indican en la
Tabla 1, por clase de fuego, para acceder a cualquier extintor, tomando en cuenta las vueltas y rodeos
necesarios: hasta con la mitad del nmero requerido de extintores que correspondan, de acuerdo con lo
sealado en los incisos b) y c) del presente numeral, siempre y cuando tengan una capacidad nominal de al
menos seis kilogramos o nueve litros; f) Colocarlos a una altura no mayor de 1.50 m, medidos desde el nivel
del piso hasta la parte ms alta del extintor, y g) Protegerlos de daos y de las condiciones ambientales que
puedan afectar su funcionamiento.

El plan de atencin a emergencias de incendio deber contener, segn aplique, lo siguiente: a) La

identificacin y localizacin de reas, locales o edificios y equipos de proceso, destinados a la fabricacin,
almacenamiento o manejo de materias primas, subproductos, productos y desechos o residuos que
impliquen riesgo de incendio; b) La identificacin de rutas de evacuacin, salidas y escaleras de
emergencia, zonas de menor riesgo y puntos de reunin, entre otros; c) El procedimiento de alertamiento,
en caso de ocurrir una emergencia de incendio, con base en el mecanismo de deteccin implantado; d)
Los procedimientos para la operacin de los equipos, herramientas y sistemas fijos contra incendio, y de
uso del equipo de proteccin personal para los integrantes de las brigadas contra incendio; e) El
procedimiento para la evacuacin de los trabajadores, contratistas, patrones y visitantes, entre otros,
considerando a las personas con capacidades diferentes; f) Los integrantes de las brigadas contra
incendio con responsabilidades y funciones a desarrollar; g) El equipo de proteccin personal para los
integrantes de las brigadas contra incendio; h) El plan de ayuda mutua que se tenga con otros centros de
trabajo; i) El procedimiento de solicitud de auxilio a cuerpos especializados para la atencin a la
emergencia contra incendios, considerando el directorio de dichos cuerpos especializados de la localidad;
j) Los procedimientos para el retorno a actividades normales de operacin, para eliminar los riesgos
despus de la emergencia, as como para la identificacin de los daos; k) La periodicidad de los
simulacros de emergencias de incendio por realizar; l) Los medios de difusin para todos los trabajadores
sobre el contenido del plan de atencin a emergencias de incendio y de la manera en que ellos
participarn en su ejecucin, y m) Las instrucciones para atender emergencias de incendio.

Para centros de trabajo con riesgo de incendio alto, el plan de atencin a emergencias de incendio deber
contener, adems de lo previsto en el numeral 8.1, lo siguiente: a) Las brigadas de primeros auxilios, de
comunicacin y de evacuacin; b) Los procedimientos para realizar sus actividades, y c) Los recursos para
desempear las funciones de las brigadas.

Para determinar el nmero de integrantes de la(s) brigada(s) del centro de trabajo, se debern considerar al
menos: a) El nmero de trabajadores por turno del centro de trabajo; b) La asignacin y rotacin de
trabajadores en los diferentes turnos, y c) Los resultados de los simulacros, con base en lo establecido en el
numeral 10.3, incisos d), e), f) y g) de la presente Norma, considerando los accidentes previsibles ms graves
que puedan llegar a ocurrir en las diferentes reas de las instalaciones.

Los integrantes de las brigadas debern ser seleccionados entre los trabajadores que cuenten con disposicin
para participar y con aptitud fsica y mental para desarrollar las funciones que se les asignen en el plan de
atencin a emergencias de incendio.

Las brigadas contra incendio debern tener, al menos, las funciones siguientes: a) Evaluar los riesgos de la
situacin de emergencia por incendio, a fin de tomar las decisiones y acciones que correspondan, a travs del
responsable de la brigada o, quien tome el mando a falta de ste, de acuerdo con el plan de atencin a
emergencias de incendio, y b) Reconocer y operar los equipos, herramientas y sistemas fijos contra incendio,
as como saber utilizar el equipo de proteccin personal contra incendio, de acuerdo con las instrucciones del
fabricante, los procedimientos establecidos y la capacitacin proporcionada por el patrn o las personas
capacitadas que ste designe.
La planeacin de los simulacros de emergencias de incendio deber hacerse constar por escrito y contener al
menos: a) Los nombres de los encargados de coordinar el simulacro y de establecer las medidas de
seguridad por adoptar durante el mismo; b) La fecha y hora de ejecucin; c) El alcance del simulacro: integral
o por reas del centro de trabajo, con o sin previo aviso, personal involucrado, entre otros; d) La
determinacin del tipo de escenarios de emergencia ms crticos que se pudieran presentar, tomando en
cuenta principalmente el tipo y cantidad de materiales inflamables o explosivos, las caractersticas, el riesgo
de incendio y la naturaleza de las reas del centro de trabajo, as como las funciones y actividades que
realizar el personal involucrado; e) La secuencia de acciones por realizar durante el simulacro, y f) En su
caso, la participacin de los cuerpos especializados de la localidad para la atencin a la emergencia, de existir
stos, y si as lo prev el tipo de escenario de emergencia planeado.

10.3 Los resultados de los simulacros de emergencias de incendio se debern registrar con al menos
informacin siguiente: a) El nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo donde se desarroll el
simulacro, incluyendo el domicilio completo; b) Las reas del centro de trabajo en las que se realiz el
simulacro; c) El nmero de personas que intervinieron; d) Los recursos utilizados durante el simulacro; e) La
deteccin de desviaciones en las acciones planeadas; f) Las recomendaciones para actualizar el plan de
atencin a emergencias de incendio; g) La duracin del simulacro, y h) Los nombres de los encargados de
coordinarlo.

Los trabajadores debern recibir entrenamiento terico-prctico, segn aplique, para: a) Manejar los
extintores y/o sistemas fijos contra incendio; b) Actuar conforme al plan de atencin a emergencias de
incendio; c) Actuar y responder en casos de emergencia de incendio, as como para prevenir riesgos de
incendio en las reas de trabajo donde se almacenen, procesen y manejen materiales inflamables o
explosivos, en lo referente a: 1) Instalaciones elctricas; 2) Instalaciones de aprovechamiento de gas licuado
de petrleo o natural; 3) Prevencin de actos inseguros que puedan propiciar incendios; 4) Medidas de
prevencin de incendios, y 5) Orden y limpieza. d) Participar en el plan de ayuda mutua que se tenga con
otros centros de trabajo; e) Identificar un fuego incipiente y combatirlo, as como activar el procedimiento de
alertamiento, y f) Conducir a visitantes del centro de trabajo en simulacros o en casos de emergencia de
incendios, a un lugar seguro.

Los brigadistas de los centros de trabajo clasificados con riesgo de incendio alto, debern ser capacitados,
adems de lo establecido en los numerales 11.1 y 11.2, en la aplicacin de las instrucciones para atender
emergencias de incendio, en apego al plan de atencin a emergencias de incendio, con los temas
siguientes: a) El contenido del plan de atencin a emergencias de incendio, establecido en el Captulo 8 de
esta Norma; b) Las estrategias, tcticas y tcnicas para la extincin de fuegos incipientes o, en su caso,
incendios, de acuerdo con las emergencias potenciales del centro de trabajo y el plan de atencin a
emergencias de incendio; c) Los procedimientos bsicos de rescate y de primeros auxilios; d) La
comunicacin interna con trabajadores y brigadistas, y externa con grupos de auxilio; e) La coordinacin de
las brigadas con grupos externos de auxilio, para la atencin de las situaciones de emergencia; f) El
funcionamiento, uso y mantenimiento de los equipos contra incendio; g) Las verificaciones de equipos para
proteccin y combate de incendios, as como para el equipo de primeros auxilios, y h) El manejo seguro de
materiales inflamables o explosivos, en casos de emergencias, considerando los aspectos siguientes: 1)
Las propiedades y caractersticas de dichos materiales, mismas que pueden ser consultadas en sus
respectivas hojas de datos de seguridad; 2) Los riesgos por reactividad; 3) Los riesgos a la salud; 4) Los
medios, tcnicas y precauciones especiales para la extincin; 5) Las contraindicaciones del combate de
incendios, y 6) Los mtodos de mitigacin para controlar la sustancia.

El programa anual de capacitacin deber contener, al menos, la informacin siguiente: a) Los puestos de
trabajo involucrados en la capacitacin; b) Los temas de la capacitacin de acuerdo con los numerales 11.1,
11.2 y 11.3; c) Los tiempos de duracin de los cursos, plticas o actividades de capacitacin y su periodo de
ejecucin, y d) El nombre del responsable del programa.
Nom 004
Elaborar un estudio para analizar el riesgo potencial generado por la maquinaria y equipo en el que se debe
hacer un inventario de todos los factores y condiciones peligrosas que afecten a la salud del trabajador.

5.2.1 En la elaboracin del estudio de riesgo potencial se debe analizar: a) las partes en movimiento,
generacin de calor y electricidad esttica de la maquinaria y equipo; b) las superficies cortantes, proyeccin y
calentamiento de la materia prima, subproducto y producto terminado; c) el manejo y condiciones de la
herramienta.

5.2.2 Para todo riesgo que se haya detectado, se debe determinar: a) el tipo de dao; b) la gravedad del dao;
c) la probabilidad de ocurrencia.

5.3 En base al estudio para analizar el riesgo potencial, el patrn debe: a) elaborar el Programa Especfico de
Seguridad e Higiene para la Operacin y Mantenimiento de la Maquinaria y Equipo, darlo a conocer a los
trabajadores y asegurarse de su cumplimiento; b) contar con personal capacitado y un manual de primeros
auxilios en el que se definan los procedimientos para la atencin de emergencias. Se puede tomar como
referencia la gua no obligatoria de la Norma Oficial Mexicana NOM-005-STPS-1998; c) sealar las reas de
trnsito y de operacin de acuerdo a lo establecido en las NOM-001-STPS- 1993 y NOM-026-STPS-1998; d)
dotar a los trabajadores del equipo de proteccin personal de acuerdo a lo establecido en la NOM- 017-STPS-
1993.
5.4 Capacitar a los trabajadores para la operacin segura de la maquinaria y equipo, as como de las
herramientas que utilicen para desarrollar su actividad.

El programa debe contener procedimientos para que: a) los protectores y dispositivos de seguridad se instalen
en el lugar requerido y se utilicen durante la operacin; b) se mantenga limpia y ordenada el rea de trabajo;
c) la maquinaria y equipo estn ajustados para prevenir un riesgo; d) las conexiones de la maquinaria y
equipo y sus contactos elctricos estn protegidos y no sean un factor de riesgo; e) el cambio y uso de la
herramienta y el herramental se realice en forma segura; f) el desarrollo de las actividades de operacin se
efecte en forma segura; g) el sistema de alimentacin y retiro de la materia prima, subproducto y producto
terminado no sean un factor de riesgo.

7.2 Mantenimiento de la maquinaria y equipo El programa debe contener:

7.2.1 La capacitacin que se debe otorgar a los trabajadores que realicen las actividades de mantenimiento.
7.2.2 La periodicidad y el procedimiento para realizar el mantenimiento preventivo y, en su caso, el correctivo,
a fin de garantizar que todos los componentes de la maquinaria y equipo estn en condiciones seguras de
operacin, y se debe cumplir, al menos, con las siguientes condiciones: a) al concluir el mantenimiento, los
protectores y dispositivos deben estar en su lugar y en condiciones de funcionamiento; b) cuando se
modifique o reconstruya una maquinaria o equipo, se deben preservar las condiciones de seguridad; c) el
bloqueo de energa se realizar antes y durante el mantenimiento de la maquinaria y equipo, cumpliendo
adems con lo siguiente: 1) deber realizarse por el encargado del mantenimiento; 2) deber avisarse
previamente a los trabajadores involucrados, cuando se realice el bloqueo de energa; 3) identificar los
interruptores, vlvulas y puntos que requieran inmovilizacin; 4) bloquear la energa en tableros, controles o
equipos, a fin de desenergizar, desactivar o impedir la operacin de la maquinaria y equipo; 5) colocar tarjetas
de aviso, cumpliendo con lo establecido en el apndice A; 6) colocar los candados de seguridad;7) asegurarse
que se realiz el bloqueo; 8) avisar a los trabajadores involucrados cuando haya sido retirado el bloqueo. El
trabajador que coloc las tarjetas de aviso, debe ser el que las retire.

7.2.3 Se debe llevar un registro del mantenimiento preventivo y correctivo que se le aplique a la maquinaria y
equipo, indicando en que fecha se realiz; mantener este registro, al menos, durante doce meses.

8.1 Protectores de seguridad en la maquinaria y equipo. Los protectores son elementos que cubren a la
maquinaria y equipo para evitar el acceso al punto de operacin y evitar un riesgo al trabajador.
8.1.1 Se debe verificar que los protectores cumplan con las siguientes condiciones: a) proporcionar una
proteccin total al trabajador; b) permitir los ajustes necesarios en el punto de operacin; c) permitir el
movimiento libre del trabajador; d) impedir el acceso a la zona de riesgo a los trabajadores no autorizados; e)
evitar que interfieran con la operacin de la maquinaria y equipo; f) no ser un factor de riesgo por s mismos;
g) permitir la visibilidad necesaria para efectuar la operacin; h) sealarse cuando su funcionamiento no sea
evidente por s mismo, de acuerdo a lo establecido en la NOM-026-STPS-1998; i) de ser posible estar
integrados a la maquinaria y equipo; j) estar fijos y ser resistentes para hacer su funcin segura; k) no
obstaculizar el desalojo del material de desperdicio.
8.1.2 Se debe incorporar una proteccin al control de mando para evitar un funcionamiento accidental.
8.1.3 En los centros de trabajo en donde por la instalacin de la maquinaria y equipo no sea posible utilizar
protectores de seguridad para resguardar elementos de transmisin de energa mecnica, se debe utilizar la
tcnica de proteccin por obstculos. Cuando se utilicen barandales, stos deben cumplir con las condiciones
establecidas en la NOM-001-STPS-1993.
8.2 Dispositivos de seguridad. Son elementos que se deben instalar para impedir el desarrollo de una fase
peligrosa en cuanto se detecta dentro de la zona de riesgo de la maquinaria y equipo, la presencia de un
trabajador o parte de su cuerpo.
8.2.1 La maquinaria y equipo deben estar provistos de dispositivos de seguridad para paro de urgencia de
fcil activacin.
8.2.2 La maquinaria y equipo deben contar con dispositivos de seguridad para que las fallas de energa no
generen condiciones de riesgo.
8.2.3 Se debe garantizar que los dispositivos de seguridad cumplan con las siguientes condiciones: a) ser
accesibles al operador; b) cuando su funcionamiento no sea evidente se debe sealar que existe un
dispositivo de seguridad, de acuerdo a lo establecido en la NOM-026-STPS-1998; c) proporcionar una
proteccin total al trabajador; d) estar integrados a la maquinaria y equipo; e) facilitar su mantenimiento,
conservacin y limpieza general; f) estar protegidos contra una operacin involuntaria; g) el dispositivo debe
prever que una falla en el sistema no evite su propio funcionamiento y que a su vez evite la iniciacin del ciclo
hasta que la falla sea corregida; h) cuando el trabajador requiera alimentar o retirar materiales del punto de
operacin manualmente y esto represente un riesgo, debe usar un dispositivo de mando bimanual, un
dispositivo asociado a un protector o un dispositivo sensitivo.
8.2.4 En el caso de las electroerosionadoras, adicionalmente a lo establecido en el punto anterior, se debe: a)
contar con un sistema indicador y controlador de freno; b) prevenir un incremento significativo en el tiempo
normal de paro en las electroerosionadoras con embrague de aire e inhibir una operacin posterior en el caso
de una falla del mecanismo de operacin.
8.2.5 En la maquinaria y equipo que cuente con interruptor final de carrera se debe cumplir que: a) el
interruptor final de carrera, est protegido contra una operacin no deseada; b) el embrague de accionamiento
mecnico, pueda desacoplarse al completar un ciclo; c) el funcionamiento slo se pueda restablecer a
voluntad del trabajador.

Nom 005
Elaborar y mantener actualizado, en cuanto a los cambios de procesos o sustancias qumicas peligrosas
presentes en el centro de trabajo, un estudio para analizar los riesgos potenciales de sustancias qumicas
peligrosas conforme a lo establecido en el apartado 7.1.

Elaborar y mantener actualizados los manuales de procedimientos para el manejo, transporte y

almacenamiento seguro de sustancias qumicas peligrosas, en los cuales se debe incluir la identificacin de
los recipientes.

Con base en los resultados del estudio para analizar el riesgo potencial debe contarse con la cantidad
suficiente de regaderas, lavaojos, neutralizadores e inhibidores en las zonas de riesgo, para la atencin de
casos de emergencia.

Con base en los resultados del estudio para analizar el riesgo potencial, donde por la actividad laboral el
depsito de sustancias qumicas peligrosas en la piel o en la ropa del trabajador pueda ser un riesgo para la
salud, debe contarse con la cantidad suficiente de regaderas, vestidores y casilleros para los trabajadores y
proporcionar, en su caso, el servicio de limpieza de la ropa.

Con base en los resultados del estudio para analizar el riesgo potencial, debe contar con un manual de
primeros auxilios en el cual se deben definir los medicamentos y materiales de curacin que requiere el centro
de trabajo y los procedimientos para la atencin de emergencias mdicas; se puede tomar como referencia la
gua de referencia que se incluye al final de la presente Norma.
Proporcionar los medicamentos y materiales de curacin necesarios para prestar los primeros auxilios,
conforme al apartado 5.6.

Proporcionar el equipo de proteccin personal, conforme al estudio para analizar el riesgo potencial y a lo
establecido en la NOM-017-STPS-1993.
Disponer de instalaciones, equipo o materiales para contener las sustancias qumicas peligrosas, para que en
el caso de derrame de lquidos o fuga de gases, se impida su escurrimiento o dispersin.

Establecer por escrito las actividades peligrosas y operaciones en espacios confinados que entraen
exposicin a sustancias qumicas peligrosas y que requieran autorizacin para ejecutarse, y elaborar el
procedimiento de autorizacin de acuerdo a lo establecido en el apartado 7.2.

Elaborar un Programa Especifico de Seguridad e Higiene para el Manejo, Transporte y Almacenamiento de

Sustancias Qumicas Peligrosas, conforme a lo establecido en el captulo 8.

Capacitar y adiestrar a los trabajadores en el Programa Especfico de Seguridad e Higiene para el Manejo,
Transporte y Almacenamiento de Sustancias Qumicas Peligrosas.

Elaborar y mantener durante al menos doce meses, un registro del mantenimiento correctivo y preventivo que
se aplique al equipo, indicando cundo se aplic.

Comunicar a los trabajadores los riesgos a los que estn expuestos.

Que se practiquen exmenes mdicos de ingreso, peridicos y especiales a los trabajadores que estn
expuestos a las sustancias qumicas peligrosas.

El estudio para analizar el riesgo potencial debe realizarse tomando en consideracin lo siguiente: a) las
caractersticas de los procesos de trabajo; b) las propiedades fsicas, qumicas y toxicolgicas de las
sustancias qumicas peligrosas; c) el grado y tipo de riesgo de las sustancias, conforme a lo establecido en la
NOM-114-STPS-1994; d) las actividades peligrosas y los trabajos en espacios confinados, e) las zonas de
riesgo del centro de trabajo y el nmero de trabajadores expuestos en cada zona.

Procedimiento de autorizacin para realizar las actividades peligrosas. Se debe elaborar un documento que
contenga: a) descripcin de la actividad; b) nombre del trabajador a efectuar la actividad; c) lugar en donde se
realizar la actividad; d) hora y fecha programadas para el inicio y terminacin de la actividad; e) equipo de
proteccin personal a utilizar; f) nombre y firma del responsable de la autorizacin; g) nombre y firma del
responsable del rea en donde se realizar la actividad peligrosa, quien vigilar esta actividad; h) nombre y
firma de enterado del responsable de mantenimiento, i) anexar el procedimiento seguro para realizar la
actividad.

8. Programa especfico de seguridad e higiene para el manejo,

Este programa debe contener lo siguiente: a) las hojas de datos de seguridad de todas las sustancias
qumicas que se manejen, transporten o almacenen en el centro de trabajo, de conformidad con lo establecido
en la NOM-114-STPS-1994; b) los procedimientos de limpieza y orden; c) las cantidades mximas de las
sustancias que se pueden tener en el rea de produccin, en base al estudio para analizar el riesgo potencial;
d) el tipo del equipo de proteccin personal especfico al riesgo; e) el procedimiento de limpieza, desinfeccin
o neutralizacin de las ropas y equipo de proteccin que pudieran contaminarse con sustancias qumicas
peligrosas, cuando el estudio para analizar el riesgo potencial as lo indique; f) la prohibicin de ingerir
alimentos y bebidas en las reas de trabajo; g) el plan de emergencia en el centro de trabajo, que debe
contener lo siguiente: 1) los procedimientos de seguridad en caso de fuga, derrame, emanaciones o incendio;
2) el manual de primeros auxilios conforme a lo establecido en el apartado 5.6; 3) el procedimiento para
evacuacin; 4) los procedimientos para volver a condiciones normales, 5) los procedimientos para rescate en
espacios confinados. h) la prohibicin de fumar y utilizar flama abierta en las reas donde esto represente un
riesgo, i) los procedimientos seguros para realizar las actividades peligrosas y trabajos en espacios
confinados.

9.1 En base al estudio para analizar el riesgo potencial, se deben colocar las seales, avisos, colores e
identificacin de fluidos conducidos en tuberas conforme a lo establecido en las NOM-026-STPS-1993, NOM-
027-STPS-1993 y NOM-028-STPS-1993.
9.2 El llenado de los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas en estado lquido a presin
atmosfrica, debe hacerse mximo hasta el noventa por ciento de su capacidad, para lo cual se debe contar
con un dispositivo de lectura del nivel de llenado.
9.3 Los recipientes porttiles sujetos a presin que contengan sustancias qumicas peligrosas deben: a)
contar con vlvulas y manmetros; la lectura de la presin de operacin en el manmetro debe estar por
debajo de la presin mxima de trabajo, b) tener indicada la presin mxima de trabajo. Se exceptan del
cumplimiento de este apartado los extintores y aerosoles.

9.4 Los recipientes fijos de almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas deben contar con
cimentaciones a prueba de fuego.
9.5 Las tuberas y recipientes fijos que contengan sustancias qumicas peligrosas deben contar con sistemas
que permitan interrumpir el flujo de dichas sustancias.

Se deben identificar los recipientes que contengan sustancias qumicas peligrosas conforme a lo establecido
en la NOM-114-STPS-1994.

Los recipientes con sustancias qumicas peligrosas deben permanecer cerrados mientras no estn en uso

En las reas donde por el tipo de actividad no exista exposicin frecuente de los trabajadores a sustancias
qumicas peligrosas, se debe vigilar que la concentracin de stas en el medio ambiente laboral no generen
una atmsfera explosiva. Cuando un trabajador tenga que entrar a una de estas reas, se deben tomar
medidas para controlar la exposicin del trabajador.

Para trabajos en espacios confinados, se debe cumplir con lo siguiente: a) elaborar el procedimiento de
autorizacin conforme a lo establecido en el apartado 7.2; b) llevar a cabo el bloqueo de energa, maquinaria y
equipo relacionado con el espacio confinado donde se har el trabajo, y colocar tarjetas de seguridad que
indiquen la prohibicin de usarlos mientras se lleva a cabo el trabajo; c) se debe monitorear constantemente el
interior para verificar que la atmsfera cumpla con las condiciones siguientes: 1) que el contenido de oxgeno
est entre 19.5% y 23.5%; en caso contrario se deben tomar las medidas pertinentes, tanto para el uso de
equipo de proteccin respiratoria con suministro de aire, como para la realizacin de actividades en
atmsferas no respirables; 2) la concentracin de gases o vapores inflamables no debe ser superior en ningn
momento al 20% del valor del lmite inferior de inflamabilidad; Ejemplo: El cido frmico tiene un lmite inferior
de inflamabilidad de 18 en una relacin volumen/volumen, por lo que 3.6 es el valor que no debe ser
superado. 3) la concentracin de sustancias qumicas peligrosas no debe exceder los lmites mximos
permisibles de exposicin establecidos en la NOM-010-STPS-1993, de lo contrario se deben aplicar las
medidas de control establecidas en esa norma, 4) las lmparas que se utilicen para iluminar un espacio
confinado, deben ser de uso rudo, a prueba de explosin. d) siempre que el trabajador ingrese a realizar
labores en un espacio confinado, deber ser estrechamente vigilado por el responsable del rea o por una
persona capacitada para esta funcin, adems debe utilizar un arns y cuerda resistente a las sustancias
qumicas que se encuentren en el espacio confinado, con longitud suficiente para poder maniobrar dentro del
rea y ser utilizada para rescatarlo en caso de ser necesario.

Cuando se cuente con un sistema de ventilacin artificial, ste debe operarse bajo un programa de
mantenimiento y supervisin de funcionamiento.

Requisitos de seguridad e higiene para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias

inflamables o combustibles

En las reas del centro de trabajo donde se manejen, transporten o almacenen estas sustancias, las paredes,
pisos, techos, instalaciones y cimentaciones deben ser de materiales resistentes al fuego.

Se prohbe el uso de herramientas, ropa, zapatos y objetos personales que puedan generar chispa, flama
abierta o temperaturas que puedan provocar ignicin.

El trasvase de sustancias inflamables o combustibles debe realizarse con la ventilacin o aislamiento del
proceso suficiente para evitar la presencia de atmsferas explosivas.

Los recipientes fijos donde se almacenen estas sustancias deben contar con dispositivos de relevo de presin
y arrestador de flama.
Los sistemas de tuberas que conduzcan estas sustancias y que estn expuestos a que el trnsito normal de
trabajadores o equipo los pueda daar, deben contar con proteccin para evitar que sean daados. Esta
proteccin no debe impedir la revisin y el mantenimiento de dichos sistemas de tuberas;

Requisitos de seguridad e higiene para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias

explosivas

Se debe elaborar un manual de procedimientos para el manejo seguro de explosivos, el cual debe establecer
al menos lo siguiente: a) la instruccin de suspender las labores cuando se aproxime una tormenta elctrica o
tempestad; b) se prohbe el uso de herramientas, ropa, zapatos y objetos personales que puedan generar
calor, descargas estticas, chispa o flama abierta e introducir cualquier dispositivo electrnico que genere
radiofrecuencia; c) las sustancias explosivas deben ser manejadas exclusivamente por personal capacitado y
autorizado por el patrn; d) antes de llevar a cabo las voladuras se debe verificar que: 1) se instale y opere
una sirena de alerta, con un alcance superior a los 500 metros alrededor del sitio donde se efectuar la
voladura, con el fin de advertir del peligro a cualquier persona que se encuentre en el permetro de este sitio.
Esta sirena deber operar continuamente 10 minutos antes de que inicie la disparada y 10 minutos despus
de que se dispare el ltimo barreno; 2) se haya alejado a todos los trabajadores de la zona de la voladura; 3)
se haya apostado personal en todos los puntos de acceso al lugar donde se va a efectuar la voladura, con el
fin de evitar el acceso de cualquier persona, 4) todos los trabajadores hayan alcanzado refugio seguro. e)
queda prohibido volver al lugar donde se realiz la voladura hasta que personal capacitado revise que la zona
se encuentra en condiciones de seguridad e higiene, y se d la autorizacin para regresar a dicha zona; f) si
hay indicios de falla en la disparada de algn barreno, los trabajadores no deben regresar a sus actividades
hasta que el personal autorizado y capacitado localice todos los barrenos que no detonaron y se tomen las
medidas de seguridad necesarias; g) cuando se requiera usar explosivos primarios y secundarios, el manejo
debe hacerse por separado y slo se juntarn cuando la operacin lo requiera; h) los explosivos que, por su
inestabilidad representen riesgos de iniciacin, deben manejarse en estado hmedo; i) en el interior de los
locales destinados al almacenamiento de sustancias explosivas solo debe encontrarse personal autorizado y
bajo control; j) nicamente los trabajadores autorizados por el patrn pueden tener acceso al interior de los
locales destinados al almacenamiento de sustancias explosivas; k) los vehculos que entren al rea del
polvorn para cargar o descargar sustancias explosivas, lo harn con matachispas en el tubo de escape y
cinta conductora para la descarga de la electricidad esttica.

Los polvorines deben tener delimitadas las reas de trnsito para que se permita la maniobra de estiba,
desestiba y manejo de estas sustancias.

La operacin del polvorn debe estar dirigida por una persona autorizada que conozca y aplique los
procedimientos de operacin y las medidas de seguridad.

Cuando se realicen trabajos en polvorines, se debe utilizar equipo de proteccin personal consistente en: a)
ropa de algodn 100% con acabado antiesttico; b) ropa interior de algodn 100%, c) calzado de proteccin
con suela conductiva y sin partes metlicas.

Debe llevarse a cabo mediante equipos o sistemas de seguridad que eviten la explosin por golpe, chispa o
calentamiento.
Requisitos de seguridad e higiene para el transporte y almacenamiento de sustancias corrosivas,
irritantes o txicas

El almacenamiento de sustancias corrosivas, irritantes o txicas debe hacerse en recipientes especficos, de

materiales compatibles con la sustancia de que se trate.

Cuando el transporte de sustancias corrosivas, irritantes o txicas en los centros de trabajo se realice a travs
de un sistema de tuberas o recipientes porttiles, stos deben estar cerrados para evitar que su contenido se
derrame o fugue.

Nom 006

Contar con un programa especfico para la revisin y mantenimiento de la maquinaria empleada en el manejo y
almacenamiento de materiales.

Contar con procedimientos para la instalacin, operacin y mantenimiento de la maquinaria utilizada en el manejo y
almacenamiento de materiales y para la atencin a emergencias que ocurran durante su uso.
Contar con procedimientos para realizar las actividades de manejo y almacenamiento de materiales en forma manual,
que contemplen el apoyo de equipos auxiliares, en su caso.

Realizar las actividades de manejo y almacenamiento de materiales: a) A travs del uso de maquinaria, de
conformidad con lo establecido por el Captulo 7 de esta Norma, y/o b) De modo manual, con o sin el apoyo
de equipos auxiliares, con base en lo que prev el Captulo 8 de la presente Norma.

5.5 Cumplir con las medidas y condiciones de seguridad para realizar las actividades de almacenamiento,
determinadas por el Captulo 9 de esta Norma.

Supervisar que el manejo y almacenamiento de materiales se realice en condiciones seguras, conforme a los
procedimientos de seguridad a que se refieren los numerales 5.2, 5.3 y 9.1 de la presente Norma.

Proporcionar a los trabajadores el equipo de proteccin personal requerido para las actividades de manejo y
almacenamiento de materiales, de acuerdo con los riesgos a que estn expuestos, y de conformidad con lo
que seala la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan.

Contar con un manual de primeros auxilios para la atencin a emergencias, con base en el tipo de riesgos a
que estn expuestos los trabajadores que realizan el manejo y almacenamiento de materiales.

Capacitar y adiestrar a los trabajadores involucrados en el manejo y almacenamiento de materiales, de

acuerdo con su actividad o puesto de trabajo, y de conformidad con lo que establece el Captulo 11 de la
presente Norma.

Llevar los registros sobre el mantenimiento a la maquinaria empleada en el manejo y almacenamiento de

materiales, con base en el programa que para tal efecto se elabore, as como de la vigilancia a la salud de los
trabajadores expuestos a sobreesfuerzo muscular o postural.

En los centros de trabajo se deber contar con un programa especfico para la revisin y mantenimiento de la
maquinaria empleada para el manejo y almacenamiento de materiales, as como con los registros sobre su
ejecucin, que consideren, segn aplique, lo siguiente: a) La maquinaria objeto de la revisin y
mantenimiento y, en su caso, su nmero de identificacin; b) La actividad por llevar a cabo; c) La
periodicidad con que se desarrolla; d) El tipo de revisin realizada y, en su caso, el tipo de mantenimiento
efectuado; e) Las fechas de ejecucin, y f) El responsable de su realizacin.

Los procedimientos para la instalacin de la maquinaria empleada en el manejo y almacenamiento de

materiales en los centros de trabajo debern considerar, segn aplique, lo siguiente: a) Las condiciones de
estabilidad y resistencia del terreno de la zona, rea o lugar donde se ubicar; b) Las distancias mnimas de
seguridad a conservar respecto de construcciones, estructuras, lneas elctricas energizadas u otro tipo de
maquinaria que operen en el lugar, para su funcionamiento y mantenimiento. Las distancias mnimas que se
debern conservar respecto a las lneas elctricas energizadas, se indican en la Tabla 1;

Tensin de la lnea fase a fase (kV) - Distancia mnima de seguridad (m): 50 o menos- 3.04; Mayor de 50 y
hasta 200- 4.57 ; Mayor a 200 y hasta 350- 6.10; Mayor de 350 y hasta 500 - 7.62 ; Mayor de 500 y hasta 750
- 10.67 ; Mayor de 750 y hasta 1,000 - 13.72

c) El tipo de combustible o energa que la alimentar, y d) Las medidas de seguridad sealadas por el
fabricante, segn aplique para: 1) El ensamble y desensamble de sus componentes; 2) La fijacin de sus
componentes; 3) El montaje y suspensin de cables, cadenas y partes en movimiento; 4) La alimentacin de
energa o suministro de combustibles; 5) La delimitacin o sealizacin del rea de operacin;
6) La conexin a tierra, y 7) El acceso seguro del operador.

Los procedimientos de seguridad para la operacin de la maquinaria utilizada en el manejo y almacenamiento

de materiales debern considerar, segn aplique, lo siguiente: a) El estado y presentacin de los materiales:
1) A granel; 2) Por pieza suelta; 3) Envasada; 4) Empacada, y/o 5) En contenedores; b) Los riesgos
inherentes a la maquinaria empleada, as como a los materiales por manejar; c) Los riesgos inherentes a la
carga, descarga, traslado o transporte, y estiba o desestiba de los materiales; d) Los elementos de sujecin
de los materiales o contenedores; e) La ubicacin de las zonas en que se encuentren o transiten los
trabajadores, o personas ajenas a los trabajos de manejo de materiales, a fin de prevenir cualquier accidente;
f) La identificacin de las condiciones peligrosas y factores de riesgo como: 1) La ubicacin de elementos
estructurales u otros con los que pueda haber colisin; 2) La cercana a instalaciones elctricas; 3) La
operacin simultnea de otra maquinaria utilizada para el manejo de materiales, y 4) Las derivadas de
fenmenos meteorolgicos; g) Las medidas de seguridad para manipular los materiales; h) El uso de
cdigos de seales entre el operador de la maquinaria y su ayudante; i) Los criterios para evitar o interrumpir
las operaciones de manejo de materiales a travs de maquinaria, cuando se comprometa la seguridad de los
trabajadores, tales como: 1) Deterioro o daos en la maquinaria, equipos de control, cables de acero,
eslingas, cadenas, ganchos u otros accesorios complementarios; 2) Condiciones meteorolgicas y geolgicas
inapropiadas, tales como lluvia, vientos intensos, iluminacin insuficiente, sismos, entre otras, para la
realizacin de este tipo de trabajos, y 3) Condiciones de salud alteradas del personal involucrado en estos
trabajos; j) Las posibles situaciones de emergencia que se puedan presentar y las medidas para prevenirlas,
y k) Las autorizaciones que debern obtener los operadores.

El procedimiento de seguridad para la revisin y mantenimiento de la maquinaria utilizada en el manejo y

almacenamiento de materiales deber considerar, segn aplique, lo siguiente: a) La sealizacin y
delimitacin del rea donde se lleve a cabo la revisin y mantenimiento; b) El uso de las herramientas
adecuadas; c) La aplicacin, antes del inicio de las actividades, de medios de bloqueo de energa, por medio
del uso de tarjetas y candados, de conformidad con lo sealado por la NOM-004-STPS-1999, o las que la
sustituyan; d) La constatacin de que las conexiones de los cables de carga y terminales cumplen con las
especificaciones del fabricante; e) La comprobacin del libre funcionamiento de las botoneras o controles de
mando y que su identificacin est marcada permanentemente en ellas; f) El manual de mantenimiento que
proporcione el fabricante; g) La identificacin de los factores de riesgo, y h) Las medidas especficas de
seguridad que se debern adoptar.

En los centros de trabajo se deber contar con un procedimiento general para la atencin a emergencias por
el manejo y almacenamiento de materiales, que contemple, segn aplique, lo siguiente: a) Los tipos de
emergencias que se puedan presentar; b) La forma de activar la alarma para alertar sobre la situacin de
emergencia; c) La instruccin de poner la maquinaria involucrada en posicin segura; d) El botiqun, manual
y personal capacitado para prestar los primeros auxilios, con base en el tipo de riesgos a que se exponen los
trabajadores que realizan el manejo de materiales; e) La intervencin de las brigadas de emergencia,
conforme al manual, en su caso; f) El directorio de los cuerpos de socorro competentes; g) Los medios de
transporte disponibles para que se pueda trasladar a los lesionados a un centro de atencin mdica, y h)
El(Los) responsable(s) de su ejecucin y coordinacin, quien(es) deber(n) contar con la capacitacin y
adiestramiento necesarios para esta funcin.

El botiqun de primeros auxilios deber tener las caractersticas siguientes: a) Ser de fcil acceso y
transporte; b) Estar ubicado en un lugar visible; c) Estar identificado y sealizada su ubicacin, de acuerdo
con lo que dispone la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan; d) Evitar que cuente con candados o
dispositivos que dificulten el acceso a su contenido; e) Contar con los materiales de curacin, de conformidad
con los riesgos identificados y el nmero de trabajadores expuestos, y f) Poseer un listado de los materiales
de curacin que contiene.

En los centros de trabajo se deber cumplir con las medidas de seguridad de la maquinaria empleada para
realizar las actividades de manejo y almacenamiento de materiales, segn corresponda, que a continuacin
se indican:

a) Realizar al inicio de cada jornada una revisin visual y prueba funcional de la maquinaria, segn aplique,
para verificar el buen estado y funcionamiento de los elementos siguientes: 1) Controles de operacin y de
emergencia; 2) Dispositivos de seguridad; 3) Sistemas neumticos, hidrulicos, elctricos y de combustin;
4) Seales de alerta y control; 5) Estado fsico que guarda la estructura en general, y 6) Cualquier otro
elemento especificado por el fabricante; b) Contar con dispositivos de paro de emergencia de la maquinaria, y
con avisos sobre su capacidad mxima de carga; c) Disponer de al menos un extintor del tipo y capacidad
especfica a la clase de fuego que se pueda presentar; d) Delimitar y evitar el acceso a las reas de
operacin de la maquinaria a trabajadores o personas ajenas a los trabajos de manejo de materiales, as
como mantener dichas reas libres de obstculos; e) Disponer de la sealizacin relativa a la velocidad
mxima de circulacin de la maquinaria empleada en el manejo de materiales, as como de precaucin,
particularmente en los cruces o vas con pendientes; f) Colocar espejos convexos en los cruces de
corredores, pasillos o calles donde circule maquinaria empleada en el manejo de materiales y, en caso de ser
necesarios, de medios fsicos en el piso para reducir su velocidad; g) Supervisar que los trabajadores usen el
equipo de proteccin personal durante el desempeo de sus actividades; h) Dar seguimiento al programa
especfico de revisin y mantenimiento para la maquinaria; i) Revisar la maquinaria por personal capacitado,
en los casos siguientes: 1) Cuando se detecten condiciones anormales durante su operacin; 2) Despus de
la sustitucin o reparacin de alguna pieza sometida a esfuerzos, y 3) Con base en el programa especfico de
revisin y mantenimiento, establecido, conforme a la frecuencia indicada por el fabricante; j) Contar con
protecciones en las partes de la maquinaria que puedan generar riesgos a los trabajadores, de acuerdo con lo
que prev la NOM-004-STPS-1999, o las que la sustituyan; k) Prohibir que se exceda la carga mxima de
utilizacin de la maquinaria empleada en el manejo de materiales; l) Prohibir que se deje una carga
suspendida sin la presencia del operador; m) Prohibir que los trabajadores empleen la maquinaria destinada
para el manejo de materiales como medio de transporte de personal, y n) Prohibir que menores de 18 aos y
mujeres en estado de gestacin realicen actividades de instalacin, operacin o mantenimiento de la
maquinaria utilizada en el manejo de materiales.

Medidas de seguridad para el uso de polipastos y malacates

7.8.2.1 Medidas de seguridad para la instalacin de polipastos y malacates: a) Evitar que la ubicacin y
puntos de anclaje constituyan un factor de riesgo; b) Considerar, segn sea el caso, su fijacin en el carro; su
ensamble y desensamble; el montaje y suspensin del cable o cadena; la fijacin de la caja receptora, y la
alimentacin de energa, incluyendo los diagramas elctricos; c) Comprobar que estn instalados los topes
en los lmites del rea de operacin, cuando se monte un polipasto sobre un carro monorriel; d) Proveerlos de
libre acceso y espacio necesario para su operacin; e) Verificar que todo polipasto elctrico est conectado a
tierra; f) Cumplir en los polipastos de cable que: 1) El nmero de vueltas del cable alrededor del tambor, sea
al menos de dos al estar totalmente desenrollado, y 2) El enrollamiento mximo del cable en el tambor no
exceda el 75% del dimetro lateral exterior del mismo, y g) Identificar en el polipasto, en un lugar visible para
los operadores: 1) La carga mxima de utilizacin, y 2) La tensin elctrica o presin de aire especificada en
la placa de datos, cuando se trate de polipastos elctricos o neumticos, respectivamente.

Medidas de seguridad para la operacin de polipastos y malacates: a) Revisar fsicamente la integridad de

sus componentes antes de iniciar la jornada, con el objeto de detectar signos de ruptura, fatiga, deformacin u
otra condicin que pudiera generar riesgos a los trabajadores o a las instalaciones; b) Revisar el equipo y
comprobar que no rebasen la carga mxima de utilizacin; c) Usar la presin de aire indicada en la placa de
datos, tratndose de polipastos neumticos; d) Verificar que el amarre sea de modo tal que la carga quede
debidamente asegurada y equilibrada; e) Evitar el levantamiento de una misma carga, cuando se empleen de
manera simultnea dos o ms polipastos. De ser necesario, se deber calcular el centro de carga y realizarse
en forma coordinada; f) Levantar la carga a la menor altura posible cuando se ponga en marcha el polipasto,
con la finalidad de verificar que sta no se deslice y evitar que se incline durante su desplazamiento; g)
Verificar que el levantamiento de la carga se realice de modo vertical o que el punto de anclaje y de sujecin
estn en la misma lnea para no daar el equipo; h) Asegurar que el polipasto no se someta a un esfuerzo
superior al 50% de la carga mxima de utilizacin, cuando la temperatura del medio ambiente sea inferior a -
15 C; i) Evitar accionamientos involuntarios de malacates y polipastos, cuando stos se pongan en reposo y
se dejen suspendidos; j) Contar con un responsable para accionar el trinquete de retencin en los malacates
de tambor de accionamiento manual; k) Cumplir en los malacates de tambor que el descenso de la carga sea
asegurado accionando el freno, de manera que se evite un aceleramiento inesperado de sta, as como toda
maniobra fuera de control; l) Limitar el nmero de arranques por hora y el tiempo de operacin a los
especificados por el fabricante; m) Verificar que el cable de acero: 1) No se utilice como tierra fsica; 2) Se
mantenga adecuadamente lubricado; 3) No roce con superficies que lo puedan cortar o daar, cuando est
sujeto a tensin, y 4) Se proteja y evite el contacto de ste con humedad, gases y sustancias que puedan
corroerlo; n) Verificar que la cadena del polipasto: 1) Se mantenga adecuadamente lubricada; 2) No
presente deformaciones, golpes, torceduras, entre otras, y 3) No tengan eslabones soldados, y o) Suspender
de inmediato el levantamiento de los materiales, cuando se presente un esfuerzo manual excesivo en la
operacin de la cadena de maniobra, manivelas o palancas de traccin o se detecte cualquier otro riesgo.

Medidas de seguridad para la revisin y mantenimiento de polipastos y malacates: a) Determinar la

periodicidad de las revisiones a la cadena de carga y de mando o palanca; al sistema elctrico; a las
terminales; al interruptor de lmite; a la caja receptora; a las nueces; a los frenos; a los ganchos; a los
engranajes; al motor, y a la carcasa; b) Establecer la periodicidad de los ajustes del freno y del embrague o
de los interruptores lmite en los polipastos motorizados, de conformidad con las indicaciones del fabricante;
c) Realizar revisiones a cables, bielas, bloques de las mordazas y ganchos de apoyo de los malacates de
accionamiento manual y motorizado, con base en las indicaciones del fabricante; d) Comprobar que todos los
tornillos y tuercas estn correctamente apretados; e) Revisar que los ganchos de carga cuenten con un
pestillo de seguridad en buen estado; f) Verificar que el cable de acero: 1) Se lubrique peridicamente,
conforme a las instrucciones del fabricante; 2) Se reemplace nicamente por otro del mismo tipo y
caractersticas, de acuerdo con las especificaciones del fabricante, cuando se presente cualquiera de las
condiciones siguientes: I. Doce alambres rotos en forma aleatoria en un mismo torn por cada cada del
cable; II. Desgaste de ms de un 10% del dimetro original del cable; III. Retorcimiento, cocas, bucles,
aplastamiento, evidencia de dao por calor, quemaduras por flama o corrosin, o IV. Se formen ondas o se
produzca una torsin no balanceada del cable, y 3) Se guarde bajo techo y se evite el contacto de stos con
humedad, gases y sustancias que puedan corroerlos; g) Considerar para la cadena de carga lo siguiente: 1)
Sea sustituida nicamente por otra que cumpla con las especificaciones del fabricante; 2) Se retire
inmediatamente del servicio si: I. Existen uno o ms eslabones aplastados, torcidos, alargados, rotos,
desgastados o fisurados, o II. Se detecta en un tramo de 11 eslabones de una cadena de carga en servicio
una elongacin superior al 5% en equipos manuales y al 3% en motorizados, con respecto a una cadena
nueva de las mismas caractersticas; 3) Se reemplace todo gancho: I. Deformado, torcido o con fisuras; II.
Abierto en ms del 5% de su garganta, o III. Con desgaste mayor al 10% en el rea de contacto con la carga,
y 4) Se prohba que se aadan eslabones soldados o provisionales, as como cualquier modificacin que
altere las caractersticas originales de la cadena; h) Revisar el estado de las mangueras y las conexiones, as
como el bloque de conexiones hidrulicas; i) Verificar las conexiones elctricas y que el motor gire en el
sentido de las manecillas del reloj; j) Mantener engrasados tanto los engranes como el sistema de frenado y
el trinquete, de los malacates de tambor, de conformidad con las especificaciones del fabricante, y k)
Someter todo polipasto o malacate a una prueba de carga para su adecuado funcionamiento despus de
cualquier reparacin o mantenimiento, con base en las indicaciones del fabricante.

7.8.3 Medidas de seguridad para el uso de eslingas

7.8.3.1 Medidas de seguridad para la operacin de eslingas: a) Utilizar slo eslingas marcadas o etiquetadas
con los datos de capacidad de carga y cerciorarse que sta sea superior al peso de la carga por levantar; b)
Evitar que la eslinga se instale en la nariz o punta de los ganchos de anclaje y carga; c) Comprobar que la
zona de cosido de la eslinga de cinta nunca entre en contacto con la carga; d) Emplear eslingas con
guardacabos o arcos de proteccin en cargas que tengan aristas vivas; e) Consultar al fabricante, cuando sea
necesario, sobre la exposicin de eslingas textiles a agentes qumicos; f) Almacenar las eslingas textiles en
lugares limpios y secos y lejos de fuentes de calor, rayos ultravioleta o luz solar; g) Suspender la operacin
de carga si: 1) Se produce la rotacin de una de las extremidades de la eslinga con cable de acero, o 2) Se
presentan deformaciones en las eslingas con cable de acero, que puedan generar la rotacin de la carga, y
h) Prohibir que se utilicen eslingas daadas; se realicen nudos en las eslingas; se arrastre la carga a izar
sobre las eslingas, y sean utilizadas eslingas textiles por encima de 100C o por debajo de -40C.

7.8.3.2 Medidas de seguridad para la revisin de eslingas: a) Comprobar que la revisin se realiza
peridicamente, conforme a las instrucciones del fabricante, a efecto de asegurar que conservan sus
condiciones seguras de uso; b) Marcar o etiquetar las que hayan sido revisadas para indicar que pueden ser
utilizadas, con la vigencia de la revisin, y c) Retirar del servicio las eslingas que presenten signos de ruptura,
fatiga, deformacin u otra condicin que pudiera generar daos a los trabajadores o a las instalaciones.

7.8.4 Medidas de seguridad para el uso de gras

7.8.4.1 Requerimientos para las gras: a) Comprobar que la cabina: 1) Garantice una buena visibilidad en la
zona de trabajo y est ventilada; 2) Posea vidrios inastillables; 3) Cuente con limpiaparabrisas elctrico o
neumtico, en caso de que opere a la intemperie, en condiciones de funcionamiento; 4) Disponga de escalas
de mano u otro medio de acceso seguro a la cabina de mando; 5) Tenga un asiento cmodo y cuente con
cinturn de seguridad; 6) Posea mandos colocados de modo que el operario disponga de espacio suficiente
para maniobrar los controles, y 7) Mantenga las palancas de mando protegidas para evitar accionamientos
involuntarios; b) Contar con dispositivos de frenado automtico, cuando el peso mximo sea superado, los
cuales no debern ser desactivados, y c) Disponer de lastres o contrapesos, acordes con las cargas que
soportarn y las especificaciones del fabricante.

7.8.4.2 Medidas de seguridad para la operacin de gras: a) Ser operadas nicamente por personal
capacitado y autorizado por el patrn; b) Comprobar que el operador utilice el cinturn de seguridad; c)
Contar con un letrero visible tanto para el operador de la maquinaria como para el personal involucrado en la
maniobra de carga, que indique la carga mxima de utilizacin, en kg si es de 1,000 kg o menos, y en
toneladas si es mayor; d) Utilizar un cdigo de seales o sistema de comunicacin para los operadores y
ayudantes involucrados en el manejo de materiales; e) Situar al ayudante en un lugar que permita la mxima
visibilidad de todas las trayectorias de operacin de la gra, y realizar las operaciones de acuerdo con el
cdigo de seales o sistema de comunicacin, cuando as se requiera; f) Asegurar que el operador no mueva
la gra hasta que haya entendido la seal o indicacin de su ayudante; g) Revisar, segn aplique, los
neumticos de las ruedas al inicio de cada jornada para verificar que estn exentos de cualquier dao o
defecto, y que se encuentren a la presin correcta, de conformidad con las instrucciones del fabricante; h)
Emplear, en su caso, brazos estabilizadores en las gras mviles, con base en las instrucciones del
fabricante; i) Corroborar que los brazos estabilizadores estn en condiciones seguras para realizar la
operacin de carga; j) Verificar que la carga se encuentre asegurada antes de izarla; k) Cumplir, cuando una
gra mvil se desplace llevando la carga suspendida, con lo siguiente: 1) Que el brazo se oriente en la
direccin del eje longitudinal de la gra, salvo que sta haya sido diseada para transportar la carga
lateralmente; 2) Que no se incline o prolongue hasta el punto en que la carga suspendida sea igual o superior
a la carga mxima de seguridad correspondiente a la inclinacin del brazo, y 3) Que se mantenga a la altura
mnima necesaria para que la carga no choque con el piso por efecto del balanceo del brazo, y si sta es de
difcil manejo por su tamao, se le aten cabos de retencin para mantenerla fija, especialmente en
condiciones de viento; l) Desplazar las cargas a una altura superior a la que se encuentren o circulen los
trabajadores y que, en lo posible, no sean suspendidas o trasladadas por encima de las zonas donde se
ubican o transitan los trabajadores, vehculos u otros transentes; m) Contar con materiales amortiguadores
que entren en contacto, en caso de choque, cuando por la misma va circulen varias gras, o por el mismo
puente ms de un carro de gra; n) Considerar para su operacin los riesgos con motivo de sobrecargas por
lluvia o viento que pudieran estar presentes en el manejo de materiales; o) Desconectar el interruptor
principal y dejarlo bloqueado, de manera que se evite la operacin no autorizada, al finalizar la operacin de la
gra, y p) Prohibir que los trabajadores suban o desciendan de una gra mientras sta se encuentra en
movimiento.

7.8.4.3 Medidas de seguridad para la revisin y mantenimiento de gras: a) Disponer de un interruptor de

proteccin general que desconecte la corriente elctrica de la gra al realizar operaciones de revisin y
mantenimiento, cuando aplique, conforme al procedimiento de bloqueo de energa determinado por la NOM-
004-STPS-1999, o las que la sustituyan, y b) Someter las gras a las pruebas de carga correspondientes que
indique el fabricante, despus de que sea modificada su estructura, accesorios, mecanismos, contrapesos,
elementos de estabilizacin o cualquiera otra parte que altere las condiciones de funcionamiento y antes de
volver a operarla.

7.8.5 Medidas de seguridad para el uso de montacargas

7.8.5.1 Requerimientos para los montacargas: a) Constatar que la cabina cumpla con lo siguiente: 1) Proporcione
proteccin al operador contra objetos que lleguen a caer, cuando la altura de elevacin de la carga sea superior a 1.80
metros; 2) Provea proteccin contra la intemperie; 3) Garantice una buena visin de la zona de trabajo; 4) Cuente
7.8.5.1 con espejo retrovisor; 5) Permita un fcil acceso al puesto de trabajo; 6) Disponga de piso antiderrapante; 7)
Est ventilada; 8) Tenga un asiento cmodo y cuente con cinturn de seguridad, y 9) Sea resistente al fuego en sus
materiales de construccin; b) Contar con claxon y un dispositivo sonoro que se active automticamente durante su
operacin en reversa; c) Disponer de un dispositivo que emita una luz centellante o giratoria, color mbar, que opere
cuando el equipo est en movimiento, colocado de tal forma que no deslumbre al operador, y d) Contar con luces
delanteras y traseras que iluminen hacia la direccin en que se desplazan.

7.8.5.2 Medidas de seguridad para la operacin de montacargas: a) Ser operados nicamente por personal
capacitado y autorizado por el patrn; b) Comprobar que el operador utilice el cinturn de seguridad; c)
Frenar y bloquear las ruedas de los vehculos que estn siendo cargados o descargados; d) Asegurar que no
se sobrepase la carga mxima de utilizacin indicada en la placa del fabricante; e) Operar el montacargas
bajo un procedimiento de trabajo seguro; f) Encender las luces delanteras y traseras, o la torreta durante su
operacin, cuando as se requiera; g) Circular con los brazos de la horquilla a una altura mxima entre 0.15 y
0.20 metros por encima del suelo, o de acuerdo con las indicaciones del fabricante; h) Respetar los lmites de
velocidad de la zona donde transita; i) Utilizar barreras de proteccin o topes en las plataformas o muelles en
las que se operen, para evitar riesgos de cada; j) Efectuar el llenado de combustible o cambio y carga de
bateras, en una zona ventilada y disponer de equipo para la atencin de emergencias por incendio que
puedan presentarse; k) Disponer de un rea especfica para la manipulacin de bateras y contar con
procedimientos de seguridad para manejarlas, en su caso; l) Estacionar el montacargas con los brazos de la
horquilla descansando sobre el suelo, o de conformidad con las indicaciones del fabricante, y m) Desactivar
el mecanismo de encendido al finalizar su operacin para evitar el uso no autorizado.

7.8.5.3 Medidas de seguridad para la revisin y mantenimiento de montacargas: a) Realizar la revisin y

mantenimiento con la periodicidad indicada por el fabricante, y con base en el programa especfico que para
tal efecto se elabore, y b) Retirar del servicio los montacargas que presenten anomalas en su
funcionamiento.

7.8.6 Medidas de seguridad para el uso de electroimanes

7.8.6.1 Requerimiento para los electroimanes: a) Contar con una fuente de energa elctrica auxiliar para
garantizar que sta entre en servicio automticamente, en caso de falla de la fuente principal de alimentacin,
de modo que la carga pueda mantenerse suspendida por el tiempo que sea necesario hasta descenderla de
manera segura.
7.8.6.2 Medidas de seguridad para la operacin de electroimanes: a) Ser operados nicamente por personal
capacitado y autorizado por el patrn; b) Aplicar la tensin elctrica hasta que el electroimn est en contacto
con la carga a levantar; c) Colocar candados o tarjetas de seguridad que adviertan el peligro de desconectar
o, en su caso, conectar el interruptor de alimentacin del electroimn durante la operacin o un paro temporal,
segn corresponda; d) Asegurar que el electroimn cuente con conexin a tierra eficaz; e) Desconectar la
alimentacin de energa cuando no se utilice, y f) Prohibir su uso cerca de mquinas, de elementos de acero
y de materiales ferrosos, para que no afecte la operacin por la atraccin magntica imprevista de tales
elementos y materiales.

7.8.7 Medidas de seguridad para cargadores frontales

7.8.7.1 Requerimientos para los cargadores frontales: a) Verificar que la cabina cumpla al menos con lo
siguiente: 1) Proporcione proteccin al operador contra objetos que lleguen a caer y contra la intemperie,
cuando se utilicen en exteriores; 2) Tenga un asiento cmodo que cuente con cinturn de seguridad; 3)
Posea vidrios inastillables; 4) Cuente con limpiaparabrisas elctrico o neumtico, en caso de que opere a la
intemperie, en condiciones de funcionamiento; 5) Cuente con escalas de mano u otro medio de acceso
seguro y que, en caso de emergencia, permita un rpido desalojo; 6) Garantice una buena visibilidad del rea
de trabajo, y 7) Cuente con mandos colocados en forma tal, que el operador disponga de espacio suficiente
para maniobrar.

7.8.7.2 Medidas de seguridad para la operacin de cargadores frontales: a) Ser operados nicamente por
personal capacitado y autorizado por el patrn; b) Comprobar que el operador utilice el cinturn de seguridad;
c) Verificar el buen estado de los dispositivos y accesorios para su operacin, tales como: espejo retrovisor,
extintor y cinturn de seguridad; d) Contar con una seal de advertencia audible que se active
automticamente cuando el cargador frontal se mueva en reversa; e) Verificar que la carga no sobrepase la
carga mxima de utilizacin indicada en las placas de capacidad de carga; f) Evitar que la carga sea de
dimensin mayor a la del bote o pala; g) Respetar los lmites de velocidad de la zona donde transita; h)
Accionar la bocina en cruceros peligrosos; i) Evitar los movimientos bruscos o rpidos; j) Efectuar la carga de
combustible en una zona ventilada y disponer de equipo para la atencin de emergencias por incendio que
puedan presentarse, conforme al tipo y cantidad de combustible utilizado; k) Estacionar el cargador frontal
con el bote o pala apoyado sobre el suelo, y l) Desactivar el mecanismo de encendido al finalizar su
operacin para evitar el uso no autorizado.

7.8.7.3 Medidas de seguridad para la revisin y mantenimiento de cargadores frontales: a) Realizar la revisin
y mantenimiento con la frecuencia indicada por el fabricante y de acuerdo con el programa especfico que
para tal efecto se elabore; b) Utilizar los soportes apoyados sobre bloques que garanticen la seguridad de los
trabajadores involucrados en estas maniobras, cuando sea necesario levantar la mquina para darle
mantenimiento, y c) Retirar del servicio los cargadores frontales que presenten anomalas en su
funcionamiento.

7.8.8 Medidas de seguridad para transportadores

7.8.8.1 Medidas de seguridad para la instalacin de transportadores: a) Verificar que los dispositivos de
arranque y paro sean visibles, de fcil acceso y libres de obstculos para ser alcanzados por el operador; b)
Estar provistos de dispositivos elctricos o mecnicos de modo que si uno de los transportadores se detiene,
todos los otros tambin se interrumpan, cuando operan en serie; c) Instalar protecciones a la entrada de las
lneas de succin que proveen de materiales a las bandas transportadoras, que eviten la absorcin de un
trabajador; d) Proteger las aberturas, cuando los transportadores pasen por diferentes niveles del edificio, de
manera que se prevenga la cada accidental de la carga y de los trabajadores; e) Utilizar faldones en las
tolvas, reas de descarga y en las curvas del transportador, con el propsito de evitar la cada de materiales
por los lados, y f) Disponer de pasarelas para cruzar por encima o por debajo de los transportadores, y
prohibir a los trabajadores cruzar a travs de ellos,salvo que hayan sido diseados para permitir el paso de los
trabajadores, sin exponerlos a riesgos.

7.8.8.2 Medidas de seguridad para la operacin de transportadores por banda: a) Ser operados por
trabajadores capacitados; b) Mantener permanentemente limpio el mecanismo del transportador; c) Tener
limpias y libres de obstculos todas las reas alrededor del transportador y en particular los pasillos o
pasarelas, as como aquellas que se encuentren alrededor de la transmisin, los dispositivos de seguridad y
las estaciones de control; d) Asegurar que los trabajadores que desarrollen sus actividades en la cercana de
los transportadores, usen el cabello corto o recogido y no porten cadenas, anillos, pulseras, ropa suelta u
otros objetos que pudieran ser factor de riesgo durante la operacin; e) Impedir el paso de trabajadores a las
reas donde exista riesgo de cada de material, delimitarlas por medio de barandas y sealizarlas, de
conformidad con lo que seala la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan; f) Verificar que las rampas
permanezcan cerradas y colocar letreros de advertencia de cada en el extremo de salida del transportador,
con base en lo dispuesto por la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan; g) Comprobar el
funcionamiento de los dispositivos mecnicos o elctricos que emitan una seal al operador, cuando una
carga est a punto de llegar al final de la carrera, especialmente si no es posible verla durante el descenso;
h) Mantener cerradas las puertas en cada estacin, excepto en el momento de cargar; i) Retirar la carga,
desactivar los dispositivos de bloqueo del arranque y verificar la seguridad de la actividad antes de ponerlo
nuevamente en marcha, en caso de que un transportador se detenga por estar sobrecargado; j) Verificar que
en las estaciones de carga, se encuentren en buen estado las protecciones de barandales, puertas giratorias
o rejas, y k) Prohibir que se exceda la carga mxima de utilizacin y la velocidad mxima de la banda,
establecidas por el fabricante.

7.8.8.3 Medidas de seguridad para la operacin de transportadores helicoidales: En forma adicional a las
medidas de seguridad contenidas en el numeral anterior, se deber cumplir con lo siguiente: a) Asegurar las
cubiertas, rejas y guardas antes de operar el transportador; b) Verificar que los tornillos y tuercas estn
correctamente apretados; c) Cubrir la alimentacin con una reja y no pisar o caminar sobre las cubiertas,
rejas o guardas, cuando se requiera que la alimentacin al transportador est abierta, y d) Desconectar y
poner el interruptor principal en la posicin de apagado antes de quitar las cubiertas, rejas o guardas.

7.8.8.4 Medidas de seguridad para la revisin y mantenimiento de transportadores: a) Bloquear, en su caso,

el control central elctrico en la posicin de paro, antes de revisar y dar mantenimiento al transportador, y
colocar candados y tarjetas de seguridad para evitar su accionamiento, conforme a lo que establece la NOM
004-STPS-1999, o las que la sustituyan; b) Realizar las revisiones y mantenimiento nicamente por personal
capacitado, y c) Lubricar todas las partes del transportador y proporcionar el mantenimiento, de acuerdo con
el programa especfico que para tal efecto se elabore, de conformidad con las indicaciones del fabricante.

7.9 Para maquinaria similar o que sea combinacin de las enunciadas en los numerales del 7.8.2 al 7.8.8 el
patrn deber determinar las medidas de seguridad equivalentes a las descritas en dichos apartados que se
debern adoptar para realizar el manejo y almacenamiento de materiales.

8. Manejo y almacenamiento de materiales de modo manual

8.1 En los centros de trabajo donde se realicen actividades de manejo y almacenamiento de materiales
mediante la carga manual, se deber contar con procedimientos de seguridad que consideren, al menos, lo
siguiente: a) Las caractersticas de los trabajadores involucrados en estas tareas, tales como: gnero, edad,
peso, complexin y antecedentes patolgicos de deformidades fsicas o de lesiones que puedan limitar la
capacidad de carga manual; b) El peso, forma, dimensiones y presencia de aristas cortantes o vrtices
puntiagudos, de los materiales o contenedores por manejar; c) La intensidad, distancia, repeticin,
frecuencia, duracin, posturas y premura con la que debern efectuarse las actividades de carga y traslado
manual; d) La posicin de los materiales o contenedores a manejar, con respecto a la de los trabajadores:
levantamiento o descenso de la carga al piso, o a una cierta altura; e) Los elementos de sujecin de los
materiales o contenedores -facilidad de agarre, sujecin y traslado de los materiales o contenedores-, y
visibilidad que el volumen de la carga permite al trabajador; f) Las condiciones del ambiente que puedan
incrementar el esfuerzo del trabajador, tales como condiciones de intemperie: exposicin a radiacin solar,
temperatura y/o condiciones de humedad ambiental extremas, ambiente contaminado, lluvia, nevada o
presencia de fuertes vientos; g) La trayectoria para el transporte de las cargas, subiendo o bajando escaleras,
rampas inclinadas, plataformas, vehculos, trnsito sobre superficies resbalosas o con obstculos que puedan
generar riesgo de cadas, y h) El manejo de materiales peligrosos, tales como: txicos, irritantes, corrosivos,
inflamables, explosivos, reactivos, con riesgo biolgico, entre otros.

8.2 Las actividades de manejo y almacenamiento de materiales a travs de la carga manual, se deber
realizar slo por trabajadores que cuenten con aptitud fsica avalada por un mdico.

8.3 Las mujeres en estado de gestacin, y durante las primeras 10 semanas posteriores al parto, no debern
realizar actividades de manejo y almacenamiento de materiales por medio de la carga manual.

8.4 El patrn deber adoptar medidas preventivas, a fin de evitar lesiones a los trabajadores por
sobreesfuerzo muscular o posturas forzadas o repetitivas.

8.5 En las actividades de manejo y almacenamiento de materiales de manera manual se debern adoptar las
medidas de seguridad siguientes: a) Supervisar que se realicen en condiciones seguras, con base en los
procedimientos a que alude el numeral 8.1, de esta Norma; b) Conservar en condiciones seguras los equipos
auxiliares utilizados en el manejo de materiales; c) Mantener las reas de trnsito y de trabajo libres de
obstculos; d) Utilizar barras u otros medios cuando se desplacen objetos pesados mediante rodillos para
que el trabajador no entre en contacto con la carga en movimiento; e) Verificar que la carga manual mxima
que manejen los trabajadores no rebase: 1) 25 kg para hombres; 2) 10 kg tratndose de mujeres, y 3) 7 kg
en el caso de menores de 14 a 16 aos. Los trabajadores a que se refiere el subinciso 1), podrn manejar
una carga superior a 25 kg, que no exceda de 50 kg, siempre y cuando el patrn determine en el
procedimiento previsto en el numeral 8.1, las condiciones conforme a las cuales se desarrollar la actividad,
de tal manera que no represente un riesgo para su salud; f) Proporcionar la ropa y el equipo de proteccin
personal, conforme a lo previsto por la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan, a los trabajadores que
realicen actividades de carga de: 1) Materiales o contenedores con aristas cortantes, rebabas, astillas, puntas
agudas, clavos u otros salientes peligrosos; 2) Materiales con temperaturas extremas, y/o 3) Contenedores
con sustancias irritantes, corrosivas o txicas; g) Ubicar al menos un trabajador por cada 4 metros o fraccin
del largo de la carga por manipular, cuando su longitud sea mayor a dicha distancia; h) Trasladar los barriles
o tambos, a travs del uso de maquinaria o equipo auxiliar, como diablos, patines o carretillas; i) Efectuar el
manejo manual de materiales cuyo peso o longitud sea superior a lo que determina la presente Norma, e
integrar grupos de carga y asegurar que exista coordinacin entre los miembros de stos; j) Realizar el
manejo manual de materiales al menos con dos trabajadores, cuando su peso sea mayor de 200 kg y se
utilicen diablos o patines; k) Asegurar la estabilidad de la carga durante su traslado; l) Instruir al trabajador
para que jale el diablo, patn o carretilla en el mismo sentido del ascenso al subir una pendiente, y en sentido
opuesto al del descenso al bajar, con el objeto de evitar que la carga represente un riesgo, y m) Colocar un
tope en la zona de descarga cuando se bascule una carretilla para descargarla al borde de una zanja.

9. Almacenamiento de materiales
9.1 Para el almacenamiento de materiales se deber contar con procedimientos de seguridad, que al menos
consideren lo siguiente: a) La forma segura de llevar a cabo las operaciones de estiba y desestiba con y sin el
empleo de maquinaria; b) La tcnica empleada para apilar y retirar los materiales o contenedores de los
elementos estructurales, estantes o plataformas; c) La altura mxima de las estibas, de acuerdo con las
caractersticas de los materiales y del rea de almacenamiento; d) Las instrucciones para dar estabilidad a la
estiba, de conformidad con las dimensiones de los materiales o contenedores; e) El peso, forma y
dimensiones de los materiales o contenedores; f) La verificacin ocular de que los elementos de sujecin o
soporte de los materiales apilados no generen riesgos; g) Las indicaciones de prohibicin en las maniobras
de acomodo o retiro de materiales de la estiba para evitar riesgos de cada, aplastamiento, cortadura, entre
otros, y h) Las medidas de seguridad que se debern adoptar para realizar la actividad de modo seguro.

9.2 Los centros de trabajo debern disponer de espacios especficos para el almacenamiento de materiales.

9.3 Las reas de almacenamiento de materiales debern contar con: a) Orden y limpieza; b) Pisos firmes;
nivelados, llanos y de resistencia mecnica, con base en el peso de las estibas que soportarn; c)
Delimitacin de las zonas de almacenamiento; d) Pasillos de circulacin con anchos en funcin de la tcnica
utilizada para la colocacin y extraccin de los materiales, conforme a: 1) El mayor ancho de la maquinaria o
carga que circulen por ellos, y 2) La dimensin ms amplia de los materiales, contenedores o cajas; e)
Ventilacin de acuerdo con el tipo de materiales por almacenar; f) Niveles de iluminacin requeridos para las
actividades por desarrollar, de conformidad con lo sealado por la NOM-025-STPS-2008, o las que la
sustituyan; g) Avisos sobre la capacidad mxima de carga; nmero mximo de productos, contendores o
cajas por estibar en los estantes; elementos estructurales o plataformas, segn aplique; h) Sealizacin, con
base en lo que dispone la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan, que indique: 1) La altura mxima de
las estibas; 2) El equipo de proteccin personal a utilizar; 3) La velocidad mxima de circulacin de los
vehculos, en su caso; 4) Las rutas de evacuacin y salidas de emergencia, y 5) Los sistemas de alarma,
contra incendio y de emergencia; i) Espejos convexos, donde la altura de los materiales sea superior a 1.8
metros, en los cruces de corredores, pasillos o calles, donde circulen vehculos empleados para el manejo de
materiales, y j) Medios fsicos en el piso para reducir su velocidad, en su caso.

9.4 Para el almacenamiento de materiales se debern cumplir las condiciones de seguridad siguientes: a)
Asegurar que los elementos estructurales, estantes o plataformas cuenten con la capacidad para soportar las
cargas fijas o mviles, de tal manera que su resistencia evite posibles fallas estructurales y riegos de impacto;
b) Establecer la altura mxima de las estibas, en funcin de la resistencia mecnica, forma y dimensiones de
los materiales y, en su caso, de los envases o empaques, as como la forma de colocarlos, con la finalidad de
asegurar su estabilidad; c) Evitar que las estibas: 1) Bloqueen la iluminacin y la ventilacin del local o
edificio, y 2) Impidan el acceso a las rutas de evacuacin y salidas de emergencia, as como a los sistemas
de alarma; equipos contra incendio y de rescate, entre otros, previstos para casos de emergencia; d)
Disponer de elementos estructurales, estantes o plataformas: 1) Con elementos de sujecin a las estructuras
del edificio o local donde se ubiquen, en su caso, y 2) Con una relacin base-altura que ofrezca la estabilidad,
conforme al peso de los materiales y los esfuerzos a que sern sometidos; e) Contar con protecciones de al
menos 30 centmetros de altura y resistentes para absorber golpes, pintadas de color amarillo o amarillo con
franjas negras, de modo que se resalte su ubicacin en las esquinas exteriores de los elementos
estructurales, estantes o plataformas por donde circulen vehculos; f) Colocar en la parte posterior de los
elementos estructurales, estantes o plataformas, de altura mayor a 1.8 metros, elementos que impidan que los
materiales puedan desprenderse o caer; g) Apilar los materiales de manera tal que siempre se coloquen los
de mayor peso en la parte inferior; h) Realizar la desestiba de materiales desde la parte superior, a efecto de
no comprometer la estabilidad del apilamiento; i) Colocar calzas en la capa inferior, cuando se apilen
materiales o contenedores cilndricos tendidos horizontalmente, para evitar deslizamientos accidentales; j)
Prohibir que los materiales sobresalgan con aristas filosas o puntiagudas hacia los pasillos de trnsito; k)
Impedir que los materiales se recarguen en las paredes de los edificios o locales, y l) Prohibir que se carguen
materiales en elementos estructurales, estantes o plataformas que se encuentren daados o que estn
sujetos a mantenimiento.

9.5 Previo al almacenamiento de materiales se debern efectuar revisiones a los elementos estructurales,
estantes o plataformas, para identificar: a) Condiciones inseguras o daos; b) Cada de materiales o
elementos de los materiales sobre pasillos o zonas de trabajo; c) Deformacin de los elementos
estructurales, estantes o plataformas; d) Modificaciones o improvisaciones en dichos elementos, sin consultar
con el fabricante o las especificaciones de diseo, y e) Inestabilidad con motivo de fallas del suelo.

9.6 Los elementos estructurales, estantes o plataformas que se utilicen para el almacenamiento de materiales
debern contar con un programa de mantenimiento: a) Con una periodicidad al menos anual, con el propsito
de detectar elementos deformados, daados o desgastados; su no verticalidad; inestabilidad; grietas o
hundimientos en el suelo, o alguna condicin que pueda generar riesgos, y b) Despus de la ocurrencia de
un evento que pudiera daarlos y, en su caso, una vez realizadas las adecuaciones, modificaciones o
reparaciones, a fin de que no representen riesgo
.
9.7 Los registros sobre los resultados del programa de mantenimiento de los elementos estructurales,
estantes o plataformas, debern contener al menos la informacin siguiente: a) Las fechas en que se realiz
la actividad; b) Los resultados del mantenimiento; c) Las acciones preventivas o correctivas efectuadas, y d)
El responsable de realizar la actividad.

10. Vigilancia a la salud de los trabajadores

10.1 La vigilancia a la salud de los trabajadores se deber realizar por medio de un programa que para tal
efecto se elabore.

10.2 El programa para la vigilancia a la salud de los trabajadores deber ser dirigido a trabajadores que
realizan actividades de manejo y almacenamiento de materiales en forma manual, expuestos a sobreesfuerzo
muscular o postural.

10.3 Por cada trabajador que realiza actividades de manejo y almacenamiento de materiales de modo manual,
se deber contar con la historia clnica laboral.

10.4 El programa para la vigilancia a la salud de los trabajadores deber considerar al menos, lo siguiente: a)
La aplicacin de exmenes mdicos de ingreso para integrar la historia clnica laboral; b) La prctica de
exmenes mdicos de acuerdo con la actividad especfica de los trabajadores, sujeta al seguimiento clnico
anual o a la evidencia de signos o sntomas que denoten alteracin de la salud de los trabajadores. Los
exmenes mdicos debern efectuarse de conformidad con lo establecido por las normas oficiales mexicanas
que al respecto emitan la Secretara de Salud y/o la Secretara del Trabajo y Previsin Social, y a falta de
stas, los que indique el mdico de la empresa, institucin privada, de seguridad social o de salud, que le
preste el servicio mdico al centro de trabajo, y c) La aplicacin de las acciones preventivas y correctivas
para la vigilancia a la salud de los trabajadores, deber realizarse con base en los factores de riesgo
detectados y los resultados de los exmenes mdicos practicados.

10.5 La vigilancia a la salud de los trabajadores deber ser efectuada por un mdico.

10.6 Los exmenes mdicos practicados y su registro, as como las acciones preventivas y correctivas para la
vigilancia a la salud de los trabajadores, se integrarn en un expediente clnico que deber conservarse por un
periodo mnimo de cinco aos.
10.7 El mdico deber determinar la aptitud fsica de los trabajadores para realizar actividades de manejo y
almacenamiento de materiales de manera manual.

11. Capacitacin
11.1 A los trabajadores de nuevo ingreso se les deber proporcionar un curso de induccin sobre las
condiciones generales de seguridad y salud en el trabajo que debern cumplirse en las actividades de manejo
y almacenamiento de materiales y las reas en que se efecten stas, tanto las realizadas en forma manual
como mediante el uso de maquinaria.

11.2 A los trabajadores involucrados en el manejo y almacenamiento de materiales a travs del uso de
maquinaria se les deber proporcionar capacitacin, con nfasis en la prevencin de riesgos, conforme a las
tareas asignadas, y sobre el procedimiento de atencin a emergencias. En la gua de referencia I, se sugieren
algunos de los aspectos a considerar en la capacitacin para los operadores de gras.
11.3 A los trabajadores que realicen actividades de manejo y almacenamiento de materiales de modo manual,
se les deber capacitar y adiestrar sobre la manera segura de efectuar este tipo de actividades, as como el
contenido de esta Norma aplicables a stas.

11.4 La capacitacin y adiestramiento proporcionados a los instaladores, personal de mantenimiento y

operadores de maquinaria, as como a sus ayudantes, deber consistir en una instruccin terica,
entrenamiento prctico y evaluacin de los conocimientos y habilidades adquiridos. Asimismo, deber
considerar, segn aplique, lo siguiente: a) Los principios generales de funcionamiento de la maquinaria a
operar; b) Los procedimientos de seguridad en la instalacin, operacin y mantenimiento de la maquinaria,
as como del funcionamiento de sus controles, sistemas y dispositivos de seguridad; c) Las capacidades y
limitaciones de la maquinaria, as como las condiciones y situaciones que generan riesgos; d) Las medidas
de seguridad que prev la presente Norma, que se debern adoptar en la ejecucin de las actividades; e) Las
revisiones rutinarias de las condiciones de seguridad y operacin a la maquinaria, antes de cada jornada, y
peridicas, de acuerdo con las instrucciones del fabricante; f) Las condiciones climticas desfavorables que
obligaran a interrumpir las actividades de manejo y almacenamiento de materiales con maquinaria, y g) El
procedimiento para la atencin a emergencias.

11.5 La capacitacin y adiestramiento debern reforzarse por lo menos cada dos aos, o antes cuando se
presente cualquiera de las circunstancias siguientes: a) Se introduzca nueva maquinaria o equipo, o se
modifiquen los procedimientos de manejo de materiales o las reas en las que dichas maquinarias son
operadas; b) Haya ocurrido un incidente o accidente; c) Se evidencie una operacin insegura del equipo, o
d) As lo sugiera la ltima evaluacin aplicada a los trabajadores operadores del equipo.

11.6 Los centros de trabajo debern llevar el registro de la capacitacin y adiestramiento que proporcionen a
los trabajadores, el cual deber contener, al menos, lo siguiente: a) El nombre y puesto de los trabajadores a
los que se les proporcion; b) La fecha en que se proporcion la capacitacin; c) Los temas impartidos, y d)
El nombre del instructor y, en su caso, nmero de registro como agente capacitador ante la Secretara del
Trabajo y Previsin Social.

Nom 009

5.1 Contar con un anlisis de las condiciones prevalecientes en las reas en las que se llevarn a cabo los
trabajos en altura, en forma previa a su realizacin, a fin de identificar los factores de riesgo existentes.

5.2 Disponer de los instructivos, manuales o procedimientos para la instalacin, operacin y mantenimiento de
los sistemas o equipos utilizados en los trabajos en altura, redactados en idioma espaol. Dichos instructivos,
manuales o procedimientos, debern estar elaborados con base en las instrucciones del fabricante.

5.3 Proporcionar autorizacin por escrito a los trabajadores que realicen trabajos en altura, mediante
andamios tipo torre o estructura, andamios suspendidos y plataformas de elevacin, conforme se determina
en el numeral 7.2 de esta Norma, la cual ser otorgada una vez que se compruebe que se han aplicado las
medidas de seguridad requeridas.

5.4 Cumplir con las medidas generales de seguridad y condiciones de seguridad establecidas en los captulos
del 7 al 13 de la presente Norma, para la ejecucin de trabajos en altura con el uso de sistemas personales
para trabajos en altura, andamios tipo torre o estructura, andamios suspendidos, plataformas de elevacin,
escaleras de mano y redes de seguridad.
5.5 Supervisar que se cumpla con las medidas de seguridad dispuestas en los instructivos, manuales o
procedimientos para la instalacin, operacin y mantenimiento de los sistemas o equipos utilizados en los
trabajos en altura, as como con las medidas generales de seguridad y condiciones de seguridad establecidas
en esta Norma.

5.6 Evitar o interrumpir las actividades en altura cuando se detecten condiciones inseguras en los sistemas o
equipos utilizados para estos trabajos, o cuando existan condiciones climticas que pongan en riesgo a los
trabajadores.

5.7 Establecer y aplicar un programa de revisin y mantenimiento a los sistemas o equipos utilizados para la
realizacin de trabajos en altura, de acuerdo con lo sealado en el numeral 7.14 de la presente Norma, y de
conformidad con las indicaciones del fabricante.

5.8 Llevar los registros de las revisiones y del mantenimiento preventivo y correctivo que se practiquen a los
sistemas o equipos utilizados para la realizacin de trabajos en altura, mismos que debern conservarse al
menos durante un ao.

5.9 Proveer a los trabajadores que desarrollen trabajos en altura, al menos de un sistema de proteccin
personal para interrumpir cadas de altura, de conformidad con lo establecido en el numeral 8.4 de esta
Norma, as como del equipo de proteccin personal a que se refieren los captulos del 7 al 13 de la misma, o
del que se requiera con base en los factores de riesgo identificados en el anlisis de las condiciones
prevalecientes del rea, de acuerdo con lo dispuesto por la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan.

5.10 Practicar exmenes mdicos a los trabajadores que realizarn trabajos en altura, conforme a lo sealado
en el Captulo 14 de la presente Norma.

5.11 Disponer de un plan de atencin a emergencias, de acuerdo con lo previsto en el Captulo 15 de esta
Norma, derivado de la ejecucin de trabajos en altura.

5.12 Contar con un botiqun de primeros auxilios que contenga el manual y los materiales de curacin
necesarios para atender los posibles casos de emergencia, identificados de acuerdo con los riesgos a que
estn expuestos los trabajadores y las actividades que realicen.

5.13 Proporcionar capacitacin, adiestramiento e informacin a los trabajadores que estarn involucrados en
la realizacin de los trabajos en altura, con base en lo dispuesto en el Captulo 16 de la presente Norma, as
como en lo relativo a la aplicacin del plan de atencin a emergencias, a que se refiere el Captulo 15 de la
misma.

5.14 Supervisar que los contratistas cumplan con lo establecido en esta Norma, cuando el patrn convenga
los servicios de terceros para realizar trabajos en altura.

5.15 Exhibir a la autoridad del trabajo los documentos que la presente Norma le obligue a elaborar y poseer,
cuando aqulla as lo requiera.

7. Medidas generales de seguridad para realizar trabajos en altura Para la realizacin de trabajos en
altura, se deber cumplir con lo establecido a continuacin:

7.1 Colocar en bordes de azoteas, terrazas, miradores, galeras o estructuras fijas elevadas, al igual que en
aberturas como perforaciones, pozos, cubos y tneles verticales: barreras fijas o protecciones laterales o
perimetrales, o redes de seguridad para proteccin colectiva contra cadas de altura, de conformidad con lo
dispuesto en el Captulo 13 de esta Norma, entre otros elementos de prevencin, o bien proveer a los
trabajadores de sistemas personales para trabajos en altura, de acuerdo con lo establecido en el Captulo 8
de la presente Norma

7.2 Efectuar trabajos en altura slo con personal capacitado y autorizado por el patrn. Las autorizaciones
debern contener al menos lo siguiente: a) El nombre del trabajador autorizado; b) El tipo de trabajo por
desarrollar y el rea o lugar donde se llevar a cabo la actividad; c) Las medidas de seguridad que se debern
aplicar conforme al trabajo en altura por realizar y los factores de riesgo identificados en el anlisis de las
condiciones prevalecientes del rea donde se desarrollar ste; d) La fecha y hora de inicio de las
actividades, y el tiempo estimado de duracin, y e) El nombre y firma del patrn o de la persona que designe
para otorgar la autorizacin.

7.3 Revisar el sistema o equipo antes de ser utilizado, conforme a las instrucciones del fabricante, respecto a
posibles desgastes, daos, deterioros, mal funcionamiento u otras anomalas. Los componentes defectuosos
debern ser removidos del servicio e identificados para evitar su uso, si su resistencia o funcionamiento se
ven afectados. Cualquier componente que deba reemplazarse, deber sustituirse nicamente por otro original
o que est autorizado por el fabricante en el manual de mantenimiento que ste provea con el sistema.

7.4 Supervisar que los trabajos en altura se ejecuten de acuerdo con las medidas generales de seguridad y
condiciones de seguridad establecidas en los captulos del 7 al 13 de la presente Norma.

7.5 Usar para trabajos en altura un sistema de proteccin personal para interrumpir cadas de altura, de
acuerdo con lo establecido en el numeral 8.4 de esta Norma.

7.6 Constatar que en ningn caso se rebase la capacidad de carga nominal del sistema o equipo en uso, de
acuerdo con el instructivo o manual de operacin, conforme a las indicaciones del fabricante.

7.7 Considerar los riesgos adicionales generados por la presencia de fuentes de calor -como operaciones de
soldadura y corte-, humedad, cidos, aceite, grasa, polvo, ambientes corrosivos o con temperaturas extremas,
entre otros; evaluar su efecto en el sistema en uso, al igual que adoptar medidas preventivas para el personal
que realiza trabajos en altura en presencia de altas temperaturas ambientales, tales como hidratacin,
proteccin a la piel y/o pausas de trabajo.

7.8 Prohibir el uso de cables metlicos donde exista riesgo elctrico.

7.9 Desenergizar o reubicar las lneas elctricas que se encuentren en el lugar en donde se realizarn los
trabajos en altura y que representen riesgo para los trabajadores, conforme a lo dispuesto en la NOM-029-
STPS-2005, o las que la sustituyan, o, cuando esto no sea posible, mantener en todo momento las distancias
de seguridad hacia dichas lneas, de conformidad con la Tabla 1 siguiente: Voltaje (fase a fase)(V)-Distancia
minima de seguridad (m); Hasta 50 000- 3.10; 73 000- 3.33; 85 000- 3.45; 115 000- 3.75; 140 000- 4.00; 230
000- 4.90; 400 000- 6.60; 600 000- 8.60

7.10 Aplicar, cuando se trabaje en la proximidad de lneas energizadas, aun cuando se mantengan las
distancias de seguridad referidas en el numeral 7.9 de la presente Norma, las medidas de seguridad
siguientes: a) Tomar precauciones para evitar que se llegue a tener contacto accidental con las lneas
energizadas, al manipular objetos conductivos largos, tales como varillas, tubos, cables, herramientas, entre
otros; b) Colocar protecciones como cintas o mantas aislantes en las lneas elctricas acordes con la tensin
que en ellas se maneje, por parte de personal capacitado en el manejo de lneas elctricas energizadas, y c)
Utilizar equipo de proteccin personal, consistente al menos en casco con barbiquejo, calzado y guantes
dielctricos, conforme a la tensin elctrica de las lneas energizadas.

7.11 Proteger las cuerdas o cables cuando pasen por bordes o aristas filosas, o por superficies speras, que
puedan tener un efecto cortante o un desgaste excesivo por friccin, con materiales que eviten estos riesgos.

7.12 Delimitar la zona o rea a nivel de piso en la que se realizar el trabajo en altura, mediante su
acordonamiento y sealizacin, esta ltima con base en lo establecido en la NOM-026-STPS-2008, o las que
la sustituyan, a fin de evitar que permanezcan o transiten personas por dicha zona o rea.

7.13 Evitar o interrumpir las actividades en altura cuando se detecten condiciones climticas que impliquen
riesgos para los trabajadores, tales como lluvia intensa, tormentas elctricas, nevado y vientos fuertes
sostenidos, conforme a las caractersticas del sistema o equipo utilizados y las especificaciones del fabricante.

7.14 Someter el sistema o equipo utilizado a una revisin anual o con la periodicidad indicada por el
fabricante, la que resulte menor, a fin de asegurarse que se encuentran en ptimas condiciones de seguridad
y funcionamiento. Dicha revisin deber ser realizada por personal capacitado y adiestrado para tal fin. En el
caso de los sistemas utilizados en ambientes con condiciones extremas o perjudiciales para stos, las
revisiones debern programarse con mayor frecuencia.

7.15 Llevar el registro de las revisiones y mantenimiento realizados a los sistemas o equipos, en el que al
menos se deber consignar lo siguiente: a) Los datos generales del sistema o equipo como marca, modelo y
nmero de serie u otra identificacin individual de ste; b) Las fechas de las revisiones y acciones de
mantenimiento; c) Las observaciones que resulten de las revisiones efectuadas al sistema o equipo; d) Las
acciones preventivas y correctivas realizadas, como reparaciones, reemplazos, retiro del servicio, destruccin,
entre otras; e) La identificacin del trabajador o trabajadores responsables de la reparacin, y f) El
sealamiento de los responsables de la liberacin para su uso.

8. Sistemas personales para trabajos en altura

8.1 Requisitos generales
8.1.1 Se deber supervisar, en todo momento, al realizar trabajos en altura, que el sistema personal para
trabajos en altura se use conforme a lo establecido en las instrucciones del fabricante.

8.1.2 Se deber verificar que los sistemas personales y sus subsistemas y componentes, en su caso, cuentan
con la contrasea oficial de un organismo de certificacin, acreditado y aprobado en los trminos de la Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin, que certifique su cumplimiento con las normas oficiales mexicanas
o, a falta de stas, con las normas mexicanas que correspondan.

8.2 Sistemas de restriccin

8.2.1 Los sistemas de restriccin debern emplearse nicamente para limitar la distancia de desplazamiento
del trabajador hacia cualquier borde peligroso donde pueda ocurrir una cada. Este tipo de sistemas no
debern emplearse para detencin de cadas.

8.2.2 En el uso de los sistemas de restriccin, se deber limitar la distancia de acercamiento a la zona de
riesgo de cada (bordes) a no menos de 1.20 m. Para tal efecto, deber emplearse un arns de cuerpo
completo o cinturn de seguridad, conectado a travs de una lnea de vida a un punto o dispositivo fijo que
limite la proximidad del trabajador a dicha zona. En la Figura 1 se ejemplifica el uso de este tipo de sistemas.

8.3 Sistemas de posicionamiento y ascenso/descenso controlado

8.3.1 Los sistemas de posicionamiento y de ascenso/descenso controlado (Vase Figura 2) debern cumplir,
segn aplique, con lo siguiente: a) Utilizar los sistemas de posicionamiento nicamente para mantener al
usuario en posicin en su punto de trabajo. Este tipo de sistemas no deber emplearse para detencin de
cadas; b) Emplear un elemento de sujecin del trabajador al dispositivo de ascenso/descenso controlado,
como una cuerda, banda o conector, para permitir realizar el trabajo en forma estable con ambas manos
libres; c) Utilizar cinturn porta-herramientas para la sujecin segura de las herramientas y otros artculos de
trabajo, y evitar de esta forma que puedan caer accidentalmente, y d) Usar, segn aplique, bandas o cuerdas
de sujecin de herramientas, las cuales suelen atarse a su vez a una muequera o cinturn, para evitar que la
herramienta llegue a caer si se soltara accidentalmente mientras es utilizada.

8.4 Sistemas de proteccin personal para interrumpir cadas de altura

8.4.1 El uso de sistemas de proteccin personal para interrumpir cadas de altura, deber ser obligatorio
cuando realicen trabajos en altura sobre: a) Bordes de azoteas, terrazas, miradores, galeras o estructuras
fijas elevadas, al igual que en aberturas como perforaciones, pozos, cubos y tneles verticales, donde no sea
posible la colocacin de barreras fijas o protecciones laterales o perimetrales, o no se empleen sistemas
personales de restriccin; b) Estructuras fijas elevadas donde no sea posible la colocacin de redes de
seguridad; c) Andamios tipo torre o estructura, a ms de 3.5 m; d) Andamios suspendidos o plataformas de
elevacin, y e) Escaleras de mano, a ms de 3.5 m del nivel de referencia.

8.4.2 Los sistemas de proteccin personal empleados para interrumpir cadas de altura debern estar
conformados, segn aplique al sistema en uso, al menos por: a) Arns de cuerpo completo; b) Lnea de vida;
c) Conectores; d) Dispositivos absorbedores de energa, y e) Puntos o dispositivos de anclaje.

8.4.3 Al emplear sistemas personales para interrumpir cadas de altura, se deber: a) Instalar y ensamblar el
sistema conforme al procedimiento que para tales fines se haya elaborado, de acuerdo con las instrucciones
del fabricante, y nicamente por personal capacitado y autorizado por el patrn para este fin; b) Limitar la
distancia de cada a la mnima posible; c) Colocar el punto de anclaje de acuerdo con las indicaciones del
fabricante, el cual no deber ubicarse por debajo del plano de trabajo. Un punto de anclaje puede ser una
columna, trabe, viga u otro elemento estructural en un edificio; un herraje que se fija a cualquiera de estos
elementos, o bien, un dispositivo integrado a una canastilla, brazo o plataforma de trabajo, en un andamio
suspendido o plataforma de elevacin; d) Limitar la masa total -masa del trabajador ms herramientas-, a la
especificada por el fabricante del sistema en uso; e) Seleccionar o implantar puntos o dispositivos de anclaje,
respectivamente, que soporten la fuerza de detencin generada durante una cada. El punto o dispositivo de
anclaje nunca deber seleccionarse por debajo del nivel de sustentacin del trabajador; f) Asegurar que existe
un espacio libre en el trayecto de una posible cada, para evitar que el trabajador se golpe con obstculos; g)
Revisar del sistema, en forma previa a su utilizacin y conforme a las instrucciones del fabricante, al menos
los aspectos siguientes: 1) Que no exista corrosin u otro tipo de degradacin de los materiales en sus partes
metlicas; 2) Que no existan deformaciones, agrietamientos, ruptura u otros daos similares en las hebillas,
anillos, ganchos, mosquetones y carabineros; 3) Que la apertura, cierre y bloqueo de todos los conectores se
realice en forma correcta; 4) Que no existan en las cuerdas, bandas y cables, rupturas, deshilados,
destrenzados, descosidos, desgastes, doblados, corrosiones o quemaduras, y 5) Que las etiquetas y marcas
estn legibles; h) Identificar y remover del servicio los componentes defectuosos del sistema o equipo cuando
su resistencia o funcionamiento se vean afectados, para evitar su uso; i) Reemplazar cualquier subsistema o
componente, nicamente por otro original o que est autorizado por el fabricante en el manual de
mantenimiento que ste provea con el sistema; j) Efectuar las reparaciones de conformidad con las
indicaciones del fabricante, y slo a travs de personal capacitado y autorizado por el patrn; k) Utilizar
conectores como mosquetones, ganchos, carabineros y otros elementos de sujecin, que se mantengan
cerrados y bloqueados automticamente, para prevenir que puedan abrirse o liberarse accidentalmente. Estos
debern desconectarse slo mediante la ejecucin de al menos dos acciones deliberadas consecutivas del
trabajador (doble seguro). Los conectores no debern conectarse a otros objetos incompatibles en forma o
dimensiones, que comprometan su funcionamiento seguro; l) Utilizar cuerdas y bandas de fibras sintticas o
cable metlico en las lneas de vida, cables de seguridad y dems componentes sometidos a esfuerzos; m)
Considerar en la instalacin del sistema: 1) El posible efecto de elongacin de la cuerda; 2) El efecto pendular;
3) La presencia de lneas elctricas energizadas, y 4) La deflexin de una lnea de vida horizontal (Vase
Figura 3); n) Instalar el sistema de forma tal que la distancia mxima de cada libre, antes de que se active el
absorbedor de energa, sea de hasta 1.8 m o 3.5 m, segn el tipo de absorbedor de energa que incorpora
dicho sistema; o) Evitar el ensamble de subsistemas o componentes de distintos fabricantes que sean
incompatibles; p) Marcar o identificar al sistema que se accion para detener una cada, y q) Prohibir que un
sistema que se ha accionado para detener una cada, sea reutilizado, salvo que el fabricante expresamente
as lo permita, ya sea de manera integral o para alguno de sus componentes o subsistemas.

8.4.4 Al emplear sistemas a base de lneas de vida horizontales, se deber: a) Instalar y operar el sistema
conforme a las especificaciones del fabricante;b) Constatar que los soportes cuenten con la resistencia
requerida; c) Asegurar la correcta tensin del cable horizontal, y d) Controlar la distancia total de cada
disponible, considerando la distancia de despliegue del dispositivo absorbedor de energa y la deflexin o
catenaria (curva que se forma en una cuerda o cable cuando est sujeta por sus extremos) que formara la
lnea horizontal.

8.4.5 Al emplear sistemas a base de lneas de vida verticales, se deber: a) Instalar y operar el sistema de
conformidad con las especificaciones del fabricante; b) Proveer a cada trabajador de una lnea de vida vertical
independiente, c) Asegurar que el soporte superior y, en su caso, el inferior cumplan con la resistencia
requerida, as como la correcta tensin en el cable, segn aplique, y d) Probar, antes de cada uso, el
accionamiento del bloqueador de cada de tipo corredizo, en los sistemas de detencin consistentes en rieles
verticales o lneas, empleados en escaleras u otras estructuras.

8.4.6 Al emplear sistemas a base de lneas de vida retrctiles, se deber: a) Instalar y operar el sistema de
acuerdo con las especificaciones del fabricante; b) Cumplir con las disposiciones establecidas en el numeral
8.4.3 de esta Norma; c) Evitar obstrucciones en la trayectoria de una posible cada, y que la lnea de vida
pueda enredarse o cruzarse con las de otros trabajadores; d) Considerar la velocidad de bloqueo, conforme a
las instrucciones del fabricante; e) Evitar la realizacin de trabajos en sitios donde la lnea de vida pueda estar
en contacto o friccin con bordes afilados, calor extremo, sustancias o ambientes corrosivos, maquinaria en
movimiento, entre otras, y f) Evitar que la lnea de vida se conecte con otros componentes para alargar su
longitud.

9. Andamios tipo torre o estructura

9.1 En la instalacin de los andamios tipo torre o estructura, se deber cumplir con lo siguiente: a) Instalar y
ensamblar el andamio mediante el procedimiento que para tales fines se haya elaborado, de conformidad con
las instrucciones del fabricante, y nicamente por personal capacitado y autorizado por el patrn para este fin;
b) Probar que el andamio y sus componentes resistan al menos cuatro veces la mxima carga a que sern
sometidos, considerando el peso del personal, materiales y herramientas a utilizar; c) Instalar el andamio
sobre: 1) Sus bases, para conferir una mayor estabilidad, o sobre ruedas que cuenten con un mecanismo de
bloqueo, mismo que ser liberado nicamente cuando el andamio deba moverse para su reubicacin; 2)
Planos firmes, estables y de suficiente resistencia, de manera que se evite cualquier posible falla, ruptura,
hundimiento o desplazamiento accidental, y 3) Superficies niveladas, y cuando stas no lo estn, emplear los
medios de aplomado, estabilizacin y nivelacin indicados por el fabricante; d) Disponer en el andamio de una
escalera u otro medio similar de acceso seguro, mismos que debern: 1) Estar ubicados dentro del cuerpo del
andamio o formar parte del mismo sin afectar su estabilidad; 2) Tener un ancho mnimo de 40 cm; 3) Estar
extendidos 90 cm sobre el piso de la plataforma de trabajo y asegurados contra cualquier flexin o
movimientos laterales, cuando sean mviles; 4) Ser continuos y no utilizar dispositivos improvisados para
aumentar su altura, y 5) Contar con una plataforma de descanso ubicada a intervalos que no excedan los 6 m
(Vase Figura 5); e) Estar provistos con barandales de al menos 90 cm de altura y baranda intermedia en los
lados abiertos y en los extremos, cuando estn a 1.8 m o ms sobre el piso o desde el nivel inferior; f) Contar
con rodapi con una altura mnima de 15 cm al ras de la plataforma; g) Emplear plataformas soporte, que
cumplan con lo siguiente: 1) Presenten condiciones de seguridad y operacin, sin grietas, fisuras, nudos, u
otros defectos o daos que comprometan la seguridad en su uso; 2) Dispongan de tablones o unidades
completos, con un ancho mnimo de 45 cm, que abarquen todo el espacio del andamio. Cuando existan
espacios entre los tablones o unidades, no debern ser mayores a 2.5 cm; 3) Tengan tablones con un espesor
de al menos 5 cm, en su caso, reforzados mediante un marco metlico y travesaos de forma que se
incremente su resistencia y confiabilidad, y 4) Cuenten con medios que las inmovilicen, para evitar que
puedan desplazarse o moverse accidentalmente de cualquier forma. Si el elemento de inmovilizacin consiste
slo en topes para evitar que el tabln se recorra, ste deber sobresalir del andamio al menos 10 cm; h)
Constatar que se carezca de abolladuras, grietas, deformaciones u oxidaciones en sus tubos y otros
elementos metlicos; i) Contar con roscas de tuercas y tornillos, abrazaderas y pasadores de seguridad en
condiciones de seguridad y operacin, y no usar clavos, varillas o alambre como sustitutos; j) Revisar el
andamio antes de cada uso y despus de algn incidente, para comprobar las condiciones de seguridad y
operacin de cada uno de sus componentes, y reemplazar o reparar aqullos que presenten algn tipo de
dao o deterioro, por personal capacitado; k) Prohibir que los trabajadores permanezcan sobre los andamios
mviles cuando estn siendo reubicados, y contar con precauciones especiales para mantener el andamio
estabilizado cuando ste se mueva; l) Evitar la realizacin de actividades por encima del andamio que
expongan a los trabajadores a posibles cadas de objetos, o colocar protecciones contra este riesgo y utilizar
casco de proteccin; m) Evitar que los andamios sean ensamblados, utilizados o movidos de tal forma que
stos, o cualquier material conductivo en ellos, pueda tener contacto con lneas elctricas energizadas.
Cuando se requiera trabajar en la proximidad de tales lneas, se deber observar lo establecido en el numeral
7.9 de la presente Norma; n) Constatar que la relacin del lado menor de la base del andamio respecto a la
altura mxima no sea mayor de 1:4; o) Sujetar el andamio a cada 4 m de altura, en los casos en que no sea
posible cumplir con la relacin base-altura establecida en el inciso anterior; p) Evitar la utilizacin de escaleras
tipo caballete como soporte para colocar tablones que se empleen como andamios; q) Evitar cualquier
alteracin en los andamios que pueda afectar la seguridad en su uso. Toda modificacin en el diseo,
instalacin, operacin o mantenimiento deber ser avalada por escrito por el fabricante y autorizada por el
patrn; r) Mantener la superficie de la plataforma soporte del andamio libre de productos qumicos agresivos,
y de sustancias como soluciones jabonosas, aceite, grasas, pintura, barro u otras que puedan hacerla
resbaladiza o generar cualquier otro tipo de riesgo a los trabajadores; s) Mantener una altura libre mnima de
2.5 m en vas peatonales. En los pasos vehiculares, la altura libre deber ser de al menos 4.5 m y el andamio
se deber mantener alejado del paso vehicular al menos 80 cm; t) Mantener una distancia mnima de 60 cm
desde el rea de trnsito al andamio, y de 90 cm en lugares en donde haya depsito de materiales; u) Ubicar
el andamio de tal manera que no interfiera con alarmas de incendios, cajas de instalaciones elctricas o
hidrantes, entre otros, en caso de que no sea posible realizar las adecuaciones necesarias al andamio para
que dichos elementos continen cumpliendo con su funcin, y v) Colocar una tarjeta (Vase Figura 6) que
indique la condicin del mismo, la cual deber: 2) Estar adherida de tal forma que se impida su remocin
accidental, y 3) Contar con la fecha y nombre de quien revis el andamio.

10. Andamios suspendidos

10.1 Durante la instalacin de los andamios suspendidos, se deber cumplir lo siguiente: a) Instalar y
ensamblar el andamio mediante el procedimiento que para tales fines se haya elaborado, siguiendo las
instrucciones del fabricante, y nicamente por personal capacitado y autorizado por el patrn para este fin; b)
Instalar los contrapesos especficos para cada caso, cuando se usen vigas de suspensin (Vase Figura 7).
La determinacin de la masa del contrapeso deber considerar un factor de seguridad mnimo de 4, respecto
a la suma de la capacidad nominal de todos los malacates del andamio suspendido, mediante la Ecuacin 1:
Ecuacin 1 W=BxCx4/A Donde: W Es el contrapeso mnimo que deber emplearse para equilibrar el
sistema, con un factor de seguridad de 4; B Es la distancia del punto de aplicacin de la carga mxima al
punto de apoyo; C Es la capacidad de carga mxima del andamio establecida por el fabricante, y A Es la
distancia del punto de aplicacin del contrapeso (W) al punto de apoyo (fulcro). c) Utilizar contrapesos de
piezas slidas y no de materiales granulados o lquidos; d) Evitar que la ubicacin y puntos de anclaje del
andamio suspendido constituyan un factor de riesgo; e) Instalar la hamaca o plataforma del andamio
suspendido a nivel del suelo o desde el sitio de suspensin (Vase Figura 8). En el caso de puentes y lugares
en donde el nivel del suelo sea inaccesible, los soportes de suspensin debern estar diseados para facilitar
la instalacin; f) Indicar la capacidad de carga en un lugar visible del equipo, en kilogramos, si es menor a 1
000 kg, o en toneladas, si su capacidad es igual o mayor a dicho peso; g) Sujetar los cables de suspensin y
de seguridad, a un soporte de suspensin especfico para el tipo y peso del andamio suspendido, incluyendo
su capacidad mxima de carga; h) Verificar que en su trayecto los cables de suspensin y de seguridad no
queden en contacto con superficies cortantes, calientes o con cables de alta tensin; i) Emplear sistemas
restrictivos en los cables de suspensin cada 15 m de altura; j) Descender los cables de suspensin y de
seguridad, en forma vertical desde el soporte de suspensin hasta el malacate, sin que se doblen en cornisas,
pretiles o similares, ni se apoyen en estructuras que presenten equilibrio inestable; k) Contar con barandales
en todo el permetro de su plataforma de, al menos, 90 cm, con malla o barandas dispuestas de tal manera
que no existan claros de ms de 900 cm2; l) Contar con rodapis en todo el permetro de su plataforma, de al
menos 9 cm, medidos desde el piso de la plataforma hasta su borde superior. Los rodapis no debern tener
ninguna abertura mayor a 2.5 cm, para contener la cada de cualquier material que ruede sobre el piso de la
plataforma, y m) Constatar que los mstiles porttiles o cualquiera de sus componentes pesen menos de 36
kg. En caso de que se rebase este peso debern contar con una carretilla de traslacin o ruedas que les
permitan moverse y cambiar de posicin.

10.2 Durante la operacin de los andamios suspendidos, se deber cumplir lo siguiente: a) Usar malacates
motorizados en los trabajos que impliquen desplazamientos mayores de 40 m de altura. En chimeneas y sitios
con alto grado de explosividad, se permite el uso de malacates manuales, independientemente de la altura; b)
Operar los andamios suspendidos nicamente con trabajadores capacitados y autorizados por el patrn,
conforme a las instrucciones del manual y las recomendaciones del fabricante; c) Constatar que antes de
iniciar cada turno de trabajo, el operador: 1) Verifique que el soporte de suspensin y el andamio se
encuentran en condiciones seguras de operacin, que no existen obstculos que interfieran en su
desplazamiento, y que todos los tornillos y tuercas estn correctamente apretados, y 2) Pruebe los malacates
con sus dispositivos de seguridad, tanto en el ascenso como en el descenso, a una altura inferior a los 3 m; d)
Prohibir que se anulen, interfieran o desconecten los dispositivos de seguridad; e) Proporcionar a todo el
personal que haga uso del andamio suspendido, al menos el equipo de proteccin personal siguiente: 1)
Casco con barboquejo; 2) Calzado antiderrapante y resistente a los materiales a que estar expuesto, y 3)
Sistema de proteccin personal para interrumpir cadas de altura conectado a los puntos de anclaje de la
plataforma diseados para ello. En el caso de que el andamio no cuente con cables de seguridad, la lnea de
vida del sistema de detencin deber unirse a un punto de anclaje situado por encima e independiente del
andamio suspendido; f) Verificar que ningn objeto sobresalga de la plataforma antes de iniciar cualquier
movimiento del andamio suspendido; g) Colocar la herramienta, equipo o material en contenedores antes de
iniciar el movimiento vertical de un andamio suspendido. Durante el movimiento del equipo no se deber
permitir que los trabajadores sostengan objetos en sus manos; h) Efectuar el suministro o retiro de
herramientas o materiales al o del andamio suspendido, de forma tal que no se sobrecargue ninguno de los
soportes de ste ni se afecte su estado de equilibrio e inmovilidad; i) Establecer y aplicar procedimientos de
seguridad para evitar que las herramientas o materiales se balanceen durante el trayecto; j) Efectuar el
acceso o salida en puntos seguros por un solo trabajador a la vez. Para realizar estas acciones, el andamio
deber ser inmovilizado, mediante su amarre o sujecin a una estructura fija. Se consideran puntos seguros,
aquellos que se encuentren a una distancia no mayor de 50 cm del nivel del piso, del nivel de la azotea o del
nivel del piso de los niveles intermedios; k) Levantar o bajar los andamios suspendidos de manera que su
plataforma no tenga una inclinacin mayor a 20% (11 grados) con la horizontal; l) Estabilizar los cables
suspendidos que no se encuentren bajo ninguna tensin, cuando su longitud exceda los 61 m; m) Revisar
peridicamente los rieles de traslacin de los andamios suspendidos, de acuerdo con lo sealado por el
fabricante para garantizar su seguridad y correcto funcionamiento; n) Corroborar que bajo ninguna
circunstancia se permita: 1) Ascender y descender a los trabajadores por los cables de suspensin; 2)
Sobrepasar la capacidad mxima de carga establecida por el fabricante; 3) Exceder la velocidad de ascenso y
descenso de los andamios suspendidos motorizados de 0.3 m/s, en el caso de malacates motorizados de una
sola velocidad, o de 0.4 m/s, tratndose de andamios con mltiples velocidades; 4) Desplazar los soportes de
suspensin, cuando se encuentren trabajadores sobre los andamios suspendidos; 5) Utilizar los andamios
suspendidos como elevadores de carga o desplazarlos en forma horizontal, si se encuentra algn trabajador
en l, salvo que el manual de operacin as lo permita; 6) Acumular herramientas o materiales en los
andamios suspendidos en cantidad tal que representen un riesgo por sobrepeso, por cada o por generar
dificultades para realizar la actividad; 7) Laborar o permanecer en el andamio suspendido cuando existan
tormentas elctricas, vientos fuertes o lluvia, y 8) Emplear andamios suspendidos con cuerdas o cables de
fibra, cuando se trabaje con sustancias corrosivas o con equipos de flama abierta que generen chispas o calor
excesivo; o) Retirar las herramientas o materiales del andamio suspendido y posicionar ste sobre el piso al
concluir el turno de trabajo, a excepcin de instalaciones en puentes y otras similares donde el nivel del suelo
sea inaccesible; p) Poner la plataforma en la posicin de fuera de servicio, desconectar el interruptor y la
fuente de energa o los medios mecnicos colocando bloqueos, para evitar el uso no autorizado, cuando el
operario concluya su trabajo, y q) Amarrar o asegurar al edificio, estructura o instalacin, el andamio
suspendido cuando se encuentre fuera de operacin, de tal forma que su movimiento no sea causa de riesgo.
10.3 Durante el mantenimiento de los andamios suspendidos, se deber cumplir lo siguiente: a) Realizar las
labores de mantenimiento a los andamios suspendidos nicamente con trabajadores capacitados y
autorizados por el patrn; b) Establecer y aplicar un procedimiento para el bloqueo de energa, de
conformidad con lo dispuesto en la NOM-004-STPS-1999, o las que la sustituyan; c) Condicionar cualquier
alteracin al andamio suspendido en su diseo original, instalacin, operacin o mantenimiento, que pueda
afectar la seguridad en su uso, al aval por escrito del fabricante y a la autorizacin del patrn, en cuyo caso se
deber proporcionar a los trabajadores la informacin necesaria para que puedan operarlo en condiciones
seguras; d) Revisar peridicamente el malacate y los dispositivos de seguridad, de acuerdo con las
indicaciones del fabricante; e) Prever en el manual de mantenimiento de los malacates, las instrucciones para
reemplazar el cable, cuando se presenten condiciones que lo hagan inseguro, entre otras: 1) La existencia de
doce alambres rotos de manera aleatoria en un mismo cable; 2) El desgaste de los alambres individuales
exteriores, en ms de un tercio del dimetro original; 3) La evidencia de dao por calor, desgaste,
quemaduras por flama, o corrosin, y 4) La formacin de ondas o de una torsin no balanceada del cable
(Vase Figura 9); f) Limpiar, al trmino del mantenimiento, la plataforma de los andamios suspendidos, sobre
todo cuando se hayan utilizado productos qumicos agresivos, y dejarla libre de sustancias como soluciones
jabonosas, aceite, grasas, pintura, barro u otras que puedan hacerla resbaladiza o generen cualquier otro tipo
de riesgo a los trabajadores, y g) Verificar que el andamio suspendido est correctamente instalado y en
condiciones de funcionamiento seguro, al concluir su mantenimiento.

11. Plataformas de elevacin

11.1 Se deber contar y tener disponibles, los manuales para la operacin, revisin y mantenimiento de la
plataforma, en idioma espaol.

11.2 Las plataformas de elevacin debern contar con los componentes que a continuacin se indican: a)
Canastilla o plataforma de trabajo, integrada al equipo, la cual deber contener una proteccin lateral con una
altura mnima de 90 cm. No debern utilizarse cuerdas, cables, cadenas o cualquier otro material flexible para
sustituir la canastilla; b) Dispositivos de seguridad para asegurar su nivelacin o estabilizadores en el sitio de
trabajo, de acuerdo con las especificaciones del fabricante; c) Panel de control de piso y en canastilla, con
dispositivos que permitan a los trabajadores bajar la plataforma hasta el suelo en caso de emergencia; d)
Sistema automtico de alarma sonora, para indicar el ascenso, descenso, traccin desplazamiento delantero
o trasero-, y cualquier otro tipo de movimiento -elevacin y movimiento del brazo telescpico-, de la
plataforma; e) Dispositivo de anclaje, para conexin del sistema de proteccin personal para interrumpir
cadas de altura -arns, lnea de vida, absorbedor de energa, entre otros-, integrado a la canastilla de la
plataforma o brazo, y f) Limitador de velocidad de desplazamiento, con el brazo extendido.

11.3 Al inicio de cada jornada, se deber realizar una revisin visual y prueba funcional de la plataforma de
elevacin, para verificar el buen funcionamiento de los siguientes elementos; a) Controles de operacin y de
emergencia; b) Dispositivos de seguridad de los equipos; c) Disponibilidad del equipo de proteccin individual
contra cadas; d) Sistemas neumticos, hidrulicos, elctricos y de combustin, segn aplique; e) Seales de
alerta y control; f) Integridad y legibilidad de las calcomanas; g) Estado fsico que guardan los estabilizadores,
ejes expansibles y estructura en general, y h) Cualquier otro elemento especificado por el fabricante.

11.4 Al inicio de cada jornada, se deber verificar que no existan en la plataforma de elevacin: a) Evidencias
de soldaduras deterioradas u otros defectos estructurales; b) Escapes de circuitos hidrulicos; c) Daos en
cables; d) Mal estado de conexiones elctricas; e) Condiciones anmalas en ruedas, neumticos, frenos y
bateras, y f) Residuos de productos qumicos agresivos y de sustancias como soluciones jabonosas, aceite,
grasas, pintura, barro u otras que puedan hacer resbaladiza la superficie de la plataforma o generar cualquier
otro tipo de riesgo a los trabajadores.

11.5 Durante la operacin de las plataformas de elevacin se deber cumplir con lo siguiente: a) Efectuar una
revisin del lugar de trabajo en el que se utilizar la plataforma antes de cada uso; b) Verificar antes de
emplear la plataforma, que: 1) Los medios para mantener la estabilidad, se utilizan de acuerdo con las
indicaciones del fabricante; 2) La carga mxima no excede la capacidad nominal, determinada por el
fabricante, de acuerdo con las configuraciones posibles del equipo, y 3) Los trabajadores que laboran en la
canastilla o plataforma de trabajo utilizan los sistemas de proteccin personal contra cadas, anclados a los
dispositivos previstos e instalados dentro de la propia plataforma, as como para otros riesgos a los que se
encuentren expuestos por la naturaleza de las actividades por desarrollar, o del lugar en que stas se
realizarn; c) Mantener antes y durante la manipulacin de la plataforma: 1) Una visin clara del camino y
rea por recorrer; 2) La distancia segura de los obstculos, depresiones o hundimientos naturales o
accidentales en un terreno o superficie, rampas y otros factores de riesgo, que debern estar especificados en
el proyecto de trabajo, y 3) Las distancias mnimas hacia obstculos areos y lneas elctricas energizadas,
especificadas en el proyecto de trabajo u orden de servicio; d) Limitar la velocidad de desplazamiento de la
plataforma, tomando en cuenta: 1) Las condiciones de la superficie; 2) El trfico; 3) La visibilidad; 4) La
presencia de pendientes; 5) La ubicacin del personal, y 6) Otros factores de riesgo; e) Evitar que se mueva la
plataforma de elevacin, en las rampas con especificaciones diferentes a las establecidas por el fabricante; f)
Bajar o cerrar, siempre, el barandal o puerta de acceso a la canastilla o plataforma de trabajo, antes de operar
el equipo; g) Mantener dentro de la canastilla o plataforma de trabajo a los trabajadores ocupantes de las
plataformas elevadas durante la realizacin de las labores; h) Prohibir que los trabajadores ocupantes de las
plataformas elevadas se sienten, paren o suban en los barandales de proteccin; i) Comprobar, durante el uso
de la plataforma, la zona de operacin de los equipos, para asegurarse que: 1) La zona de operaciones est
de acuerdo con las condiciones especificadas por el fabricante; 2) Las condiciones meteorolgicas existentes,
no impliquen la necesidad de detener las actividades; 3) Las personas que se encuentren en el lugar cuenten
con la autorizacin correspondiente, y 4) El plan de trabajo contenga el anlisis de las condiciones de
seguridad que debern existir para realizar el trabajo, con el detalle de los factores de riesgo existentes; j)
Evitar en la operacin de las plataformas, lo siguiente: 1) Que se coloquen sobre superficies u objetos frgiles
o inestables; 2) Que se operen en terrenos desnivelados o inestables fuera de las especificaciones del
fabricante; 3) Que se usen como gras de carga; 4) Que se coloquen o recarguen escaleras o andamios
contra la plataforma; 5) Que se operen cuando se encuentren en camiones, remolques, automviles u otros
vehculos; 6) Que se utilicen tablones, escaleras de mano u otros elementos similares destinados a lograr una
mayor altura o distancia en la plataforma; 7) Que se sujeten la plataforma o los trabajadores ocupantes a
estructuras fijas; 8) Que se adicionen anuncios u otros elementos similares de gran tamao que puedan
aumentar la carga debida al viento sobre la plataforma, y 9) Que se usen con motores de combustin interna
en interiores, salvo que cuenten con ventilacin para evitar la acumulacin de humos y gases txicos; k)
Retirar inmediatamente del servicio y sealizar la plataforma, cuando se detecten fallas en su funcionamiento,
a efecto de evitar su utilizacin hasta que se realice el mantenimiento requerido; l) Verificar antes de bajar o
mover la plataforma de trabajo, que no existan personas, equipos u obstculos en zonas adyacentes; m)
Efectuar las maniobras de ascenso, descenso y movimiento de la plataforma siempre con la asistencia y
supervisin de al menos un segundo trabajador, para advertir al operador de cualquier condicin de riesgo,
entre otras: 1) La presencia de trabajadores u otras personas en la parte inferior de la plataforma; 2) La
aproximacin a obstculos o lneas energizadas, y 3) La existencia de topes, aberturas, depresiones o
hundimientos en la superficie de rodamiento de la plataforma; n) Estacionar la base de la plataforma elevada,
apagada y protegida contra accionamiento no autorizado, cuando se encuentre fuera de servicio, y o)
Recargar las bateras en un espacio ventilado, donde no exista riesgo de incendio o explosin.

12. Escaleras de mano

12.1 Las escaleras de mano debern ser revisadas antes de cada uso. Aqullas que tengan defectos que
puedan afectar su uso seguro, debern ser retiradas del servicio inmediatamente y marcarse con la leyenda
Peligrosa. No utilizar. u otra similar, para despus proceder a su reparacin, desecho o destruccin. Las
reparaciones mayores debern ser realizadas por personal capacitado.

12.2 Las escaleras de mano debern: a) Ser almacenadas en lugares donde no estn expuestas a elementos
de intemperie que puedan daarlas, como sol y lluvia; b) Permanecer libres de grasa o aceite en sus
peldaos; c) Estar pintadas con un material transparente que no pueda ocultar los defectos o daos
presentes, cuando sean fabricadas de madera; d) Estar colocadas de manera que la distancia horizontal,
desde el pie de la escalera hasta el punto de apoyo -sobre su vertical-, sea de una cuarta parte de la longitud
de la escalera hasta dicho punto de apoyo (Vase Figura 10); e) Estar extendidas por lo menos 90 cm sobre
el punto de apoyo en el borde de la superficie a la que se accede, cuando son utilizadas para subir a una
azotea u otra superficie elevada similar, y f) Estar equipadas con bases antiderrapantes. Las secciones media
y superior no debern usarse como seccin inferior, a menos que estn igualmente equipadas con bases
antiderrapantes. El uso de estas bases no sustituye a las medidas de seguridad que se debern tomar al
colocar, atar o sujetar una escalera.

12.3 Se deber prohibir que las escaleras de mano: a) Sean almacenadas cerca de radiadores, estufas,
tuberas de vapor, o en otros lugares donde se sometan a calor o humedad excesivos, cuando son fabricadas
de madera; b) Se sometan a una carga que exceda la mxima establecida por el fabricante; c) Sean
colocadas sobre cajas, tambos u otras bases inestables para alcanzar alturas mayores, ni en superficies
inclinadas, a menos que estn equipadas con algn sistema especficamente diseado para este tipo de
superficies; d) Se usen simultneamente por ms de una persona, a menos que estn especficamente
diseadas para ese uso; e) Sean utilizadas como plataformas, tarimas o para cualquier otro propsito para el
que no fueron diseadas, y f) Se improvisen con elementos que permitan alcanzar una altura adicional a la de
ellas.
12.4 Al realizar trabajos en altura, empleando una escalera de mano, se deber cumplir con las condiciones
de seguridad siguientes: a) Revisar visualmente, en forma previa a su utilizacin, el rea donde ser
empleada la escalera, a efecto de asegurarse que no existan condiciones de riesgo; b) Cerrar con llave,
bloquear o vigilar permanentemente las puertas, cuando se coloque frente a ellas una escalera de mano; c)
Ascender o descender de frente a la escalera de mano; d) Permanecer el operario de frente a ella mientras se
realiza el trabajo, sin que el centro del trabajador sobrepase los rieles laterales de sta. Se deber evitar
sobre-extenderse para alcanzar algn punto, zona u objeto, de forma que se ponga en riesgo la estabilidad;e)
Prohibir al usuario pararse por arriba del antepenltimo peldao, mientras se trabaje en una escalera de
mano; f) Utilizar calzado con suela antiderrapante para la realizacin de trabajos sobre las escaleras de mano;
g) Sostener en todo momento la escalera de mano, desde su parte inferior con ambas manos, por parte de
una segunda persona, durante el ascenso o descenso de ms de 5 m de altura; h) Sujetar tanto la parte
inferior como superior, cuando se trabaje sobre una escalera de mano. La superficie donde descanse el
extremo superior de la escalera deber ser rgida y tener suficiente resistencia para la carga aplicada, y i)
Prohibir el uso de escaleras metlicas en lugares donde puedan entrar en contacto con lneas elctricas
energizadas.

13. Redes de seguridad

13.1 Las redes de seguridad, debern: a) Estar extendidas por lo menos 2.5 m hacia afuera del borde de la
superficie de trabajo y ser instaladas lo ms cerca posible bajo la superficie que se requiere proteger, pero en
ningn caso a ms de 6 m por debajo de sta; b) Complementar la red de seguridad con redes de cubierta
ligera para proteger al personal que trabaje en niveles inferiores de la cada de materiales y escombros; c)
Estar instaladas de acuerdo con las especificaciones del fabricante; d) Estar provistas de una cuerda
perimetral de alta resistencia y cuerdas de sujecin en orillas y extremos para el anclaje a estructuras fijas, y
e) Estar sujetas a control y mantenimiento.

14. Seguimiento a la salud de los trabajadores

14.1 A los trabajadores que realicen trabajos en altura se les debern practicar exmenes mdicos al menos
cada ao, de acuerdo con lo que establezcan las normas oficiales mexicanas que al respecto emita la
Secretara de Salud.

14.2 Los exmenes mdicos debern satisfacer lo siguiente: a) Constar por escrito o en medios electrnicos,
y b) Contener: 1) El nombre del trabajador; 2) La evaluacin mdica del trabajador, y 3) El nombre del mdico,
su firma y nmero de cdula profesional.

14.3 El ltimo examen practicado deber conservarse mientras el trabajador se mantenga activo en la
realizacin de trabajos en altura.

15. Plan de atencin a emergencias

15.1 El plan de atencin a emergencias deber contener, al menos, lo siguiente: a) El responsable de
implementar el plan; b) Los procedimientos para: 1) El alertamiento, en caso de ocurrir una emergencia; 2) La
comunicacin de la emergencia, junto con el directorio de los servicios de auxilio para la emergencia (rescate,
hospitales, entre otros); 3) La suspensin de las actividades; 4) Los primeros auxilios en caso de accidentes;
5) La eliminacin de los riesgos durante y despus de la emergencia; 6) El uso de los sistemas y equipo de
rescate, en su caso, y 7) La reanudacin de actividades; c) La identificacin de las rutas de evacuacin y de
escape del edificio o rea en que se efecta la actividad en altura, en particular cuando sta se realiza por
personal ajeno a dicho edificio o rea, en su caso; d) Las acciones por implementar, en caso de cualquier falla
en el sistema o equipo en uso, entre ellas en el suministro de energa de los sistemas motorizados; e) Los
sistemas y equipos de rescate, de proteccin personal u otros que se requieran para la atencin de las
emergencias que puedan presentarse en cada uno de los trabajos en altura que se lleven a cabo, y f) La
capacitacin y adiestramiento de los trabajadores en relacin con el contenido del plan.

16. Capacitacin, adiestramiento e informacin

16.1 A los trabajadores que realicen trabajos en altura se les deber proporcionar capacitacin,
adiestramiento e informacin, de acuerdo con el tipo de sistema o equipo utilizado, las tareas asignadas y la
atencin a emergencias.

16.2 La capacitacin y adiestramiento de los trabajadores que laboren con sistemas personales para trabajos
en altura, deber considerar, al menos lo siguiente: a) Los sistemas o equipos disponibles para la realizacin
de trabajos en altura y para la proteccin contra cadas de altura; b) La composicin, caractersticas y
funcionamiento del sistema o equipo utilizado; c) Los aspectos relacionados con: 1) La seleccin e instalacin
de los puntos y dispositivos de anclaje seguros; 2) La forma correcta de instalar, colocar, ajustar y utilizar el
sistema o equipo; 3) Las conexiones y atados correctos; 4) Las revisiones rutinarias que requiere el sistema o
equipo, su periodicidad, as como los criterios para retirarlos del servicio, de conformidad con las instrucciones
del fabricante; 5) Las limitantes y posibles restricciones en el uso del sistema o equipo; 6) La estimacin de la
distancia total de cada, incluyendo la distancia de desaceleracin del absorbedor de energa, a efecto de
prevenir colisin o golpe en un nivel inferior o contra algn objeto que se encuentre en la trayectoria de una
posible cada; 7) La catenaria formada en las lneas de vida horizontales, en su caso; 8) La forma de prevenir
el efecto pendular, y 9) Los mtodos de uso, revisin, limpieza y resguardo del sistema o equipo, entre otros;
d) Las condiciones de uso que debern evitarse para no disminuir las capacidades de resistencia o seguridad
en general de los sistemas o equipos, como: 1) Ensamble de componentes incompatibles de diferentes
fabricantes; 2) Alteraciones o adiciones no autorizadas por los fabricantes; 3) Posibles sobreesfuerzos
localizados en ciertos componentes del sistema o equipo, cuando no se ha efectuado una adecuada
instalacin de ste; 4) Exposicin de las cuerdas al efecto cortante de aristas u objetos puntiagudos, y 5)
Exposicin del sistema o de alguna de sus partes a sustancias corrosivas u otras condiciones que puedan
llegar a degradar los materiales, como calor, fuego, radiacin solar, entre otras; e) La forma correcta de
ensamblar el sistema con otros tipos de sistemas o equipos complementarios, en su caso. Por ejemplo,
sistemas para interrumpir cadas con sistemas de ascenso/descenso controlado, de posicionamiento, de
rescate, entre otros; f) Las condiciones bajo las cuales los sistemas o equipos debern ser puestos fuera de
servicio para su reparacin o reemplazo, por personal capacitado y autorizado por el patrn, de acuerdo con
lo establecido por el fabricante; g) Las medidas de seguridad establecidas en esta Norma, aplicables a las
actividades por realizar; h) Las condiciones climticas u otros factores desfavorables que obligaran a
interrumpir los trabajos en altura; i) La descripcin general sobre los efectos en el organismo durante la
detencin de una cada y la suspensin posterior a sta, con nfasis en las condiciones que debern evitarse
para prevenir lesiones u otro tipo de daos a la salud; j) El contenido del plan de atencin a emergencias y
otras acciones que se desprendan de las situaciones de emergencia que puedan presentarse durante la
realizacin de los trabajos en altura, y k) La teora y prctica sobre tcnicas y uso de equipos de rescate en
altura.

16.3 La capacitacin y adiestramiento de los trabajadores que laboren en andamios tipo torre o estructura,
deber comprender al menos lo siguiente: a) Los procedimientos de ensamblado y desensamblado del
andamio utilizado, cuando los trabajadores realicen o participen en esta actividad; b) Los aspectos
fundamentales de la seguridad y revisin del andamio; c) Las condiciones de estabilidad del andamio en
aspectos como superficie de colocacin, altura mxima, nivelacin y sujecin; d) El contenido de las medidas
de seguridad establecidas en la presente Norma; e) El contenido del manual o instructivo que, en su caso, se
tenga del fabricante; f) El uso correcto del sistema de proteccin personal para interrumpir cadas de altura; g)
El uso de equipo de proteccin personal de acuerdo con los riesgos de la actividad que realice; h) La
sealizacin por utilizar para la delimitacin del rea de trabajo; i) Las limitaciones de uso por condiciones
climticas adversas, la proximidad de lneas elctricas y la capacidad de carga del andamio; j) La forma
segura de ascender y descender de la plataforma de trabajo; k) Los mtodos seguros para subir o bajar
equipos, herramientas y materiales de trabajo del andamio; l) Los procedimientos para mover el andamio, y
m) El contenido y aplicacin del plan de atencin a emergencias.

16.4 La capacitacin y adiestramiento de los trabajadores que laboren en andamios suspendidos, deber
comprender, al menos, lo siguiente: a) Los procedimientos de instalacin que consideren la colocacin de
soportes y anclajes, ensamble de la hamaca, colocacin de cuerdas o cables de suspensin, clculo y
colocacin de contrapesos, entre otros; b) Los aspectos fundamentales de la seguridad y revisin del andamio
suspendido; c) El contenido de las medidas de seguridad establecidas en esta Norma; d) El contenido del
manual o instructivo que, en su caso, se tenga del fabricante; e) Los mtodos de revisin de las condiciones
de seguridad de los cables y cuerdas de suspensin del andamio; f) El uso y prueba de los dispositivos de
seguridad que contiene el andamio; g) El uso de sistemas restrictivos en los cables de suspensin; h) Los
procedimientos de operacin general del andamio; i) El uso correcto del sistema de proteccin personal para
interrumpir cadas de altura; j) El uso del equipo de proteccin personal de acuerdo con los riesgos de la
actividad que realice; k) La sealizacin por utilizar para la delimitacin del rea de trabajo; l) Las limitaciones
de uso por condiciones climticas adversas, la proximidad de lneas elctricas y la capacidad de carga; m) La
forma segura de ascender y descender de la plataforma de trabajo; n) Los mtodos seguros para subir o bajar
equipos, herramientas y materiales de trabajo del andamio; o) Los procedimientos para mover el andamio,
como en el caso de los sistemas que emplean monorrieles u otros elementos, y p) El contenido y aplicacin
del plan de atencin a emergencias.

16.5 La capacitacin y adiestramiento de los trabajadores que laboren en plataformas de elevacin, deber
comprender, al menos, lo siguiente: a) El uso especfico del modelo por utilizar, en su propio lugar de trabajo o
en un lugar con condiciones similares; b) El contenido del programa de entrenamiento previsto por el
fabricante del equipo por utilizar; c) Los aspectos fundamentales de la seguridad, operacin, funcionamiento y
revisin, en concordancia con dicho equipo y los medios de uso previstos; d) La evaluacin terica y prctica
de los conocimientos y habilidades adquiridos por el evaluado; e) El uso correcto del sistema de proteccin
personal para interrumpir cadas de altura, y f) El contenido y aplicacin del plan de atencin a emergencias.

16.6 La informacin que se proporcione a los trabajadores que utilicen escaleras de mano, deber
comprender, al menos, lo siguiente: a) La seleccin adecuada del tipo de escalera; b) Las instrucciones del
fabricante, en su caso; c) El uso y cuidado de stas, antes de su empleo; d) La revisin de las condiciones
que guarda la escalera; e) Su ensamble y desensamble adecuados; f) La transportacin, movimiento, ascenso
y descenso; g) La comprensin absoluta de las condiciones seguras de trabajo y situaciones de riesgo que
pueden llegar a presentarse, como el uso con superficies mojadas o resbaladizas o por la presencia de
vientos intensos, y h) El uso correcto del sistema de proteccin personal para interrumpir cadas de altura.

Nom 020

Clasificar a los equipos instalados en el centro de trabajo en las categoras I, II III, de conformidad con lo
previsto en el Captulo 7 de la presente Norma.

Contar con un listado actualizado de los equipos que se encuentren instalados en el centro de trabajo, de
acuerdo con lo dispuesto en el Captulo 8 de esta Norma.

Disponer de un expediente por cada equipo que est instalado en el centro de trabajo, conforme a lo
establecido en el Captulo 9 de la presente Norma.

Elaborar y aplicar programas especficos de revisin y mantenimiento para los equipos clasificados en las
categoras II y III, con base en lo sealado en el Captulo 10 de esta Norma.

Elaborar y aplicar programas de revisin y calibracin a los instrumentos de control y dispositivos de relevo de
presin de los equipos, segn aplique.

Contar y aplicar procedimientos de operacin, revisin y mantenimiento de los equipos, en idioma espaol, de
conformidad con lo dispuesto por el Captulo 11 de la presente Norma. Los procedimientos podrn ser
elaborados por equipo o por conjunto de equipos interconectados o de aplicacin comn.

Realizar el mantenimiento y reparacin de los equipos que no requieran soldadura, con personal capacitado
en la materia.

Realizar las reparaciones de los equipos que requieran soldadura o alteraciones, de acuerdo con los
procedimientos desarrollados para tal fin y con personal calificado.

Cumplir con las condiciones de seguridad de los equipos, segn aplique, de acuerdo con lo establecido en el
Captulo 12 de esta Norma.

Determinar y practicar pruebas de presin o exmenes no destructivos a los equipos clasificados en las
categoras II y III, conforme a lo sealado en el Captulo 13 de la presente Norma.

Demostrar que los dispositivos de relevo de presin de los equipos se encuentran en condiciones de
funcionamiento, con base en lo dispuesto por el Captulo 14 de esta Norma.

Contar con un plan de atencin a emergencias para los equipos clasificados en las categoras II y III, de
conformidad con lo que determina el Captulo 15 de la presente Norma.

Dar aviso a la Secretara de que los equipos que funcionen en su centro de trabajo, clasificados en la
Categora III, cumplen con esta Norma, de acuerdo con las modalidades previstas en el Captulo 16 de la
misma.

Informar a los trabajadores y a la comisin de seguridad e higiene sobre los peligros y riesgos inherentes a los
equipos y a los fluidos que contienen.
Capacitar al personal que realiza actividades de operacin, mantenimiento, reparacin y pruebas de presin o
exmenes no destructivos a equipos clasificados en las categoras II y III, en las materias que les sean
aplicables, conforme a lo establecido en el Captulo 17 de la presente Norma.

Contar con los registros de operacin de los equipos instalados en el centro de trabajo, clasificados en las
categoras II y III, de acuerdo con lo que determina el Captulo 18 de esta Norma.

Contar con los registros de resultados de la revisin, mantenimiento y pruebas de presin o exmenes no
destructivos realizados a los equipos clasificados en las categoras II y III, con base en lo dispuesto en el
Captulo 18 de la presente Norma.

Exhibir a la autoridad del trabajo los documentos, registros e informacin que la presente Norma le obligue a
elaborar o poseer, cuando sta as lo solicite.
7.1

Los recipientes sujetos a presin se clasificarn en las categoras siguientes: a) Categora I: Los recipientes
sujetos a presin que contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con presin de calibracin menor
o igual a 490.33 kPa y un volumen menor o igual a 0.5 m3. b) Categora II: Los recipientes sujetos a presin
que: 1) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con presin de calibracin menor o igual a
490.33 kPa y un volumen mayor a 0.5 m3, o 2) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con
presin de calibracin mayor a 490.33 kPa pero menor o igual a 784.53 kPa y un volumen menor o igual a 1
m3, o 3) Manejen fluidos peligrosos, con presin de calibracin menor o igual a 686.47 kPa y un volumen
menor o igual a 1 m3. c) Categora III: Los recipientes sujetos a presin que: 1) Contengan agua, aire y/o
cualquier fluido no peligroso, con presin de calibracin mayor a 490.33 kPa pero menor o igual a 784.53 kPa,
y volumen mayor a 1 m3, o 2) Contengan agua, aire y/o cualquier fluido no peligroso, con presin de
calibracin mayor de 784.53 kPa y cualquier volumen, o 3) Manejen fluidos peligrosos con presin de
calibracin menor o igual a 686.47 kPa y volumen mayor a 1 m 3, o 4) Manejen fluidos peligrosos con presin
de calibracin mayor a 686.47 kPa y cualquier volumen.

7.1.2 Los recipientes criognicos se clasificarn en las categoras siguientes: a) Categora II: Los recipientes
criognicos que cuenten con un volumen menor o igual a 1 m 3. b) Categora III: Los recipientes criognicos
que cuenten con un volumen mayor a 1 m 3.

Los generadores de vapor o calderas se clasificarn en las categoras siguientes: a) Categora II: Los
generadores de vapor o calderas que tengan una presin de calibracin menor o igual a 490.33 kPa y una
capacidad trmica menor o igual a 1 674.72 MJ/hr. b) Categora III: Los generadores de vapor o calderas que:
1) Tengan una presin de calibracin menor o igual a 490.33 kPa y una capacidad trmica mayor a 1 674.72
MJ/hr, o 2) Tengan una presin de calibracin mayor a 490.33 kPa y cualquier capacidad trmica.

El listado de los equipos que se encuentren instalados en el centro de trabajo, debern contener lo siguiente:
a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero de serie o nico de identificacin, la clave del equipo o
nmero de TAG; c) La clasificacin que corresponde a cada equipo, conforme al Captulo 7 de esta Norma; d)
El(los) fluido(s) manejado(s); e) La presin de calibracin, en su caso; f) La capacidad volumtrica, en el caso
de recipientes sujetos a presin y recipientes criognicos; g) La capacidad trmica, en el caso de generadores
de vapor o calderas; h) El rea de ubicacin del equipo; i) El nmero de dictamen o dictamen con reporte de
servicios, emitido por una unidad de verificacin, cuando se trate de los equipos clasificados en la Categora
III, y j) El nmero de control asignado por la Secretara, a que se refiere el numeral 16.5 de la presente
Norma, tratndose de los equipos clasificados en la Categora III

El expediente de cada uno de los equipos clasificados en la Categora I, que se encuentren instalados en el
centro de trabajo, deber contener lo siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero de serie o
nico de identificacin, la clave del equipo o nmero de TAG; c) La ficha tcnica del equipo, que al menos
considere: 1) El(los) fluido(s) manejado(s) y su tipo de riesgo, en su caso; 2) La(s) presin(es) de diseo; 3)
La(s) presin(es) de operacin; 4) La(s) presin(es) de calibracin, en su caso; 5) La(s) presin(es) de trabajo
mxima(s) permitida(s); 6) La capacidad volumtrica; 7) La(s) temperatura(s) de diseo, y 8) La(s)
temperatura(s) de operacin; d) La descripcin breve de su operacin; e) El registro de los resultados de las
revisiones y mantenimientos efectuados, y f) La ubicacin del equipo..
9.2 El expediente de cada uno de los equipos clasificados en la Categora II, que se encuentren instalados en
el centro de trabajo, deber contener, segn aplique, lo siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El
nmero de serie o nico de identificacin, la clave del equipo o nmero de TAG; c) El ao de fabricacin; d)
El cdigo o norma de construccin aplicable; e) El certificado de fabricacin, cuando exista; f) La ficha tcnica
del equipo, que al menos considere: 1) El(los) fluido(s) manejado(s) y su tipo de riesgo, en su caso; 2) La(s)
presin(es) de diseo; 3) La(s) presin(es) de operacin; 4) La(s) presin(es) de calibracin, en su caso; 5)
La(s) presin(es) de trabajo mxima(s) permitida(s); 6) La(s) presin(es) de prueba hidrosttica; 7) La
capacidad volumtrica, en el caso de recipientes sujetos a presin y recipientes criognicos; 8) La capacidad
trmica, en el caso de generadores de vapor o calderas; 9) La(s) temperatura(s) de diseo, y 10) La(s)
temperatura(s) de operacin; g) La descripcin breve de su operacin; h) El registro de los resultados de las
revisiones y mantenimientos efectuados; i) El registro de la ltima prueba de presin o exmenes no
destructivos practicados a los equipos; j) El registro de las modificaciones y alteraciones efectuadas; k) El
registro de las reparaciones que implicaron soldadura; l) El dibujo, plano simple o documento (libro de
proyecto, manual o catlogo) del equipo, y m) El croquis de localizacin del (los) equipo(s) fijo(s) dentro del
centro de trabajo, y tratndose de equipos mviles, la bitcora de ubicacin.
9.3 El expediente de cada uno de los equipos clasificados en la Categora III, que se encuentren instalados en
el centro de trabajo, deber contener, segn aplique, lo siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El
nmero de serie o nico de identificacin, la clave del equipo o nmero de TAG; c) El nmero de control
asignado por la Secretara; d) El ao de fabricacin; e) El cdigo o norma de construccin aplicable; f) El
certificado de fabricacin, cuando exista; g) La fotografa o calca de la placa de datos del equipo, adherida o
estampada por el fabricante; h) La ficha tcnica del equipo, que al menos considere: 1) El (los) fluido(s)
manejado(s) y su tipo de riesgo, en su caso; 2) La(s) presin(es) de diseo; 3) La(s) presin(es) de operacin;
4) La(s) presin(es) de calibracin, en su caso; 5) La(s) presin(es) de trabajo mxima(s) permitida(s); 6) La(s)
presin(es) de prueba hidrosttica; 7) La capacidad volumtrica, en el caso de recipientes sujetos a presin y
recipientes criognicos; 8) La capacidad trmica, en el caso de generadores de vapor o calderas; 9) La(s)
temperatura(s) de diseo; 10) La(s) temperatura(s) de operacin; 11) El tipo de dispositivos de relevo de
presin, y 12) El nmero de dispositivos de relevo de presin; i) La descripcin breve de su operacin; j) La
descripcin de los riesgos relacionados con su operacin; k) Los elementos de seguridad para el control de
las principales variables de su operacin; l) El resumen cronolgico de las revisiones y mantenimientos
efectuados, de acuerdo con el programa que para tal efecto se elabore, debidamente registrados y
documentados, avalados por escrito y firmados por el responsable de mantenimiento u operacin de los
equipos en el centro de trabajo; m) El resumen cronolgico de las pruebas de presin o exmenes no
destructivos practicados a los equipos; n) El resumen cronolgico de las modificaciones y alteraciones
efectuadas debidamente registradas y documentadas, avaladas por escrito y firmadas por el responsable de
mantenimiento u operacin de los equipos en el centro de trabajo; o) El resumen cronolgico de las
reparaciones que implicaron soldadura, avalados por escrito y firmados por el responsable de mantenimiento,
operacin o inspeccin del centro de trabajo; p) El dibujo, plano o documento (libro de proyecto, manual o
catlogo) del equipo, que contemple: 1) Los cortes del equipo, transversal y longitudinal; 2) Las dimensiones
del equipo, como dimetro, longitudes y espesores de fabricacin; 3) Los detalles relevantes, como ubicacin
de boquillas, accesorios y tipos de tapas, entre otros; 4) La ubicacin de los dispositivos de relevo de presin,
ya sea en el propio equipo, en tuberas o en otro(s) equipo(s) con el (los) que se encuentre(n)
interconectado(s), y 5) El arreglo bsico del sistema de soporte o cimentacin; q) La memoria de clculo
actualizada, respaldada con la firma, el nmero de cdula profesional y el nombre de un ingeniero con
conocimientos en la materia, que contenga lo siguiente: 1) La presin interna mxima que soporte el equipo,
en sus partes crticas, tales como envolventes, tapas, hogar, espejos y tubos, entre otros, segn aplique; 2)
Los espesores mnimos requeridos, en sus partes; 3) El rea de desfogue de los dispositivos de seguridad
para las condiciones de operacin. En caso de no contar con este dispositivo, se deber justificar la manera
en que se protege al equipo por sobrepresin; 4) La superficie de calefaccin, cuando se trate de generadores
de vapor o calderas; 5) La capacidad volumtrica, en el caso de recipientes sujetos a presin y recipientes
criognicos, y 6) La capacidad generativa, cuando se trate de generadores de vapor o calderas; r) El croquis
de localizacin del (los) equipo(s) fijo(s) dentro del centro de trabajo, y tratndose de equipos mviles, la
bitcora de ubicacin, y s) El dictamen de evaluacin de la conformidad o el dictamen de evaluacin de la
conformidad con reporte de servicios emitido por una unidad de verificacin.

10. Programas especficos de revisin y mantenimiento a los equipos

10.1 Los programas especficos de revisin y mantenimiento para los equipos, clasificados en las categoras II
y III, debern contemplar, al menos, lo siguiente: a) Las fechas de ejecucin; b) El perodo de ejecucin; c) El
tipo y la descripcin general de las actividades por realizar, y d) El nombre del (de los) responsable(s) de la
programacin y ejecucin de las actividades.

11. Procedimientos para la operacin, revisin y mantenimiento de los equipos

11.1 Para la operacin.
11.1.1 Para los equipos clasificados en la Categora I, se deber contar con las instrucciones o
procedimientos correspondientes.

11.1.2 Para los equipos clasificados en la Categora II, se deber contar con el manual de operacin, que
considere, al menos, lo siguiente: a) El arranque y paro seguro de los equipos; b) Las medidas de seguridad
por adoptar durante su funcionamiento; c) La atencin de situaciones de emergencia, y d) El registro de las
variables de operacin de los equipos.

11.1.3 Para los equipos clasificados en la Categora III, se deber contar con el manual de operacin que
considere, al menos, lo siguiente: a) El arranque y paro seguro de los equipos; b) El uso de los instrumentos
de medicin; c) La interpretacin de los valores de los lmites seguros de operacin y los transitorios
relevantes; d) Las medidas de seguridad por adoptar durante su funcionamiento; e) El equipo de proteccin
personal especfico para las actividades a desarrollar; f) La atencin de situaciones de emergencia, y g) El
registro de las variables de operacin de los equipos.
11.2 Para la revisin.

11.2.1 Para los equipos clasificados en la Categora I, se deber contar con las instrucciones o
procedimientos correspondientes.

11.2.2 Para los equipos clasificados en las categoras II y III, se deber contar con el manual de revisin que
contenga, al menos, lo siguiente: a) El listado de verificacin para la operacin y mantenimiento del equipo; b)
La constatacin del cumplimiento de las condiciones de seguridad generales y especficas, segn aplique, de
conformidad con lo establecido en el Captulo 12 de la presente Norma; c) La comprobacin de la ejecucin
de las pruebas a los dispositivos de relevo de presin, as como pruebas de presin o exmenes no
destructivos y pruebas de funcionamiento a los equipos, cada cinco aos o despus de realizada una
reparacin o alteracin, y d) Los criterios para determinar si el equipo puede continuar o no en operacin.

11.3 Para el mantenimiento.

11.3.1 Para los equipos clasificados en la Categora I, se deber contar con las instrucciones o
procedimientos correspondientes.

11.3.2 Para los equipos clasificados en la Categora II, se deber contar con el manual de mantenimiento que
considere al menos: a) El alcance del mantenimiento; b) Las medidas de seguridad por adoptar durante su
ejecucin; c) El equipo de proteccin personal o colectiva a utilizarse para cada tipo de actividad de trabajo; d)
Los aparatos, instrumentos y herramientas por utilizar, y e) Los permisos de trabajo requeridos, en su caso.

11.3.3 Para los equipos clasificados en la Categora III, se deber contar con el manual de mantenimiento que
considere al menos: a) El alcance del mantenimiento; b) La descripcin de las principales actividades, por
orden de ejecucin; c) Las medidas de seguridad por adoptar durante su ejecucin; d) El equipo de proteccin
personal o colectiva a utilizarse para cada tipo de actividad de trabajo; e) Los aparatos, instrumentos y
herramientas por utilizar; f) Los permisos de trabajo requeridos, y g) Las instrucciones de respuesta a
emergencias.

12. Condiciones de seguridad de los equipos

12.1 Condiciones generales.

12.1.1 Para los equipos clasificados en la Categora I, se deber cumplir con lo siguiente: a) Tener marcado o
pintado el nmero de serie o nico de identificacin, clave o nmero de TAG; b) Contar con el manmetro y,
en su caso, con los instrumentos de control; c) Mantener sus instrumentos de control en condiciones seguras
de operacin; d) Contar con el dispositivo de relevo de presin, y e) Disponer de espacio suficiente para su
operacin, revisin y, en su caso, realizacin de las maniobras de mantenimiento, de conformidad con el
manual de fabricacin o recomendaciones del instalador.

12.1.2 Para los equipos clasificados en las categoras II y III, se deber cumplir con lo siguiente: a) Tener
marcado o pintado el nmero de serie o nico de identificacin, clave o nmero de TAG; b) Contar con
protecciones fsicas, como barreras de contencin o cercas perimetrales, entre otras, en el caso de los que se
encuentren en reas o zonas en donde puedan estar expuestos a golpes de vehculos; c) Mantener su
sistema de soporte o de cimentacin en condiciones tales que no se afecte su operacin; d) Disponer del
espacio requerido para la operacin de los equipos y, en su caso, la realizacin de las maniobras de
mantenimiento, pruebas de presin y/o exmenes no destructivos. Las dimensiones mnimas sern
equivalentes a las del elemento que ms espacio requiera (tubos, tapas, mamparas, quemadores u otros
componentes), y a las maniobras consideradas en el mantenimiento, pruebas de presin y/o exmenes no
destructivos; e) Contar con elementos de proteccin fsica o aislamiento, para evitar riesgos en los
trabajadores por contacto con temperaturas extremas; f) Estar sealizados para identificar los fluidos que
contienen, de conformidad con lo dispuesto por las normas oficiales mexicanas NOM-018-STPS-2000 y NOM-
026-STPS-2008, o las que las sustituyan; g) Estar conectados a una tierra fsica, cuando se trate de equipos
que contengan o manejen lquidos y/o gases inflamables, de acuerdo con lo previsto por la NOM-022-STPS-
2008, o las que la sustituyan; h) Mantener sus instrumentos de control en condiciones seguras de operacin;
i) Contar con elementos que dirijan el desahogo de sus fluidos a travs de dispositivos de relevo de presin,
acordes con el estado de los fluidos -gases, vapores o lquidos-, a lugares donde no daen a trabajadores ni
al centro de trabajo, de conformidad con lo establecido en el Apndice B, inciso B6, de la NOM-093-SCFI-
1994, o las que la sustituyan; j) Contar con medios de extincin de incendios, en los equipos que contengan o
manejen lquidos o gases inflamables, o sustancias combustibles, conforme a lo establecido por la NOM-002-
STPS- 2010, o las que la sustituyan; k) Estar sujetos a los programas de revisin y mantenimiento; l) Disponer
de las hojas de datos de seguridad de los fluidos contenidos en los equipos, con base en lo previsto en la
NOM-018-STPS-2000, o las que la sustituyan, y m) Mantener las condiciones originales de diseo de los
sistemas de calentamiento, tales como quemador y/o combustible, en el caso de intercambiadores de calor, y
generadores de vapor o calderas.

12.2 Condiciones especficas.

12.2.1 Para los recipientes sujetos a presin clasificados en las categoras II y III, se deber cumplir con lo
siguiente: a) Contar con dispositivos de relevo de presin o elementos que controlen que la presin de
operacin sea menor o igual a la presin mxima de trabajo; b) Tener calibrados sus dispositivos de
seguridad de acuerdo con lo previsto por el numeral 14.1 de la presente Norma; c) Contar con instrumentos
de medicin de presin, y que el rango de medicin se encuentre entre 1.5 y 4 veces la presin de operacin,
o en el segundo tercio de la escala de la cartula; d) Colocar vlvulas de cierre entre el equipo y los
dispositivos de relevo de presin, nicamente en los casos previstos en el Apndice B, incisos B3 y B3.1, de
la NOM-093-SCFI-1994, o las que la sustituyan; e) Mantener al menos uno de los dispositivos de relevo de
presin en servicio, cuando exista una conexin de tres vas, y f) Calibrar el primer dispositivo de relevo de
presin (disco de ruptura) a un valor inferior del segundo o ltimo dispositivo de relevo de presin, cuando se
encuentren instalados en serie.

12.2.2 Para los recipientes criognicos clasificados en las categoras II y III, se deber cumplir con lo
siguiente: a) Instalarse en el exterior de los locales sobre una base de concreto y con cercas perimetrales; b)
Evitar el almacenamiento de materiales y objetos ajenos al rea donde se instalen; c) Permitir el acceso
nicamente al personal autorizado al rea donde se ubiquen; d) Disponer de sealizacin en el rea donde se
ubiquen conforme a la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan; e) Disponer de al menos dos vlvulas de
relevo de presin, conectadas al recipiente interior en la parte de fase gaseosa. Una de estas vlvulas puede
ser sustituida por un disco de ruptura; f) Mantener calibrada la primera vlvula de seguridad a presin de
diseo y la segunda vlvula o el disco de ruptura 10% arriba de la presin de diseo. Ambos dispositivos
debern ser capaces de aliviar la sobre presin; g) Tener los gasificadores exteriores al depsito, anclados a
la cimentacin; h) Contar con tuberas de conexin lo suficientemente flexibles para evitar los efectos de
dilatacin y contraccin causados por los cambios de temperatura; i) Aplicar el procedimiento de emergencia
correspondiente al fluido contenido, en su caso; j) Evitar el contacto con aceites, grasas u otros materiales
inflamables, y k) Rotular la informacin en el tanque (nombre y telfono) del propietario del recipiente
criognico para comunicarse en caso de emergencia.

12.2.3 Para los generadores de vapor o calderas clasificados en las categoras II y III, se deber cumplir con
lo siguiente: a) Contar con los dispositivos de relevo de presin e instrumentos de control que registren los
lmites de operacin segura; b) Tener calibrados sus dispositivos de seguridad de acuerdo con el programa de
calibracin, as como sujetarse a los de revisin y mantenimiento; c) Contar con instrumentos de medicin de
presin, y que el rango de medicin se encuentre entre 1.5 y 4 veces la presin de operacin, o en el segundo
tercio de la escala de la cartula; d) Contar con dispositivos de relevo de presin instalados en el cuerpo y no
en conexiones remotas; e) Prohibir la colocacin de vlvulas de cierre entre el equipo y los dispositivos de
relevo de presin; f) Contar con los elementos de seguridad para evitar que operen en condiciones crticas por
combustin, presin y/o nivel de agua; g) Mantener los instrumentos de control en condiciones que garanticen
una operacin segura; h) Revisar y probar peridicamente su funcionamiento; i) Verificar que el sistema de
arranque y control de combustin se encuentre en buen estado para realizar el barrido de gases, previo al
arranque, paro normal o en caso de una falla; j) Verificar que en el sistema de arranque y control de
combustin, en caso de falla por combustin, se bloquee automticamente el suministro de combustible, se
accione la alarma de falla por combustin, se evite un reencendido automtico y se mantenga el monitoreo
continuo de flama; k) Constatar, segn aplique, el adecuado funcionamiento de los elementos de seguridad
para el nivel de agua, a fin de que: 1) Se cubra como nivel mnimo de agua el especificado por el fabricante; 2)
Se cuente con referencias visuales del nivel, colocadas de manera que la parte visible ms baja del mismo se
encuentre al nivel mnimo de agua; 3) Los sistemas de proteccin mecnica sean los adecuados para los
indicadores de nivel, y 4) Cuando los sistemas de proteccin sean externos al cuerpo de la caldera o
generador de vapor, estn provistos de purgas con conexin para el desage seguro; l) Verificar en los
dispositivos de relevo de presin, segn aplique, lo siguiente: 1) Que estn accesibles y libres de obstculos
que impidan las maniobras del operador; 2) Que la presin de calibracin nunca sea mayor a la presin
mxima de trabajo permitida; 3) Que el rea de desfogue calculada para la descarga sea igual o menor a la
suma de las reas de desfogue de los dispositivos de relevo de presin instalados; 4) Que sus conexiones
sean independientes a cualquier otra conexin de vapor; 5) Que estn colocados lo ms cerca posible del
generador de vapor o caldera y que, en ningn caso, se cuente con vlvulas de cierre entre ambos; 6) Que el
tubo de descarga de los dispositivos de relevo de presin no descargue a zonas de trnsito, de maniobras o
de andamios de trabajo; 7) Que el tubo de descarga tenga un rea igual o mayor a la del dispositivo de relevo
de presin; 8) Que estn equipados con dispositivos de desage que eviten la acumulacin de sedimentos en
la parte superior del dispositivo de relevo de presin; 9) Que cuando se coloque un codo para la descarga del
dispositivo de relevo de presin se encuentre a una distancia no mayor de 60 cm de ste, y el tubo est fijo de
forma independiente al dispositivo, y 10) Que cuando se usen silenciadores en la vlvula, su rea de salida
sea amplia para evitar que la contrapresin entorpezca la operacin o disminuya la capacidad de descarga;
m) Verificar de los sistemas de purgas, lo siguiente: 1) Que permanezcan limpios los accesorios y elementos
de control/seguridad, con la finalidad de evitar acumulaciones de residuos o formacin de sedimentos que
obstaculicen su operacin, y 2) Que la descarga de las purgas se dirija a fosas de purgas y/o sistemas que
permitan la reduccin y amortiguacin de la presin de descarga y el enfriamiento de los fluidos, y n) Prevenir
la formacin de incrustaciones, oxidacin o corrosin progresiva por la formacin de zonas trmicas crticas
que debiliten materiales o uniones en el cuerpo del equipo.

13. Pruebas de presin y exmenes no destructivos

13.1 Para los equipos nuevos clasificados en las categoras II y III, que cuenten con certificado de fabricacin
o el estampado de cumplimiento con el cdigo o norma de construccin, la primera prueba de presin o los
primeros exmenes no destructivos se debern practicar antes de que se cumplan diez aos de la emisin de
dicho certificado o de haber obtenido el estampado, y las siguientes pruebas o exmenes al menos cada cinco
aos, dentro de los sesenta das naturales previos a la conclusin de cada quinquenio. Tratndose de equipos
nuevos clasificados en las categoras II y III, que no cuenten con el certificado de fabricacin o el estampado
de cumplimiento con el cdigo o norma de construccin, o los equipos usados de las mismas categoras, con
o sin el certificado o el estampado antes citados, la primera prueba de presin o los primeros exmenes no
destructivos se debern practicar antes de su puesta en funcionamiento y, posteriormente, al menos cada
cinco aos, dentro de los sesenta das naturales previos a la conclusin de cada quinquenio.

13.2 Las pruebas hidrostticas, neumticas, hidrostticas-neumticas, exmenes no destructivos y mtodos

alternativos aprobados por la Secretara, que se realicen a los equipos clasificados en las categoras II y III,
debern cumplir con los requerimientos siguientes: a) Ser realizados con la periodicidad que determine el
personal calificado en la materia designado por el patrn, la cual no deber ser en ningn caso mayor de
cinco aos; b) Ser seleccionados con base en: 1) Los resultados de las revisiones a los equipos; 2) Las
caractersticas de los fluidos que manejen, y 3) La factibilidad de su aplicacin; c) Ser efectuados con apego a
los requisitos y/o lineamientos establecidos en cdigos o normas aceptados nacional o internacionalmente; d)
Ser ejecutados con las medidas de seguridad requeridas antes, durante y despus de su realizacin, segn
aplique; e) Ser desarrollados paso a paso con base en los procedimientos diseados para su ejecucin; f) Ser
ejecutados por personal certificado, cuando se trate de ensayos no destructivos, y por un ingeniero con
conocimientos en la materia, cuando se trate de pruebas de presin; g) Ser aplicados los criterios de
aceptacin/rechazo, a los resultados de las pruebas de presin y/o ensayos no destructivos; h) Servir de base
para determinar, despus de su ejecucin, si los equipos evaluados pueden o no continuar en funcionamiento;
i) Estar avalados sus resultados por personal certificado, mediante su nombre y firma, cuando se trate de
exmenes no destructivos, y por un ingeniero con conocimientos en la materia, tratndose de pruebas de
presin; j) Realizarse en presencia de una unidad de verificacin tipo A, B o C, tratndose de los equipos
clasificados en la Categora III, y k) Registrar sus resultados.

13.3 Las pruebas de presin neumticas slo debern aplicarse a presiones menores de 1 961.33 kPa,
cuando los recipientes sujetos a presin cumplan con las caractersticas siguientes: a) Que la calibracin de
su dispositivo de seguridad sea igual o menor a 980.67 kPa; b) Que la capacidad volumtrica sea menor a 10
m3; c) Que la presin interna mxima sea mayor de 1 961.33 kPa, tomando como referencia los espesores
actuales del equipo, y d) Que el fluido sea nicamente aire.

13.4 Las pruebas de presin hidrosttica-neumtica, slo debern aplicarse a los recipientes criognicos, bajo
las condiciones siguientes: a) Estar desconectado de la lnea que suministra el fluido al proceso; b) Contener
el mismo fluido criognico con el que opera; c) Estar al menos al 60% de su capacidad en estado lquido, y d)
Contar con diagramas de control de flujo del recipiente.

13.5 Para la aplicacin de exmenes no destructivos, se debern seleccionar y realizar en el mismo perodo,
como resultado de una revisin visual, al menos una combinacin de un examen volumtrico y otro superficial
o de prdida de flujo, de entre los siguientes: a) Volumtricos: 1) Radiografa industrial, o 2) Ultrasonido
industrial, o 3) Neutrografa, o 4) Emisin acstica, y b) Superficiales: 1) Lquidos penetrantes, o 2) Partculas
magnticas, o 3) Electromagnetismo (corrientes de Eddy), o c) De prdida de flujo: 1) Detector de halgenos,
o 2) Espectrmetro de masas, o 3) Cmara de burbujas.
13.6 Tratndose de generadores de vapor o calderas, adems se debern aplicar pruebas de funcionamiento,
segn aplique, para: a) El paro de seguridad por: 1) Alta temperatura del fluido de trabajo; 2) Alta presin de
vapor; 3) Alta y/o baja temperatura de combustible; 4) Alta y/o baja presin de combustible; 5) Alta
temperatura en chimenea, y 6) Emisiones de gases fuera de especificacin, y b) El paro de seguridad y
alarma por: 1) Alto y/o bajo nivel de agua, y 2) Falla de flama o combustin.

13.7 En caso de aplicar mtodos alternativos que sustituyan a las pruebas de presin o a los exmenes no
destructivos previstos por la presente Norma, el patrn deber contar con la autorizacin que, en su caso,
otorga la Direccin General de Seguridad y Salud en el Trabajo, de conformidad con lo dispuesto por la Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su Reglamento, y el Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y
Medio Ambiente de Trabajo.

13.7.1 La solicitud de autorizacin de mtodos alternativos, deber contener, al menos, lo siguiente: a) La

justificacin tcnica para solicitar la prctica de mtodos alternativos al equipo; b) La metodologa para su
desarrollo, que contenga, al menos: 1) Los procedimientos, paso a paso, para llevar a cabo las pruebas; 2) La
descripcin de los utensilios, materiales, accesorios y caractersticas de los aparatos e instrumentos -con
certificados vigentes de calibracin-, que se usarn en el desarrollo del procedimiento; 3) El dibujo del equipo,
con indicacin grfica de las zonas o puntos a inspeccionar cuando sea necesario, y 4) El personal designado
por el patrn para desarrollar las pruebas e interpretar y evaluar los resultados, con la justificacin de la
experiencia o capacitacin recibida para dichos trabajos; c) Los criterios para aceptar o rechazar los
resultados obtenidos y que servirn de base para determinar si el mtodo alternativo practicado resulta
satisfactorio, y d) Las medidas de seguridad necesarias para desarrollar los procedimientos, en su caso.

14. Funcionamiento de los dispositivos de relevo de presin

14.1 Para demostrar que los dispositivos de relevo de presin de los equipos se encuentran en condiciones de
operacin, se deber: a) Realizar la prueba de funcionamiento con instrumentos que cuenten con trazabilidad,
de acuerdo a la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, segn aplique, en: 1) El propio equipo, o 2) Un
banco de pruebas, cuando por las caractersticas de operacin de los equipos o los fluidos contenidos en ellos
puedan generar un riesgo, o b) Contar con un registro de calidad del fabricante o certificado de calibracin
emitido en trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.

14.2 Comprobar, para el funcionamiento del dispositivo principal de relevo de presin, los criterios siguientes:
a) La presin de calibracin deber ser menor o igual a la presin mxima de trabajo permitida, y b) La
presin de calibracin deber ser mayor a la presin de operacin del equipo.

14.3 Se deber demostrar tcnicamente que el (los) dispositivo(s) de relevo de presin protege(n) al (a los)
equipo(s) que se encuentre(n) interconectado(s) con otros en un proceso, cuando el valor de la presin de
calibracin de dicho(s) dispositivo(s) est por debajo del valor de la presin de operacin de alguno de ellos.

14.4 Los equipos clasificados en las categoras II y III que carezcan de dispositivos de relevo de presin
debern contar con una justificacin tcnica en su memoria de clculo.

15. Plan de atencin a emergencias El plan de atencin a emergencias para los equipos clasificados en las
categoras II y III deber contemplar, al menos, lo siguiente: a) La identificacin y localizacin de reas,
locales o edificios en donde se ubiquen los recipientes sujetos a presin, recipientes criognicos y
generadores de vapor o calderas; b) La identificacin de las rutas de evacuacin, salidas y escaleras de
emergencia, zonas de menor riesgo y puntos de reunin, entre otros; c) El mecanismo de alertamiento, en
caso de ocurrir una emergencia; d) Las instrucciones para la evacuacin de los trabajadores, contratistas,
patrones y visitantes, entre otros, considerando a las personas con discapacidad; e) El mecanismo de solicitud
de auxilio a cuerpos especializados para la atencin a la emergencia, considerando el directorio de dichos
cuerpos especializados de la localidad; f) Las instrucciones para el retorno a actividades normales de
operacin, despus de la emergencia, y g) Los medios de difusin del plan de atencin a emergencias para
los equipos.

16. Avisos
16.1 El aviso de que los equipos clasificados en la Categora III, cumplen con la presente Norma, deber ser
realizado por el patrn a la Secretara, antes de la fecha de inicio de su puesta en funcionamiento. Tratndose
de equipos nuevos, el patrn deber efectuar el aviso a los diez aos de haber realizado el primero, y
posteriormente cada cinco aos, dentro de los sesenta das naturales previos a la conclusin de cada perodo.
En el caso de los equipos usados, el patrn deber efectuar el aviso a los cinco aos de haber realizado el
primero, y posteriormente cada cinco aos, dentro de los sesenta das naturales previos a la conclusin de
cada perodo.
16.2 Cuando se realice una alteracin o se reubiquen los equipos clasificados en la Categora III, el patrn
deber dar aviso a la Secretara que los mismos mantienen el cumplimiento con lo dispuesto en esta Norma,
antes de ponerlos nuevamente en funcionamiento con las nuevas condiciones de operacin o las
modificaciones realizadas.

16.3 Los avisos a que se refieren los numerales 16.1 y 16.2, debern contener lo siguiente: a) Datos del
centro de trabajo: 1) El nombre, denominacin o razn social; 2) El domicilio completo, y 3) El nombre y firma
del representante legal; b) Datos del equipo: 1) El nombre genrico del equipo; 2) El nmero de serie o nico
de identificacin, la clave del equipo y/o nmero de TAG; 3) El nmero de control asignado por la Secretara,
en su caso; 4) El (los) fluido(s) manejado(s); 5) La(s) presin(es) de operacin; 6) La(s) presin(es) de
calibracin, en su caso; 7) La capacidad volumtrica, en el caso de recipientes sujetos a presin y recipientes
criognicos; 8) La capacidad trmica, en el caso de generadores de vapor o calderas; 9) La(s) temperatura(s)
de operacin; 10) El tipo de dispositivos de relevo de presin; 11) El nmero de dispositivos de relevo de
presin, en su caso, y 12) El rea de ubicacin del equipo; c) Datos del certificado de fabricacin, en su caso:
1) El nombre del fabricante; 2) El nmero de certificado de fabricacin; 3) La fecha de emisin del certificado,
y 4) El cdigo o norma de construccin aplicable; d) Datos del dictamen: 1) El nombre, denominacin o razn
social de la unidad de verificacin; 2) El nmero de acreditacin otorgado por la entidad de acreditacin a la
unidad de verificacin; 3) La fecha de otorgamiento de la acreditacin; 4) El nmero de registro otorgado al
dictamen por la Secretara, y 5) El nombre del responsable de emitir el dictamen, y e) Reporte de servicios
con el resumen de los temas o captulos atendidos de la presente Norma, en su caso.

16.4 Los avisos a que se refiere el numeral anterior, se debern acompaar del dictamen de evaluacin de la
conformidad expedido por una unidad de verificacin tipo A, B o C, o del dictamen de evaluacin de la
conformidad con reporte de servicios emitido por una unidad de verificacin tipo C. El patrn dispondr de
sesenta das, contados a partir de la fecha de emisin del dictamen de verificacin o del dictamen con reporte
de servicios, correspondientes a los equipos clasificados en la Categora III, para dar aviso a la Secretara que
cumplen con lo establecido en la presente Norma.

16.5 La Secretara asignar un nmero de control para cada equipo, como resultado de los avisos a que se
refieren los numerales 16.1 y 16.2, en cualquiera de las modalidades previstas en el numeral 16.4, de
conformidad con lo siguiente: a) La Secretara, a travs de las delegaciones federales del trabajo, proceder
a: 1) Acusar recibo del aviso de que los equipos cumplen con la presente Norma, as como de su
documentacin anexa; 2) Examinar que la informacin del aviso coincida con la del dictamen o dictamen con
reporte de servicios emitido por la unidad de verificacin; 3) Reconocer el dictamen o dictamen con reporte de
servicios, y 4) Asignar un nmero de control a cada equipo, y b) La Secretara emitir oficio con el nmero de
control dentro de los cinco das hbiles siguientes a la recepcin del aviso.

17. Capacitacin
17.1 Los trabajadores que realicen actividades de operacin, mantenimiento, reparacin y pruebas de presin
o exmenes no destructivos a equipos, debern recibir entrenamiento terico-prctico, segn aplique, para: a)
Definir e interpretar los conceptos siguientes: 1) Presin y temperatura de diseo y de operacin; 2) Presin
de trabajo mxima permitida; 3) Presin de calibracin; 4) Capacidad volumtrica, en el caso de recipientes
sujetos a presin y recipientes criognicos; 5) Capacidad trmica, en el caso de generadores de vapor o
calderas; 6) Dibujos o planos de los equipos, cortes principales del equipo, detalles relevantes, acotaciones
bsicas y arreglo bsico del sistema de soporte; 7) Sistema de sealizacin para los equipos y tuberas; 8)
Instrumentos de medicin; 9) Dispositivos de relevo de presin; 10) Valores de los lmites seguros de
operacin, y 11) Transitorios relevantes; b) Identificar las caractersticas de toxicidad, inflamabilidad y
reactividad del fluido o fluidos manejados en el equipo; c) Reconocer y atender los riesgos generados por la
presin y temperatura de los fluidos en el equipo; d) Mantener dentro del valor establecido los lmites de
operacin del equipo y de cualquier dispositivo de relevo de presin o elemento de seguridad, as como de
aquellas variables que los puedan afectar; e) Aplicar los procedimientos de operacin, revisin,
mantenimiento, reparacin, alteracin y pruebas de presin o exmenes no destructivos de los equipos, segn
aplique; f) Aplicar los procedimientos de revisin de los dispositivos de relevo de presin, elementos de
seguridad e instrumentos de control, segn aplique, incluyendo las operaciones de paro de emergencia, y g)
Controlar los cambios de las condiciones de operacin del equipo y/o de los fluidos que manejen.

17.2 La capacitacin del personal que realice actividades de operacin, mantenimiento, reparacin y pruebas
de presin o exmenes no destructivos a equipos que se encuentren en comodato, deber ser proporcionada
por el patrn propietario de este tipo de equipos, el cual deber entregar copia de la documental respectiva al
centro de trabajo donde se encuentren instalados.

18. Registros
18.1 Los registros sobre la operacin de los equipos clasificados en las categoras II y III debern contener,
segn aplique, la informacin siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero de control asignado
por la Secretara, en su caso; c) Las presiones de operacin; d) Las temperaturas de operacin; e) Las
observaciones a que haya lugar, en su caso; f) La fecha y hora de los registros sobre la operacin, y g) El
nombre y firma del responsable.

18.2 Los registros sobre los resultados de la revisin a los equipos debern comprender, segn aplique, la
informacin siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero de control asignado por la Secretara,
en su caso; c) Los elementos revisados; d) El resultado de la revisin; e) La fecha y hora de los registros
sobre los resultados de la revisin, y f) El nombre y firma del responsable de la revisin.

18.3 Los registros sobre los resultados del mantenimiento a los equipos debern comprender, segn aplique,
la informacin siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero de control asignado por la Secretara,
en su caso; c) Los elementos sometidos a mantenimiento y las acciones realizadas; d) La fecha y hora de los
registros sobre los resultados del mantenimiento, y e) El nombre y firma del responsable del mantenimiento.

18.4 Los registros sobre los resultados de las pruebas de presin y/o exmenes no destructivos a los equipos
debern comprender, segn aplique, la informacin siguiente: a) El nombre genrico del equipo; b) El nmero
de control asignado por la Secretara, en su caso; c) El tipo de prueba de presin o de exmenes no
destructivos realizados; d) Los equipos utilizados y sus caractersticas; e) Los resultados de la prueba de
presin o de los exmenes no destructivos realizados; f) La fecha y hora de los registros sobre los resultados
de las pruebas de presin o de los exmenes no destructivos realizados, y g) El nombre y firma del
responsable de avalar los resultados de las pruebas de presin o exmenes no destructivos.

Nom 022

5. Obligaciones del patrn

5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando as lo solicite, los documentos que la presente Norma le obligue
a poseer o elaborar.

5.2 Establecer las condiciones de seguridad para controlar la generacin y acumulacin de las cargas
elctricas estticas y prevenir los posibles efectos de las descargas atmosfricas, de conformidad con lo
establecido en el Captulo 7. Tales condiciones dependern de cada centro de trabajo y estarn en funcin de:
las necesidades de los procesos productivos y procedimientos de trabajo; las del medio ambiente laboral y de
sus instalaciones, y las que se requieran para eliminar la electricidad esttica generada por los propios
trabajadores.

5.3 Instalar sistemas de puesta a tierra, dispositivos o equipos, como eliminadores de alta tensin elctrica,
dispositivos con conexin a tierra, barras estticas electrnicas, materiales conductivos en las bandas
transportadoras o cepillos metlicos conectados a tierra, en funcin a los tipos de procesos e instalaciones
con que se cuente, para controlar la acumulacin de cargas elctricas estticas en instalaciones o procesos.

5.4 Instalar sistemas de pararrayos en las reas o instalaciones de los centros de trabajo donde se
almacenen, manejen o transporten sustancias inflamables o explosivas, para protegerlas contra descargas
atmosfricas, de acuerdo con lo establecido en el Captulo 8.

5.5 Capacitar y adiestrar a los trabajadores que estn en riesgo de exposicin con elementos susceptibles de
ser cargados electrostticamente o de acumular electricidad esttica, en la aplicacin de medidas preventivas
para controlar la generacin y acumulacin de electricidad esttica, en la verificacin de las condiciones de
seguridad implementadas para el funcionamiento de los sistemas de puesta a tierra y, en su caso, en las
condiciones de seguridad implementadas para el funcionamiento de los pararrayos. De la capacitacin y
adiestramiento que los trabajadores reciban, el patrn debe conservar por doce meses copia de los
programas de capacitacin a los trabajadores, constancias de habilidades laborales, diplomas,
reconocimientos de cursos u otros documentos equivalentes.

5.6 Informar a todos los trabajadores y a la Comisin de Seguridad e Higiene, a travs de carteles, trpticos,
pelculas, videos, de guas de informacin o cualquier otro mecanismo visual, verbal y/o escrito que cumpla
este objetivo, sobre los riesgos que representa el contacto con la electricidad esttica y la manera de evitarlos.

5.7 Medir y registrar los valores de resistencia de la red de puesta a tierra, de conformidad con el mtodo
establecido en el Captulo 9, y de la continuidad en los puntos de conexin a tierra en el equipo que pueda
generar o almacenar electricidad esttica, al menos cada doce meses, o cuando en el inmueble se realicen
modificaciones que afecten las condiciones de operacin del sistema de puesta a tierra o del sistema de
pararrayos. Los valores de los registros deben cumplir con lo siguiente: a) Estar comprendidos entre 0 y 25
ohms, para la resistencia en sistemas de pararrayos; b) Tener un valor no mayor a 10 ohms, para la
resistencia de la red de puesta a tierra, y c) Que exista continuidad elctrica en los puntos de conexin a tierra
del equipo que pueda generar o almacenar electricidad esttica. En la gua de referencia I, se indican de
manera ilustrativa los puntos a inspeccionar y la forma de evaluar la continuidad elctrica de las conexiones.

7. Condiciones de seguridad

7.1 Para establecer las condiciones de seguridad, se debe tomar en cuenta: a) La naturaleza del trabajo (se
refiere a las etapas del proceso, los equipos, el tiempo de proceso, la presin de trabajo, la friccin, la
velocidad y a los tipos de procedimientos de trabajo, entre otras caractersticas); b) Las caractersticas
fisicoqumicas de las sustancias (temperatura, punto de inflamacin, lmite de explosividad, viscosidad,
conductividad especfica de la sustancia, densidad, entre otras), que se manejen, almacenen o transporten; c)
Las caractersticas del ambiente en lo que se refiere a humedad relativa, temperatura y densidad del rayo a
tierra en la zona, y d) Las caractersticas de los materiales de construccin de la maquinaria, equipo e
inmueble.

7.2 Controlar la generacin o acumulacin de electricidad esttica instalando, entre otros, sistemas de puesta
a tierra, equipos (eliminadores de alta tensin elctrica), dispositivos con conexin a tierra (barra esttica
electrnica, material conductivo en la banda, cepillos conectados a tierra o mediante la aplicacin de
tratamientos a bandas, entre otros), sistemas de pararrayos y pisos antiestticos o conductivos o, en su caso,
mantener la humedad relativa entre 60 y 70%.

7.3 En las reas de trabajo cerradas donde la humedad relativa sea un factor de acumulacin de electricidad
esttica, sta debe mantenerse entre el 60 y 70%. La humedad relativa debe medirse y registrarse al menos
cada doce meses. Esta disposicin no aplica para aquellos casos en que por la naturaleza de las sustancias
la humedad del aire represente un riesgo, en cuyo caso el control de la acumulacin de la electricidad esttica
se debe realizar por otros medios.

7.4 En las reas de trabajo donde exista la presencia de electricidad esttica, se deben colocar materiales
antiestticos o conductivos, o dispositivos para drenar a tierra las corrientes que se hayan acumulado en el
cuerpo del trabajador.

7.5 En las zonas en donde se manejen, almacenen o transporten sustancias inflamables o explosivas, deben
conectarse a tierra las partes metlicas que no estn destinadas a conducir energa elctrica, tales como
cercas perimetrales, estructuras metlicas, tanques metlicos, cajas metlicas de equipos y maquinaria o
tuberas (excepto las de gas).

7.6 Las zonas donde se almacenen, manejen o transporten sustancias inflamables o explosivas, deben estar
protegidas con sistemas de pararrayos.

7.7 Deben estar protegidos por sistemas de pararrayos los locales y edificios que por la naturaleza del servicio
que prestan y la densidad de rayos a tierra de la regin donde se localicen, requieran de esta proteccin.

8. Pararrayos
8.1 Para seleccionar un sistema de pararrayos, ya sea con puntas convencionales o puntas de tecnologas
alternativas, se deben considerar al menos los siguientes factores: a) Arreglo general del centro de trabajo
(planta, cortes y elevaciones); b) Caractersticas fisicoqumicas de las sustancias inflamables o explosivas que
se almacenen, manejen o transporten en el centro de trabajo; c) Densidad del rayo a tierra de la regin, y d)
El ngulo de proteccin del pararrayos.

8.2 La red de puesta a tierra de nuevos sistemas de pararrayos debe interconectarse con otras redes de
puesta a tierra, tales como las de motores, subestaciones o sistema elctrico en general, misma que debe
permitir su desconexin cuando se realice la medicin a que se refiere el Captulo 9.

8.3 Queda prohibido utilizar pararrayos que estn fabricados o funcionen a base de materiales radiactivos.

9. Mtodo de cada de tensin para la medicin de la resistencia de la red de puesta a tierra

9.1 Instrumentos. a) Medidor de resistencia a tierra para medir la resistencia de la red de puesta a tierra, con
una frecuencia entre 90 y 200 Hertz, y b) Ohmetro, multmetro o medidor de resistencia a tierra, para medir la
continuidad de las conexiones a tierra.
9.2 Procedimiento para evaluar la resistencia de la red de puesta a tierra. a) Ajustar a cero la aguja del
instrumento de medicin analgico o verificar que la fuente de poder del equipo digital tenga suficiente energa
para realizar el conjunto de mediciones, y comprobar la ausencia de tensin elctrica en el sistema antes de
efectuar la medicin. En cualquier caso, constatar que el equipo de medicin tenga el registro vigente de
calibracin; b) La aplicacin de este mtodo, consiste en hacer circular una corriente entre dos electrodos:
uno llamado c1 (que corresponde a la red de puesta a tierra) y un segundo electrodo auxiliar c 2, mismo que se
introduce al terreno a una distancia mnima de 20 metros. Para realizar la primera medicin se introduce en el
terreno un tercer electrodo auxiliar denominado p1, a un metro de distancia entre el electrodo bajo prueba c1 y
el electrodo auxiliar c2. El segundo punto de medicin se debe realizar desplazando el electrodo auxiliar p1 de
manera radial a 3 metros de la primera medicin y en direccin al electrodo auxiliar c2, los siguientes puntos
de medicin se desplazarn cada 3 metros hasta complementar 19 metros; c) Con los valores registrados se
debe elaborar una grfica similar a la que se ilustra en la parte inferior de la figura 1; d) El valor de la
resistencia de la red de puesta a tierra, es el que se obtiene en la interseccin del eje de resistencia con la
parte paralela de la grfica al eje de las distancias; e) Si la curva no presenta un tramo paralelo, quiere decir
que la distancia entre los electrodos c1 y c2 no es suficiente, por lo que el electrodo c2 debe alejarse de la red
de puesta a tierra, y f) Los valores de la resistencia de la red de puesta a tierra que se obtengan en esta
prueba, deben estar comprendidos entre 0 y 25 ohms para el sistema de pararrayos, y tener un valor no
mayor a 10 ohms para la resistencia de la red de puesta a tierra, con objeto de drenar a tierra las corrientes
generadas por las cargas elctricas estticas.

9.3 Registro de las mediciones.

9.3.1 Debe contener, como mnimo, lo siguiente: a) Datos del centro de trabajo: 1) Nombre o razn social del
centro de trabajo; 2) Domicilio del centro de trabajo; 3) Fecha de realizacin de la medicin, y 4) Nombre y
firma de la persona que realiz la medicin. b) Datos de los instrumentos de medicin: 1) Nombre genrico del
instrumento utilizado; 2) Caractersticas del equipo de medicin utilizado (modelo, nmero de serie, etc.), y 3)
Fecha de emisin del certificado de calibracin del instrumento utilizado. c) Valores de las mediciones: 1)
Valores de resistencia de la red de puesta a tierra, y 2) Valores de continuidad elctrica de los puntos de
conexin del sistema. d) Caractersticas del pararrayos o sistema de pararrayos utilizado, con al menos lo
siguiente: 1) Altura del pararrayos; 2) Ubicacin, y 3) Angulo de proteccin.

Nom 027
5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos que la presente Norma le
obligue a elaborar o poseer.

5.2 Contar con el anlisis de riesgos potenciales para las actividades de soldadura y corte que se desarrollen
en el centro de trabajo, de acuerdo a lo establecido en el Captulo 7 y adoptar las condiciones de seguridad e
higiene correspondientes, de conformidad con lo que establece el Captulo 8.

5.3 Informar a los trabajadores que realicen actividades de soldadura y corte sobre los riesgos a los que se
exponen, a travs de carteles, folletos, guas o de forma verbal; la informacin debe darse por lo menos dos
veces al ao y llevar un registro que contenga al menos, nombre y firma de los trabajadores que recibieron la
informacin, as como la fecha, tema y nombre de la persona que la proporcion.

5.4 Contar con el programa para las actividades de soldadura y corte de conformidad con lo que se establece
en el apartado 9.1 de la presente Norma. Adicionalmente, debe incluir los procedimientos y controles
especficos establecidos en el apartado 9.2, en caso de contar con reas de trabajo, espacios confinados,
procesos (provisionales o en caso de mantenimiento) o recipientes donde existan polvos, gases o vapores
inflamables o explosivos que representen peligro para los trabajadores.

5.5 Contar con los procedimientos de seguridad para que sean aplicados por los trabajadores que desarrollan
actividades de soldadura y corte de conformidad con lo que se establece en el Captulo 10 de la presente
Norma.

5.6 Capacitar y adiestrar al menos una vez por ao a los trabajadores que desarrollan actividades de
soldadura y corte, y al supervisor que vigila la aplicacin de los procedimientos de seguridad, tomando como
base los procedimientos de seguridad e higiene incluidos en el programa de soldadura y corte a que se refiere
el Captulo 9 de la presente Norma.

5.7 Establecer controles especficos para las actividades de soldadura y corte que se realicen en recipientes,
espacios confinados o subterrneos y en donde existan polvos, gases o vapores inflamables o explosivos que
representen peligro para los trabajadores, de conformidad con el apartado 9.2.
5.8 Autorizar por escrito a los trabajadores que realicen actividades de soldadura y corte en reas de riesgo
como: reas controladas con presencia de sustancias inflamables o explosivas, espacios confinados, alturas,
stanos, subterrneos, y aqullas no designadas especficamente para estas actividades.

5.9 Supervisar que las actividades de soldadura y corte en lugares peligrosos (alturas, espacios confinados,
stanos, subterrneos, reas controladas con presencia de sustancias inflamables o explosivas, otros) se
realicen en condiciones de seguridad e higiene.

5.10 Contar con un procedimiento de rescate para alturas, stanos, subterrneos, espacios confinados o en
recipientes donde existan polvos, gases o vapores inflamables o explosivos de conformidad con el Captulo
11.

5.11 Capacitar y adiestrar, al menos una vez por ao, al personal asignado para realizar las actividades de
rescate de trabajadores accidentados en alturas, subterrneos o espacios confinados con base en los
procedimientos establecidos en el Captulo 11.

5.12 Contar con materiales y equipo para realizar el rescate de los trabajadores accidentados en alturas,
subterrneos o espacios confinados.

5.13 Capacitar, adiestrar y autorizar a los trabajadores para dar el mantenimiento preventivo y, en su caso,
correctivo, al equipo y maquinaria utilizada en las actividades de soldadura y corte del centro de trabajo.

5.14 Proporcionar a los trabajadores el equipo de proteccin personal considerado en el Captulo 8, inciso c),
y el que se determine con base en el anlisis de riesgos potenciales, y capacitarlos sobre su uso,
mantenimiento y reemplazo.

5.15 Someter a exmenes mdicos especficos a los trabajadores que realicen actividades de soldadura y
corte, segn lo establezcan las normas oficiales mexicanas que al respecto emita la Secretara de Salud. En
caso de no existir normatividad de la Secretara de Salud, el mdico de la empresa determinar el contenido
de los exmenes mdicos que se realizarn con una periodicidad de al menos una vez cada doce meses, y la
vigilancia a la salud que se deba aplicar, mismos que quedarn asentados en el expediente mdico que, para
tal efecto, se tenga del trabajador.

5.16 Contar con los procedimientos que permitan brindar la atencin a un posible accidentado durante las
actividades de soldadura y corte. Cuando asigne personal para proporcionar los primeros auxilios, debe
capacitarlo y adiestrarlo en esta materia, al menos una vez por ao.

5.17 Contar con un botiqun de primeros auxilios en el rea donde se desarrollen actividades de soldadura y
corte, en el que se deben incluir los materiales que se requieran de conformidad con el anlisis de riesgos
potenciales.

5.18 Vigilar que el personal externo contratado para realizar las actividades de soldadura y corte en el centro
de trabajo, cumpla con lo establecido en el Captulo 5 de la presente Norma.

7. Anlisis de riesgos potenciales El anlisis de riesgos potenciales debe contener al menos lo siguiente: a)
La identificacin de los procesos y reas de trabajo en donde se lleven a cabo las actividades de soldadura o
corte; b) La relacin de los equipos, materiales base, materiales de aporte y gases combustibles que se
emplean para soldar o cortar; c) La determinacin de las condiciones peligrosas, incluyendo las emergencias
que se puedan presentar en el equipo o maquinaria que se utilice (ejemplo: fuga de gases comprimidos en el
procedimiento de soldadura y corte); d) La determinacin de los agentes qumicos y fsicos que se produzcan
y que generen contaminacin en el medio ambiente laboral; e) El tipo de riesgo al que se enfrentan los
trabajadores (directo o indirecto) y el tiempo de exposicin; f) Un listado de los daos a la salud que incluya la
relacin causa efecto por la exposicin a humos, vapores, radiaciones no ionizantes (infrarroja, ultravioleta y la
luz brillante, entre otras), ruido, descargas elctricas, cambios bruscos de temperatura, explosiones o
atmsferas no respirables. Ver ejemplo en la gua de referencia I; g) La identificacin de las partes del cuerpo
que requieren proteccin para evitar daos a la salud de los soldadores o cortadores; h) Los medios de
control para minimizar o eliminar el riesgo en: 1) El trabajador (equipo de proteccin personal que se requiere
para controlar la exposicin de los soldadores); 2) Las reas de trabajo (ventilacin natural o artificial, por
ejemplo extractores de aire), la proteccin que se requiere para evitar daos a terceros, para controlar los
conatos de incendio que puedan presentarse o para controlar la presencia de agentes qumicos, entre otros, y
3) En caso de accidente, el listado del contenido mnimo del botiqun de primeros auxilios. En caso de
requerirse, los equipos y materiales para aplicar los procedimientos de rescate en alturas, subterrneos o
espacios confinados, de conformidad con el captulo 11; i) El equipo de soldadura y corte; j) La identificacin
de reas con atmsferas no respirables, y k) La necesidad de aplicar procedimientos de rescate en alturas,
subterrneos o espacios confinados, conforme al Captulo 11.

8. Condiciones de seguridad e higiene durante las actividades de soldadura y corte a) Contar con un
extintor tipo ABC que sea de la capacidad acorde al anlisis de riesgos potenciales, en un radio no mayor a 7
metros, en el rea donde se desarrollen las actividades de soldadura y corte; b) Contar con casetas de soldar
o con mamparas para delimitar las reas en donde se realicen actividades de soldadura o corte; c) Utilizar, al
menos, el siguiente equipo de proteccin personal conforme al proceso de soldadura o corte que se emplee:
caretas o lentes con sombra de soldador, proteccin facial, capuchas (monjas), respirador para humos, peto
(mandil), guantes para soldador, polainas, mangas y zapatos de seguridad; d) Revisar que los equipos y
elementos de seguridad acoplados a los cilindros que contengan gases combustibles estn en condiciones de
funcionamiento. Los resultados de la revisin se deben registrar en una bitcora donde se precise el nmero
de serie, lote, marca y modelo de los equipos y elementos de acoplamiento, as como el estado que presentan
en lo que se refiere a su hermeticidad y limpieza (libre de grasa); e) Prohibir la utilizacin de reguladores de
presin reconstruidos; f) Aplicar los procedimientos de seguridad que incluyan las medidas necesarias para
impedir daos al personal expuesto y las acciones que se deben aplicar antes, durante y despus en los
equipos o reas donde se realizarn las actividades de soldadura y corte; g) Colocar seales, avisos,
candados o etiquetas de seguridad, de acuerdo a lo establecido en la NOM-004-STPS-1999 y en la NOM-026-
STPS-1998, en las instalaciones elctricas que proporcionen energa a los equipos de soldadura y corte, y
restringir el paso a las reas en las que se realizan las actividades de soldadura y corte, y h) Contar con
ventilacin natural o artificial antes y durante las actividades de soldadura y corte en las reas de trabajo.

9. Requisitos del programa de actividades de soldadura y corte

9.1 Se debe contar con un programa de actividades de soldadura y corte que al menos incluya: a) Actividad
de soldadura y corte (permanente o temporal); b) Procedimiento de soldadura y corte; c) Tipo de riesgo; d)
Procedimiento de seguridad; e) Procedimiento de autorizacin y persona(s) que autoriza(n), segn sea el
caso; f) Fecha de autorizacin; g) Duracin o periodo; h) Area de trabajo, y i) Nombre del personal que
supervisar al trabajador que realizar las actividades de soldadura y corte conforme a los procedimientos
establecidos.

9.2 Para todas aquellas reas de trabajo, espacios confinados, subterrneos, procesos (provisionales o en
caso de mantenimiento) o recipientes donde existan polvos, gases o vapores inflamables o explosivos que
representen peligro para los trabajadores, el programa de actividades de soldadura y corte debe incluir
adems los siguientes procedimientos y controles especficos: a) Procedimiento para detectar atmsferas
explosivas, irritantes o no respirables, cuando aplique; b) Controles especficos para evitar atmsferas
explosivas o no respirables, y c) Procedimiento de rescate.

10. Requisitos de los procedimientos de seguridad Los procedimientos de seguridad deben incluir:

10.1 En las actividades de soldadura y corte con: a) La descripcin de las actividades a desarrollar; b) Las
instrucciones concretas sobre el trabajo. Para elaborar las instrucciones se puede tomar de referencia el
contenido de la gua de referencia II; c) El nmero de trabajadores que se requieren para realizar los trabajos;
d) La identificacin de aquellas actividades de soldadura y corte que se realicen en reas, contenedores,
recipientes o espacios confinados donde existan polvos, lquidos, gases o vapores inflamables o explosivos
que representen una condicin de riesgo para los trabajadores, y e) Para los casos donde existan trabajos en
alturas, subterrneos, stanos y espacios confinados, la indicacin para aplicar los procedimientos de rescate
conforme al Captulo 11.

10.2 En el equipo y maquinaria, segn aplique: a) Indicaciones para verificar que: 1) Las conexiones de
mangueras no presenten fugas, los conectores no presenten corrosin y estn acoplados hermticamente;2)
Las conexiones elctricas mantengan la continuidad, no presenten daos mecnicos en sus aislamientos y se
encuentren en condiciones de uso; 3) El equipo o maquinaria est conectado al sistema de puesta a tierra
general o a un sistema alterno que cumpla las especificaciones de la NOM-022-STPS-1999, y est en
condiciones de funcionamiento, y 4) El voltaje de la lnea de alimentacin corresponda al requerido por la
mquina de soldar; b) Que el equipo que utiliza gases combustibles no presente fugas; c) Que se cuente con
el instructivo para el almacenamiento, uso y transporte de cilindros con gases combustibles en el interior y
exterior de las instalaciones del centro de trabajo; d) Que se cuente con el instructivo para la revisin y
reemplazo de piezas de consumo de los equipos utilizados en el proceso de soldadura y corte; e) Que el
mantenimiento correctivo del equipo lo realice personal capacitado y autorizado por el patrn; f) Que se
establezcan los procedimientos para el manejo y operacin de cilindros, vlvulas, reguladores, mangueras y
sus conexiones, fuentes de alimentacin elctrica y operaciones o actividades de soldadura y corte en
espacios confinados; g) Que se seleccionen las herramientas y el equipo de proteccin personal segn sea el
proceso de soldadura y maquinaria a utilizar, y h) Que se realicen revisiones mensuales al equipo de
soldadura y corte para determinar su funcionalidad y mantenimiento que corresponda.

10.3 En las reas o instalaciones, segn aplique: a) Que se coloquen seales, avisos de seguridad o barreras
de proteccin como pantallas, casetas para soldar, candados, mamparas o cualquier otro dispositivo cuando
se realizan actividades de soldadura y corte, con objeto de delimitar o restringir el rea de trabajo, y b) Que se
verifique que el rea de trabajo sea ventilada por medios naturales o artificiales y la inexistencia de materiales
combustibles en un radio no menor a 10 metros.

10.4 En caso de fuga de gases combustibles, en el proceso de soldadura y corte, se debe cumplir con lo
siguiente: a) Contar y utilizar el equipo de proteccin personal recomendado en el anlisis de riesgos para
esta emergencia; b) Contar con las instrucciones concretas para controlar la fuga y aplicar el procedimiento de
seguridad para controlar los riesgos; c) Tener disponibles el equipo y materiales que se deben emplear para
controlar la fuga, y d) Designar a un supervisor que vigile el contenedor daado o averiado en la zona, hasta
que se libere la presin del cilindro o se controle la situacin, con el fin de asegurarse que no se produzca
fuego o se salga de control; que notifique al proveedor de manera verbal y escrita sobre el estado actual, e
identifique el recipiente daado.

10.5 Las actividades de soldadura y corte en espacios confinados deben contener las indicaciones para que:
a) El supervisor evale el interior del espacio confinado antes de entrar, durante y al terminar la actividad de
soldadura y corte, para verificar que el contenido de oxgeno en el aire est en el rango de 19.5% y 23.5%; b)
Se evale la presencia de atmsferas explosivas a travs de equipos de lectura directa; c) Se determinen los
tipos de sustancias qumicas almacenadas y aplique el procedimiento de descontaminacin del espacio
confinado; d) El trabajador cuente con la autorizacin por escrito del patrn antes de ingresar al rea; e) El
trabajador coloque tarjetas de seguridad que indiquen el bloqueo de energa de alimentacin, maquinaria y
equipo que se relacione con el recipiente y espacio confinado donde se realizar la actividad de soldadura o
corte; f) Se proceda a ventilar y efectuar los monitoreos con equipos de lectura directa para corroborar los
niveles de concentracin de oxgeno en aire y la ausencia de una atmsfera explosiva, en caso de no alcanzar
los niveles de oxgeno establecidos en el inciso a), se podr utilizar el equipo de proteccin respiratoria con
suministro de aire respirable; g) Se utilicen equipos de extraccin local para la eliminacin de gases, vapores
y humos peligrosos; h) El responsable del mantenimiento compruebe que el sistema de ventilacin artificial se
encuentre en condiciones de funcionamiento y opere bajo un programa de mantenimiento; i) Se coloquen
fuera del espacio confinado los cilindros y las fuentes de poder; j) Se controle el tiempo de permanencia
continua del trabajador dentro de un espacio confinado a una hora de trabajo continuo como mximo, con
descansos mnimos de 15 minutos fuera del espacio confinado; k) Se eliminen o reduzcan al mnimo las
atmsferas explosivas en los espacios confinados que hayan contenido lquidos inflamables u otro tipo de
combustibles, antes de proceder a soldar o cortar; l) El supervisor vigile que se apliquen los procedimientos de
seguridad establecidos, desde el ingreso del trabajador hasta el trmino de la operacin; m) El soldador
durante la operacin utilice un arns con una lnea de vida. Las cuerdas de la lnea de vida deben ser
resistentes a las sustancias qumicas presentes y con longitud suficiente para poder maniobrar dentro del
rea, y ser utilizada para rescatarlo en caso de ser necesario, y n) Se realice una limpieza e inspeccin para
detectar y controlar los posibles riesgos, despus de toda jornada de trabajo.
10.6 El procedimiento de autorizacin para los trabajadores que realicen actividades de soldadura y corte en
alturas, stanos y espacios confinados, reas controladas con presencia de sustancias qumicas o explosivas
y aqullas no designadas especficamente para estas actividades, debe cumplir con lo siguiente: a) Ser
otorgada por escrito; b) Incluir: 1) La descripcin de la actividad, el nombre y firma del trabajador que realizar
la actividad, el lugar en donde se realizar la actividad, adems de la hora y fecha programadas para el inicio
y terminacin de la actividad; 2) El nombre y firma del responsable del rea o persona que autoriza, el lugar
donde se realizar la actividad, el nombre y puesto de quien vigilar esta actividad, el nombre y firma de
enterado del responsable de mantenimiento, el tipo de inspeccin y la indicacin para anexar a la autorizacin
el procedimiento de seguridad para realizar la actividad; 3) La instruccin de entregar copias de la autorizacin
a todos los que firman. La copia del trabajador se debe colocar en un lugar visible durante la realizacin del
trabajo y la copia del responsable de la autorizacin la debe conservar el patrn, al menos, durante un ao, y
4) La verificacin de que el personal designado supervis que se cuenta con ventilacin permanente o con
extraccin de gases y humos, ya sea natural o artificial, antes y durante la realizacin de las actividades de
soldadura y corte; c) El listado de las posibles condiciones peligrosas y las medidas de proteccin requeridas,
as como el equipo de proteccin personal a utilizar, y d) La obligacin de realizar el monitoreo para detectar
atmsferas explosivas, irritantes, txicas o deficientes de oxgeno.

11. Requisitos del procedimiento de rescate de un trabajador accidentado durante las actividades de
soldadura y corte en alturas, stanos, subterrneos, espacios confinados o en recipientes donde
existan polvos, gases o vapores inflamables o explosivos. El procedimiento de rescate de un trabajador
accidentado durante las actividades de soldadura y corte, debe contener al menos lo siguiente: a) Listado del
personal asignado; b) Funciones y responsabilidades del personal asignado; c) Instrucciones concretas de
cmo realizar el rescate; d) Equipos o aparatos necesarios para la ejecucin del rescate; e) Tcnicas para
aplicar la reanimacin cardiopulmonar (RCP), y f) Plan para la atencin y traslado de las vctimas a lugares de
atencin mdica, que indique: 1) La colocacin en lugar visible de las instrucciones especficas de qu hacer
en caso de accidente; 2) Las acciones inmediatas que incluyan la desconexin de la fuente de energa, la
ventilacin del rea de trabajo por medios naturales o artificiales, las instrucciones para retirar al trabajador
accidentado del peligro inmediato, la colocacin de la vctima en un lugar seguro, la aplicacin de los primeros
auxilios o la instruccin para llamar a la persona idnea y pedir ayuda; 3) La forma en que se debe dar una
respuesta secundaria, misma que describa la informacin que se debe proporcionar con relacin al accidente,
por ejemplo, si la vctima tuvo contacto con la energa elctrica, si la causa fue por una descarga elctrica o
por una explosin de algn dispositivo elctrico, o bien fue por deficiencia de oxgeno en espacios confinados
u otros; 4) Los hospitales o unidades mdicas ms prximos para trasladar a la vctima para que reciba la
atencin mdica, y 5) Los nmeros telefnicos para llamar en caso de emergencia.

029

5. Obligaciones del patrn

5.1 Prohibir que menores de 16 aos y mujeres gestantes realicen actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas.

5.2 Contar con el plan de trabajo para los trabajadores que realizan actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas, de conformidad con lo dispuesto en el Captulo 7 de la presente Norma.

5.3 Contar con el diagrama unifilar actualizado de la instalacin elctrica del centro de trabajo, con base en lo
dispuesto por la NOM-001-SEDE-2005, o las que la sustituyan, y con el cuadro general de cargas instaladas
por circuito derivado, el cual deber estar disponible para el personal que realice el mantenimiento de dichas
instalaciones.

5.4 Contar con los procedimientos de seguridad para las actividades de mantenimiento de las instalaciones
elctricas; la seleccin y uso del equipo de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos de proteccin
aislante, y la colocacin del sistema de puesta a tierra temporal, de acuerdo con lo establecido en el Captulo
8 de esta Norma.

5.5 Realizar las actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas slo con personal capacitado.

5.6 Proporcionar al personal que desarrolle las actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas, el
equipo de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante que garanticen su
seguridad, segn el nivel de tensin o corriente de alimentacin de la instalacin elctrica.
5.7 Elaborar y dar seguimiento a un programa de revisin y conservacin del equipo de trabajo, maquinaria,
herramientas e implementos de proteccin aislante utilizados en las actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas, el cual deber contener al menos, las fechas de realizacin, el responsable de su
cumplimiento y el resultado de su ejecucin.

5.8 Contar con procedimientos de revisin, conservacin, almacenamiento y reemplazo del equipo de trabajo,
maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante, para realizar las actividades de
mantenimiento de las instalaciones elctricas.

5.9 Proporcionar a los trabajadores que realizan actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas,
el equipo de proteccin personal, conforme a lo dispuesto por la NOM-017-STPS-2008, o las que la
sustituyan.

5.10 Contar con procedimientos para el uso, revisin, reposicin, limpieza, limitaciones, resguardo y
disposicin final del equipo de proteccin personal, basados en la informacin del fabricante, y de conformidad
con lo que seala la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan.

5.11 Cumplir, segn aplique, con las medidas y condiciones de seguridad establecidas en los captulos del 9
al 12 de la presente Norma, para realizar actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas.

5.12 Disponer en las zonas de trabajo de al menos un extintor, accesible en todo momento, de la capacidad y
tipo de fuego que se pueda presentar, de acuerdo con la determinacin de riesgos potenciales a que se
refiere el numeral 7.2 de esta Norma.

5.13 Autorizar por escrito a trabajadores capacitados para realizar actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas en altura, espacios confinados o subestaciones, as como a los que manejen partes
vivas.

5.14 Informar a los trabajadores que realicen actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas,
sobre los riesgos a los que estn expuestos y de las medidas de seguridad que debern adoptar para la
actividad a desarrollar en la zona de trabajo.

5.15 Contar con un plan de atencin a emergencias, disponible para su consulta y aplicacin, con base en lo
establecido en el Captulo 13 de la presente Norma.

5.16 Contar con un botiqun de primeros auxilios que contenga el manual y los materiales de curacin
necesarios para atender los posibles casos de emergencia, identificados de acuerdo con los riesgos a que
estn expuestos los trabajadores, y para atender a los lesionados o accidentados por efectos de la energa
elctrica.

5.17 Proporcionar capacitacin y adiestramiento a los trabajadores que realicen actividades de mantenimiento
de las instalaciones elctricas del centro de trabajo, con base en los procedimientos de seguridad que para tal
efecto se elaboren, conforme a lo dispuesto en el Captulo 14 de esta Norma.

5.18 Supervisar que los contratistas cumplan con lo establecido en la presente Norma, cuando el patrn
convenga servicios con ellos para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas.

5.19 Contar con registros de los resultados del mantenimiento llevado a cabo a las instalaciones elctricas,
que al menos consideren el nombre del responsable de realizar el trabajo; las actividades desarrolladas y sus
resultados, as como las fechas en que se realizaron dichos trabajos.

5.20 Exhibir los documentos que esta Norma le obligue a elaborar o poseer.

7. Plan de trabajo y determinacin de riesgos potenciales

7.1 Por cada actividad de mantenimiento de las instalaciones elctricas se deber contar con un plan de
trabajo que considere: a) La descripcin de la actividad por desarrollar; b) El nombre del jefe de trabajo; c) El
nombre de los trabajadores que intervienen en la actividad; d) El tiempo estimado para realizar la actividad; e)
El lugar donde se desarrollar la actividad; f) En su caso, la autorizacin, la cual deber contener al menos: 1)
El nombre del trabajador autorizado; 2) El nombre y firma del patrn o de la persona que ste designe para
otorgar la autorizacin; 3) El tipo de trabajo por desarrollar; 4) El rea o lugar donde se desarrollar la
actividad; 5) La fecha y hora de inicio de las actividades, y 6) El tiempo estimado de terminacin; g) Los
riesgos potenciales determinados con base en lo dispuesto en el numeral 7.2; h) El equipo de proteccin
personal y los equipos de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante que se
requieran para realizar la actividad; i) Las medidas de seguridad que se requieran, de acuerdo con los riesgos
que se puedan presentar al desarrollar el trabajo, y j) Los procedimientos de seguridad para realizar las
actividades.

7.2 Para la determinacin de los riesgos potenciales se deber considerar, segn aplique, lo siguiente: a) La
exposicin del trabajador a los peligros relacionados con: 1) Las instalaciones inmediatas a la zona de trabajo;
2) Los peligros identificados fuera de la zona de trabajo, y 3) Los peligros originados por otro tipo de
actividades en las inmediaciones del lugar donde se realizar el trabajo; b) Las consecuencias por las
actividades a realizar en las inmediaciones del lugar donde se realizar el trabajo; c) La ubicacin del equipo
elctrico, la zona y distancias de seguridad, de acuerdo con la tensin elctrica y las fallas probables; d) Las
caractersticas de los equipos de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante a
utilizar, y los movimientos a realizar para evitar actos o condiciones inseguras; e) Las partes del equipo que
requieran proteccin fsica para evitar el contacto con partes vivas, tales como lneas energizadas y bancos de
capacitores, entre otros; f) Las maniobras necesarias a realizar antes y despus del mantenimiento de las
instalaciones elctricas, en especial las relacionadas con la apertura o cierre de los dispositivos de proteccin
y/o de los medios de conexin y desconexin; g) El equipo de proteccin personal y los equipos de trabajo,
maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante con que se cuenta y los que se requieran para
el tipo de instalaciones elctricas a las que se dar mantenimiento; h) Los procedimientos de seguridad con
que se cuenta para realizar las actividades; i) Las instalaciones temporales y su impacto en las operaciones y
actividades a realizar, en su caso, y j) La frecuencia con la que se ejecuta la actividad.

7.3 El plan de trabajo deber: a) Proporcionarse al trabajador que realizar la actividad, y b) Ser aprobado por
el patrn o por el responsable de los servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo o por el jefe de
trabajo.

7.4 El plan de trabajo se deber revisar y, en su caso, actualizar cuando se modifiquen los procedimientos de
seguridad, o se realice cualquier cambio en su contenido que altere las condiciones en las que se ejecuta el
mantenimiento de las instalaciones elctricas.

8. Procedimientos de seguridad para realizar actividades de mantenimiento de las instalaciones

elctricas
8.1 Los procedimientos de seguridad para realizar las actividades de mantenimiento de las instalaciones
elctricas debern contemplar, segn aplique, lo siguiente: a) La indicacin para que toda instalacin elctrica
se considere energizada hasta que se realice la comprobacin de ausencia de tensin elctrica, mediante
equipos o instrumentos de medicin destinados para tal efecto; se efecte la puesta a tierra para la liberacin
de energa almacenada, y la instalacin elctrica sea puesta a tierra eficaz; b) Las instrucciones para
comprobar de forma segura la presencia o ausencia de la tensin elctrica en equipos o instalaciones
elctricas a revisar, por medio del equipo de medicin o instrumentos que se requieran; c) La indicacin para
la revisin y ajuste de la coordinacin de protecciones; d) Las instrucciones para bloquear equipos o colocar
sealizacin, candados, o cualquier otro dispositivo, a efecto de garantizar que el circuito permanezca
desenergizado cuando se realizan actividades de mantenimiento; e) Las instrucciones para verificar, antes de
realizar actividades de mantenimiento, que los dispositivos de proteccin, en su caso, estn en condiciones de
funcionamiento; f) Las instrucciones para verificar que la puesta a tierra fija cumple con su funcin, o para
colocar puestas a tierra temporales, antes de realizar actividades de mantenimiento; g) Las medidas de
seguridad por aplicar, en su caso, cuando no se concluyan las actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas en la jornada laboral, a fin de evitar lesiones al personal; h) Las instrucciones para
realizar una revisin del rea de trabajo donde se efectu el mantenimiento, despus de haber realizado los
trabajos, con el objeto de asegurarse que ha quedado libre de equipo de trabajo, maquinaria, herramientas e
implementos de proteccin aislante, e i) Las instrucciones para que al trmino de dicha revisin, se retiren, en
su caso, los candados, seales o cualquier otro dispositivo utilizado para bloquear la energa y finalmente
cerrar el circuito.

8.2 Los procedimientos de seguridad para el desarrollo de las actividades de mantenimiento de las
instalaciones elctricas, debern contener lo siguiente: a) El diagrama unifilar con el cuadro general de cargas
correspondiente a la zona donde se realizar el mantenimiento, y b) La autorizacin por escrito otorgada a los
trabajadores, en su caso.

8.3 Los procedimientos para la seleccin y uso del equipo de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos
de proteccin aislante, debern contemplar lo siguiente: a) La seleccin de acuerdo con las tensiones
elctricas de operacin del circuito, en caso de trabajar con partes vivas; b) La forma de entregarlos a los
trabajadores y/o que estn disponibles para su consulta; c) Las instrucciones para su uso en forma segura; d)
Las instrucciones para su almacenamiento, transporte o reemplazo, y e) Las instrucciones para su revisin y
mantenimiento.

8.4 El procedimiento para la colocacin del sistema de puesta a tierra temporal deber contemplar, al menos,
que: a) Se empleen conductores, elementos y dispositivos especficamente diseados para este fin y de la
capacidad de conduccin adecuada; b) Se conecte la puesta a tierra lo ms cerca posible del lugar de trabajo
y en ambas partes del mismo para que sea ms efectiva; c) Se respete la secuencia para conectar y
desconectar la puesta a tierra de la manera siguiente: 1) Conexin: Se conecten los conductores de puesta a
tierra al sistema de tierras y, a continuacin, a la instalacin por proteger, mediante prtigas o dispositivos
especiales, tales como conductores de lneas, electroductos, entre otros, y 2) Desconexin: Se proceda a la
inversa, es decir, primeramente se retiren de la instalacin los conductores de la puesta a tierra y a
continuacin se desconecten del electrodo de puesta a tierra; d) Se asegure que todas las cuchillas de
seccionadores de puesta a tierra queden en posicin de cerrado, cuando la puesta a tierra se hace por medio
de estos equipos; e) Se compruebe que la puesta a tierra temporal tenga contacto elctrico, tanto con las
partes metlicas que se deseen poner a tierra, como con el sistema de puesta a tierra; f) Se impida que en el
transcurso de las actividades de conexin de la puesta a tierra, el trabajador est en contacto simultneo con
dos circuitos de puesta a tierra que no estn unidos elctricamente, ya que stos pueden encontrarse a
potenciales diferentes; g) Se verifique que las partes metlicas no conductoras de mquinas, equipos y
aparatos con las que pueda tener contacto el trabajador de manera accidental, estn puestas a tierra,
especialmente las de tipo mvil; h) Se coloque un puente conductor puesto a tierra en la zona de trabajo antes
de efectuar la desconexin de la puesta a tierra en servicio. El trabajador que realice esta actividad deber
estar aislado para evitar formar parte del circuito elctrico, e i) Se suspenda el trabajo durante el tiempo de
tormentas elctricas y pruebas de lneas, cuando se trabaje en el sistema de tierras de una instalacin.

9. Medidas de seguridad generales para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones

elctricas

9.1 Efectuar con personal autorizado y capacitado los trabajos de mantenimiento de las instalaciones
elctricas en lugares peligrosos, tales como altura, espacios confinados, subestaciones y lneas energizadas.

9.2 Delimitar la zona de trabajo para realizar actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas, o
sus proximidades, y colocar seales de seguridad que: a) Indiquen a personas no autorizadas la prohibicin
de: 1) Entrar a la subestacin o energizar el equipo o mquinas elctricas, y 2) Operar, manejar o tocar los
dispositivos elctricos; b) Identifiquen los dispositivos de enclavamiento de uno a cuatro candados, y c)
Definan el rea en mantenimiento mediante la colocacin de: 1) Cintas, cuerdas o cadenas de plstico de
color rojo o anaranjado y mosquetones para su enganche; 2) Barreras extendibles de color rojo o anaranjado
provistas de cuerdas en sus extremos para su sujecin; 3) Banderolas; 4) Estandartes; 5) Distintivos de color
rojo para la sealizacin de la zona de trabajo, o 6) Tarjetas de libranza con informacin de quin realiza,
quin autoriza, cundo se inici y cundo finalizar el trabajo por realizar.

9.3 Utilizar para el mantenimiento de las instalaciones elctricas, conforme al trabajo por desarrollar, segn
aplique, equipo de trabajo, maquinaria, herramientas e implementos de proteccin aislante y, de ser
necesario, uno o ms de los equipos o materiales siguientes: a) Tarimas o alfombras aislantes; b) Vainas y
caperuzas aislantes; c) Comprobadores o discriminadores de tensin elctrica, de la clase y tensin
adecuadas al sistema; d) Herramientas aisladas; e) Material de sealizacin, tales como discos, barreras o
banderines, entre otros; f) Lmparas porttiles, o g) Transformadores de aislamiento.

9.4 Comprobar, para la realizacin de trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas, al menos
que: a) Las instalaciones elctricas se encuentren de conformidad con el diagrama unifilar y el plan de trabajo;
b) Se evite trabajar con conductores o equipos energizados y, en caso de que sea estrictamente necesario,
realizarlo si se cuenta con el equipo de proteccin personal y las herramientas o implementos de trabajo
requeridos; c) Se prohba a los trabajadores usar alhajas o elementos metlicos durante la ejecucin de las
actividades; d) Se aplique el procedimiento correspondiente a conductores o equipo energizado, antes de
efectuar cualquier operacin para: 1) Interrumpir el flujo de corriente elctrica; 2) Verificar con equipo de
medicin la ausencia de tensin elctrica en los conductores o equipo elctrico; 3) Poner a tierra y en
cortocircuito los conductores y equipo elctrico; 4) Aplicar otras medidas preventivas necesarias, como la
colocacin de candados o avisos, que impidan el restablecimiento de la corriente elctrica, y 5) Proteger los
elementos con tensin situados en las inmediaciones, contra el contacto accidental; e) Se mantenga legible la
identificacin de tableros, gabinetes, interruptores, transformadores, entre otros, as como sus caractersticas
elctricas; f) Se cuente con las herramientas y equipo de proteccin personal adecuados a cada tarea, tales
como: guantes dielctricos, esteras y mantas aislantes, en nmero suficiente y de acuerdo con el potencial
elctrico en el que se va a trabajar; g) Se impida desplazar los aparatos elctricos porttiles mientras estn
conectados a la fuente de energa; h) Se evite emplear herramientas y aparatos elctricos porttiles en
atmsferas inflamables o explosivas, a menos que cumplan con las especificaciones del equipo a prueba de
explosin; i) Se apliquen los procedimientos de seguridad que se requieran, con base en lo establecido en el
Captulo 8 de esta Norma; j) Se cumpla, cuando se empleen a la intemperie aparatos de conexin de tipo
abierto, con lo siguiente: 1) Proteger a todos los elementos bajo tensin elctrica contra contactos
accidentales, mediante cubiertas o bien colocndolos a una altura tal que no represente un riesgo de contacto
accidental; 2) Conservar las distancias de seguridad del espacio de trabajo en torno a los elementos con
tensin o energizados, segn lo dispuesto por la NOM-001-SEDE-2005, o las que la sustituyan, y 3) Proteger
los aparatos de conexin, transformadores y dems aparatos elctricos energizados, con cercas metlicas
que se encuentren puestas a tierra; k) Sean puestos a tierra el armazn de las herramientas y los aparatos de
mano y porttiles, excepto el de las herramientas con doble aislamiento; l) Se someta el sistema de puesta a
tierra de toda la instalacin elctrica a la prueba de resistencia a tierra y de continuidad, al menos una vez por
ao, y se registren sus valores; m) Se realice una revisin en todo el circuito o red elctrica en el que se
efectu el mantenimiento, despus de haber realizado los trabajos; n) Se energicen los circuitos, conductores
o equipos, despus de haber efectuado cualquier trabajo, nicamente por orden del jefe de trabajo, y o) Se
provea de un interruptor de proteccin de falla a tierra para proteger a los trabajadores, cuando realicen
actividades de mantenimiento.

9.5 Cumplir, cuando se utilicen herramientas o lmparas porttiles en el mantenimiento de las instalaciones
elctricas de baja tensin, con las condiciones de seguridad siguientes: a) Se cuente con cables de
alimentacin de las herramientas o lmparas porttiles perfectamente aislados y en buen estado; b) Se
utilicen tensiones de alimentacin de 24 volts o menos, en el caso de las herramientas y lmparas porttiles
para los trabajos en zanjas, pozos, galeras y calderas, entre otros; c) Se provean las lmparas porttiles con
mango aislante, dispositivo protector de la bombilla y conductor de aislamiento de uso rudo o extra rudo, y d)
Se cumpla con al menos una de las condiciones siguientes, en aquellos casos en que la herramienta porttil
tenga que funcionar con una tensin elctrica superior a los 24 volts: 1) Usar guantes dielctricos aislantes; 2)
Disponer de doble aislamiento en la herramienta porttil; 3) Contar con conexin de puesta a tierra; 4) Contar
con proteccin de los defectos de aislamiento de la herramienta, mediante relevadores diferenciales, o 5)
Utilizar transformadores de aislamiento.

10. Condiciones de seguridad en el mantenimiento de las instalaciones elctricas

10.1 En el equipo elctrico motivo del mantenimiento se deber cumplir, segn aplique, que: a) Los
interruptores estn contenidos en envolventes que imposibiliten, en cualquier caso, el contacto accidental de
personas y objetos; b) Se realice la apertura y cierre de cuchillas, seccionadores, cuchillas-fusibles y otros
dispositivos similares, por personal autorizado, utilizando equipo de proteccin personal y de seguridad, de
acuerdo con los riesgos potenciales identificados. Ejemplo del equipo de proteccin personal son: guantes
dielctricos, segn la clase y de acuerdo con la tensin elctrica; proteccin ocular; casco de seguridad; ropa
de trabajo, y botas dielctricas, entre otros, y c) Se efecte la conexin de alguna instalacin elctrica -nueva
o provisional-, o equipo a lneas o circuitos energizados, invariablemente con el circuito desenergizado. En
caso de no poder desenergizar el circuito, se deber aplicar el procedimiento para trabajos con lnea
energizada que para tal efecto se elabore.

10.2 En las instalaciones elctricas se deber verificar, segn aplique, que: a) Todos los equipos destinados al
uso y distribucin de la energa elctrica cuenten con informacin para identificar las caractersticas elctricas
y la distancia de seguridad para las tensiones elctricas presentes, ya sea en una placa, en etiquetas
adheridas o marcada sobre el equipo; b) En lugares en los que el contacto con equipos elctricos o la
proximidad de stos pueda entraar peligro para los trabajadores, se cuente con las sealizaciones de
seguridad, conforme a lo dispuestopor la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan, para indicar los
riesgos y para el uso del equipo de proteccin personal; c) Los elementos energizados se encuentren fuera
del alcance de los trabajadores; d) Se delimite la zona de trabajo mediante la utilizacin, entre otros, de los
medios siguientes: 1) Barreras protectoras; 2) Resguardos; 3) Cintas delimitadoras, y 4) Control de acceso; e)
Se manipulen los conductores energizados con guantes dielctricos o con herramienta aislada, diseada para
el nivel de tensin elctrica que se maneje; f) Se proteja contra daos a todos los cables, especialmente los
expuestos a cargas de vehculos o equipos mecnicos pesados; g) Se cumpla, en las cubiertas del equipo o
de los dispositivos fijos, que su apertura interrumpa la tensin elctrica, por medio de una herramienta o llave
especial; h) Se protejan eficazmente los cables desnudos y otros elementos descubiertos energizados,
cuando se instalen, mediante cercas o pantallas de proteccin, o se cumpla con las distancias de seguridad a
que se refiere la NOM-001-SEDE-2005, o las que la sustituyan; i) Se prohba el uso de elementos metlicos
tales como flexmetros, varillas, tubos, perfiles, as como de equipos de radiocomunicacin con antena, en las
inmediaciones de las instalaciones elctricas energizadas; j) Se evite almacenar materiales de cualquier tipo
sobre las instalaciones elctricas, y k) Se mantenga libre de obstculos el acceso a los tableros o puntos de
conexin o desconexin de la instalacin elctrica.

10.3 En las subestaciones elctricas se debern adoptar, al menos, las medidas de seguridad siguientes: a)
Se obtenga la autorizacin para realizar trabajos en la subestacin; b) Se use el equipo de proteccin
personal necesario para realizar los trabajos en la subestacin; c) Se realicen las actividades de
mantenimiento en la subestacin elctrica, al menos con dos trabajadores; d) Se considere que todo el equipo
que se localice en la subestacin elctrica est energizado, hasta que no se compruebe la ausencia de
tensin elctrica y que est puesto a tierra efectivamente, antes de iniciar el mantenimiento; e) Se apliquen los
procedimientos de seguridad establecidos para el mantenimiento y los que se requieran, de conformidad con
lo establecido en el Captulo 8 de la presente Norma; f) Se respeten los avisos de seguridad; g) Se manejen
equipos de calibracin y prueba que cuenten con certificado vigente de calibracin; h) Se mantengan las
palancas de accin manual, puertas de acceso, gabinetes de equipo de control, entre otros, segn sea el
caso, con candado o con una etiqueta de seguridad que indique que estn siendo operados o se est
ejecutando en ellos algn trabajo; i) Se asegure que las partes vivas de la subestacin elctrica estn fuera
del alcance del personal o protegidas por pantallas, enrejados, rejillas u otros medios similares, y j) Se
identifique la salida de emergencia y asegure que las puertas abran: 1) Hacia afuera o sean corredizas; 2)
Fcilmente desde el interior, y que se encuentren libres de obstculos, y 3) Desde el exterior nicamente con
una llave especial o controlada.

10.4 En los equipos o dispositivos de las instalaciones elctricas provisionales objeto del mantenimiento, se
deber comprobar que: a) Se apliquen las medidas de seguridad, en caso de contar con lneas energizadas
sin aislar prximas a muros; b) Se revise que estn desenergizados y puestos a tierra; c) Se verifique que no
existen daos en los aislamientos de los conductores; d) Cuenten los empalmes con la resistencia mecnica
para mantener la continuidad del circuito, y e) Se mantenga la continuidad elctrica en todas las soldaduras o
uniones.

10.5 Para la realizacin de trabajos dentro del permetro de las instalaciones elctricas, se deber comprobar
que: a) Se conserve la distancia de seguridad que corresponda a la tensin elctrica de la instalacin, antes
de efectuar cualquier maniobra de mantenimiento a los conductores o instalaciones elctricas. Para establecer
la distancia de seguridad, se deber aplicar lo establecido en la NOM-001-SEDE-2005, o las que la sustituyan;
b) Se impida hacer maniobras de mantenimiento a una distancia menor de trabajo en un conductor o
instalacin elctrica, mientras no se tenga desenergizado dicho conductor o instalacin elctrica, o no sean
aplicadas las medidas de seguridad indicadas en esta Norma, y c) Se adopten las medidas de seguridad e
indiquen las instrucciones especficas para prevenir los riesgos de trabajo, cuando no sea posible desconectar
un conductor o equipo de una instalacin elctrica, en cuya proximidad se vayan a efectuar maniobras de
mantenimiento. Dichas medidas debern incluir al menos lo siguiente: 1) Colocar protecciones aislantes,
candados o etiquetas de seguridad en los conductores e instalaciones energizados, segn corresponda, y 2)
Controlar, en su caso, el desplazamiento del equipo mvil empleado para dar mantenimiento en las
inmediaciones de conductores o equipos de una instalacin elctrica que no puedan ser desconectados, a fin
de evitar el riesgo por contacto.

10.6 Para instalaciones elctricas provisionales, se debern seguir, al menos, las medidas de seguridad
siguientes: a) Solicitar por escrito al jefe de trabajo del centro de maniobras o despacho, autorizacin para
colocar instalaciones elctricas provisionales; b) Informar por escrito al jefe de trabajo del centro de maniobras
o despacho, de todas aquellas modificaciones provisionales efectuadas y etiquetas colocadas, con el
propsito de que sean retiradas o convertidas en instalaciones permanentes; c) Emplear las instalaciones
elctricas provisionales nicamente para el fin que fueron diseadas; d) Retirar las instalaciones provisionales
al trmino del propsito para el cual fueron colocadas, conforme a lo dispuesto por la NOM-001-SEDE-2005, o
las que la sustituyan, y e) Retirar las puestas a tierra conforme a lo dispuesto por la NOM-001-SEDE-2005, o
las que la sustituyan.

11. Medidas de seguridad para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas
areas y subterrneas

11.1 Aplicar los procedimientos que correspondan con base en lo dispuesto en el Captulo 8 de la presente
Norma.
11.2 Verificar que se cumpla, adems de las medidas generales de seguridad establecidas en el Captulo 9 de
esta Norma, que se: a) Realicen las actividades de mantenimiento de las instalaciones elctricas nicamente
con personal autorizado y capacitado para tal fin; b) Efecte la desconexin de lneas o equipos de la fuente
de energa elctrica, abriendo primero los equipos diseados para operar con carga; c) Ejecute para la
apertura o cierre de cuchillas energizadas de operacin en grupo, lo siguiente: 1) Verificar que el maneral se
encuentre conmutado a tierra; 2) Usar equipo de proteccin personal adecuado a la actividad, y 3) Utilizar
tapetes aislantes, mantas o cubiertas aislantes, en caso de que exista humedad excesiva en el suelo; d)
Verifique la ausencia de tensin elctrica antes de iniciar el trabajo; se pongan en corto circuito y a tierra,
ambos lados de las lneas, lo ms cerca posible del lugar de trabajo, y se asegure que las puestas a tierra
tengan el calibre adecuado para conducir con seguridad una falla a tierra, mantengan continuidad elctrica y
una impedancia suficientemente baja; e) Coloquen barreras de proteccin y seales o avisos de seguridad en
la zona de trabajo donde se ubiquen los dispositivos de conexin/desconexin y/o proteccin; f) Coloque, a la
altura del dispositivo de seccionamiento o sobre la manija del dispositivo, un aviso preventivo con la leyenda:
Peligro, no energizar, y bloqueos fsicos como candados, cuando se abran interruptores, restauradores y
cuchillas que se localicen en va pblica o se trate de equipo operable a distancia; g) Verifique que todas las
posibles fuentes de alimentacin en la zona de trabajo estn abiertas; h) Coloquen cubiertas protectoras para
el poste y/o para el conductor, de acuerdo con el nivel de tensin elctrica que corresponda, en caso de
instalar o remover un poste entre lneas energizadas o cerca de ellas. Los trabajadores debern usar guantes
dielctricos para la tensin elctrica requerida, adems de guantes de carnaza o de piel para manipular el
poste; i) Ponga a tierra la estructura metlica del camin utilizado para colocar o remover un poste entre
lneas energizadas o cerca de ellas. Los trabajadores no debern tocar el vehculo mientras estn parados en
el suelo, a menos que se hayan terminado las maniobras o se detenga la actividad; j) Realice, para
reemplazar los fusibles en las lneas de alta tensin, lo siguiente: 1) Se verifique la ausencia de tensin
elctrica antes de iniciar el trabajo y, en su caso, se pongan en corto circuito y a tierra, ambos lados de las
lneas, lo ms cerca posible del lugar de trabajo; 2) Se verifique que se haya corregido la falla; 3) Se
mantenga la distancia de seguridad. Los cortacircuitos fusibles al estar abiertos del lado de la carga se
consideran energizados y para reemplazarlos se requiere que sean puestos a tierra; 4) Se incline la cabeza
ligeramente hacia abajo al momento de cerrar un cortacircuito fusible, para protegerse del arco elctrico y
posibles proyecciones de partculas que puedan producirse. Se deber utilizar para esta actividad casco de
seguridad con barboquejo para usos elctricos, botas de seguridad sin casquillo metlico, guantes
dielctricos, ropa de trabajo de algodn y lentes de seguridad, y 5) Se verifique la continuidad de las
conexiones de puesta a tierra y de los conductores de puesta a tierra; k) Cuente en el carrete que suministra
el conductor, con una puesta a tierra, en caso de tender un conductor cerca de otro(s) conductor(es)
energizado(s). El trabajador que atiende el carrete deber trabajar en una plataforma aislada y usar guantes
aislantes, de acuerdo con el nivel de tensin; l) Verifique en las lneas montadas sobre los mismos apoyos, en
todo o parte de su recorrido, que: 1) Se prohba realizar trabajos y maniobras en una lnea por el
procedimiento llamado de hora convenida; 2) Se evite realizar trabajos o stos se suspendan cuando haya
tormentas elctricas, y 3) Se impida realizar trabajos en una lnea con dos o ms circuitos estando uno de
ellos con tensin elctrica, si para su ejecucin es necesario mover los conductores, aisladores o soportes
mecnicos, de forma que se pudiera entrar en contacto con el otro circuito, y m) Asegure que no quede
ningn trabajador en la lnea, ni depositadas herramientas en el lugar de trabajo al terminar las actividades y
antes de retirar las conexiones de puesta a tierra. Despus se deber proceder a quitar las conexiones de
puesta a tierra, en sentido inverso al seguido en su colocacin.

11.3 Para los trabajos de mantenimiento en lneas subterrneas se debern adoptar, segn aplique, las
medidas de seguridad previstas en el numeral 11.2 de la presente Norma, as como las siguientes: a)
Identificar la ubicacin de los equipos conforme lo indiquen los planos; b) Ubicar las trayectorias, circuitos de
alimentacin, transformadores, seccionadores e interruptores; c) Determinar las medidas preventivas para
realizar las tareas en funcin de los riesgos presentes al momento de efectuar los trabajos, y d) Verificar el
estado y la continuidad elctrica de las conexiones de puesta a tierra y de los conductores de puesta a tierra.

12. Medidas de seguridad para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas
energizadas

12.1 Cumplir con lo establecido en los procedimientos de seguridad a que se refieren los numerales 8.1 al 8.3
de esta Norma, para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas energizadas, as como
con las instrucciones de seguridad siguientes: a) Efectuar la actividad por trabajadores autorizados y
capacitados; b) Cumplir con la tcnica descrita en los procedimientos del plan de trabajo y utilizar las
herramientas e implementos necesarios para efectuar la actividad, as como el equipo de proteccin personal
adecuado al riesgo; c) Seguir la secuencia de ejecucin de las maniobras, tales como la conexin y/o
desconexin de dispositivos de seccionamiento y proteccin, el traslado de lneas, la colocacin de puentes
provisionales, el aislamiento de redes, entre otras; d) Utilizar los medios de comunicacin, en su caso, con la
subestacin, el centro de maniobras o el jefe de trabajo; e) Realizar la entrega y recepcin de la zona de
trabajo para el inicio y trmino de las actividades, respectivamente, y f) Contar con supervisin permanente en
la ejecucin de los trabajos.

12.2 Cumplir, para la ejecucin de los trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas energizadas,
con lo siguiente: a) Realizar una reunin previa al inicio de las actividades, en la zona de trabajo, a fin de
efectuar un anlisis de las condiciones del lugar, considerando, al menos lo siguiente: 1) Las redes cercanas a
la zona de trabajo; 2) La ubicacin correcta del vehculo, y 3) La puesta a tierra del vehculo; b) Prohibir
efectuar trabajos de lnea energizada en circuitos en falla, en das lluviosos o cuando no se cuente con el
material y equipo necesario; c) Contar con un programa para la revisin y mantenimiento de vehculos,
equipos y herramientas, a fin de comprobar que cumplen con el nivel de aislamiento requerido; d) Verificar
que los equipos de proteccin y/o seccionamiento automtico o los operables a distancia se encuentren, de
manera tal, que se puedan efectuar trabajos con lnea energizada; e) Utilizar siempre el equipo de proteccin
personal y equipo para trabajo de lnea energizada de la clase que corresponda de acuerdo con el nivel de
tensin elctrica de la instalacin donde se efectuar el trabajo, y f) Efectuar el trabajo en una fase a la vez
manteniendo las dems alejadas y/o cubiertas.

13. Plan de atencin a emergencias

13.1 El plan de atencin a emergencias deber contener, al menos, lo siguiente: a) El responsable de
implementar el plan; b) Los equipos o aparatos necesarios para la ejecucin del plan; c) Los procedimientos
para: 1) La comunicacin de la emergencia, junto con el directorio de los servicios de auxilio para la
emergencia, rescate y hospitales, entre otros; 2) La suspensin de las actividades, que incluyan las acciones
inmediatas para la desconexin de la fuente de energa; 3) La eliminacin de los riesgos durante y despus de
la emergencia; 4) El uso de los sistemas y equipo de rescate, en su caso; 5) La atencin y traslado de las
vctimas a lugares de atencin mdica, que al menos indiquen: i) Las instrucciones especficas en un lugar
visible, de qu hacer en caso de accidente; ii) Las instrucciones para retirar al lesionado del peligro inmediato;
la colocacin de la vctima en un lugar seguro; la aplicacin de los primeros auxilios, en su caso; la aplicacin
de las tcnicas de reanimacin cardiopulmonar (RCP), y las correspondientes para llamar a los servicios de
auxilio, y iii) Los hospitales o unidades mdicas ms prximos para trasladar a la vctima, y 6) La reanudacin
de actividades, en su caso, y d) La capacitacin y adiestramiento de los trabajadores en relacin con el
contenido del plan de atencin a emergencias.

14. Capacitacin
14.1 A los trabajadores que realicen el mantenimiento de las instalaciones elctricas del centro de trabajo se
les deber proporcionar capacitacin, adiestramiento e informacin, de acuerdo con las tareas asignadas y el
plan de atencin a emergencias.

14.2 La capacitacin de los trabajadores que realicen el mantenimiento de las instalaciones elctricas, deber
considerar, al menos lo siguiente: a) La informacin sobre los riesgos de trabajo relacionados con el
mantenimiento de las instalaciones elctricas; b) La descripcin general sobre los efectos en el organismo
ocasionados por una descarga elctrica o sus efectos, como consecuencia de un contacto, falla o
aproximacin a elementos energizados, con nfasis en las condiciones que debern evitarse para prevenir
lesiones o daos a la salud; c) Los procedimientos de seguridad para realizar el mantenimiento de las
instalaciones elctricas, a que se refiere el Captulo 8 de la presente Norma; d) Las medidas de seguridad
establecidas en esta Norma, aplicables a las actividades por realizar, y que se debern adoptar en la
ejecucin de las actividades o trabajos de mantenimiento de las instalaciones elctricas; e) El uso,
mantenimiento, conservacin, almacenamiento y reposicin del equipo de proteccin personal, de acuerdo
con lo establecido en la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan; f) Los temas terico-prcticos sobre la
forma segura de manejar, dar mantenimiento, revisar y almacenar la maquinaria, equipo, herramientas,
materiales e implementos de trabajo; g) Las condiciones bajo las cuales la maquinaria, equipo, herramientas,
materiales e implementos de trabajo debern ser puestos fuera de servicio para su reparacin o reemplazo; h)
Las condiciones climticas u otros factores desfavorables que obligaran a interrumpir los trabajos, e i) El
contenido del plan de atencin a emergencias y otras acciones que se desprendan de las situaciones de
emergencia, que pudieran presentarse durante la realizacin de los trabajos de mantenimiento de las
instalaciones elctricas.

Nom 033
5. Obligaciones del patrn
5.1 Identificar los espacios confinados en donde se requiere el acceso del trabajador para realizar cualquier
tipo de actividad.

5.2 Clasificar el espacio confinado y contar con un anlisis de riesgos previo al acceso de los trabajadores,
realizado por personal capacitado especficamente para ello, que contemple, segn aplique, los riesgos por
atmsferas peligrosas, por agentes fsicos o biolgicos, as como los relativos a las actividades por
desarrollar, de conformidad con lo que dispone el Captulo 7 de la presente Norma.

5.3 Contar con procedimientos de seguridad para: las actividades a desarrollar; el uso de equipos y
herramientas, y el muestreo y monitoreo para detectar atmsferas peligrosas, con base en lo establecido en el
Captulo 8 de esta Norma.

5.4 Disponer de un plan de trabajo especfico para realizar trabajos en espacios confinados, conforme a lo que
prev el numeral 8.5 de la presente Norma.

5.5 Expedir autorizaciones por escrito a los trabajadores, para la realizacin de trabajos en espacios
confinados, conforme a lo que determina el numeral 8.6 de esta Norma.

5.6 Adoptar las medidas de seguridad para realizar trabajos en espacios confinados, de acuerdo con lo
determinado por el Captulo 9 de esta Norma.

5.7 Designar a un responsable de los trabajos en espacios confinados y, al menos, un viga, que cumplan con
lo que sealan los numerales 9.5 y 9.6 respectivamente, de la presente Norma.

5.8 Proveer iluminacin al interior de los espacios confinados, de conformidad con las actividades por
desarrollar, que permita efectuar los trabajos en forma segura, mediante lmparas o equipo porttil y/o
sistemas de iluminacin.

5.9 Proporcionar a los trabajadores el equipo de proteccin personal requerido, con base en la clasificacin
del espacio confinado, el anlisis de riesgos, y la actividad por desarrollar, conforme a lo dispuesto por la
NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan.

5.10 Disponer de un plan de atencin a emergencias y rescate que contemple el rescate de posibles
trabajadores accidentados, y que incluya el equipo necesario, de acuerdo con lo que establece el Captulo 10
de esta Norma.

5.11 Proporcionar informacin y capacitacin a los trabajadores que realizan actividades en espacios
confinados, de conformidad con el trabajo a desarrollar, su clasificacin y el resultado del anlisis de riesgos,
con base en lo previsto por el Captulo 11 de la presente Norma.
5.12 Comprobar que los contratistas cumplan con lo sealado en la presente Norma, cuando el patrn convenga los
servicios de terceros para realizar trabajos en espacios confinados.

5.13 Llevar los registros del personal autorizado para el desarrollo de los trabajos en espacios confinados; de su ingreso y
salida de dichos espacios; de sus tiempos de permanencia, y del muestreo y/o monitoreo de su atmsfera.

7. Clasificacin del espacio confinado y anlisis de riesgos

7.1 El trabajo en espacios confinados deber evitarse preferentemente, slo se deber ingresar a su interior
para realizar actividades en aquellos casos en los que se no se pueda realizar la actividad desde el exterior y,
en todo caso, se deber cumplir ntegramente con lo dispuesto por la presente Norma.

7.2 Previo al inicio de los trabajos en el espacio confinado, se deber realizar un muestreo para determinar la
existencia o inexistencia de una atmsfera peligrosa, de acuerdo con lo establecido por el numeral 8.4 de la
presente Norma.

7.3 A partir de los resultados del muestreo a que se refiere el numeral 7.2, se debern clasificar en Tipo I o
Tipo II los espacios confinados, de conformidad con lo que prev la Tabla 1 de esta Norma. Para realizar la
clasificacin de los espacios confinados se deber tomar como referencia los valores lmite de exposicin
determinados por la NOM-010-STPS-1999, o las que las sustituyan, as como la informacin de las hojas de
datos de seguridad respectivas, con base en lo que seala la NOM-018-STPS-2000, o las que la sustituyan.
Para el propsito de la presente Norma, el espacio confinado deber clasificarse en los tipos siguientes: a)
Espacio confinado Tipo I: Aqul en el que no existe riesgo por deficiencia o enriquecimiento de oxgeno, ni
atmsferas explosivas o inflamables, y en el que las concentraciones de sustancias qumicas peligrosas son
inferiores al nivel de accin. Se clasificar el espacio confinado en este tipo si se cumplen los tres criterios
anteriores indicados en la Tabla 1, o b) Espacio confinado Tipo II: Aquel que tiene el potencial de causar
lesiones y/o enfermedades de trabajo, e incluso puede ser inmediatamente peligroso para la vida y la salud.
En stos se puede presentar una atmsfera peligrosa. Se clasificar el espacio confinado en este tipo si se
cumple, al menos, uno de los criterios anteriores mostrados en la Tabla 1.

7.4 Para cada espacio confinado donde se desarrollen trabajos, y para cada trabajo por desarrollar en dichos
espacios se deber realizar un anlisis de riesgos.

7.5 El anlisis de riesgos deber considerar, al menos, lo siguiente: a) La descripcin de las actividades por
desarrollar; b) Los riesgos por atmsferas peligrosas: 1) Asfixia, debido a deficiencia de oxgeno; 2) Incendio
o explosin, por enriquecimiento de oxgeno o por sustancias con concentraciones o con porcentaje mayor o
igual que el 10% del lmite inferior de inflamabilidad y/o explosividad, y 3) Intoxicacin, con motivo de
concentraciones de sustancias qumicas peligrosas, conforme a la informacin de las hojas de datos de
seguridad respectivas, de acuerdo con lo dispuesto por la NOM-018-STPS-2000, o las que la sustituyan: I.-
Por los materiales que se introducen para efectuar las actividades; II.- Por los productos o desechos que se
generan por el trabajo que se lleva a cabo; III.- Por reas o procesos adyacentes en los que se manejen,
procesen o almacenen sustancias txicas, y IV.- Por las sustancias qumicas peligrosas que contiene o
contuvo el espacio confinado; c) Los riesgos por agentes fsicos: 1) Ruido; 2) Iluminacin; 3) Vibraciones, y
4) Condiciones trmicas elevadas o abatidas; d) Los riesgos por agentes biolgicos, tales como la presencia
de fauna nociva o agentes biolgicos peligrosos; e) Los riesgos mecnicos, elctricos o neumticos; f) Los
riesgos derivados de las actividades a desarrollar que contemplen, segn aplique, lo siguiente: 1) La
maquinaria, equipo, herramientas y materiales en el lugar de trabajo, con nfasis en las caractersticas y
condiciones de seguridad y operacin en que se debern encontrar; 2) Los peligros y factores de riesgo
existentes por las actividades a desarrollar y los que se originen en las inmediaciones del espacio confinado
por otras actividades, tales como conexin de la energa, operacin de maquinaria o equipo, restablecimiento
de flujo de sustancias, inundaciones, entre otras, y 3) La realizacin de trabajos en altura; g) Los riesgos
derivados de las caractersticas del espacio confinado, entre otros: 1) Por las condiciones en las que se
encuentran las superficies del espacio confinado: inestables, hmedas, resbalosas, entre otras, y 2) Por la
existencia de material granulado finamente dividido o de tal forma que pueda ocasionar el riesgo de
hundimiento o inmersin en dicho material; h) El tiempo estimado de duracin de las actividades por
desarrollar; i) El tiempo mximo de permanencia del trabajador en el espacio confinado, y j) Las posibles
situaciones de emergencia que puedan presentarse durante el desarrollo de los trabajos en el espacio
confinado.

7.6 El anlisis de riesgos deber considerar los casos en los que un espacio confinado clasificado
inicialmente como Tipo I, puede convertirse en un espacio confinado Tipo II, como consecuencia de las
actividades que en l se desarrollen.

7.7 A partir del resultado del anlisis de riesgos se debern determinar las medidas de prevencin y control
aplicables a los riesgos detectados, las cuales debern contemplar las medidas de seguridad establecidas en
el Captulo 9 de la presente Norma.

7.8 El anlisis de riesgos deber estar: a) Disponible para consulta de los trabajadores que participen o
realicen actividades en espacios confinados, y b) Aprobado y firmado por el patrn, o su representante, y el
responsable de los servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo.

7.9 El anlisis de riesgos deber revisarse, actualizarse o modificarse cuando: a) Se introduzcan

herramientas, equipo o sustancias nuevas; b) Se modifiquen las condiciones del interior del espacio
confinado; c) Haya ocurrido un incidente o accidente, o d) Se detecte algn riesgo no previsto en los
procedimientos de seguridad.

8. Requerimientos administrativos para realizar trabajos en espacios confinados

8.1 Para desarrollar las actividades en los espacios confinados se deber contar con procedimientos de
seguridad, disponibles para los trabajadores involucrados en stas, y actualizados, para: a) Las actividades a
desarrollar; b) El uso de equipos y herramientas, y c) El muestreo y monitoreo para detectar atmsferas
peligrosas.
8.2 El procedimiento de seguridad para las actividades a desarrollar en los espacios confinados deber
considerar lo siguiente: a) Los mecanismos de comunicacin entre el personal que realiza las actividades en
el espacio confinado y el viga; b) La forma de mantener una atmsfera respirable, o de lo contrario, la
obligatoriedad de utilizar equipo de proteccin respiratoria con lnea de suministro de aire o equipo de
respiracin autnomo. Cuando se emplee un respirador con lnea de suministro de aire se deber contar con
un medio de respiracin alterno para escape en caso de emergencia; c) La informacin, en su caso, de las
hojas de datos de seguridad de las sustancias qumicas peligrosas que se manejan, de conformidad con lo
que establece la NOM-018-STPS-2000, o las que la sustituyan; d) Las medidas especficas de seguridad que
se debern adoptar, adicionales a las que determina el Captulo 9 de esta Norma; e) Los criterios para evitar
o interrumpir las actividades, cuando se comprometa la seguridad o salud de los trabajadores; f) El tiempo
estimado de duracin de las actividades por desarrollar y el tiempo mximo de permanencia; g) La aplicacin,
antes del inicio de las actividades, de medios de bloqueo de flujo de sustancias, tales como los conducidos en
tuberas y/o de energa, a travs del uso de tarjetas y candados, as como de equipos o dispositivos, con base
en lo sealado por la NOM-004-STPS-1999 y la NOM-029-STPS-2011, o las que las sustituyan, y h) El plan
de atencin a emergencias y rescate para posibles trabajadores accidentados.

8.3 Los procedimientos de seguridad para el uso de los equipos y herramientas en las actividades que se
desarrollan en espacios confinados debern considerar las indicaciones del fabricante y contemplar lo
siguiente: a) Las instrucciones para verificar su correcto funcionamiento; b) El uso, manejo, limitaciones,
revisin y mantenimiento del equipo de proteccin personal y la informacin sobre la capacidad o grado de
proteccin que ste ofrece, as como las condiciones en las que no proporciona proteccin o donde no se
debern usar; c) Las acciones que se debern realizar antes, durante y despus del uso del equipo de
proteccin personal, para comprobar que contina proporcionando la proteccin para la cual fue diseado; d)
La verificacin de que cuando el trabajador est expuesto a contaminantes del ambiente laboral, el equipo de
proteccin personal que utilice est diseado para proteger al trabajador contra dicho agente; e) El modo
seguro de utilizar los equipos y herramientas; f) La manera en que se deber realizar la descontaminacin o
desinfeccin del equipo de proteccin personal, segn aplique, despus de cada jornada de uso, conforme a
las instrucciones del fabricante; g) El mecanismo a seguir para reemplazar o reparar inmediatamente el
equipo de proteccin personal cuando derivado de su revisin muestre algn deterioro, que impida su ptimo
funcionamiento, y h) La forma correcta de realizar el almacenamiento del equipo de proteccin personal, y en
su caso, su disposicin final.

8.4 El muestreo y monitoreo para detectar atmsferas peligrosas en el espacio confinado debern realizarse
de acuerdo con un procedimiento, que incluya lo siguiente: a) El equipo de medicin requerido para llevar a
cabo el muestreo y monitoreo, que deber cumplir las caractersticas siguientes: 1) Ser de lectura directa;
2)Contar con alarma de peligro por la deteccin de una atmsfera peligrosa; 3) Estar protegido contra
emisiones electromagnticas o interferencias de radiofrecuencia, y 4) Ser a prueba de explosin o
intrnsecamente seguro; b) La calibracin del equipo de medicin de lectura directa de conformidad con las
instrucciones o manuales del fabricante; c) Las pruebas de funcionamiento que debern realizarse al equipo
de medicin de lectura directa, antes de su uso, a fin de comprobar su correcto desempeo, con base en las
instrucciones del fabricante; d) La forma en que deber tomarse la muestra inicial, desde el exterior del
espacio confinado; e) La toma de muestras en varias zonas del espacio confinado, que incluyan, al menos, la
parte superior, media y fondo del espacio confinado, a efecto de determinar lo siguiente: 1) El porcentaje de
oxgeno; 2) El porcentaje del lmite inferior de inflamabilidad y/o explosividad, y 3) Las concentraciones de
contaminantes del ambiente laboral txicos, y f) El tiempo y frecuencia para realizar el muestreo mientras se
realiza el trabajo, conforme lo determine el patrn, de acuerdo con el anlisis de riesgos, para los espacios
Tipo I, y el muestreo y monitoreo continuo tratndose de los espacios clasificados como Tipo II.

8.5 El plan de trabajo para llevar a cabo las actividades en el espacio confinado deber contener lo siguiente:
a) La descripcin de la actividad por desarrollar; b) El nombre del responsable de los trabajos y del viga; c)
El nombre de los trabajadores que intervienen en la actividad, que cuenten con la capacitacin requerida para
efectuar los trabajos, de conformidad con lo que dispone el Captulo 11 de la presente Norma; d) El tiempo
estimado para realizar la actividad, sealando la hora de inicio y trmino; e) El lugar donde se desarrollar la
actividad; f) La autorizacin requerida para realizar los trabajos, con base en lo establecido en el numeral 8.6
de esta Norma; g) Los riesgos determinados conforme a lo que prev el numeral 7.5, de la presente Norma;
h) El equipo de proteccin personal y los equipos, maquinaria, herramientas de trabajo que se requieran para
realizar la actividad; i) Las medidas de seguridad que se requieran, de acuerdo con los riesgos que se
puedan presentar al desarrollar el trabajo, y j) Los procedimientos de seguridad para realizar las actividades.

8.6 La autorizacin para desarrollar trabajos en espacios confinados deber contener lo siguiente: ma) La
identificacin, ubicacin y la clasificacin del espacio confinado; b) La fecha y hora de vencimiento de la
autorizacin, que slo ser vlida hasta por un turno de trabajo. La autorizacin se deber actualizar para
cada turno adicional que se requiera; c) Los riesgos identificados, de conformidad con el anlisis de riesgos,
a que alude el Captulo 7 de esta Norma; d) La verificacin de que ha realizado el aislamiento del espacio
confinado considerando, segn aplique: 1) El sellado y/o desconexin de las fuentes de energa, fluidos, entre
otros; 2) El bloqueo de los equipos o dispositivos elctricos, con base en lo determinado por la NOM-029
STPS-2011, o las que la sustituyan, y 3) El bloqueo mecnico de equipos, herramientas, conforme a lo que
seala la NOM-004-STPS-1999, o las que la sustituyan; e) Las lecturas iniciales de las concentraciones en el
espacio confinado, realizadas previo al inicio de las actividades, que indiquen: 1) El porcentaje de oxgeno; 2)
El porcentaje del lmite inferior de inflamabilidad y/o explosividad, y 3) Las concentraciones de sustancias
txicas; f) La frecuencia para realizar el muestreo mientras se realiza el trabajo, de acuerdo con lo que
determine el patrn para los espacios Tipo I, y el muestreo y monitoreo continuo tratndose de los espacios
clasificados como Tipo II; g) La verificacin de que el trabajador cuenta con la capacitacin requerida para
efectuar los trabajos, y sobre la identificacin y control de peligros y riesgos; h) Los procedimientos de
emergencia y la ubicacin del equipo de primeros auxilios y/o rescate; i) El equipo de proteccin personal
requerido, de conformidad con el riesgo al que estn expuestos los trabajadores; j) Las instalaciones,
herramientas y/o equipos elctricos a prueba de explosin que se requieran, en su caso; k) El tiempo mximo
de permanencia del trabajador en el espacio confinado determinado con base en el anlisis de riesgos; l) La
hora de entrada y salida del (los) trabajador(es); m) El visto bueno del mdico o del responsable de los
trabajos sobre la aptitud fsica del trabajador que ingresar al espacio confinado; n) El nombre y firma del
viga; o) El nombre y firma del responsable de los trabajos, y p) El nombre y firma de la persona que autoriza
los trabajos.

9. Medidas de seguridad para realizar trabajos en espacios confinados

9.1 Para realizar trabajos en espacios confinados se debern adoptar las medidas generales de seguridad
siguientes: a) Sealizar la entrada a todos los accesos a los espacios confinados en los que se estn
realizando trabajos, conforme a lo dispuesto por la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan; b) Delimitar
y controlar el acceso al espacio confinado, as como colocar de forma visible, a la entrada a dicho espacio, la
autorizacin que se haya emitido para la realizacin de los trabajos correspondientes; c) Realizar trabajos en
espacios confinados, nicamente con trabajadores capacitados y autorizados para ello; d) Contar con
mecanismos de comunicacin entre el personal que realiza las actividades en el espacio confinado y el viga;
e) Disponer, en su caso, de instrucciones especficas para desarrollar trabajos en caliente, que incluyan las
medidas de seguridad necesarias y las condiciones bajo las cuales no pueden realizarse; f) Proveer a los
trabajadores de un sistema de proteccin personal para interrumpir cadas de altura; cuando exista el riesgo
de cada de altura, de acuerdo con lo que establece la NOM-009-STPS-2011, o las que la sustituyan; g)
Proporcionar a los trabajadores, como mnimo arns y lnea de rescate para poder extraerlos en caso de
emergencia, de forma que estos elementos no constituyan un factor de riesgo, y si as lo determina el anlisis
de riesgos; h) Realizar las actividades de soldadura o corte, de conformidad con lo previsto por la NOM-027-
STPS-2008, o las que la sustituyan; i) Cumplir con lo que determina la NOM-029-STPS-2011, o las que la
sustituyan, cuando se realicen actividades de mantenimiento a las instalaciones elctricas dentro del espacio
confinado; j) Dotar a los trabajadores de equipos porttiles para detectar deficiencia de oxgeno, atmsferas
inflamables o explosivas, y concentracin de contaminantes del ambiente laboral qumicos, con base en lo
siguiente: 1) Para espacios confinados Tipo I, al menos a uno de los trabajadores. En los casos en que
laboren simultneamente varios grupos de trabajo, con condiciones ambientales distintas, se deber dotar al
menos a un trabajador de cada grupo, con dichos equipos porttiles, y 2) Para espacios confinados Tipo II, se
les deber proporcionar a todos los trabajadores; k) Utilizar instalaciones, herramientas, luminarias y equipos
elctricos a prueba de explosin, en los espacios confinados donde potencialmente exista presencia o
residuos de sustancias inflamables o explosivas; l) Emplear, en su caso, luminarias de tipo personal con
tensiones de seguridad de bajo voltaje, hasta 24 volts; m) Comprobar, en su caso, que se cuente con
sistemas de tierras o elementos para drenar la electricidad esttica de los equipos y de los trabajadores, en
los espacios confinados donde exista riesgo de incendio o explosin; n) Realizar el muestreo inicial de las
concentraciones en la atmsfera del espacio confinado, conforme al procedimiento a que se refiere el numeral
8.4 de la presente Norma; o) Realizar la comparacin de las concentraciones existentes en el espacio
confinado con los valores lmite de exposicin sealados por la NOM-010-STPS-1999, o las que la sustituyan,
siempre y cuando se pueda realizar la medicin con el equipo de lectura directa, con el objeto de verificar que
stas se encuentran por debajo del nivel de accin y permitan el desarrollo de las actividades de modo
seguro; p) Utilizar equipo de proteccin respiratoria con lnea de suministro de aire o equipo de respiracin
autnomo, as como el equipo de proteccin personal adicional con el nivel mayor de proteccin, de acuerdo
con el anlisis de riesgos que dispone el numeral 7.4 de esta Norma, cuando no pueda darse cumplimiento a
la comparacin indicada en el inciso o) de este numeral; q) Mantener una atmsfera respirable por medio de
sistemas de ventilacin natural o forzada y, cuando esto no sea posible, utilizar equipo de proteccin
respiratoria con lnea de suministro de aire o equipo de respiracin autnomo, de conformidad con lo
establecido por los numerales 9.2, 9.3 y 9.4; r) Establecer los criterios para interrumpir los trabajos, cuando
se presente alguna condicin que pueda generar un riesgo; s) Cancelar la autorizacin para realizar los
trabajos una vez que stos terminen o se suspendan, en este ltimo caso las actividades podrn reanudarse
cuando el responsable de los trabajos verifique que se mantienen las condiciones que indica la autorizacin,
con base en lo que prev el numeral 8.6 de la presente Norma; t) Interrumpir y prohibir los trabajos cuando en
el espacio confinado el porcentaje de inflamabilidad y/o explosividad sea mayor o igual al 10% del lmite
inferior; u) Prohibir el acceso al espacio confinado a los trabajadores no aptos para realizar este tipo de
actividad (que no tengan el visto bueno del mdico o del responsable de los trabajos sobre la aptitud fsica);
v) Prohibir que se realicen los trabajos cuando no se cuente con los procedimientos de seguridad; no se
apliquen las medidas de seguridad, no se cuente con el equipo de proteccin personal necesario, no se
cuente con los materiales, herramientas o equipos necesarios para desarrollar la actividad o se presente
cualquier otra anomala que comprometa la seguridad de los trabajadores; w) Prohibir que los trabajadores
excedan el tiempo mximo de permanencia indicado en la autorizacin correspondiente; x) Prohibir que se
realice cualquier trabajo en espacios confinados de manera individual, y que su duracin exceda un turno de
trabajo u ocho horas; y) Prohibir que menores de 18 aos y mujeres en estado de gestacin realicen
actividades en espacios confinados, y z) Prohibir que se introduzca maquinaria o equipos de combustin
interna al interior de los espacios confinados.

9.2 Para realizar las actividades en forma segura en espacios confinados clasificados como Tipo II se debern
adoptar las medidas de control tcnicas y/o administrativas que correspondan.

9.3 Las medidas tcnicas de control a que alude el numeral 9.2 de esta Norma debern comprender, segn
apliquen, las siguientes: a) Determinar el mtodo por utilizar para la ventilacin y/o purga del espacio
confinado, conforme al anlisis de riesgos, el trabajo por realizar y las caractersticas del mismo, evitando
contaminar otras reas del centro de trabajo; b) Controlar la atmsfera del espacio confinado mediante
ventilacin y/o purga; c) Implementar, en su caso, un proceso de limpieza del espacio confinado; d) Ubicar
los controles de los ventiladores a una distancia segura del espacio confinado; e) Establecer los casos en los
que se utilice la ventilacin continua, e instalar, en su caso, un dispositivo de advertencia audible para alertar
de la ocurrencia de una falla en la ventilacin; f) Verificar, en su caso, que el sistema de ventilacin no
bloquea el acceso al espacio confinado o limita la comunicacin entre el personal que realiza las actividades
en el espacio confinado y el viga; g) Evitar la recirculacin de aire contaminado al interior del espacio
confinado; h) Prohibir que la ventilacin se realice a travs del uso de oxgeno puro, e indicarlo en el
procedimiento de seguridad determinado en el numeral 8.2, de la presente Norma; i) Efectuar la medicin de
las concentraciones de la atmsfera del espacio confinado de acuerdo con el procedimiento para la toma de
mediciones para detectar atmsferas peligrosas que seala el numeral 8.4, despus de realizar la ventilacin
o purga, y j) Verificar que los niveles de concentracin se encuentren por debajo del nivel de accin, la
concentracin de oxgeno est en el rango de 19.5% a 23.5%, y el porcentaje de inflamabilidad sea menor al
10% del lmite inferior de inflamabilidad y/o explosividad.

9.4 En los espacios confinados Tipo II, donde no sea posible mantener atmsferas respirables, se debern
adoptar las medidas administrativas de control siguientes: a) Revisar los tiempos de duracin de las
actividades, y en su caso, reprogramar las actividades y/o redefinir los tiempos de duracin de los trabajos; y
b) Contar y dar seguimiento a un programa de proteccin respiratoria, que contenga los elementos siguientes:
1) El registro de las mediciones de las concentraciones en el interior del espacio confinado; 2) El suministro
de equipo de proteccin respiratoria de alta eficiencia, y en caso de la existencia de un alta concentracin o
una concentracin inmediatamente peligrosa para la vida y/o la salud, equipo de respiracin autnomo o
respirador con lnea de suministro de aire; 3) Las evaluaciones mdicas del personal que requiere utilizar
respiradores para el ingreso al espacio confinado, que permitan determinar: I.- La aptitud del trabajador para
usar respiradores de presin negativa y positiva, segn aplique; II.- La capacidad del trabajador para ver y or
advertencias, de conformidad con el sistema de comunicacin y/o alarma con que se cuente, tales como:
luces intermitentes, timbres o sirenas, entre otros; III.- La aptitud del trabajador para llevar a cabo las tareas
asignadas, y IV.- La existencia de cualquier enfermedad o anomala que podran dificultar el uso del equipo
de proteccin respiratoria o el desarrollo de las actividades en el interior del espacio confinado; 4) Los
criterios para la seleccin de los filtros y cartuchos, con base en lo dispuesto por la NOM-116-STPS-2009 y/o
las normas mexicanas NMX-S-002-SCFI-2004 y NMX-S-054-SCFI-2013, sobre respiradores, o las que las
sustituyan; 5) El procedimiento de revisin de ajuste y prueba de hermeticidad de los respiradores; 6) Las
instrucciones para el uso normal y en situaciones de emergencia de los respiradores; 7) Las instrucciones
para revisar la calidad, cantidad y flujo del aire que deber suministrarse al trabajador, en caso de utilizar
equipos de respiracin autnomos o respiradores con lnea de suministro de aire; 8) Las instrucciones de
mantenimiento, limpieza, desinfeccin, cuidado, almacenamiento, inspeccin, reparacin, reemplazo y
disposicin final de los respiradores, y 9) La capacitacin e informacin al personal que requiere utilizar
equipo de proteccin respiratoria, que incluya las limitaciones para su uso.
9.5 El responsable de los trabajos en el espacio confinado deber cumplir con lo siguiente: a) Contar con la
capacitacin requerida para realizar las funciones que determina este numeral; b) Asegurar que el viga, que
se ubicar en el exterior del espacio, permanezca en todo momento mientras haya personal en el espacio
confinado; c) Comprobar antes del inicio de las actividades, segn aplique, que se coloquen medios de
bloqueo de energa, fluidos, presin, entre otras, por medio del uso de tarjetas y candados, as como de
equipos o dispositivos, conforme a lo que establece la NOM-004-STPS-1999 y la NOM-029-STPS-2011, o las
que las sustituyan; d) Elaborar y/o tramitar la autorizacin para realizar los trabajos en espacios confinados,
as como cancelarla una vez que stos terminen o se suspendan; e) Verificar, segn aplique, que los
trabajadores cuenten con el plan de trabajo y la autorizacin a que se refieren los numerales 8.5 y 8.6 de esta
Norma, respectivamente, y que la autorizacin se coloque en la entrada del espacio confinado; f) Supervisar
que los trabajos se realicen de modo seguro, de acuerdo con lo previsto por la presente Norma; g) Vigilar que
se evalen durante el desarrollo de los trabajos las condiciones ambientales de los espacios confinados, con
la finalidad de verificar que stas permitan el desarrollo de las actividades de manera segura; h) Verificar que
se cuente con los procedimientos de seguridad, a que alude el Captulo 8 de esta Norma; i) Comprobar que
se realicen las pruebas o verificaciones a los equipos de medicin antes de su uso; j) Revisar que los
recursos para la atencin a emergencias estn disponibles antes del inicio de los trabajos en el espacio
confinado, y k) Supervisar que se implemente el plan de atencin a emergencias y rescate.

9.6 El viga de los trabajos en el espacio confinado deber cumplir con lo siguiente: a) Tener la capacitacin
requerida para realizar las funciones que determina el presente numeral; b) Permanecer en todo momento
durante la realizacin de los trabajos fuera del espacio confinado, junto a la entrada, en comunicacin con el
personal que realiza las actividades en el espacio confinado; c) Interrumpir los trabajos u ordenar la
evacuacin del espacio confinado, cuando se presente alguna condicin que pueda generar un riesgo grave o
inminente, o cualquier otra que ponga en riesgo a los trabajadores o complique la salida de stos; d)
Mantener un control del nmero de trabajadores que ingresen al espacio confinado y comprobar que todos
salgan una vez que terminen las actividades; e) Asegurar que no se excedan los tiempos de permanencia en
el espacio confinado, y f) Alertar sobre la ocurrencia de una emergencia al responsable de los trabajos.

10. Plan de atencin a emergencias y rescate

10.1 El plan de atencin a emergencias y rescate deber considerar las situaciones de emergencia que
puedan presentarse durante los trabajos en el espacio confinado, detectadas en el anlisis de riesgos.

10.2 El plan de atencin a emergencias y rescate deber contener, al menos, lo siguiente: a) El alcance del
plan de conformidad con los trabajos que se realizan, el tipo de espacio confinado y el anlisis de riesgos; b)
Las condiciones en las que el personal de emergencia y de rescate, tanto interno como externo, puede o no
ingresar al espacio confinado; c) El responsable de implementar el plan; d) Los recursos humanos y
materiales para su ejecucin, sealando los nombres de los trabajadores designados y capacitados para la
aplicacin del plan, as como la funcin que cada uno tiene asignada; e) La capacitacin requerida de los
trabajadores en relacin con el contenido del plan que considere el tipo de espacio confinado; f) El equipo de
proteccin personal y de rescate requerido para la atencin a emergencias; g) El inventario de los recursos
materiales requeridos y disponibles para enfrentar situaciones de emergencia, y h) Los procedimientos para:
1) El alertamiento, en caso de ocurrir una emergencia; 2) La comunicacin interna y externa en caso de
ocurrir una emergencia, junto con el directorio de los servicios de auxilio para la emergencia (bomberos,
hospitales y rescate), as como, en su caso, el directorio de los centros de informacin de manejo de
sustancias qumicas en casos de emergencia; 3) La interrupcin del funcionamiento de la maquinaria y
equipo; 4) La suspensin de las actividades; 5) El rescate de trabajadores accidentados; 6) La evacuacin
de los trabajadores que se encuentren en riesgo, de acuerdo con la(s) situacin(es) de emergencia que
puedan presentarse, incluidos los trabajadores y personas con discapacidad que no laboran en el espacio
confinado y que se presuma se encuentran en riesgo; 7) Los primeros auxilios, y 8) La eliminacin de los
riesgos despus de la emergencia, en su caso.

11. Capacitacin

11.1 La informacin que se proporcione a los trabajadores deber contemplar el resultado del anlisis de
riesgos de cada uno de los espacios confinados.

11.2 A los trabajadores involucrados en la realizacin de actividades en espacios confinados se les deber
proporcionar capacitacin, con nfasis en la prevencin de riesgos, con base en el tipo de espacio confinado y
las tareas asignadas, as como sobre el plan de atencin a emergencias y rescate.
11.3 La capacitacin y adiestramiento proporcionados a los trabajadores deber consistir en una instruccin
terica, entrenamiento prctico y evaluacin de los conocimientos y habilidades adquiridos, y considerar lo
siguiente: a) El contenido de la presente Norma, con nfasis en la aplicacin de las medidas de seguridad; b)
Los peligros y riesgos presentes en el espacio confinado; c) Los riesgos derivados de las propiedades de las
sustancias qumicas presentes en el espacio confinado; d) Los efectos que pueden ocasionar la exposicin a
las sustancias qumicas y los correspondientes peligros fsicos y a la salud; e) La forma de trabajar en forma
segura, los procedimientos de seguridad y las autorizaciones requeridas para desarrollar la actividad; f) La
forma correcta de operar, revisar y resguardar, en su caso, los equipos de ventilacin que se instalen o se
utilicen para los trabajos en espacios confinados; g) El programa de proteccin respiratoria, en su caso; h) El
uso del equipo de proteccin respiratoria, que incluya las limitaciones para su uso; i) El correcto uso del
equipo de proteccin personal, conforme a lo que determina la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan;
j) El uso, manejo y lectura de equipo de medicin personal, y k) La aplicacin del plan de atencin a
emergencias y rescate, incluyendo la realizacin de simulacros sobre las posibles situaciones de emergencia
que puedan presentarse, previstas en el anlisis de riesgos.
11.4 De forma adicional a lo dispuesto en los numerales 11.2 y 11.3, al responsable y al viga de los trabajos
en espacios confinados, se les deber capacitar, adiestrar y evaluar en los temas siguientes: a) El
procedimiento para el muestreo de las concentraciones de la atmsfera del espacio confinado; b) La
evaluacin de las concentraciones obtenidas; c) Los casos en los que se debern suspender las actividades,
y d) Las acciones especficas que debern desarrollar para la atencin de emergencias y rescate.

11.5 A los trabajadores que sean miembros del equipo o brigada de rescate se les deber capacitar de modo
especfico en el plan de atencin a emergencias y rescate, con nfasis en el uso de equipo de proteccin
personal y de rescate, as como en la aplicacin de los procedimientos a que se refiere dicho plan.

11.6 La capacitacin y adiestramiento deber reforzarse por lo menos una vez al ao o antes cuando se
presente cualquiera de las circunstancias siguientes: a) Se introduzcan herramientas, equipo nuevo o se
modifiquen las condiciones del interior del espacio confinado; b) Haya ocurrido un incidente o accidente; c)
Se evidencie una operacin insegura del equipo, o d) As lo sugiera la ltima evaluacin aplicada a los
trabajadores que realizan actividades en espacios confinados.

11.7 Los centros de trabajo debern llevar el registro de la capacitacin y adiestramiento que proporcionen a
los trabajadores, el cual deber contener, al menos, lo siguiente: a) El nombre y puesto de los trabajadores a
los que se les proporcion; b) La fecha en que se proporcion la capacitacin; c) Los temas impartidos, y d)
El nombre del instructor y, tratndose de agentes capacitadores externos al centro de trabajo, el nmero de
registro ante la Secretara del Trabajo y Previsin Social.

Nom 011

5.1. Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as se lo solicite, la documentacin que la presente Norma
le obligue a elaborar o poseer.

5.2. Contar con el reconocimiento y evaluacin de todas las reas del centro de trabajo donde haya
trabajadores y cuyo NSA sea igual o superior a 80 dB(A), incluyendo sus caractersticas y componentes de
frecuencia, conforme a lo establecido en los apndices B y C.

5.3. Verificar que ningn trabajador se exponga a niveles de ruido mayores a los lmites mximos permisibles
de exposicin a ruido establecidos en el Apndice A. En ningn caso, debe haber exposicin sin equipo de
proteccin personal auditiva a ms de 105 dB(A).

5.4. Proporcionar el equipo de proteccin personal auditiva, de acuerdo a lo establecido en la NOM-017-

STPS-1993, a todos los trabajadores expuestos a NSA igual o superior a 85 dB(A).

5.5. El programa de conservacin de la audicin aplica en las reas del centro de trabajo donde se encuentren
trabajadores expuestos a niveles de 85 dB(A) y mayores.

5.6. Implantar, conservar y mantener actualizado el programa de conservacin de la audicin, necesario para
el control y prevencin de las alteraciones de la salud de los trabajadores, segn lo establecido en el captulo
8.

5.7. Vigilar la salud de los trabajadores expuestos a ruido e informar a cada trabajador sus resultados.
5.8. Informar a los trabajadores y a la comisin de seguridad e higiene del centro de trabajo, de las posibles
alteraciones a la salud por la exposicin a ruido, y orientarlos sobre la forma de evitarlas o atenuarlas.
instrucciones para su uso, mantenimiento, limpieza, cuidado, reemplazo y limitaciones.

7. Lmites mximos permisibles de exposicin a ruido

7.1. Los lmites mximos permisibles de exposicin a ruido se establecen en el Apndice A.

7.2. Clculo para el tiempo de exposicin. Cuando el NER en los centros de trabajo, est entre dos de las
magnitudes consignadas en la Tabla A.1, (90 y 105 dB A ), el tiempo mximo permisible de exposicin, se
90
debe calcular con la ecuacin siguiente: TMPE= 8/2 3

7.3. Cuando el NER sea superior a 105 dB(A) se deben implementar una o ms de las medidas de control
descritas en el inciso a) del Apartado 8.7.1.
8. Programa de conservacin de la audicin

El programa debe tomar en cuenta la naturaleza del trabajo; las caractersticas de las fuentes emisoras
(magnitud y componentes de frecuencia del ruido); el tiempo y la frecuencia de exposicin de los trabajadores;
las posibles alteraciones a la salud, y los mtodos generales y especficos de prevencin y control.

8.1. El programa de conservacin de la audicin debe incluir los elementos siguientes: a) evaluacin del NSA
promedio o del NSCEA,T y la determinacin del NER; b) evaluacin del NPA en bandas de octava; c) equipo
de proteccin personal auditiva; d) capacitacin y adiestramiento; e) vigilancia a la salud; f) control; g)
documentacin correspondiente a cada uno de los elementos indicados.

8.2. Evaluacin del NSA promedio o del NSCEA,t y la determinacin del NER. Los requisitos de la evaluacin
del NSA promedio o del NSCEA,T deben cumplir con lo establecido en el Apndice B y conforme al esquema
siguiente:

8.2.1. Reconocimiento: a) identificar las reas y fuentes emisoras, usando durante el recorrido un sonmetro
para conocer el NSA instantneo; b) identificar a los trabajadores con exposicin potencial a ruido; c)
seleccionar el mtodo para efectuar la evaluacin de la exposicin a ruido en las reas de trabajo; d)
determinar la instrumentacin de acuerdo al mtodo seleccionado para efectuar la evaluacin de la exposicin
a ruido en las reas de trabajo.

8.2.2. Evaluacin: a) emplear los mtodos de evaluacin e instrumentos de medicin establecidos en el

Apndice B; b) determinar los NER, aplicando cualquiera de los mtodos establecidos en el Apndice B; c)
asentar los resultados en la documentacin del programa de conservacin de la audicin; d) cuando las
exposiciones a ruido igualen o excedan el NER de 80 dB(A), el reconocimiento y evaluacin del NER se
repetir cada dos aos o dentro de los noventa das posteriores a un cambio de produccin, procesos,
equipos, controles u otros cambios, que puedan ocasionar variaciones en los resultados del estudio anterior.

8.3. Evaluacin del NPA en bandas de octava.

8.3.1. La evaluacin de los NPA debe cumplir con lo establecido en el Apndice C y conforme al esquema
siguiente:

8.3.1.1. Reconocimiento: identificar las reas con NSA mayor o igual a 80 dB(A) y en donde la exposicin a
ruido de los trabajadores sea representativa.

8.3.1.2. Evaluacin: a) emplear los mtodos de evaluacin e instrumentos de medicin sealados en el

Apndice C; b) cuantificar los NPA y asentar los resultados en la documentacin del programa; c) el
reconocimiento y evaluacin de los NPA se repetir cada dos aos o dentro de los noventa das posteriores a
un cambio de produccin, procesos, equipos, controles u otros cambios, que puedan ocasionar variaciones en
los resultados del estudio.

8.4. Equipo de proteccin personal auditiva.

8.4.1. Cuando se utilice equipo de proteccin personal auditiva, se debe considerar el factor de reduccin R o
nivel de ruido efectivo en ponderacin A (NRE) que proporcione dicho equipo, mismo que debe contar con la
debida certificacin. En caso de no existir un organismo de certificacin el fabricante o proveedor debe expedir
la garanta del equipo de proteccin personal estableciendo el nivel de atenuacin de ruido.
8.4.2. Para determinar el factor de reduccin R o el NRE, se debe utilizar cualquiera de los mtodos
establecidos en el Apndice D.

8.4.3. Contar con los procedimientos siguientes: a) de seleccin tcnica y mdica; b) de capacitacin de los
trabajadores en su uso, mantenimiento, limpieza, cuidado, reemplazo y limitaciones; c) de supervisin de su
uso por parte de los trabajadores.

8.4.4. Toda persona que ingrese a las reas con sealamientos de uso obligatorio de equipo de proteccin
personal auditiva deber ingresar con dicho equipo.

8.5. Capacitacin y adiestramiento.

8.5.1. Los trabajadores expuestos a NER iguales o superiores a 80 dB(A) deben ser instruidos respecto a las
medidas de control, mediante un programa de capacitacin acerca de los efectos a la salud, niveles mximos
permisibles de exposicin, medidas de proteccin y de exmenes audiomtricos y sitios de trabajo que
presenten condiciones crticas de exposicin.

8.5.2. La informacin proporcionada en el programa de capacitacin debe ser actualizada, incluyendo

prcticas de trabajo y del uso, cuidado, mantenimiento, limpieza, reemplazo y limitaciones de los equipos de
proteccin auditiva.

8.6. Vigilancia a la salud. El patrn debe llevar a cabo exmenes mdicos anuales especficos a cada
trabajador expuesto a niveles de ruido de 85 dB(A) y mayores, segn lo que establezcan las normas oficiales
mexicanas que al respecto emita la Secretara de Salud y observar las medidas que en esas normas se
establezcan. En caso de no existir normatividad de la Secretara de Salud, el mdico de empresa determinar
el tipo de exmenes mdicos que se realizarn, su periodicidad y las medidas a aplicar, tomando en cuenta la
susceptibilidad del trabajador. Se podr usar la Gua de Referencia I, no obligatoria.

8.7. Control.
8.7.1. Cuando el NER supere los lmites mximos permisibles de exposicin establecidos en la Tabla A.1, se
deben aplicar una o varias de las medidas de control siguientes, para mantener la exposicin dentro de lo
permisible: a) medidas tcnicas de control, consistentes en: 1) efectuar labores de mantenimiento preventivo y
correctivo de las fuentes generadoras de ruido; 2) sustitucin o modificacin de equipos o procesos; 3)
reduccin de las fuerzas generadoras del ruido; 4) modificar los componentes de frecuencia con mayor
posibilidad de dao a la salud de los trabajadores; 5) distribucin planificada y adecuada, del equipo en la
planta; 6) acondicionamiento acstico de las superficies interiores de los recintos; 7) instalacin de cabinas,
envolventes o barreras totales o parciales, interpuestas entre las fuentes sonoras y los receptores; 8)
tratamiento de las trayectorias de propagacin del ruido y de las vibraciones, por aislamientos de las
mquinas y elementos; b) Implementar medidas administrativas de control, como: 1) manejo de los tiempos
de exposicin; 2) programacin de la produccin; 3) otros mtodos administrativos.

8.7.2. Las medidas de control que se adopten deben de estar sustentadas por escrito, en un anlisis tcnico
para su implementacin, as como en una evaluacin que se practique dentro de los 30 das posteriores a su
aplicacin, para verificar su efectividad.

8.7.3. Se debe tener especial cuidado de que las medidas de control que se adopten no produzcan nuevos
riesgos a los trabajadores.

8.7.4. En la entrada de las reas donde los NSA sean iguales o superiores a 85 dB(A), deben colocarse
sealamientos de uso obligatorio de equipo de proteccin personal auditiva, segn lo establecido en la NOM-
026-STPS-1998.

8.8. Documentacin del programa de conservacin de la audicin.

8.8.1. El patrn debe conservar la documentacin del programa de conservacin de la audicin, con la
informacin registrada durante los ltimos 5 aos.

8.8.2. El patrn debe elaborar un cronograma de actividades para el desarrollo de la implementacin del
programa de conservacin de la audicin.

8.8.3. La documentacin del programa de conservacin de la audicin debe contener los siguientes registros:
a) los estudios de reconocimiento, evaluacin y determinacin de los NS A, NSCEA,T, NER y NPA, conforme a
lo establecido en los apartados B.7 y C.7; b) equipo de proteccin auditiva, conforme a lo sealado en el
Apartado 8.4.3; c) programa de capacitacin y adiestramiento, segn los establecido en el Apartado 8.5; d)
vigilancia a la salud conforme al Apartado 8.6; e) medidas tcnicas y administrativas de control adoptadas,
incluyendo los estudios solicitados en el Apartado 8.7.2; f) conclusiones; g) los documentos que amparen el
cumplimiento de los apartados 5.2 y 5.7.

9. Centros de trabajo de nueva creacin o modificacin de procesos en los centros de trabajo

existentes

9.1. Los centros de trabajo de nueva creacin deben ser planeados, instalados, organizados y puestos en
funcionamiento de modo que la exposicin a ruido de los trabajadores no exceda los lmites mximos
permisibles de exposicin, establecidos en el Apndice A.
9.2. Cualquier modificacin a un proceso en un centro de trabajo debe ser planeada, instalada, organizada y
puesta en funcionamiento de modo que la exposicin a ruido de los trabajadores no exceda los lmites
mximos permisibles de exposicin establecidos en el Apndice A.

9.3. Para dar cumplimiento a los Apartados 9.1 y 9.2, las medidas de control deben estar sustentadas por
escrito, con un anlisis tcnico para su implantacin y en una evaluacin posterior para verificar su
efectividad.

Nom 012

5.1 Contar con el anlisis de riesgos a que estn expuestos los trabajadores, conforme a las caractersticas
radiolgicas de cada fuente de radiacin ionizante, de acuerdo con lo sealado por el rgano regulador
competente.

5.2 Contar con el programa de seguridad y proteccin radiolgica, de conformidad con lo que dispone el
Captulo 7 de esta Norma.

5.3 Disponer de un listado actualizado del personal ocupacionalmente expuesto en el centro de trabajo que
contenga, al menos, la informacin siguiente: a) El nombre del trabajador; b) El Registro Federal de
Contribuyentes o la Clave Unica de Registro de Poblacin del trabajador; c) Las actividades que implican su
exposicin, y d) Las zonas de riesgo donde desarrolla el trabajo.

5.4 Contar con el manual de seguridad y proteccin radiolgica, con base en lo establecido por el rgano
regulador competente.

5.5 Disponer de un directorio de los rganos reguladores competentes en el manejo y control de radiaciones
ionizantes, a fin de solicitar su auxilio en caso de emergencia radiolgica.

5.6 Contar con el plan de atencin a emergencias radiolgicas, conforme a lo determinado por el rgano
regulador competente y de acuerdo con lo que prev el Captulo 8 de la presente Norma.

5.7 Adoptar las medidas de seguridad radiolgica para el manejo de fuentes de radiacin ionizante que seala
el rgano regulador competente y de conformidad con el Captulo 9 de esta Norma.

5.8 Efectuar el reconocimiento de las reas del centro de trabajo donde se ubican las fuentes de radiacin
ionizante, con base en lo dispuesto por el Captulo 10 de la presente Norma.

5.9 Delimitar las zonas de riesgo y colocar seales de precaucin y prohibicin por la presencia de fuentes de
radiacin ionizante, conforme a lo que establecen las normas oficiales mexicanas NOM-026-STPS-2008 y
NOM-229-SSA1-2002, o las que las sustituyan.

5.10 Contar con el equipo de medicin de radiacin ionizante, de acuerdo con lo previsto en la licencia de
operacin o la licencia sanitaria, segn corresponda.

5.11 Contar con un programa de calibracin y mantenimiento del equipo de medicin de radiacin ionizante,
de conformidad con lo que determina la licencia de operacin o la licencia sanitaria, segn corresponda.

5.12 Proporcionar al personal ocupacionalmente expuesto el dosmetro, con base en lo sealado en la licencia
de operacin o la licencia sanitaria, segn corresponda.
5.13 Evaluar y registrar los valores de la dosimetra del personal ocupacionalmente expuesto y darle
seguimiento para su control, conforme a lo que dispone el Captulo 11 de esta Norma.

5.14 Proporcionar al personal ocupacionalmente expuesto el registro de su equivalente de dosis anual y

acumulada.

5.15 Instrumentar las medidas de control que dicte el rgano regulador competente, de acuerdo con lo
establecido en el Reglamento General de Seguridad Radiolgica, as como las contenidas en el Captulo 12
de la presente Norma, a fin de que se reduzca la exposicin del personal ocupacionalmente expuesto al nivel
ms bajo posible.

5.16 Contar con reas especficas para la colocacin del equipo de proteccin personal, as como para la
descontaminacin del personal ocupacionalmente expuesto y de los contenedores, dispositivos y
herramientas que se utilicen, donde existan fuentes de radiacin ionizante abiertas.

5.17 Cumplir en las zonas de riesgo con las condiciones de seguridad, de conformidad con lo que prev el
Reglamento General de Seguridad Radiolgica.

5.18 Contar con un encargado de seguridad radiolgica o, en su caso, con un responsable de la operacin y
funcionamiento del equipo de rayos X, as como con los auxiliares necesarios por turno de trabajo, con base
en lo determinado por el Reglamento General de Seguridad Radiolgica o la NOM-229-SSA1-2002, o las que
la sustituyan, segn corresponda.

5.19 Proporcionar al personal ocupacionalmente expuesto el equipo de proteccin personal, conforme a lo

que seala: a) La NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan, y b) El Reglamento General de Seguridad
Radiolgica, la licencia de operacin y la NOM-008-NUCL-2011, o las que la sustituyan, o c) La licencia
sanitaria y la NOM-229-SSA1-2002, o las que la sustituyan.

5.20 Disponer del programa para la vigilancia de la salud del personal ocupacionalmente expuesto.

5.21 Practicar los exmenes mdicos al personal ocupacionalmente expuesto, de acuerdo con lo dispuesto
por la NOM-026-NUCL-2011, o las que la sustituyan.

5.22 Efectuar la vigilancia de la salud del personal ocupacionalmente expuesto, de conformidad con lo que
establece el Captulo 13 de esta Norma.

5.23 Informar al personal ocupacionalmente expuesto, a la comisin de seguridad e higiene y a los servicios
preventivos de seguridad y salud en el trabajo, con base en sus responsabilidades, sobre: a) Los riesgos a
que estn expuestos en el desarrollo de sus actividades por el manejo de fuentes de radiacin ionizante, y b)
La proteccin radiolgica que debern cumplir.

5.24 Brindar capacitacin al personal ocupacionalmente expuesto sobre proteccin radiolgica, conforme a lo
previsto en las normas oficiales mexicanas NOM-031-NUCL-2011 y NOM-034-NUCL-2009, o las que las
sustituyan, y el Captulo 14 de la presente Norma.

5.25 Reubicar al personal ocupacionalmente expuesto a otra rea, si como resultado del dictamen mdico se
considera improcedente continuar exponindolo a radiaciones ionizantes en el curso de su empleo normal.

5.26 Contar con las autorizaciones, licencias y permisos otorgados por los rganos reguladores competentes,
de acuerdo con lo que determina el Captulo 15 de esta Norma.

5.27 Evitar que se expongan a fuentes de radiacin ionizante los trabajadores que por prescripcin mdica no
renan las condiciones para el desempeo del trabajo.

5.28 Evitar que el personal ocupacionalmente expuesto a fuentes de radiacin ionizante, rebase los lmites de
dosis sealados en el Reglamento General de Seguridad Radiolgica.

5.29 Prohibir el ingreso y consumo de alimentos y bebidas, as como fumar o aplicarse cosmticos, en las
zonas de riesgo.
5.30 Prohibir que las mujeres en estado de gestacin o lactancia trabajen en lugares donde exista riesgo de
exposicin a fuentes de radiacin ionizante, de conformidad con la notificacin a que se refiere el numeral
6.11 de la presente Norma.

5.31 Prohibir que los menores de 18 aos trabajen en lugares donde exista riesgo de exposicin a fuentes de
radiacin ionizante.

5.32 Exhibir a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos que esta Norma le obligue a
elaborar o poseer.

7. Programa de seguridad y proteccin radiolgica

7.1 El programa de seguridad y proteccin radiolgica deber contener, al menos, lo siguiente: a) Las
actividades para dar cumplimiento con el programa, la duracin de las mismas y los responsables de su
instrumentacin y supervisin; b) El manual de procedimientos administrativos y de operacin en cuanto a
seguridad radiolgica; c) La descripcin de los recursos administrativos y tcnicos, as como del sistema de
comunicacin y coordinacin entre las diferentes reas involucradas en el centro de trabajo para el
cumplimiento del programa, y d) Los procedimientos para la investigacin de incidentes o accidentes.

8. Plan de atencin a emergencias radiolgicas

8.1 El plan de atencin a emergencias radiolgicas deber elaborarse de acuerdo con lo establecido por el
rgano regulador competente y las previsiones de este Captulo.

8.2 El encargado de seguridad radiolgica o, en su caso, el responsable de la operacin y funcionamiento del

equipo de rayos X, as como los auxiliares necesarios por turno de trabajo, debern aplicar el plan de atencin
a emergencias radiolgicas durante el tiempo que sea requerido.

8.3 El plan de atencin a emergencias radiolgicas deber contemplar, al menos, lo siguiente: a) La

descripcin de las situaciones de emergencia previsibles, las medidas por adoptar en cada caso y los
responsables de ejecutarlas; b) Las limitaciones y restricciones a la exposicin durante la emergencia al
personal ocupacionalmente expuesto y a las personas cercanas a dicha emergencia; c) Los primeros auxilios
que se brindarn a los trabajadores y su canalizacin inmediata a la asistencia mdica; d) La realizacin de
actividades para el control de la situacin anormal, y e) La aplicacin de medidas correctivas, de conformidad
con los lmites de equivalente de dosis, una vez logrado el control de la emergencia.

8.4 El personal que participe en las operaciones de emergencia deber, en los trminos del plan de atencin a
emergencias radiolgicas: a) Estar informado acerca de los riesgos que implican las irradiaciones que
exceden de los lmites de equivalente de dosis que prev el Reglamento General de Seguridad Radiolgica;
b) Contar con capacitacin y entrenamiento para las operaciones especficas que se han de llevar a cabo; c)
Contar con la autorizacin por escrito del encargado de seguridad radiolgica, y d) Ser provistos del equipo y
ropa adecuados para su proteccin, a fin de que la irradiacin externa y la contaminacin sean mnimas.

9. Medidas de seguridad radiolgica

9.1 Medidas administrativas

9.1.1 En los centros de trabajo donde se manejen fuentes de radiacin ionizante se deber vigilar que no se
rebasen los lmites de incorporacin de material radiactivo en el personal ocupacionalmente expuesto, con
base en lo determinado por el Reglamento General de Seguridad Radiolgica y la NOM-005-NUCL-1994, o
las que la sustituyan.

9.1.2 De igual forma, se deber supervisar que los valores de contaminacin radiactiva en las zonas de riesgo
no rebasen los lmites que seala la NOM-008-NUCL-2011, o las que la sustituyan.

9.1.3 Todas las actividades que involucren exposicin a radiacin ionizante deben considerar: a) La fuente de
radiacin ionizante; b) Los tiempos y frecuencias de exposicin, y c) La aplicacin de un sistema de limitacin de
dosis que comprenda: 1) La justificacin de las prcticas de trabajo, y 2) La optimizacin de la proteccin
radiolgica.
9.1.4 En las zonas de riesgo se debern adoptar procedimientos de seguridad radiolgica, segn aplique,
para: a) Impedir el acceso no justificado de trabajadores, materiales y objetos susceptibles de contaminacin,
y b) Controlar la salida de objetos que presenten contaminacin superficial mayor a los lmites dispuestos en
la NOM-008-NUCL-2011, o las que la sustituyan.

9.2 Medidas de seguridad

9.2.1 Las medidas de proteccin en las instalaciones y zonas de riesgo, debern considerar, segn aplique, lo
siguiente: a) Los tiempos y frecuencias de exposicin; b) El aumento de la distancia entre el trabajador y la
fuente de radiacin ionizante; c) El uso de blindajes de proteccin; d) El uso de dispositivos o controles
remotos, en aquellos casos en que se justifique, y e) La disposicin de alarmas y equipos de extincin de
incendios o, en su caso, sistemas de deteccin y de extincin de incendios.

9.2.2 Las medidas de proteccin para el manejo de fuentes abiertas, conforme a lo que establece el rgano
regulador competente, debern considerar lo siguiente: a) La conservacin de superficies lisas, exentas de
poros y fisuras, de tal manera que se permita una fcil reduccin o eliminacin de la contaminacin radiactiva;
b) La disposicin de sistemas de ventilacin que permitan una evacuacin de los gases o aerosoles
producidos, que incluyan la instalacin de filtros, a fin de evitar la liberacin de la contaminacin al ambiente, y
c) El uso de equipos de deteccin de radiacin ionizante para comprobar una posible contaminacin por
radionclidos a la salida de las zonas de riesgo.

9.2.3 En caso de presencia de material radiactivo, se debern adoptar, como medidas de seguridad
radiolgica, las siguientes: a) Los equipos y prendas de proteccin utilizados no podrn salir de una zona de
riesgo hasta que hayan sido sujetos de un proceso de descontaminacin para reducir o eliminar la
contaminacin radiactiva, y b) Una vez utilizado el equipo de proteccin personal, ste deber almacenarse
en recipientes debidamente sealizados, de acuerdo con lo previsto en la NOM-026-STPS-2008, o las que la
sustituyan.

9.3 Medidas para residuos radiactivos

9.3.1 La gestin de los residuos radiactivos generados en las reas de trabajo deber realizarse, desde su
origen, de conformidad con lo que determine el rgano regulador competente.

10. Reconocimiento
10.1 El reconocimiento que se efecte en las reas donde existan fuentes de radiacin ionizante, deber
comprender, al menos: a) La identificacin y ubicacin de las fuentes de radiacin ionizante; b) Las
propiedades fsicas y qumicas de las fuentes de radiacin ionizante; c) Los efectos que las fuentes de
radiacin ionizante pueden producir en la salud del personal ocupacionalmente expuesto; d) El estado y tipo de
sistemas de control de las fuentes de radiacin ionizante o equipos que las contengan, as como de otros
dispositivos de proteccin fsica y radiolgica; e) Las condiciones y actos inseguros que puedan ocasionar
algn accidente u otro tipo de riesgo por radiacin ionizante; f) La ubicacin del personal ocupacionalmente
expuesto por reas y turnos, cuando aplique, con la precisin de los puestos y las actividades que desarrollan;
g) La consideracin del tiempo, distancia y blindaje; h) La identificacin de las caractersticas del equipo de
proteccin personal por utilizar, en su caso, e i) El inventario de los equipos de deteccin e instrumentos de
medicin de radiacin ionizante.

10.2 El reconocimiento de las reas donde existan riesgos de contaminacin por fuentes de radiacin
ionizante, se deber realizar: a) Con la periodicidad que dicte el rgano regulador competente; b) Cuando se
sustituyan las fuentes de radiacin ionizante, y c) Cuando ocurran fallas en los equipos que utilicen fuentes de
radiacin ionizante.

10.3 Los informes sobre los reconocimientos efectuados se debern conservar, en forma documental o por
medios electrnicos, al menos por doce meses.

11. Evaluacin
11.1 El tipo de evaluacin que habr de practicarse para establecer la magnitud de la dosis recibida por el
personal ocupacionalmente expuesto o la contaminacin en las reas de trabajo, mobiliario, equipo y
materiales, se deber definir con base en los resultados obtenidos en el reconocimiento.

11.2 La seleccin del instrumento por utilizar para la evaluacin de la radiacin ionizante se deber realizar
conforme a los resultados del reconocimiento.
11.3 Los instrumentos empleados para la evaluacin debern contar con el documento que avale su
calibracin vigente, de acuerdo con lo sealado en la NOM-012-NUCL-2002, o las que la sustituyan.

11.4 La evaluacin de la dosis del personal ocupacionalmente expuesto deber considerar los registros de la
dosimetra individual y no rebasar los lmites de equivalente de dosis anual que dispone el Reglamento
General de Seguridad Radiolgica.

11.5 La evaluacin y registro de los niveles de radiacin ionizante de las zonas de riesgo deber realizarse de
conformidad con los procedimientos que para tal efecto se elaboren.

11.6 La periodicidad con que se realice la evaluacin de la radiacin ionizante estar sujeta al procedimiento
que para tal efecto se establezca y lo que dicte el rgano regulador competente.

11.7 El equivalente de dosis del personal ocupacionalmente expuesto acumulado durante un ao calendario
anterior y el total acumulado durante la vida laboral en el centro de trabajo, se deber conservar actualizado,
con el objeto de mantener una vigilancia permanente de las tendencias del equivalente de dosis recibido y
optimizar las condiciones de seguridad y salud en el trabajo.

11.8 Los resultados sobre las evaluaciones practicadas se debern registrar cada vez que stas se efecten.

12. Control
12.1 Cuando se excedan los lmites de equivalente de dosis establecidos en el Reglamento General de
Seguridad Radiolgica, se deber realizar un anlisis de la causa raz que origin el evento, y proceder a
aplicar las medidas de control pertinentes, segn aplique, entre otras: a) El paro de la actividad; b) La revisin
de procedimientos; c) La revisin del diseo y acondicionamiento de las instalaciones; d) La limitacin de
tiempos y frecuencias de exposicin del personal ocupacionalmente expuesto a fuentes de radiacin
ionizante; e) La contencin de fuentes de radiacin ionizante; f) La instauracin de dispositivos de seguridad; g) El
uso del equipo de proteccin personal especfico con base en el tipo de radiacin ionizante, y h) El
reforzamiento de la capacitacin y entrenamiento.

12.2 Las medidas de control debern ser objeto de seguimiento en el centro de trabajo.

12.3 Los informes sobre la implantacin de las medidas de control y su seguimiento, se debern conservar en
forma documental o por medios electrnicos, al menos, por doce meses o el tiempo que disponga el rgano
regulador competente.

13. Vigilancia de la salud del personal ocupacionalmente expuesto

13.1 La vigilancia mdica del personal ocupacionalmente expuesto deber estar a cargo de un mdico con
conocimientos y experiencia en medicina del trabajo y/o en los efectos biolgicos de la radiacin ionizante.

13.2 El programa de vigilancia de la salud del personal ocupacionalmente expuesto deber considerar: a) La
integracin de la historia clnica y la prctica de exmenes mdicos de ingreso, conforme a lo que se indica a
continuacin: 1) Datos de identificacin del trabajador; 2) Antecedentes heredo familiares (AHF); 3)
Antecedentes personales no patolgicos (APNP); 4) Antecedentes personales patolgicos (APP); 5)
Antecedentes laborales; 6) Padecimientos actuales, en su caso; 7) Interrogatorio por aparatos y sistemas; 8)
Exploracin fsica, con nfasis en la agudeza de los sentidos y facilidad de expresin para poder transmitir, en
forma rpida y precisa, comunicaciones habladas o escritas o cualquier seal, sea tctil, audible o visible; 9)
Estudios de laboratorio y gabinete, que comprendan grupo sanguneo y RH, as como la biometra hemtica
completa; 10) Estudios auxiliares de diagnstico a juicio del mdico, y 11) Impresin diagnstica, con nfasis
en la normalidad fsica de las partes motoras esenciales para desempear su actividad profesional con
destreza de movimientos, que permitan alcanzar rpidamente los accesos y ejecutar las funciones asignadas,
y b) La prctica de exmenes peridicos en forma anual, sujetos: 1) Al anlisis del tipo de trabajo que ha
estado realizando el personal ocupacionalmente expuesto y a los riesgos a que ha estado sometido como
consecuencia del mismo, y 2) Al historial dosimtrico, con el fin de identificar efectos tempranos en la salud
del personal ocupacionalmente expuesto.

13.3 Al personal ocupacionalmente expuesto se le deber generar la ficha de registro, practicar el examen
mdico inicial y emitir el certificado mdico de aptitud.
13.4 El mdico deber comparar los resultados de los exmenes peridicos con los iniciales, a fin de detectar
y actuar en caso de identificar cualquier alteracin temprana a la salud del personal ocupacionalmente
expuesto. Si el mdico considera necesario practicar estudios complementarios, stos se debern realizar de
acuerdo con el puesto de trabajo; los antecedentes de la exposicin a radiaciones ionizantes, as como la
edad y el estado de salud del personal ocupacionalmente expuesto.

13.5 Para el personal ocupacionalmente expuesto se deber integrar un expediente mdico, que deber
conservarse, en medios escritos o electrnicos, hasta 30 aos despus del trmino de su relacin laboral, y
contener, al menos: a) La historia laboral con las exposiciones anteriores y actuales al riesgo; b) La historia
clnica; c) Los exmenes de laboratorio, y d) Los estudios auxiliares de diagnstico.

14. Capacitacin y entrenamiento

14.1 La capacitacin y entrenamiento debern considerar lo que prevn las normas oficiales mexicanas NOM-
031-NUCL-2011, NOM-034-NUCL-2009 o NOM-229-SSA1-2002, o las que las sustituyan, segn aplique.

14.2 El entrenamiento deber proporcionarse al personal ocupacionalmente expuesto al menos cada doce
meses.

14.3 La capacitacin y entrenamiento debern contemplar, para los casos de emergencia, los accidentes
radiolgicos potenciales ocurridos durante operaciones rutinarias de manejo de fuentes de radiacin ionizante.

14.4 La capacitacin y entrenamiento debern considerar, segn aplique, lo siguiente: a) Los principios de
seguridad radiolgica; b) Los riesgos de las radiaciones ionizantes; c) Las magnitudes y unidades de la
radiacin ionizante; d) El concepto nivel ms bajo posible de la exposicin de los trabajadores a radiaciones
ionizantes y sus beneficios; e) Los factores de proteccin radiolgica, tales como tiempo, distancia y blindaje;
f) Los procedimientos de seguridad radiolgica de la instalacin aplicables por el personal ocupacionalmente
expuesto; g) Las responsabilidades del personal ocupacionalmente expuesto derivadas de su puesto de
trabajo con respecto a la proteccin radiolgica; h) Los tipos de instrumentos de deteccin y de medicin de
radiaciones ionizantes; i) La utilizacin y mantenimiento adecuados del equipo de proteccin personal; j) El
plan de atencin a emergencias radiolgicas, que incluya los procedimientos de primeros auxilios, y k) La
reglamentacin aplicable a la proteccin radiolgica.

14.5 Se deber contar con el registro de la capacitacin y entrenamiento proporcionados que contemple, al
menos, lo siguiente: a) El nombre de la persona; b) La fecha de imparticin; c) Los temas cubiertos; d) El
nombre del instructor, y e) El documento que compruebe que la capacitacin y entrenamiento fueron
impartidos.

15. Autorizaciones, licencias y permisos

15.1 Se deber contar con las autorizaciones, licencias y permisos otorgados por los rganos reguladores
competentes para el manejo de fuentes de radiacin ionizante, que en su caso corresponda: a) La
autorizacin para instalar fuentes de radiacin ionizante, dar servicio a equipos que las contengan y prestar
servicios de proteccin radiolgica; b) La licencia de operacin de instalaciones radiactivas; c) La licencia sanitaria
para el establecimiento que utiliza fuentes de radiacin para fines mdicos o de diagnstico, en la modalidad
de rayos X, medicina nuclear y/o radioterapia; d) Los permisos y licencias relacionados con desechos
radiactivos; e) El permiso del encargado de seguridad radiolgica; f) El permiso del responsable de la
operacin y funcionamiento del establecimiento que utiliza fuentes de radiacin para fines mdicos o de
diagnstico, en la modalidad de rayos X, medicina nuclear y/o radioterapia, y g) El permiso del asesor
especializado en seguridad radiolgica para establecimientos de diagnstico mdico con rayos X.

Nom 013

Radiaciones electromagnticas no ionizantes,

.

3.1 El patrn debe: Disponer las medidas preventivas correspondientes tomando en consideracin lo
siguiente: A) Las caractersticas de las fuentes generadoras. B) Las caractersticas del tipo de
radiaciones no ionizantes. C) La exposicin de los trabajadores.
3.1.2 Efectuar en los centros de trabajo donde se generen radiaciones no ionizantes o se manejen
materiales que los emitan, las actividades relativas al reconocimiento, evaluacin y control que se
requieran para prevenir los riesgos de trabajo.

3.1.3 Informar a los trabajadores sobre los riesgos que implica para su salud la exposicin a las
radiaciones no ionizantes.

3.1.4 Capacitar y adiestrar a los trabajadores en materia de seguridad e higiene para el manejo y uso de
las fuentes generadoras de radiaciones no ionizantes o materiales que las emitan.

3.1.5 Vigilar que no se rebasen los niveles mximos de exposicin a las radiaciones electromagnticas
no ionizantes establecidos en las tablas I, II, III, IV y V de la presente NOMSTPS-.

3.2 Para los trabajadores:

3.2.1 Observar las medidas de seguridad e higiene que establezca el patrn.

3.2.2 Participar en la capacitacin y adiestramiento proporcionada por el patrn.

3.2.3 Colaborar en las actividades de evaluacin y control que se establezcan para prevenir los riesgos
de trabajo.

3.2.4 Deben usar el equipo de proteccin personal proporcionado por el patrn.

3.2.5 Las autoridades del trabajo, los patrones y los trabajadores promovern que se determinen las
condiciones de salud de los trabajadores expuestos a radiaciones no ionizantes mediante exmenes
mdicos peridicos en relacin con su exposicin a las radiaciones mencionadas.

3.3 Requisitos.
3.3.1 Del reconocimiento. En relacin con las caractersticas del reconocimiento: A) Identificar y sealar
dichas fuentes. B) Definir las zonas en donde exista riesgo de exposicin. C) Conocer las caractersticas
de cada fuente emisora identificada, relativas al tipo de radiacin que emitan, su magnitud y distribucin
en el ambiente del local de trabajo. D) Colocar sealamientos relativos a la exposicin a dichas
radiaciones en las zonas donde existan.

3.4 De la evaluacin.
3.4.1 Para medir los niveles de radiaciones no ionizantes en los centros de trabajo, los patrones deben
aplicar los instrumentos y mtodos adecuados, considerando los riesgos especficos.

3.5 Del control.

3.5.1 Se deben adoptar las medidas siguientes: A) Limitar los tiempos y frecuencia de exposicin del
trabajador a las radiaciones no ionizantes, a efecto de no exceder los niveles mximos permisibles,
establecidos en la presente NOMSTPS-. B) Instalar y mantener en funcionamiento los dispositivos de
seguridad para el control de las radiaciones no ionizantes en los locales de trabajo, a efecto de no
exceder los niveles mximos permisibles, establecidos en la presente NOM-STPSC) Dotar a los
trabajadores del equipo de proteccin personal especfico al riesgo.

la instalacin de regaderas para el servicio de los trabajadores y las caractersticas generales de los
vestidores y casilleros.
3.1 Para el patrn: A) En los centros de trabajo en donde la actividad laboral provoque el depsito de
sustancias qumicas en la piel o en la ropa del trabajador y pueda ser un riesgo para su salud, debe
contar con el servicio de regaderas, vestidores y casilleros para los trabajadores. B) Dotar con
regaderas, vestidores y casilleros al centro de trabajo, en donde los trabajadores estn expuestos al
contacto a sustancias qumicas. C) Comunicar a los trabajadores sobre el manejo, limpieza y
desinfeccin en su caso de la ropa de trabajo que utilicen. D) Dar cumplimiento con las disposiciones
sanitarias de la autoridad correspondiente.
4. Caractersticas
4.1 De las regaderas: A) Deben tener servicio de agua corriente, fra y caliente con desage al albaal.
B) Las reas de las regaderas deben mantenerse aseadas, lavadas y desinfectadas despus de su uso
o al trmino del turno. C) Contar con iluminacin y ventilacin apropiada. D) Las paredes, pisos y muros
deben estar impermeabilizados de tal forma que permitan su limpieza y los pisos antirresbalantes. E) El
nmero de regaderas que deben instalarse es en proporcin de una por cada 15 trabajadores o fraccin
que exceda de 7. F) Cuando existan trabajadores usuarios de diferentes sexos, las regaderas se
instalarn en locales separados y sealados con el aviso correspondiente. G) Los locales y las
regaderas deben estar localizados en reas de trabajo donde no exista riesgo y anexos a los servicios
sanitarios.

4.2 De los vestidores y casilleros: A) Los vestidores deben mantenerse aseados, lavados y
desinfectados al trmino de cada turno. B) Tener iluminacin y ventilacin apropiados. C) Pisos
antirresbalantes. D) Un espacio suficiente para el nmero de usuarios del servicio en el momento de su
utilizacin. E) Contarn con asientos suficientes para el nmero de usuarios del servicio. F) La ropa de
los trabajadores contaminada con sustancias que implique riesgo deber depositarse en un lugar
especfico. G) En los casilleros no se debe permitir que estn juntas las ropas de trabajo y de calle.

1. Objetivo
electricidad esttica, empleen materiales, sustancias y equipo capaz de almacenar cargas elctricas
estticas.

3. Requerimientos
3.1 Para el patrn:
3.1.1 Est obligado a instrumentar los dispositivos de seguridad necesarios para prevenir y proteger a
los trabajadores contra los riesgos de trabajo por electricidad esttica.

3.1.2 Informar a los trabajadores y a la comisin mixta de seguridad e higiene de los riesgos que
representa el contacto con la electricidad esttica, as como capacitarlos en las tcnicas para evitarlos.

3.1.3 Adoptar medidas preventivas de acuerdo con: A) La naturaleza del trabajo. B) Caractersticas
fsico-qumicas de las sustancias manejadas en el proceso y mantenimiento. C) Las caractersticas
fsicas de la maquinaria en cuanto a temperatura de funcionamiento y ventilacin. D) Las caractersticas
del ambiente en lo que se refiere a humedad, temperatura y esttica.

3.1.4 Llevar un registro y mostrarlo a la autoridad laboral con las caractersticas siguientes: A) Registro
semestral de los valores medidos de resistencia elctrica. B) Croquis que indique los puntos de
medicin. C) Tipo de equipo para la evaluacin. D) Procedimientos de muestreo de calibracin.

3.1.5 Dotar a los trabajadores que estn expuestos a riesgos particulares creados por la manipulacin
de sustancias inflamables, explosivas o detonadoras de: ropa, calzado antiesttico y herramientas para
evitar riesgo de generacin de electricidad esttica.

4. Requisitos

4.1 De locales y edificios:

4.1.1 Donde se produzcan, almacenen o manejen sustancias explosivas, las paredes, pisos y techos
deben ser de material tal que evite la generacin y acumulacin de cargas de electricidad esttica.

4.1.2 Donde puedan existir atmsferas peligrosas en el ambiente laboral se debe dar cumplimiento en lo
establecido en la NOM-016-STPS. Se tomar como precaucin mantener la humedad relativa del aire
entre 50 y 60%, para eliminar la acumulacin de electricidad esttica, exceptuando los valores
mencionados en reas de los centros de trabajo en donde por la naturaleza de las sustancias
almacenadas y/o manejadas, la humedad del aire represente un riesgo por la reaccin que tienen dichas
sustancias.
4.1.3 Todos los centros de trabajo, locales y tanques donde se almacenen sustancias inflamables,
debern estar dotados con proteccin de pararrayos contra descargas atmosfricas y sistema de tierras
contra electricidad esttica.

4.1.4 Donde se manejen, transporten o almacenen explosivos especficamente los de alta sensibilidad
como en caso de la produccin de fulminantes, deben quedar protegidos dentro del radio de accin con
un sistema de pararrayos de tal manera que cubra toda el rea expuesta al riesgo.
4.1.5 Donde se incluyan instalaciones metlicas que no estn destinadas a conducir la energa elctrica,
tales como cercas perimetrales, estructuras metlicas, etc., deben ser conectadas elctricamente a
tierra, cuando se localicen en reas clasificadas como peligrosas.

4.2 Maquinaria y equipo:

4.2.1 El equipo y maquinaria metlicos que no estn destinados a conducir energa elctrica, localizados
en reas clasificadas como peligrosas, deben ser conectados elctricamente a tierra para la eliminacin
de la electricidad esttica.
4.2.2 Cuando puedan saltar chispas entre las poleas y correas de tal manera que representen riesgo
para los trabajadores, la acumulacin de cargas de electricidad esttica se reducir utilizando las poleas
antiestticas por medio de cepillos metlicos conectados a tierra, y emplazados si es necesario a ambos
lados tan cerca como sea posible de las correas en el punto donde stas salen de las poleas.

4.2.3 Cuando el equipo no est elctricamente conectado con los marcos de fierro, las partes sueltas del
metal deben ligarse al armazn estructural del edificio o a una barra de tierra. Todo el equipo tal como
sopladores, bombas y vibradores, secadoras, motores, etc., deben tener una conexin individual y
permanentemente puestos a tierra.

4.2.4 Donde por la naturaleza sea necesario elevar tambores horizontales sobre plataforma de las
bsculas para ser pesados, stas deben ser conectadas elctricamente a tierra para eliminar la
electricidad esttica que se pudiera acumular.

4.2.5 Todas las tuberas metlicas areas donde se transporten sustancias inflamables, as como sus
accesorios, debern ser puenteados y conectados elctricamente a tierra para la eliminacin de la
electricidad esttica.

4.2.6 En las instalaciones de pintura por pulverizacin los objetos metlicos que han de ser pintados o
barnizados y las paredes metlicas de las cabinas, cubculos, recipientes y el sistema de aspiracin,
sern conectados a tierra.

4.2.7 Donde se requiera llevar a cabo transvase de sustancias inflamables de un recipiente a otro, stos
debern ser puenteados junto con los accesorios y dispositivos y a su vez conectados a la lnea de tierra
para eliminar la electricidad esttica que se pudiera acumular.

4.2.8 Para eliminar la electricidad esttica que es generada por el manejo de sustancias inflamables en
la carga y descarga de los autotanques, carrotanques, stos debern ser conectados elctricamente a
tierra, as como sus accesorios y dispositivos que puedan acumular electricidad esttica, deben ser
puenteados y conectados a la lnea de tierra.

4.2.9 Para evitar la generacin de electricidad esttica en los tanques de almacenamiento y recipientes,
se deber utilizar un tubo de descarga que est en contacto con el fondo del recipiente o tanque de
almacenamiento.

4.2.10 Los conductores de puenteo y de lnea a tierra deben ser de una resistencia elctrica mxima de
25 ohms. En el circuito de puesta a tierra donde se pudiera acumular en el mismo, cargas de
electricidad esttica, la resistencia mxima ser de 5 ohms, el circuito debe seguir el camino ms corto
posible a tierra; se debe inspeccionar peridicamente para verificar su buen estado y que estn
correctamente conectados elctricamente a tierra.

5. Especificaciones
5.1 Para la seleccin de pararrayos: Los tipos de pararrayos a utilizar pueden ser Franklin y/o reactivo
en cualquiera de sus modalidades. Nota: No deben emplearse los pararrayos cuyo principio de
funcionamiento sea a base de materiales radiactivos.

5.2 Los factores a considerar para la determinacin de tipo de pararrayos a emplearse sern: A) Nivel
isocerunico. B) Materiales a proteger. C) Materiales empleados en la construccin del edificio o
instalacin. D) Caractersticas del terreno. E) Altura del edificio en relacin con las elevaciones
adyacentes. F) Lugares crticos del edificio o instalacin.

015
5. Obligaciones del patrn

5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos que la presente Norma le
obligue a elaborar o poseer.

5.2 Informar a los trabajadores de los riesgos de trabajo por exposicin a temperaturas extremas y mostrar a
la autoridad del trabajo evidencias como pueden ser las constancias de habilidades, circulares, folletos,
carteles, o a travs de opiniones de los trabajadores, que acrediten que han sido informados de los riesgos.

5.3 Realizar el reconocimiento, evaluacin y control, segn lo establecido en el Captulo 7.

5.4 Elaborar por escrito y mantener actualizado un informe que contenga el registro del reconocimiento,
evaluacin y control de las reas, de acuerdo a lo establecido en el Captulo 11.

5.5 Aplicar el mtodo para determinar el tiempo de exposicin de los trabajadores, considerando el tipo de
condicin trmica extrema a la que se expongan, de conformidad con lo que se establece en los captulos 9 y
10, segn sea el caso.

5.6 Proporcionar al POE el equipo de proteccin personal, segn se establece en la NOM-017-STPS-2001.

5.7 Sealar y restringir el acceso a las reas de exposicin a condiciones trmicas extremas, segn lo
establecido en la NOM-026-STPS-1998.

5.8 Proporcionar capacitacin y adiestramiento al POE en materia de seguridad e higiene, donde se incluyan
los niveles mximos permisibles y las medidas de control establecidas en el Apartado 5.3, de acuerdo a la
actividad que desempeen, a fin de evitar daos a la salud, derivados de la exposicin a condiciones trmicas
extremas.

5.9 Llevar a cabo la vigilancia a la salud del POE, segn lo que establezcan las normas oficiales mexicanas
que al respecto emita la Secretara de Salud. En caso de no existir normatividad de dicha Secretara, el
mdico de la empresa determinar el contenido de los exmenes mdicos y la vigilancia a la salud, segn lo
establecido en el Apndice B.

5.10 En los centros de trabajo en que las condiciones climticas pueden provocar que la temperatura corporal
del trabajador sea inferior a 36C o superior a 38C, cumplir nicamente con lo establecido en los Apartados
5.1, 5.2, 5.6 y 5.9.

7. Reconocimiento, evaluacin y control

7.1 Reconocimiento.

7.1.1 Identificar y registrar en un plano de vista de planta del centro de trabajo, todas las fuentes que generen
condiciones trmicas extremas.
7.1.2 Determinar si en el rea donde se ubican las fuentes, el POE se localiza en un lugar cerrado o abierto y
si existe ventilacin natural o artificial.
7.1.3 Elaborar una relacin del POE, incluyendo reas, puestos de trabajo, tiempos y frecuencia de la
exposicin.
7.1.4 Describir las actividades y ciclos de trabajo que realiza el POE en cada puesto de trabajo.
7.2 Evaluacin.
7.2.1 Aplicar el procedimiento de evaluacin para las condiciones trmicas extremas encontradas, conforme a
lo establecido en los captulos 9 o 10, segn sea el caso.
7.2.2 Medir la temperatura axilar del POE al inicio y al trmino de cada ciclo de exposicin.
7.2.3 Con la informacin obtenida en el Apartado 7.1.4, en caso de exposicin a condiciones trmicas
elevadas, determinar el rgimen de trabajo del POE, segn lo establecido en la Tabla A1.
7.2.4 Registrar en una hoja de campo o sistema electrnico, por cada trabajador expuesto o grupo de
exposicin homognea a condiciones trmicas extremas, los siguientes datos: a) rea evaluada; b) condicin
trmica extrema evaluada; c) fecha de la evaluacin; d) nombre del trabajador o grupo evaluado; e) puesto de
trabajo evaluado; f) tiempo y ciclos de exposicin; g) actividades especficas que realiza el POE en cada ciclo
de exposicin; h) si se utiliza equipo de proteccin personal, describirlo; i) si existen controles tcnicos o
administrativos, describirlos; j) en caso de utilizar equipo de medicin electrnico registrar: 1) marca y modelo;
2) nmero de serie; 3) documento que avale la calibracin de los instrumentos de medicin, de conformidad
con los procedimientos establecidos en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; k) nombre y firma
del evaluador.

7.3 Control.
7.3.1 Cuando el resultado del ndice de temperatura de globo bulbo hmedo (Itgbh) o el ndice de viento fro
(Ivf), el rgimen de trabajo y el tiempo de exposicin, indiquen que la exposicin de los trabajadores excede
los LMPE establecidos en las tablas 1 o 2, o la temperatura axilar del trabajador supere los 38C o est por
abajo de 36C, se deben aplicar medidas de control, a fin de prevenir daos a la salud del POE. En tanto se
establezcan dichas medidas de control, los patrones deben adoptar medidas preventivas inmediatas que
garanticen que no se sigan presentando este tipo de exposiciones, tomando en consideracin lo siguiente: a)
las caractersticas fisiolgicas de los trabajadores expuestos; b) el rgimen de trabajo, nivel, tiempo y
frecuencia de la exposicin; c) las caractersticas de los lugares donde se realiza el trabajo; d) las
caractersticas del proceso; e) las caractersticas de las fuentes; f) las condiciones climatolgicas del lugar,
por rea geogrfica y estacionalidad.

7.3.2 Las medidas de control y las medidas preventivas inmediatas mencionadas en el apartado anterior,
deben registrarse en el informe establecido en el Captulo 11, segn sea el caso, y deben ser verificadas por
el patrn mediante una evaluacin posterior al trmino de su implementacin.

7.3.3 Los trabajadores que por primera vez vayan a ser expuestos a condiciones trmicas elevadas, deben
contar con un periodo continuo mnimo de aclimatacin de 6 das, iniciando con el 50% de la exposicin total
permisible durante el primer da, siguiendo con incrementos diarios de 10%, hasta llegar al 100% de la
exposicin total permisible el sexto da. Estos periodos de aclimatacin deben ser registrados en el informe de
evaluacin.

7.3.4 Los trabajadores que han estado aclimatados a condiciones trmicas elevadas y que regresen de nueve
o ms das consecutivos de ausencia, deben someterse a un periodo continuo mnimo de aclimatacin de 4
das. El periodo de aclimatacin, debe iniciar con el 50% de la exposicin total permisible el primer da,
siguiendo con dos incrementos diarios de 20% y uno de 10% hasta llegar al 100% de la exposicin total
permisible el cuarto da. Estos periodos de aclimatacin deben ser registrados en el informe de evaluacin.

7.3.5 En las reas o puestos de trabajo donde el ndice de temperatura de globo bulbo hmedo supere los
32.2C, slo se permitir una exposicin momentnea, siempre y cuando el trabajador se encuentre
debidamente protegido de la radiacin calorfica y una persona vigile continuamente su actividad.

7.3.6 En las reas o puestos de trabajo donde el ndice de viento fro sea inferior a -57C, todo el cuerpo del
POE debe contar con equipo de proteccin personal que lo mantenga aislado de las condiciones trmicas
abatidas y equipado con un tubo de respiracin que pase bajo la ropa y bajo la pierna para calentar el aire.

7.3.7 Cuando la temperatura corporal sea igual o mayor a 38C, se debe retirar de la exposicin al trabajador
y someterlo a vigilancia mdica.

7.3.8 Cuando la temperatura corporal sea igual o menor a 36C, se debe retirar de la exposicin al POE y
someterlo a vigilancia mdica.

8. Lmites mximos permisibles de exposicin

8.1 Condiciones trmicas elevadas. En la Tabla 1 se establecen los tiempos mximos permisibles de
exposicin y el tiempo mnimo de recuperacin para jornadas de trabajo de ocho horas.
8.2 Condiciones trmicas abatidas. En la Tabla 2 se relacionan las temperaturas del ndice de viento fro,
tiempo de exposicin mxima diaria y el tiempo de no exposicin.
9. Mtodo de evaluacin para condiciones trmicas elevadas
9.1 Principio del mtodo: consiste en aplicar el ndice de temperatura de globo bulbo hmedo (I tgbh), medir la
temperatura axilar del trabajador expuesto, la humedad relativa, la velocidad del aire y determinar el rgimen
de trabajo.
9.2 Instrumentacin y equipo. Caractersticas con las que deben contar los instrumentos de medicin y equipo
para evaluar las condiciones trmicas extremas. Se pueden utilizar instrumentos de medicin electrnicos con
igual o mayor precisin.
9.2.1 Termmetros de mercurio: a) de bulbo seco: 1) con bulbo sensor de 30 5 mm, de 6 1 mm de dimetro
externo; 2) intervalo de medicin de 10C a 60C; 3) exactitud de medicin de 1C; b) de bulbo hmedo: 1)
con bulbo sensor de 30 5 mm, de 6 1 mm de dimetro externo; 2) intervalo de medicin de 5C a 40C; 3)
exactitud de medicin de 0.5C; 4) el bulbo sensor del termmetro debe estar cubierto totalmente con una
funda o malla blanca de algodn, de un material absorbente (de algodn u otro material con las mismas
caractersticas de humectacin); 5) longitud del termmetro cubierto por la funda o malla de algodn: 20 mm.
La parte ms baja de la funda debe estar sumergida en un recipiente con agua destilada. La longitud libre de
la funda en el aire debe ser de 20 mm a 30 mm (separacin entre el borde superior del recipiente de agua y el
bulbo del termmetro); 6) vaso de precipitado; 7) gotero; c) de globo: 1) con bulbo sensor de 30 5 mm, de 6
1 mm de dimetro externo; 2) intervalo de medicin de 20C a 120C; 3) exactitud de medicin de 1C; 4)
con una esfera de cobre en cuyo centro se localice el bulbo sensor del termmetro; con dimetro exterior de
150 mm; un espesor menor o igual a 1 mm y la superficie exterior pintada de color negro mate, con un
coeficiente promedio de emisin de 0.95 (negro mate).

9.2.2 Tripi para soporte de los termmetros.

9.2.3 Anemmetro a elegir, segn la velocidad del aire: a) anemmetro de copa o veleta con un rango de
medicin de 0.05 a 150 m/s; b) termoanemmetro con un rango de medicin de 0.03 a 300 m/s.

9.2.4 Estabilizacin de los instrumentos de medicin: a) los termmetros de globo y bulbo hmedo deben
permanecer al menos 30 minutos expuestos en el rea de trabajo antes de efectuar la lectura; b) el
termmetro de bulbo hmedo debe humedecerse directamente con agua destilada durante al menos 30
minutos antes de efectuar las mediciones y dejando la malla de algodn inmersa en el agua destilada, de tal
manera que siga absorbiendo agua por capilaridad; c) en el caso de instrumentos electrnicos de mayor
precisin, su permanencia debe ser de acuerdo al tiempo de estabilizacin recomendado por el fabricante.
9.3 Estrategia de evaluacin de las condiciones trmicas elevadas.
9.3.1 Durante la evaluacin, se deben excluir las reas donde no exista POE y aqullas en las que el ndice
de temperatura de globo bulbo hmedo sea igual o menor al LMPE del rgimen de trabajo.
9.3.2 Para cada trabajador o grupo de exposicin homognea en puestos fijos se debe: a) describir las
actividades que desarrolla el POE y determinar el rgimen de trabajo (ligero, moderado o pesado) de acuerdo
al tipo de actividad que se desarrolla, segn lo establecido en la Tabla A.1; b) medir la temperatura axilar del
POE en su puesto de trabajo, antes y despus de su jornada, as como la duracin de la exposicin; c) la
evaluacin del ndice de temperatura de globo bulbo hmedo se debe realizar lo ms cerca posible del POE,
sin que la presencia del evaluador interrumpa sus actividades; d) la evaluacin consiste en medir y promediar
a tres diferentes alturas la temperatura de globo bulbo hmedo, colocando los instrumentos de medicin en: 1)
la primera medicin, a una altura de 0.10 m ### 0.05 m (regin de los tobillos), en relacin al plano de
sustentacin del trabajador; 2) la segunda medicin a la altura de la regin abdominal a 0.60 m ### 0.05 m, en
relacin al plano de sustentacin del trabajador sentado, y de 1.10 m ### 0.05 m si la actividad es
desarrollada de pie; 3) la tercera medicin, a la altura de la regin superior de la cabeza a 1.10 m ### 0.05 m
en relacin al plano de sustentacin del trabajador sentado, y de 1.70 m ### 0.05 m si desarrolla sus
actividades de pie; e) cuando se realicen evaluaciones a alturas diferentes a las establecidas, se deben
registrar y fundamentar las causas que las originaron; f) la medicin se debe realizar al inicio y al final de
todos los ciclos de exposicin que se generen durante una hora continua de actividades; g) los resultados
obtenidos se deben comparar con los LMPE establecidos en la Tabla 1.

9.3.3 En el caso de tener un grupo de exposicin homognea, se debe ubicar el equipo de medicin en el
centro geomtrico del grupo, y realizar la evaluacin como se describi en el Apartado 9.3.2.

9.3.4 Para un trabajador o grupo de exposicin homognea en movimiento, se debe proceder segn se
establece en el Apartado 9.3.2, repitindose en tres ocasiones: a) la primera medicin se realizar en el lugar
donde se inicia la actividad sujeta a exposicin; b) la segunda medicin a la mitad de su trayectoria; c) una
tercera medicin se realiza al concluir su actividad. En este tipo de exposicin homognea en movimiento, en
cada una de las tres mediciones se deben comparar los resultados con la Tabla 1.
9.3.5 Si se tienen diferentes regmenes de trabajo, en cada uno de stos se debe proceder segn lo
establecido en el Apartado 9.3.2.
9.4 Determinacin del ndice de temperatura de globo bulbo hmedo.
9.4.1 Una vez concluidas las evaluaciones, se registran los valores obtenidos y se calcula el ndice de la
temperatura de globo bulbo hmedo por cada punto evaluado mediante la ecuacin (1) si la medicin se
realiza en interiores o exteriores sin carga solar, y mediante la ecuacin (2) si la medicin se realiza en
exteriores con carga solar:
10. Mtodo de evaluacin para condiciones trmicas abatidas
10.1 Instrumentos de medicin que se requieren para evaluar las condiciones trmicas abatidas.
10.1.1 Termmetro de mercurio de bulbo seco: a) con bulbo sensor de 30 5 mm, de 6 1 mm de dimetro
externo; b) intervalo de medicin -60C a 20C; c) exactitud de medicin de 0.5C.
10.1.2 Anemmetro de copa o veleta.
10.2 Se deben excluir aquellas reas donde no exista POE.
10.3 Para cada tr
abajador o grupo de exposicin homognea en puestos fijos se debe: a) describir las actividades que
desarrolla el POE; b) medir la temperatura axilar del POE en su puesto de trabajo, antes y despus de su
exposicin, as como la duracin de la exposicin; c) la evaluacin del ndice de viento fro se debe realizar lo
ms cerca posible del trabajador, sin que la presencia del evaluador interrumpa la actividad del POE; d) la
evaluacin consiste en medir y correlacionar la temperatura de bulbo seco y la velocidad del aire para calcular
el ndice de viento fro de acuerdo a la Tabla A. 2; e) los instrumentos de medicin se deben colocar a una
altura de 1.40 ### 0.10 metros y se deben tomar tres lecturas: al inicio, a la mitad y al final de cada ciclo de
exposicin; f) cuando se realicen evaluaciones a diferentes alturas, se deben registrar y fundamentar las
causas que las originaron.
10.4 Anlisis de resultados.
10.4.1 Con los valores obtenidos se determina el valor del ndice de viento fro promedio, como se indica a
continuacin:
10.4.2 Localizacin de los puntos evaluados. Una vez determinado el valor del Indice de viento fro promedio,
todos los puntos de medicin de la zona evaluada se deben identificar con un nmero progresivo y registrarse
en un plano de vista de planta.
10.4.3 Con el resultado del ndice de viento fro promedio, se debe determinar el tiempo mximo de exposicin
del POE segn lo establecido en la Tabla 2.
11. Registros Los registros de las condiciones trmicas extremas deben de contener, al menos, lo siguiente:
a) informe descriptivo de las condiciones de operacin bajo las cuales se realiz la evaluacin; b) plano de
distribucin de las zonas, reas y departamentos evaluados en el que se indique la ubicacin de las fuentes,
los puntos de medicin y el POE; c) la temperatura axilar del POE; d) los informes del reconocimiento,
evaluacin y control, sealados en el Captulo 7; e) las medidas preventivas de seguridad e higiene para
proteger

NOM 024
5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando as lo solicite, los documentos que la presente Norma le obligue
a elaborar o poseer.
5.2 Informar a todos los trabajadores sobre las posibles alteraciones a la salud por la exposicin a vibraciones.
5.3 Vigilar que no se rebasen los lmites mximos permisibles de exposicin establecidos en el Captulo 7.
5.4 Elaborar y mantener vigente el Programa para la Prevencin de Alteraciones a la Salud del POE
establecido en el Captulo 8.
5.5 Capacitar y adiestrar al POE anualmente en el Programa para la Prevencin de Alteraciones a la Salud del
POE, establecido en el Captulo 8.
5.6 Realizar la vigilancia a la salud del POE segn lo establecido en el Apartado 8.5.
5.7 No exponer a vibraciones a mujeres en estado de gestacin.
7. Lmites mximos permisibles de exposicin a vibraciones
7.1 En cuerpo entero. Cuando se conoce la frecuencia de un mecanismo que genera vibracin y se relaciona
con la aceleracin en m/s2 ya sea en el eje de aceleracin longitudinal a z, o en los ejes de aceleracin
transversal ax y ay, se obtiene el tiempo de exposicin que puede variar de un minuto a veinticuatro horas. Los
lmites de exposicin a vibraciones en el eje longitudinal az y en los ejes transversales ax y ay, se establecen
en las Tablas 1 y 2, respectivamente. En la Grfica 1 se muestran las curvas del tiempo de exposicin a
vibraciones por da en un intervalo de 1 a 80 Hz de frecuencia en el eje longitudinal az; en la Grfica 2 se
muestra el tiempo de exposicin por da para los ejes de aceleracin transversal ax y ay, en un intervalo de
frecuencia de 1 a 80 Hz. El tiempo de exposicin se obtiene relacionando la frecuencia con la aceleracin
7.2 En extremidades superiores. Dependiendo del tiempo de exposicin, se establecen los valores mximos
permitidos de aceleracin ponderada (que se deben calcular segn se establece en los Apartados 8.3.2.2.1 al
8.3.2.2.6, y en la Tabla 3).
8. Programa para la prevencin de alteraciones a la salud del POE
8.1 Este programa debe incluir los elementos siguientes y su correspondiente documentacin: a)
reconocimiento; b) evaluacin; c) capacitacin y adiestramiento del POE; d) vigilancia a la salud del POE; e)
control.

8.2 Reconocimiento. Consiste en recabar toda aquella informacin tcnica y administrativa que permita
seleccionar las reas y puestos por evaluar, los procesos de trabajo en los cuales se encuentra el POE y el
mtodo apropiado para medir las vibraciones.
8.2.1 La informacin que debe recabarse es la siguiente: a) plano de distribucin del centro de trabajo,
incluyendo la localizacin e identificacin de la maquinaria y equipo que generen vibraciones; b) descripcin
de los procedimientos de operacin de la maquinaria, herramientas, materiales usados y equipo del proceso,
as como aquellas condiciones que pudieran alterar las caractersticas de las vibraciones; c) descripcin de
los puestos de trabajo del POE para determinar los ciclos de exposicin; d) programas de mantenimiento de la
maquinaria y equipo que generen vibraciones; e) nmero de POE por rea y por proceso de trabajo,
incluyendo el tiempo de exposicin; f) identificacin del tipo de exposicin para determinar el mtodo de
evaluacin.

8.2.2 Del anlisis de la informacin recabada en el reconocimiento, se establece el mtodo de evaluacin, el

cual puede ser: a) en cuerpo entero; b) en extremidades superiores.
8.3 Evaluacin.
8.3.1 Condiciones para la evaluacin.
8.3.1.1 La evaluacin de los NEV en una jornada laboral debe realizarse bajo condiciones normales de
operacin.
8.3.1.2 La evaluacin debe realizarse en cada uno de los diferentes ciclos de exposicin del POE, de acuerdo
al reconocimiento.
8.3.1.3 La evaluacin debe realizarse y registrarse al menos cada dos aos cuando se est por debajo de los
lmites mximos permisibles o antes si se modifican las tareas, el rea de trabajo, las herramientas o equipos
del proceso de manera que se hayan podido incrementar las caractersticas de las vibraciones o los ciclos de
exposicin.
8.3.2 Procedimientos de evaluacin de las vibraciones.
8.3.2.1 Para cuerpo entero.
8.3.2.1.1 Instrumentacin mnima requerida: a) transductor de aceleracin con respuesta lineal desde 1 Hz,
con un peso no mayor de 50 gramos y sensibilidad no menor a 1 mV/(m/seg2); b) analizador con filtros en
bandas de tercios de octava con capacidad para medir desde 1 Hz; c) calibrador de aceleracin.
8.3.2.1.2 Se debe contar con los documentos de calibracin de toda la instrumentacin expedidos por un
laboratorio acreditado, y verificar peridicamente que dicha calibracin se realice de conformidad con los
procedimientos establecidos en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.
8.3.2.1.3 Calibracin de campo: se debe calibrar la cadena de medicin por medio del calibrador de
aceleracin, de acuerdo a lo indicado en el manual del fabricante, al iniciar y al finalizar la jornada de
medicin. Los valores de la calibracin deben anotarse en el formato de registro correspondiente.
8.3.2.1.4 Los puntos de medicin deben localizarse en los planos de sustentacin de los trabajadores.
8.3.2.1.5 En cada punto de medicin, se deben localizar tres ejes ortogonales de acuerdo con la Figura 1, en
los que se realizan las mediciones continuas de la aceleracin y se registran al menos durante un minuto en
cada una de las bandas de tercios de octava definidas en las Tablas 1 y 2. comparan los resultados y se
interpretan contra los lmites establecidos en las Tablas 1 y 2.
8.3.2.2 Para extremidades superiores.
8.3.2.2.1 Instrumentacin mnima requerida: a) transductor de aceleracin con respuesta lineal desde 6.3 Hz,
con un peso menor a 15 gramos y sensibilidad no menor a 1 mV/(m/seg2); b) analizador que cuente con filtros
en bandas de tercios de octava, con caractersticas de ganancia especficas a instrumentos de medicin de
respuesta humana a vibraciones en extremidades superiores. En caso de que el equipo no cuente con las
caractersticas de ganancia especfica realizar los clculos segn lo establecido en la Gua de Referencia I; c)
calibrador de aceleracin.
8.3.2.2.2 Se debe contar con los documentos de calibracin de toda la instrumentacin expedidos por un
laboratorio acreditado, y verificar peridicamente que dicha calibracin se realice de conformidad con los
procedimientos establecidos en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin.
8.3.2.2.3 Calibracin de campo. Se debe calibrar la cadena de medicin por medio del calibrador de
aceleracin, de acuerdo a lo indicado en el manual del fabricante, al inicio y al final de la jornada de medicin.
Los valores de la calibracin deben anotarse en el formato de registro correspondiente.
8.3.2.2.4 Los puntos de medicin se deben localizar en las asas o manerales de las herramientas y equipo
bajo estudio.
8.3.2.2.5 En cada punto de medicin, se localizan tres ejes ortogonales, cercanos al punto de contacto de las
vibraciones con la mano, de acuerdo a lo mostrado por los sistemas de coordenadas biodinmicas y
basicntricas de la Figura 2, en los que se realizan las mediciones continuas de la aceleracin y se registran
al menos durante un minuto, en cada una de las bandas de tercios de octava indicadas en el Apartado
8.3.2.2.6.
8.3.2.2.6 Se debe realizar un anlisis espectral en bandas de tercios de octava (de 8 a 1600 Hz) por cada eje
y calcular el componente direccional de la aceleracin ponderada conforme a la siguiente ecuacin:
8.3.2.2.7 Comparar el resultado de ak, e interpretar con los lmites establecidos en la Tabla 3.
8.3.2.2.8 Registrar la temperatura del aire en el rea donde el POE realiza el trabajo.
8.3.3 Registro de la evaluacin. Debe contener como mnimo la siguiente informacin: a) plano de distribucin
de la zona o rea evaluada, en el que se indiquen los puntos evaluados; b) descripcin de la metodologa
utilizada para la medicin de las vibraciones en cuerpo entero y/o en extremidades superiores; c) registros de
las mediciones; d) memoria de clculo de los NEV cuando se evale exposicin sin usar instrumentos de
lectura directa; e) informe de resultados y conclusiones; f) copia del certificado de calibracin del instrumento
de medicin y del calibrador empleado en la medicin; g) nombre, firma y copia de la cdula profesional del
responsable de elaborar la evaluacin.
8.3.4 Los patrones interesados o el laboratorio de pruebas acreditado y aprobado, deben solicitar por escrito a
la Secretara del Trabajo y Previsin Social, conforme a lo dispuesto en los artculos 49 de la Ley Federal
sobre Metrologa y Normalizacin y 8o. del Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de
Trabajo, la autorizacin para utilizar procedimientos de evaluacin alternativos, a efecto de que, previa opinin
del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente Laboral, la
Secretara resuelva en relacin a la solicitud dentro de los cuarenta y cinco das hbiles siguientes a su
presentacin. El procedimiento de evaluacin alternativo debe incluir, como mnimo: a) la descripcin
detallada de los procedimientos tcnicos y especficos de la metodologa de medicin; b) catlogos de la
instrumentacin y del funcionamiento de la cadena de medicin utilizada; c) los certificados de calibracin
correspondientes; d) para el caso de medicin en extremidades superiores en que el equipo no registre
resultados directos, presentar los elementos que describan la fiabilidad y exactitud de las mediciones.
8.3.5 El profesionista responsable del reconocimiento y evaluacin de las vibraciones debe contar con
documentos que avalen su conocimiento en seguridad e higiene en el trabajo.
8.4 Capacitacin y adiestramiento del POE.
8.4.1 El POE debe ser capacitado acerca de: a) caractersticas y ubicacin de las fuentes emisoras de
vibraciones; b) la vigilancia y efectos a la salud; c) los NEV; d) prcticas de trabajo seguras; e) medidas de
control, que deben incluir su uso, cuidado, mantenimiento y limitaciones.
8.5 Vigilancia a la salud del POE.
8.5.1 Se debe realizar la vigilancia a la salud del POE, segn lo establezcan las normas oficiales mexicanas
que al respecto emita la Secretara de Salud. En caso de no existir normatividad de la Secretara de Salud, el
mdico de la empresa determinar la vigilancia a la salud que se deba realizar, o si se retira al POE temporal
o definitivamente de la exposicin.
8.5.2 Se debe establecer por escrito, un programa de vigilancia a la salud que incluya como mnimo lo
siguiente: a) periodicidad de los exmenes mdicos: al menos uno cada 2 aos; b) historia clnica completa
con nfasis en el aparato msculo-esqueltico y sistema cardiovascular; c) cuando se requiera la realizacin
de otro tipo de estudios, el mdico de empresa debe determinar el tipo de estudio en funcin del diagnstico
presuncional; d) medidas de prevencin y control mdico; e) seguimiento al programa de vigilancia a la salud
del POE.
8.6 Control
8.6.1 Cuando el NEV supere los lmites establecidos en el Captulo 7, se deben aplicar de inmediato una o
ms de las medidas siguientes, de tal manera que el POE no se exponga a niveles de vibracin superiores a
los lmites: a) mantenimiento a equipo y herramientas; b) medidas tcnicas de control como: 1) sustitucin de
equipos o proceso; 2) reduccin de las vibraciones en las fuentes generadoras; 3) modificacin de aquellos
componentes de la frecuencia que tengan mayor probabilidad de generar dao a la salud del POE; 4)
tratamiento de las trayectorias de propagacin de las vibraciones por aislamiento de las mquinas y
elementos constructivos; 5) medidas administrativas de control como el manejo de los tiempos de exposicin,
ya sea alternando a los trabajadores en diversos puestos de trabajo por medio de la programacin de la
produccin u otros mtodos administrativos.
8.6.2 Las medidas de control que se adopten deben de estar sustentadas en un anlisis tcnico para su
implantacin y en una evaluacin posterior para comprobar su efectividad.
8.6.3 Se debe tener especial atencin para que las medidas de control que se adopten no produzcan nuevos
riesgos a los trabajadores.
8.6.4 Para las medidas de control que no sean de aplicacin inmediata, se debe elaborar un cronograma de
actividades para su implantacin.
8.6.5 En la entrada de las reas donde los niveles de exposicin superen los NEV, deben colocarse los
sealamientos de advertencia de peligro o de obligaciones, segn lo establecido en la NOM-026-STPS-1998.
8.7 Documentacin.
8.7.1 El patrn debe mantener la documentacin del programa con la informacin registrada durante los
ltimos cinco aos.
8.7.2 La documentacin del programa debe contener los siguientes registros: a) evaluacin del nivel de
exposicin a vibraciones segn lo establecido en el Apartado 8.3.3; b) programa de capacitacin y
adiestramiento para el POE; segn lo establecido en el Apartado 8.4; c) vigilancia a la salud, conforme a lo
establecido en el Apartado 8.5; d) medidas tcnicas y administrativas de control adoptadas, segn lo
establecido en los Apartados 8.6.1al 8.6.4; e) conclusiones.

025
5. Obligaciones del patrn
5.1. Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando as lo solicite, los documentos que la presente Norma le obligue
a elaborar o poseer.
5.2. Contar con los niveles de iluminacin en las reas de trabajo o en las tareas visuales de acuerdo con la
Tabla 1 del Captulo 7.
5.3. Efectuar el reconocimiento de las condiciones de iluminacin de las reas y puestos de trabajo, segn lo
establecido en el Captulo 8.
5.4. Contar con el informe de resultados de la evaluacin de los niveles de iluminacin de las reas,
actividades o puestos de trabajo que cumpla con en los apartados 5.2 y 10.4 de la presente Norma, y
conservarlo mientras se mantengan las condiciones que dieron origen a ese resultado.
5.5. Realizar la evaluacin de los niveles de iluminacin de acuerdo con lo establecido en los captulos 8 y 9.
5.6. Llevar a cabo el control de los niveles de iluminacin, segn lo establecido en el Captulo 10.
5.7. Contar con un reporte del estudio elaborado para las condiciones de iluminacin del centro de trabajo,
segn lo establecido en el Captulo 12.
5.8. Informar a todos los trabajadores, sobre los riesgos que puede provocar un deslumbramiento o un nivel
deficiente de iluminacin en sus reas o puestos de trabajo.
5.9. Practicar exmenes con periodicidad anual de agudeza visual, campimetra y de percepcin de colores a
los trabajadores que desarrollen sus actividades en reas del centro de trabajo que cuenten con iluminacin
especial.
5.10. Elaborar y ejecutar un programa de mantenimiento para las luminarias del centro de trabajo, incluyendo
los sistemas de iluminacin de emergencia, segn lo establecido en el Captulo 11.
5.11. Instalar sistemas de iluminacin elctrica de emergencia, en aquellas reas del centro de trabajo donde
la interrupcin de la fuente de luz artificial represente un riesgo en la tarea visual del puesto de trabajo, o en
las reas consideradas como ruta de evacuacin que lo requieran.

7. Niveles de Iluminacin para tareas visuales y reas de trabajo

Los niveles mnimos de iluminacin que deben incidir en el plano de trabajo, para cada tipo de tarea visual o
rea de trabajo, son los establecidos en la Tabla 1.
8. Reconocimiento de las condiciones de iluminacin
8.1. El propsito del reconocimiento es identificar aquellas reas del centro de trabajo y las tareas visuales
asociadas a los puestos de trabajo, asimismo, identificar aqullas donde exista una iluminacin deficiente o
exceso de iluminacin que provoque deslumbramiento. Para lo anterior, se debe realizar un recorrido por
todas las reas del centro de trabajo donde los trabajadores realizan sus tareas visuales, y considerar, en su
caso, los reportes de los trabajadores, as como recabar la informacin tcnica.
8.2. Para determinar las reas y tareas visuales de los puestos de trabajo debe recabarse y registrarse la
informacin del reconocimiento de las condiciones de iluminacin de las reas de trabajo, as como de las
reas donde exista una iluminacin deficiente o se presente deslumbramiento y, posteriormente, conforme se
modifiquen las caractersticas de las luminarias o las condiciones de iluminacin del rea de trabajo, con los
datos siguientes: a) Distribucin de las reas de trabajo, del sistema de iluminacin (nmero y distribucin de
luminarias), de la maquinaria y del equipo de trabajo; b) Potencia de las lmparas; c) Descripcin del rea
iluminada: colores y tipo de superficies del local o edificio; d) Descripcin de las tareas visuales y de las reas
de trabajo, de acuerdo con la Tabla 1 del Captulo 7; e) Descripcin de los puestos de trabajo que requieren
iluminacin localizada, y f) La informacin sobre la percepcin de las condiciones de iluminacin por parte del
trabajador al patrn.
9. Evaluacin de los niveles de iluminacin
9.1. A partir de los registros del reconocimiento, se debe realizar la evaluacin de los niveles de iluminacin en
las reas o puestos de trabajo de acuerdo con lo establecido en el Apndice A.
9.1.1. Determinar el factor de reflexin en el plano de trabajo y paredes que por su cercana al trabajador
afecten las condiciones de iluminacin, segn lo establecido en el Apndice B, y compararlo contra los niveles
mximos permisibles del factor de reflexin de la Tabla 2.
9.1.2. La evaluacin de los niveles de iluminacin debe realizarse en una jornada laboral bajo condiciones
normales de operacin, se puede hacer por reas de trabajo, puestos de trabajo o una combinacin de los
mismos.

10. Control
10.1. Si en el resultado de la evaluacin de los niveles de iluminacin se detectaron reas o puestos de
trabajo que deslumbren al trabajador, se deben aplicar medidas de control para evitar que el deslumbramiento
lo afecte.
10.2. Si en el resultado de la medicin se observa que los niveles de iluminacin en las reas de trabajo o las
tareas visuales estn por debajo de los niveles indicados en la Tabla 1 del Captulo 7 o que los factores de
reflexin estn por encima de lo establecido en la Tabla 2 del Captulo 9, se deben adoptar las medidas de
control necesarias, entre otras, dar mantenimiento a las luminarias, modificar el sistema de iluminacin o su
distribucin y/o instalar iluminacin complementaria o localizada. Para esta ltima medida de control, en
donde se requiera una mayor iluminacin, se deben considerar los siguientes aspectos: a) Evitar el
deslumbramiento directo o por reflexin al trabajador; b) Seleccionar un fondo visual adecuado a las
actividades de los trabajadores; c) Evitar bloquear la iluminacin durante la realizacin de la actividad, y d)
Evitar las zonas donde existan cambios bruscos de iluminacin.
10.3. Se debe elaborar y cumplir un programa de medidas de control a desarrollar, considerando al menos las
previstas en 10.2.
10.4. Una vez que se han realizado las medidas de control, se tiene que realizar una evaluacin para verificar
que las nuevas condiciones de iluminacin cumplen con lo establecido en la presente Norma.

11. Mantenimiento En el mantenimiento de las luminarias se deber tomar en cuenta lo siguiente: a) La

limpieza de las luminarias; b) La ventilacin de las luminarias; c) El reemplazo de las luminarias cuando dejen
de funcionar, o despus de transcurrido el nmero predeterminado de horas de funcionamiento establecido
por el fabricante; d) Los elementos que eviten el deslumbramiento directo y por reflexin, as como el efecto
estroboscpico, y e) Los elementos de preencendido o de calentamiento.

12. Reporte del estudio

12.1. Se debe elaborar y mantener un reporte que contenga la informacin recabada en el reconocimiento, los
documentos que lo complementen y los datos obtenidos durante la evaluacin, con al menos la informacin
siguiente: a) El informe descriptivo de las condiciones normales de operacin, en las cuales se realiz la
evaluacin de los niveles de iluminacin, incluyendo las descripciones del proceso, instalaciones, puestos de
trabajo y el nmero de trabajadores expuestos por rea y puesto de trabajo; b) La distribucin del rea
evaluada, en el que se indique la ubicacin de los puntos de medicin; c) Los resultados de la evaluacin de
los niveles de iluminacin indicando su incertidumbre; d) La comparacin e interpretacin de los resultados
obtenidos, contra lo establecido en las Tablas 1 y 2 de los Captulos 7 y 9, respectivamente; e) La hora en que
se efectuaron las mediciones; f) El programa de mantenimiento; g) La copia del documento que avale la
calibracin del luxmetro expedida por un laboratorio acreditado y aprobado conforme a lo establecido en la
Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, y que cumpla con las disposiciones estipuladas en esta
Norma; h) La conclusin tcnica del estudio; i) Las medidas de control a desarrollar y el programa de
implantacin; j) Nombre y firma del responsable del estudio, y k) Los resultados de las evaluaciones hasta
cumplir con lo establecido en las Tablas 1 y 2 de los Captulos 7 y 9, respectivamente

Nom 017
5. Obligaciones del patrn
5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos que la presente Norma le
obligue a elaborar o poseer.
5.2 Identificar y analizar los riesgos de trabajo a los que estn expuestos los trabajadores por cada puesto de
trabajo y rea del centro laboral. Esta informacin debe registrarse y conservarse actualizada mientras no se
modifiquen los implementos y procesos de trabajo, con al menos los siguientes datos: tipo de actividad que
desarrolla el trabajador, tipo de riesgo de trabajo identificado, regin anatmica por proteger, puesto de trabajo
y equipo de proteccin personal requerido.
5.3 Determinar el equipo de proteccin personal, que deben utilizar los trabajadores en funcin de los riesgos
de trabajo a los que puedan estar expuestos por las actividades que desarrollan o por las reas en donde se
encuentran. En caso de que en el anlisis de riesgo se establezca la necesidad de utilizar ropa de trabajo con
caractersticas de proteccin, sta ser considerada equipo de proteccin personal. El patrn puede hacer uso
de las tablas contenidas en la gua de referencia de la presente Norma para determinar el equipo de
proteccin personal para los trabajadores y para los visitantes que ingresen a las reas donde existan seales
de uso obligatorio del equipo de proteccin personal especfico.
5.4 Proporcionar a los trabajadores equipo de proteccin personal que cumpla con las siguientes condiciones:
a) Que atene la exposicin del trabajador con los agentes de riesgo; b) Que en su caso, sea de uso
personal; c) Que est acorde a las caractersticas fsicas de los trabajadores, y d) Que cuente con las
indicaciones, las instrucciones o los procedimientos del fabricante para su uso, revisin, reposicin, limpieza,
limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposicin final.
5.5 Comunicar a los trabajadores los riesgos de trabajo a los que estn expuestos, por puesto de trabajo o
rea del centro laboral, con base a la identificacin y anlisis de riesgos a los que se refiere el apartado 5.2.
5.5.1 Comunicar al contratista los riesgos y las reglas de seguridad del rea en donde desarrollar sus
actividades.
5.5.2 Los contratistas deben dar seguimiento a sus trabajadores para que porten el equipo de proteccin
personal y cumpla con las condiciones de la presente norma.
5.6 Proporcionar a los trabajadores la capacitacin y adiestramiento para el uso, revisin, reposicin, limpieza,
limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposicin final del equipo de proteccin personal, con base en las
indicaciones, instrucciones o procedimientos que elabore el fabricante de tal equipo de proteccin personal.
5.7 Supervisar que durante la jornada de trabajo, los trabajadores utilicen el equipo de proteccin personal
proporcionado, con base a la capacitacin y adiestramiento proporcionados previamente.
5.8 Identificar y sealar las reas del centro de trabajo en donde se requiera el uso obligatorio de equipo de
proteccin personal. La sealizacin debe cumplir con lo establecido en la NOM-026-STPS-1998.
7. Indicaciones, instrucciones o procedimientos para el uso, revisin, reposicin, limpieza,
limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposicin final del equipo de proteccin personal
7.1 Las indicaciones, instrucciones o procedimientos que el patrn proporcione a los trabajadores para el uso,
revisin, reposicin, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo y disposicin final del equipo de
proteccin personal, segn aplique, deben al menos: a) Basarse en la informacin proporcionada por el
proveedor, distribuidor o fabricante del equipo, y en la que el patrn considere conveniente adicionar; b) En su
caso, contar con instrucciones para verificar su correcto funcionamiento; c) Identificar las limitaciones del
equipo de proteccin personal e incluir la informacin sobre la capacidad o grado de proteccin que ste
ofrece; d) Incluir la informacin que describa en qu condiciones no proporciona proteccin o donde no se
debe usar; e) Considerar el tiempo de vida til que el fabricante recomiende y las fallas o deterioros que el
trabajador identifique, de tal forma que impida su ptimo funcionamiento; f) Considerar las medidas tcnicas o
administrativas que se deben adoptar para minimizar los efectos que generen o produzcan alguna respuesta o
reaccin adversa en el trabajador; g) Incluir las acciones que se deben realizar antes, durante y despus de
su uso, para comprobar que contina proporcionando la proteccin para la cual fue diseado; h) Indicar que
cuando el trabajador est en contacto con posibles agentes infecciosos, el EPP que utilice debe ser para ese
uso exclusivo; i) Establecer el procedimiento para la descontaminacin o desinfeccin del EPP, cuando
aplique, despus de cada jornada de uso, de acuerdo con las instrucciones o recomendaciones del fabricante;
j) Prever que si el EPP se limpia en el centro de trabajo, ya sea por el trabajador usuario o por alguna otra
persona designada por el patrn, se consideren las sustancias, condiciones o aditamentos para esta actividad;
k) Establecer el mecanismo a seguir para reemplazarse o repararse inmediatamente cuando derivado de su
revisin muestren algn deterioro, que impidan su ptimo funcionamiento; l) Indicar que el reemplazo en sus
partes daadas, debe realizarse con refacciones de acuerdo a las recomendaciones del fabricante o
proveedor; m) Precisar lugares y formas de almacenarse en recipientes o contenedores especiales, si as lo
establecen las recomendaciones del fabricante o proveedor para que no presenten daos o mal
funcionamiento despus de su uso, y n) Establecer las medidas de seguridad para tratarlo como residuo
slido, de conformidad con un procedimiento que para tal efecto se establezca, cuando quede contaminado
con sustancias qumicas peligrosas y no sea posible su descontaminacin, o se determine que ya no cumple
con su funcin de proteccin.

Nom 028
5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo cuando as lo solicite, la informacin y documentos que la presente
Norma le obligue a elaborar o poseer.
5.2 Identificar los depsitos, recipientes y reas que contengan sustancias qumicas peligrosas o sus residuos,
con el sealamiento que se establece en el Captulo 7.
5.3 Comunicar los peligros y riesgos a todos los trabajadores del centro de trabajo y al personal de los
contratistas que estn expuestos a sustancias qumicas peligrosas, de acuerdo al sistema de identificacin
establecido en el Captulo 7, y mantener un registro de los trabajadores que hayan sido informados.
5.4 Conocer el grado de peligrosidad y los riesgos de las sustancias qumicas peligrosas que se utilizan en el
centro de trabajo, por lo que se debe cumplir con lo siguiente: a) contar con las HDS para todas las sustancias
qumicas peligrosas que se utilicen en el centro de trabajo, de acuerdo a lo establecido en el Apndice C; b)
entregar a sus clientes las HDS de las sustancias qumicas peligrosas que ellos adquieran, para lo cual deben
requerir acuse de recibo.
5.5 Capacitar y adiestrar en el sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos cumpliendo con:
a) proporcionar por lo menos una vez al ao capacitacin a todos los trabajadores que manejen sustancias
qumicas peligrosas y cada vez que se emplee una nueva sustancia qumica peligrosa en el centro de trabajo,
o se modifique el proceso; b) mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada trabajador; c)
entregar las respectivas constancias de capacitacin a los trabajadores que as lo soliciten.

7. Sistema de identificacin
7.1 Para identificar los peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, se debe utilizar a eleccin del
patrn, el modelo rectngulo o el modelo rombo y cumplir con la sealizacin e identificacin, conforme a lo
establecido en el Apndice A.
7.1.1 Modelo rectngulo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice E.
7.1.2 Modelo rombo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice F.
7.2 Sistema alternativo: el patrn puede utilizar un sistema alternativo a los modelos rectngulo y rombo, que
cumpla con el objetivo y finalidad de la presente Norma, previa autorizacin que otorgue la Secretara del
Trabajo y Previsin Social a travs de la Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, conforme a
lo establecido en el artculo 49 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 8o. del Reglamento
Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
8. Sistema de capacitacin y comunicacin
Este sistema de capacitacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas debe
constar de: a) identificacin y sealizacin de riesgos de acuerdo al Captulo 7; b) capacitacin y
comunicacin a los trabajadores de acuerdo al Apndice B; c) las HDS para las sustancias qumicas
peligrosas que se usen en el centro de trabajo de acuerdo a los Apndices C y D.

Nom 019
5. Obligaciones del patrn
5.1 Constituir e integrar al menos una comisin en el centro de trabajo, de conformidad con lo dispuesto en el
Captulo 7 de la presente Norma.
5.2 Designar a sus representantes para participar en la comisin que se integre en el centro de trabajo. Dicha
designacin deber realizarse con base en las funciones por desempear.
5.3 Solicitar al sindicato o a los trabajadores, si no hubiera sindicato, la designacin de sus representantes
para participar en la comisin. Dicha designacin deber realizarse con base en las funciones por
desempear.
5.4 Contar con el acta de constitucin de la comisin del centro de trabajo, y de sus actualizaciones, cuando
se modifique su integracin, de conformidad con lo previsto en el numeral 7.4 de esta Norma.
5.5 Contar con el programa anual de los recorridos de verificacin de la comisin, de conformidad con lo
previsto en los numerales 9.3 a 9.5 de la presente Norma.
5.6 Contar con las actas de los recorridos de verificacin realizados por la comisin, de conformidad con lo
establecido en el numeral 9.12 de esta Norma.
5.7 Facilitar a los trabajadores el desempeo de sus funciones como integrantes de la comisin.
5.8 Proporcionar a la comisin el diagnstico sobre seguridad y salud en el trabajo, a que se refiere la NOM-
030-STPS-2009, o las que la sustituyan.
5.9 Apoyar la investigacin de los accidentes y enfermedades de trabajo que lleve a cabo la comisin,
proporcionando para tal efecto informacin sobre: a) Los incidentes, accidentes y enfermedades de trabajo
que ocurran en el centro de trabajo; b) Los procesos de trabajo y las hojas de datos de seguridad de las
sustancias qumicas utilizadas, y c) El seguimiento a las causas de los riesgos de trabajo que tengan lugar en
el centro laboral.
5.10 Brindar facilidades a los integrantes de la comisin para que utilicen los apoyos informticos
desarrollados por la Secretara, a que se refieren los numerales 9.7 y 9.8 de la presente Norma.
5.11 Atender y dar seguimiento a las medidas propuestas por la comisin para prevenir los riesgos de trabajo,
de acuerdo con los resultados de las actas de los recorridos de verificacin y con base en lo dispuesto por el
Reglamento y las normas que resulten aplicables, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 9.11 de esta
Norma.
5.12 Difundir entre los trabajadores del centro de trabajo, por cualquier medio: a) La relacin actualizada de
los integrantes de la comisin, precisando el puesto, turno y rea de trabajo de cada uno de ellos; b) Los
resultados de las investigaciones, con las causas y consecuencias, sobre los accidentes y enfermedades de
trabajo, y c) Las medidas propuestas por la comisin, relacionadas con la prevencin de riesgos de trabajo, a
fin de evitar su recurrencia.
5.13 Proporcionar a los integrantes de la comisin, al menos una vez por ao, capacitacin para la adecuada
realizacin de sus funciones, con base en el programa que para tal efecto se elabore, de acuerdo con lo
sealado en el Captulo 10 de la presente Norma.
5.14 Exhibir a la autoridad del trabajo los documentos que la presente Norma le obligue a elaborar y poseer,
cuando aqulla as lo requiera.
7. Constitucin e integracin de las comisiones a) Un trabajador y el patrn o su representante, cuando el
centro de trabajo cuente con menos de 15 trabajadores, o b) Un coordinador, un secretario y los vocales que
acuerden el patrn o sus representantes, y el sindicato o el representante de los trabajadores, en el caso de
que no exista la figura sindical, cuando el centro de trabajo cuente con 15 trabajadores o ms.
7.2 La representacin de los trabajadores deber estar conformada por aqullos que desempeen sus labores
directamente en el centro de trabajo y que, preferentemente, tengan conocimientos o experiencia en materia
de seguridad y salud en el trabajo.
7.3 El patrn deber formalizar la constitucin de cada comisin, a travs de un acta, en sesin con los
miembros que se hayan seleccionado y con la representacin del sindicato, si lo hubiera.
7.4 El acta de constitucin de la comisin deber contener como mnimo los datos siguientes: a) Datos del
centro de trabajo: 1) El nombre, denominacin o razn social; 2) El domicilio completo (calle, nmero, colonia,
municipio o delegacin, ciudad, entidad federativa, cdigo postal); 3) El Registro Federal de Contribuyentes; 4)
El Registro Patronal otorgado por el Instituto Mexicano del Seguro Social; 5) La rama industrial o actividad
econmica; 6) La fecha de inicio de actividades; 7) El nmero de trabajadores del centro de trabajo, y 8) El
nmero de turnos, y b) Datos de la comisin: 1) La fecha de integracin de la comisin (da, mes y ao), y 2)
El nombre y firma del patrn o de su representante, y del representante de los trabajadores, tratndose de
centros de trabajo con menos de 15 trabajadores, o 3) El nombre y firma del coordinador, secretario y vocales,
en el caso de centros de trabajo con 15 trabajadores o ms.

7.5 Los centros de trabajo podrn constituir otras comisiones de seguridad e higiene, tomando en
consideracin lo siguiente: a) El nmero de turnos del centro de trabajo; b) El nmero de trabajadores que
integran cada turno de trabajo; c) Los agentes y condiciones peligrosas de las reas que integran al centro de
trabajo, y d) Las empresas contratistas que desarrollen labores relacionadas con la actividad principal del
centro de trabajo dentro de las instalaciones de este ltimo.
7.6 Las empresas podrn organizar otras comisiones para consolidar las acciones desarrolladas por las
comisiones de seguridad e higiene pertenecientes al mismo o a distintos centros de trabajo, con base en la
circunscripcin territorial, la actividad econmica, el grado de riesgo y el nmero de trabajadores.
8. Organizacin de las comisiones
8.1 Los integrantes de la comisin tendrn a su cargo las funciones contenidas en el presente Captulo.
8.2 El coordinador tendr las funciones siguientes: a) Presidir las reuniones de trabajo de la comisin; b)
Dirigir y coordinar el funcionamiento de la comisin; c) Promover la participacin de los integrantes de la
comisin y constatar que cada uno de ellos cumpla con las tareas asignadas; d) Integrar el programa anual de
los recorridos de verificacin de la comisin y presentarlo al patrn; e) Consignar en las actas de los
recorridos de verificacin de la comisin: 1) Los agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos
inseguros identificados; 2) Los resultados de las investigaciones sobre las causas de los accidentes y
enfermedades de trabajo, y 3) Las medidas para prevenirlos, con base en lo dispuesto por el Reglamento y
las normas que resulten aplicables; f) Coordinar las investigaciones sobre las causas de los accidentes y
enfermedades de trabajo; g) Elaborar al trmino de cada recorrido de verificacin, conjuntamente con el
secretario de la comisin, el acta correspondiente; h) Entregar al patrn las actas de los recorridos de
verificacin y analizar conjuntamente con l las medidas propuestas para prevenir los accidentes y
enfermedades de trabajo; i) Dar seguimiento a la instauracin de las medidas propuestas por la comisin
relacionadas con la prevencin de riesgos de trabajo; j) Asesorar a los vocales de la comisin y al personal
del centro de trabajo, en la identificacin de agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos inseguros en
el medio ambiente laboral; k) Participar en las inspecciones sobre las condiciones generales de seguridad e
higiene que practique la autoridad laboral en el centro de trabajo, en su caso; l) Solicitar, previo acuerdo de la
comisin, la sustitucin de sus integrantes, y m) Proponer al patrn el programa anual de capacitacin de los
integrantes de la comisin.
8.3 El secretario tendr las funciones siguientes: a) Convocar a los integrantes de la comisin a las reuniones
de trabajo de sta; b) Organizar y apoyar, de comn acuerdo con el coordinador, el desarrollo de las
reuniones de trabajo de la comisin; c) Convocar a los integrantes de la comisin para realizar los recorridos
de verificacin programados; d) Integrar a las actas de recorridos de verificacin de la comisin: 1) Los
agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos inseguros identificados; 2) Los resultados de las
investigaciones sobre las causas de los accidentes y enfermedades de trabajo, y 3) Las medidas para
prevenirlos, con base en lo dispuesto por el Reglamento y las normas que resulten aplicables; e) Apoyar la
realizacin de investigaciones sobre las causas de los accidentes y enfermedades de trabajo; f) Elaborar al
trmino de cada recorrido de verificacin, conjuntamente con el coordinador de la comisin, el acta
correspondiente; g) Recabar las firmas de los integrantes de la comisin en las actas de los recorridos de
verificacin; h) Presentar y entregar las actas de recorridos de verificacin al patrn, conjuntamente con el
coordinador de la comisin; i) Mantener bajo custodia copia de: 1) Las actas de constitucin y su
actualizacin; 2) Las actas de los recorridos de verificacin que correspondan al programa anual de recorridos
de verificacin del ejercicio en curso y del ao inmediato anterior; 3) La evidencia documental sobre la
capacitacin impartida el ejercicio en curso y el ao inmediato anterior a los integrantes de la propia comisin,
y 4) La documentacin que se relacione con la comisin; j) Participar en las inspecciones sobre las
condiciones generales de seguridad e higiene que practique la autoridad laboral en el centro de trabajo, en su
caso, y k) Integrar el programa anual de capacitacin de los integrantes de la comisin.
8.4 Los vocales tendrn las funciones siguientes: a) Participar en las reuniones de trabajo de la comisin; b)
Participar en los recorridos de verificacin; c) Detectar y recabar informacin sobre los agentes, condiciones
peligrosas o inseguras y actos inseguros identificados en sus reas de trabajo; d) Colaborar en la realizacin
de investigaciones sobre las causas de los accidentes y enfermedades de trabajo; e) Revisar las actas de los
recorridos de verificacin; f) Participar en el seguimiento a la instauracin de las medidas propuestas por la
comisin relacionadas con la prevencin de riesgos de trabajo; g) Apoyar las actividades de asesoramiento a
los trabajadores para la identificacin de agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos inseguros en su
rea de trabajo; h) Identificar temas de seguridad y salud en el trabajo para su incorporacin en el programa
anual de capacitacin de los integrantes de la comisin, e i) Participar en las inspecciones sobre las
condiciones generales de seguridad e higiene que practique la autoridad laboral en el centro de trabajo, en su
caso.
9. Funcionamiento de las comisiones
9.1 Cuando se constituya la comisin, el cargo de coordinador recaer en el representante que designe el
patrn, y el de secretario en el de los trabajadores que sea designado por el sindicato. De no existir la figura
sindical, la seleccin del representante de los trabajadores se har entre y por los integrantes de esta
representacin. Los dems miembros de la comisin sern nombrados vocales. Los nombramientos de
coordinador, secretario y vocales tendrn una vigencia de dos aos, y los de coordinador y secretario se
alternarn entre los representantes del patrn y de los trabajadores.
9.2 En caso de ausencia temporal del coordinador o del secretario de la comisin, su cargo ser ocupado por
uno de los vocales, de la representacin que corresponda.
9.3 El programa anual de recorridos de verificacin deber integrase dentro de los treinta das naturales
siguientes a la constitucin de la comisin. Posteriormente, se deber conformar el programa dentro de los
primeros treinta das naturales de cada ao.
9.4 En el programa anual se determinarn las prioridades de los recorridos de verificacin, con base en las
reas con mayor presencia de agentes y condiciones peligrosas o inseguras, y a partir de los incidentes,
accidentes y enfermedades de trabajo.
9.5 Los recorridos de verificacin previstos en el programa anual de la comisin, se debern realizar al menos
con una periodicidad trimestral, a efecto de: a) Identificar los agentes, condiciones peligrosas o inseguras y
actos inseguros en el centro de trabajo; b) Investigar las causas de los accidentes y enfermedades de trabajo
que en su caso ocurran, de acuerdo con los elementos que les proporcione el patrn y otros que estimen
necesarios (Vase Gua de Referencia I Investigacin de las causas de los accidentes y enfermedades de
trabajo); c) Determinar las medidas para prevenir riesgos de trabajo, con base en lo dispuesto por el
Reglamento y las normas que resulten aplicables, y d) Dar seguimiento a la instauracin de las medidas
propuestas por la comisin para prevenir los riesgos de trabajo.
9.6 Para la identificacin de agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos inseguros en el centro de
trabajo, la comisin podr hacer uso del diagnstico sobre seguridad y salud en el trabajo realizado por los
servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo, a que se refiere la NOM-030-STPS-2009, o las que la
sustituyan.
9.7 Para la identificacin y determinacin de las disposiciones normativas en materia de seguridad y salud
aplicables al centro de trabajo, la comisin podr utilizar el Asistente para la Identificacin de las Normas
Oficiales Mexicanas de Seguridad y Salud en el Trabajo y el mdulo para la Evaluacin del Cumplimiento de
la Normatividad en Seguridad y Salud en el Trabajo, contenidos en la pgina electrnica de la Secretara
http://autogestion.stps.gob.mx:8162/, con la finalidad de detectar agentes, condiciones peligrosas o inseguras
y actos inseguros en el centro de trabajo.
9.8 Para la determinacin de las medidas por adoptar para prevenir riesgos de trabajo en el centro de trabajo
y el seguimiento a su instauracin, la comisin podr utilizar el mdulo para la Elaboracin de Programas de
Seguridad y Salud en el Trabajo, contenido en la pgina electrnica de la Secretara
http://autogestion.stps.gob.mx:8162/.
9.9 La comisin deber efectuar verificaciones extraordinarias en caso de que: a) Ocurran accidentes o
enfermedades de trabajo que generen defunciones o incapacidades permanentes; b) Existan modificaciones
significativas en las instalaciones y/o cambios en los procesos de trabajo, con base en la informacin
proporcionada por el patrn o a solicitud de los trabajadores, o c) Reporten los trabajadores la presencia de
agentes y condiciones peligrosas o inseguras que, a juicio de la propia comisin, as lo ameriten. Las
verificaciones extraordinarias debern realizarse dentro de los treinta das naturales siguientes a que se
presente cualquiera de los supuestos previstos en este numeral.
9.10 La comisin deber orientar a los trabajadores durante los recorridos de verificacin sobre las medidas
de seguridad por observar en las reas del centro de trabajo.
9.11 El seguimiento de las medidas propuestas por la comisin relacionadas con la prevencin de riesgos de
trabajo, deber efectuarse al menos en forma trimestral.
9.12 Las actas de los recorridos de verificacin debern contener la informacin siguiente: a) El nombre,
denominacin o razn social del centro de trabajo; b) El domicilio completo (calle, nmero, colonia, municipio
o delegacin, ciudad, entidad federativa, cdigo postal); c) El nmero de trabajadores del centro de trabajo; d)
El tipo de recorrido de verificacin: ordinario (conforme al programa anual) o extraordinario; e) Las fechas y
horas de inicio y trmino del recorrido de verificacin; f) El rea o reas del centro de trabajo en las que se
realiz el recorrido de verificacin; g) Los agentes, condiciones peligrosas o inseguras y actos inseguros
identificados durante el recorrido de verificacin; h) Las causas que, en su caso, se hayan identificado sobre
los accidentes y enfermedades de trabajo que ocurran; i) Las medidas para prevenir los riesgos de trabajo
detectados, con base en lo dispuesto por el Reglamento y las normas que resulten aplicables; j) Las
recomendaciones que por consenso se determinen en el seno de la comisin para prevenir, reducir o eliminar
condiciones peligrosas o inseguras, as como la prioridad con la que debern atenderse; k) El seguimiento a
las recomendaciones formuladas en los recorridos de verificacin anteriores; l) El lugar y fecha de conclusin
del acta, y m) El nombre y firma de los integrantes de la comisin que participaron en el recorrido de
verificacin.
9.13 Los integrantes de la comisin podrn ser sustituidos a peticin de quien los propuso, o bien por los
motivos siguientes: a) En caso de que no cumplan con las actividades establecidas por la propia comisin; b)
Si no asisten a ms de dos de las verificaciones consecutivas programadas en forma injustificada, o c) Por
ausencia definitiva en el centro de trabajo.

10. Capacitacin de las comisiones

10.1 Los centros de trabajo debern disponer de un programa anual de capacitacin para los integrantes de la
comisin, que considere al menos lo siguiente: a) Los integrantes de la comisin involucrados en la
capacitacin; b) Los temas de la capacitacin de acuerdo con el numeral 10.2 de la presente Norma; c) Los
tiempos de duracin de los cursos y su perodo de ejecucin, y d) El nombre del responsable del programa.
10.2 El programa anual de capacitacin de los integrantes de la comisin, deber comprender al menos los
temas siguientes: a) Las obligaciones del patrn y de los trabajadores respecto del funcionamiento de la
comisin; b) La forma cmo debe constituirse e integrarse la comisin; c) Las responsabilidades del
coordinador, del secretario y de los vocales de la comisin; d) Las funciones que tiene encomendadas la
comisin; e) Los temas en materia de seguridad y salud en el trabajo aplicables al centro de trabajo; f) Las
medidas de seguridad y salud que se deben observar en el centro de trabajo, con base en lo dispuesto por el
Reglamento y las normas que resulten aplicables; g) La metodologa para la identificacin de condiciones
peligrosas o inseguras y actos inseguros en el centro de trabajo, y h) El procedimiento para la investigacin
sobre las causas de los accidentes y enfermedades de trabajo que ocurran.
10.3 Cuando se incorpore a un nuevo integrante o integrantes a la comisin, se deber proporcionar de
inmediato un curso de induccin, al menos sobre los aspectos considerados en el numeral 10.2, incisos del a)
al d), de esta Norma.

Nom 026
5.1. Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as se lo solicite, los documentos que la presente Norma le
obligue a elaborar o poseer.
5.2 Proporcionar capacitacin a los trabajadores sobre la correcta interpretacin de los elementos de
sealizacin del centro de trabajo.
5.3 Garantizar que la aplicacin del color, la sealizacin y la identificacin de la tubera estn sujetos a un
mantenimiento que asegure en todo momento su visibilidad y legibilidad.
5.4 Ubicar las seales de seguridad e higiene de tal manera que puedan ser observadas e interpretadas por
los trabajadores a los que estn destinadas, evitando que sean obstruidas o que la eficacia de stas sea
disminuida por la saturacin de avisos diferentes a la prevencin de riesgos de trabajo. Las seales deben
advertir oportunamente al observador sobre: i) La ubicacin de equipos o instalaciones de emergencia; ii) La
existencia de riesgos o peligros, en su caso; iii) La realizacin de una accin obligatoria, o iv) La prohibicin
de un acto susceptible de causar un riesgo.
7. Colores de seguridad y colores contrastantes En el presente captulo se indican los colores de
seguridad y contrastantes, as como su significado. No se incluye el significado de colores utilizados en
cdigos especficos ni los establecidos en la NOM-018-STPS-2000.
7.1 Colores de seguridad. Los colores de seguridad, su significado y ejemplos de aplicacin se establecen en
la tabla 1 de la presente Norma.
7.2 Colores contrastantes. Cuando se utilice un color contrastante para mejorar la percepcin de los colores
de seguridad, la seleccin del primero debe estar de acuerdo a lo establecido en la tabla 2. El color de
seguridad debe cubrir al menos 50% del rea total de la seal, excepto para las seales de prohibicin, segn
se establece en el apartado 8.5.2.
8. Seales de seguridad e higiene
8.1 Formas geomtricas. Las formas geomtricas de las seales de seguridad e higiene y su significado
asociado se establecen en la tabla 3.
8.2 Smbolos de seguridad e higiene.
8.2.1 El color de los smbolos debe ser el mismo que el color contrastante, correspondiente a la seal de
seguridad e higiene, excepto en las seales de seguridad e higiene de prohibicin, que deben cumplir con el
apartado 8.5.2.
8.2.2 Los smbolos que deben utilizarse en las seales de seguridad e higiene, deben cumplir con el contenido
de imagen que se establece en los apndices A, B, C, D y E, en los cuales se incluyen una serie de ejemplos.
8.2.3 Al menos una de las dimensiones del smbolo debe ser mayor al 60% de la altura de la seal.
8.2.4 Cuando se requiera elaborar un smbolo para una seal de seguridad e higiene en un caso especfico
que no est contemplado en los apndices, se permite el diseo particular que se requiera siempre y cuando
se establezca la indicacin por escrito y su contenido de imagen asociado.
8.2.5 En el caso de las seales de obligacin y precaucin, podr utilizarse el smbolo general consistente en
un signo de admiracin como se muestra en las figuras B.1 y C.1 de los apndices B y C, respectivamente,
debiendo agregar un texto breve y concreto fuera de los lmites de la seal. Este texto deber cumplir con lo
establecido en el apartado 8.3.1.
8.3 Textos.
8.3.1 Toda seal de seguridad e higiene podr complementarse con un texto fuera de sus lmites y este texto
cumplir con lo siguiente: a) Ser un refuerzo a la informacin que proporciona la seal de seguridad e higiene;
b) La altura del texto, incluyendo todos sus renglones, no ser mayor a la mitad de la altura de la seal de
seguridad e higiene; c) El ancho de texto no ser mayor al ancho de la seal de seguridad e higiene; d) Estar
ubicado abajo de la seal de seguridad e higiene; e) Ser breve y concreto, y f) Ser en color contrastante sobre
el color de seguridad correspondiente a la seal de seguridad e higiene que complementa, texto en color
negro sobre fondo blanco, o texto en blanco sobre negro.
8.3.2 Unicamente las seales de informacin se pueden complementar con textos dentro de sus lmites,
debiendo cumplir con lo siguiente: a) Ser un refuerzo a la informacin que proporciona la seal; b) No deben
dominar sobre los smbolos, para lo cual se limita la altura mxima de las letras a la tercera parte de la altura
del smbolo; c) Deben ser breves y concretos, con un mximo de tres palabras, y d) El color del texto ser el
mismo que el color contrastante correspondiente a la seal de seguridad e higiene que complementa.
8.4 Dimensiones de las seales de seguridad e higiene. Las dimensiones de las seales de seguridad e
higiene deben ser tales que el rea superficial y la distancia mxima de observacin cumplan con la relacin
siguiente: L = distancia mxima de observacin en m Esta relacin slo se aplica para distancias de 5 a 50 m.
Para distancias menores a 5 m, el rea de las seales ser como mnimo de 125 cm2. Para distancias
mayores a 50 m, el rea de las seales ser, al menos, de 12500 cm2.
8.5 Disposicin de los colores en las seales de seguridad e higiene.
8.5.1 Para las seales de seguridad e higiene de obligacin, precaucin e informacin, el color de seguridad
debe cubrir cuando menos el 50% de su superficie total.
8.5.2 Para las seales de seguridad e higiene de prohibicin el color del fondo debe ser blanco, la banda
transversal y la banda circular deben ser de color rojo, el smbolo debe colocarse centrado en el fondo y no
debe obstruir la banda diametral, el color rojo debe cubrir por lo menos el 35% de la superficie total de la seal
de seguridad e higiene. El color del smbolo debe ser negro.
8.5.3 En el caso de las seales de seguridad e higiene elaboradas con productos luminiscentes, se permitir
usar como color contrastante el amarillo verdoso en lugar del color blanco. Asimismo, el producto luminiscente
podr emplearse en los contornos de la seal, del smbolo y de las bandas circular y diametral, en las seales
de prohibicin.
8.6 Iluminacin. En condiciones normales, en la superficie de la seal de seguridad e higiene, debe existir una
iluminacin de 50 lx como mnimo.
8.7 Seales especficas de seguridad e higiene. Para denotar la presencia de fuentes generadoras o emisoras
de radiaciones ionizantes, debe utilizarse la seal de seguridad e higiene establecida en el apndice E.
9. Identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas
9.1 En el presente captulo se establece el cdigo de identificacin para tuberas, el cual consta de los
elementos siguientes: a) Color de seguridad; b) Color contrastante; c) Informacin complementaria, y d)
Indicacin de la direccin del flujo.
9.1.1 Las tuberas deben ser identificadas con el color de seguridad que le corresponda de acuerdo a lo
establecido en la tabla 4. establecido en la NOM-018-STPS-2000. Tambin se clasificarn como fluidos
peligrosos aquellos sometidos a las condiciones de presin o temperatura siguientes: a) Condicin extrema de
temperatura: cuando el fluido est a una temperatura mayor de 50oC o a baja temperatura que pueda causar
lesin al contacto con ste, y b) Condicin extrema de presin: cuando la presin manomtrica del fluido sea
de 686 kPa, equivalente a 7 kg/cm2, o mayor.
9.1.2 El color de seguridad debe aplicarse en cualquiera de las formas siguientes: a) Pintar la tubera a todo lo
largo y cubrir toda la circunferencia con el color de seguridad correspondiente; b) Pintar la tubera con bandas
de identificacin de 100 mm de ancho como mnimo debiendo cubrir toda la circunferencia de la tubera,
incrementndolas en proporcin al dimetro exterior de la tubera de acuerdo a la tabla 5, o c) Colocar
etiquetas indelebles con las dimensiones mnimas que se indican en la tabla 5 para las bandas de
identificacin; las etiquetas del color de seguridad deben cubrir toda la circunferencia de la tubera.
9.1.3 La disposicin del color amarillo para la identificacin de fluidos peligrosos, se permitir mediante
bandas con franjas diagonales amarillas y negras a 45. El color amarillo de seguridad debe cubrir por lo
menos el 50% de la superficie total de la banda de identificacin y las dimensiones mnimas de dicha banda
se ajustarn a lo establecido en la tabla 5. La informacin complementaria debe cumplir con lo dispuesto en el
apartado 9.2.4 contrastante, informacin complementaria y una flecha que indica la direccin del fluido, y se
ubicarn de forma que sean visibles desde cualquier punto en la zona o zonas en las que se ubica el sistema
de tuberas y en la cercana de vlvulas. En tramos rectos se ubicarn a intervalos regulares no mayores a lo
indicado a continuacin: a) Para un ancho de banda del color de seguridad de hasta 200 mm, cada 10 m, o b)
Para anchos de banda mayores a 200 mm, cada 15 m.
9.2 Informacin complementaria.
9.2.1 Adicionalmente a la utilizacin del color de seguridad sealado en el apartado 9.1 y de la direccin del
flujo establecido en el apartado 9.3, deber indicarse la informacin complementaria sobre la naturaleza,
riesgo del fluido o informacin del proceso, la cual podr implementarse mediante cualquiera de las
alternativas siguientes: a) Utilizar seales de seguridad e higiene de acuerdo a lo establecido en el captulo 8;
b) Uso de leyendas que indiquen el riesgo del fluido, conforme a la tabla 6; c) Utilizar la sealizacin para
indicar riesgos por sustancias qumicas, de conformidad con lo establecido en la Norma NOM-018-STPS-
2000; d) Nombre completo de la sustancia (por ejemplo: ACIDO SULFURICO); e) Informacin del proceso
(por ejemplo: AGUA PARA CALDERAS), y f) Cualquier combinacin de los incisos anteriores. La utilizacin
de las alternativas establecidas en los incisos b), d) y e) debe cumplir con lo establecido en los apartados
9.2.3 a 9.2.7.
9.2.2 La sealizacin a que se refieren los incisos a) y c) del apartado anterior, debe cumplir con lo siguiente:
a) El rea mnima de la seal ser de 125 cm 2; b) Cuando la altura de la seal sea mayor al 70% del dimetro
de la tubera, dicha seal se dispondr a manera de placa colgada en la tubera, adyacente a las bandas de
identificacin, y c) Las seales cuya altura sea igual o menor al 70% del dimetro de la tubera, deben
ubicarse de conformidad con lo establecido en el apartado 9.2.3.
9.2.3 La informacin complementaria y el smbolo para fluidos radiactivos a que se refiere el apartado 9.2.8,
se pintar sobre la banda de color de seguridad o podr ubicarse en una etiqueta, placa o letrero fijado a la
tubera, adyacente a las bandas de identificacin, siempre que dichos elementos de identificacin sean
indelebles e intransferibles. Para la utilizacin de seales debe observarse lo establecido en el apartado 9.2.2.
En caso de que la tubera se pinte a todo lo largo con el color de seguridad, la informacin complementaria se
ubicar de forma que sea visible desde cualquier punto de la zona o zonas en que se ubica el sistema de
tubera y en la cercana de vlvulas. En tramos rectos se ubicar a intervalos regulares no mayores a lo
indicado a continuacin: a) Para dimetros de tubera de hasta 51 mm, cada 10 m, y b) Para dimetros de
tubera mayores a 51 mm, cada 15 m.
9.2.4 El color de la informacin complementaria debe ser del color contrastante correspondiente conforme a lo
indicado en la tabla 2 de la presente Norma. Cuando se utilicen bandas de color de seguridad mediante
franjas diagonales amarillas y negras como se indica en el apartado 9.1.3, las leyendas de informacin
complementaria se pintarn adyacentes a dichas bandas, en color blanco o negro, de forma que contrasten
con el color de la tubera. En el caso del uso de textos como informacin complementaria, la altura de las
letras y longitud de las flechas deben cumplir con lo siguiente: A.- Para tuberas con dimetros hasta de 300
mm: Donde: h = altura de las letras del texto y de las flechas. d = dimetro exterior de la tubera o cubrimiento.
B.- Para tuberas con dimetros mayores de 300 mm, la altura mnima de las letras ser de 15 cm y la
mxima igual al valor obtenido en la ecuacin. Para las tuberas con dimetros menores a 25 mm, se debe
utilizar una placa con la informacin complementaria, y la altura del texto debe ser como mnimo de 10 mm.
9.2.5 Para la utilizacin de leyendas que identifiquen el riesgo del fluido, cuando ste implique ms de un
factor de riesgo, cada uno de ellos debe quedar indicado en la informacin complementaria, de acuerdo, en su
caso, al orden de importancia de stos. Para tal efecto, se tendr en consideracin la informacin asentada en
las hojas de datos de seguridad correspondientes, conforme a lo establecido en la NOM-018-STPS-2000. Por
ejemplo: INFLAMABLE TOXICO.
9.2.6 Los cidos y lcalis deben diferenciarse anteponiendo a la leyenda IRRITANTE o CORROSIVO, la
palabra ACIDO o ALCALI, segn corresponda.
9.2.7 Para los casos de los riesgos especiales no considerados en la tabla 6, se debern utilizar leyendas
particulares que indiquen claramente el riesgo.
9.2.8 Los fluidos radiactivos se identificarn mediante el smbolo establecido en la figura E1 del apndice E.
9.3 Direccin del flujo.
9.3.1 La direccin del flujo debe indicarse con una flecha adyacente a las bandas de identificacin, o cuando
la tubera est totalmente pintada, adyacente a la informacin complementaria. Las tuberas en las que exista
flujo en ambos sentidos, se identificarn con una flecha apuntando en ambas direcciones. La longitud de la
flecha ser igual o mayor a la altura de las letras de las leyendas en relacin al dimetro de la tubera,
conforme a lo indicado en el apartado 9.2.4.
9.3.2 La flecha de la direccin del flujo se pintar directamente sobre la tubera, en color blanco o negro, para
contrastar claramente con el color de la misma.
9.3.3 La flecha de direccin podr integrarse a las etiquetas, placas o letreros, establecidos en el apartado
9.2.3.

Nom 028

5. Obligaciones del patrn

5.1 Establecer y mantener vigente una poltica de seguridad y salud laboral en materia de administracin de seguridad
en los procesos y equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas en el centro de trabajo.
5.2 Contar con un sistema de administracin de seguridad en los procesos y equipos crticos que manejen
sustancias qumicas peligrosas, en aquellos centros de trabajo sujetos a la aplicacin de esta Norma.
5.3 Contar con y mantener actualizado en el centro de trabajo: a) El anlisis de riesgos de los procesos y
equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas, con la identificacin, evaluacin y
recomendaciones preventivas y/o correctivas de los riesgos significativos, de conformidad con lo que prev el
Captulo 7 de la presente Norma, o b) El estudio de riesgo ambiental a que se refiere el artculo 147 de la Ley
General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente y, en su caso, el programa para la prevencin de
accidentes (PPA).
5.4 Disponer de un procedimiento de seguridad y de las autorizaciones para la realizacin de trabajos
peligrosos que pudieran provocar accidentes mayores, con base en lo determinado en el Captulo 8 de esta
Norma, que comprenda la autorizacin al personal que desarrollar las actividades relacionadas con la
operacin de sustancias qumicas peligrosas, de equipos crticos o en las reas aledaas a los mismos.
5.5 Administrar los riesgos de los procesos y equipos crticos, conforme a lo que seala el Captulo 9 de la
presente Norma.
5.6 Administrar la integridad mecnica de los equipos crticos del centro de trabajo, que considere su
mantenimiento, revisin y pruebas y, en su caso, de sus dispositivos de seguridad, de acuerdo con lo
dispuesto en el Captulo 10 de esta Norma.
5.7 Administrar los cambios de los procesos y equipos crticos, que incluya la informacin relacionada con
cambios temporales o permanentes de las sustancias qumicas peligrosas, las tecnologas, los equipos y los
procedimientos de seguridad correspondientes, de conformidad con lo que establece el Captulo 11 de la
presente Norma.
5.8 Contar con un plan de atencin a emergencias con base en lo previsto en el Captulo 12 de esta Norma.
5.9 Disponer de un programa de auditoras internas para revisar los procesos y equipos crticos que manejen
sustancias qumicas peligrosas, conforme a lo que determina el Captulo 13 de la presente Norma.
5.10 Contar con un procedimiento para la investigacin de accidentes mayores, de acuerdo con lo sealado
en el Captulo 14 de esta Norma.
5.11 Llevar el sistema de informacin sobre los procesos y equipos crticos, de conformidad con lo que
dispone el Captulo 15 de la presente Norma.
5.12 Contar con un procedimiento para los trabajos que lleven a cabo contratistas, con base en lo establecido
en el Captulo 16 de esta Norma.
5.13 Disponer de un programa anual para la capacitacin a los trabajadores involucrados en las actividades
de operacin y mantenimiento de los procesos y equipos crticos que manejen sustancias qumicas
peligrosas; la realizacin de trabajos peligrosos; la atencin a emergencias; la prctica de auditoras internas,
y la investigacin de accidentes mayores, conforme a lo que prev el Captulo 17 de la presente Norma.
5.14 Comunicar y difundir al personal involucrado en los procesos y equipos crticos: a) Los riesgos a los que
est expuesto, de acuerdo con su actividad en operaciones con sustancias qumicas peligrosas; b) Las
medidas de prevencin y control de riesgos; c) Los elementos de la administracin de cambios; d) Los
programas y procedimientos de seguridad, as como los riesgos relacionados con sus actividades; e) Los
resultados del anlisis de riesgos; f) Los documentos derivados de la integridad mecnica; g) Los resultados
de la investigacin de accidentes mayores y de las auditoras, y h) El avance peridico del programa de
cumplimiento de las medidas de control derivadas del anlisis de riesgos en el proceso.
5.15 Contar con procedimientos de prearranque, arranque, operacin normal, mantenimiento, paros de
emergencia y alteraciones de los equipos crticos.
5.16 Contar con una relacin del personal encargado de autorizar los cambios en los procesos y equipos
crticos.
5.17 Proporcionar a la comisin de seguridad e higiene el procedimiento de investigacin de accidentes
mayores.
5.18 Comunicar y difundir a los contratistas los riesgos relacionados con los procesos y/o equipos crticos
donde desarrollarn sus actividades.
5.19 Exhibir a la autoridad del trabajo los documentos que esta Norma le obligue a elaborar y poseer, cuando sta as lo
requiera.
7. Anlisis de riesgos
7.1 El anlisis de riesgos de los procesos y equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas
deber considerar, al menos: a) Los objetivos, alcance y tiempos para realizar el anlisis de riesgos del
proceso; b) La recopilacin de la informacin siguiente: 1) La descripcin del proceso y/o equipo crtico; 2)
Las condiciones de operacin del proceso y/o equipo crtico; 3) Los diagramas y planos del proceso y/o
equipo crtico; 4) Los diagramas de tuberas, instrumentos y controles (planos de instalaciones); 5) Los
planos de diagramas elctricos y listas de alarmas e interruptores; 6) Las hojas de datos de seguridad de las
sustancias qumicas peligrosas; 7) El sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos para las
sustancias qumicas peligrosas; 8) Las instrucciones o procedimientos de operacin con sustancias qumicas
peligrosas; 9) Los reportes sobre accidentes ocurridos en el centro de trabajo o en procesos similares; 10) El
anlisis de riesgos previos, en su caso, y 11) El plano de la planta con la localizacin de los procesos y
equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas; c) La identificacin y evaluacin de los riesgos
asociados con el proceso y/o equipo crtico que considere, al menos, lo siguiente: 1) Las propiedades fsicas
y qumicas de las sustancias qumicas peligrosas; 2) La historia operativa del proceso, tal como la frecuencia
de emisiones qumicas, la edad del proceso y cualquier otro factor relevante; 3) Las posibles consecuencias
derivadas de accidentes mayores con las sustancias qumicas peligrosas utilizadas, y 4) El nmero de
personas que pueden resultar afectadas dentro de las instalaciones del centro de trabajo o en sus
inmediaciones; d) El reconocimiento y valoracin de los daos probables en los procesos y equipos crticos
que manejen sustancias qumicas peligrosas, con motivo de fenmenos de tipo geolgico, hidrometereolgico,
qumico-tecnolgico, sanitario-ecolgico y socio-organizativos; e) Las tcnicas seleccionadas para el anlisis
de riesgos del proceso y/o equipo crtico, que incluya la informacin siguiente: 1) La identificacin de los
riesgos potenciales; 2) El anlisis de las causas; 3) El anlisis de consecuencias; 4) Las recomendaciones
para reducir o eliminar un riesgo; 5) La identificacin de los puntos de inters para estudios posteriores; 6) La
identificacin de la frecuencia de ocurrencia, y 7) La determinacin de la proteccin que se requiere, y f) Las
recomendaciones preventivas y/o correctivas para la administracin de riesgos identificados.
7.2 El anlisis de riesgos de los procesos y equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas
deber actualizarse: a) Cada cinco aos; b) Antes de ejecutar modificaciones a los procesos y equipos
crticos; c) Cuando se proyecte un nuevo proceso, y d) Como resultado de la investigacin de un accidente
mayor.
8. Procedimientos de seguridad y autorizaciones para trabajos peligrosos
8.1 Los procedimientos de seguridad para trabajos peligrosos debern: a) Prevenir los accidentes mayores;
b) Ser elaborados por escrito, estar actualizados, incluir su vigencia y contar con un cdigo de rastreabilidad o
de identificacin, y c) Estar referidos principalmente a las actividades u operaciones siguientes: 1) El bloqueo
de lneas de energa elctrica y de tuberas con sustancias peligrosas, presurizadas y con fluidos trmicos; 2)
El acceso a espacios confinados; 3) El bloqueo y etiquetado en instalaciones, maquinaria y equipo para
controlar cualquier tipo de energa; 4) Los trabajos de soldadura y corte, flama abierta o que generen chispa;
5) Las reacciones peligrosas, tales como exotrmicas, explosivas, inflamables y generadoras de presin; 6)
El manejo de sustancias inflamables, reactivas y txicas; 7) El monitoreo de atmsferas explosivas o txicas,
y 8) El mantenimiento de recipientes atmosfricos y sujetos a presin que hayan contenido materiales
peligrosos (corrosivos, reactivos, explosivos, txicos e inflamables).
8.2 La autorizacin para desarrollar trabajos peligrosos deber incluir la informacin siguiente: a) El nombre y
firma del responsable del rea; b) El nombre y firma de la persona que va a realizar el trabajo peligroso; c) El
nmero de folio del documento; d) La hora y fecha programada para el inicio y terminacin de la actividad; e)
La descripcin de la actividad; f) El lugar donde se realizar la actividad; g) El listado de las medidas de
seguridad y salud para realizar el trabajo, considerando las recomendaciones y previsiones que se tomen
para: 1) Los aterrizajes, inertizados, suministros de corriente elctrica de un solo paso, detectores,
ventilacin, lavados, entre otros, y 2) La prevencin de incendios; h) El equipo de proteccin personal para
realizar la tarea; i) La vigencia de la autorizacin, considerando un mximo de una jornada de trabajo de la
persona o las personas que realizan la actividad, y j) El nombre y firma de la persona que autoriza y verifica
que se cumplan los puntos mencionados en este numeral.
9. Administracin de riesgos
9.1 La administracin de riesgos deber contener los elementos siguientes: a) Una relacin de los riesgos
identificados, evaluados y jerarquizados, mediante el estudio de anlisis de riesgos; b) Los criterios de
aceptacin de los riesgos, basados en la probabilidad c) Un programa para el cumplimiento de las
recomendaciones seleccionadas que resulten del estudio de anlisis de riesgos del proceso.
9.2 El sistema de administracin de riesgos deber: a) Contar con un responsable de la administracin de
riesgos; b) Definir el enfoque de administracin de riesgos, con criterios para eliminar o reducir los riesgos; c)
Listar los riesgos y proponer alternativas de control; d) Generar las recomendaciones de las medidas de
control para la atencin de riesgos; e) Establecer la viabilidad tcnica y econmica de las recomendaciones
de las medidas de control; f) Presentar las conclusiones de la evaluacin costo beneficio de las medidas de
control; g) Elegir las medidas de control conforme a su viabilidad para la atencin de riesgos, considerando
las acciones siguientes: 1) La revisin y seleccin de las medidas de control, de acuerdo con su viabilidad; 2)
La bsqueda de nuevas recomendaciones de medidas de control, s las anteriores no son viables, de
conformidad con los elementos de administracin de riesgos, y 3) La revaluacin de la viabilidad tcnica y
econmica de las nuevas recomendaciones de medidas de control; h) Disponer de los recursos para la
implementacin de las medidas de control a efectuar; i) Contener las fechas de programacin e instauracin
del sistema de administracin de riesgos; j) Establecer la realizacin de las evaluaciones de seguridad
necesarias antes de la implementacin de las medidas de control; k) Determinar la vigilancia del cumplimiento
del programa para el manejo del riesgo, con las medidas de control seleccionadas, y l) Prever la revaluacin
de los riesgos, despus de aplicar las medidas de control.
10. Administracin de la integridad mecnica de los equipos crticos
10.1 La administracin de la integridad mecnica deber aplicarse, entre otros, a: a) Los tanques de
almacenamiento y recipientes presurizados; b) Los sistemas de paro de emergencia; c) Los dispositivos y
sistemas de alivio de presin y de venteo; d) Las protecciones del proceso, tales como controles, enlaces de
proteccin, sensores y alarmas; e) Los sistemas de bombeo y tuberas, y f) Las especificaciones de los
materiales utilizados en las modificaciones o cambios del equipo.
10.2 La administracin de la integridad mecnica de los equipos crticos deber contar con los procedimientos
enfocados a: a) Verificar el funcionamiento seguro de los equipos crticos relacionados con el proceso; b)
Asegurar que los materiales y refacciones que se usan en los equipos crticos cumplen con las
especificaciones requeridas en el proceso; c) Testificar que se lleven a cabo las revisiones y pruebas
peridicas a los equipos; d) Realizar el mantenimiento con base en las recomendaciones del fabricante y/o,
en su caso, del anlisis de riesgos y el procedimiento de la empresa; e) Revisar el cumplimiento de las
acciones correctivas resultantes del mantenimiento; f) Revisar los equipos nuevos y de reemplazo, para el
cumplimiento con los requerimientos de diseo del proceso donde estarn instalados, y g) Definir los criterios
o lmites de aceptacin; la frecuencia de las revisiones y pruebas, conforme a las recomendaciones del
fabricante; las buenas prcticas de ingeniera; los requerimientos regulatorios; las prcticas industriales, y las
polticas del centro de trabajo, entre otros.
10.3 El expediente sobre la integridad mecnica de los equipos crticos deber contar con la documentacin
siguiente: a) Una lista vigente de los equipos crticos, con un diagrama de su ubicacin en el centro de
trabajo; b) Los procedimientos de seguridad a que se refiere el numeral 8.1 de esta Norma; c) Un programa
de mantenimiento que incluya a los equipos crticos y, en su caso, a sus dispositivos de seguridad; d) Un
programa de revisin y pruebas a los equipos crticos y, en su caso, a sus dispositivos de seguridad; e) El
registro con el tipo y fecha de los mantenimientos que se realizan a cada equipo crtico y, en su caso, a sus
dispositivos de seguridad, y f) Los registros de las revisiones y pruebas que se realicen a los equipos crticos
y, en su caso, a sus dispositivos de seguridad.
10.4 Los registros de las revisiones y pruebas que se realicen a los equipos crticos y, en su caso, a sus
dispositivos de seguridad, debern contener la informacin siguiente: a) Las fechas de las revisiones o
pruebas; b) El nombre de la(s) persona(s) calificada(s) o certificada(s) que desarrolle(n) las revisiones o
pruebas; c) La identificacin del equipo crtico; d) La descripcin del trabajo desarrollado; e) Los criterios o
lmites de aceptacin, as como los resultados de las revisiones o pruebas; f) Las etapas requeridas y las que
se siguieron para corregir las deficiencias encontradas fuera de los criterios o lmites aceptables, y g) El
clculo de vida remanente y lmites de retiro.
11. Administracin de cambios
11.1 La administracin de cambios se deber establecer en procesos y equipos crticos, con el objeto de llevar
un control de los que se introduzcan y respaldar la toma de decisiones respecto de su aplicacin.
11.2 Los aspectos que se debern considerar en la administracin de cambios son los siguientes: a) Las
sustancias qumicas peligrosas: 1) Las materias primas; 2) Los cambios en catalizadores; 3) Los inhibidores
utilizados, y 4) El desarrollo de nuevos productos; b) La tecnologa del proceso: 1) Los procedimientos de
operacin; 2) La formulacin durante las operaciones con sustancias qumicas peligrosas; 3) Los productos
derivados de las operaciones con sustancias qumicas peligrosas, y 4) Las condiciones de operacin,
considerando sus variables y rangos; c) El equipo y la instrumentacin, por: 1) Los materiales de
construccin; 2) Las especificaciones del equipo; 3) Los arreglos previos de tuberas; 4) Los equipos
experimentales, y 5) Las adecuaciones en los controles del proceso y alarmas; d) Los nuevos equipos; e)
Los equipos no disponibles en el mercado; f) Las energas empleadas, y g) La experimentacin.
11.3 La administracin de cambios deber considerar, antes de efectuar cualquier modificacin en los
procedimientos, los aspectos siguientes: a) Las bases tcnicas para el cambio propuesto; b) El propsito del
cambio; c) El impacto del cambio para la seguridad y salud; d) Las modificaciones realizadas en la
operacin; e) Las modificaciones en las actividades de mantenimiento; f) Los requerimientos de autorizacin
para el cambio propuesto, y g) La informacin actualizada.
11.4 La administracin de cambios deber contar con procedimientos escritos para: a) La revisin de las
operaciones del proceso; b) El registro de los cambios; c) El anlisis de riesgos de los cambios por
introducir; d) La capacitacin del personal para que reconozca los cambios y lo alerten de los mismos; e) La
identificacin y asignacin de los responsables que tengan la facultad de hacer modificaciones; f) El
mecanismo para la autorizacin peridica de los cambios que se efecten durante las cargas excesivas de
trabajo, tales como el mantenimiento o arranques, y g) Los tiempos mximos de duracin de los cambios
temporales, con la especificacin de los requerimientos por cumplir y el responsable de su supervisin.
11.5 El procedimiento para la administracin de cambios deber contener, al menos, lo siguiente: a) El
documento identificado con un nmero de folio o clave; b) El resultado del anlisis de riesgos por el cambio;
c) Los procedimientos de operacin y de mantenimiento actualizados; d) Los planos, diagramas e
informacin tcnica actualizados; e) Los requerimientos de capacitacin actualizados, y f) La autorizacin y
firma del personal responsable del cambio.
12. Plan de atencin a emergencias
12.1 El plan de atencin a emergencias deber contener, segn aplique, lo siguiente: a) Los diferentes
escenarios de emergencia en el centro de trabajo; b) La identificacin y localizacin de las reas, locales o
edificios donde se ubican los procesos y equipos crticos que manejen sustancias qumicas peligrosas; c) La
identificacin de las rutas de evacuacin, salidas y escaleras de emergencia, zonas de menor riesgo y puntos
de reunin, entre otros; d) Los tipos de brigadas del centro de trabajo -de comunicacin, de evacuacin y de
primeros auxilios-, con responsabilidades y funciones por desarrollar; e) La realizacin de los simulacros de
emergencias, de acuerdo con los riesgos que se puedan presentar, al menos con una periodicidad semestral;
f) El procedimiento de alertamiento, en caso de ocurrir una emergencia, de conformidad con el mecanismo de
deteccin implantado; g) Los criterios para solicitar auxilio exterior ante una emergencia que pueda culminar
en accidente mayor, considerando el reconocimiento de la emergencia y el directorio de los cuerpos
especializados de la localidad; h) El procedimiento para la evacuacin de los trabajadores, contratistas,
patrones y visitantes, entre otros, considerando a las personas con discapacidad; i) Los procedimientos para
la operacin de los equipos, herramientas y sistemas de emergencia; j) El uso del equipo de proteccin
personal para los integrantes de las brigadas; k) El protocolo a seguir en la sesin del control de mando a los
cuerpos especializados de atencin a emergencias externos; l) Los mecanismos de coordinacin de los
integrantes de las brigadas de emergencia con los cuerpos especializados de atencin a emergencias
externos; m) El procedimiento de descontaminacin de los brigadistas, ropa y equipo; n) Los procedimientos
para la identificacin de daos y la evaluacin de las condiciones de seguridad del centro de trabajo despus
de la emergencia; o) El procedimiento para el retorno a actividades normales de operacin; p) Los recursos
para su implementacin, y q) El responsable o responsables de su ejecucin.
12.2 Para la realizacin de simulacros se deber integrar un programa que al menos considere: a) Los
nombres de los encargados de coordinarlos y de establecer las medidas de seguridad por adoptar durante su
realizacin; b) Las fechas y horas de su ejecucin; c) Su alcance: integral o por reas del centro de trabajo,
con o sin previo aviso, personal involucrado, entre otros; d) El tipo de escenarios de emergencia; e) La
secuencia de las acciones por realizar, y f) La participacin de los cuerpos especializados de la localidad para
la atencin a la emergencia, de existir stos, si as lo prev el tipo de escenario de emergencia planeado.
12.3 Los resultados de los simulacros de emergencias se debern registrar con al menos la informacin
siguiente: a) El nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo donde se realiz, junto con su
domicilio completo; b) Las reas del centro de trabajo donde se desarroll; c) El nmero de personas que
intervinieron; d) Su duracin; e) Los recursos utilizados; f) La deteccin de desviaciones en las acciones
planeadas; g) Las recomendaciones para actualizar el plan de atencin a emergencias, y h) Los nombres de
los encargados de coordinarlo.

13. Programa de auditoras internas

13.1 El programa de auditoras internas para revisar los procesos y equipos crticos deber contener, al
menos, los procedimientos para verificar: a) La implementacin de la presente Norma; b) Las pruebas de
arranque al inicio de la operacin; despus de paros, mantenimiento mayor, cambios o modificaciones, y en
forma posterior a un accidente mayor; c) Las especificaciones del funcionamiento de los equipos y sistemas
auxiliares, y d) El cierre y abandono del sitio en donde se localiz la planta, para evitar riesgos a la poblacin
y medio ambiente provocados por el desmantelamiento, la disposicin de materiales y los residuos peligrosos.
13.2 El programa de auditoras internas para los procesos y equipos crticos deber contener los registros de
desviaciones identificadas y medidas correctivas que consideren el programa de cumplimiento y el
seguimiento de las mismas.
13.3 Las auditoras internas se debern realizar por lo menos cada dos aos.
14. Procedimiento para la investigacin de accidentes mayores
14.1 El procedimiento para la investigacin de accidentes mayores deber contener: a) El enfoque de la
investigacin; b) La identificacin de las causas raz; c) Las tcnicas o metodologas a utilizar en la
investigacin; d) Los trminos de la entrega del reporte de la investigacin, y e) Los lineamientos para un
plan de seguimiento a las acciones preventivas y correctivas.
14.2 El reporte de la investigacin de accidentes mayores deber contener la informacin siguiente: a) La
fecha, hora y lugar en que sucedi el accidente; b) Las sustancias qumicas peligrosas involucradas en el
accidente; c) Las personas afectadas por el accidente; d) El proceso y/o equipo crtico donde sucedi el
accidente; e) La descripcin del accidente; f) Las causas raz que originaron el accidente; g) Las
consecuencias derivadas del accidente; h) Las medidas preventivas y correctivas aplicables a las causas
raz; i) El nombre y firma de las personas que intervienen en la investigacin, y j) Las estadsticas sobre los
accidentes mayores ocurridos, en su caso, a fin de que sirvan como base para orientar las medidas
correctivas y de prevencin.
15. Sistema de informacin sobre los procesos y equipos crticos
15.1 El sistema de informacin sobre los procesos y equipos crticos deber comprender lo siguiente: a) Los
planos de las estructuras, sistemas y componentes de la instalacin donde se ubica el proceso y/o equipo
crtico; b) La informacin y estudios asociados con el dimensionamiento de las estructuras, sistemas y
componentes de la instalacin y del proceso y/o equipo crtico; c) Las medidas de control para las
estructuras, sistemas y componentes que se identifican como riesgos del proceso; d) Los diagramas de flujo
de los procesos crticos; e) Los diagramas de tuberas e instrumentacin de los equipos crticos; f) La
informacin empleada como base para el diseo de la ingeniera del proceso; g) Los lmites de
funcionamiento aceptable y/o lmites seguros de operacin de los equipos crticos; h) Los manuales y
catlogos de los equipos y componentes que integran el proceso; i) El anlisis de riesgos del proceso; j) Los
procedimientos de seguridad para el arranque, operacin normal, paros de emergencia, mantenimiento y
reparaciones del equipo crtico, as como para trabajos peligrosos; k) Los procedimientos de operacin y
mantenimiento para los equipos crticos; l) El plan de atencin a emergencias; m) Las instrucciones previstas
para el desmantelamiento de las instalaciones, y n) Los documentos del sistema de seguridad para el
proceso.
16. Contratistas
16.1 Los requerimientos aplicables a los contratistas debern contemplar lo siguiente: a) Los criterios de
seguridad para la contratacin de servicios relacionados con los procesos y equipos crticos; b) Un protocolo
de seguridad con los criterios de entrega y recepcin de trabajos realizados que, en su caso, especifique las
desviaciones y acciones correctivas, y c) Las instrucciones para informar al patrn en caso de ocurrir un
incidente en el lugar de trabajo donde desarrolle sus actividades.
16.2 Para la realizacin de trabajos por medio de contratistas se deber contar con un procedimiento que al
menos considere: a) La poltica en la que se especifiquen los criterios de seguridad y salud laboral para su
contratacin; b) Un programa de capacitacin y adiestramiento con los planes especficos para los
trabajadores del contratista, en especial para los de nuevo ingreso y, en su caso, su participacin en la que
proporcione el patrn del centro de trabajo; c) Un protocolo para vigilar que los trabajos desarrollados cumplen
con requerimientos y estndares de ingeniera, y d) Los lineamientos para revisar que los trabajadores del
contratista cumplen con los procedimientos de seguridad del centro de trabajo, a que se refiere el numeral 8.1,
inciso c), de esta Norma.
17. Programa de capacitacin
17.1 El programa anual de capacitacin deber considerar al personal involucrado en: a) La operacin y
mantenimiento de los procesos y equipos crticos; b) La realizacin de trabajos peligrosos; c) La atencin a
emergencias; d) La prctica de auditoras internas; e) La investigacin de accidentes mayores, y f) Las
reglas de seguridad del centro de trabajo aplicadas a contratistas.
17.2 La capacitacin deber considerar: a) Los riesgos a los que est expuesto el personal; b) Los
accidentes previos que hayan ocurrido en la actividad asignada, y c) Las reglas de seguridad generales,
especficas y buenas prcticas del rea donde se va a realizar el trabajo.
17.3 El programa de capacitacin para el personal de operacin y mantenimiento de los procesos y equipos
crticos deber comprender, al menos, los temas siguientes: a) Los datos generales del proceso y sus riesgos
potenciales; b) Los equipos crticos y sus riesgos potenciales; c) La informacin especfica para trabajos
peligrosos relacionados con el proceso; d) Los procedimientos de operacin o mantenimiento a los equipos
crticos del proceso, y e) La informacin relacionada con el mantenimiento de los equipos crticos del proceso.
17.4 El programa de capacitacin del personal que lleva a cabo los trabajos peligrosos deber incluir lo
referente a los procedimientos de seguridad para efectuar dichos trabajos y a las autorizaciones requeridas.
17.5 El programa de capacitacin del personal responsable de la atencin a emergencias deber considerar:
a) Los diferentes escenarios de emergencia en el centro de trabajo; b) El contenido del plan de atencin a
emergencias para los diversos escenarios; c) Los simulacros de emergencias, con base en los riesgos que se
puedan presentar; d) La participacin de los jefes de brigadas y brigadistas en la atencin a emergencias; e)
El procedimiento de comunicacin y notificacin de la emergencia; f) Los criterios para solicitar auxilio exterior
ante una emergencia que pueda culminar en accidente mayor; g) El procedimiento para la evacuacin de los
trabajadores, contratistas, patrones y visitantes, entre otros, considerando a las personas con discapacidad;
h) Los procedimientos para la operacin de los equipos, herramientas y sistemas de emergencia; i) El uso del
equipo de proteccin personal para los integrantes de las brigadas; j) El protocolo a seguir en la sesin del
control de mando a los cuerpos especializados de atencin a emergencias externos; k) Los mecanismos de
coordinacin de los integrantes de las brigadas de emergencia con los cuerpos especializados de atencin a
emergencias externos; l) El procedimiento de descontaminacin de los brigadistas, ropa y equipo; m) Los
procedimientos para la identificacin de daos y la evaluacin de las condiciones de seguridad del centro de
trabajo despus de la emergencia, y n) El procedimiento para el retorno a las actividades normales de
operacin.
17.6 El programa de capacitacin del personal que realiza las auditoras internas deber considerar: a) La
planeacin y desarrollo de la auditora; b) Los registros de la auditora, y c) La preparacin del informe.
17.7 El programa de capacitacin del personal que desarrolla la investigacin de accidentes mayores, incluido
el que forma parte de las comisiones de seguridad e higiene, deber referirse a los temas siguientes: a)
Conceptos y definiciones; b) Teoras de las causas de los accidentes mayores; c) Tcnicas de anlisis e
investigacin de accidentes mayores; d) Recopilacin de la informacin y elaboracin del reporte de
investigacin de accidentes mayores, y e) Procedimiento

Nom 030
4.1 Designar a un responsable de seguridad y salud en el trabajo interno o externo, para llevar a cabo las
funciones y actividades preventivas de seguridad y salud en el centro de trabajo a que se refiere el Captulo 5.
4.1.1 El patrn podr asumir las funciones y actividades preventivas de seguridad y salud a que se refiere el
Captulo 5, en el caso de centros de trabajo que cuenten con menos de cien trabajadores.
4.2 Proporcionar al responsable de seguridad y salud en el trabajo: a) El acceso a las diferentes reas del
centro de trabajo para identificar los factores de peligro y la exposicin de los trabajadores a ellos; b) La
informacin relacionada con la seguridad y salud en el trabajo de los procesos, puestos de trabajo y
actividades desarrolladas por los trabajadores, y c) Los medios y facilidades para establecer las medidas de
seguridad y salud en el trabajo para la prevencin de los accidentes y enfermedades laborales.
4.3 Contar con un diagnstico integral o por rea de trabajo de las condiciones de seguridad y salud del centro
laboral, de acuerdo con lo que establece el Captulo 6. El diagnstico integral comprender a las diversas
reas, secciones o procesos que conforman al centro de trabajo, en tanto que el relativo al rea de trabajo, se
referir de manera exclusiva a cada una de ellas.
4.4 Contar con un programa de seguridad y salud en el trabajo, elaborado con base en el diagnstico a que se
refiere el Captulo 6. El programa deber actualizarse al menos una vez al ao.
4.4.1 Los centros de trabajo que cuenten con menos de cien trabajadores debern elaborar una relacin de
acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en el trabajo, de acuerdo con las actividades que
desarrollen. La relacin de acciones preventivas y correctivas deber actualizarse al menos una vez al ao.
4.5 Comunicar a la comisin de seguridad e higiene y/o a los trabajadores, segn aplique, el diagnstico
integral o por rea de trabajo de las condiciones de seguridad y salud y el contenido del programa de
seguridad y salud en el trabajo o de la relacin de acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en
el trabajo.
4.6 Contar con los reportes de seguimiento de los avances en la instauracin del programa de seguridad y
salud en el trabajo o de la relacin de acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en el trabajo,
segn aplique.
4.7 Capacitar al personal de la empresa que forme parte de los servicios preventivos de seguridad y salud en
el trabajo, en las funciones y actividades que establece la presente Norma.
4.8 Conservar la documentacin a que hace referencia la presente Norma al menos por dos aos.
4.9 Exhibir a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos y registros que la presente
Norma le obligue a elaborar o poseer.
5. Funciones y actividades del responsable de seguridad y salud en el trabajo
5.1 Elaborar el diagnstico de seguridad y salud en el trabajo, de acuerdo con lo establecido en el Captulo 6.
5.2 Elaborar el programa de seguridad y salud en el trabajo o la relacin de acciones preventivas y correctivas
de seguridad y salud en el trabajo, priorizndolas para su atencin, con base en el riesgo involucrado.
5.3 Establecer los mecanismos de respuesta inmediata cuando se detecte un riesgo grave e inminente.
5.4 Incorporar en el programa de seguridad y salud en el trabajo o en la relacin de acciones preventivas y
correctivas de seguridad y salud en el trabajo, las acciones y programas de promocin para la salud de los
trabajadores y para la prevencin integral de las adicciones que recomienden o dicten las autoridades
competentes.
5.5 Incorporar en el programa de seguridad y salud en el trabajo o en la relacin de acciones preventivas y
correctivas de seguridad y salud en el trabajo, las acciones para la atencin de emergencias y contingencias
sanitarias que recomienden o dicten las autoridades competentes.
5.6 Establecer los procedimientos, instructivos, guas o registros necesarios para dar cumplimiento al
programa de seguridad y salud en el trabajo o a la relacin de acciones preventivas y correctivas de seguridad
y salud en el trabajo.
5.7 Realizar el seguimiento de los avances en la instauracin del programa de seguridad y salud en el trabajo
o de la relacin de acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en el trabajo y reportar por escrito
los resultados al patrn, al menos una vez al ao.

5.8 Registrar los resultados del seguimiento del programa de seguridad y salud en el trabajo o de la relacin
de acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en el trabajo.
5.9 Verificar que, con la instauracin del programa de seguridad y salud en el trabajo o de la relacin de
acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en el trabajo, se cumpla con el objeto de su aplicacin
y, en su caso, realizar las adecuaciones que se requieran tanto al diagnstico como al programa o a la
relacin.
6. Diagnstico de seguridad y salud en el trabajo
6.1 El diagnstico integral o por rea de trabajo sobre las condiciones de seguridad y salud en el centro
laboral, deber considerar al menos la identificacin de lo siguiente: a) Las condiciones fsicas peligrosas o
inseguras que puedan representar un riesgo en las instalaciones, procesos, maquinaria, equipo, herramientas,
medios de transporte, materiales y energa; b) Los agentes fsicos, qumicos y biolgicos capaces de
modificar las condiciones del medio ambiente del centro de trabajo que, por sus propiedades, concentracin,
nivel y tiempo de exposicin o accin, pueden alterar la salud de los trabajadores, as como las fuentes que
los generan; c) Los peligros circundantes al centro de trabajo que lo puedan afectar, cuando sea posible, y d)
Los requerimientos normativos en materia de seguridad y salud en el trabajo que resulten aplicables.
6.2 El diagnstico de seguridad y salud en los centros de trabajo que cuenten con menos de cien
trabajadores, podr ser integral y contener al menos lo previsto en el numeral 6.1, inciso d).
7. Programa de seguridad y salud en el trabajo o relacin de acciones preventivas y correctivas de
seguridad y salud en el trabajo
7.1 El programa de seguridad y salud en el trabajo, deber contener al menos: a) La accin preventiva o
correctiva por instrumentar por cada aspecto identificado; b) Las acciones y programas de promocin para la
salud de los trabajadores y para la prevencin integral de las adicciones que recomienden o dicten las
autoridades competentes; c) Las acciones para la atencin de emergencias y contingencias sanitarias que
recomienden o dicten las autoridades competentes; d) Las fechas de inicio y trmino programadas para
instrumentar las acciones preventivas o correctivas y para la atencin de emergencias, y e) El responsable de
la ejecucin de cada accin preventiva o correctiva y para la atencin de emergencias.
7.2 La relacin de acciones preventivas y correctivas de seguridad y salud en los centros de trabajo que
cuenten con menos de cien trabajadores, deber contener al menos lo previsto en el numeral 7.1, incisos a),
b), c) y d).

nom 019
6.1 Contar con el estudio actualizado de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral, con base
en lo sealado en el Captulo 8 de la presente Norma.
6.2 Contar con el reconocimiento de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral, conforme a lo
que dispone el Captulo 9, de esta Norma.
6.3 Colocar sealamientos de precaucin, obligacin y prohibicin, segn corresponda, en la entrada de las
reas donde exista exposicin a agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral, para prevenir riesgos
a la salud de los trabajadores, en especial a los ajenos al manejo de las sustancias qumicas, de acuerdo con
lo establecido en la NOM-026-STPS-2008, o las que la sustituyan.
6.4 Contar con la evaluacin sobre la concentracin de los agentes qumicos contaminantes del ambiente
laboral, llevada a cabo por un laboratorio de pruebas, y disponer del informe de evaluacin, de conformidad
con lo que prev el Captulo 10, de la presente Norma.
6.5 Realizar el monitoreo biolgico, por la exposicin qumica, al personal ocupacionalmente expuesto y
cumplir con las disposiciones de la NOM-047-SSA1-2011, o las que la sustituyan.
6.6 Instaurar acciones de control, con base en lo determinado en el Captulo 11 de esta Norma, para no
exponer a los trabajadores a concentraciones superiores a los valores lmite de exposicin que establece el
Apndice I de la presente Norma.
6.7 Proporcionar al personal ocupacionalmente expuesto el equipo de proteccin personal especfico al
riesgo, conforme a lo que seala la NOM-017-STPS-2008, o las que la sustituyan.
6.8 Practicar exmenes mdicos al personal ocupacionalmente expuesto como parte de la vigilancia a su
salud, y conservar los resultados en un expediente, de acuerdo con lo dispuesto en el Captulo 12 de esta
Norma.
6.9 Informar a los trabajadores sobre los riesgos a la salud por la exposicin a los agentes qumicos
contaminantes del ambiente laboral.
6.10 Capacitar y adiestrar al personal ocupacionalmente expuesto sobre el manejo de las sustancias qumicas
y el tipo de control aplicado para prevenir la contaminacin del ambiente laboral, con base en lo previsto en el
Captulo 13 de esta Norma.
6.11 Llevar los registros sobre el reconocimiento, evaluacin y control efectuados y los exmenes mdicos
practicados.
6.12 Hacer del conocimiento del personal ocupacionalmente expuesto el resultado de los exmenes mdicos
anuales que se le practiquen.
6.13 Prohibir que los menores de 14 a 16 aos y mujeres en periodo de gestacin o lactancia, se expongan a
agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral.
6.14 Exhibir ante la autoridad laboral, cuando as lo solicite, la informacin y documentacin que la presente
Norma le obligue a elaborar o poseer.
7. Obligaciones del personal ocupacionalmente expuesto
7.1 Observar las medidas preventivas de seguridad y salud en el trabajo que determina esta Norma, as como
las que establezca el patrn para la prevencin de riesgos.
7.2 Dar aviso inmediato al patrn y a la comisin de seguridad e higiene sobre las condiciones inseguras que
adviertan y de los accidentes de trabajo que ocurran por el manejo de sustancias qumicas, y colaborar en la
investigacin de los mismos.
7.3 Utilizar y conservar en buen estado el equipo de proteccin personal proporcionado por el patrn.
7.4 Cumplir con las medidas de control sealadas por el patrn para prevenir riesgos.
7.5 Mantener ordenados y limpios sus lugares de trabajo y reas comunes.
7.6 Conducirse en el centro de trabajo en forma segura para evitar cualquier riesgo a la salud.
7.7 Someterse a los exmenes mdicos que el patrn les aplique.
7.8 Participar en la capacitacin y adiestramiento que, en materia de prevencin de riesgos y atencin a
emergencias, sean impartidos por el patrn o por las personas que ste designe.
8. Estudio de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral
8.1 El estudio de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral deber incluir lo siguiente: a) El
listado actualizado de todos los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral presentes en el centro
de trabajo, y b) La informacin sobre los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral existentes en
el centro de trabajo, que al menos comprenda: 1) La cantidad que se maneja por jornada de trabajo,
expresada en: i. Gramos o mililitros; ii. Kilogramos o litros, o iii. Toneladas o metros cbicos; 2) El estado
fsico de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral, conforme a lo que dispone la Tabla 1
siguiente, y 3) Su informacin toxicolgica, que contemple: i. La(s) va(s) de ingreso al organismo, y ii. El
Grado de Riesgo a la Salud o la Categora de Peligro para la Salud, de acuerdo con el sistema de
comunicacin de peligros y riesgos que utilice el centro de trabajo.
8.2 El estudio se deber complementar con las hojas de datos de seguridad de todas las sustancias qumicas
que se manejen en el centro de trabajo, con la identificacin de aquellas que estn contenidas en el Apndice
I de la presente Norma, de las que no lo estn.
8.3 El estudio de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral se deber actualizar cuando: a)
Se sustituyan las sustancias qumicas que se manejan en el centro de trabajo o se incorporen otras, o b) Se
modifiquen las instalaciones, procesos, maquinaria y equipos que manejan sustancias qumicas.
8.4 El estudio de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral deber conservarse al menos por
cinco aos.
9. Reconocimiento
9.1 El reconocimiento de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral podr ser realizado por el
patrn o por un laboratorio de pruebas, de conformidad con lo establecido en este Captulo.
9.2 El reconocimiento de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral deber comprender la
identificacin: a) Del centro de trabajo donde se efecte; b) De la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas que
se manejen en el centro de trabajo, cuando impliquen riesgos a la salud de los trabajadores por sus
propiedades, concentracin, nivel y tiempo de exposicin o accin; c) De las fuentes emisoras y
caractersticas del rea, proceso y puesto de trabajo; d) De la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas por
muestrear; e) De los grupos de exposicin homognea a los agentes qumicos contaminantes del ambiente
laboral; f) Del personal ocupacionalmente expuesto a considerar para el muestreo, y g) De los controles
administrativos y/o tcnicos que, en su caso, existan en el centro de trabajo.
9.3 La identificacin de la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas por muestrear que se manejen en el centro de
trabajo, cuando impliquen riesgos a la salud de los trabajadores, se determinar con base en los criterios
siguientes: a) Conforme a lo que prev el numeral 9.4, de esta Norma, cuando se cuente con informes de
resultados previos de los agentes contaminantes del ambiente laboral, que hayan sido elaborados por un
laboratorio de pruebas, o b) De acuerdo con lo determinado por el numeral 9.5, de la presente Norma, en
caso de no contar con informes de resultados previos de los agentes contaminantes del ambiente laboral, que
hayan sido elaborados por un laboratorio de pruebas.
9.4 Cuando se cuente con informes de resultados previos de los agentes contaminantes del ambiente laboral,
que hayan sido elaborados por un laboratorio de pruebas, se deber: a) Comparar la concentracin medida
en el ambiente laboral (CMA) de los agentes qumicos contaminantes, con su respectivo valor lmite de
exposicin promedio ponderado en tiempo (VLE-PPT) o de corto tiempo (VLE-CT) y ubicar el resultado en los
rangos que seala la Tabla 2, y b) Muestrear las sustancias qumicas con prioridad Muy Alta, Alta y
Moderada.
9.5 En caso de no contar con informes de resultados previos de los agentes qumicos contaminantes del
ambiente laboral, que hayan sido elaborados por un laboratorio de pruebas, se deber disponer para cada
sustancia qumica de la informacin siguiente: a) La cantidad de sustancia manejada en el rea, proceso o
puesto de trabajo, de conformidad con el numeral 9.6; b) La clasificacin de riesgo, con base en el Grado de
Riesgo a la Salud o la Categora de Peligro para la Salud, conforme al numeral 9.7, de esta Norma, y c) La
volatilidad de las sustancias qumicas slidas o de las que se encuentran en estado lquido o gaseoso. En
caso de que la hoja de datos de seguridad no cuente con este dato de la sustancia, se podr obtener de
acuerdo con lo que se indica en el numeral 9.8.
9.6 La cantidad de sustancia manejada por da en el rea, proceso o puesto de trabajo, de conformidad con
las categoras contenidas en la Tabla 3.
9.7 La clasificacin del riesgo se deber determinar con base en el Grado de Riesgo a la Salud o la Categora
de Peligro para la Salud de la sustancia qumica, del sistema de comunicacin de peligros y riesgos que utilice
el centro de trabajo, segn lo indicado en la Tabla 4. a) El Grado de Riesgo a la Salud de la sustancia
qumica, considerando su va de ingreso al organismo (oral, piel y/o inhalacin) y la Concentracin Letal 50
(CL50), se deber seleccionar conforme a lo dispuesto en la Tabla 5, o b) La Categora de Peligro para la
Salud de la sustancia qumica, determinada de acuerdo con el cdigo de indicaciones de peligro del Sistema
Globalmente Armonizado para la Clasificacin y Comunicacin de Peligros por Sustancias Qumicas, de
conformidad con lo que establece la Tabla 6.
9.8 La volatilidad de las sustancias qumicas slidas o de las que se encuentran en estado lquido o gaseoso,
se podr obtener del modo siguiente: a) En el caso de las sustancias qumicas slidas, se deber tomar en
cuenta la generacin de polvos, con base en el tamao de la partcula, conforme a la Tabla 7; b) En el caso
de las sustancias qumicas en estado lquido, se deber considerar su punto de ebullicin y la temperatura de
operacin del proceso, de acuerdo con la Tabla 8, y c) Todos los gases se consideran de alta volatilidad.
9.9 La determinacin de la prioridad de las sustancias qumicas contaminantes del ambiente laboral por
muestrear, se deber efectuar de la manera siguiente: a) Listar en la Tabla 9 las sustancias qumicas
manejadas en el rea, proceso o puesto de trabajo; b) Asignar para cada sustancia qumica de la Tabla 9, los
valores de ponderacin para la cantidad manejada, la clasificacin del riesgo y su volatilidad, indicados en la
Tabla 10; c) Realizar la sumatoria de los tres valores de ponderacin de cada sustancia qumica en la Tabla
9; d) Indicar en la Tabla 9, la prioridad de muestreo (Muy Baja, Baja, Moderada, Alta o Muy Alta) de las
sustancias qumicas, segn corresponda a la suma de los valores de ponderacin, utilizando la Tabla 11, y e)
Considerar para el muestreo a las sustancias qumicas con prioridad Muy Alta, Alta y Moderada.
9.10 La seleccin del personal ocupacionalmente expuesto para el muestreo de las sustancias qumicas se
deber realizar de conformidad con lo siguiente: a) Cuando en el rea, proceso o puesto de trabajo existe
nicamente un trabajador, se deber considerar a ste para el muestreo, y b) En caso de estar expuestos
dos o ms trabajadores a la(s) misma(s) sustancia(s) qumica(s), con concentraciones similares, igual tiempo
de exposicin durante sus jornadas de trabajo y que desarrollan trabajos similares, se debern determinar los
grupos de exposicin homognea, considerando que sea: 1) La misma rea, proceso o puesto de trabajo, y
2) La misma va de ingreso al organismo de la sustancia qumica.
9.11 La determinacin de los grupos de exposicin homognea, se har con base en lo siguiente: a)
Seleccionar los valores de ponderacin para la(s) va(s) de ingreso, nmero de personal ocupacionalmente
expuesto y tiempo de exposicin de la Tabla 12, y registrarlo para cada sustancia en la Tabla 13; b) Asignar
para cada sustancia qumica los valores de ponderacin registrados para la(s) va(s) de ingreso, nmero de
personal ocupacionalmente expuesto y tiempo de exposicin, y asentar su resultado en la Tabla 13; c) Sumar
por cada sustancia qumica presente en el rea, proceso o puesto de trabajo los valores de ponderacin
registrados para la(s) va(s) de ingreso, nmero de personal ocupacionalmente expuesto y tiempo de
exposicin, y asentar su resultado en la columna identificada como Total, de la Tabla 13; d) Identificar en la
Tabla 14, la prioridad de muestreo de los grupos de exposicin homognea, considerando el resultado de la
suma de los valores de ponderacin, obtenidos en la Tabla 13, y e) Considerar para el muestreo a los grupos
de exposicin homognea que tengan una prioridad Muy Alta, Alta y Moderada.
9.12 El nmero de personal ocupacionalmente expuesto a considerar para el muestreo de los grupos de
exposicin homognea identificados con prioridad Muy Alta, Alta y Moderada, se deber definir conforme a lo
siguiente: a) Para prioridad Muy Alta, el nmero de personal ocupacionalmente expuesto a considerar para el
muestreo se obtiene en funcin de la cantidad de personal que integra el grupo de exposicin homognea, de
acuerdo con lo previsto en la Tabla 15, o b) Para prioridad Alta y Moderada, el nmero de personal
ocupacionalmente expuesto a considerar para el muestreo se obtiene en funcin de la cantidad de personal
que integra el grupo de exposicin homognea, de conformidad con lo que determina la Tabla 16.
9.13 El informe del reconocimiento del ambiente laboral deber contener lo siguiente: a) La identificacin del
centro de trabajo: 1) El nombre, denominacin o razn social; 2) El Registro Federal de Contribuyentes; 3)
El rea, proceso y puesto de trabajo objeto del reconocimiento; 4) Su actividad principal, y 5) Su domicilio;
b) La informacin sobre la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas que se manejen en el centro de trabajo, que
comprenda: 1) El nombre qumico, comercial o comn de la sustancia y su nmero CAS; 2) Las sustancias
qumicas que componen las mezclas, en su caso, cuando contengan una cantidad igual o mayor al 1% de
volumen; 3) Las propiedades fsicas y qumicas siguientes: i. Temperatura de ebullicin; ii. Peso molecular;
iii. Estado fsico de la sustancia qumica, y iv. Volatilidad de las sustancias slidas o de las que se
encuentran en estado lquido o gaseoso; 4) La(s) va(s) de ingreso de la(s) sustancia(s) qumica(s) al
organismo: oral, cutnea y respiratoria; 5) El tiempo y frecuencia de la exposicin del personal
ocupacionalmente expuesto a los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral; 6) El Grado de
Riesgo a la Salud o la Categora de Peligro para la Salud, y 7) Los valores lmite de exposicin; c) La
identificacin de las fuentes emisoras y caractersticas del rea, proceso y puesto de trabajo: 1) La
identificacin de las fuentes emisoras del contaminante; 2) La ubicacin fsica de las fuentes emisoras por
agente contaminante; 3) La ubicacin de las reas, procesos y puestos de trabajo donde exista riesgo a la
exposicin; 4) La condicin del lugar: abierto o cerrado; 5) La existencia o no de sistemas de extraccin y/o
inyeccin de aire, general o localizado; 6) Las caractersticas del proceso: i. Continuo, o ii. Intermitente, y 7)
Las condiciones del proceso respecto de si involucra o no: i. Generacin del contaminante por combustin;
ii. Aumento o disminucin de temperatura; iii. Aumento o disminucin de presin, y/o iv. Generacin de
humedad; d) La determinacin de la prioridad de la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas por muestrear: 1) El
criterio utilizado para determinar la(s) sustancia(s) qumica(s) o mezclas contaminantes del ambiente laboral
por muestrear, con base en: i. La concentracin medida en el ambiente laboral (CMA) de informes de
resultados previos, que hayan sido elaborados por un laboratorio de pruebas, y ii. La clasificacin de la
cantidad de sustancia manejada en el rea o puesto de trabajo; clasificacin del riesgo, y su volatilidad, y 2)
La prioridad de muestreo de las sustancias qumicas, en su caso, a partir de: i. La cantidad de sustancia
manejada; ii. La clasificacin del riesgo, a partir del Grado de Riesgo a la Salud o la Categora de Peligro
para la Salud, y iii. La determinacin de la volatilidad de sustancias qumicas; e) La identificacin de los
grupos de exposicin homognea a los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral: 1) El rea,
proceso y puesto de trabajo donde se localiza el personal ocupacionalmente expuesto o los grupos de
exposicin homognea; 2) Los puestos de trabajo involucrados; 3) El nmero de trabajadores expuestos; 4)
Las actividades que desarrollan; 5) El tiempo y frecuencia de la exposicin, y 6) El equipo de proteccin
personal con que cuenta; f) La determinacin de la prioridad de los grupos de exposicin homognea,
conforme a: 1) La(s) va(s) de ingreso al organismo; 2) El nmero de personal ocupacionalmente expuesto, y
3) El tiempo de exposicin; g) El personal ocupacionalmente expuesto a considerar para el muestreo, y h) La
descripcin de los controles administrativos y/o tcnicos que, en su caso, existan en el centro de trabajo.
9.14 El informe del reconocimiento deber ser firmado por quien lo elabor y, en su caso, por quien lo valid, y
habr de conservarse al menos, por cinco aos.
10. Evaluacin
10.1 Aspectos generales
10.1.1 La evaluacin de la concentracin de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral deber
ser realizada por un laboratorio de pruebas, a partir del reconocimiento de dichos agentes contaminantes
elaborado por el patrn o por el mismo laboratorio.
10.1.2 El laboratorio de pruebas deber validar el reconocimiento de los agentes qumicos contaminantes del
ambiente laboral, cuando haya sido realizado por el patrn, atento a lo sealado en el numeral 9.1 de la
presente Norma.
10.1.3 Si el laboratorio de pruebas, al realizar la evaluacin a que se refiriere el presente Captulo, identifica
que la informacin del reconocimiento est incompleta o es errnea, introducir los ajustes pertinentes.
10.1.4 La evaluacin de la concentracin de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral
comprender las etapas de muestreo, determinacin analtica y anlisis de resultados.
10.2 Muestreo de los agentes qumicos contaminantes
10.2.1 El equipo requerido para llevar a cabo el muestreo, deber incluir lo siguiente: a) Bomba de muestreo,
que cumpla con las caractersticas siguientes: 1) Contar con el modelo, especificaciones y nmero de serie;2)
Mantener constante el flujo requerido, con una variacin mxima de 5%, durante el perodo de tiempo
establecido para el muestreo; 3) Tener la capacidad para ajustar el flujo (alto o bajo) con el calibrador de flujo,
acorde con los requerimientos de los procedimientos o mtodos de muestreo y determinacin analtica; 4) Ser
porttil e intrnsecamente segura; 5) Funcionar de forma continua por lo menos durante 8 horas; 6) Contar
con proteccin contra interferencias por radiaciones electromagnticas y radio frecuencias; 7) Ser compatible
con las necesidades del muestreo y con el medio de captura utilizado, y 8) Ser sometida a un programa de
mantenimiento peridico; b) Calibrador de flujo de la bomba de muestreo que satisfaga lo siguiente: 1)
Contar con el modelo, especificaciones y nmero de serie; 2) Contar con el certificado o informe de
calibracin nacional o internacional vigente. La certificacin del calibrador de flujo se deber realizar cada dos
aos o antes en caso de que haya sido reparado como consecuencia de un dao; 3) Tener la capacidad para
verificar el flujo (bajo y/o alto) de las bombas de muestreo, y 4) Ser sometido a un programa de
mantenimiento peridico; c) Medios de captura establecidos por el procedimiento o mtodo para la
determinacin analtica de la sustancia qumica, y d) Instrumentos de medicin de temperatura y presin, que
cuenten con su correspondiente certificado o informe de calibracin nacional o internacional vigente, en caso
de que as lo requiera el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica utilizado. La
certificacin de los equipos se deber realizar cada dos aos o antes cuando hayan sido reparados como
consecuencia de un dao.
10.2.2 La bomba de muestreo se deber ajustar, al inicio y al final del muestreo, con el calibrador de flujo en el
centro de trabajo, en apego al procedimiento o mtodo para la determinacin analtica de la sustancia
qumica.
10.2.3 Para el muestreo de las sustancias qumicas se deber considerar, para el tiempo y nmero de medios
de captura, lo que dispone el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica, y aplicar, entre
otros, los criterios siguientes: Promedio Ponderado en Tiempo a) Muestra contina en el perodo completo:
se toma una sola muestra, sin interrupciones, que abarque la jornada de trabajo o al menos 7/8 de la misma;
b) Muestras consecutivas en el perodo completo: se interrumpe el muestreo momentneamente varias veces,
pero el tiempo total del muestreo debe ser igual al perodo de la jornada de trabajo o al menos 7/8 de la
misma; c) Muestras consecutivas en un perodo parcial: se toman varias muestras durante la jornada de
trabajo en la cual hay exposicin del personal ocupacionalmente expuesto al contaminante, y Corto Tiempo
y Pico d) Muestras corto tiempo y pico: se debern tomar muestras, sin interrupciones, en un perodo de 15
minutos. En la Grafica 1 se ejemplifican de modo esquemtico los tipos de muestras que se pueden tomar en
una jornada de trabajo

10.2.4 Para el muestreo de las sustancias qumicas se debern considerar, al menos, las acciones siguientes:
a) Colocar la bomba al personal ocupacionalmente expuesto, seleccionado de acuerdo con lo establecido en
los numerales 9.10, 9.11 y 9.12 de esta Norma, que est ms prximo a la fuente generadora del
contaminante; b) Evitar que la bomba interfiera con las actividades realizadas por el personal
ocupacionalmente expuesto; c) Ubicar el medio de captura lo ms cerca posible de la zona de respiracin del
personal ocupacionalmente expuesto, y d) Retirar los medios de captura y empacarlos, de conformidad con lo
que prev el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica
10.2.5 El laboratorio de pruebas deber contar con las instrucciones que permitan conservar la integridad de
la muestra, segn aplique para: a) El tiempo de almacenamiento mximo; b) La proteccin contra los efectos
de temperatura, luz, vibraciones y humedad, y c) Las condiciones de proteccin durante el traslado de las
muestras al laboratorio que realizar la determinacin analtica.
10.2.6 El laboratorio de pruebas deber contar con la cadena de custodia que incluya, al menos, las fechas y
nombres del personal responsable de: a) Realizar el muestreo de la(s) sustancia(s) qumica(s) en el centro de
trabajo; b) Enviar la muestra de la(s) sustancia(s) qumica(s) al laboratorio de pruebas; c) Recibir la muestra
de la(s) sustancia(s) qumica(s) en el laboratorio de pruebas; d) Realizar la determinacin analtica de la(s)
sustancia(s) qumica(s), y e) Elaborar, verificar y avalar el reporte.
10.3 Determinacin analtica de los agentes qumicos contaminantes
10.3.1 La determinacin analtica de las muestras de los agentes qumicos contaminantes del ambiente
laboral se deber efectuar por un laboratorio de pruebas que est acreditado en la tcnica analtica
correspondiente y aprobado en el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica.
10.3.2 El laboratorio de pruebas deber aplicar para la sustancia qumica correspondiente, cualquiera de los
procedimientos o mtodos de muestreo y determinacin analtica emitidos por: a) La Administracin de
Seguridad y Salud Ocupacional, de los Estados Unidos de Norteamrica, OSHA, por sus siglas en ingls; b)
El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, de los Estados Unidos de Norteamrica, NIOSH, por
sus siglas en ingls; c) El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, INSHT, del Ministerio del
Trabajo de Espaa; d) El Ejecutivo de Seguridad y Salud del Reino Unido, HSE, por sus siglas en ingls, o e)
La Organizacin Internacional de Estandarizacin, ISO, por sus siglas en ingls.
10.3.3 El laboratorio de pruebas, al aplicar el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica
seleccionado, deber cumplir con las especificaciones contenidas en el mismo sobre los aspectos mnimos
siguientes: a) Para el muestreo: 1) El medio de captura, y 2) El flujo de calibracin de la bomba, y b) Para la
determinacin analtica: 1) El equipo y elementos complementarios requeridos; 2) Los reactivos por utilizar;
3) La precisin y/o exactitud de la tcnica analtica para la sustancia; 4) Las interferencias, cuando sean
referidas; 5) La preparacin de las muestras; 6) La calibracin y/o ajuste del equipo y elementos
complementarios, y 7) Los clculos de ajuste, en su caso.
10.3.4 En caso de que el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin analtica de los agentes
qumicos contaminantes del ambiente laboral haya sido elaborado en idioma diferente al espaol, el
laboratorio de pruebas deber contar con una copia del documento en su idioma original y la traduccin al
espaol.
10.3.5 Cuando el laboratorio de pruebas requiera utilizar procedimiento o mtodo de muestreo y
determinacin analtica distintos a los contenidos en el numeral 10.3.2, deber contar con la autorizacin de
mtodo alterno, con base en lo determinado en los artculos 49 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin; 36 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, y 8o. del Reglamento
Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
10.3.6 Para solicitar la autorizacin de procedimientos o mtodo de muestreo y determinacin analtica
alternos, se deber presentar la documentacin siguiente: a) El procedimiento o mtodo de muestreo y
determinacin analtica correspondiente, el cual deber anexar un protocolo de validacin que respalde los
resultados, tomando en cuenta los conceptos siguientes: intervalo y sensibilidad; precisin y exactitud;
interferencias; ventajas y desventajas; instrumentacin y equipo; reactivos; procedimiento; calibracin y
patrones, y los clculos correspondientes, asentando el nombre especfico de la(s) sustancia(s) qumica(s)
contaminante(s) a determinar; b) En caso de que el procedimiento o mtodo de muestreo y determinacin
analtica propuesto haya sido elaborado en idioma diferente al espaol, se deber incluir la traduccin al
espaol y una copia del documento en su idioma original, y c) La hoja de datos de seguridad
correspondiente, conforme a lo que seala la NOM-018-STPS-2000 o la NMX-R-019-SCFI-2011, o las que las
sustituyan.
10.4 Anlisis de resultados de los agentes qumicos contaminantes
10.4.1 Los resultados de las concentraciones medidas en el ambiente laboral (CMA) de las sustancias
qumicas debern compararse con los valores lmite de exposicin (VLE) del Apndice I, de la presente
Norma, como a continuacin se precisa: a) Se deber calcular la concentracin promedio ponderada en
tiempo (CMA-PPT), con la ecuacin siguiente: Donde: CMAi, es la concentracin i esima del contaminante
en el ambiente laboral durante un tiempo determinado, siempre en mg/m 3 o en ppm. ti, es el tiempo i esimo,
utilizado en cada toma de muestra, siempre en la misma unidad de tiempo. b) Cuando la jornada laboral del
personal ocupacionalmente expuesto sea diferente de 8 horas diarias, en el intervalo de 6 a 12 horas, se
deber calcular el factor de correccin Fcda, con la ecuacin siguiente: Donde: Fc da, es el factor de
correccin por da. hd, es la duracin de la jornada de trabajo en horas. El valor lmite de exposicin
corregido (VLE corregido), contra el cual ser comparado la concentracin medida en el ambiente laboral
(CMA), se calcular con la ecuacin siguiente: El factor de correccin no se deber aplicar cuando se compare
la concentracin con los valores lmite de exposicin de corto tiempo o pico (VLE-CT o VLE-P). c) Cuando la
jornada laboral del personal ocupacionalmente expuesto sea diferente a 40 horas por semana, en el intervalo
de 30 a 60 horas, se deber calcular el factor de correccin Fcda/semana, con la ecuacin siguiente: Donde: Fc
da/semana, es el factor de correccin por da/semana. hs, es la duracin de la semana de trabajo en horas. El
valor lmite de exposicin corregido (VLE corregido), contra el cual ser comparado la concentracin medida en
el ambiente laboral (CMA), se calcular con la ecuacin siguiente: d) Cuando se requiera convertir las
unidades expresadas en mg/m3 a ppm, en condiciones normales de temperatura y presin (TPN), se podr
utilizar la ecuacin siguiente: Donde: PM, es el peso molecular de la sustancia qumica en g/mol. 24.45, es el
l/mol a TPN. e) Cuando se requiera convertir las unidades expresadas en ppm a mg/m3, en condiciones
normales de temperatura y presin (TPN), se podr utilizar la ecuacin siguiente: Donde: PM, es el peso
molecular de la sustancia qumica en g/mol. 24.45, es el l/mol a TPN. f) Cuando el(los) trabajador(es) est(n)
expuesto(s) simultneamente a dos o ms sustancias qumicas contaminantes del ambiente laboral con
efectos aditivos a la salud sobre un mismo rgano, aparato o sistema del cuerpo, stos se debern calcular a
partir de la sumatoria de la relacin de cada una de las concentraciones medidas en el ambiente laboral
(CMA) entre su valor lmite de exposicin (VLE), de la manera siguiente: Donde: CMAi, es la concentracin
de cada uno de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral y el subndice se correlaciona con
cada uno de los VLE. g) El caso especial del efecto aditivo se presenta cuando la fuente del contaminante es
una mezcla lquida y la proporcin de sus componentes en el ambiente laboral es similar al de la mezcla. El
valor lmite de exposicin de la mezcla (VLEmezcla) se deber calcular a partir del inverso del resultado de la
sumatoria de la relacin de cada componente dividido entre su valor lmite. El VLE mezcla se expresa con la
ecuacin siguiente: Donde: fi, es la composicin porcentual en peso del componente y el subndice es la
correlacin de cada uno de los valores lmite de exposicin expresado en mg/m 3. h) Cuando las sustancias
qumicas contaminantes del ambiente laboral presenten efectos independientes, se debern calcular en forma
separada los cocientes de las concentraciones medidas en el ambiente laboral (CMA) entre los valores lmite
de exposicin (VLE), de la manera siguiente:
10.4.2 Enseguida, se deber obtener el lmite superior de confianza (LSC), bajo un enfoque estadstico, del
modo siguiente: a) Para muestras continuas en un perodo completo, el lmite superior de confianza de 95%,
se calcula con la ecuacin siguiente: Donde: LSC, es el lmite superior de confianza. , es el valor promedio
CMA. 1.645, constante para el nivel de confianza de 95%. , es el coeficiente de variacin total (medicin y
anlisis). VLE, es el valor lmite de exposicin. b) Para muestras consecutivas en un perodo completo o
muestras consecutivas en un perodo parcial, el lmite superior de confianza de 95%, se calcula con la
ecuacin siguiente: Donde: LSC, es el lmite superior de confianza. , es el valor promedio CMA. 1.645,
constante para el nivel de confianza de 95%. , es el coeficiente de variacin total (medicin y anlisis). n, es
el nmero de muestras. VLE, es el valor lmite de exposicin. El coeficiente de variacin total, se obtiene a
partir de los datos calculados por el laboratorio que realiza la evaluacin. c) Para muestras de corto tiempo o
pico, el lmite superior de confianza se calcula con la ecuacin siguiente: Donde: LSC, es el lmite superior
de confianza. CMA, es la concentracin medida en el ambiente. I, es la Incertidumbre determinada por el
laboratorio de pruebas.
10.4.3 El lmite superior de confianza (LSC) se deber comparar con el valor lmite de exposicin (VLE), a
efecto de seleccionar la accin de control correspondiente, con base en la Tabla 17 y conforme a lo siguiente:
a) En caso de que el lmite superior de confianza (LSC) sea menor del 50% del valor lmite de exposicin
(VLE), se deber continuar aplicando las mismas medidas de control referidas el numeral 9.2, inciso g), de la
presente Norma; b) Cuando el lmite superior de confianza (LSC) sea menor o igual que el valor lmite de
exposicin (VLE) y mayor o igual que el 50% del valor lmite de exposicin (VLE), se debern aplicar las
medidas tcnicas y/o administrativas de control, a que alude el Captulo 11 de esta Norma; practicar
exmenes mdicos especficos al personal ocupacionalmente expuesto, con base en lo que determina el
numeral 12.2, inciso c), de la presente Norma, y realizar una nueva evaluacin para verificar la eficacia de los
controles, conforme al perodo de muestreo y evaluacin de la Tabla 18 de esta Norma, y c) En caso de que
el lmite superior de confianza (LSC) sea mayor que el valor lmite de exposicin (VLE), se debern aplicar las
medidas tcnicas y administrativas de control, a que se refiere el Captulo 11 de la presente Norma; practicar
exmenes mdicos especficos al personal ocupacionalmente expuesto, de acuerdo con lo sealado en el
numeral 12.2, inciso c), de esta Norma, y realizar una nueva evaluacin para verificar la eficacia de los
controles, de conformidad con el perodo de muestreo y evaluacin de la Tabla 18 de la presente Norma.
10.4.4 Las concentraciones de los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral se debern evaluar
cuando se sustituyan las sustancias qumicas que se manejan en el centro de trabajo o se incorporen otras;
se modifiquen las instalaciones, procesos, maquinaria y equipos donde se manejen stas, o concluya la
vigencia de los informes de resultados.
10.5 Informe de evaluacin
10.5.1 El informe de evaluacin deber contener lo siguiente: a) La identificacin del centro de trabajo: 1) El
nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo; 2) El registro patronal; 3) El rea, proceso y
puesto de trabajo objeto de la medicin, y 4) Su domicilio; b) El procedimiento o mtodo de muestreo y
determinacin analtica, utilizado: 1) La clave y nombre del procedimiento o mtodo analtico; 2) La autoridad
laboral u organizacin internacional que lo avala, y 3) La tcnica analtica; c) Los datos del muestreo: 1) El
agente contaminante objeto del muestreo; 2) El mtodo de muestreo; 3) Los lugares y puntos de muestreo;
4) El personal o grupos de exposicin homognea por muestrear, en su caso; 5) El tipo de muestras o
lecturas personales; 6) El nmero de medios de captura y muestras; 7) El tiempo del muestreo, y 8) Las
fechas de muestreo; d) La informacin del personal ocupacionalmente expuesto: 1) El nombre; 2) El puesto;
3) Las actividades especficas durante el muestreo; 4) La descripcin del equipo de proteccin personal; 5)
La descripcin de los controles tcnicos, en su caso, que se tengan en el rea, proceso y puesto de trabajo, y
6) La descripcin de los controles administrativos, en su caso, que se aplican durante la jornada de trabajo; e)
Las caractersticas del equipo de muestreo: 1) El tipo de equipo; 2) El modelo; 3) Sus especificaciones; 4)
Su nmero de serie; 5) La calibracin inicial, con un mnimo de tres lecturas; 6) La calibracin final, con un
mnimo de tres lecturas, y 7) La fecha de calibracin; f) Las caractersticas del equipo de calibracin de flujo:
1) El tipo de equipo; 2) El modelo; 3) Las especificaciones del equipo; 4) Su nmero de serie, y 5) El
nmero del certificado o informe de calibracin y su vigencia; g) El medio de captura utilizado considerando,
segn aplique: 1) Las membranas filtrantes; 2) Los slidos adsorbentes; 3) Los burbujeadores, y/o 4) Las
bolsas para muestreo; h) Las condiciones atmosfricas del lugar de muestreo: 1) Presin, y 2) Temperatura;
i) La informacin sobre la medicin: 1) La hora inicial y hora final; 2) El flujo; 3) El volumen total; 4) La
cantidad colectada; 5) La concentracin medida en el ambiente laboral; 6) La fecha del muestreo, y 7) El
informe descriptivo sobre las condiciones de operacin bajo las cuales se realiz el muestreo; j) El tiempo de
almacenamiento mximo y condiciones de traslado de las muestras al laboratorio de anlisis; k) Los datos del
equipo para la determinacin analtica: 1) La marca; 2) Su nmero de serie, y 3) El certificado oficial de
calibracin del equipo y del certificado de pureza del gas de calibracin, en su caso; l) Los resultados de las
concentraciones de los agentes qumicos contaminantes presentes en el ambiente laboral; m) Los resultados
del clculo del lmite superior de confianza; n) La comparacin de las concentraciones presentes en el
ambiente laboral con los valores lmite que dispone el Apndice I de esta Norma, con la informacin que los
valide, y o) Los datos del laboratorio de pruebas: 1) La denominacin o razn social; 2) El Registro Federal
de Contribuyentes; 3) El nmero de acreditacin asignado por la entidad de acreditacin; 4) El nmero de
aprobacin otorgado por la Secretara; 5) La vigencia de la aprobacin; 6) Su domicilio completo; 7) La
fecha de emisin del informe de resultados; 8) El nombre del responsable signatario evaluado y aprobado, y
9) El nombre del representante legal.
10.5.2 El informe de evaluacin deber ser firmado por quien lo elabor y conservarse, al menos, por cinco
aos.
11. Control
11.1 El patrn deber adoptar las medidas de control tcnicas y/o administrativas que correspondan, y darles
seguimiento, a travs del programa que para tal efecto se establezca, cuando como resultado de la
comparacin del lmite superior de confianza (LSC) con el valor lmite de exposicin (VLE) de los agentes
qumicos contaminantes del ambiente laboral, se obtengan los valores establecidos en la Tabla 17 de la
presente Norma.
11.2 La(s) medida(s) tcnica(s) de control se debern determinar conforme a la naturaleza de los procesos
productivos, aspectos tecnolgicos, su factibilidad y viabilidad.
11.3 Las medidas tcnicas de control por adoptar podrn comprender, entre otras, las siguientes: a) La
modificacin de los procedimientos de trabajo para minimizar la generacin de contaminantes del ambiente
laboral o la exposicin del personal ocupacionalmente expuesto; b) El mantenimiento preventivo y correctivo
de las instalaciones, procesos, maquinaria y equipos; c) La modificacin, adecuacin o sustitucin de las
instalaciones, procesos, maquinaria y equipos, por otros que generen menor emisin de contaminantes del
ambiente laboral; d) El acondicionamiento, aislamiento o redistribucin fsica de las instalaciones, procesos,
maquinaria y equipos o reas para evitar la dispersin de los contaminantes del ambiente laboral; e) La
utilizacin de sistemas de ventilacin general; f) El empleo de sistemas de ventilacin por extraccin
localizada para evitar la dispersin de los contaminantes al ambiente laboral; g) La dotacin de contenedores
para la recoleccin de desechos, y/o h) La sustitucin de las sustancias qumicas del ambiente laboral por
otras cuyos efectos sean menos nocivos.
11.4 Los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral se debern muestrear nuevamente una vez
instrumentada(s) la(s) medida(s) tcnica(s) de control, a fin de constatar si disminuy su concentracin por
debajo del valor lmite de exposicin (VLE).
11.5 Las medidas administrativas de control se debern aplicar de inmediato, hasta en tanto se implemente(n)
la(s) medida(s) tcnica(s) de control a que alude el numeral 11.3, de esta Norma.
11.6 Las medidas administrativas de control se debern adoptar con el fin de no exponer al personal
ocupacionalmente expuesto a concentraciones superiores a los valores lmite de exposicin que prev el
Apndice I, de la presente Norma, entre otras, las siguientes: a) La limitacin de los tiempos y frecuencias de
exposicin del personal ocupacionalmente expuesto a las sustancias qumicas contaminantes, por medio de:
1) La reprogramacin de actividades; 2) La redefinicin de tiempos y frecuencia de exposicin; 3) La rotacin
del personal, y 4) Su aislamiento a una atmsfera libre de contaminantes; b) La dotacin del equipo de
proteccin personal requerido; c) La restriccin de acceso a las reas o, en su caso, la dotacin del equipo de
proteccin personal a los trabajadores ajenos al manejo a las sustancias qumicas, para evitar su exposicin a
los agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral, y d) El programa de proteccin respiratoria, que
contenga los elementos siguientes: 1) El resultado de la informacin del reconocimiento y evaluacin de la
exposicin en el rea muestreada; 2) Las evaluaciones mdicas del personal ocupacionalmente expuesto
que requieren utilizar respiradores; 3) Los criterios para la seleccin de los filtros, cartuchos y canisters de
acuerdo con lo determinado en la NOM-116-STPS-2009 y/o las NMX sobre respiradores, o las que las
sustituyan; 4) El procedimiento de revisin de ajuste y prueba de hermeticidad de los respiradores; 5) Las
instrucciones para el uso normal y en situaciones de emergencia de los respiradores; 6) Las instrucciones
para revisar la calidad, cantidad y flujo del aire que deber suministrarse al personal ocupacionalmente
expuesto, en caso de utilizar equipos de suministro de aire (SCBA, por sus siglas en ingls); 7) Las
instrucciones de mantenimiento, limpieza, desinfeccin, cuidado, almacenamiento, inspeccin, reparacin,
remplazo y disposicin final de los respiradores, y 8) La capacitacin e informacin al personal
ocupacionalmente expuesto que requiere utilizar equipo de proteccin respiratoria, que considere las
limitaciones para su uso.
11.7 Se deber dar seguimiento al programa de proteccin respiratoria para revisar su correcta aplicacin.
11.8 Cuando en el centro de trabajo se manejen sustancias qumicas cancergenas, confirmado (A1) o
sospechoso en humanos (A2), se deber llevar un estricto control, a efecto de mantener el lmite superior de
confianza (LSC) por debajo del nivel de accin (NA). En caso de que no pueda mantenerse el lmite superior
de confianza (LSC) por debajo del nivel de accin (NA), se deber proceder a instrumentar las medidas de
control pertinentes, entre otras: a) El suministro de equipo de proteccin personal respiratoria de alta
eficiencia, o purificadores de aire de presin positiva o de presin negativa, segn aplique; b) La utilizacin de
sistemas de ventilacin por extraccin localizada para capturar y evitar la dispersin de los contaminantes al
ambiente laboral, y/o c) El aislamiento del rea, departamento o proceso que involucre la emisin de los
agentes qumicos contaminantes del ambiente laboral. Si con la aplicacin de las medidas antes descritas, el
lmite superior de confianza (LSC) se mantiene por arriba del nivel de accin (NA), se deber proceder a la
sustitucin de las sustancias qumicas cancergenas por otras cuyos efectos nocivos sean menores.
11.9 Cuando la concentracin de un agente qumico contaminante rebase el valor lmite de exposicin pico
(VLE-P), con motivo de una emergencia por derrame, fuga o dispersin, se debern aplicar de manera
inmediata, al menos, las medidas siguientes: a) La evacuacin del personal del rea contaminada; b) La
prestacin de los primeros auxilios al personal que lo requiera; c) El ingreso de los cuerpos de control de
emergencias con equipo de proteccin adecuado al tipo de riesgo que se presente; d) La ventilacin
inmediata del rea de trabajo contaminada; e) La evaluacin de las condiciones del ambiente laboral hasta el
control de la emergencia, y f) El seguimiento a la salud del personal del rea contaminada.
11.10 El registro del seguimiento de las medidas de control tcnicas y/o administrativas, por puesto o rea de
trabajo, a que se refieren los numerales 11.3 y 11.6 de esta Norma, deber contener: a) El nombre del rea,
departamento o proceso objeto de la medicin; b) El agente contaminante objeto de la medicin; c) La(s)
medida(s) de control adoptada(s) y el o los responsables de su ejecucin y seguimiento; d) La concentracin
medida en el ambiente laboral (CMA-PPT o CT); e) El valor lmite de exposicin (VLE) que corresponde a la
sustancia evaluada, de conformidad con el Apndice I, de la presente Norma, y f) El resultado de la
comparacin entre el lmite superior de confianza (LSC), respecto del valor lmite de exposicin (VLE) de la
sustancia, segn corresponda.
12. Vigilancia a la salud
12.1 La vigilancia a la salud del personal ocupacionalmente expuesto se deber realizar a travs de un
programa que valore su estado de salud, identifique su susceptibilidad a los agentes qumicos contaminantes
del ambiente laboral y detecte alteraciones tempranas a su salud.
12.2 El programa para la vigilancia a la salud del personal ocupacionalmente expuesto, deber considerar, al
menos, lo siguiente: a) La historia clnica laboral, que comprenda: 1) Los datos de identificacin del
trabajador; 2) Los antecedentes heredo familiares (AHF); 3) Los antecedentes personales no patolgicos
(APNP); 4) Los antecedentes personales patolgicos (APP); 5) La historia laboral con las exposiciones
anteriores y actuales al riesgo; 6) Los padecimientos actuales, en su caso; 7) El interrogatorio por aparatos y
sistemas, y 8) La exploracin fsica, con nfasis en la agudeza de los sentidos y la facilidad de expresin para
poder transmitir, en forma rpida y precisa, comunicaciones habladas o escritas o cualquier seal; b) La
aplicacin de exmenes mdicos de ingreso para identificar alteraciones orgnicas que puedan ser agravadas
por la exposicin a sustancias qumicas; c) La prctica de exmenes mdicos especficos, con base en la
actividad de los trabajadores expuestos y el ndice biolgico de exposicin, IBE, sujeta al seguimiento clnico
anual o a la evidencia de signos o sntomas que denoten alteracin de la salud de los trabajadores. Los
exmenes mdicos debern efectuarse conforme a lo que sealan las normas oficiales mexicanas que al
respecto emitan la Secretara de Salud y/o la Secretara del Trabajo y Previsin Social, y a falta de stas, los
que indique el mdico de la empresa, institucin privada, de seguridad social o de salud, y d) Las medidas de
control tcnicas y/o administrativas, a que aluden los numerales 11.3 y 11.6 de esta Norma, que debern
adoptarse de acuerdo con los resultados de la evaluacin de los agentes qumicos contaminantes del
ambiente laboral y de los exmenes mdicos practicados.
12.3 La vigilancia a la salud del personal ocupacionalmente expuesto deber estar a cargo de un mdico con
conocimientos y experiencia en medicina del trabajo y/o en los efectos biolgicos de las sustancias qumicas.
12.4 Los exmenes mdicos practicados y su registro, as como las medidas de control tcnicas y/o
administrativas adoptadas, se integrarn en un expediente clnico que deber conservarse por un perodo
mnimo de cinco aos, contado a partir de la fecha del ltimo examen.
13. Capacitacin
13.1 La capacitacin y adiestramiento que se proporcione al personal ocupacionalmente expuesto deber
considerar, al menos, los temas siguientes: a) Las propiedades de la(s) sustancia(s) qumica(s) que se
manejen en el centro de trabajo; b) Los efectos que pueden ocasionar la exposicin a la(s) sustancia(s)
qumica(s); c) Los peligros a la salud por la exposicin a la(s) sustancia(s) qumica(s) en el rea de trabajo;
d) La importancia de su participacin en el reconocimiento y evaluacin de los agentes qumicos
contaminantes del ambiente laboral; e) La forma de trabajar con la(s) sustancia(s) qumica(s) de modo
seguro; f) El control de la(s) sustancia(s) qumica(s) en el puesto y/o rea de trabajo; g) El programa de
proteccin respiratoria, y h) El contenido del sistema de comunicacin de peligros y riesgos utilizado en la
empresa para la sealizacin y la hoja de datos de seguridad.
13.2 La capacitacin y adiestramiento se deber proporcionar al menos cada doce meses al personal
ocupacionalmente expuesto.

Nom 010 1999

5. Obligaciones del patrn

5.1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando as lo solicite, los documentos que la presente Norma le obligue
a elaborar o poseer.
5.2 Informar a los trabajadores y a la comisin de seguridad e higiene, sobre los riesgos potenciales a la salud
por la exposicin a los contaminantes en el medio ambiente laboral.
5.3 Realizar el estudio de los contaminantes del medio ambiente laboral que incluya el reconocimiento, la
evaluacin y el control necesario para prevenir alteraciones en la salud de los trabajadores expuestos a dichos
contaminantes.
5.4 Elaborar y mantener actualizado el estudio de evaluacin de la concentracin de los contaminantes del
medio ambiente laboral cotejados contra los LMPE del Apndice I.
5.5 Capacitar a los trabajadores expuestos a los contaminantes del medio ambiente laboral, con base al
riesgo potencial, a la salud y a las medidas preventivas y de control adoptadas por el patrn.
5.6 Realizar la vigilancia de la salud a todos los trabajadores, incluyendo a los de nuevo ingreso, segn lo
establecido en el apartado 9.1, y el inciso a) del apartado 9.2.
7. Reconocimiento
7.1 Se debe elaborar un reporte del reconocimiento del medio ambiente laboral, que debe integrarse al
informe de evaluacin de los contaminantes del medio ambiente laboral, el cual debe contener la siguiente
informacin: a) la identificacin de los contaminantes; b) las propiedades fsicas, qumicas y toda la
informacin toxicolgica de los contaminantes y las alteraciones que puedan producir a la salud de los
trabajadores, sealadas en las hojas de datos de seguridad, conforme a lo establecido en la NOM-114-STPS-
1994; c) las vas de ingreso de los contaminantes al trabajador, el tiempo y frecuencia de la exposicin; d) la
identificacin en un plano, de las fuentes generadoras de los contaminantes; e) identificacin en el plano, de
las zonas donde exista riesgo de exposicin y el nmero de trabajadores potencialmente expuestos a los
contaminantes; f) definir los grupos de exposicin homognea y su correspondiente determinacin cualitativa
de riesgo.
7.2 Prioridad de los grupos de exposicin homognea por evaluar.
7.2.1 Para la evaluacin del riesgo, se debe dar prioridad a los trabajadores o a los grupos de trabajadores de
exposicin homognea, bajo los criterios siguientes: a) grado de efecto a la salud del contaminante del medio
ambiente de trabajo; b) grado de exposicin potencial; c) nmero de trabajadores expuestos.
7.2.2 Segn lo establecido en las tablas 1 y 2, se debe determinar el grado de efecto a la salud y el grado de
exposicin potencial.
7.2.3 Una vez obtenidos los grados de efectos a la salud y de exposicin potencial, se debe obtener la
clasificacin cualitativa del riesgo, mediante el cruce de los valores sealados en la tabla 3, con la finalidad de
definir las zonas prioritarias de muestreo. La prioridad del grupo de exposicin homognea es de acuerdo con
el riesgo. La zona de riesgo va desde muy alta, que es la primera que se debe evaluar, hasta inocua, que
debe ser la ltima en evaluarse. Para definir la prioridad entre dos grupos de exposicin homognea con la
misma clasificacin cualitativa del riesgo, se debe dar preferencia a aquel grupo en donde exista el mayor
nmero de trabajadores.
8. Evaluacin
8.1 Para la medicin de la exposicin se debe proceder de la manera siguiente: a) definir el nmero mnimo
de trabajadores a muestrear dentro de cada grupo de exposicin homognea, de acuerdo a lo establecido en
la tabla 4, de tal manera que exista una gran probabilidad de que el grupo contenga al menos un trabajador de alta
exposicin; b) seleccionar de los procedimientos del Apndice II u otros procedimientos, conforme al apartado
8.2, para la determinacin de los contaminantes del medio ambiente laboral; c) seleccionar los tipos de
muestras a utilizar, de acuerdo al tipo de exposicin que se va a evaluar: 1) muestra continua durante el
periodo completo de la jornada de trabajo: se toma una sola muestra, sin interrupciones, que abarque el total
de la jornada de trabajo; 2) muestras consecutivas en el periodo completo: se interrumpe el muestreo
momentneamente varias veces, pero el tiempo total del muestreo debe ser igual al periodo completo de la
jornada de trabajo; 3) muestras consecutivas en un periodo parcial: se toman varias muestras durante las
partes de la jornada de trabajo en las cuales hay exposicin de los trabajadores al contaminante. En la tabla 5
se presentan esquemticamente estos tipos de muestra.
8.2 Seleccin de mtodos analticos.
8.2.1 Cuando el patrn requiera utilizar procedimientos analticos y de muestreo alternativos, se proceder
conforme a lo dispuesto en los artculos 49 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 8o. del
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
8.2.2 En caso de no existir procedimiento para el muestreo y anlisis de las sustancias qumicas en el
Apndice II, los patrones interesados o el laboratorio acreditado y aprobado que realizar la prueba, deben
solicitar por escrito a la Secretara del Trabajo y Previsin Social, autorizacin para utilizar procedimientos
reconocidos internacionalmente, a efecto de que, previa opinin del Comit Consultivo Nacional de
Normalizacin de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente Laboral, la Secretara resuelva en relacin a la
solicitud dentro de los cuarenta y cinco das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud; en caso de
que la Secretara no emita la resolucin dentro de dicho plazo, se entender que sta es afirmativa. La
solicitud a que se refiere el prrafo anterior, deber ir acompaada del procedimiento correspondiente en su
idioma original, asentando el nombre especfico de la sustancia qumica contaminante a determinarse y de la
hoja de datos de seguridad correspondiente, segn lo establecido en la NOM-114-STPS-1994. En caso de
que el procedimiento propuesto haya sido elaborado en idioma diferente al espaol, debe incluirse la
traduccin correspondiente.
8.3 Se deben registrar en una hoja de campo, para cada rea o trabajador y para cada contaminante del
medio ambiente laboral, los siguientes datos: a) lugar de muestreo; b) contaminante muestreado; c) nmero
de muestras; d) fechas de muestreo; e) en caso de ser muestreo personal anotar lo siguiente: 1) nombre del
trabajador; 2) puesto del trabajador; 3) actividades especficas durante el muestreo; 4) si utiliza equipo de
proteccin personal, describirlo; 5) si existen controles administrativos, describirlos; 6) si existen controles
tcnicos, describirlos. f) equipo de muestreo: 1) tipo de bomba; 2) modelo; 3) nmero de serie; 4) calibracin
inicial, con un mnimo de tres lecturas; 5) calibracin final, con un mnimo de tres lecturas; 6) fecha de
calibracin. g) equipo de calibracin y verificacin: 1) marca; 2) nmero de serie; 3) certificado oficial de
calibracin. h) describir el medio de coleccin; i) condiciones atmosfricas del lugar de muestreo: 1) presin;
2) temperatura. j) datos generales: 1) hora inicial y hora final; 2) flujo; 3) volumen total; 4) cantidad colectada;
5) concentracin medida en el ambiente laboral (CMA); 6) observaciones. k) nombre, denominacin o razn
social del laboratorio de pruebas, nombre y firma del responsable signatario.
8.4 Cuando la jornada laboral de los trabajadores sea diferente a 8 horas diarias, se debe corregir el LMPE
con la ecuacin (1), mediante el factor de correccin Fc da que se obtiene con la frmula (2); LMPE corregido
8 24
= ( Fcda ) ( LMPE ) (1) , Fcda= ( ) ( 16
) ecuacion (2) donde: hd: es la duracin de la jornada de

trabajo; en horas. Este factor de correccin se emplear nicamente en jornadas de trabajo de 6 a 11 horas
diarias.
8.5 Cuando la exposicin laboral de los trabajadores est sujeta a la accin de dos o ms sustancias de las
relacionadas en el Apndice I, la exposicin debe evaluarse conforme a lo establecido en el apartado I.4.
8.6 La frecuencia mnima con la que se debe realizar el muestreo es en funcin del valor de referencia, segn
lo establecido en la tabla 6. El valor de referencia se calcula de acuerdo a la siguiente ecuacin: R=

donde: R es el valor de referencia. CMA corregido es el valor de concentracin de los contaminantes

del medio ambiente laboral corregido en volumen; de acuerdo a lo establecido en el mtodo de determinacin
que se use para medir la sustancia, en ppm o mg/m 3 . LMPE corregido es el lmite mximo permisible de
exposicin corregido segn lo establecido en 8.4, en las mismas unidades que el CMAcorregido.
8.7 En caso de que el valor de referencia sea mayor a la unidad, se deben aplicar las medidas de control
referidas en el Captulo 9 e inmediatamente despus realizar una nueva evaluacin, para verificar la eficacia
de los controles y determinar la frecuencia con la que se debe efectuar el muestreo.
8.8 Se debe elaborar y conservar, permanentemente, un informe de evaluacin a la exposicin que contenga
lo siguiente: a) nombre, denominacin o razn social de la empresa; b) domicilio; c) nombre del representante
legal; d) telfono; e) datos del muestreo: lugares y puntos de muestreo, nmero de trabajadores a los que se
les hizo el muestreo, frecuencia de evaluacin y tipos de muestras; f) datos generales: tiempo total de
muestreo, flujo, volumen total (flujo por el tiempo total), cantidad colectada, CMA (cantidad colectada dividida
entre el volumen total) y observaciones; g) la comparacin e interpretacin de los resultados, en base a los
LMPE de la tabla I.1, corregidos conforme a lo descrito en el apartado 8.4 y, en su caso, los efectos de las
mezclas, conforme a lo establecido en el apartado I.4.
9. Control
9.1 Cuando la exposicin del trabajador a las concentraciones de los contaminantes del medio ambiente
laboral rebase el nivel de accin, pero est por debajo de los lmites mximos permisibles de exposicin
referidos en el Apndice I, el patrn debe llevar a cabo exmenes mdicos especficos por cada contaminante
a cada trabajador expuesto, segn lo que establezcan las normas oficiales mexicanas que al respecto emita la
Secretara de Salud, as como realizar la vigilancia a la salud que en esas normas se establezcan, en caso de
no existir normatividad de la Secretara de Salud, el mdico de la empresa determinar los exmenes mdicos
que se realizarn al menos una vez cada doce meses y la vigilancia a la salud que se deba realizar.
9.2 Cuando la exposicin del trabajador a las concentraciones de las sustancias qumicas contaminantes
rebase los LMPE del Apndice I, el patrn debe realizar un examen mdico especfico por cada contaminante
a cada trabajador expuesto, segn lo establezcan las normas oficiales mexicanas que al respecto emita la
Secretara de Salud, as como llevar la vigilancia a la salud en caso de no existir normatividad de la Secretara
de Salud, el mdico de la empresa determinar los exmenes mdicos que se realizarn al menos una vez
cada doce meses, la vigilancia a la salud que se deba realizar previo cumplimiento a lo establecido en el
apartado 9.3, o si se le retira temporal o definitivamente de la exposicin; y aplicar un programa de control, en
el que se implementarn las siguientes medidas, considerando la naturaleza de los procesos productivos,
aspectos tecnolgicos, econmicos, factibilidad y viabilidad: a) sustitucin de las sustancias del medio
ambiente laboral, por otras sustancias cuyos efectos sean menos nocivos; b) modificacin o sustitucin de los
procesos o equipos, por otros que generen menor concentracin de contaminantes del medio ambiente
laboral; c) modificacin de los procedimientos de trabajo, para minimizar la generacin de contaminantes del
medio ambiente laboral o la exposicin del trabajador; d) aislamiento de los procesos, equipos o reas para
evitar la dispersin de los contaminantes del medio ambiente laboral; e) aislamiento del trabajador del medio
ambiente laboral contaminado, a una atmsfera libre de contaminantes; f) utilizacin de sistemas de
ventilacin por extraccin localizada, para evitar la dispersin de los contaminantes al medio ambiente laboral;
g) utilizacin de sistemas de ventilacin general.
9.3 Las siguientes medidas de control deben ser aplicadas de inmediato mientras se cumple con lo
establecido en el apartado anterior, con el fin de no exponer a los trabajadores a concentraciones superiores a
los LMPE establecidos en el Apndice I: a) limitacin de los tiempos y frecuencias de exposicin del
trabajador a las sustancias qumicas contaminantes;
b) dotar a los trabajadores del equipo de proteccin personal especfico al riesgo. En la seleccin de este
equipo, el patrn debe considerar sus factores de proteccin y un programa de capacitacin y mantenimiento
del mismo, a fin de que el trabajador no se exponga a concentraciones que estn por arriba de los LMPE, y
que el equipo de proteccin personal se conserve en buenas condiciones de trabajo, de acuerdo a la NOM-
017-STPS-1994.
9.4 Se recomienda que la comparacin e interpretacin de los resultados con los LMPE, se haga bajo un
enfoque estadstico para determinar el control, de acuerdo a la Gua de Referencia.