Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EOf69
Prembulo
Esta norma establece los mtodos de anlisis qumico de los componentes del sulfato de
cobre tcnico para uso general. Esta es una norma de Emergencia.
En el estudio de esta norma se han tenido a la vista, entre otros, los documentos
siguientes:
El Comit "Pesticidas. Sales de cobre" de INDITECNOR que estudi esta norma estuvo
constituido por las personas siguientes:
I
NCh578
Compaa Qumica-Metalrgicas Ltda., QUIMETAL Arturo Claro F.
Corporacin del Cobre, COCELCO Francisco Hamilton D.
Depto. de Qumica-Universidad de Chile Alfredo Calvo C.
Empresa Nacional de Minera, ENAMI Federico Lastra F.
Instituto Forestal Hugo Contreras C.
Instituto de Investigaciones y Ensayes de Materiales
de la Univ. de Chile, IDIEM Manuel Poblete H.
Instituto Nacional de Investigaciones Tecnolgicas
y Normalizacin, INDITECNOR Bautista van Schouwen F.
Jos Kahn E., S.A.C.I. Hellmuth Brikisak C.
Ral Fleismann
SORENA Federico Hruska
El Instituto recibi respuesta, durante el plazo de consulta pblica de esta norma, con
observaciones, de:
Esta norma de Emergencia ha sido revisada y aceptada por el director del Instituto
Nacional de Investigaciones Tecnolgicas y Normalizacin (INDITECNOR), Ing. Hugo
Brangier M., con fecha 30 de setiembre de 1968 y aprobada en la sesin del H. Consejo
del Instituto, efectuada el 11 de noviembre de 1968, que cont con la asistencia de los
seores Consejeros: Sergio AIvarez; Jorge Covarrubias; Braulio Fernandez; Mauricio
Froimovich; Eduardo Gana; Edmundo Ganter; Federico Lastra; Carlos Lpez; Carlos
MacDonald; Samuel Navarrete; Roberto Paut; David Tunik; y Gustavo Vicua.
Esta norma ha sido declarada Oficial de la Repblica de Chile, por Decreto N 96, del
Ministerio de Agricultura, de fecha 28 de febrero de 1969.
Observaciones
II
NORMA CHILENA DE EMERGENCIA OFICIAL NCh578.EOf69
1 Alcance
1.1 Esta norma establece los mtodos de anlisis qumico del sulfato de cobre tcnico
para uso general, de:
d) Insoluble en agua.
1.3 Esta norma se aplica al sulfato de cobre tcnico obtenido segn norma 536.
2 Referencias y terminologa
2.1 Referencias
1
NCh578
NCh580 Pesticidas - Determinacin de cobre en oxicloruro y sulfato
de cobre tcnicos - Mtodo volumtrico.
NCh581 Pesticidas - Determinacin de cobre en oxicloruro y sulfato
de cobre tcnicos - Mtodo electroltico.
2.2 Terminologa
3.3 Reactivos
3.3.5 Solucin de cloruro estanoso. (SnCl22H2O) 100 g/l. Disolver 10 g de SnCl2 H2O
en cido clorhdrico (HCI d=1,19) y enrasar a 100 ml.
1
) Para determinar el cobre por mtodo electroltico debe partirse con otra nueva cantidad de muestra de
sulfato de cobre y proceder de acuerdo a normas.
2
NCh578
3.3.9 Solucin centesimonormal de bicromato de potasio (K2Cu2O7) 0,01 n. Pesar
0,4904 g de K2Cr2O7 previamente secado por 2 h a 130 C, disolver en agua y enrasar a
1 000 ml.
Vaciar la muestra a un vaso ppdo. de 250 ml y disolverla con 200 ml de agua, calentar
y filtrar por un crisol de Gooch con pasta de asbesto, tarado. Lavar 10 veces con agua.
Guardar el filtrado I. Poner a secar el crisol Gooch a 105-110 C hasta peso constante
y enfriar en secador y pesar. Traspasar el filtrado I a un matraz aforado de 500 ml,
enrasar con agua y agitar. Tomar 50 ml (= 1,000 g de muestras) para determinar fierro
y 25 ml (=0,5 g de muestra) para determinar cobre.
3.5.2 Fierro
3
NCh578
3.6 Expresin de resultados
Calcular el porcentaje de insoluble en agua, fierro y sulfato de cobre CuSO4 mediante las
siguientes frmulas:
m1
3.6.1 Insoluble en agua, % = 100
m
en donde:
A 0,0005585 A
3.6.2 Fierro, % = 100 = 0,05585
m m
en que:
A A
3.6.3 Sulfato de cobre CuCO4 5 H 2O , % = 0,005 3,9282 100 = 1,9641
m m
en que:
4.2 Aparatos
4.2.1 Potencimetro.
4.3 Reactivos
4
NCh578
4.4 Extraccin de muestras. La extraccin y preparacin de muestras se efectuar igual
que en 3.4.
4.5 Procedimiento
Pesar una porcin de masa m = 5,000 g y transferir a un vaso ppdo. de 250 ml;
agregar 1.00 ml de agua recientemente hervida y enfriada. Poner el vaso con la solucin
en un agitador magntico y agitar hasta total disolucin. Introducir los electrodos en la
solucin y valorar la acidez con solucin valorada de hidrxido de sodio 0,02 N hasta
obtener un pH 4.4.
0,049 A A
Acidez, como H 2 SO4 , % = 100 = 4,90
m m
en que:
5
NORMA CHILENA DE E. OFICIAL NCh 578.EOf69