Alexandre Sankievicz

Consultor Legislativo da rea II

Direito Civil e Processual Civil, Direito Penal e Processual Penal,
de Famlia, do Autor, de Sucesses, Internacional Privado

Cmara dos Deputados

Praa 3 Poderes
Consultoria Legislativa
Anexo III - Trreo
Braslia - DF
 ! ""#
$%$ $ #
&' "(#
) &(*" ) +!,+"*")%(+#
%#" -,)%&*"
!*&(+*. /(+&*$%%(#
'#$%$ 0*.
#!#
%.
1 2 1

3 441 5)%+%$*" 0,(%$*"

*$*"*"$# +#(*"+" +'%$*" "( (+%6%. -* 0*$ +7" ++0+*$,8#
$* *, (+%&")#
(#$* &%9
&(:+%; $ "$ <,
!#
(%$*"* %,(*+ % *&",. (*+#% :# ".
%(#
'%$% 5)%+%$*" 0,(%$*" =* ' $%$%"%' &$%; %+0+*$,>=*
0%+!#
%. %(+%$,>=*; " ) %,(*+#
8%>=*0+?'# %0*+ "!+#
(*$% 5)%+%$*" 0,(%$*"
"( (+%6%.
-* ?$ #
&(#
+%+"0*&"%6#
.#
$%$ $ " , %,(*+; &=* +0+" &(%&$* & ! ""%+#
%) &( %*0#
&#=* $%
5)%+%$*" 0,(%$*"
2
 Alexandre Sankievicz

" 0*.9
!#%" " $# "" )#&%+%) &% ,+*0% % 0%+(# + $* "?!,. * @ @;
%0+" &(%&$*A" !*)* %. (+&%(#
'% %* ,"* $ )# .
9!#
%" 0+#
'%$%" B # &(+' &>=* "0*+7$# !%
: +%.) &( (+,!,.&(%$*" /?+!# (*"&%+"*. ,>=* $*"!*&C.#
(*""*!#
%#" ,+:#$% ) ,)%?0*!%$
%)0. #
%>=* $ $#+# (*"!#'#
" 0*. 9
(#!*"; +!?) !+#%$*"0 .*D*' ) "(%$* # 6 +%.; * &%"!#
) &(* $%
0*.9!#
%+C.(# ,*"%&" # *"$ ,)%"*!#$%$ 0+*!,0%$% ) :%+%&(# +%" :,+%&>%0E6. #
!%0*+) # *
$ )?(*$*"0%!9 C#
!*"; #
)0 ""*%#" '# &!,.%$*"B.#
%) &(%' .) &(; % !*&!+(# 8%>=* $ "" $ " D* &,&!% C*#C7!# .
; ) ")*
) &%>F " *&$ % !,.
(,+% $ $ C"% $% !#$%$%&# % 0*"",#,) &+%# 8%) &(* )%# " 0+*C,&$*
.
#)#( &(+ *,"*.:9 (#
)* %6,"# '*$%C*+>%; * )6%( &(+ .:%. #
$%$ C#
!7!#
%$%%>=*0*. #
!#%.;
% " .(#
'#$%$ "*!#
%. ) !*&C+*&(* !*) % ,&#' +"%.
#$%$ $*"$# +#(*"; % 0+*/#)#$%$ 0*""9 '.
0+*)#"!,#$%$ &(+ %%>=* $* 0*.#
!#%. * !+#) " )0+ C*+%) ()%" &C+&(%$*"0 . %"0*.9!#
%"
$ (*$**),&$*
C%(*; " % (&"=* &(+ * ,"* $% C*+>% * +"0 # (* %*" $#+#(*"
#&$#'#$,%#
"? '#'# $% &* $#% % $#% $%"#&"(#
(,#>F "0*.#!#
%#" " /0+""% ) <,%. <, +"*!#$%$
$ )*!+7(#!%; ! +(%) &(; . %&=* " +7) &*"# &(&"% ) 0%9 " "!*)* * +%"#.; *&$ ; %0 "%+$%
),$%&>% $% *+$ ) 0*. 9(#
!*A!*&"(#(,!#
*&%.; ,)% !,.(,+% $ +"0 #(* B !#
$%$%&#% %#&$% &=* "
%++%#:*,(*(%.) &(
+(* ? <, % '# *.G&!#% 0*.
#!#
%. ) &*""* 0%9 " %(#
&: 0%(%)%+"
%"","(%$*+" )6*+% * &E) +* /%(* $ 0 ""*%" )*+(%" 0*+ %: &(" $* "(%$* " D %
$ "!*&- !#$*; %.:,&"(+%6%.-*"#&$#
!%) % :+%'# $%$ $* 0+*6.)% "<,# "% &!*) &$%$% 0 . %
"" )6.?#
% :# ".%(#
'%$* "(%$* $* # * $ H%& # +* ) I +' .*, <, %0+*/#)%$%) &( $ 8
0*+! &(* $*"-*)# !9
$#*"$*.*"*"&% !#
$%$ C*+%) !*) (# $*"0*+0*.#!#
%#" %+% !%$% 0*.
#!#
%.
)*+(*; &*"%.:%$*"!*&C+*&(*"!*) %0*. 9
!#%; -*,' )%#"$ $ 8)*+("$ *0*& &("!# '#
" "

; H,.
#(% J, ) '#
:#%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9!#%&* +%"#
. #
*$
H%& #
+*MH,.
#% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* #*$ H%& #+*N !*+$; 44 ; 0
3
$%$*"(%)6?) )*"(+%+%) <, * &E) +* $ *0*"# (*+")*+(*" +%6 ) ",0 +# *+%* $ C+#$*";
<,%&$* * &*+)%. ) <,%.<, +!*&C+*&(* %+)%$* ?D,"(%) &( * # &' +"* ) =* %,.*; 0*+",%
' 8; 0 "<,#"%+%.#
8%$%0 .
%0+O0+#
%*,'# $*+#%$ 0*. 9
!#%$ "(%!*,<, ; &*%&*$ 444; ; P $*"
-*)# !9$#*"*!*++#
$*"&* "(%$*C*#!*) (# $*0*+0*. #!#%#
"; " &$*<, %0+*/#
)%$%) &( P $%"
0 ""*%")*+(%"&=* "(%'%) &'*. '#$%" ) <,%.<, +0+7(#!%$ . #(,*"%
+%; " %0*.9!#%() !*)* "!*0* 6%"# .%+%0+*(>=* $* !# $%$=*; * C%(*
$ <, 0 . * ) &*",) ) !%$%$ 8 -*)# !9
$#*"?!*) (# $* 0*+0*.#
!#%#
"; " &$* <, <,%" ,)
<,%+(* $%"0 ""*%")*+(%" ) !*&C+*&(* &=* "(7 &'*. '#$% ) <,%.<, +!+# ) ; ? &* )9&# )*
%.
%+)%&( 0%+(# +$ ""%"#(,%>=* "(%++! $*+%; &!*&(+%+"*.
,>F "<, (+%:%) -%+)*&# % &(+ *
)0+:*$%C*+>% *+"0 # (*%*"$#+# (*"#
&$#'#$,%#
"?(%+C%$%")%# ",+: &("
0+" &( "(,$*; " ) %#
&(&>=*$ +%.#8%+,)%%&7. #
" /%,"(#
'%"*6+
* ()%; () %C#&%.#
$%$ $ #$ &(#
C#!%+%.
:,&"0+*6.)%"$%%(,%.0*.9
!#%6+%"#
.#+% +!*) &$%+%
%$*>=*$ 0*.9
(#!%"<, !*&(+#
6,%) 0%+%%+$,>=*$*"9 &$#
! "$ .(%.#
$%$ $%",%%(#'#
$%$

* $#
"!*+++"*6+ %"#&E) +%"$ C#!#
G&!#%"<, 0*"", ) :+%&$ 0%+(
$%"0*.9!#
%"6+%"#
.#+%"; H,.
#(% ):+,6 +#&#
!#%",%&%++%(#
'%+""%.(%&$* * 6%#
/* #
&' "(#
) &(* )
(!&*.*:#% )%(+# %.-,)%&*; * <, %!%6% 0*++",. (%+ ) !%0%!#$%$ /(+)%) &( 6%# /% $
#
&' "(#
:%>=* +"*. ,>=*$ !+# ) "
:,&$* % /A*,'# $*+% $% 0*.9!#% $* "(%$* $* # * $ H%& # +*
"*!#O.*:%; )%# "$ 4P $*"-*)# !9
$#*"+:# "(+%$*"&%!%0# (%.$,+%&( * %&* $ &=* (#
&-%)
+",. (%$* ) 0+*! ""* 0 &%.%(? ; 0 +)%& ! &$* %:+%&$ )%# *+#%$*"-*)# !9
$# *"#)0,&
%0O" ,)% )?$# % $ $*#" %&*" Q &C*+)%>F "; <,%&$* /# "(); !*"(,)%) " +C+%:) &(%$%"
%0+*0+# %$%" #&$#
'#$,%.
) &( 0 . *" 0*.#!#
%#"R"O &*" E.(#)*" %&*" !*) >%+%); $ C*+)% ),# (*
)6+# *&7+#%; %" +,(#
.#
8%$%"0%+%* 0.%& D%) &(* 0%+%%%'%. #
%>=* $* 0+O0+#
* (+%6%.
-* 0*. #
!#%.S
""#
); " *" !+# )#&*"*" &=* "=* 0+"*" # ) $#%(%) &( *, %. :,?) &=* *" # $ &(# C#
!%
"0 !# C#
!%) &(N,) &*) ; ,) &$ +>*; 0. %!%$ !%++* (! $# C#!#
.) &( *!+#) " +7 . ,!#
$%$*
,(+* :+%' 0+*6.)%%0*&(%$* 0 . %0 "<,# "%$*+%+"#$ &%$# '#
"=* $%
0*.
9!#
% ) $,%"!*+0*+%>F "L !# '#. )#.#
(%+A * <, Q# )0*""#6#.
#(%,)%0 +"0 !(#'%:.*6%.&*
0.
%& D%) &(* $%"(%+C%"$ " :,+%&>% 0E6.#
!%; !%0%8 $ %6+%&: +* !# !.
* !*)0.(* <, '%#$%

T ; %&$+%U +:V #
*$ H%& # +*N &(+*$ H,"(#
>%
.
*6%.W E!.*$ "(,$*" :+*"; "()6+*$ 44
; HE.
#(% J, ) '#
:#%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*.9!# %&* +%"#
. #*$
H%& #
+*MH,.
#(% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* #*$ H%& #+*N !*+$; 44 ; 0 I
4
0+' &>=* B #
&' "(#
:%>=* B 0+#"=* $*" ","0 #
(*" Q !,.(,+% $%" $,%" *+:%&#8%>F " ?
!*)0.(%) &( $#
"(#&(% ",%"+.
%>F ""=* )%+!%$%"0 .
%$ "!*&C#%&>%; <,%&$* &=* 0 .
%%6 +(%
-*"(#
.#
$%$
%. (%)6?) $# 8 + <, ; $ &(+* $ !%$% !*+0*+%>=*; -7 ,)% &*+)
$#"(5&!#
% &(+ % !E0,.% % 6%" L *C# !#
%#" 0+%>%"&% 0*. 9
!#% )#.
#(%+R$ .:%$*" %: &("&%
0*. 9
!#% !#
'#. ) '7+#*" "(%$*"; *" "*.$%$*" (G) " ," $#+#(*" '#*.%$*" $ &(+* $*" <,%+(?#
"
%!*&(! &$**) ")*; )6*+% ) ) &*+0+*0*+>=*; &%"%!%$ )# %"$%0*. 9
!#%!#'#.
%"0*. 9
!#%")# .
#(%+"; ) "0 !# %.
; % "(+,(,+%$%!%++# +%C%8!*) <, %"
C,&>F "",0 +#*+"$ !*)%&$* 0. %& D%) &(* +%+%) &( ' &-%) % " + / +!# $%"0*+%.:,?)
<, D 7 "(' &%. #
&-%$ C+&( "+:,. %) &(*"$# "!#
0.#
&%+"; &*,(+* (,+&*; "=* /(+)%) &(
+#:*+*"*"!*) 0 <, &%"C%. (%"+.%!#
*&%$%"%* !*)0*+(%) &(* $ &(+* $%!*+0*+%>=* L 0 <, &*"
%(+%"*"; C#
'.%.,"(+%$% 6*(%" &:+%/%$%"A)%"$ )%"# %$%) &( # &$*.&("&%<,# .
* +C+&( %*
!*&(+*. $%%(#'#$%$ 0*.#
!#%.
) %. :,)%" %!%$ )# %"; *" 0*.#!#%#" %#&$% 0%+! ) " + (+# &%$*" 0%+%
%.:,)% ",0*"(% :, ++% $ :, ++# .-%"; " &$* ",6) (# $*" % (*$% *+$ ) $ )%,"A(+%(*"; 6 6 +
"%&:, $* 0 "!*>* $%:%. #
&-%; C#!%+ ) 0? ) !# )%$* C*+)# :, # +*; " +%C*:%$* &%. %)% (! %"
0%.%'+%"$ # !%+$* %."(++# ; 0*+,)%!*&(%)# &%>=*$%# $ *.*:# %)# .
#(%+1 L$# :%A" $ 0%""%: );
0+" &( &=* %0 &%" &% "; )%" (%)6?) ) ),# (%" 0*. 9
!# %" !#'#
"; *" C,(,+*" 0*. #
!#%#" "=*
C+<X &() &( ",6) (# $*"%'# *.&(* "(+"" 0"# !*.O:#!*; %C# ) $ %(# >%+A.- "%+%# '%!*&(+%*
I
#&#)#:* A" +7& "" !%"* * !# $%$=*K *)* *"0*. #!#
%#"&=* '=* %(,%+&% , ++%$* *. C*; )%"
0+*(: +* !# $%$=* &%"+,%"; "" (# 0* $ C*+)%>=* %0 &%"!*&(+# 6,#0%+%: +%+6+,(%. #
$%$ ; %(+%"*
(?!&#!* # &!*)0 (G&!# % Y <, Q$# C+&() &( $*" /?+!# (*"; <, %: ) ) 6. *!* "*6 $ !# "F "
! &(+%.#8%$%"U <, ; 0*+# ""* ) ")*; "=* # & C#!%8 "!*)* C*+>%0 +)%& &( $ 0+" +'%>=* $%
*+$ ) 0E6. #!%V; % %(#'#$%$ 0*. #!#%.!*(#$#%&% $ 0*. 9!#% *"(&"# '% &'*. ' ,) " )A&E) +* $
(*)%$%" $ $ !# "=* 0%+(#
!,.%+"; !*&(# : &!#%#"; #)0.#
!%&$* %. (* :+%, $ $# "!+#
!#*&%+#$%$ $*"
%: &(" $% 0*&(% L !,D * !*&(+*. C(# '* 0+"",0*+# %; %.?) $% <,%. #
C#!%>=* 0+*C# ""#
*&%.$ "" "
%: &(" $ ) !%&# ")*"%$ <,%$*"$ C# "!%.
#8%>=* %'%. #
%>=*; % /# "(G&!# %$ +:+%"$ !# "O+#%"
!.%+%"; /0.9!#(%"; %0.#
!7' #"B),. (#
0.#!#$%$ $ "# (,%>F "0*+ ." &C+&(%$%"&*$# %%$# %S

$)
1 *+C*+>%$ $# "0*"# >F ".:%#"L %+( ; ZI[; $% 2M\\ !+(*A #II M I A-7",6*+$# &%>=* $%" "%*
*)%&$* $* /?+!# (*; ) +%8=* $% ' &(,%.& ! ""# $%$ $ )*6# .#
8%>=* $ ""%" # &"(#
(,#
>F " 0%+% C#&" $ $ C"%
&%!#*&%. # ""* $ !*++ <, 6*%0%+( $%C*+)%>=* $*"0*. #
!#%#
")# .
#(%+"0+",) * ", )0+:* !*)* (+*0%$
#&C%&(%+#%; %0(%; 0*+(%&(*; % !*)6%(+ * # &#
)#:* 0 +)%&G&!#% $ "(% "# (,%>=* ? "(# ),. %$% ) +%8=* $%
",6*+$# &%>=* $* 0*. #!# %.)#
.#
(%+B.:# ".
%>=* 0 &%. $#"!#0.#
&%+)# .#
(%+"; "%6#$%) &( $+%!*&# %&%"; <, C%!#
.#
(%) ",
!*&(+*. 0 . *" "!%. F "$ !*)%&$* ; 0+# &!#0%.
) &(; 0 .*" *' +&%$*+"$ "(%$*
I ; # !%+$* +# "*.% # +# (*"T,)%&*"N!*# "%$ 0*. 9!#
% &(+* $ """"*+%) &(* % +*:+%)%"$
$,!%>=*0%+%% # $%$%&# % %(+ $# (*+%; %""*2,&$*;
; H,.#(% J, ) '#:#
%*"'# :#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9
!#%&* +%"# . # *$
H%& #+*MH,. #(% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* # *$ H%& # +*N !*+$; 44 ; 0 I
5
 *+C#); %"0*.#
!#%"%#&$%&=* " %$%0(%+%) %* &*'* 0%+%$#:)%0*. 9(#
!*
",+:#$* %0O"% *&"(#(,#>=* $ \\ ",6*+$# &%>=* $#
+(%$%" "%* /?+!# (* &(+ *"%&*"$
I \1; %0+'%.G&!#%$%$*,(+#&%$%" :,+%&>%&%!# *&%. *,"* $%"0*. 9
!#%"0%+%%+0+""=*
0*.9(#!% $ #
/%+%) )%+!%" 0+*C,&$%" &*" 0+*! $# ) &(*" ,(#
.#
8%$*" 0*+ ""%" # &"(#(,#
>F "
" +'#+%) 0%+%!#&$#
+%"*!#$%$ $%0*. 9
!#%; !*)*" %E. (#
)%&=*C# 8 "" 0%+( $%0+#) # +%
.?) $ ,) .:%$* C*+() &( & :%(# '* 0%+%%"*+:%&#8%>F "0*.
#!#
%#"; *
+",.
(%$* C*#* %(+%"* &%0+*C#
""#
*&%.
#8%>=* $ ",%"%(#
'#$%$ "; * <, !*&(+#
6,#0%+%%$ C#!#
G&!# %
$*"" +'#
>*"+%. #
8%$*"
%. %#&$% $# 8 + <, 0%+( "# :&#
C#!%(#'% $% "*!#$%$ 6+%"# .#+% %#&$%
+D# (% % &*>=* $ <, (*$*"(G) $# +# (*"#&$#'#
$,%#" $# '#$ % -,)%&# $%$ &(+ !# $%$=*"$
6 ); ) +! $*+" $ $# +#(*"; 6%&$# $*"; <, &=* (G) $# +#(* %.:,); 0*#" QC#8 +%) 0*+
) +! +S ""% )*+%.)%&# <, 9"(%; #&!.,"#
' $%"!. %"" "0*6+"L )%# *+"'9 (#
)%"$% '# *.
G&!#%
0*.#!#
%.A!*&C+ ",0*+( B !*&(# &,# $%$ $ 0+7(# !%" #
.:%#"; !*) (#$%" "*6 *" %,"09
!#*" $ "
.%&>%+,)%!+,8%$%!*&(+%%!+# )# &%.#$%$ %' +$%$ ; * "(%$*0+%(# !% 6*%0%+( $%"*!#$%$
%#&$%(*.+%*0*$ +0%+%.. *$%"0*. 9
!#%"
=* *6"(%&(; 0%+%<, %$ )*!+%(# 8%>=* $%" :,+%&>%+%. ) &( *!*++%;
?#)0*"(+:7' .,)%),$%&>%$ 0%+%$# :)%" "(* ?; * ()%Q$# +#(*"-,)%&*"S&=* 0*$ )%# "
" +!*&"#$ +%$* !*)* %&(%:]&#!* %* $ " :,+%&>%0E6.#!% %0*. 9!#
% /#"( 0%+%%)%&,(&>=*
$%*+$ ) 0+*(>=*$*!# $%$=*; '#$ &() &( ? "" &!# %.0%+%%$ C"%$ $# +#(*" &C*<, ?
$#
' +"* $%<, . /# "(&( &* 0 +9*$* %,(*+#
(7+#
*; *&$ (*$* !#$%$=* +%,) # &#)# :* #
&(+&* )
0*(&!#%. 0*. #!#
%.?,) !# $%$=* ",%C,&>=*; %&("$ (,$*; ?$ C&$ +$# +# (*"R#&!.
,"#' *"
\
-,)%&*"
7+#
*"" (*+"$% 0*. 9
!#%D7#&!*+0*+%+%) ""% !*&! 0>=* (G) . ,(%$*
0%+% <, *!*++%) ),$%&>%" &% "(+,(,+% !,. (,+% $ ",%" *+:%&#8%>F " T7 0*,!* $#%"; 0*+
/ )0.*; % 0+O0+#% *)#""=* $ # +# (*" T,)%&*" #&*+#%" !*&C+# , )*>=* $ .*,'*+ B
<,#0 $ 0*. #
!#%#
" $* #* +%&$ $* *+(; 0*+ (+) " $ "(%!%$* &% $ C"% $*" $# +#(*"
-,)%&*"; %* $ "%+(#
!,.
%+) 0+&$ +); " ) )0+:* $ C*+>%.(%. ; <,%$+#
.-%$ !+#
)#&*"*"
C*+)%$%$ &(+*$% &"(#(,#
>=*
0 "%+ $*" "C*+>*" $ %. :,&" " (*+"; !*&(,$*; $%$*" +' .
%) ,)
!%)#&-* .
*&:* (*+(,*"* % " +0 +!*++#
$*; % C#) $ <, * !*)6%( % !+# )# &%.
#$%$ $ #
/ $
*!*+++"*6%C*+)%$ "%.'*A!*&$,(*0%+%%'# *. G&!#
%0*.#
!#%.

\ ; #!%+$* +#
"*.
% #+#(*"T,)%&*"N!*#"%$ 0*.
9!#
% &(+*$ """"*+%) &(*% +*:+%)%"$
$,!%>=*0%+%% #$%$%&#% %(+ $#
(*+%; %""*2,&$*; ; 01
6
 " "(%(9
"(#
!%" % +"0 #(* $ '# *.
G&!#% 0*.#!#%.$ ' ) " + *.-%$%" !*)
!%,(. % !+(%+#% %!# *&%.$ :,+%&>% E6. #
!% %0 &%" +! &() &( !*) >*, % !*.(%+
$%$*"C*+& !#$*"0 . %" !+(%+# %"$ :,+%&>%" "(%$,%# " # &$%%""# ); $#
' +"*" "(%$*"&=*
&'#%+%) *" $%$*" "*.#!#(%$*" ),# (*" *,(+*" &!%)# &-%+%) # &C*+)%>F " $ ' +%!# $%$
$,'#$*"% * %&* $ 444; *"&E) +*"$% !+(%+# % %!# *&%.#&$#!%) <, 0 ""*%"C*+%)
)*+(%"0 .%"0*. 9
!#%")#.
#(%+" C*+%) )*+(%"0 .%"0*.9!#%"!#
'#"; *<, 0%+! " +,) &E) +*
%.(%) &( ",6 "(#
)%$*
:,&$* :&7!#* %&*; +*C""*+$% &# ' +"#
$%$ "(%$,%.$* # *$
H%& #
+*; <,%&$**"$%$*"$% !+(%+# %$ :,+%&>% %!# *&%."=* !*)0%+%$*"!*) *,(+%"C*&("
+' .%A" %%,"G&!#
%$ !*&C#%6#.
#$%$ $*"&E) +*"%0+" &(%$*"0 .*O+:=**C#!#
%.
Q ) +. %(O+#* $ *+:%&# 8%>F "&=* :*' +&%) &(%# "0,6.#
!%$* &*
%&* $ 44 ; 6%" %$* ) # &C*+)%>F " $ # )0+&"% !*.(%$%" 0*+
*+:%&#8%>F " C#.
#%$%" %* *'# ) &(* %!# *&%.$ # +#(*" T,)%&*";
+' .*, <, %"&*(9 !#%"0,6. #!%$%" ) \ "(%$*"6+%"# .#+*"$,+%&( *
%&* $ !*&(#&-%) # &C*+)%>F ""*6+ ,) (*(%.$ )*+(";
%0+*/#)%$%) &( 4P $%"<,%# "!*) (#$%"0*+0*. #!#%#
"*, :+,0*"$
/(+)9 &#* )6*+% ""%!# C+%!*&(&-%(%)6?) !%"*"0 +0 (+%$*"0*+
:+,0*"$ /(+)9 &#*; <, !*"(,)%) "(%+'# &!,. %$*"# &$#+(%) &( B"
0*.9
!#%"; % $ "0+*0*+>=* &(+ *" !%"*" +0*+(%$*" &% # )0+&"% *"
+:#"(+%$*"0 . % !+(%+# % %!# *&%.$ :,+%&>% E6. #!%? &*+) Q4
*+?); %#
&$%<, &=* /# "(%) $%$*"&%!#*&%#"!*&C#
7' #
""*6+ * ()%;
(+%6%.
-*"D
7+%.
#8%$*" ) %.
:,&" "(%$*"6+%"#
.#+*"+' .%) *"%.(*"9&$#
! "$ .(%.#
$%$ $%%>=*
0*.#!#
%.
"<,#
"%!**+$ &%$%0*+ :&7!# * %&*; &* 0 +9
*$* $ H,. -* $ I%
*,(,6+*$ ; %0 $#
$* ) !*. %6*+%>=* !*) % *)#""=* $ :,+%&>% E6. #!% % *)# ""=*
$ # +#(*"T,)%&*"$% "" )6.?#
% :# ".%(#
'%$* "(%$*$* # *$ H%& #+*; $#
',.:*, "(%(9
"(#
!%"
%(++%$*+%"
0+*/#)%$%) &( 4P $*" -*)# !9$#*" $*.
*"*" -%'#
$*" &% !#$%$ $*
#* $ H%& #
+* C*+%) !*) (#$*" 0*+ 0*.
#!#
%#" *" !*&C+*&(*" !*) % 0*.9
!#% * &E) +* $
*0*"#
(*+")*+(*" +% %(? (+G"' 8 ")%#*+$* <, * $ C+# $*" % )%# *+#% $ "" "!%"*"; &=*

+! ")0+ "+$ "(%!%$%%%,"G&!#

%$ # &C*+)%>F "# &"(#
(,!#*&%#
"0E6.#!%"%+"0 # (*$*"$ "%(#
&*"0*. #!#
%#" "
$%$*")%# "!*&C#
7' #
""*6+ %)%(?+#%"=* *"!*)0# .
%$*"0*+D *+&%.
#"(%" %!%$G)#!*"; "+'#
&$*A" ; 0%+%(%&(*; $
#
&C*+)%>F ""!,&$7+#%"L ("(),&-* $ C%)# .#
%+"$%"'9 (#
)%"; +:#"(+*"$*"#&"(#
(,(*"$ ) $# !#
&%.:%. ; +:#"(+*"
$ %(&$# ) &(* ) -*"0#
(%#
" *"!*&"*.#
$%$*"0 . * #&#"(?+#*$% %E$ (!
4 T ; %&$+%U +:V #*$ H%& #+*N &(+*$ H,"(# >%
.*6%.W E!.*$ "(,$*" :+*"; "()6+*$ 44
7
-%'#%("(),&-%"<, !*&C# +)%"" ) %' +"=* $*"0*. #
!#%#" *+",%' 8; $%$*"0+*! $ &("$%"
& !+*0"#%"!*&C#+)%'%) * ,"* /! ""#
'* $%C*+>% %*!*++G&!# %$ / !,>F "",)7+# %"N IP $*"
!%$7' +"%0+" &(%'%) <,%(+* *,)%# "$#"0%+*"RI P )*"(+%'%) 0 . * ) &*",) (#
+* &%!%6 >%;
I1P %0+" &(%'%) 0 . * ) &*",) $# "0%+* 0 .%"!*"(%"; ,) (+>* $*"!%$7' +""*C+, *,(+%"
."F " %.?) $%" 0+*'*!%$%" 0*+%+)% $ C*:* 4P $%" '9 (#
)%" (#
&-%) +! 6#$* $#"0%+*" B
<, #)%A+*,0%; *"#&%.)%#
"!. %+*$% / !,>=*
0 "<,# "% (%)6?) $ )*&"(+*, <, & :+*" 0%+$*" &'*. '#$*" )
!*&C+*&(*"U)*++) )%# "$*<, 6+%&!*" ) # $G&(#
!%"#
(,%>=* "+:# "(+*"%0*&(%'%) <, &(+
*")*+(*"; *"& :+*" 0%+$*" +%) 4; P; *"6+%&!*"+0+" &(%'%) ;\P *&"*%&( *
+.%(O+#* $* $*,(* 0+*C""*+ $% H; % +%>% +0+" &(%'% ,) C%(*+ $ # &C.
,G&!#%L
!*&"!#&() &( *, &=* A0*# "; <,%&(* )%# " "!,+%%0 . $%0 ""*%; )%# "0%""9
'. . % "(%'%$
" +'9(#
)%$ '# *.G&!#
%C%(%. 9 &$#! $ .(%. #$%$ (%)6?) +%"#:&#
C#!%(#'%) &( )%# *+&%"%>F "
$%0*. 9
!#%*!*++#$%"&%"C%' .
%" 0 +# C+#%"
%#"#)0+""# *&%&( C*# * +",. (%$* *6(#$* 0 . % !*&(#&,%>=* $ ""%
0 "<,# "%; +%. #
8%$%&% ,$# (*+#
%$%H,"(# >% # .#(%+$* "(%$* $* # * $ H%& #+* ) J,%"
(*$*"*"!%"*"$ Q!*&C+*&(*S C*+%) %+<,# '%$*"%0 $# $* $* 0+*)*(*+; %# &$%<,%&$* /# "(#
%)
!.%+*" # &$9!#*" $ / !,>=* ",)7+# % * (*(%. $*" 4 # &<,?+#(*" &!*&(+%$*"; 1 C*+%)
%+<,# '%$*"" ) <, * 0+*)*(*+!- :%"" %*C+! +$ &E&!# % *+",%' 8; ,) $ !%$%(+G"!%"*"
C*## &#!#%$* !*) ,)% ' +# :,%>=* *, # &$#!5&!# %; %* #
&'?"$% # &"(%,+%>=* $* # &<,?+#
(*; !*)*
#)0F * O$# :* $ +*! ""* &%. "(% # ++:,. %+#$%$ ; " %# &$% /# "(&(; $ ' " +
#) $# %(%) &( !*++# :#
$%; 0*#"%# &"(%,+%>=* $ "# &$#
!5&!# % *, %' +#:,%>=*; %* !*&(+7+#* $*
#&<,?+# (*; 0*""#6#.
#(%* %+<,#'%) &(* $* !%"* 0 . %0*. #
!#%; " ) %C# "!%.
#8%>=* $* %!*&(!# $* 0 .%
%,(*+# $%$ D ,$#!#%.
* "(%$* $ =* %,. *; "(,$* +%. #
8%$* 0 .% 0+O0+#
% ,'# $*+#%$
*.9
!#%) #&$#!*, <, * &E) +* )?$# * $ 0 +C,+%>F "&*")*+(*"0 . %0*.9!#% +%$ ; R
IP $*"!%$7' +"0*"",9 %) %* ) &*",) (# +* &% !%6 >% 1 P 0 . * ) &*",) $# "0%+* &%"
!*"(%" * %&* $ 444; ""%(&$G&!# %" # &(&"#C#!*,; 0*#"%0*. 9!#
%$ =* %,. * )%(*, \
!#'#"%0 &%"&*"" # "0+#) #+*") " "; * <, "#:&#C#!*, ,) %,) &(* $ ; P ) +. %>=* B!#C+%
$ ) 444; 1 ;IP $*"-*)# !9
$#*"*!*+++%) !*) (# +*"0 .%"!*"(%" 11;\P $%"0 ""*%"
%(#&:#$%" &=* "(%'%) ) C. %:+%&( $ . #
(* 0 "<,# "% (%)6?) # &$#!*, <, ;1P $%"
*!*++G&!#%"&=*(#' +%) ("(),&-%" <, \; P $%"0 ""*%")*+(%" +%) ) &*+"$ # $%$

; H,.
#(% J, ) '# :#
%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9!#%&* +%"#
. # *$
H%& #
+*MH,.#
(% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* # *$ H%& #+*N !*+$; 44 ; 0
; :&7!#
* (%. #
$%$ $% >=* *. #!#%.&* #*$ H%& #
+*N%%(,%>=*$%D,"(#
>%)#.
#(%+; #
&N '#"(% +%"#
.#+%$
#
G&!#%" +#
)#&%#"; &[ 4; %6+#
.AD
,.-*$ 444
T ; %&$+%U +:V #
*$ H%& # +*N &(+*$ H,"(#>%
.
*6%.W E!.*$ "(,$*" :+*"; "()6+*$ 44
8
 .70%+%!7; " :,&$*$%$*"C*+& !# $*"0 .
% H,"(#
>% .*6%. 0 . *
&(+* $ "(,$*"$ :,+%&>% # $%$%&#% $% &# ' +"#
$%$ 5&$# $* &$ "; *"$%$*"&=*
) . -*+%+%) ) =* %,. *; &(+ \ 44 ; * &E) +* $ -*)# !9$#*" &(+ %0*0,. %>=* !#'#
.
$#)# &,#, ; P; &<,%&(* * $ 0 ""*%")*+(%"0 . %0*.9!#%%,) &(*, 1;1P * # *; %"#(,%>=*
?%# &$%0# *+ T*,' ,) %,) &(*$ 1; P &%" "(%(9 "(#
!%"$ %""%""#
&%(*" $ I;IP <,%&$*"
.'% ) !*&(% *" )*+(*" 0 . % 0*.
9!#%; <, ) 44 !- :*, % 1 (,%. ) &(; $ !%$% " # "
%""%""#&%(*"&* "(%$*; ,) ?!*) (#$*0*+0*. #!#%#
"
%. (%)6?) $ "(%!%+<, ; %0 "%+$ * &E) +* %6"*. ,(* $ )*+(*"0 . %
0*.9!#
% $*" "(%$*" $ =* %,. * #* $ H%& # +* " +) )%# " .'%$*"; <,%&$* !*&(%$*" *
&E) +*$ )*+(*" ) +. %>=*%*&E) +*$ -%6# (%&("; ",+0+ &$ *C%(*$ %0*. 9
!#%$* # "(+#
(*
2 $ +%. "(%+ &(+ %")%# "'#*.&(%" :,&$* +. %(O+#
* . %6*+%$* 0 .
% H,"(#
>% . *6%.;%
(%/%$ !#'#")*+(*"0 .% *. 9
!#% # .
#(%+&%!%0#(%.C$ +%.C*#$ ; \ 0%+%!%$%! ) )# .-%6#
(%&("
)%#*+9&$#
! &%!#*&%.
; BC+&( $* # *$ H%& # +*U; \V =* %,. *U; V;*&$ !*&C+*&(*""=*
)%#"C+<X &("1
) +",)*; % $ "0 #(* $ *" $%$*" & ) " )0+ " +) 0+!# "*"; ?
0*""9' .!*&"(%(%+<, * 9
&$#
! $ 0 ""*%")*+(%"0 . %0*.9
!#%&* +%"#.? /! ""#
'%) &( .'%$*
-7# &$9!#
*"%0*&(%&$* <, 6*%0%+( $ ""%"0 ""*%"C*+%) '9 (#
)%"$ / !,>F "",)7+# %" Y
!.%+* <, /# "() (%)6?) $#' +"*"!%"*" ) <, * 0*. #!#
%.%(,% ) .:9(#
)%$ C"%; )%"; &(+
,) /(+)* *,(+*; -7 # &E) +%"%>F " ) <, * %: &( "(%(%. ; " ) .-*+(+#&%$*; 0*$ +#%
"*.,!#*&%+*0+*6.)%" ) 0+!# "%+)%(%+*","0 #(*

!"#" " !$% &!' $&( ' ) *)( '#& )!#! +*'#$(

2+<X &() &(; %"%,(*+# $%$ ") &!# *&%) * !+"!#

) &(* $* &E) +*
$ 0*. #
!#%#"%""%""#&%$*"&*"E. (#)*"%&*"0%+% D,"(#
C#!%+% /#"(G&!#
% $ ,)% :, ++% !*&(+% %
I
!+#
)#&%.#$%$ !*) 6%# /%"$*"$*# ".
%$*" *&"*%&( H,. #
(% ):+,6 +; &(+(%&(*; "(#
)%A" <,
4P $%")*+("$ 0*. #
!#%#
"*!*++) $,+%&( * !-%)%$* Q6#!*S*," :,&$* )0+:* ; &=* &*
$ !*+++$* / +!9 !#*$%C,&>=* \

*++#* +%8# .
#&" L %$ +&*Q +%"# .SL4\ 4 44
1 %$*"(%)6?) $# ',.
:%$*"0 . * *++# * +%8# .#&" L %$ +&*Q # $%$ "SL 4 44
I ) 44 ; * &E) +* $ 0*. #
!#%#
")# .
#(%+")*+(*"&* "(%$* $* # * $ H%& #+* C*#$ 4; <,%" * $*6+* $*
&E) +*+:# "(+%$*&*%&*%&(+# *+
"#
(,%>=* ? "(#
),.%$%; (%)6?); 0 .%D *+&%$%$ (+%6%.-* 0 !,.
#%+B"#&"(#
(,#
>F "0*. #!#
%#"N -*+%"$ (+%6%. -*
0*+ -*+%"$ C*. :% *+*,(+* . %$*; !*"(,)%A" %C#
+)%+<, * 0*. #!#
%. "(7$#"0*&9' .0%+% / +! +%",%C,&>=*
9
 #&(#(,.%$* Q6#!*S; %.:* <, &*(*+# %) &( (+%8"*6+!%+:%$ (+%6%. -*;
&%$% )%# " ? $* <, ? ,)% )%& # +% $ * 0*. #
!#%. !*)0.) &(%+ % ",% +&$%; : +%. ) &(
#&",C#!#&( ) +%8=* $*" 6%# /*" "%.7+#
*" 0 +! 6# $*" 0 . % !%(:*+#% ""# ); %* " #&# !#
%+ ,)
!%09(,.* "*6+ 0*.9(#
!%"0%+%%+$,>=* $%'# *. G&!#
%0*. #
!#%.
; &=* " 0*$ $ #/%+$ ) &!# *&%+<,
%C%. (%$ # &' "(#
) &(* ) +),& +%>=* <,%. #
C#!%>=* $ "" %: &( ?,)%$%"!%,"%"$*"%. (*"
9&$#! "$ .(%. #$%$ $%%>=* $%0*. 9!#% +:%&#8%>=* ,&$# %.$% %E$ +!*&- ! %%(# '#$%$
0*. #
!#%.!*)*,)%$%")%# " "(+""%&(" T*D; ()*"-*) &"),# (*!*6+%$*"; ",6) (#
$*"%,)%
%(#'#$%$ $ %.(9""#
)*+# "!* ; %#&$%0*+!# )%; &=*A'%. *+#
8%$*"
0+O0+#%0*0,. %>=* /# : !%$%' 8 )%#"0*+Q & +:# %0*. #
!#%.S; ),#(*"
%0+*'%) * C,8#
.%) &(* $ Q6%&$#$*"; <, %(*+) &(%) %!*),&# $%$ C# 8 +%) 0*+) +! +S
0*.#
!#%.$ "0+0%+%$* 0*$ ; ,",%.
) &(; " &(# +A" * - +O#$ "" Q!.%)*+0E6. #!*S; $%"E0. #!%$
,)% "*!#$%$ *&$ (*$*" *" 0*$ +" C,&!# *&%) 0+!%+#%) &(; #&!.,"#' * H,$# !#
7+#* *
"(%$* $* # * $ H%& #
+*; 0*+ / )0. *; *&$ %0 &%" P $*"-*)# !9
$#*""=* "*. ,!#*&%$*" ; *
0*.#
!#%.0*$ 0 &"%+<, ; %*)%(%+*6%&$# $*; QC8%D ,"(#
>%<, *"# "()%?# &!%0%8$ C%8 +S
$* &:%&*; 0*# " " +7 * %&(#A- +O# Q ) ")% "*!#$%$ <, *
)0,++*, 0%+%%'#*.
G&!#%'%#()GA. *; %* #
&'?"$ +"0 # (7A.
* ; '%#*$#7A.
*; 0*+" +%"*)6+%$*
<, !%++:%$ 0# *+&* " ,#&!*&"!#&(; '%## "*.
7A.
*; 0*+<, %!+$# (*,0+!# "%+$* !+#
) ; )%"&=*
4
$ "D%!*&'#' +!*) *!+#)#&*"*S
"(+""%<, "(7",D# (* * 0*.
#!#
%.?,) $*"C%(*+"<, C%8!*) <, %
(%/%$ ",# !9
$#*"$ &(+* $%!%(:*+#%" D%* $*6+* $%+:# "(+%$% &(+ %0*0,.%>=* !#'#
. *+",%
' 8; $ %!*+$* !*) $%$*"$% ""*!# %>=* %!#*&%.$ %6*" *. $%$*"$% *. 9
!#% # .#
(%+; 1P
$*"0*. #
!#%#
"!*) # $%$ &(+ 4%&*"<, " %C%"(%+%) $* <,%+(.%0+" &(%) %. :,) (#0* $
0+*6.)%& ,+*. O:#!* ) 444; "*) &( &% $* %+7; ) (%$ $*"0*. #
!#%#
"%C%"(%$*""%9 +%)
$%!*+0*+%>=* ) +%8=*$ $# "(E+6#
*") &(%#"
J,%. #
C#!%+ * 0*.
#!#
%.R$%+A.
- % $ '#$% '%.*+#
8%>=* $# "0*&#
6#.#
8%+ *"
+!,+"*" )%(+# %#" %$ <,%$*" "=* ) $# $%" <, ! +(%) &( %D,$%+=* &% +$,>=* $% '#
*.G&!#
%
D%)*"; &(=*; %.:,)%"$%"",: "(F "%0+" &(%$%"0 . % ,'#$*+#%$ *. 9
!#%$* "(%$* $ =*
%,.* 0. %"*!#$%$ !# '#.
; <, !*&"#$ +%)*"6 &?C#!%"N
V &!.,"=* $ )%(?+#
%"+.
%!#
*&%$%"%$# +#(*"-,)%&*"&*"0+*:+%)%"
$ C*+)%>=* $ 0*. #!#
%#" 6+# :%(*+#$%$ $ +!#!.%: ) $ 0*. #!#
%#" %&(#
:*"; #
&!.
,"#' *"
0 +(&! &("B!E0,.
%; %+"0 # (* $* ()% %. .)6+%+<, ; " :,&$* +.%(O+#
*"$%"*,'#$*+#%"$

$,+%&( %" -*+%"$* $# %; %#&$%<,%&$* $ C*. :% "" %+:,) &(* &=* !*&' &! * / +!9 !#
* $* Q6#!*S; . "(7B
$# "0*"#>=* /!.
,"#'%$*", )0+:%$*+0+# '%$* &=*&* / +!9 !#
*$ C,&>=*0E6. #
!%
\ ; H,.#
(% # *.G&!#
%; *)# ""=* # &":,+%&>% 0E6.
#!%N* 0=* &*""* $ !%$% $#% # "0*&9' .&* "#
(N
^^^ ! "!,!%) $,6+
$)
4 ; # !%+$* +# "*.% # +# (*"T,)%&*"N!*# "%$ 0*. 9
!#% &(+*$ "" ""*+%) &(*% +*:+%)%"$
$,!%>=*0%+%% # $%$%&#
% %(+ $# (*+%; %""*2,&$*; ; 01
10
0*.9
!#% $*" "(%$*"$ # &%" +%# "; =* %,.*; # * $ H%& #
+*; %+7 # * +%&$ $* ,. ;*
&E) +* $ $ &E&!# %" %0+" &(%$%" !*&(+% $ .:%$*" *C#
!#%#
" $% 0*.9!#
% )#.
#(%+ ?
0+*0*+!#*&%.
) &( ",0 +#
*+%*$ <, # /%"+:#
"(+%$%"!*&(+%*"<,%$+*"# &C+#
*+"
V ,&#>=* " ' +% $ #&"(+,(*+"<, ",6) (+) *"C,(,+*"0*.
#!#
%#"%
(+%(%) &(*$ :+%$%&(; -,)#
.-%>F " '#*.G&!#%
V +#%>=*$ 0+*:+%)%"<, +(#+) $%"+,%"0*.#
!#%#
"<, " &'*.
' +)
) ' &(*" !*) +",. (%$* $ )*+(; %(? <, " # &' "(#
:, ) %" )*(#
'%>F " " 0+*! $% %
%$ <,%$%%'%.
#%>=*0"#
!*.O:#
!%$* &'*.'#$*
V +# %>=* $ 0+*:+%)%"$ %(&$#
) &(* 0"#!*.
O:#
!*N*6+#:%(O+#
* 0%+%*"
0*.#
!#%#
" &'*.'#
$*" ) *!*++G&!#%"" :,#$%"$ )*+( C%!,.(%(#
'* 0%+% <,%.
<, +0*. #!#
%.<,
%""#
) *$ " D
%+
1V %:%) &(* $ "%.7+#
*" %$ <,%$*" 6,"!%" $ %.
(+&%(#
'%" !*)* %
0 +! 0>=*$ -*+%"A/(+%"%C#
) $ " '# (%+%0+7(#
!%$*6#!*
IV C*+>* $%*+#&(%>=* /0+""%$ &=* ,(#
.#
8%>=* $ %+)%"$ C*:* )
*0 +%>F " $ +#
&(:+%>=* $ 0*"" ; ) "(7$# *" $ C,(6*.
; :+' "; )%&#C"(%>F " *,(+*"
' &(*"$*) ")*0*+(
V +#
%>=* $ 0+*! $#
) &(*" "0 !9
C#!*" 0%+% %>F " <, &'*.
'%)
!*&C.
#(*%+)%$*
\V <,#
"#>=*$ !*.(" ) &E) +*",C#
!#&( 0%+%<, " D
%) $#
"(+#
6,9
$*"
0%+%(*$*"*"0*.
#!#
%#"
V )0.) &(%>=* $ )?(*$*" $ (+# &%) &(* #&"(+,>=* $ (#
+* <,
-%6#
.#() *"0*. #
!#%#
"% %(,%+%+)%$*" ) $ C"% $% "*!#$%$ !*) +$,>=* &% <,%&(#
$%$ $
+",.(%$*".(%#
"
4V +)#
%>=* 0%+% 0*.
#!#
%#" <, +"*.
' +) "#
(,%>F " $#
C9!#
" ") *
)0+:*$%C*+>%
V +)#%>=* 0%+% %(%.
-F "; $ .:%!#
%"; <,#
0 "; <, $#
)#&,9
+) *
&E) +*$ )*+("; " ) $#
)#&,9
+) %0+*$,(#'#
$%$
V +#
&%) &(*$ 0*.
#!#
%#"0%+%%) $#
%>=*$ !*&C.
#(*"

($&)(, -& )$("# &!%!"#" (,!!#,

0*+,) . %$* % C%.

(% $ <,%.#C#
!%>=* $* 0*.
#!#%.? ,)% $%"!%,"%"$%
'#
*.G&!#% $ ""%" #
&"(#
(,#
>F " !*&(+% *" !#
'#"R0*+ *,(+*; &=* " 0*$ *. '#$%+ <, % !*)0.(%
#
)0,&# $%$ +. %!#
*&%$%% "" (#0* $ !+#) !%,"%+'*. (% # )0F 0+*'# $G&!#%",+: &(" =* "

11
0*$ 0 +)#
(#+<, %0*. 9
!#%; %* #
&'?"$ 0+*(: +; %(++*+#
8 * !#
$%$=*; '#
*.%&$* "#
"()%(#
!%) &(
$#
+#(*"<, $ ' +#
%:%+%&(#+
0*0,.%>=* &=* !*&C#% &% 0*.9
!#% "(,$* $ *0# &#
=* +%. #
8%$* 0 .*
%(%C*.-% ) 44 +' .%<, 1 P $%0*0,. %>=* () )%# ") $* $* <, !*&C# %&>%&%0*.9
!#%
%0 &%" P 0*"",#)%# "!*&C#
%&>%$* <, ) $* =* -7!*)* # :&*+%+%":+%' "%!,"%>F "<,
+!% ) "*6+ 6*%0%+( $%"%,(*+#$%$ "$%7+%$ " :,+%&>%0E6. #!% !*++,0>=*; %%,"G&!# %$
0+*C#""#
*&%.#
")* * ,"* #
&$#"!+#
)# &%$* $ '#*.G&!#
%; <, %(#&: % (*$*"; #
&$#"!+#)#
&%$%) &(;
#)0F ) % & ! ""#
$%$ $ +C*+)%" <, %. (+) +%$# !%.) &( % C*+)% $ %(,%+ $%" 0*. 9
!#%"
6+%"#.#+%"
*+",%' 8; 0 "<,#
"%!**+$ &%$%0*+H,.
#(% ):+,6 +!*) 0*. #
!#%#
"$*"
"(%$*"$*" "(%$*"$* # * $ H%& #+*; =* %,. *; #&%" +%# "; #* +%&$ $* ,. %+7
%0*&(%) %!*++,0>=* %!+# )#&%.
#$%$ !*),) !*)* *"0+*6.)%")%# ":+%' " C+<X &("$%"
0*. 9
!#%"; )*"(+%&$* <, % 0 +! 0>=* $% "*!#$%$ "*6+ "" " O+:=*" &=* ? /%: +%$% *,
$#"(*+!#$%!*)*),# (*"!*)%&$%&(" " !+(7+#*"$ " :,+%&>%0E6.#!%<, +) C%8 +!++
) ")%0 "<,# "%$ )*&"(+*, <, * !*&(+*. "*6+ %%(# '#$%$ 0*.#!#
%.
&* +%"# .? #
&",C#!#&( =* *6"(%&( !%$% 0*. 9
!#% 0*"",% ,)% *++: $*+# %; +"0*&"7' .0 .%
%0,+%>=* $ #&C+%>F "%$)#
&#"(+%(#
'%" 0 &%#
"; &%0+7(#!%; * (+%6%.
-* +%.
#8%$* 0*+ "" "O+:=*"?
0+!7+#*
Q % +%. #
$%$ ; )6*+% % *++: $*+# % "(D % #&!,)6# $% $
!*&$,8#
+*" 0+*! $# ) &(*" #&(+&*"; .% &!%)# &-% % )%# *+0%+( $%"
$ &E&!#
%"B",&# $%$ "*&$ (+%6%.-%) *"0*.#!#%#"%!,"%$*"U6%(%. -F "
*,$ .:%!#%"V; "=* "(%"<, +%. #8%) %"#
&' "(#:%>F "; $ ' &$*+) (+
*"+",.(%$*"$ '*. (%B *++: $*+# % ""%$ "! &(+%. #8%>=* ! +(%) &(
&=*?" ) !*&" <XG&!# %"0%+%*!,+"* *"+",. (%$*"$%# &' "(#
:%>=*S
"0+O0+#*"0*.#
!#%#
"(%)6?) +""%. (%) %!*)0.(%# &%6#.#
$%$ $%"%(,%# "
!*++: $*+#%"N %$ "#:,%.$%$ $ (+%(%) &(* ) +%8=* $* !%+:* *!,0%$* 0 . *# &' "(#:%$*; %%.(%
+*(%(#
'#$%$ $%" <,# 0 " %%,"G&!# %$ %,(*&*)# %0%+%0+*! $ +B# &' "(#
:%>=* 0,&# >=* $*"
+"0*&"7' # ""=* %0 &%"%.:,&"$*"0+*6.)%"%0*&(%$*" * .'%&(%) &(* C# (* 0 .%0 "<,#"%;
!*&"(%(*,A" <, ; ) )?$# %; \1P $%" <, #/%" +:#
"(+%$%" !*&(+% 0*.
#!#
%#" )#.#
(%+" P $%"
+%. #
8%$%"!*&(+%0*.#!#%#
"!#'#"&=*+",.(%) <,%.<, +(#0*$ 0,&# >=* #&(&"*!*+0*+%(# '#")*

; HE.
#% J, ) '#
:#%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9!#%&* +%"# . #*$
H%& #+*MH,. #% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* # *$ H%& #+*N !*+$; 44 ; 0 \
$ ); 0 4
T7<, ) %C# +) <, *"<,%$+*"$%"!*++: $*+# %" *,'#$*+#
%"$ ' +#
%) "+$# "(#
&(*"$*"<,%$+*"0*. #
!#%#
"L-*D;
0*.#!#%#
""=* $ "#:&%$*"; ()0*+%+#
%) &(; 0%+% / +! + "(%"C,&>F " /(+%*+$#&7+#
%" C%(* $ (+<, '*. (%+%
(+%6%.-%+; .
%$* %.
%$*; !*) !*.:%"<, "*C++%) #&' "(#
:%>F "#&#
6 %. #
6 +$%$ %# "&>=* & ! ""7+#
%"0%+%!,)0+#
+
%"%(+#6,#>F "#& +&("%!*++: $*+" *,'# $*+"
; HE.
#% J, ) '#
:#%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9!#%&* +%"# . #*$
H%& #+*MH,. #% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* # *$ H%& #+*N !*+$; 44 ; 0 \
12
$ 6#.
#(%; <,%&$* &=* #
)0 $ ; %"0*.
#!#
%"$ C# "!%.
#8%+) %"#) ")%" !*# 6# +) !*)0*+(%) &(*"
%6,"#
'*"$ " ,") )6+*" # %$ +:+%; %" *++: $*+#
%""=*!*+0*+%(#
'%"; #
& C#
!#&(" &=*(G)
& &-,) # &(+"" ) 0,&# +*"%: &("$ ",%"!*+0*+%>F "
) <,%.<, + 0%9
" $ )*!+7(# !*; !*&(,$*; ? $ ' + $* 0*.#
!#%.0+"(%+
!*&(%"$*(+%6%.-*<, +%. #8% $#+#
(*$%"*!#$%$ C# "!%.#87A.
* +"0*&"%6# .#
87A.
*0 .*"%6,"*"
#.:%.#
$%$ " <, ' &(,%. ) &( !*) (% !*),&# $%$ () * $# +#(* $ /# :#+ <, % 0*. 9
!#%
(+%6%.
- $ C*+)%0+*C# ""#
*&%. $ D,.:%+ ""%#&"(#
(,#>=* &=* %0 &%" ) +%8=* $ ",%!%0%!#$%$
0%+%)%&(+%" :,+%&>%; )%"(%)6?) ) C,&>=* $* 0+*C# ""#
*&%.
#")*; .:%.
#$%$ +"0 # (* !*)
<, (+%(%" ,"#&$#
'9$,*"
"" " &(#
$*; *!*&(+*. /(+&*$%0*.9!#
%0 .%"*!#$%$ !#
'#." #)0F
!*)* /#:G&!#
%#&%++$7' .0%+%* $ " &'*.
'#) &(* !*&"*.
#$%>=* $ <,%.
<, +$ )*!+%!#
%; &=*
" &$*$#
C+&( &* +%"# .
&C.#8) &(; %!+# %>=* $ "" "O+:=*"$ !*&(+*. %# &$%?# &!#0#&( (?
1
-*D; 0*+ / )0. *; %#&$%&=* C*#!+# %$%%*,'# $*+#%$%0*. 9
!#%C$ +%. *,(+* (,+&*; %"+!?)A
!+#
%$%" *,'#$*+#%" "(%$,%# " 0*"", ) ) !%&# ")*" $ C# "!%.
#8%>=* 6%"(%&( . #)#(%$*"
#&$ 0 &$G&!#
% %,(*&*)# % $ "" " O+:=*" ? +"(+# (%; *" +!,+"*" C# &%&! #+*" 0+%(#
!%) &(
#& /#
"() *" C,&!# *&7+#
*" "=* "!%""*" *% 0%+( $%" *,'# $*+#%" C,&!#
*&% &* 0+?$# * $%
" !+(%+#
%$ " :,+%&>%0E6. #!%; * <, %!%6%0*+!+# %+%" &"%>=* $ <, *"O+:=*"$ !*&(+*.
/(+&*; &%' +$%$ ; C%8 ) 0%+( $*0+O0+# *%0%+%(*0*. #
!#%.I
C%(*; %"*,'#$*+#%"&=*(G) %,(*&*)# %0%+%+%. #8%+0+*! $#
) &(*"$
#&' "(#
:%>=* )%' 8+! 6# $%%$ &E&!# %; !%6 %* O+:=* &!%)# &-7A.
%B!*++: $*+# %; <, &=*
0*"",#0+%8* $ (+)#
&%$* 0%+%$%++"0*"(% %"0 "<,# "%"!**+$ &%$%"0*+H,. #
(% ):+,6 +; *"
C,&!#*&7+#
*"$%"*,'#$*+#
%" &(+'# "(%$*"%0*# %+%) %+%. #8%>=* $ #&' "(#
:%>F "#&$ 0 &$ &(";
&*)9 &#
)*%0,+%>F "0+.#)#&%+"<, 0,$ "" ) C,&$%) &(%+) . -*+%"<, # /%"%0+" &(%$%"
%. (%)6?) "%.
#&(%+<, * # &#
"(?+#
* E6.#!*; %0 "%+$ (+%)0%+*
!*&"(#
(,!#*&%. .:%.0%+%!*&(+*.
%+%"0*.9
!#%"6+%"#
.#+%"$ )%& #+%#
&$ 0 &$ &( C# !%8; %#
&$%
&=* +%.#8% ""% %(#
'#$%$ !*) % )% "(+#
% <, . - ? -%6#(,%. ) &*" %0+*C,&$%+ &* ()%;
0*$ )*"%C# +)%+*" :,#&(N
%+(#
:* ; ; $% *&"(#
(,#>=*2 $ +%.%(+#
6,#%* ! " !*)0 (G&!#%
0%+% / +! +* !*&(+*. /(+&* $%%(#
'#$%$ 0*. #
!#%. *+",%' 8; % # *)0.) &(%+&[ 1M
"(%6 .! ; ) " , %+(#
:* [; <, * # &#
"(?+#* E6.#!* / +! +7* !*&(+*. /(+&* $%%(#
'#$%$

1 (,%.) &(; % !+# %>=* $ *,'#$*+#

%" $ 0*. 9
!#% ? "(#),. %$% 0 .% .:#".%>=* <, !,#
$% $* 2,&$* %!# *&%.$
:,+%&>% E6. #
!%; 0*# ""*) &( *" "(%$*"<, %"# )0.%&(%+%) 0*$ ) (+%! ""* %*"","+!,+"*" # &$%%""#); ?
0+!# "* "(+,(,+%+ C*+(%.! +%"*,'# $*+#
%"; 0*#"$ &%$%%$# %&(%+7!+#
7A.%"") %$*(%>=*$% "(+,(,+%& ! ""7+#
%0%+%
%$ '# $%C#"!%.
#8%>=*$*"0*. #
!#%#
"
I ; HE.#% J, ) '#
:#%*"'#
:#%"KL,) "(,$*"*6+ *!*&(+*. /(+&*$%0*. 9
!#%&* +%"#
. # *$
H%& # +*MH,.#% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !# ; :&7!#
* %&* # *$ H%& # +*N !*+$; 44 ; 0 \
13
0*.#
!#%.(&$* ) '# "(%N%V* +"0 # (* %*"C,&$%) &(*"$* "(%$* )*!+7(# !* $ # +#(*; %*"
*6D(#'*" C,&$%) &(%# " $% 0E6. #
!% 2 $ +%(#'% $* +%"#.; %*" 0+#&!9
0#*" #&C*+)%$*+" $%"
+.%>F "#&(+&%!#*&%#"; 6 ) !*)* %*"$# +#(*"%"" :,+%$*"&% *&"(# (,#
>=* 2 $ +%. &%.# R6V%
0+" +'%>=* $% *+$ ) 0E6. #!%; $% #&!*.
,)# $%$ $%" 0 ""*%" $* 0%(+# )]&# * 0E6.#
!*R!V %
0+' &>=* %!*++>=* $ # .:%.#$%$ *,$ %6,"* $ 0*$ +R$V%# &$#"0*&#6#.
#$%$ $%0 +" !,>=*
0 &%. V%!*)0 (G&!# %$*"O+:=*"# &!,)6# $*"$%" :,+%&>%0E6.#!%
$ "0 #(* $ % .:# ".%>=* $ "(%!%+<, * !*&(+*. " $7 0*+) # *$
%(#
(,$ " +%(# '%" 0+*%(# '%" U.) % $/0( !*++>=* $ # .:%.#$%$ %6,"* $* 0*$ +; 0*+
/ )0. *V; 6*%0%+( $*" # &#
"(?+#*" E6. #!*" "(%$,%# "%(,%"*) &( &* 5)6# (* +%(#
'* *+",%
' 8; ),#(*"0+*)*(*+"%# &$%%!+$# (%) <, * !*&(+*. $* # &#"(?+#
* E6. #
!* "*6+ %%(# '#
$%$
0*.#!#
%." +"(+# &: B C# "!%.#
8%>=* B +'# "=* (?!&#!% $%" 0+*'%" 0+*$,8# $%" &*" #&<,?+#
(*";
<,%&$*; &%' +$%$ ; % *&"(# (,#>=* %)0. #*, "*6+)%& # +%* " , 0%0 .& ""%" %+% T7; %#&$%; *"
<, $ C&$ ) <, * !*&(+*. / +!# $* 0 . * ! " $ ' " +. #
)# (%$* B%(#
'#$%$ $%0*. 9
!#%!#'#.
;
0*#"%0*. 9!#
%)# .#(%+; $ ! +(%C*+)%; D 7" +#%C#"!%.
#8%$%0 .%0*.9!#
%D ,$#!#
7+#
%
*$%" ""%" $#
"!,""F " ; !.%+*; % C*+( +"# "(G&!#
% $%" 0*.9!#
%" B
#
)0.) &(%>=* $ ,) !*&(+*. C(# '* # )0 $ ) <, * # &#"(?+#* E6.#!* %"",)% $ ' 8 *
0%0 .<, % .; ) &*""* &(&$#
) &(*; C*#$ "(#
&%$*0 .% *&"(#(,#>=*2 $ +%.
&C#
); $ "(%!%)*"%.
:,)%"0+*0*"(%"C#(%"0 .% H,"(#
>% .*6%.
0.% ,'# $*+#
%$ *.
9!#
% $* "(%$* $ =* %,. * 0%+% % ) .
-*+#% $* !*&(+*. $% %(#
'#$%$
0*.
#!#
%.N
V *&!+(#
8%>=* $* *&(+*. /(+&* $% %(#
'#$%$ 0*.
#!#
%. 0 .
*
#
&#"(?+#
* E6.
#!*
V 2*+(%.!#
) &(* $%" ,'# $*+#
%" *++: $*+#
%"$ *.
9!#
% $*(%>=*
$ !%0%!#
$%$ $ #
&' "(#
:%>=*0+O0+#%0%+% "" "O+:=*"
V %# *+ %,(*&*)#% $*" &"(#
(,(*" $ $#
!#&% :%.
; 6 ) !*)*
%)0.
#%>=* )*$ +&#
8%>=*$ ",% "(+,(,+%
V %# *+ !*&(+*. "*6+ *" &"(#(,(*" ?$# !*" :%#" ," $%$*"
$ ' ) *6 $ ! +%*0+#
&!9
0#*$%0,6.#
!#$%$ ; '#
%$ +:+%; $ ' ) " +%! ""9
'#"
1V 2#) $% !.
%""#
C#!%>=* Q %,(*" $ +"#
"(G&!#
%S 0%+% !%"*" ) <, -7
)*+(" ) !*&C+*&(*" !*) % 0*.
9!#% =* ? * )*+(* <, $ ' " + # &' "(#
:%$*R%.#
7"; % ",%
0,&#
6#.
#$%$ +"(% /(#
&(%!*) %)*+(
IV ,&#
>F "" ' +%"0%+%0*.
#!#
%#"<, $ "!,)0+#
+) %*6+#
:%(*+#$%$
$ 0+" +'%+*.
*!%.$*!+#
)

+"#
"(G&!#
%$%0*.9
!#%%*!*&(+*. $* #
&#"(?+#
* E6.
#!*?)%&#
C"(% T7+:#
"(+*"$ $ .:%$*"<, 0,"+%)
0+*)*(*+"0%+%C*+%$ ",%"$ .:%!#%"
14
 V %.#
8%>F "$ 0 "<,#
"%"+:,.
%+"; ) (*$* * 0%9
"; "*6+ *"9
&$#
!"
$ .(%.
#$%$ $%%>=*0*.
#!#%.
\V 6+# :%(*+#$%$ $ #&"(%,+%>=* $ #&<,?+#(* 0*.
#!#
%.&*" !%"*" )
<, -7 )*+( &'*. ' &$* )6%(" !*) % 0*. 9!#% L !*)*; %.
#7"; D
7 $ (+)# &% * O$# :* $
+*! ""* &%.A 0,&#>F "" ' +%"0%+%<, ) $ "!,)0+# +%.#;#
&"(%,+%&$*%*# &'?""#
&$#!5&!#
%"
*,0+*! $#
) &(*"$ %' +#:,%>=*
V .6+%>=* $ (+)*"$ !**0 +%>=* &(+ %"*,'#
$*+#
%"$ 0*.
9!#
%
*" #
&#"(?+#
*" E6.
#!*"
4V %)0%&-%" 0E6.
#!%" <, *+#&() % 0*0,.
%>=* "*6+ *
0+*! $#
) &(*0*.
#!#
%.!*++(*
""%""=*; ) +",)*; %"0+*0*"(%"<, !*&"# $ +%)*"+.'%&("0%+%%
+$,>=* $%.(%.#
$%$ $%%>=* 0*.#
!#%. *+E.(#)*; $ "(%!%)*"%& ! ""#
$%$ $ " %0+*'%+%+(#
:*
$%+C*+)%0%+%.. %$* *$ +H,$# !#
7+#
*; <, (+%&"C+ 0%+%%D ,"(#
>%!*),) %!*)0 (G&!#%0%+%
!*&- ! + D
,.:%+<,%.
<, +!+#
) !*) (# $*&* / +!9 !#*$%%(#'#
$%$ $ 0*. #!#
%) &(*

1 2

; ?+:#* &" :,+%&>% # $ % &

)0* *!#
%.R '#
"(%$ *!#
*.*:#
%$% ; *. ,) L &[ ; *,(,6+* $ U$#
(%$%
) C' +#+*$ 444V
____ ' ( & )
* *!#$%$ "(%$*; 0%+(%) &(*$ *!#
*.*:#
%$% &#
' +"#
$%$ $ +%"#
.#
%; &[ ;
D
,.-*A$ 8 )6+*$ 1
; # !%+$* +#
"*.
%$ % & )+ &(+*
$ "" ""*+%) &(*% +*:+%)%"$ $,!%>=*0%+%% #$%$%&#
% %(+ $#
(*+%; %""*2,&$*;
; :&7!#
*, -*! . #
* $ H%& #
+*N
;
____ , -*! . & * / ;
#
&N '#
"(% +%"#
.#+%$ #G&!#
%" +#
)#&%#
"; &[ 4; %6+#
.AD
,.-*$ 444
T ; %&$+% U +:V
#
* $ H%& #
+*N &(+* $ H,"(#
>% .
*6%.W E!.* $ "(,$*" :+*"; " ()6+* $
44
; H,.
#(% 0 #1 #1 23 4
)+ #
* $ H%& #
+*M H,.
#% ):+,6 +; *&%+$% ,",) !#
; :&7!#
* %&* #
*$
H%& #
+*N !*+$; 44 ; 0
15
 ____ ' ( 5 * 1 )64 & )*
#
"0*&9
' . ) ^^^ ! " !,!%) $,6+
`; 2#
*&% ! 4 7) # 18 9 U^*+a#&:0%0 +V
&(+ C*+ +%8#
.#
%& (,$#"M &#
' +"#
(b *C /C*+$; 44 #"0*&9'. )
^^^ 6+%8#
.*/%!,aM^*+a#&:0%0 +"M %!%,.
%b 0$C
; H*+: $% : : 1 !64 ;#
< : #
*$ H%& #+*N2*+&" ; 44

16