UNIVERSIDAD NACIONAL

JOS FAUSTINO SNCHEZ CARRIN

FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS POLTICAS
ESCUELA ACADMICO
PROFESIONAL DE DERECHO

TEMA:
INVENTOS Y MODELOS PERUANOS PATENTADOS Y SU EXITOSA
COMERCIALIZACIN

AUTOR(es):
ANDRES BARBA, JHONATHAN
BONIFACIO LEAO, WALDIR NALDO
HUAMAN FLORES, JOSSY
ROJAS AGURTO, ISABEL
SOLIS TRUJILLO, HENRY FRANK

ASESOR(a): DR. MEZA AGUIRRE MARA ROSARIO

HUACHO-PER
2016

NDICE
PORTADA ----------------------------------------------------------------------------------------1
NDICE---------------------------------------------------------------------------------------------2
CAPTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1
1.1 Descripcin de la realidad problemtica--------------------------------------------------3
1.2 Formulacin del problema------------------------------------------------------------------5
1.2.1 Problema general---------------------------------------------------------------
1.2.2 Problemas especficos---------------------------------------------------------
1.3 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
1.3.1 Objetivo General-------------------------------------------------------------
1.3.2 Objetivos Especficos--------------------------------------------------------
CAPTULO II: MARCO TERICO
2.1 Antecedentes de la Investigacin-------------------------------------6
2.2 Bases Tericas-----------------------------------------------------------9
PATENTES DE INVENCION
1.1 Invenciones------------------------------------------------------------------------------------12
1.2 Que no se considera una invencin---------------------------------------------------------
1.3 Que es una patente-----------------------------------------------------------------------------
1.4 Registro de patente-----------------------------------------------------------------------------
1.5 Solicitudes de patentes-------------------------------------------------------------------------
1.6 No son patentables -----------------------------------------------------------------------------
1.7 Contenido de la solicitud-----------------------------------------------------------------------
1.8 Procedimiento------------------------------------------------------------------------------------
MODELOS DE UTILIDAD
2.1 Definicin--------------------------------------------------------------------------------------
37
2.2 Registro de modelo de utilidad ---------------------------------------------------------------
2.3 Exclusiones/Excepciones ----------------------------------------------------------------------

CASOS DE XITO: INVENCIONES PERUANAS PATENTADAS

1. Tranca de seguridad con accionamiento de chapa
(Vctor Ral Canepa Llanos)---------------------------------------------------------------44
2. Cubeta de hielo con tapa
(Hernn Garrido Lecca Montaez)-------------------------------------------------------52
3. Adaptador universal de espigas planas o redondas para enchufes con o sin puesta a
tierra
(Fritz Eikenberg Jennessen)-----------------------------------------------------------------60
4. Grifo ahorrador de una o doble apertura y regulacin de flujo automtico
(Csar Herrera Velzquez)------------------------------------------------------------------66
5. Precinto de seguridad del tipo fijo de cierre simple
(Corporacin Sealers S.A.)-----------------------------------------------------------------75

CAPTULO III: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

3.1. CONCLUSIONES----------------------------------------------------90
3.2. RECOMENDACIONES---------------------------------------------91

CAPTULO IV: FUENTES DE INFORMACIN

4.1 Fuentes Bibliogrficas----------------------------------------------92
4.2 Fuentes Electrnicas--------------------------------------------------
ANEXOS
CAPITULO I
1. PLANTEAMINETO DEL PROBLEMA

2
1.1. Descripcin de la realidad problemtica
La tecnologa y la innovacin tecnolgica implican y traen consigo
desarrollo. Esta frase es as de contundente y simple. Desde que el hombre
ha poblado la tierra ha hecho uso tambin de su talento, creatividad e
inventiva para idear todo tipo de instrumentos y productos: pasando por la
creacin de herramientas que le permitan cazar en la poca primitiva, la
invencin de la plvora y el papel en la China antigua o los molinos de
viento en Grecia, hasta el desarrollo de las mquinas en la denominada
revolucin industrial en Inglaterra y ms recientemente la invencin de la
luz elctrica, el telfono, la computadora, los celulares, entre otros inventos
que se asocian con el progreso o modernizacin. En la vida cotidiana, hacia
donde fijemos nuestra vista encontraremos siempre un producto, artefacto,
objeto o dispositivo que en algn momento de la historia fue inventado por
primera vez por determinado individuo o adaptado por otro para una
situacin, uso o condicin en particular.
De este modo, se puede afirmar que todos los inventos o innovaciones
tecnolgicas poseen algo en comn: han sido desarrollados para solucionar
un determinado problema o abordar una necesidad especfica, sea sta
vinculada a facilitar una tarea domstica, incrementar la productividad de
una compaa o mejorar la calidad de vida de las personas, entre otros. Es a
partir de estas creaciones humanas que el sistema de patentes ha jugado un
rol preponderante en la constante innovacin, desde que se formalizara por
primera vez en Italia mediante el Estatuto de Venecia de 1474, por el cual
las nuevas invenciones, una vez puestas en prctica, deban de ser
comunicadas a la Repblica para obtener proteccin jurdica contra los
potenciales infractores. As, el espritu inherente al sistema de patentes es el
de facilitar la apropiacin de los beneficios y resultados de las actividades
de innovacin tecnolgica en todos los mbitos de la tcnica. Este rgimen
otorga al creador de invenciones (inventor) el derecho de excluir a terceros
de la explotacin de dicha creacin en condiciones predefinidas, generando
as un derecho de exclusiva sobre las invenciones protegidas.
De esta manera, el sistema de patentes se encuentra hoy en da
extensamente difundido a nivel global, siendo utilizado adems como un
instrumento que incentiva y contribuye con el progreso de la sociedad,
brindando al inventor la posibilidad de recuperar la inversin de tiempo,
dinero y esfuerzo creativo- en la que incurri para desarrollar un proceso
inventivo. Por ello, es que no sorprende que cada ao las cifras de
solicitudes de patentes en el mundo se eleven y se cuenten por millones. De
hecho, slo en 2012 la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI) estim que se tramitaron ms de 3 millones de solicitudes de
proteccin de invenciones entre todas las oficinas de patentes a nivel
mundial. De este total, el 80% de las mismas se present en las agencias de
patentes de China, Estados Unidos, Japn, Corea del Sur y Europa.

3
 Si bien ha sido en los pases desarrollados o industrializados en donde
tradicionalmente se ha observado una mayor recurrencia de los agentes de
innovacin al sistema de patentes a consecuencia del mayor grado de
institucionalidad de la ciencia, tecnologa e innovacin tecnolgica, tambin
en los pases en vas de desarrollo como el Per, aunque ciertamente en
menor medida, se han gestado procesos de innovacin exitosos que han
visto en el sistema de patentes uno de los ejes primordiales en la
consecucin de resultados positivos. Precisamente, con miras a resaltar estas
experiencias nacionales y en el marco de una estrategia de promocin y
estmulo de la cultura y uso del sistema de patentes en el pas, el Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual (Indecopi) ha buscado reunir en la presente publicacin doce
casos considerados de xito en la comercializacin de inventos locales a
partir de la obtencin de patentes en el Per.
Los casos aqu desarrollados han sido seleccionados en funcin a
diversas variables, entre las que destacan el nmero de patentes otorgadas
(sea que se encuentren actualmente vigentes o vencidas), el
aprovechamiento comercial de una determinada invencin (unidades
vendidas, regalas percibidas, entre otros), la historia detrs del proceso
creativo, as como las perspectivas de crecimiento de los productos
patentados. Es intencin del Indecopi que a travs de la presente publicacin
se logre, entre otros aspectos, transmitir y comprender el grado de
efectividad de las patentes en el camino a conducir un producto al mercado;
difundir y homenajear las historias particulares de cada inventor, as como
las estrategias adoptadas por estos para lograr la exitosa comercializacin de
sus inventos; y demostrar que el registro de patentes puede constituirse en
un vehculo clave para el desarrollo e implementacin de propuestas de
negocio fructferas basadas en la invencin e innovacin. Para este fin, la
publicacin ha sido dividida en dos captulos centrales. En el primer
captulo se abordan los fundamentos generales de las patentes, para luego
dar paso a la contextualizacin y caractersticas del sistema de patentes en el
Per, a la demostracin de la importancia de las patentes para la actividad
inventiva y empresarial, as como a la estrategia emprendida por el Indecopi
para impulsar de manera proactiva este sistema en los prximos aos. Por su
parte, el segundo captulo est dedicado a presentar y analizar de manera
detallada cada una de las doce experiencias seleccionadas de peruanos y
residentes peruanos (sean individuos o empresas) que han logrado un
importante xito comercial a partir de las invenciones, sustentado en la
proteccin de la propiedad intelectual de las mismas.

1.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

4
 1.2.1. Problema General
De qu manera el invento peruano patentado y su exitosa
comercializacin, puede lograr concebir y desarrollar
productos o procedimientos innovadores, con un alto grado de
xito comercial?
1.2.2. Problema Especifica
Cmo varia los efectos en el invento peruano patentado y su
exitosa comercializacin, como una estrategia empresarial
que les ha permitido obtener los derechos exclusivos para
decidir el futuro de sus creaciones?
1.3. Objeto de la investigacin
1.3.1. Objetivo General
Determinar los efectos y las consecuencias de emplear el
invento peruano patentado y su exitosa comercializacin y
brindar un extenso reconocimiento a todos los peruanos y
residentes peruanos que, con su talento y creatividad, han
logrado formar parte de este grupo de inventores a nivel
mundial que ha podido sacar adelante, con su esfuerzo,
proyectos de invencin patentados con impacto comercial,
desarrollando nuevas empresas a partir de las invenciones,
creando puestos de trabajo de manera directa e indirecta,
resolviendo problemas o abordando necesidades latentes de
diferentes segmentos de la poblacin y fabricando productos
Made in Per con calidad de exportacin.
1.3.2. Objetivo Especifico
Analizar y contribuir a la correcta aplicacin del invento
peruano patentado y su exitosa comercializacin es una
positiva contribucin al fomento internacional de la cultura de
la invencin, y reafirma nuestro compromiso en la actual
coyuntura de globalizacin y competencia, en que las patentes
representan activos intangibles importantes para las empresas,
con la innovacin tecnolgica y la proteccin de la propiedad
intelectual.

MARCO TERICO

5
2.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN

En el Per, el marco regulatorio para otorgar patentes est contenido en la

Decisin 486 Rgimen Comn de Propiedad Industrial.
La Decisin 486, aprobada en el 2000, es de carcter regional y es vlida en los
pases pertenecientes a la Comunidad Andina (CAN). De conformidad con el
ADPIC, se establecen las disposiciones generales que rigen la propiedad
industrial y regula las siguientes figuras: i) patentes de invencin; ii) modelos de
utilidad; iii) esquemas de trazado de circuitos integrados; iv) marcas; v) lemas
comerciales; vi) marcas colectivas; vii) marcas de certificacin; viii) nombres
comerciales; ix) rtulos; x) indicaciones geogrficas y xi) secretos
empresariales. Sobre cada una, establece los requisitos para obtener su
proteccin, cuestiones procedimentales, licencias, derechos y obligaciones del
titular, entre otros.
Por otro lado, el Decreto Legislativo N 1075 de 2008 (modificado por la Ley
29316) dispone algunas precisiones sobre la Decisin 486, por ejemplo,
determina los montos mximos de las multas vinculadas a quienes violen
derechos de propiedad industrial u obstaculicen los procedimientos. Tambin,
desarrolla algunos aspectos procedimentales y da plazos para su otorgamiento.
En adelante, se har mencin solo al trmino legislacin para enfatizar el
desarrollo que sta ha tenido como marco normativo integral en el Per.
De conformidad con la legislacin entonces, existen dos tipos de patentes que se
otorgan en el pas: patentes de invencin y patentes de modelos de utilidad.
Bsicamente, la diferencia entre ambas radica en el tipo de invencin que cada
una protege, la forma de evaluacin de los requisitos y el tiempo de proteccin
que tendr luego de ser concedida.
Las patentes de invencin se otorgan a los productos o procedimientos en todos
los campos de la tecnologa, siempre que stos cumplan con ser nuevos, posean
nivel inventivo y sean susceptibles de aplicacin industrial. Una invencin se
considera nueva cuando no est comprendida en el estado de la tcnica (o en el
estado del arte), lo cual circunscribe a todo lo que haya sido accesible al pblico
por una descripcin oral o escrita, comercializacin o cualquier otro medio
divulgacin antes de la fecha de presentacin de la solicitud de patente.
Asimismo, el nivel inventivo de la invencin se establece tomando en
consideracin si para una persona del oficio normalmente versada en la materia
tcnica correspondiente esa invencin no hubiese resultado obvia ni se hubiese
derivado de manera evidente del estado de la tcnica.
Finalmente, la aplicacin industrial de la invencin se establece tomando en
consideracin si su objeto puede ser producido o utilizado en cualquier tipo de
industria; entendindose por industria la referida a cualquier actividad
productiva, incluido los servicios. La duracin de una patente de invencin es de
20 aos, perodo que se cuenta desde la fecha de presentacin de la solicitud
respectiva.

6
De otro lado, las patentes de modelo de utilidad protegen productos relacionados
con toda nueva forma, configuracin o disposicin de elementos de algn
artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna parte
del mismo, que permite una mejora o diferente funcionamiento, utilizacin o
fabricacin del objeto que le incorpore o le proporcione alguna utilidad, ventaja
o efecto tcnico que antes no tena. Los requisitos para obtener una patente de
modelo de utilidad son la novedad y que la invencin cumpla con la definicin
que especifica la ley. El solicitante de una patente de modelo de utilidad puede
pedir que su peticin se convierta en una solicitud de patente de invencin o de
registro de diseo industrial, siempre que la materia objeto de la solicitud inicial
lo permita. La duracin de una patente de modelo de utilidad es de 10 aos,
perodo que tambin se cuenta desde la fecha de presentacin de la solicitud.
Es importante sealar que existen casos en los que aun cumpliendo con los
requisitos de patentabilidad exigidos por ley, no se protegen algunas invenciones
que se encuentran dentro de las exclusiones y/o excepciones sealadas por la
Decisin 486. Los argumentos que subyacen a esta limitacin radican ms en
cuestiones de orden moral, tico, social o filosfico que jurdicas, en aras del
inters pblico de una sociedad determinada. Se habla de exclusiones en
aquellos casos de elementos que no son considerados como invenciones porque
no tienen efecto tcnico, es decir no representan soluciones aplicadas a la
resolucin de problemas concretos. As, no se considerarn invenciones y, por
tanto, se les niega la posibilidad de obtener una patente, a los siguientes:
1. Los descubrimientos, las teoras cientficas y los mtodos matemticos;
2. El todo o parte de seres vivos tal como se encuentran en la naturaleza, los
procesos biolgicos naturales, el material biolgico existente en la naturaleza o
aquel que pueda ser aislado, inclusive genoma o germoplasma de cualquier ser
vivo natural;
3. Las obras literarias y artsticas o cualquier otra protegida por el derecho de
autor;
4. Los planes, reglas y mtodos para el ejercicio de actividades intelectuales,
juegos o actividades econmico-comerciales;
5. Los programas de ordenadores o el soporte lgico, como tales; y,
6. Las formas de presentar informacin.
De igual modo, tambin existen algunas excepciones de patentabilidad para
ciertos elementos que a pesar de ser invenciones no se protegen, por ser
considerados contrarios a las creencias o valores de la sociedad, por motivos de
orden pblico o moral, de salud o vida, de cuidado al medio ambiente, entre
otros. De acuerdo con el artculo 20 de la Decisin 486 no sern patentables los
siguientes:
1. Las invenciones cuya explotacin comercial en el territorio del pas miembro
respectivo deba impedirse necesariamente para proteger el orden pblico o la
moral.

7
A estos efectos la explotacin comercial de una invencin no se considerar
contraria al orden pblico o a la moral solo debido a la existencia de una
disposicin legal o administrativa que prohba o que regule dicha explotacin;
2. Las invenciones cuya explotacin comercial en el Pas Miembro respectivo
deba impedirse necesariamente para proteger la salud o la vida de las personas o
de los animales, o para preservar los vegetales o el medio ambiente. A estos
efectos la explotacin comercial de una invencin no se considerar contraria a
la salud o la vida de las personas, de los animales, o para la preservacin de los
vegetales o del medio ambiente slo por razn de existir una disposicin legal o
administrativa que prohba o que regule dicha explotacin;
3. Las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biolgicos para
la produccin de plantas o animales que no sean procedimientos no biolgicos o
microbiolgicos;
4. Los mtodos teraputicos o quirrgicos para el tratamiento humano o animal,
as como los mtodos de diagnstico aplicados a los seres humanos o a animales.
Como colofn de la presente seccin, es preciso puntualizar que la obtencin de
una patente no deviene en sinnimo de potencial de mercado o de xito
comercial garantizado.
Tal como ha sido descrito anteriormente, el anlisis para determinar si una
invencin es Patentable o no, depende de un aspecto netamente tcnico relativo
al producto que se busca proteger. De hecho, una invencin puede llegar a ser
protegida y nunca llegar a convertirse en innovacin (es decir, haber logrado su
introduccin al mercado).
Por tanto, tal como lo sostiene la OMPI es fundamental sopesar
cuidadosamente las ventajas y limitaciones de patentar, as como realizar un
anlisis de mercado del producto sobre el cual se est intentando proteger la
propiedad intelectual, de tal manera que ello refleje el potencial comercial del
mismo, antes de presentar una solicitud de patente. Ciertamente, una patente se
puede percibir como relativamente costosa y tediosa de obtener, mantener y
hacer respetar.
Presentar o no presentar una solicitud de patente es una decisin estrictamente
comercial, y debe basarse principalmente en la probabilidad de obtener una
proteccin comercialmente til para la invencin, que tenga posibilidades de
proporcionar beneficios importantes a partir de su eventual uso comercial.

2.1.1 ANTECEDENTES NACIONAL

La primera norma sobre Patentes:
Ley Veneciana de Patentes
CUL ES EL ORIGEN DEL SISTEMA DE PATENTES?
19 de marzo de 1474

8
 LEY DE PRIVILEGIOS ,28 DE ENERO DE 1869 (Promulgada por Jos
Balta)
El antecedente ms lejano que tenemos del derecho de patentes se remonta al
ao 1474 cuando en la ciudad de Venecia, refugio para muchos pensadores y
sabios griegos, luego de la cada de Constantinopla en 1453, se promulga
oficialmente la Parte Veneciana. Reconocida como el primer texto legislativo en
la materia, la ley busc otorgar algn tipo de proteccin para los inventores de la
poca. Su importancia radica en que definitivamente marc el inicio del
desarrollo del derecho de patentes, toda vez que contempl principios bsicos
(estmulo a la actividad inventiva, derecho del inventor sobre su creacin,
utilidad social de la invencin) que son recogidos en la actualidad en casi todas
las legislaciones sobre la materia.

2.2. BASES TERICAS

BRUNO MRCHOR (2014, P.11) "MANUAL PARA LA FORMACIN DE
EXAMINADORES DE PATENTES EN EL PER -DIRECTOR DE
INVENCIONES Y NUEVAS TECNOLOGAS INDECOPI".
En la vida diaria estamos rodeados de una serie de artefactos, herramientas y
artculos que solucionan diversos problemas. Esto no sera posible, si no hubiese
personas que orientan sus esfuerzos a ello. As surgen las invenciones. El sistema de
patentes juega un papel muy importante en la constante innovacin, pues su objetivo
principal es ser un motor que impulse e incentive el progreso tcnico. A su vez,
permite la posibilidad de que el inventor recupere la inversin de tiempo, dinero y
esfuerzo creativo- en la que incurri para desarrollar un proceso inventivo.
Pero no toda invencin es apta para obtener una patente, pues debe evaluarse que
cumpla con ciertos criterios y requisitos. Este proceso es realizado por los
denominados examinadores de patentes, quienes tienen la importante funcin de
determinar si aquella es susceptible de ser protegida.
La labor del examinador de patentes no solo es importante durante el perodo de
evaluacin.
Existen casos en que se hace necesaria su opinin tcnica cuando la patente ya se
concedi, tal como sucede con las infracciones; es decir, cuando su titular considera
que se est utilizando el invento protegido sin haberlo autorizado; o, con las
nulidades, cuando un tercero solicita a la autoridad que una patente ya concedida y
vigente, sea anulada.
Es por ello, que los examinadores de patentes deben conocer de manera exhaustiva
la legislacin ad hoc, los requisitos que debe cumplir una invencin, el proceso de
evaluacin, las invenciones que no se pueden proteger a travs de las patentes, qu
es exactamente lo que se encuentra protegido por estas, etc.

9
 MARA COURREJOLLES (2016, P.30) Revista de Actualidad Mercantil
Nro. 4 Lima Per 2016 Abogada por la Pontificia Universidad Catlica
del Per. Magster en Derecho Internacional Econmico por la misma casa
de estudios. Profesora de los cursos Patentes, en la Maestra en Derecho de
la Propiedad Intelectual y de la Competencia de la PUCP, y Propiedad
Industrial, en la Facultad de Derecho de la misma universidad. Consultora
del Estudio Colmenares & Asociados S.A.C.

Proteger la creacin humana permite al creador recuperar lo invertido en los

aos de investigacin y, adems, es un reconocimiento al aporte que hace a la
sociedad. Esta proteccin de la creacin que puede realizarse como patente de
invencin o modelo de utilidad, asegura al creador, por un tiempo determinado,
explotar su invento pues le otorga un derecho de exclusiva: explotar la patente
de modo directo, mediante licencias, transferir y prohibir su uso sin autorizacin.
Es importante esta proteccin, ya que proporciona valor al invento o modelo de
utilidad, y le permite al inventor obtener un beneficio econmico, y a la sociedad
acceso a la informacin tecnolgica.

CONCEPTO DE PATENTE DE INVENCIN, MODELO DE UTILIDAD:

PATENTE DE INVENCIN
La patente de invencin es una creacin humana excepcional, que demanda
tiempo de investigacin e inversin. Los inventos son creaciones en fase de
proyecto, valoradas en su contenido ideal (realizable), constituyen ideas nuevas,
tiles, soluciones tcnicas, contenidos intelectuales, prescripciones
(instrucciones) para que sea posible de materializarse.
Para que se proteja el invento como patente, debe constituir una solucin nueva
de un problema tcnico no resuelto, fruto de la actividad creadora del inventor
con esfuerzo e imaginacin que sorprenda. En nuestra legislacin, para obtener
una patente de invencin, se exige que el invento debe cumplir las siguientes
caractersticas de patentabilidad: novedad, nivel inventivo y aplicacin
industrial.
MODELO DE UTILIDAD
El modelo de utilidad tambin es una creacin humana que recae sobre un
producto u objeto ya existente o conocido y le da una funcionalidad que
anteriormente no tena.
Resuelve un problema tcnico sobre un objeto al que le da nueva forma y le
permite mejor funcionabilidad. Ideas nuevas, tiles, que parten de lo existente.
Segn nuestra ley, se considera modelo de utilidad a:
a) Nueva forma, configuracin o disposicin de elementos, de algn artefacto,
herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna parte del mismo
b) Que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilizacin o fabricacin
del objeto
c) Que le incorpore o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto tcnico
que antes no tena.

10
Los modelos de utilidad se protegern mediante patentes. El Tribunal de Justicia
de la Comunidad Andina (Tribunal Andino) ha precisado que las caractersticas
fundamentales el modelo de utilidad son:
a) Se trata de una invencin: Aunque el modelo de utilidad es una invencin
menor, sigue siendo una invencin; por lo que de ella puede desprenderse la
novedad y la actividad inventiva del autor de la ventaja, beneficio, mejora,
utilidad o efecto tcnico nuevo que se traduce en un artefacto, instrumento,
herramienta o mecanismo que se agrega al objeto ya existente.
b) Tiene forma definida de un objeto: Se trata de una cosa especialmente
delimitada, no de un procedimiento o una sustancia.
c) Mejora o perfecciona un bien proporcionndole una ventaja o beneficio que
antes no tena: Esa forma adicional debe reportar una ventaja prctica o utilidad
nueva que se manifestar en el empleo o en la manufactura del objeto cuya
proteccin se pretende.
HEBERT TASSANO (2015, P.12) EL INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIN DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL (INDECOPI) SE COMPLACE EN
PONER A DISPOSICIN DEL PBLICO EN GENERAL, LA
PRESENTE PUBLICACIN DENOMINADA HISTORIA DE LAS
PATENTES E INVENCIONES EN EL PER.

Hoy en da no son pocos los pases que apuestan (o han apostado) por fortalecer
e impulsar el mbito de la ciencia, tecnologa, innovacin y el emprendimiento
tecnolgico como un eje crucial para generar mayor productividad,
competitividad e impacto, a nivel del crecimiento social y econmico interno.
As, resultan por dems conocidas las experiencias de Estados Unidos,
Alemania, Japn, Corea del Sur e Inglaterra, por citar slo algunas naciones que
actualmente son importantes referentes tecnolgicos en el espacio internacional.
En este camino, la mayora de los mencionados pases respaldan, adems, su
desarrollo tecnolgico en un estrecho vnculo con la prctica de proteccin de
invenciones e innovaciones, de manera tal que sean los propios artfices o
creadores de los diferentes productos o tecnologas, aquellos que se benefician
directamente de los resultados de sus procesos de invencin e investigacin.
El sistema de patentes, hoy regido por un orden internacional, precisamente
permite asegurar la correcta asignacin de los derechos de propiedad intelectual,
y con ello, incentivar el progreso tecnolgico.
En el caso del Per, en los ltimos aos estamos siendo testigos de un
importante despegue inicial con respecto al fomento del rea cientfica y
tecnolgica, gracias al concurso de una serie de instituciones pblicas
(principalmente), privadas y acadmicas.
De mantenerse y reforzarse esta tendencia como una de las metas estratgicas
del pas, muy probablemente en el mediano plazo se empiecen a vislumbrar, de
manera ms continua, logros y frutos tangibles de dicha poltica de Estado.
Sin embargo, tan igual como ha sucedido en otros pases, para que el desarrollo
de la ciencia, tecnologa e innovacin obtenga sus mximos resultados posibles,

11
se requiere que en el pas se introduzca, generalice y extienda una cultura en
torno al uso y aprovechamiento del sistema de patentes, as como sobre la
prctica de patentar en s. De esta manera, resulta necesario que forme parte del
pensamiento colectivo del peruano el dirigirse de forma natural a proteger los
resultados de todo proceso creativo, siempre y cuando se considere y haya
analizado que ello aportar valor en la explotacin de los beneficios derivados
de dichos procesos.

CAPITULO I: PATENTE DE INVENCION

1.1 LAS INVENCIONES

Desde los inicios de la humanidad, el hombre ha venido solucionando problemas
de diversa ndole en respuesta a su necesidad, primero, de sobrevivencia, y
despus, para mejorar su calidad de vida. En un primer momento, los casos eran
cotidianos y simples, tal como el transporte de objetos de un lugar a otro, la
obtencin de herramientas o utensilios para la caza o recoleccin. Ms adelante,
con el establecimiento de las ciudades, el hombre debi orientar sus esfuerzos a
buscar soluciones a problemas ms complejos, vinculados a la conservacin de
los alimentos, el abastecimiento de agua y energa, la obtencin de nuevos y
mejores materiales para las construcciones, etc. En la actualidad, la humanidad
tiene circunstancias mucho ms complejas y sofisticadas que las de sus
antecesores y contina esforzndose por tener mejores herramientas para
solucionarlas. Son los casos relacionados con las comunicaciones, el transporte
masivo o el cuidado de la salud. Ahora contamos con soluciones inimaginables
en el pasado, en una gran diversidad de campos. Por ejemplo, podemos
comunicarnos con personas en lugares remotos del planeta en tiempo real,
gracias a la comunicacin satelital; combatimos enfermedades que antiguamente
no tenan cura con el desarrollo de nuevos frmacos; cultivamos plantas con
tcnicas y procesos optimizados que permiten no slo mejorar la productividad
de las cosechas sino superar los defectos de las especies originales; y hasta
podemos explorar lugares que estn fuera de nuestro planeta.
Analizando este devenir histrico es que surge la pregunta Cmo se han
conseguido estos avances y desarrollos? La respuesta es simple: han sido
posibles gracias a la tecnologa. Nos referimos a un conjunto de conocimientos
tcnicos, ordenados cientficamente, que permiten crear bienes y servicios, para
satisfacer las necesidades esenciales y los deseos de las personas, as como su
adaptacin al medio ambiente.
El patrimonio tecnolgico de la humanidad se ha incrementado y enriquecido,
permitiendo que la sociedad pueda escoger soluciones tcnicas a problemas de
distinta ndole, orientados a hacernos la existencia ms cmoda y agradable, as
como a brindarnos una mayor expectativa y calidad de vida. Cabe aqu destacar
el concepto de lo tcnico, como aquello que representa un procedimiento o
conjunto de reglas, normas o protocolos, cuyo objetivo es obtener un resultado
aplicado, tangible y real.

12
En este contexto la invencin es aquella idea materializada para solucionar un
problema tcnico en cualquier campo de la ciencia y tecnologa. Al decir
materializada no nos referimos solo a una idea aislada, sino ms bien a aquella
que ha sido llevada a la prctica y que permite lograr un resultado concreto. As,
una invencin puede estar constituida por un aparato, un compuesto qumico,
una composicin, un sistema, un procedimiento, etc.
As, una invencin puede ser de dos tipos:
PRODUCTO: es decir un artculo, aparato, maquina, equipo,
mecanismo, dispositivo u otro objeto. Ejemplo:
Telfono :(Inventado y diseado por Alexander Graham Bell
1876) para transmitir seales acsticas por medio de seales
elctricas a distancia. Hoy en da el telfono celularpermite que lo
hagamos en movimiento.
La televisin: Aunque ya se haban hecho avances previos, no
fue sino hasta la invencin del iconoscopio de Vladimir
Zworkyn que se logr tener por primera vez la televisin
electrnica, la misma que dio a las comunicaciones un interesante
giro.
La locomotora: George Stephenson construy la primera
locomotora a vapor en Gales, Inglaterra, en 1812. La versin, que
posteriormente sera elctrica y luego alimentada por
hidrocarburos, represent el inicio de la revolucin del transporte
pues acort distancias y acerc a los pueblos.
El internet: Esta herramienta tan cotidiana e indispensable,
surgi como un proyecto militar en manos de Larry Roberts con
la idea de transmitir informacin entre puntos estratgicos. Con el
paso del tiempo y la masificacin de la tecnologa, migr a su uso
actual.
PROCEDIMIENTO: es decir cualquier mtodo, sistema de produccin,
de elaboracin, sistemas y procesos en general: ejemplos
Proceso de Pasteurizacin
Mtodo para elaborar recipientes
Sistema de Riego

1. QUE NO SE CONSIDERA UNA INVENCIN?

Los descubrimientos, ya que no son producto de la actividad innovadora
(Machu Picchu- Hiram Bringham-1911)
Las teoras cientficas, ya que son principios puramente abstractos, que
no representa una contribucin tcnica. (Teora de Evolucin de las
Especies- Charles Darwin)
Los mtodos matemticos, ya que son puramente abstractos y no
representa una contribucin tcnica. (Teorema de Pitgoras).
Las obras literarias y artsticas o cualquier otra obra protegida por
derecho de autor.

13
 Los programas de ordenador (cualquier tipo de software, puede ser
protegido a travs del derecho de autor, siempre que cumpla con el
principio de originalidad).
Formas de presentar la informacin (Medios Publicitarios, Trpticos
Informativos, Seales de Transito).
1.2 POR QU PROTEGER LAS INVENCIONES?
El fundamento del sistema de patentes y, en general, de los derechos de
propiedad intelectual, es ser un motor e incentivo que impulse la innovacin y el
progreso tcnico, mediante la proteccin jurdica de las manifestaciones de la
creatividad. En un rgimen de libre competencia, donde, en principio, no deben
existir privilegios, ni restricciones.
La lgica de las patentes para otorgar un derecho exclusivo, radica en la
posibilidad de que el inventor recupere la inversin de tiempo, dinero y
esfuerzo creativo - en la que ha tenido que incurrir para obtener la invencin.
La exclusividad otorgada por una patente opera entonces como un mecanismo de
incentivo para quienes emprenden procesos inventivos o de investigacin y
desarrollo (I+D). Indudablemente, estos procesos implican inversiones en
recursos econmicos y humanos que deben ser incentivados de alguna manera.
Sin embargo, no se trata nicamente de proteger el derecho que tiene alguien
sobre su invencin. Por el contrario, el sistema de patentes, tal como veremos
ms adelante, est diseado de tal manera que los nuevos conocimientos pasen a
ser conocidos por terceros para que los utilicen como base en la generacin de
nuevos avances, desarrollos e invenciones tcnicas y cientficas.
De acuerdo a lo sealado por la OMPI y desde el punto de vista econmico, la
tecnologa y los conocimientos son bienes pblicos. Por bienes pblicos debe
entenderse que se trata de bienes no rivales y no excluyentes. Ello implica
que pueden ser utilizados simultneamente por un gran nmero de personas y
que no se puede excluir a nadie de la posibilidad de utilizarlos. Los bienes
pblicos desvirtan la dinmica normal de costos y beneficios que regula la
produccin y utilizacin eficaz de los bienes en un mercado competitivo.
Tambin se prestan a inversiones menores que las que seran necesarias para su
desarrollo (por ejemplo la radio pblica) o a un aprovechamiento masivo (por
ejemplo, la red de carreteras y los recursos pesqueros).
En el contexto de los derechos de propiedad intelectual y considerando que los
conocimientos vienen a ser bienes pblicos, la OMPI considera que una vez
creada una invencin, puede ser utilizada libremente por terceros y sin costos
adicionales. Eso significa que el inventor, que realiza una inversin a los fines de
crear la invencin, no tiene la posibilidad de explotar plenamente todos los
beneficios de la invencin al venderla en el mercado, y de ah que disminuyan
los incentivos para inventar. Por eso tambin que haya quienes copian o imitan
invenciones, beneficindose sin asumir carga alguna, y permitindose vender a
bajo precio la invencin original dado que no han tenido que participar en los
costos de desarrollo de la invencin. En ese tipo de situaciones, la falta de

14
ingresos previstos por el inventor original se traduce, en definitiva, en un nivel
menor de lo que cabra esperar de nuevas invenciones.
Tambin seala la OMPI, que la finalidad del sistema de patentes es, por lo
tanto, subsanar este mal funcionamiento del mercado ofreciendo a los
innovadores derechos exclusivos que impidan que terceros exploten su
invencin y, por consiguiente, permitiendo que los innovadores se beneficien
plenamente del rendimiento derivado de la innovacin que hayan aportado. Las
patentes otorgan a sus titulares, y durante un plazo limitado, derechos
exclusivos, lo que en definitiva viene a ser un incentivo adicional para innovar.
Ahora bien, agrega, en las situaciones en las que los derechos exclusivos
permiten que las empresas adquieran una posicin de monopolio, el mercado
puede resultar desvirtuado. Por lo general, los monopolios se traducen en una
prdida general de eficacia en el mercado, que se debe a precios superiores y a
una oferta menor de bienes finales, esto en comparacin a un mercado donde s
existe competencia.
En el caso de las patentes, las desventajas potenciales que podran derivar de
una situacin de monopolio vendran a ser precios superiores en relacin con los
productos acabados y un nivel inferior de otros similares no provenientes de
actividades inventivas. Una situacin de monopolio puede conllevar el
menoscabo de los beneficios sociales globales. Esa falta de eficacia en
comparacin con los mercados competitivos a la que nos referimos, es conocida
con el nombre de 'prdida de eficacia esttica'.
Para subsanar las fallas potenciales de un mercado monopolstico, en el sistema
de patentes se contemplan -entre otros mecanismos integrantes- la divulgacin
pblica de los conocimientos, garantizando as que la sociedad se beneficie
plenamente, en definitiva, de la actividad inventiva.
En resumen, el sistema de patentes viene a ser un mecanismo por el cual se
procura encontrar un balance entre innovacin y eficacia de mercados. De esta
manera, se procura suministrar los incentivos suficientes a agentes privados para
que inviertan en actividades de innovacin pero, al mismo tiempo, evitar la
posible falta de eficacia que puede derivar de un monopolio efmero o disminuir
sus efectos negativos.
Una proteccin desproporcionadamente baja del trabajo del inventor puede
traducirse en un nmero excesivamente menor de inversiones en actividades de
innovacin.
Por el contrario, una proteccin desmedida en materia de patentes puede generar
una situacin exagerada de desajuste monopolstico.
Para los encargados de la formulacin de polticas, la dificultad reside en idear
un mecanismo ptimo de proteccin que ofrezca suficientes incentivos para la
inversin en actividades de innovacin y a la vez minimice la prdida de eficacia
causada por una situacin de monopolio.
El sistema de patentes viene a ser la segunda mejor solucin para subsanar las
fallas del mercado, en la medida en que restablece los incentivos de la
innovacin.

15
La oferta de incentivos para realizar inversiones en I+D, favorables desde el
punto de vista social y sin que se produzcan desajustes monopolsticos, es
todava una tema en evolucin.

PROTECCIN DE LAS INVENCIONES MEDIANTE LAS PATENTES

Durante el periodo de vigencia de la patente, quien sea titular del derecho podr
evitar que terceros exploten la invencin, la reproduzcan, la vendan o la
aprovechen sin su consentimiento. Pero ser titular o solicitante de dicho derecho
de exclusividad implica a su vez el deber de divulgar la invencin de manera
clara y completa, de tal manera que pueda ser reproducida una vez que culmine
el plazo del derecho.
El sistema de patentes nace como una respuesta a la Revolucin Industrial,
periodo comprendido entre el siglo XVIII y principios del siglo XIX. Puede
asegurarse que uno de los elementos que incentiv la creacin de grandes
invenciones fue -adems del rgimen de libre produccin e intercambio
establecido- la posibilidad de reconocer y otorgar derechos a sus inventores para
excluir a terceros de su explotacin. De esta manera, se crearon inventos que, al
elevar la calidad de vida del hombre, transformaron las sociedades para siempre.
El primer privilegio registrado, muy similar a la patente, se otorg al arquitecto e
ingeniero Filippo Brunelleschi en Florencia, Italia, en el ao 1421. La patente
le dio un monopolio de tres aos en la manufactura de una barca de transporte
con un engranaje de elevacin, usado para levantar mrmol. Estos privilegios
otorgados a los inventores se propagaron desde Italia hacia otros pases
europeos.
El sistema de patentes jug un importante papel en las transformaciones que se
fueron dando en diversos sectores, tales como la industria textil, la
metalmecnica o la qumica industrial. Por ejemplo, se aplic a las mejoras que
se dieron en maquinarias utilizadas para fabricar hilos y telares en Inglaterra, las
mismas que utilizaron en un primer momento la fuerza hidrulica como fuente
de energa, luego el vapor y finalmente la electricidad.
Desde entonces, con el avance vertiginoso que ha experimentado la ciencia y la
tecnologa, el sistema de patentes ha evolucionado para brindar proteccin a
invenciones muy distintas a aquellas que protegi en un primer momento. En la
actualidad, encontramos patentes relacionadas con la ingeniera gentica, con el
transporte masivo, con las telecomunicaciones, etc.
En efecto, para obtener la patente por un periodo determinado, el inventor debe
divulgar sus conocimientos clara e ntegramente de manera que cualquier
especialista en la tcnica respectiva pueda replicar la invencin e incluso
mejorarla. Al hacerlo, los conocimientos sobre un rea especfica aumentan,
enriqueciendo el patrimonio cientfico y tecnolgico, evitando as que se
dupliquen los esfuerzos en tiempo, trabajo y dinero para lograr nuevos hallazgos.
De esta manera se contribuye al bienestar de la sociedad en su conjunto. En
resumen, el sistema de patentes es un incentivo para las actividades inventivas e
innovadoras, pues se otorga al inventor un derecho exclusivo para excluir a
terceros de la explotacin de su invencin por el lapso que determine la ley y en
el territorio donde la patente es concedida. Queda claro que no se trata de una
recompensa o retribucin directa en trminos pecuniarios por el esfuerzo
inventivo, pues nada garantiza que una vez obtenida la patente, algn beneficio

16
econmico o de otra ndole llegue directamente a su titular. Es ms bien un
incentivo a que se produzcan y multipliquen estos esfuerzos inventivos, teniendo
claro que el derecho a excluir a terceros de la explotacin de la invencin,
funcione como una herramienta para maximizar los beneficios del titular al
momento de llevarla al mercado, de transferirla, licenciarla o utilizarla
estratgicamente en el sentido comercial.
Durante la vigencia del derecho, la informacin proporcionada por el inventor y
divulgada en la patente, es de libre acceso, pero no puede ser utilizada para
explotar la invencin en el pas donde est protegida, sin autorizacin del titular.
As, el sector industrial puede conocer qu empresas vienen trabajando en su
misma rea, la tecnologa desarrollada, las nuevas alternativas y cambios
tecnolgicos; los centros de investigacin, el sector acadmico y cientfico,
pueden conocer el estado del arte, tcnicas especficas y los investigadores o
inventores que trabajan en ellas. Al poseer un gran valor estadstico, las patentes
pueden ser tiles para los pases, en especial para aquellas personas responsables
de formular polticas pues son finalmente indicadores econmicos y de
desarrollo tecnolgico.
Al divulgar informacin relacionada con los ms recientes avances en los
campos de la tcnica y al tener que estar descritas de manera clara y completa
por mandato legal, las patentes constituyen una fuente de informacin de
primersimo nivel que contribuye al desarrollo e innovacin tecnolgica de las
sociedades y que tiene una serie de ventajas con respecto a otras fuentes de
informacin.
Sin embargo, no toda invencin es patentable. Muchos de los sistemas legales
excluyen explcitamente algunas invenciones de ser patentables por razones
ticas, morales, sociales o incluso filosficas, o consideran que algunos
elementos podran ser confundidos o entendidos como invenciones, cuando no lo
son en el sentido estricto de lo tcnico.
Sobre esto ltimo, ms all de las consideraciones y exclusiones normativas, las
invenciones que aspiran a ser protegidas por el sistema de patentes deben brindar
un efecto tcnico, es decir, tangible, concreto, no abstracto; aunque para ello
manipulen variables abstractas. Tal como se ver ms adelante, los mtodos
matemticos, de negocios, los juegos e inclusive los programas de computador
en s mismos, son ejemplos de elementos que no se consideran invenciones por
nuestro marco legal, pues carecen de efecto tcnico o aplicacin industrial.
En este orden de ideas, atendiendo a lo que sucede en la realidad, muchas veces
se ha pretendido usar el sistema de patentes para proteger invenciones sin
carcter tcnico o que no cumplen con los requisitos de Ley, lo que genera
distorsiones en el mercado.

Entre los malos usos que se dan al sistema tenemos, por ejemplo, la bsqueda de
proteccin para invenciones que no han sido llevadas a la prctica, o la
pretensin de extender derechos de exclusividad sobre otras que ya cumplieron
su plazo de proteccin bajo caretas de nulo valor inventivo, o la generalizacin

17
extrema de conceptos inventivos especficos. Es la oficina de patentes y en
particular los examinadores de patentes, los llamados a hacer que el sistema
cumpla con sus fines primigenios, es decir a incentivar la innovacin, resguardar
el inters pblico y colaborar en la construccin de un ambiente propicio para
mejorar la competitividad del mercado.

SISTEMA DE PATENTES

BASE LEGAL DEL SISTEMA DE PATENTES EN EL PER

LEYES NACIONALES
Decisin Andina 486: Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial
(2000) (Comisin de la Comunidad Andina)
Decisin Andina 345: Variedades Vegetales
Decreto Legislativo 1075: Complementa la 486 (2008)
Decreto Legislativo 807: Facultades del INDECOPI
Decisin 391: Acceso a los Recursos Genticos
Ley 27811: Conocimientos Colectivos

MARCO LEGAL INTERNACIONAL

Convenio de Pars para la proteccin de la propiedad industrial (del 20 de
marzo de 1883/1995)
Acuerdos sobre los Aspectos de Propiedad Intelectual Relacionadas con
el Comercio ADPIC (1947/1994)
Tratado de Cooperacin en Materia de Patentes y su reglamento - PCT
(1970)

18
LAS PATENTES: RAMA DEL SISTEMA DE PROPIEDAD INTELECTUAL

MARCO CONCEPTUAL DE LAS PATENTES

Una patente est definida como un ttulo de propiedad concedido por el Estado
respecto de una invencin que se considera es novedosa, comprende nivel
inventivo y que es susceptible de poseer una aplicacin industrial.
La patente confiere a su dueo de manera temporal el derecho de excluir a
terceros de la explotacin de una invencin sin la previa autorizacin de su
titular. Por explotacin se hace referencia a la fabricacin, negociacin,
comercializacin o cualquier otra manera de usufructo que se pueda obtener de
la invencin patentada. En otras palabras, el titular de la patente es el nico actor
capaz de decidir sobre el uso y destino de la invencin.
El sistema de patentes posee un orden internacional establecido a partir de la
firma del Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad Industrial en
1883. Dicho acuerdo se orient bsicamente en desarrollar el principio de trato
nacional, es decir otorgar el mismo nivel de proteccin a los ciudadanos de los
pases que pertenecen al Convenio, al igual que el otorgado a los nacionales.
Asimismo, instaur el derecho de prioridad a travs del cual una solicitud de
patente tramitada en un pas goza de hasta doce meses para su trmite en otro
pas perteneciente al Convenio. Adems, estableci que las patentes concedidas
en distintos pases miembros del Convenio para un mismo invento, son
independientes unas de otras. Ello quiere decir que la concesin de una patente
en un pas no obliga al resto a otorgarla sobre la misma invencin.

19
Otra instrumento jurdico que rige el sistema de patentes lo constituye el
Acuerdo sobre los aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual
relacionados con el Comercio (ADPIC) suscrito en 1995, el mismo que est
considera como el principal instrumento internacional para la proteccin de la
propiedad intelectual y la base sobre la cual se asientan los regmenes del mundo
en esta materia. Este tratado multilateral estableci por primera vez los
estndares mnimos de proteccin que no pueden ser rebajados por los pases
que lo han adoptado. En efecto, ste seala los requisitos que deben cumplir las
invenciones para que sean protegidas a travs de patentes (novedad, nivel
inventivo y aplicacin industrial), los cuales no estaban incluidos en el Convenio
de Paris.
Las patentes son otorgadas por las oficinas de patentes de los pases y rigen por
un periodo de 20 aos contados a partir de la fecha de presentacin de la
solicitud de la patente, siendo posible ejercer el derecho de proteccin
nicamente dentro de los lmites del pas o regin en donde fue concedida.
A esto ltimo se le conoce como el principio de territorialidad de las patentes.
Todo solicitante que aspire a patentar, a cambio del derecho exclusivo de
proteccin que le brinda la patente, est en la obligacin de divulgar los
conocimientos e informacin de la invencin de manera clara e ntegramente, de
manera tal que cualquier especialista en la tcnica respectiva pueda replicar la
invencin o, ms an, mejorarla. Al hacerlo, los conocimientos sobre un rea
especfica aumenta, se acumulan, enriqueciendo el patrimonio cientfico y
tecnolgico, evitando as que se dupliquen los esfuerzos para lograr nuevos
hallazgos. De esta manera se contribuye con el bienestar de la sociedad en su
conjunto. En la gua Inventar el futuro: introduccin a las patentes dirigida a las
pequeas y medianas empresas, la Organizacin Mundial de la Propiedad
Intelectual (OMPI) seala que en el contexto de las patentes, suele definirse una
invencin como una solucin a un problema tcnico. Esta solucin puede
consistir en la creacin de un producto, mtodo o proceso completamente nuevo,
o ser simplemente una mejora de un producto ya conocido.
Aunque actualmente la mayora de las invenciones son el resultado de esfuerzos
considerables y de inversiones a largo plazo en investigacin y desarrollo (I+D),
muchas mejoras tcnicas sencillas y poco costosas de gran valor de mercado han
hecho obtener a sus inventores o empresas unos ingresos y beneficios
significativos.
Precisamente se puede sealar que de ah parte la diferencia entre los conceptos
de invencin e innovacin. Por invencin entendemos a una idea nueva o
un conjunto de ideas puesta en prctica, que permite solucionar un problema
tcnico en cualquier campo de la tecnologa; mientras que innovacin, por su
parte, representa la aplicacin de manera comercial exitosa de una determinada
invencin. Una invencin, por tanto, puede llegar a no convertirse en innovacin
en la medida que no logre ser empleada en los fines para los que fue concebida1.
Hoy en da, en el marco de un mundo que se desenvuelve cada vez ms en un
entorno de creciente competencia a nivel de empresas, la innovacin juega un

20
papel fundamental determinando el futuro de sostenibilidad, desempeo y
crecimiento de las mismas. De acuerdo con la OMPI, algunas de las principales
razones por las que las empresas innovan son:
a. Para mejorar los procesos de fabricacin, a fin de reducir costos y mejorar la
productividad;
b. Para introducir nuevos productos que respondan a las necesidades de los
clientes;
c. Para mantener ventaja respecto a la competencia y/o ampliar su cuota de
mercado;
d. Para garantizar que se desarrolle tecnologa para cubrir las necesidades
actuales y futuras de la empresa y sus clientes;
e. Para evitar la dependencia respecto de la tecnologa de otras empresas.

CARACTERSTICAS DE LAS PATENTES:

Temporalidad
Territorialidad
Transmisibilidad
Pago de regalas
Nadie usarla sin permiso
No se puede modificar la patente ni el producto

POR QU ES IMPORTANTE REGISTRAR UNA PATENTE?

Es importante registrar una patente porque brinda proteccin a los
adelantos tecnolgicos. Si usted es el titular de una patente, slo usted
podr explotar comercialmente la invencin.
La proteccin por patente es una recompensa a la creacin o
perfeccionamiento de una invencin. Las patentes sirven de estmulo a la
creatividad y alientan a las empresas e individuos a seguir desarrollando
la nueva tecnologa para poder comercializarla.

POR QU PROTEGER LAS INVENCIONES POR MEDIO DE

PATENTES?
El sistema de patentes busca ser un motor de desarrollo que incentive la
innovacin y el progreso, mediante la proteccin jurdica de creaciones tcnicas
que sean novedosas, inventivas y aplicables en la industria. En un sistema de
libre competencia sin privilegios exclusivos ni restricciones, la lgica de las
patentes radica en incrementar las posibilidades de que el creador de una
invencin recupere la inversin de tiempo, dinero y esfuerzo creativo que le
signific obtener la invencin. En trminos econmicos, el sistema de patentes
pretende ayudar a corregir la falla de mercado que detiene a los actores
econmicos de apostar fuertemente en innovacin, al ser esta una inversin de
alto riesgo. Si bien no constituye la nica herramienta, ni en todos los casos la
ms eficaz para que los actores econmicos apropien econmicamente el
conocimiento generado en sus procesos de investigacin y desarrollo (I+D), el

21
sistema de patentes es definitivamente una de las herramientas ms usadas para
proteger, transferir y comercializar los activos intangibles resultado de estos
procesos de I+D. En general, una patente es un medio para transferir tecnologa
de manera eficiente desde el mbito de las ideas y la creatividad hacia el
mercado. Primero, porque permite explotar en solitario una solucin tcnica que
puede generar un alto impacto en el mercado. El hecho de no tener competencia,
hace que el dueo de la patente pueda aplicar una poltica de precios mucho ms
distendida y alejarse del precio marginal en tanto recupera la inversin en la que
ha incurrido para obtener el producto final. Por otro lado, si no est en
posibilidad de comercializar el producto, la patente le permitir tener una
posicin mucho ms slida para negociar con potenciales socios, inversionistas o
cooperantes, un esfuerzo colaborativo para llegar al mercado. Asimismo, es
mucho ms fcil y concreto transferir, vender o licenciar una patente que una
tecnologa sin dicho ttulo. Todas estas acciones, permiten generar beneficios
econmicos directos para los creadores de la tecnologa.

NO SE PUEDE PATENTAR
EXCEPCIONES A LA PATENTABILIDAD (DECISIN ANDINA 486,
ARTCULO 20):

Descubrimientos, teoras cientficas, mtodos matemticos

El todo o parte de seres vivos tal como se encuentran en la naturaleza, los

procesos biolgicos naturales, el material biolgico existente en la
naturaleza

Obras literarias y artsticas o cualquier otra protegida por derechos de

autor.

Planes, reglas y mtodos para el ejercicio de actividades intelectuales,

juegos o actividades econmico- comerciales

Programas de ordenadores o el soporte lgico como tales

Las formas de presentar informacin

Invenciones contrarias al orden pblico o a la moral

Invenciones contrarias a la salud o a la vida de las personas o a la de los

animales o a la preservacin de los vegetales

Las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biolgicos

para la produccin de plantas o animales

Mtodos teraputicos o quirrgicos para el tratamiento humano o animal

Mtodos de diagnstico

22
QU TIPOS DE PATENTE SE PUEDEN PROTEGER EN PER?
Segn el marco legal vigente en Per, una invencin puede ser protegida a travs
de una Patente de Invencin o una Patente de Modelo de Utilidad - Decisin 486
de la Comunidad Andina Rgimen Comn de Propiedad Industrial.
UNA PATENTE DE INVENCIN protege un producto o un
procedimiento siempre y cuando cumpla con los requisitos de Novedad,
Nivel Inventivo y Aplicacin Industrial. La proteccin tiene una duracin
de 20 aos, contados desde la fecha de presentacin de la solicitud.
UNA PATENTE DE MODELO DE UTILIDAD protege toda nueva
forma, configuracin o disposicin de elementos, de algn artefacto,
herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna de sus
partes, que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilizacin o
fabricacin del objeto, incorporndole o proporcionndole alguna
utilidad, ventaja o efecto tcnico que antes no tena. La proteccin de un
modelo de utilidad tiene una duracin de 10 aos, contados desde la
fecha de presentacin de la solicitud.
En la literatura especializada, las patentes de modelo de utilidad se denominan
tambin pequeas patentes o patentes de innovacin, pues estn orientadas a
proteger creaciones tcnicas que en general no cumpliran con los requisitos de
proteccin de una patente de invencin en particular el de nivel inventivo
pero que, dado su aporte en la provisin de una nueva solucin tcnica, merecen
proteccin de propiedad intelectual. Los modelos de utilidad no han sido
concebidos para promover los grandes avances tcnico-cientficos; son
herramientas para fomentar la innovacin incremental, as como las mejoras y
adaptaciones de soluciones tcnicas ya existentes. Su utilizacin se da en forma
mayoritaria por parte de individuos y de pequeas y medianas empresas que se
mueven en mbitos tcnicos de mediana y baja complejidad, tales como el
metal-mecnica, la carpintera o la fabricacin de utensilios domsticos.
En general, el tiempo que toma el trmite as como las tasas de registro de una
patente de modelo de utilidad equivalen, en promedio, a la mitad que las de una
patente de invencin. Adems, los modelos de utilidad en el Per no requieren
de pago o tasa de mantenimiento anual, mientras que las patentes de invencin,
s.
CULES SON LOS REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR UNA
INVENCIN PARA PODER SER PROTEGIDA POR PATENTE?
Tal como se coment en el punto anterior, una invencin debe cumplir con ser
nueva, implicar nivel inventivo y tener aplicacin industrial, para poder ser
protegida por patente de invencin. A continuacin se describen estos tres
requisitos:
NOVEDAD: La primera condicin para que una invencin pueda ser protegida
por una patente es que sea nueva. Debe entenderse como tal, si es que en la fecha
de presentacin de la solicitud, no existe otra tecnologa en el dominio pblico
que provea una solucin igual o similar a la provista por la invencin, es decir,
esta es nueva slo si supera el estado de la tcnica (denominado tambin como

23
arte previo) en la fecha de presentacin de la solicitud. El estado de la tcnica es
toda divulgacin que haya estado a disposicin del pblico (bien sea por haber
sido publicada, descrita, expuesta o conocida) en una fecha determinada. Es
importante sealar que la novedad es un concepto absoluto y no relativo, pues se
exige que sea de naturaleza universal y no nicamente en relacin al territorio
donde se pretende la proteccin.

NIVEL INVENTIVO: La segunda condicin necesaria para otorgar una patente

es el nivel (altura, paso o actividad) inventivo. Esta condicin implica que la
invencin no debe derivarse/desprenderse de manera obvia ni evidente a partir
del estado de la tcnica precedente, es decir, de los conocimientos que ya se
tenan en el campo o rea especfica en el que se inserta.

APLICACIN INDUSTRIAL: El tercer requisito exigido para que una

invencin pueda ser protegida por el derecho de patentes es la aplicacin
industrial. Ello implica que la invencin sea susceptible de ser reproducida o
utilizada en cualquier tipo de industria o actividad productiva.
En adicin a los requisitos sealados, es esencial que al momento de solicitar
una patente, la descripcin que se haga de la invencin sea lo suficientemente
clara y completa de tal manera que una persona capacitada en la materia tcnica
correspondiente, pueda replicarla a partir de la informacin suministrada.
Finalmente, es necesario que la solicitud de patente slo comprenda una
invencin o un grupo de invenciones relacionadas entre s, de manera que
conformen un nico concepto inventivo.
En el caso de los modelos de utilidad, estos deben cumplir con el requisito de
novedad. Adems, aquella diferencia o diferencias identificadas entre el modelo
en cuestin y el estado de la tcnica, debern otorgar al primero una ventaja o
utilidad tcnica que el antecedente ms cercano no tena.

QUIN PUEDE SOLICITAR UNA PATENTE?

En general, cualquier persona natural o jurdica puede solicitar una patente. Sin
embargo, es importante mencionar que existen distintos actores que intervienen
en el desarrollo de una invencin y que forman parte activa durante el proceso
de solicitud y las distintas etapas del procedimiento. En algunos casos, estos
actores pueden ser la misma persona, pero en otros, pueden ser personas
distintas.
El inventor es la persona o personas que llevan a cabo el proceso de inves-
tigacin o ejercen la actividad creativa para obtener una invencin. Como in-
dividuos con capacidad creativa, inherente al ser humano, los inventores deben
ser necesariamente personas naturales. El derecho moral sobre la invencin es
siempre del inventor y es por esta razn que las oficinas de patentes sealan en
todas las solicitudes el nombre del inventor o inventores que crearon la idea. En
los casos en que el solicitante de la patente no es el inventor, se requiere la
presentacin de un documento de cesin, mediante el cual el o los inventores se

24
declaran como tales y ceden los derechos expectaticios generados por la
solicitud de patente y, consecuentemente, los derechos adquiridos que pudieran
generarse luego de su concesin.
El solicitante, por el contrario, puede ser una persona natural o jurdica, y es
quien pide la patente; es decir, presenta la solicitud para que la autoridad evale
si la invencin cumple con los requisitos de concesin. Adems, es quien se
encarga de seguir todo el procedimiento ante la autoridad, y presentar la
informacin que sea requerida dentro de los plazos que se le indiquen. En caso
de que este sea una persona jurdica (empresa, institucin, etc.), deber contar
con un representante.
Finalmente, el titular es a quien se concede la patente y, por tanto, es su dueo
y tiene el derecho exclusivo sobre la invencin protegida. Generalmente sucede
que quien solicita la patente (solicitante) se convierte en su titular, una vez
otorgada la patente. Pero existen casos en que la patente es transferida, cedida o
vendida a un tercero, pasando este a ser el nuevo dueo. Recordemos que una
patente es como un ttulo de propiedad sobre una invencin y como tal puede ser
objeto de una serie de transacciones comerciales.
CMO SOLICITAR UNA PATENTE EN EL EXTRANJERO?
En general, cualquier persona natural o jurdica puede solicitar una patente en
cualquier pas del mundo, cumpliendo con los procedimientos y requisitos
legales vigentes en cada jurisdiccin.
Para ello, la persona interesada puede presentar una primera solicitud de patente
directamente en el pas donde quiere obtener la proteccin. Sin embargo, lo ms
comn es hacerlo primero en Per y luego en otro lugar del mundo, siempre que
se refiera a la misma invencin, explicitando que tambin fue presentada en el
lugar de origen. A continuacin explicamos el proceso.
MITO O REALIDAD?
Las patentes son vlidas en todo el mundo?
Uno de los mayores mitos del sistema de patentes es el referido a la patente
mundial, pues se piensa que si fue concedida en cierto territorio puede valer en
cualquier pas.
Si se desea obtener proteccin en ms de un pas, se debe presentar una solicitud
en cada lugar en especfico.
Sin embargo, como en la prctica es difcil presentar tantas solicitudes como
nmero de pases en los que se desea obtener proteccin, existen sistemas que
facilitan estos trmites. De hecho, uno de ellos, es el PCT (Tratado de
Cooperacin en materia de Patentes).

25
ACTORES IMPORTANTES: EL INVENTOR, EL SOLICITANTE Y EL
TITULAR DE UNA PATENTE
Es importante mencionar que existen distintos actores que intervienen en el
desarrollo de una invencin y que forman parte activa durante el proceso de
concesin de una patente y las distintas etapas del procedimiento. En algunos
casos, puede ser la misma persona, pero en otros, personas distintas.
El inventor es la persona o personas que llevan a cabo el proceso de
investigacin o ejercen la actividad inventiva para obtener una invencin. En
calidad de personas con capacidad creativa, funcin inherente al ser humano, los
inventores deben ser necesariamente personas naturales. El derecho moral sobre
la invencin es siempre del inventor y es por esta razn que las oficinas de
patentes sealan en todas las solicitudes de patentes el nombre del inventor o
inventores. En los casos en que el solicitante de la patente no es el inventor, las
oficinas de patentes requieren la presentacin de un documento de cesin,
mediante el cual el o los inventores declaran ser los autores de la invencin y
ceden los derechos expectaticios generados por la solicitud de patente y,
consecuentemente, los derechos adquiridos que pudieran generarse luego de su
concesin.
El solicitante, por el contrario, puede ser una persona natural o jurdica, y es
quien solicita la patente; es decir, presenta la solicitud para que la autoridad
evale si la invencin cumple con los requisitos de concesin. Adems, es quien
se encarga de seguir todo el procedimiento ante la autoridad, presentar la
informacin que le sea requerida dentro de los plazos que se indiquen. Por lo
tanto, est obligado a conocer el procedimiento administrativo. En caso sea una
persona jurdica (empresa, institucin, etc.), deber contar con un representante.
Finalmente, el titular es a quien se le concede la patente y, por tanto, su dueo.
Es, adems, quien tiene el derecho exclusivo sobre la invencin protegida.
Generalmente sucede que quien solicita la patente (solicitante) se convierte en
titular, una vez que se concluye el trmite.
Pero existen casos en que la patente es transferida, cedida o vendida a un tercero,
pasando este, a ser su nuevo titular. Recordemos que una patente es como un
ttulo de propiedad sobre una invencin y como tal puede ser objeto de una serie
de transacciones comerciales.
Sin embargo, la actuacin del titular de una patente no termina cuando la obtiene
sino que debe cumplir ciertas obligaciones durante toda su vigencia, tal como
mencionamos anteriormente. La principal obligacin corresponde al pago de
tasas anuales, en caso esta corresponda a una patente de invencin, pues las
patentes de modelo de utilidad no estn obligadas a ello.
CMO PRESENTAR UNA SOLICITUD DE PATENTE EN PER?
Para solicitar una patente en Per, es necesario presentar una serie de
documentos ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Estos documentos se
denominan, en conjunto, la solicitud de patente, y de manera general son los
siguientes:

26
 1. FORMULARIO DE SOLICITUD (F-DIN-01), en el cual se consignan los
datos de identificacin del solicitante, inventor y representante (apoderado), as
como el ttulo de la invencin y la indicacin que especifique si es una patente
de invencin o una patente de modelo de utilidad.
2. DOCUMENTO TCNICO QUE COMPRENDE:
DESCRIPCIN O MEMORIA DESCRIPTIVA,
La descripcin tiene como objetivo divulgar la invencin y soportar a las
reivindicaciones, cuyas caractersticas tcnicas debern ser contenidas y
explicadas en forma apropiada.
Para comprender la solucin propuesta por el inventor y su aporte, se debe saber,
adems, el problema tcnico resuelto y la tecnologa anterior conocida, referida
al mismo problema u otros similares.
Adicionalmente, es importante considerar dos aspectos. El primero es que la
descripcin debe explicar el concepto invento de manera suficiente, es decir, no
debe ser necesario revisar fuentes adicionales ni realizar experimentacin
adicional para que una persona entendida en la materia tcnica correspondiente
pueda reproducir la invencin. El segundo, relacionado con la importancia de
dar a conocer las caractersticas esenciales de la invencin al momento de
presentar la solicitud de patente. Si la invencin no est lo suficientemente
descrita, no ser posible presentar informacin adicional posterior, pues los
cambios de fondo que no hayan sido inicialmente divulgados, es decir que vayan
ms all del alcance de la invencin originalmente divulgada, no sern aceptados
ni podrn ser evaluados por el examinador de patentes.
LA DESCRIPCIN DEBE INCLUIR:
El sector tecnolgico al que se refiere la invencin.
La tecnologa anterior conocida por el inventor. Generalmente, en
este punto se hace referencia a solicitudes de patente, a otras ya
concedidas o publicaciones, citndolas y proporcionando una resea
de cmo intentaron solucionar un problema determinado.
Una descripcin detallada que permita la comprensin del problema
tcnico y de la solucin aportada por la invencin, indicando las
diferencias con la tecnologa conocida anteriormente.
Una resea de los dibujos, con su correspondiente identificacin y
referencias a la descripcin.
Un ejemplo de cmo llevar la invencin a la prctica.
La indicacin del tipo de industria en que es aplicable la invencin.

REIVINDICACIONES
Las reivindicaciones de una solicitud de patente son prrafos numerados que
detallan ordenadamente el concepto inventivo, incorporando de manera clara y
concisa todas las caractersticas tcnicas esenciales de la invencin. Son textos
estructurados que permiten comparar los elementos que se reivindican con
aquellos contenidos en el estado de la tcnica ms cercano y verificar que

27
cumplan con los requisitos que exige la legislacin para obtener una patente, al
momento de efectuarse el examen tcnico de la solicitud.
Esto es de particular relevancia, pues una vez otorgada la patente, en caso se
presente algn litigio con terceros por el uso sin autorizacin de una invencin
protegida, se revisarn sus reivindicaciones y sern comparadas con el producto
en litigio. Con base en ello de determinar si existe o no una violacin a los
derechos del titular de la patente.
Ahora bien, una solicitud de patente puede tener una reivindicacin nica o ms
de una, orientadas a buscar proteccin a una invencin. Al conjunto de ellas se le
conoce como pliego de reivindicaciones. Cuando hay ms de una, estas deben
estar referidas a la misma invencin y solucionar el mismo problema tcnico; es
decir, deben guardar unidad entre s, lo que tambin es evaluado por el
examinador de patentes al momento del examen tcnico.
Partes de una reivindicacin: En el escenario ideal, una reivindicacin debe estar
redactada en dos acpites claramente diferenciables entre s: un prembulo y una
parte caracterizante, ambos separados por la frase caracterizado por.
El prembulo es la parte de la reivindicacin que contiene el sector tecnolgico
al que se refiere la invencin y aquellas caractersticas tcnicas que forman parte
del estado de la tcnica; es decir, que ya son conocidas. Por otro lado, la parte
caracterizante debe incorporar las particularidades para las que se reclama
proteccin y que el inventor considera novedosas.
Ejemplo 1:
Recipiente para contener lquido caracterizado porque lleva adjunto un
elemento de sujecin (taza con asa).
Ejemplo 2:
Un mtodo de lixiviacin de cobre a partir de cementos frescos o
parcialmente oxidados caracterizado porque comprende:
Una etapa de preparacin de pulpa cuya concentracin de slidos
ptima corresponde de un 10 a 15%.
Una segunda etapa de tostacin oxidante a una velocidad de
calentamiento igual o menor a 12 grados-hora.
Una tercera etapa de inyeccin de oxgeno proveniente de soplado de
aire o una mezcla de aire enriquecida con oxgeno.
Una etapa final de lixiviacin por agitacin acida.
Ejemplo 3:
Un vehculo-gra del tipo de los que incluye un chasis que soporta
una cabina, y una tolva plana la cual es soportada al menos por un eje
trasero y ruedas, donde la tolva plana es inclinable con relacin al
chasis alrededor de un eje pivotante, caracterizado dicho vehculo-
gra porque el eje pivotante est localizado adelante de eje trasero del
camin, dispuesto de tal forma que a medida que la tolva plana se
inclina hacia atrs, el chasis se inclina hacia adelante y la tolva plana
baja hacia el eje trasero.

28
Las reivindicaciones pueden ser de producto (compuestos,
composiciones, artefactos, dispositivos, herramientas, formulaciones,
etc.) o de procedimiento (mtodos, procesos, etc), y pueden ser
independientes, cuando definen la solucin al problema tcnico
planteado por s solas; y dependientes, cuando hacen referencia a una
reivindicacin independiente, aadiendo caractersticas adicionales
de alcance ms limitado, sin modificar la naturaleza esencial de la
invencin.

29
 RESUMEN
El resumen contiene una resea de la divulgacin tal como figura en la
descripcin, las reivindicaciones y cualquier dibujo. Sirve de fuente de
informacin que permite al lector entender lo fundamental de la
invencin de manera rpida. En general, tiene una finalidad puramente
informativa y no se tendr en cuenta a efectos de interpretar las
reivindicaciones, determinar la suficiencia de la divulgacin o la
patentabilidad de la invencin reivindicada.

30
 DIBUJOS, PARA FACILITAR LA COMPRENSIN DE LA
INVENCIN
Los dibujos no siempre son necesarios para divulgar la invencin
reivindicada de manera completa y suficiente. Sin embargo, dependiendo
de su naturaleza, resultan tiles para ilustrar, por ejemplo, un grfico del
objeto inventado, un esquema de un circuito electrnico o una frmula
qumica.
Ayudan a describir y comprender mejor la invencin y tienen las
siguientes caractersticas:
Deben tener una relacin directa con la descripcin,
La relacin entre la descripcin y los dibujos se debe hacer por
signos de referencia que se encuentran en ambos elementos y
guarden una correspondencia,
Si dentro de la descripcin han sido mencionadas algunas figuras
necesariamente deben estar incluirse dichas figuras,
No deben incluirse figuras que no hayan sido descritas,
No deben incluirse smbolos o nmeros que no hayan sido
mencionados en la descripcin,
Deben ser enumerados individual y consecutivamente.
3. Comprobante de pago correspondiente a la tasa por presentacin de solicitud
establecida en el Texto nico de Procedimientos Administrativos del
INDECOPI (TUPA).
4. Otros documentos que se deber presentar, de ser necesario:
Poder, en caso el solicitante decida nombrar a un apoderado que lo represente
durante el trmite.
a. Cesin del derecho a la patente del inventor hacia el solicitante, en caso el
inventor no sea el solicitante,
b. Contrato de acceso, cuando los productos o procedimientos cuya patente se
solicita han sido obtenidos o desarrollados a partir de recursos genticos
oriundos del Per o de sus productos derivados,
c. Documento que acredite la licencia o autorizacin de uso de los cono-
cimientos tradicionales de las comunidades indgenas, afroamericanas o locales,
cuando los productos o procedimientos cuya proteccin se solicita han sido
obtenidos o desarrollados a partir de dichos conocimientos, y
d. Certificado de depsito del material biolgico, expedido por una institucin
internacional de microorganismos o ante otra institucin reconocida por
INDECOPI. Cuando la invencin se refiera a un producto o a un procedimiento
relativo a un material biolgico y la invencin no pueda describirse de manera
que pueda ser comprendida y ejecutada por una persona capacitada en la materia
tcnica, la descripcin deber complementarse con un depsito de dicho
material.
e. Para que la fecha de presentacin de la solicitud sea vlida y sta admitida a
trmite, deber contener por lo menos lo siguiente: Formulario con los datos del
solicitante indicando que se pide una patente de invencin o modelo de utilidad,
la descripcin de la invencin y el comprobante de pago correspondiente a la
tasa de presentacin de la solicitud.
31
PROCEDIMIENTO PARA PATENTAR
Elaboracin y presentacin de solicitud de patente
Documento Tcnico (DT): Documento donde el inventor describe de una
manera detallada una invencin, siguiendo una estructura determinada.
1. Descripcin
2. Resumen
3. Dibujos
4. Reivindicaciones
Formato de Solicitud (F-DIN-01/1A)
Comprobante de pago de las tasas establecidas
CONTENIDO DE LA SOLICITUD DE LA PATENTE:
El petitorio
La descripcin
Una o ms reivindicaciones
Uno o ms dibujos, cuando fuesen necesarios para comprender la
invencin, los que se considerarn parte integrante de la descripcin
El resumen
Los poderes que fuesen necesarios
El comprobante de pago de las tasas establecidas
De ser el caso, la copia del contrato de acceso, cuando los productos o
procedimientos cuya patente se solicita han sido obtenidos o
desarrollados a partir de recursos genticos o de sus productos derivados
de los que cualquiera de los Pases Miembros es pas de origen
De ser el caso, la copia del documento que acredite la licencia o
autorizacin de uso de los conocimientos tradicionales de las
comunidades indgenas, afroamericanas o locales de los Pases
Miembros, cuando los productos o procedimientos cuya proteccin se
solicita han sido obtenidos o desarrollados a partir de dichos
conocimientos de los que cualquiera de los Pases Miembros es pas de
origen, de acuerdo a lo establecido en la Decisin 391 y sus
modificaciones y reglamentaciones vigentes
De ser el caso, el certificado de depsito del material biolgico
De ser el caso, la copia del documento en el que conste la cesin del
derecho a la patente del inventor al solicitante o a su causante.
PROCEDIMIENTO:
Si usted desea realizar un registro, debe seguir los siguientes pasos:
Valor UIT 2011: S/. 3600 nuevos soles
1. El costo por los derechos de presentacin de la solicitud equivale al 35,20%
de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) (S/. 1269,125 nuevos soles) y debe
cancelarse en las oficinas del INDECOPI. Se deber pagar el 20% de la UIT (S/.
720,00 nuevos soles) al iniciar el procedimiento y el monto restante 15,25%
(S/. 549,13 nuevos soles) se abonar, va reintegro y de acuerdo al valor de la
UIT vigente, nicamente si la solicitud califica para el examen de fondo.
2. El usuario presentar solicitud con cdigo F-DIN-01/1A en formato impreso e
indicando y adjuntando la siguiente informacin, segn corresponda:
a. Datos de identificacin, domicilio y/o poderes*. En el caso de personas
32
jurdicas, se consignar el Registro nico de Contribuyente (RUC).
b. Nombre, domicilio y nacionalidad del inventor(es) y ttulo o denominacin de
la invencin.
c. Descripcin de la invencin en idioma castellano (en 2 ejemplares).
d. Una o ms reivindicaciones en idioma castellano (en 2 ejemplares).
e. Resumen con el objeto y finalidad de la invencin en idioma castellano (2
ejemplares).

DIAGRAMA DE FLUJO: PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE UNA

PATENTE DE INVENCIN EN EL PER

33
34
PATENTAR COSTOS Y PLAZOS: TASAS DE TRMITE NACIONAL

35
 IMPORTANCIA DE LAS PATENTES
Si bien es cierto que es el derecho de exclusividad derivado de la proteccin de
las invenciones por medio de las patentes, la razn fundamental por la que
inventores independientes, empresas, universidades, centros de investigacin y
otras organizaciones deciden recurrir al sistema de patentes, existen elementos
de fondo que conducen a que dichos actores anhelen este ansiado derecho.

Por ello, se debe tomar en cuenta que una patente no debe ser percibida como un
fin en s mismo, es decir patentar por el simple hecho de obtener un ttulo de
propiedad; por el contrario la patente debiera representar un medio a travs del
cual un determinado actor busca alcanzar uno o varios propsitos subsecuentes.
Es aqu donde radica la importancia de las patentes. Entre estos propsitos se
pueden mencionar los siguientes:
Consolidacin de una posicin de dominio en el mercado: Al impedir que
terceros exploten un determinado producto o procedimiento, se impone una
fuerte restriccin de ingreso al mercado de la invencin. Ello limitar la entrada
o participacin de nuevos competidores y establecer barreras de acceso mucho
ms slidas en contra de potenciales imitadores de la invencin.
Incremento del valor de una organizacin: Muchas compaas se embarcan en
procesos de invencin que buscarn proteger mediante las patentes con el objeto
de sumarlos a los activos de la empresa. Una patente es un activo intangible.
Como tal, est en capacidad de valorizarse y ser incluido como parte del
patrimonio organizacional. Por ejemplo, una empresa titular de una patente no
slo podra percibir ingresos derivados del licenciamiento de dicha patente, sino
que a su vez puede ver incrementado el precio de sus acciones en bolsa luego de
la obtencin de la misma, o elevar la tasacin de mercado de la compaa para
una futura venta en el valor estimado de la patente.
Obtencin de ingresos derivados del ttulo de propiedad: Tal como sucede con
una casa, un auto o cualquier otro producto, una patente, al ser un ttulo de
propiedad puede ser transferido en sus derechos de manera parcial o total a un
tercero, a cambio de sumas fijas nicas o peridicas (regalas). La venta o cesin
de una patente implica traspasar la titularidad sobre la patente, mientras que el
licenciamiento concede nicamente permiso para utilizar la invencin patentada.
Toma de decisin frente al destino de una invencin: El titular de una patente es
el nico que puede tomar accin frente al futuro de un invento protegido. Ello
quiere decir que ste puede optar, por ejemplo, por valorizar intrnsecamente la
patente como un reconocimiento social para ser acumulado a su legajo
profesional; valorizar monetariamente la patente con el fin de ser transar los
derechos que se le han conferido; o explotar de manera directa la invencin
protegida mediante produccin o comercializacin directa del producto.
Ciertamente, la decisin final responder a diferentes factores vinculados con el
titular de la patente, entre los que se puede destacar sus expectativas o
aspiraciones, capacidades de gestin, recursos con los que se cuenta (dinero,
tiempo, socios), estrategia de propiedad intelectual, entre otros.

36
 Acceso a nuevos frentes tecnolgicos: El titular de una patente puede utilizar la
misma como un instrumento de negociacin para lograr el acceso a una
determinada tecnologa patentada por un tercero que le resulte de inters, a
cambio de conceder la licencia vinculada con la explotacin de su propia
invencin. A esta forma de intercambio o acuerdos, se les denomina licencias
cruzadas.
Provee mecanismo para hacer valer lo protegido: Frente a copias, imitacin o
cualquier otra forma de explotacin no autorizada de una invencin patentada, el
titular de la patente posee el sustento y respaldo legal de este sistema global para
iniciar acciones que permitan detener estas prcticas indebidas y/o resarcir los
daos o perjuicios que ello pudiera haberle ocasionado. Ello no sera posible
para un inventor en la medida que decida explotar su producto o procedimiento
al margen del sistema de patentes. Sin embargo, para ejercer la proteccin
brindada por la patente, se debe comprobar indefectiblemente que en la prctica
ha existido una apropiacin ilegtima de los derechos de la invencin.
Favorecimiento de nexos con socios estratgicos: Una invencin protegida
mediante una patente y con interesante potencial de mercado representa un
activo seductor frente a posibles socios estratgicos que puedan inyectar
capital a una empresa o para la construccin de alianzas estratgicas que
aumenten el valor de la invencin, tanto como las oportunidades de su xito
comercial. Es a travs de socios estratgicos que el titular de una patente incluso
podra llevar su invencin a otro pas que de manera individual le resulte casi
inaccesible (por costos, tamao, entre otros). Para esto ltimo, queda claro que el
producto o procedimiento necesariamente debe estar protegido tambin en los
mercados extranjeros correspondientes.
Minimizacin de los riesgos de infraccin: Una patente es sinnimo que la
invencin que protege posee un riesgo muy reducido de infringir los derechos de
propiedad intelectual de otro producto o procedimiento, por lo que su titular
podr explotar a su conveniencia la invencin durante el tiempo de vigencia de
la proteccin. Existen excepciones a esta regla (corregibles a travs de un
proceso contencioso de nulidad); sin embargo, gracias al uso de la tecnologa, la
integracin de bases de datos, la interaccin de las oficinas de patentes, entre
otros, estas excepciones se han ido reduciendo al mximo en el tiempo.
Consolidacin de la imagen de una empresa. En muchos casos los socios
estratgicos, accionistas o inversionistas, en algunos pases ms que en otros,
consideran a las carteras de patentes como un reflejo de la reputacin y nivel de
capacidad tecnolgica y de innovacin de una empresa. Es por ello que algunas
compaas, lejos de esconder la informacin de sus invenciones, difunden
pblicamente sus patentes a fin de transmitir una imagen de liderazgo.

37
 CAPTULO II: LOS MODELOS DE UTILIDAD

2.1 DEFINICIN:
Un anlisis de cuerpos legales y de posturas doctrinarias permite establecer los
siguientes rasgos como propios del modelo de utilidad:
Opera siempre en objetos de uso y dominio pblico, es decir, sobre
herramientas, instrumentos de trabajo, aparatos dispositivos, etc.
Siendo una creacin de forma, l debe proyectarse y materializarse en el
espacio.
El objeto conocido, poseedor de la nueva forma espacial, se destina a un
nuevo uso prctico que facilita la accin del hombre.
Son ttulos de propiedad industrial que, al igual que las patentes, protegen
invenciones, pero de escaso valor creativo o de innovacin no radical.
Por lo general, los modelos de utilidad se aplican a invenciones de menor
complejidad tcnica, razn por lo que se conocen como "pequeas
patentes", "innovaciones de utilidad" o "patentes a corto plazo".
Conforme con el artculo 81 de la Decisin 486, se considera modelo de
utilidad a toda nueva forma, configuracin o disposicin de elementos, de
algn artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de
alguna parte del mismo, que permita un mejor o diferente
funcionamiento, utilizacin o fabricacin del objeto que le incorpore o
que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto tcnico que antes no
tena.
Para comprender mejor el concepto de modelo de utilidad, se puede sealar las
siguientes caractersticas:
- Se manifiesta a travs de una configuracin externa, estructura interna,
incorporacin o nueva disposicin de elementos.
- Esta nueva configuracin o incorporacin de elementos debe mejorar la
utilidad, proporcionarle un efecto tcnico o ventaja prctica que antes no tena.

Ejemplo:
Imaginemos un objeto comn: el sacacorchos en espiral. Por ms trivial que sea
el artculo, brinda una prestacin significativa, adems de haber presentado
originalidad frente a todo lo existente en el momento de su introduccin. Tales
circunstancias determinaron que el nuevo producto recibiese el calificativo de
invento. Posteriormente, a este sacacorchos se le adiciona una palanca que
facilita la extraccin del corcho y brinda mayor seguridad. Dicha palanca mejora
significativamente el uso del objeto que la contiene. El sistema de palanca, en
este caso, es un principio mecnico que ha sido trasladado de un aparato ya
conocido a otro igualmente conocido. Ha producido en este ltimo un cambio de
forma que mejora su empleo

38
 PASES CON MODELOS DE UTILIDAD

En cada pas tienen sus ttulos de patentes de invencin, y no todos los pases
conceden modelos de utilidad.
Los pases con modelos de utilidad son:
Alemania, Argentina, Armenia, Australia, Austria, ARIPO, Belars, Blgica,
Brasil, Bulgaria, China, Chile, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Eslovaquia,
Espaa, Estonia, Etiopa, Federacin de Rusia, Filipinas, Finlandia, Francia,
Georgia, Grecia, Guatemala, Hungra, Irlanda, Italia, Japn, Kazajstn, Kenya,
Kirguistn, Malasia, Mxico, OAPI, Pases Bajos, Per, Polonia, Portugal,
Repblica Checa, Repblica de Corea, Repblica de Moldova, Tayikistn,
Trinidad y Tabago, Turqua, Ucrania, Uruguay y Uzbekistn.

En los pases cuya legislacin nacional no prev la proteccin por modelos de

utilidad, se puede solicitar una patente o mantener la invencin como secreto
comercial.
El procedimiento para obtener proteccin mediante modelo de utilidad suele ser
ms breve y sencillo que el relativo a la solicitud de una patente.
Por lo general, los modelos de utilidad se diferencian de las patentes de
invencin en los siguientes aspectos:
Existen algunas diferencias entre los requisitos para obtener un modelo
de utilidad que los que se exigen para las patentes.
La Ley establece que un modelo de utilidad ser patentable cuando sea
nuevo y susceptible de aplicacin industrial. Se exime al modelo de
utilidad del nivel inventivo que es necesario para las patentes de
invencin.
No obstante no exigirse "nivel inventivo" propio de las patentes, no se
conceder una patente cuando el modelo de utilidad solamente presente
diferencias menores o secundarias que no aporten ninguna caracterstica
utilitaria discernible con respecto a invenciones o a modelos de utilidad
anteriores.
En la prctica, la proteccin en calidad de modelo de utilidad se suele
solicitar en relacin con innovaciones que aportan mejoras ante todo,
como criterio prioritario.
El plazo de duracin de la proteccin por modelos de utilidad es ms
corto que el de las patentes y vara de pas en pas.
Es ms econmico obtener y mantener modelos de utilidad. Las tasas de
adquisicin y mantenimiento son inferiores a las que se aplican a las
patentes.

39
En trminos generales, se considerarn como modelos de utilidad los
instrumentos, aparatos, herramientas, dispositivos y objetos o partes de los
mismos, en los que la forma sea reivindicable, tanto en su aspecto externo como
en su funcionamiento, y siempre que sta produzca una utilidad, esto es, que
aporte a la funcin a que son destinados un beneficio, ventaja o efecto tcnico
que antes no tena.
El registro de un modelo de utilidad es un sistema ms adecuado que la patente
si se precisa proteccin para un producto con un ciclo de vida corto. De esta
forma se consideran instrumentos particularmente adaptados para las pequeas y
medianas empresas (PYME) que efectan mejoras "menores" en productos
existentes o adapten dichos productos.
Una vez registrado, todo Modelo de Utilidad deber llevar en forma visible la
expresin "Modelo de Utilidad" o las iniciales "M.U.", y el nmero del registro.
Estas indicaciones se podrn poner en el envase, siempre que sea de aquellos
que se presentan al consumidor sellados, de manera que sea necesario destruirlos
para acceder al producto
Una ventaja que tiene la proteccin de una invencin como modelo de utilidad
es que puede ser solicitada proteccin valindose del PCT lo que implica
solicitar mediante una nica presentacin proteccin en pluralidad de pases.

2.1 REGISTRO DE MODELOS DE UTILIDAD

Si lo que se quiere registrar es una Patente de Invencin, Modelo de Utilidad o
Diseo Industrial, ello ser posible siempre que el producto o procedimiento sea
nuevo, tenga nivel inventivo y sea de aplicacin industrial, debiendo acudir a la
Oficina de Invenciones y Nuevas Tecnologas del INDECOPI.
Previamente deber realizarse una Bsqueda por campo tcnico para determinar
la existencia o no de la patente de invencin, modelo de utilidad o diseo
industrial a registrarse.
Adems del formulario respectivo, la que contendr los datos del solicitante y
del inventor, debe sealarse el ttulo o nombre de la invencin, la descripcin
clara de la invencin en forma tal que una persona versada en la materia pueda
ejecutarla; una o ms reivindicaciones para los que se solicita la patente
(especificaciones tcnicas constitutivos de la novedad de la invencin).
Admitida la solicitud, la Oficina competente, examinar dentro de los treinta
das hbiles los aspectos formales de la patente.
Dentro de los 18 meses contados a partir de la fecha de presentacin de la
solicitud, o desde que se determin el cumplimiento de los aspectos formales, la
Oficina competente ordenara la publicacin de un extracto de la solicitud.
Dentro de los 30 das siguientes a la publicacin podr oponerse a la patente de
invencin quien se crea con derecho a ello. La observacin ser puesta en
conocimiento del peticionante para que exprese lo conveniente.

Luego de ello la Oficina de Invenciones resolver.

40
REQUISITOS:
Los requisitos para obtener una patente de modelo de utilidad son la novedad y
que la invencin cumpla con la definicin que especifica la ley.
NOVEDAD: que no hayan sido divulgados de ninguna forma (ni por
descripcin escrita, oral, uso, comercializacin u otro medio)
VENTAJA TCNICA: que la forma o configuracin nueva de un invento
permita un mejor uso, un funcionamiento diferente o adicionarle una utilidad
que antes no tena el producto.
EXCLUSIONES / EXCEPCIONES
Al igual que sucede con las invenciones, existen algunas excepciones y
exclusiones legales que impiden la proteccin de algunos modelos de utilidad
mediante patentes.
Es el caso de las obras plsticas, de arquitectura u otras obras y objetos que
tuvieran nicamente un carcter esttico.
Decisin 486, artculo 81:
No se considerarn modelos de utilidad: las obras plsticas, las de arquitectura,
ni los objetos que tuvieran nicamente carcter esttico.
No podrn ser objeto de una patente de modelo de utilidad, los procedimientos y
las materias excluidas de la proteccin por la patente de invencin.
Tampoco pueden solicitar patentes de modelos de utilidad aquellas materias que
estn excluidas de proteccin por la patente de invencin, tales los casos de las
formulaciones, composiciones o procedimientos, pues no se ajustan a la
definicin prevista en la ley.
Decisin 486, artculo 83:
El solicitante de una patente de modelo de utilidad podr pedir que su solicitud
se convierta en una solicitud de patente de invencin o de registro de diseo
industrial, siempre que la materia objeto de la solicitud inicial lo permita.

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE

LA PROTECCIN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Nombre del REGISTRO DE MODELO DE UTILIDAD

Trmite
Objetivo del Registro de Modelo de Utilidad
Trmite
Documentos a 1 Solicitud en Formato impreso identificado con el cdigo F-DIN-01
Presentar que deber consignar o adjuntar, segn corresponda:
1.1 Datos de identificacin, domicilio y/o poderes (Nota 1) En caso
de personas jurdicas se deber consignar el Registro nico de
Contribuyente (RUC)
1.2 Nombre, domicilio y nacionalidad del Inventor (es) y Ttulo o
Denominacin de Modelo de Utilidad
1.3 Descripcin del Modelo de Utilidad en idioma castellano en dos
ejemplares
1.4 Una o ms Reivindicaciones en idioma castellano en dos
ejemplares

41
1.5 Resumen con el objeto y finalidad del Modelo de Utilidad en
idioma castellano en dos ejemplares.
1.6 De ser necesario:
a. Figuras o Dibujos Tcnicos en formato A-4 en dos ejemplares
b. Certificado de Exhibicin
c. Documento de Cesin de Inventores con firmas debidamente
legalizadas
Dentro del plazo de treinta das de recibida la orden de aviso,
realizar la publicacin en el Diario El Peruano
Dentro de los tres meses de efectuada la publicacin, acreditar
el pago del reintegro por Examen de fondo.
1.6.1 Para la Reivindicacin de Prioridad:
1. Declaracin expresa indicando el nmero, fecha y pas
de la(s) Solicitud(es) en base a la(s) cual(es) se reivindica
Prioridad
2. Copia Certificada de la primera Solicitud de Patente
presentada a nivel mundial o presentacin en medio
magntica.
De considerarlo necesario la Direccin puede solicitar la
traduccin de la solicitud
3.Para restaurar la prioridad: Presentar Declaracin
Jurada fundamentando el pedido de restauracin dentro
del plazo de dos meses a partir de la fecha de
vencimiento del periodo de prioridad y medios
probatorios.
4. Adjuntar comprobante de pago de la tasa
* Se debe cancelar 9% UIT al iniciar el procedimiento y
el monto restante equivalente a 7,77% UIT se abonar va
reintegro nicamente si la solicitud califica para Examen
de Fondo, cancelndose dicho monto de acuerdo a la UIT
vigente al momento del reintegro
** Modificacin o inclusin de pgina hasta un mximo
de 100
1.6.2 Para el ingreso en Fase Nacional de acuerdo con el
Tratado PCT:
1. Presentar formato de ingreso Fase Nacional
2. Le sern aplicables las tasas y plazos de los
procedimientos de Registro de patente de invencin y
modelo de utilidad.
Para la solicitud de Restablecimiento de Derechos para el
ingreso a Fase Nacional de acuerdo
con el Tratado de Cooperacin en materia de Patentes
(PCT):
En caso el solicitante no haya cumplido los actos
mencionados en el Artculo 22 del Tratado dentro del
plazo prescrito.

42
Pasos a
seguir

Donde se Ciudad: LIMA

realiza el
trmite Horario de atencin : No disponible
Direccin : Calle La Prosa 138 - San Borja - Lima
41- Per
Distrito : SAN BORJA
Telfono : 224-7800
Email : postmaster@indecopi.gob.pe
Pgina Web : www.indecopi.gob.pe/
Costo Presentacin de Solicitud S/. 603.55 (16.77% de la UIT) (*)
Costo UIT S./ Reivindicar Prioridad Extranjera S/. 111.83 (3.11% de la UIT) (Nota 4)
3850 Examen Adicional S/. 235.11 (6.53 % de la UIT) (Nota 5)
Modificaciones** a los a los Documentos Tcnicos inicialmente
Presentados (Memoria Descriptiva, Reivindicaciones Resumen y Figuras
o Dibujos Tcnicos) Por pgina S/. 39.05 (1.08% de la UIT) (Nota 4)
Por Reivindicacin Adicional (Ms de 10) S/. 39.05 (1.08 % de la UIT)
(Nota 4)
Restauracin de Prioridad S/. 183.79 (5.11% de la UIT) (Nota 4)
Restablecimiento de derechos S/. 304.55 (8.46% de la UIT)(Nota 4)
Calificacin Silencio Negativo - 36 meses (nota 6)

Cuando transcurrido el plazo la institucin no ha emitido un

pronunciamiento expreso al trmite o servicio solicitado, este se
da como denegado, quedando el ciudadano en posibilidad de
presentar el recurso Administrativo correspondiente.

Inicio del Unidad de Trmite Documentario de la Sede Central del Indecopi (Calle
Trmite de la Prosa 138, San Borja) o Mesa de Partes de la Oficina Regional.
(Ver Portal web
http://www.indecopi.gob.pe/0/home_oficinas_regionales.aspx?PFL=15)
Unidad que Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas
evala el
trmite
Informes
sobre el
estado del
Trmite
Instancia que Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas
resuelve el
Trmite
Instancia que RECONSIDERACIN: Direccin de Invenciones y Nuevas
resuelve Tecnologas. Procede dentro de los 15 das de Notificada la Resolucin.
recurso Plazo para resolver el recurso: 180 das hbiles (Nota 8). APELACIN:
impugnatorio Sala de Propiedad Intelectual del Tribunal del Indecopi. Procede dentro
de los 15 das de Notificada la Resolucin. Plazo para resolver el
recurso: 180 das hbiles (Nota 8)

43
Base Legal Artculo 37 del Decreto Legislativo 1033, Ley de Organizacin y
Funciones del INDECOPI publicado el 25 de junio de 2008; artculos 7,
8, 10, 26 incisos a) a g) y k), 27 incisos b) a h) y 85 de la Decisin 486
de la Comunidad Andina de la Comisin de la Comunidad Andina,
Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial publicada el 1 de diciembre
de 2000 en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena; artculos 4, 13,
14 (primer prrafo), 15 y 19 del Decreto Legislativo 1075, Decreto
legislativo que aprueba disposiciones complementarias a la Decisin 486
de la Comisin de la Comunidad Andina que establece el Rgimen
Comn sobre Propiedad Industrial publicado el 28 de junio de 2008;
artculo 9 de la Ley 29316, Ley que modifica, incorpora y regula diversas
disposiciones a fin de implementar el Acuerdo de Promocin Comercial
suscrito entre el Per y los Estados Unidos de Amrica publicada el 14
de enero de 2009; artculo 113 incisos 1 y 2 de la Ley 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General publicada el 11 de abril de 2001;
artculo 2 de la Decreto Legislativo 807, Ley sobre facultades, normas y
organizacin del INDECOPI publicado el 18 de abril de 1996.
Observaciones Nota 4: Actuaciones procedimentales impulsadas a pedido de parte.

El pago est sujeto a la presentacin del pedido por parte del solicitante.
Nota 8: El plazo es de 180 das hbiles. Base legal: Artculo 24 del
Decreto Legislativo 1075. Conforme al artculo 1 del Decreto de
Urgencia N 099-2009, publicado el 22 de octubre de 2009, deben
considerarse das hbiles los das sbado, domingo y feriados no
laborables, nicamente en lo que beneficie a los derechos de los
particulares establecidos en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.

III. CASOS DE XITO:

INVENCIONES PERUANAS PATENTADAS

44
TRANCA DE SEGURIDAD CON ACCIONAMIENTO DE CHAPA

CASO N01

VCTOR RAL CANEPA LLANOS

1. EL INVENTOR
A. SU HISTORIA
Vctor Ral Canepa Llanos naci en la provincia de Hunuco el 5 de abril de
1943. Ha dedicado su vida a buscar experiencias y vivencias que sacien su nivel

45
de curiosidad. Fund la empresa Cerraduras Cantol en 1973 y hasta el da de hoy
se dedica al diseo y fabricacin de productos de seguridad de diversos tipos.
Estudi la educacin secundaria-tcnica en el colegio Politcnico Regional del
Centro de Huancayo, donde obtuvo un balance entre la teora y la prctica que lo
ayud en su formacin. Durante su infancia y juventud tuvo la proteccin de sus
tas y su padre, principalmente, debido a que perdi a su madre siendo ella muy
joven. Al llegar a Lima, estudi en la universidad, retirndose desilusionado al
darse cuenta que solo se transmita teora en las aulas. l siempre tuvo claro que
educar significa sacar algo de la persona, que la ayude a que se manifieste lo que
permanece latente en ella, pero eso no se viene haciendo. Entiende que educar
no consiste en verter conocimientos en el educando, sino en sacar el potencial
que todos poseen que les permita ser uno mismo, solo as se podr cumplir con
el propsito de sus vidas. Anhelaba formarse para la vida y no iba a quedarse en
el camino. Fue entonces que decidi que l se dara su propia universidad. Se
propuso aprender a hablar en pblico e ingres a la Editorial Lozada para venta
de libros, actividad en la que lo capacitaron aprendiendo a expresarse bien y
desarrollando habilidades en la oratoria. Ms tarde, quiso aprender sobre
hidrulica e ingres a trabajar a la empresa Marco Peruana del Callao, con las
bolicheras, embarcaciones destinadas a la pesca, del empresario Luis Banquero
Rossi. Despus, interesado en la mecnica fina, trabaj en la Casa Murdoch y
conoci el rubro de las impresoras dictfonos y del sistema de identificacin y
control de asistencia de personal, entre otros. Luego, se propuso averiguar si
poda transmitir lo que haba aprendido y si posea la capacidad de enserselo a
otros, entonces trabaj como profesor en el Instituto Industrial Jos Flix Iguan
y aunque le gust mucho aquella experiencia, solo se qued en ese cargo por tres
aos. Posteriormente, entendi que era tiempo de seguir aprendiendo en otros
campos. Se entusiasm con la carrera de ingeniera mecnica industrial en la
cual se sinti ms cmodo, pero la universidad fue cerrada durante el gobierno
militar de aquellos aos. Vctor, cuenta que para obtener algunos ingresos
durante sus aos como estudiante, tambin incursion en la elaboracin y venta
de artesanas, llegando a hacerse de un grupo de clientes importante. Fue en esa
etapa de su vida en la que el inventor empezara a vislumbrar lo que sera su
futuro. Muchos de sus clientes le comentaban preocupados sobre los robos a sus
viviendas o locales de negocios, como un problema al que nadie estaba
prestando atencin y que era necesario resolver. El joven Vctor no olvidara
aquellos reclamos.
B. EL SURGIMIENTO DE UN INVENTOR
Para Vctor, todas las personas poseen una gran cuota de inventiva y creatividad,
solo que en algunas de ellas esto se acenta ms que en otras, convirtindose
despus en un talento. l confiesa sentirse afortunado porque las ideas siempre
fluyeron en su mente con espontaneidad, y eso le ha permitido llegar a
soluciones de manera rpida. Recuerda que desde pequeo no poda evitar
desarmar los juguetes que le regalaban para saber cmo funcionaban. Afirma
que, para l, descubrir era ms importante que jugar, y siempre hizo todo lo
posible para satisfacer sus deseos de conocer todo aquello que despertaba su
curiosidad. El joven Vctor fue creciendo y empez a maravillarse con las cosas
que encontraba a su paso. La primera vez que vio a un hombre caminar sobre la
cuerda floja fue tal su fascinacin, que no se sinti contento hasta intentarlo y
comprobar que en realidad se trataba de un acto bastante sencillo. En otra
oportunidad, cuenta que se le ocurri darle otro uso al aire caliente que botaba el

46
motor de su motocicleta. Pens que en lugar de dejarlo ir se podra succionar y
llevarlo a la parte delantera a travs de mangueras. El resultado que obtuvo fue
un sistema de calefaccin que le permita pasar las zonas ms fras del pas,
como Ticlio (o Abra de Antcona), en pantalones cortos y camisas. La gente que
lo vea quedaba impactada y no entenda que algo as fuera posible. El inventor
recuerda con cario a dos personajes que fueron sus primeros maestros durante
su estancia en el pueblo de Huanta, Ayacucho. Francisco Pino, un relojero y
Francisco Acevedo, un mecnico; ambos lo introdujeron ms en el mundo del
funcionamiento de los artefactos, ensendole la importancia de cada pieza, la
reparacin de muchos objetos y, sobretodo, la innovacin para que muchos
productos brinden su mximo rendimiento. Adems, tuvo la oportunidad y la
suerte de conocer a Ivn Socolich, otra persona que tambin lo ayud a
desarrollar sus habilidades, como encargado de la Hidroelctrica de Huanta. Por
l conoci las turbinas que contenan unas aspas gigantescas que giraban con la
cada del agua generando la corriente elctrica.
Por todo eso, son muchas sus creaciones desde temprana edad. Cuando tena
slo ocho aos logr un sistema de amortiguacin para su bicicleta, ms
adelante, construy una bicicleta de doble traccin, que permita pedalear y
mantenerla en movimiento con los pies y con las manos; un motor a vapor; un
fongrafo (vitrola) que contaba con eco y reverberancia, una mquina para
generar electricidad con el agua de los ros o canales de irrigacin; una lancha
con casco sinuoso que resultaba una anttesis de lo convencional, entre otros. Es
por ello queVctor sostiene muy orgulloso, que l naci inventor.
C. EL INVENTOR Y SUS OTRAS PASIONES
El inventor huanuqueo, ha tenido inters en diversos temas, abordndolos y
renovndolos a travs de sus aos. Sin embargo, algo que lo sigue acompaando
hasta la actualidad ha sido su deseo de transmitir sus conocimientos y
experiencias a otras personas, sobre todo jvenes. Vctor cuenta que realiza
charlas y conferencias de motivacin desde hace 28 aos en el Per y el
extranjero, llegando a colegios, institutos, universidades y municipalidades. Ha
publicado, asimismo, un libro de autoayuda para explicarles a las personas que
los golpes y hasta los fracasos de la vida pueden convertirse en las bases de un
camino al xito. Debemos pensar en ser protagonistas y no slo actores en
nuestra existencia, sostiene.
D. MOTIVACIONES DEL INVENTOR
Vctor comenta que el inventor, si es solo por dinero, no llega lejos. Confiesa
hidalgamente que, en su caso, en gran medida han sido sus miedos imaginarios
los que lo han movido a inventar. El vaco que dej la madre le trajo
experiencias ingratas, pues no cont con su proteccin. Se identifica con muchos
otros inventores, que al igual que l, buscaron solucionar sus propios problemas
personales a travs de sus creaciones.
Para Vctor, el peruano tiene por gentica una creatividad tremenda y una
habilidad manual ms desarrollada que otros. Esta aseveracin la ha comprobado
entre sus propios trabajadores quienes solo cuenta con educacin secundaria y
nunca haban manipulado una sola herramienta, pero que al llegar a la empresa
demostraban facilidad en sus quehaceres. Seala que inventar no ha sido algo
que se propuso, simplemente los chispazos llegaron a l. A todos les ha pasado,
generalmente, que se encuentran con un problema, pero solo el que opta por la
solucin se convierte en un inventor. El mundo tiene muchos problemas por
resolver, lamentablemente, por causa de esta tergiversacin de la educacin, la

47
humanidad est olvidando sistemticamente cmo ser participativa y creativa. Se
estn acostumbrando a ser solo receptivos. Asimismo, Vctor piensa que el
inventor necesita mucha autoestima y eso hay que incentivarlo. Afirma que
adems debe tener la capacidad para entender que l es el protagonista en su
vida. Las instituciones instruyen, pero uno mismo se debe educar para la vida,
por ello, a l siempre le gust participar de todo y no ser solo un espectador.

2. LA INVENCIN
A. FICHA TCNICA

B. EL INVENTO
Se trata de una cerradura con una tranca de acero laminado de 1.5 milmetros de
espesor en su exterior y 2.0 milmetros en el mecanismo interno, especial para
puertas de madera. Esta cerradura puede poseer un cilindro exterior e interior
hecho de bronce, una llave con un tambor convencional de pines que ofrece
280,000 claves diferentes, o tambores con llave plana con doble hilera de pines o
pines telescpicos que ofrece 3000,000 de opciones de claves. Cuenta con una

48
barra o pasante apoyada en uno de sus extremos en un soporte de fijacin tipo
bisagra, que asegura la cerradura con cuatro pernos que atraviesan la puerta de
lado a lado, que facilita su desplazamiento y rotacin, lo que permite el
accionamiento mediante una llave desde el exterior y adems ofrece resistencia
al momento en que la cerradura quiere ser violentada por el cilindro exterior con
una palanca tipo pata de cabra, frecuentemente usadas en robos.
Gran parte de sus componentes son fabricados con matrices (troqueles)
utilizando acero laminado, la barra principal es un perfil rectangular tubular, sus
mecanismos de llave son fabricados de latn (aleacin de cobre y zinc, material
similar al bronce). Para su ensamble y fijacin a la puerta se utilizan remaches,
tornillos, pernos y tuercas y en lo referente al acabado de sus componentes: la
cerradura y la barra pintadas al horno con pintura electrosttica y el resto de sus
componentes con un proceso de galvanoplastia.

C. SOLUCIN INNOVADORA A UN PROBLEMA

Este mecanismo fue desarrollado para solucionar un problema recurrente en la
poblacin peruana, la vulnerabilidad de las viviendas frente a la creciente
inseguridad ciudadana. Vctor termin de realizar su creacin en 1971, despus
de tres arduos aos de trabajo. La tranca de seguridad con accionamiento de
cerradura resolvi tambin el inconveniente de las anteriores trancas que la
precedieron, no solo brindaba seguridad interna, sino que permita ser activada
desde el exterior con una llave. De esta manera, era entonces posible salir todos
de la casa, ya que no era necesario que alguien se quede dentro para activar la
seguridad, como se haca antes.

49
50
3. DE LA IDEA AL MERCADO
A. ORIGEN DEL INVENTO
La cerradura con tranca surgi como solucin a un problema de seguridad que
perciban las tas de Vctor en su casa. Ellas, temerosas de que extraos puedan
abrir la puerta de su domicilio, le pedan continuamente que verificara que la
puerta estuviera bien cerrada. Ese hecho lo llev a desarrollar un producto que
resolviera aquel problema que preocupaba tanto a su familia como a la poblacin
del pas. Eran los aos setenta. Cuenta, adems, que tuvo que quedarse muchas
veces dentro de casa, cuando sus tas salan porque deba poner la tranca. Se
senta, a veces encerrado, y por ello sostiene que le dio mucho gusto cuando por
fin pudo poner la tranca desde fuera, lo que le permita tambin salir a l.
B. ESTRATEGIA DESARROLLADA
Vctor seala que en un pas donde el riesgo por robos era una constante para la
poblacin, estaba seguro que su producto tendra una demanda importante.
Decidi por ello registrar la patente de su invento para comercializarlo y a partir
de all impulsar una pequea empresa. Afirma que en esta etapa se sirvi solo del
sentido comn, pues no requiri estudios de mercado al respecto. Sin embargo,
recordaba aquellos lamentos y reproches que se hacan continuamente los
clientes que atendi, cuando incursion en otras actividades distintas a la del
rubro seguridad. Definitivamente, su tranca de seguridad con accionamiento de
chapa cubra una necesidad que no haba sido satisfecha antes. El principal reto
que encontr el inventor fue la fabricacin del modelo industrial de su producto,
lo que le permitira comercializarlo en grandes cantidades. Con muchas ganas de

51
hacer empresa, se present al Banco Industrial para solicitar un prstamo. Vctor
expuso su situacin y mostr su patente como nica posesin de valor que lo
avalaba en aquel momento. Aunque en medio de algunas dudas, finalmente, los
ejecutivos del banco aceptaron otorgarle el prstamo requerido para realizar sus
proyectos. El tema de la propiedad intelectual no estaba muy desarrollado en el
pas en aquel entonces, pero afortunadamente hubo personas que s lo
comprendan bien y decidieron confiar en el potencial comercial de la patente y
del invento.
Un error de clculo no le permiti presupuestar otros gastos que tambin eran
necesarios, pero, de todos modos, Vctor ya se haba embarcado en una de sus
ms grandes aventuras, la empresa Cantol. Alquil un taller y adquiri un equipo
bsico, las dems mquinas las tuvo que fabricar por s mismo y funcionaron tan
bien que las tiene en su empresa hasta el da de hoy. Con el paso de los aos
Cerraduras Cantol se ha consolidado como una empresa lder en innovacin,
dado que Vctor ha ido patentando nuevos inventos y modelos de la tranca,
incorporando mejoras significativas a los mismos. Dichos productos vienen
siendo comercializados a travs de la compaa que fund, y ha ido ganando
prestigio en el tema de seguridad en el mercado peruano. Adems de aquellas
personas que lo ayudaron en su crecimiento como inventor, Vctor cuenta que
tambin recibi el apoyo de amigos para costear los costos del registro de su
patente. Asimismo, pudo acceder a un prstamo bancario que lo ayud a iniciar
su propio negocio. Recuerda con cario a uno de sus primeros colaboradores, un
carnicero que tena mucha habilidad para hacer mltiples quehaceres.

En esa poca lleg a contratar a 18 personas para fabricar solo las trancas; hoy
tiene 100 trabajadores y cuenta con una lnea de productos ms amplia. Adems,
sus cuatro hijos profesionales se han sumado a las labores de la empresa para
continuar con el legado de Vctor, mientras l ahora est ms atento a la parte
inventiva.
C. INFORMACIN COMERCIAL

4. LA INVENCIN Y LA PATENTE

a. Decisin de patentar
Para Vctor la proteccin legal, la explotacin del producto sin riesgo alguno y el
valor de las reglas de juego del pas, como enseanza a otros, son las principales
razones que contribuyeron a la decisin de patentar sus inventos.
El inventor seala que aunque puedan existir personas que traten de copiar e
imitar sus creaciones, lo que no le pueden impedir es que siga innovando e

52
inventando. La patente da la seguridad de que seas realmente el dueo del
invento que haces.
Es una proteccin que el Estado ofrece, aunque a veces algunas personas
intenten sacarle la vuelta a la norma.
b. Retos afrontados
En cuanto al proceso de patentar, Vctor indica que le fue complejo al principio.
l comenta que el sistema de propiedad intelectual tiene un desarrollo incipiente
en el Per, por lo que considera que en el pas an somos jvenes en ese aspecto.
c. Opinin sobre el sistema de patentes
Vctor afirma que vali la pena el esfuerzo y pasar por el proceso de patentar sus
inventos. Confa en que el sistema de propiedad intelectual seguir
perfeccionndose, e implementando paulatinamente mejoras que faciliten el
registro del trmite al inventor.
Entre los principales beneficios que le ha trado el patentar, seala la explotacin
de sus derechos como inventor para, por ejemplo, comercializar sus productos en
el extranjero sin riesgos. A pesar de que la cerradura-tranca solo se comercializa
en Per, Vctor ha solicitado las patentes de otros de sus inventos en pases como
Estados Unidos, Espaa, Suiza y China.
Luego de la venta de sus primeras trancas en Nicaragua y Estados Unidos,
Vctor pudo obtener recursos suficientes para construir parte de su fbrica e
implementarla con ms maquinaria. Tiene expectativas de incursin en mercados
como los de Bolivia, Ecuador, Costa Rica y Mxico, donde ya comercializa
algunos productos.

53
CASO N02
CUBETA DE HIELO CON TAPA

54
 HERNN JESS GARRIDO-LECCA MONTAEZ

1. EL INVENTOR
a. Su historia
Hernn Garrido-Lecca Montaez naci en Lima en 1960. Estudi economa en
la Universidad del Pacfico y luego una maestra en Administracin Pblica en la
Universidad de Harvard.
Complement su formacin acadmica con una maestra en Polticas Pblicas en
Ciencia y Tecnologa en el Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT).
Adems, estudi una maestra en Literatura en la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos y obtuvo un doctorado de Economa Aplicada en la Universidad
de Sevilla.
Regres al Per en el ao 1985, despus de culminar sus estudios en Estados
Unidos. Inici su trayectoria profesional en la empresa Apoyo S.A. que brinda
servicios de asesora y consultoras, y luego como Vicepresidente Ejecutivo del
Banco Interbank, ejecutivo del IFC (Banco Mundial) y ms tarde como Ministro
de Vivienda y Ministro de Salud del Per, respectivamente.
Comparte el inters por los inventos con su familia. Su esposa y su hijo mayor
tambin han patentado inventos y confan en el sistema de propiedad intelectual.
Para Hernn todo se trata de ideas, y ese ha sido el denominador comn en su
vida. Movido por su inters en promover el tema de los inventos en el pas,
fund la Sociedad Peruana de Inventores (SPI) en el ao 2000.

b. El surgimiento de un inventor

55
Hernn siempre tuvo admiracin por inventores como Graham Bell, Tesla,
Leonardo Da Vinci y los hermanos Wright. Ellos han sido una fuente de
inspiracin y contribuyeron a su manera de analizar el mundo actual en que
vivimos. Cada vez hay ms dinero que ideas y ms tecnologa que contenido.
Comenta que cuando ingres a la Universidad del Pacifico influy mucho en l
Javier Pulgar Vidal con su trabajo sobre los recursos naturales y el material
gentico que posee el Per.
Esa idea la hered de l, por lo que aos despus ha trabajado determinadas
invenciones vinculadas con acuicultura y biotecnologa. Seala tambin a Emilio
Castan, que abri su mente con otras posibilidades, como el uso de dirigibles
en el pas para transporte.
Aquellas experiencias y otras que no son necesariamente sobre invencin, le
mostraron que las ideas pueden ser una fuente de riqueza y que el Per no est
en desventaja competitiva frente a otros pases. Explica que eso trasciende a lo
econmico y que es fundamental para todos los peruanos creer en nosotros
mismos.
c. Motivaciones del inventor
Hernn posee como una de sus principales motivaciones el reivindicar la
creatividad como parte de la cultura local, porque sostiene que los peruanos
hemos inventado cosas a lo largo de toda la historia. Seala como ejemplo a los
andenes y sistemas de riego que se utilizaron antao para cultivar productos de
primera necesidad; los tintes de los mantos de la cultura Paracas que se han
preservado hasta hoy a pesar del tiempo; la organizacin en planeamiento
urbano que se descubri en la ciudad de Caral, entre otros.
Todo ello suma para que el Per se reconozca a s mismo como pas creativo,
afirma el inventor. Adems seala que para ejercer el oficio, un inventor debe
tener la capacidad para cuestionar la forma de hacer las cosas, identificar
problemas recurrentes y cotidianos, tener visin global, evaluar el costo-
efectividad, y por ltimo desarrollar la tenacidad para persistir en la idea, a pesar
de los retos que se presenten.
Un inventor debe tener capacidad para cuestionar la forma de hacer las
cosas, para identificar problemas recurrentes, tener visin global, evaluar el
costo-efectividad, y desarrollar la tenacidad.
d. El inventor y sus otras pasiones
Para Hernn, las facetas que posee son facetas de lo mismo, se define como
creativo en economa, poltica y los negocios. Y es que adems de economista,
poltico, escritor e inventor, es navegante y piloto. Tuvo inters en aprender a
volar aviones y estudi aviacin en Estados Unidos y Per, logrando pilotear una
nave por primera vez en el ao 1984.
Es escritor de literatura infantil y en sus ms de 20 libros publicados hace
referencia al mundo de las invenciones. Igualmente, en la actualidad, se
desempea como docente de la Universidad Continental de Huancayo en la que
dicta cursos relacionados a la innovacin e invencin, siempre en su afn de

56
promover el tema en el pas. La meta del curso-taller es que los participantes
lleguen a patentar sus inventos como parte de una evaluacin final.
Hernn es tambin empresario e hizo las primeras pelculas animadas en
Amrica Latina, las que pudo llevar hasta 23 pases del mundo. En el campo de
la produccin artstica, tambin ha producido una obra de ballet, basada en uno
de sus cuentos.

2. LA INVENCIN
a. Ficha tcnica

b. El invento
La cubeta de hielo con tapa, que invent Hernn, est provista de una tapa
rectangular que se inserta con el objeto de aislar el hielo de olores y evitar que el
agua se derrame o se pierda por la inestabilidad a la hora de transportar la cubeta
a la nevera. Cada uno de los compartimientos que posee, en su parte inferior,
tiene un rea circular de material plstico ms blando colocado en la parte
central del mismo, lo que facilita retirar los hielos sin que los dems se caigan.
Adems, posee, en la parte lateral externa de cada uno de sus rieles, diversas
protuberancias dentadas para facilitar su sostenimiento y permitir el apilamiento
de varias cubetas.
Adicionalmente, la parte superior de la tapa cuenta con la hendidura en forma de
L, que tiene por finalidad desprender los cubos de uno en uno.
c. Solucin innovadora a un problema
La cubeta de hielo con tapa se present como una propuesta de solucin para un
problema que ha afectado a muchas personas alrededor del mundo.

57
En estaciones como el verano, cuando la temperatura se eleva y la gente desea
refrescarse, lo usual es buscar una bebida fra y agregarle hielo para atenuar el
calor experimentado; sin embargo, lo que muchas veces sucede es que los cubos
de hielo no terminan en el envase que esperamos, y en contra de nuestros deseos,
caen a la mesa o al piso.
Hernn encontr que aquel era un problema recurrente y cotidiano que afectaba
a muchos peruanos y, en realidad a mucha gente en el mundo, por lo que luego
de pensar varios das en esto repar que lo que se necesitaba era una cubeta de
hielo con tapa para que los cubos puedan salir uno a uno y cayeran directamente
al vaso para reunirse con la bebida elegida.

3. DE LA IDEA AL MERCADO
58
a. Origen del invento
La idea de su invento ms famoso, la cubeta de hielo con tapa, que permite sacar
los hielos uno por uno, se le ocurri a Hernn hacia el ao 1996, cuando
profesionalmente se dedicaba a la banca de inversin y se cay en la cocina de
su casa, producto de un resbaln con el agua de los hielos que acabaron en el
piso, y no en el vaso en el que esperaba ponerlos.
Analiz mucho el problema y luego su idea y not que tena muchos beneficios,
no solo se ahorra agua, sino tambin energa y es por ello que es un producto,
adems, ecolgico.
Ese mismo ao se anim a presentar su invento al II Concurso Nacional de
Inventores del Indecopi, y obtuvo el primer puesto, con su cubeta de hielos 1 x
1. En 1997, como parte del reconocimiento del Concurso en atencin a su
invencin, gan el premio de ir a Ginebra, Suiza, al XXV Saln Internacional de
Inventos, donde obtuvo la medalla de oro por el mismo producto.
b. Estrategia desarrollada
Luego de que el inventor fuera madurando mejor su idea de la cubeta de hielo
con tapa, buscara los medios para hacer el prototipo y lograra obtener un
producto terminado, pens que la mejor alternativa para hacer uso de su creacin
era registrar su patente como modelo de utilidad. Eso le permitira
comercializarlo a travs de diversos canales y obtener un beneficio econmico
como resultado de su dedicacin y esfuerzo. As lo hizo.
Hernn, destaca que para darse cuenta de que la cubeta de hielo era un invento
importante, no recurri a ningn estudio de mercado y pens en fabricarla
porque estaba convencido de que resolva un problema cotidiano y recurrente.
Reflexiona, en ese sentido, que a veces si se prepara un estudio de mercado, el
resultado no necesariamente va a arrojar la existencia de una demanda para el
producto, porque los consumidores pueden no ser conscientes de que tienen la
necesidad insatisfecha que el producto (que an no existe) resuelve.
A veces, si haces un estudio de mercado, en el resultado no dir que hay
una demanda para el producto, porque los consumidores no necesariamente
son conscientes de que tienen una necesidad insatisfecha.
Cuando desarroll su idea en Per, el principal reto que encontr para que su
producto viera la luz, fue hacer los prototipos. Afortunadamente, el empresario
Orlando Federici, de IDIESA, crey en su invento e invirti en los primeros
moldes para fabricar la cubeta de hielo.
Sin embargo, luego de contar con el producto entre sus manos, el inventor tuvo
que vencer otras barreras ms para lograr comercializarlo. Afirma que le fue
muy difcil convencer a otras personas de que la cubeta era buena, porque las
empresas suelen ver como mejor lo que se trae desde fuera. En ese sentido,
tambin le fue difcil explicar por qu su invento tena un precio mayor al de la
cubeta convencional. No comprendan que se trataba de un producto superior y
por ende debera poseer un mayor valor comercial.
Finalmente, Hernn recuerda agradecido, que slo Erasmo Wong de la empresa
Wong, le dio la oportunidad de vender sus cubetas en sus tiendas, pero lo que

59
sucedi fue que no tuvieron el xito que se esperaba justamente por el tema de
precio. Fue entonces que empez a pensar en vender a Estados Unidos, un
mercado ms global y extenso que era lo que l necesitaba para su producto.
Ya en tierras norteamericanas, el inventor se encontr con dos dificultades ms.
La primera era que los costos para registrar su patente eran muy altos y la
segunda, el diseo de su cubeta no tena los estndares de un producto con
calidad global; es decir que no responda a lo que el mercado buscaba.
Afortunadamente se contact, gracias a Eduardo Deneumostier de BASA, con
algunas empresas y luego de identificar a la que consider una aliada estratgica,
decidi licenciar su patente por 20 aos con sta, la empresa Oxo Good Grips
(parte de General Housewares Inc.). Gracias al inters de la empresa, no slo
pudo acordar que sta asumiera los costos del registro de patente para luego
descontarlos de sus regalas, sino que tambin obtuvo que cubrieran los gastos
del rediseo de la cubeta considerando la opinin de los especialistas en diseo
industrial de esta empresa. Todo un logro para el inventor, que pudo resolver con
xito ambas barreras, una tcnica y otra econmica.
Es as que recibi ayuda de asesores de la empresa y lograron elegir el material,
color y estilo apropiado para que su producto sea atractivo al pblico.
Actualmente, la cubeta de hielo es comercializada en todo el mundo por la
empresa Oxo, de Estados Unidos, que ofrece una lnea variada de productos para
el hogar. Vale la pena sealar que Hernn logr patentar con xito la cubeta en
Estados Unidos, pas en donde el tiempo de proteccin de una patente es nico y
corresponde a 20 aos.
El inventor limeo est convencido de que para que un invento logre un
verdadero potencial de xito en el mercado, debe solucionar un problema
recurrente y cotidiano, el mercado luego har la suyo. Afirma que desde el lado
de los negocios, es raro encontrar empresarios que apoyen; y por el lado de la
universidad, estas instituciones recin estn aprendiendo sobre este tema.
Hernn reconoce como actores que tuvieron parte en el desarrollo de su invento
a su esposa e hijos porque siempre mantuvieron inters en su trabajo y
dedicacin. Asimismo, considera como un actor importante a Indecopi, porque al
haberle otorgado el primer puesto en el II Concurso Nacional de Inventores en
1997, se sinti motivado a seguir desarrollando sus ideas y materializarlas en
invenciones.
De igual forma, considera que en el xito que ha logrado tambin contribuy
Orlando Federicci, por ser el primer peruano que apost por su invento; la
empresa Wong que lo ayud a comercializarlo en Per y la empresa
norteamericana Oxo, a la cual licenci su patente, y confi en l y su producto.

60
4. LA INVENCIN Y LA PATENTE
a. Decisin de patentar
Hernn decidi patentar su idea de cubeta en 1996, porque siempre confi en el
sistema de proteccin de propiedad intelectual. Aunque el tema era an nuevo en
aquellos aos, estaba convencido que poda desarrollarse ms en el pas, debido
a que el concepto de creatividad es bastante amplio.
Actualmente, cuenta con tres patentes otorgadas por el Indecopi y una por la
United States Patent and Trademark Office (USPTO). En adicin a la cubeta,
otra invencin protegida que resalta es un comedero para cuyes, que identific
como una necesidad del mercado, debido a que se usaban para esos casos los
comederos para pollos y muchos cuyes moran ahorcados.
Tambin ha producido una silla de parto vertical, un biolpiz al que se le
reemplaz la madera por un compuesto de algas y un cernidor para lavar las
verduras sin que se salgan del objeto, entre otros. Algunas de estas invenciones
estn en el camino de solicitud de la patente respectiva.
b. Retos afrontados
Para solicitar su patente, Hernn se contact con abogados especialistas en el
tema, adems de otros amigos inventores en Per. Asimismo, Indecopi le brind
informacin oportuna para la realizacin de su solicitud, lo que facilit la
preparacin del documento tcnico.
Aunque sostiene que los tiempos todava los considera relativamente largos para
hacer el registro de la patente, afirma que el sistema ha ido mejorando y se han
implementado ya algunas variaciones importantes. Menciona que hay que tener
mucha paciencia en ocasiones, pero que el obtener la patente es un ttulo muy
valioso para un inventor.
c. Opinin sobre el sistema de patentes
Hernn reconoce que desde que le dieron el premio a la mejor invencin, se le
abrieron nuevas y ms posibilidades. Seala que aunque sus ingresos actuales
como inventor no le permiten cubrir todos sus gastos, s recibe un ingreso
considerable que proviene de la propiedad intelectual. Adems, bromea con la
idea de que entre las regalas de sus libros para nios y de las invenciones,
obtendr mayores beneficios que los que le proporcionar su AFP cuando se
jubile.
Actualmente, su producto -tambin patentado en Estados Unidos- sigue
vendindose, y aunque han pasado muchos aos l sigue recibiendo regalas
cada tres meses, de manera puntual. El monto que recibe est en relacin a las
ventas del producto, por lo que nunca sabe exactamente cul ser la cantidad.
Sin embargo, cuenta que ha llegado a recibir hasta 6,500 dlares en algn
trimestre, lo cual le complaci mucho.

61
62
CASO N03

ADAPTADOR UNIVERSAL DE ESPIGAS PLANAS O REDONDAS

PARA ENCHUFES CON O SIN PUESTA A TIERRA

FRITZ EIKENBERG JENNESSEN

EL INVENTOR
a. Su historia
Fritz Eikenberg Jennessen naci el ao 1942 en Alemania. Estudi ingeniera,
bajo la especializacin de produccin en la ciudad de Berln. Actualmente se
desempea como Gerente General de la empresa Industrial EPEM S.A,
compaa peruana con ms de 40 aos de actividad profesional en el Per y el
extranjero.
La empresa que dirige est dedicada a la produccin y comercializacin de
accesorios elctricos para uso domiciliario, tales como interruptores,
tomacorrientes, portalmparas, enchufes, entre otros.
b. El surgimiento de un inventor
Fritz cuenta que empez a inventar por el puro inters de mejorar y facilitar las
cosas en la vida diaria. Los inventos que ha desarrollado se encuentran,
principalmente, en el rubro de la electricidad y atienden necesidades del entorno
domstico.
c. Motivaciones del inventor
Fritz considera que la motivacin de inventar surge por la necesidad real de
mejorar una situacin o resolver un problema; eso depende tambin del
momento, del lugar y del trabajo que se realice. Estas ideas que surgen pueden
servir, muchas veces, para luego satisfacer una necesidad a nivel de pas.
63
Bajo dichas condiciones, el inventor mediante su iniciativa y creatividad idea
formas, figuras, mecanismos, entre otros que interrelaciona a fin de encontrar la
mejor solucin para la necesidad. Para ello, tiene que haber investigado a fondo
el problema. Cuando la idea est plasmada en un dibujo ayudado por su equipo
de colaboradores busca las alternativas de fabricacin y para ello se ayuda de los
materiales y procesos adecuados que permitan obtener el producto fsico,
tambin llamado prototipo.
d. El inventor y sus otras pasiones
Para Fritz por el momento, su principal pasin es crear y es uno de los
quehaceres que ms disfruta. Adems, comenta que siempre est realizando
mejoras a los productos o pensando en nuevos usos a los mismos.
LA INVENCIN
a. Ficha tcnica

b. El invento
El presente adaptador universal de espigas planas o redondas para enchufes con
o sin puesta a tierra pertenece al sector de aparamenta elctrica de baja tensin.
Est diseado y fabricado para permitir su conexin elctrica con un enchufe de
espiga plana o redonda, con o sin puesta a tierra, de algn artefacto o aparato
elctrico.
Fritz cuenta que su adaptador est hecho con materias primas vrgenes y de alta
calidad, mientras que en el mercado existe mucha competencia desleal que
prefiere introducir adaptadores de muy baja calidad y a bajo precio, no cuidando
los criterios de seguridad del producto establecidos por los estndares
internacionales, creando as un riesgo para los usuarios.

c. Solucin innovadora a un problema

64
A nivel mundial existen diferentes configuraciones de tomacorrientes y enchufes
que maneja cada pas para sus sistemas elctricos respectivos. En Europa se usan
enchufes con espigas redondas de 4mm o 4.8mm de dimetro con o sin puesta a
tierra dependiendo de su capacidad de corriente. En Amrica del Norte y Centro
Amrica se usan los enchufes con espigas planas con o sin puesta a tierra.
Adems, existen tambin pases que presentan una configuracin propia de
tomacorriente y enchufe, como por ejemplo Argentina y Brasil.
Debido a esto, y producto de la globalizacin, actualmente a nuestro pas
ingresan artefactos o aparatos elctricos de diferentes partes del mundo. Por
consiguiente, los enchufes que traen estos aparatos en su mayora no son de una
misma configuracin o tipo, sino que se ajustan a las configuraciones de los
pases fabricantes.
Para Fritz, este fue el contexto que permiti el desarrollo del adaptador
universal, el cual alivi el problema de uso de cualquier tipo de aparato elctrico
en el pas proveniente de cualquier parte del mundo, porque fue usado por
peruanos como por extranjeros, los cuales podan adquirir un producto de bajo
costo, buena calidad y fcil de usar.
DE LA IDEA AL MERCADO
a. Origen del invento
En relacin a lo mencionado, Fritz comenta que, si bien la necesidad ya haba
sido identificada, el producto se ide recin el ao 2006, a raz de que en ese
tiempo se discuta la necesidad de establecer un tipo de configuracin de
tomacorrientes a travs de su reglamentacin y la actualizacin del Cdigo
Nacional de Electricidad, realizada ese mismo ao.
El inventor analiz la situacin y luego de buscar en el mercado productos que
sirvan para adaptar los enchufes de los diferentes aparatos elctricos, comprob
que estos no cubran la gama completa de enchufes existentes en el mercado.
Pens entonces que con su invento se facilitara el uso de los diversos enchufes
en la nueva configuracin, mientras durara el periodo de adecuacin de los
aparatos a esta nueva configuracin.
b. Estrategia desarrollada
Una vez identificada la necesidad en el mercado, todo comienza con el dibujo de
los primeros planos. Con Fritz, colabora un grupo de personas que pertenecen al
departamento de desarrollo. Luego, se elaboran muestras y con estos modelos se
realizan las primeras pruebas para evaluar si cumplen con su propsito y
funcionan correctamente. Inmediatamente, viene la fabricacin de los moldes y
matrices, entre otros.
Fritz afirma que para l es prioritario seguir desarrollando nuevos proyectos, y
que por ahora la empresa est concentrada en trabajar accesorios elctricos para
uso residencial.

c. Principales retos afrontados por el inventor

65
1. Obtener insumos y material de calidad de proveedores que trabajen bajo
estndares internacionales.
2. Encontrar un balance entre el uso de materiales econmicos, priorizando la
garanta de seguridad de los usuarios.
3. Competir con productos importados de muy bajo costo y elaborados con
material no apto para su uso.

66
d. Informacin comercial

LA INVENCIN Y LA PATENTE
a. Decisin de patentar
Fritz afirma que lo que lo ha motivado mucho en estos aos es la proteccin
legal brindada por la patente, debido a que puede definir ciertamente tu bienestar
como inventor por la costumbre en el pas de imitar lo que es bueno y funciona.
Por ello, la decisin de patentar el adaptador ha sido una de las mejores medidas
que ha tomado hasta el momento.
Actualmente se exporta este producto a pases de la Comunidad Andina de
Naciones y a pases del Caribe. La venta la realiza a travs de distribuidores
ubicados en cada uno de los destinos mencionados.
b. Retos afrontados
Para el inventor, el principal reto que ha afrontado para patentar es lidiar con el
tiempo que demora el otorgarle la patente. Cuenta que no fue rpido hacerlo y ha
demorado alrededor de dos aos aproximadamente.
c. Opinin sobre el sistema de patentes
Fritz comenta que el sistema de patentes en el Per tiene an mejoras que
implementar. No obstante, considera que Indecopi hace su trabajo y que han
valido los esfuerzos realizados por patentar. Por lo menos, en los planes
empresariales de Industrial EPEM S.A. est el seguir implementando y
protegiendo innovaciones de accesorios elctricos.
Asimismo, el inventor piensa que tambin es necesario contar con otras normas
que sancionen a aquellas personas que solo esperan que un producto salga al
mercado para copiarlo. Este hecho le ha enseado a mantener varias de sus
creaciones con un perfil bajo, para poder comercializarlas antes de que otros lo
imiten.

67
CASO: N 04

68
 GRIFO AHORRADOR DE UNA O DOBLE APERTURA Y
REGULACIN DE FLUJO AUTOMTICO

CSAR HERRERA VELSQUEZ

1. EL INVENTOR
a. Su historia
Csar Herrera Velzquez naci un 25 de octubre de 1957 en la Provincia
Constitucional del Callao. Estudi electricidad industrial en el Servicio Nacional
de Adiestramiento en Trabajo Industrial (SENATI). Se cas mientras trabajaba
en Cusco y tuvo tres hijos. A todos ellos les ha inculcado, por sobre todo, una
visin de trascender su formacin para no solo ser profesionales, sino
convertirse en parte de la reinvencin que el Per necesita.
Trabaj durante 25 aos en diversas empresas, buscando mejores oportunidades
de desarrollo profesional; as lleg a conocer ms de quince compaas y en
todas ellas aprendi sobre el funcionamiento, reparacin y optimizacin de
diversos equipos y maquinarias.
b. El surgimiento de un inventor
Csar desarroll una curiosidad temprana por descubrir cmo trabajaban los
diversos artefactos de su casa y todos aquellos que encontraba a su paso. Hizo lo
propio con sus juguetes, cuando nio, por lo que siempre era un reto que
continuaran funcionando despus del escrutinio al que eran sometidos.
Durante su juventud y en los tiempos en los que empez a adquirir experiencia
profesional, encontraba repetidas veces problemas tcnicos, debido a la falta de
repuestos para reemplazar piezas o la poca disponibilidad de las herramientas
necesarias para completar sus labores.

69
Encontrarse frente a una mquina implicaba, para l, dedicarle toda su atencin.
Observaba sus detalles, cmo la haban fabricado, y analizaba la filosofa tanto
del fabricante como del inventor del producto. A su vez, cuando vena una
mquina en reemplazo de una anterior, observaba qu cosas nuevas incorporaba,
qu le faltaba y qu posibles mejoras podra traer a futuro. Es en estos
quehaceres que surge el afn de inventar y descubrir la razn fundamental de las
cosas.
Recuerda que en una oportunidad, mientras trabajaba en la construccin de la
carretera Cusco-Abancay, el equipo de trabajo que se encontraba realizando
labores requiri con urgencia de un repuesto que slo era vendido en la ciudad
de Lima. Viajar hasta la capital les resultaba muy difcil, por lo que requirieron
hacer uso de su ingenio colectivo para solucionar el problema con los escasos
recursos que se tenan a disposicin.

El inventor afirma que la creatividad siempre la ha llevado consigo, por lo que

en ocasiones como aquella, busc que sta se vuelque en aportar a la
identificacin de alternativas o posibilidades de solucin hasta encontrar la ms
adecuada. En este caso, el equipo preparaba e improvisaba piezas, las probaban,
y si funcionaban continuaban trabajando igual con otros casos o problemas
similares. Ellos estaban ah para crear soluciones tambin.
Sin embargo, fue un hecho el que lo empuj a ingresar al mundo de las
invenciones de lleno. Un recorte de personal inesperado lo sorprendi cuando
trabajaba en una empresa minera ubicada en Cusco. Ya casado y con dos hijos,
Csar decidi usar su creatividad y dedicarla a inventar soluciones a problemas
recurrentes. Era el inicio de una lucha que recin empezaba.
c. Motivaciones del inventor
Entre las principales motivaciones de Csar para inventar est el educar a sus
hijos en el logro de objetivos ms grandes que el de conformarse con tener una
profesin. Para el inventor, todos deberan proponerse dejar algn aporte a su
pas, contribuir a hacerlo mejor y as enorgullecerse de s mismos con un legado
a la humanidad. Afirma que la invencin y la creatividad son habilidades con las
que naci, pero fueron las circunstancias en las que lo puso su trabajo, las que le
permitieron desarrollarlas ms. Considera que para ser inventor no se debe
perder la visin para saber con certeza a dnde se quiere llegar, y se debe
mantener la perseverancia en cada cosa que se realiza.
d. El inventor y sus otras pasiones
Csar comenta que su experiencia como inventor ha sido la ms hermosa de su
vida, pues ha podido conocer gente muy interesante gracias a dicho oficio; sin
embargo, una de las principales motivaciones que lo lleva a seguir inventando
da a da es su compromiso como ser humano por construir un mundo mejor.
Cuando no est inventando, el inventor chalaco disfruta mucho de practicar el
juego matemtico del sudoku. Adems, le gusta salir a la calle y hacer ciclismo.
Aunque asegura que las calles del Callao aun no son seguras para transitar o
hacer deportes, a l le encanta sentirse rodeado de su gente; sostiene que es gente

70
que te puede hacer muy feliz a ratos y que puede ponerte triste en otros. Ellos
son tambin un motor para seguir creando soluciones, quisiera demostrarles que
tambin se puede hacer cosas grandes, estudiando y desarrollando la parte
cientfica.
2. LA INVENCIN
a. Ficha tcnica

b. El invento
Es un grifo (comnmente conocido como cao) ahorrador de agua que cuenta
con un sistema doble apertura nico en su gnero, porque permite disponer a la
vez, en un mismo grifo, de una apertura momentnea y de una apertura
permanente. Por ejemplo, el grifo se abre empujando la varilla en direccin
horizontal y se cierra automticamente al dejar la varilla de control. Asimismo,
la apertura permanente de la que dispone, se efecta al levantar la varilla de
control hasta su tope superior, la misma que se quedar en esta posicin
permitiendo el flujo continuo de agua, hasta que se decida cerrarlo bajando la
varilla de control. Comprende una cabeza de grifo y un sistema de ingreso de
agua, donde la cabeza de grifo en su parte inferior interna tiene una abertura para
la salida de una varilla de control la cual esta acoplada a una vlvula de disco.

El sistema de ingreso de agua comprende un sistema de regulacin de flujo

automtico, el cual est compuesto de un disco regulador de bronce, un anillo

71
separador, un diafragma regulador de caudal y un anillo de seguridad seager. El
sistema esencial del grifo se basa en una lnea magntica y, por tanto, sin friccin
de piezas, lo que prolonga la durabilidad del sistema.

c. Solucin innovadora a un problema

Las actividades que se realizan a diario, desde el aseo personal y ducha, pasando
por la cocina y limpieza en el hogar, son solo algunas de las circunstancias en las
que ms se usa y, muchas veces, se desperdicia el agua. Csar cuenta que su idea
parti de la necesidad de cuidar el agua y hasta antes de lograr el prototipo no
comprenda por qu no se haba inventado un cao que impidiera el derroche del
lquido.
En ese sentido, la innovacin realizada por Herrera permite no solo que el grifo
se cierre automticamente, sino que es el nico que ofrece otra manera de abrirlo
(de forma permanente), segn la actividad que se est realizando. El grifo
ahorrador es til tambin en otros entornos como empresas, negocios,
instituciones, donde an falta crear conciencia en relacin al uso y manejo
responsable del agua. En todos los casos, el invento facilita el ahorro de agua al
usuario.

De acuerdo con las estimaciones efectuadas por Sedapal, el grifo ahorrador, en

relacin con un cao convencional, permite ahorrar entre el 85% y 90% de agua
a la hora de la higiene personal o de otro menester domstico. Por las
caractersticas y beneficios que aporta, esta empresa pblica administradora del
agua en Per le otorg una certificacin como equipo ahorrador al grifo de
Csar.
3. DE LA IDEA AL MERCADO
a. Origen del invento
Una maana del ao 1998 en la que Csar se afeitaba en el bao de su casa, se
detuvo a pensar en los pasos que seguira su carrera como inventor, luego de
haberse presentado con innovaciones en el campo de la electricidad a algunas
instituciones pblicas, sin mayor xito.
Sus productos, a pesar de ser novedosos, no parecieron despertar el inters que l
esperaba.

72
73
Algo preocupado por su futuro, pensaba en todos los problemas que necesitaban
y esperaban por una solucin. l se dispona a afeitarse, como todas las
maanas, y en ese nimo se percat que el agua corra largamente en el lavadero.
No recordaba con exactitud, en qu momento abri el grifo del agua, pero la vea
salir incansablemente. Pens de inmediato que muchas personas en el mundo
presentaban el mismo problema, necesitaban ahorrar agua pero en muchas
oportunidades se quedaban en el intento. Todos esperaban un grifo que les ayude
a ahorrar y preservar este importante recurso. As surgi la idea.
Despus de que Csar presentara lo que llamaba el grifo ahorrador de doble
apertura al VI Concurso Nacional de Inventores del Indecopi en el ao 2000, con
el cual obtuvo el segundo lugar, se dio cuenta del reconocimiento de su
invencin como un producto de gran utilidad para todos. Entonces, decidi
solicitar la patente de utilidad del grifo y buscar los medios para comercializarlo.
Empezaba as una lucha diaria por alcanzar uno de sus ms grandes objetivos.
El inventor comenta que saba que su producto tendra acogida entre el pblico
porque cubra una necesidad a un nivel masivo, y que adems permita ahorrar
dinero a travs del pago de tarifas de agua ms bajas. Refiere, en ese sentido,
que es conveniente que cuando el usuario haga uso de un producto nuevo no
encuentre una gran diferencia en cuanto a la complejidad de uso del aparato que
reemplaza.
El grifo ahorrador no tiene perilla. Tiene solo una varilla que cuelga y debe
empujarse para lavarse las manos o la cara; la primera vez parecer un poco
fastidioso hasta que el usuario se acostumbre y se d cuenta que es, en realidad,
ms fcil que usar un cao de perilla, sostiene.

b. Estrategia desarrollada
Los retos para lograr que su producto vea la luz no fueron pocos para el inventor.
De regreso de Ginebra en 2001, a donde asisti representando al Per como
premio ofrecido por el Indecopi por su segundo lugar en el VI Concurso de
Nacional de Inventores, toc muchas puertas en busca de socios que se animaran
a acompaarlo en esta nueva lucha por fabricar y comercializar el grifo
ahorrador.
Se acerc a empresas del rubro de la gasfitera, pero Csar sostiene que por un
tema de resguardo de su propio mercado, no les interes apoyar a que otro
producto pudiese surgir y sus ganancias puedan verse reducidas. Pens entonces
en otras posibilidades para fabricar su producto y luego de varios intentos
encontr al dueo de una fbrica de barras y tubos de bronce, con quien lleg a
concretar un buen acuerdo para su produccin.
Con el invento fabricado, empez la lucha por presentarlo y venderlo a
instituciones y empresas del pas. No fue una tarea fcil y muchas compaas
preferan usar otros productos por ser extranjeros o porque tenan una mejor
presentacin que el grifo ahorrador. Despus de muchos esfuerzos, la empresa
Maestro Home Center le concedi la oportunidad que tanto haba anhelado:
exhibir su producto como parte de la mercadera que ofrecen a sus clientes.

74
Posteriormente se dara cuenta que su invento no tendra las mismas
oportunidades de venderse que otros que s estaban siendo promovidos con
publicidad. La empresa tiene una capacidad limitada para promover las
bondades de todos los productos de sus tiendas, porlo que uno mismo debe
apoyar con estrategias que inviten al pblico a la compra, seala Csar.
Por esa razn, el inventor continu con las visitas a instituciones privadas y
pblicas, siempre recordndoles que es el producto que ms ahorra agua; de esa
manera pudo lograr ventas directas a estos usuarios. Asimismo, con el ingenio
que lo caracteriza, Csar hizo clculos de cunta agua es posible ahorrar gracias
a este grifo y se encontr con que si una persona gasta en promedio 600 litros de
agua al mes, en ese mismo tiempo es posible ahorrar 540 litros de agua usando
el grifo ahorrador, con lo que si se obtiene que un milln de personas utilicen
este producto, sera posible que 540 millones de litros de agua se obtengan para
ser distribuidos a lugares donde ms se necesita. Con este hecho noticioso, se
present a varios medios de comunicacin, teniendo una buena respuesta de
parte de ellos y dando a conocer las ventajas del grifo ahorrador, a la vez que
aprovechaba una muy buena oportunidad para hacer publicidad sobre su invento.

El inventor chalaco cuenta que luego de buscar un socio que confiase en su

producto tanto como l, fue este socio quien lo encontr. Se trataba del ingeniero
de sistemas, Jos Jurez Dextre, quien compr el grifo ahorrador en una tienda y
luego de probarlo por varios meses en su casa, decidi buscar al inventor y
unirse a l para promover la comercializacin del invento. Jos, de 45 aos,
confiaba que con sus habilidades en la venta de sistemas por internet, actividad
en la que ya contaba con mucha experiencia, podra ser el socio que Csar haba
estado buscando.
Ambos se conocieron y se pusieron de acuerdo para trabajar juntos. Con un
equipo ya constituido, Csar y Jos conformaron la pequea empresa Grifo
Ahorrador Enterprise, crearon una pgina web y otra de facebook y a travs de
esos canales empezaron a promover ms el producto y a dar atencin a los
pedidos de manera ms dinmica. El inventor afirma que quienes ms le
compran son las empresas e instituciones, el 95%, y lo hacen por rentabilidad
porque el producto es el grifo que ms ahorra en el mercado, y adems es el ms
econmico.
Entre sus principales clientes se encuentran algunas empresas del rubro de
hotelera, instituciones privadas de educacin como SENATI y la Universidad
Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) e instituciones pblicas como la
Municipalidad de La Molina y el Indecopi, entre otros. Actualmente, es el socio
de Csar quien lo apoya con las visitas a instituciones para presentarles las
bondades del grifo ahorrador y promover su uso, adems de ayudarlo en las
labores de mercadeo y difusin del producto.

75
c. Principales retos afrontados por el inventor
1. Encontrar un socio comercial que confe en el beneficio de su invento.
2. Identificar empresas que fabriquen el grifo ahorrador.
3. Enfrentar los prejuicios de las empresas comercializadores en relacin a la
superioridad absoluta de productos extranjeros frente a los productos nacionales.
4. Competir con productos que destinan una inversin fuerte en publicidad.

d. Informacin comercial

4. LA INVENCIN Y LA PATENTE
a. Decisin de patentar
La principal razn de Csar para patentar radica en la proteccin legal. l
comenta que copian el producto cuando es muy bueno y se comercializa
bastante, y ese es un gran riesgo para los inventores, por lo que lo ms
recomendable es patentar el invento. Considera que no habra tenido los logros
que ha alcanzado hasta el momento, si no hubiera tomado esa decisin, ahora
siente que no est solo.
b. Retos afrontados
El inventor piensa que los retos para patentar estn principalmente en el proceso
de solicitud de la patente. Seala que se suelen cometer muchos errores a la hora
de redactar el documento tcnico (solicitud de patente) puesto que los
formularios incluyen y requieren el uso de palabras tcnicas y la tendencia es a
equivocarse. Sin embargo, asegura que ha podido presentar anticipadamente
versiones en borrador del documento a Indecopi para realizar algunas consultas
y recibir orientacin; y el personal que lo atendi ha tenido la paciencia para
revisar su solicitud punto por punto. As se entiende y se logra ms rpido el
trmite, comenta.
c. Opinin sobre el sistema de patentes
Para Csar, Indecopi cumple un papel importante y agradece su labor porque se
siente protegido por un ttulo de propiedad. Seala que ya no est solo, y ante
algn problema que le quiera hacer una empresa o tercero, considera que cuenta
con el respaldo del sistema de patentes, y ahora gracias a la institucin ha
aprendido mucho ms sobre los derechos que le concede una patente.

76
77
 CASO: N05

PRECINTO DE SEGURIDAD DEL TIPO FIJO DE CIERRE SIMPLE

CORPORACIN SEALERS S.A.

JAIME RAFECAS GARCA

1. EL INVENTOR
a. Su historia
Jaime Rafecas Garca naci el 01 de setiembre del ao 1941 en la ciudad de
Buenos Aires, Argentina. Es ingeniero mecnico de profesin y cuenta con un
mster en Direccin de Empresas por estudios realizados en la Universidad de
Buenos Aires y en la de El Salvador, respectivamente. Jaime emigr al Per en
la poca de las guerrillas y la dictadura en Argentina, debido a la falta de trabajo
y a la situacin econmica que se viva en ese entonces.
Jaime cuenta que a los 35 aos consigui un contrato de trabajo en el distrito de
Ventanilla, en una fbrica de envases de hojalata. En ese periodo viaj a Europa
y realiz algunos contactos para la compra y venta de maquinaria usada, las
cuales luego de repotenciarlas le permitieron acumular cierto capital. Regres al
Per y despus de unos aos empez a trabajar en una fbrica ubicada en el
Callao, en la cual se qued por cuatro aos ms.
Despus de una larga trayectoria en el rubro de precintos, Jaime decide formar
su propia empresa junto a otro socio, Mario Salvatierra Vargas.

78
As es como nace Corporacin Sealers, empresa con ms de 26 aos de
trayectoria dedicada la produccin, comercializacin y exportacin a todos los
pases de la regin americana de precintos de seguridad de diversos tipos y
necesidades.
b. El surgimiento de un inventor
Jaime afirma que todo surgi desde pequeo, pues le gustaba desarmar todo tipo
de cosas. Cuando contaba con 15 aos y empezaba a correr en moto o auto,
recuerda que le gustaba desmontar algunas partes y armarlas nuevamente para
corregir determinados problemas menores que se presentaban en el vehculo.
Luego decidi estudiar ingeniera mecnica para comprender mejor sobre el
diseo, construccin y reparacin de equipos e instalaciones mecnicas. Ello lo
ayud a dominar nuevas y diferentes tecnologas y al anlisis de diversos
elementos usados en la actualidad con fines variados.
c. Motivaciones del inventor
Jaime comenta que el espritu latinoamericano es difcil de entender para el
mercado norteamericano y europeo. Ellos por su cultura, estn muy atentos a los
detalles y son estrictos en sus evaluaciones; en cambio, los latinoamericanos
siempre empujan para adelante sin mirar atrs, a pesar de las adversidades. La
razn de por qu funciona esto radica en el sacrificio que se impone para que
funcionen las cosas. Definitivamente, es una manera adicional de alcanzar el
objetivo.
El inventor cuenta que su motivacin siempre fue ser lder en lo que
emprendiera; y es algo que qued claro desde el momento que se asocia y crea la
empresa. A partir de all, para seguir manteniendo algn tipo de ventaja sobre el
resto, l sostiene que lo nico que le queda es seguir inventando.
Comenta que para ese rubro de trabajo, un inventor debe, adems, ser muy buen
tcnico y entender de temas de mecnica y seguridad. Tambin debe ser lo
suficientemente inteligente para adelantarse a los sucesos e innovar. En ese
sentido, afirma que su empresa que ya tiene 26 aos en el rea ya no solo brinda
seguridad sino que adems est involucrada en contra seguridad.

d. El inventor y sus otras pasiones

A Jaime le apasiona la mecnica, de ah mantuvo su gusto por correr vehculos
como motos o autos de marca como BMW, Audi, entre otros, desde los quince
aos. Jaime cuenta que tcnicamente ha inventado artefactos para carros y
motos.
Entre sus intereses personales est el jugar al tenis, un deporte que comparte y
practica con su socio peruano. Adems, como buen director y gestor de
empresas, en lo que tambin se form, poseen gran inters por el futuro y la
modernidad de su empresa, para la cual tambin ha realizado invenciones
relacionadas a temas de seguridad.

79
2. LA INVENCIN
a. Ficha tcnica

b. El invento
Es un sello de seguridad diseada para detectar la manipulacin o para proteger
los artculos que son transportados y evitar que sean robados o daados. Este
dispositivo permite corroborar que el sello est correctamente cerrado y no
aparentemente. Existen diversos tipos de precintos, y se diferencian por el
material del que estn hechos (polipropileno, policarbonato, nylon y metal) y por
el grado de seguridad que brindan.

80
Los precintos pueden contar tambin con numeracin correlativa propia y el
logotipo de la empresa que lo solicita en la modalidad Hot Stamping
(termoestampado a bajo relieve), inyeccin de tinta o impresin lser. Por lo
general son fciles de instalar y pueden ser utilizados en diferentes aplicaciones.
Jaime invent el precinto fijo de cierre simple, un dispositivo de acero que est
forrado en plstico y grabado con lser. Actualmente, hay muchas variables de
este producto que el empresario ha buscado mejorar y adaptar a lo que el
mercado demanda. Por ejemplo, antes no se grababa el pin, que es una parte del
precinto, y ahora s se efecta. Los productos basados en este sello de seguridad
tambin han cambiado de nombre comercial, pasando por Forza, Securelock y
Zeus, destacado como el Dios de los precintos, por sus cualidades.
El Zeus est compuesto de dos elementos claramente identificados, un tambor
donde se encuentra el candado encargado de bloquear el precinto y el pin, que es
el elemento que se inserta en el tambor para realizar el bloqueo. Este tipo de
precinto tiene una resistencia a la traccin de 1400 Kg. Se trata de uno de los
precintos de ms fcil aplicacin y rapidez en el cierre y en la apertura.
Este producto es bastante requerido por las Aduanas para asegurar el control de
los contenedores en la exportacin de cargas. Impide el desbloqueo del precinto
y solo es posible hacerlo cortndolo o dandolo gravemente, con lo cual
quedara una clara evidencia de su manipulacin por extraos.
El precinto de seguridad es til, adems, porque previene los robos hormiga
que se realizan extrayendo pequeas cantidades que no son fcilmente
percibidas. Pero, adems, los ladrones tambin han pensado en nuevas formas de
burlar estos sistemas de seguridad y ahora clonan los precintos para luego cortar
los originales y realizar el robo de los camiones; despus los vuelven a colocar y
nadie se entera de lo ocurrido hasta muy tarde cuando se llega al destino final.
Otros poseen un diferente modo de operar y tratan de rasparlos y grabar encima.
Para hacerles frente, Sealers ha fabricado otros precintos en alto relieve que
impiden adulterar los sellos de seguridad. Jaime sostiene que es una lucha
constante porque los ladrones tambin desarrollan nuevos instrumentos, no
obstante es posible evidenciar esta situacin y reducir la incidencia de casos.
Jaime afirma que hay un mercado amplio que demanda precintos, pues en
Sudamrica son pocos los pases que los desarrollan debido a la alta inversin
que implica la compra de mquinas especiales para fabricarlos. Actualmente,
tienen clientes en Ecuador, Puerto Rico,
Colombia y Uruguay. Se han presentado con frecuencia a concursos pblicos en
varios pases y los han ganado por los precios competitivos que ofrecen y el
tiempo de entrega. Seala que en el Per son los nicos que pueden hacerlos a
medida, personalizndolos y fidelizando al cliente.
c. Solucin innovadora a un problema
La confianza y certeza de que un empaque, contenedor o equipaje llegue a un
destinatario sin haber sido abierto primero por terceros; es decir manipulado o
sustituido en su contenido, es una tranquilidad que buscan hoy en da tanto

81
personas como empresas que tienen la necesidad de transportar bienes,
productos o mercancas de valor.
El mercado ha ido creciendo en los ltimos aos con el desarrollo de las diversas
industrias y empresas como exportadoras, importadoras, transportes logsticos,
telefona, electricidad, casinos de juego, bancos, supermercados, entre otros. La
empresa Sealers ha recogido en su larga trayectoria, las necesidades de sus
clientes para adaptar los precintos que ofrecen a su necesidad especfica.
Para lograr ese propsito, Jaime comenta que toman en cuenta los propios
mecanismos de manipulacin de los valores y mercancas de cada pas; es decir
que la empresa funciona en la prctica como una fbrica en cada lugar,
respondiendo a las necesidades de forma oportuna y a precios muy competitivos.

82
83
En ese sentido, el precinto fijo de cierre simple inventado por Jaime responde a
una demanda especfica, ya que se usa principalmente en las Aduanas por su
fcil aplicacin y rapidez en el cierre y en la apertura. La resistencia del
dispositivo, gracias a su fabricacin de acero y revestimiento de plstico,
tambin ha sido importante para garantizar que las cargas y descargas no daen
el sistema de seguridad y se garantice la llegada del producto en ptimas
condiciones.
3. DE LA IDEA AL MERCADO
a. Origen del invento
Los precintos de seguridad pueden ser de distintos tipos, dependiendo del
material y el nivel de seguridad que ofrezcan. La idea del precinto de seguridad
del tipo fijo de cierre simple surgi de la experiencia acumulada de Jaime en el
rubro de sellos de seguridad, adems de su habilidad para innovar en materiales
como en el caso del precinto de seguridad Zeus, que a pesar de ser de metal
acero, tambin est revestido de plstico.
Este invento fue diseado pensando en brindar un dispositivo que tenga diversas
aplicaciones y que sea de fcil uso. Primero se desarroll un bosquejo y se hizo
un prototipo sobre el cual se practicaron pruebas; despus sobre un pequeo
molde se elaboraron y enviaron muestras a los clientes potenciales; y finalmente
se dio la aprobacin definitiva.
b. Estrategia desarrollada
Jaime cuenta que con Corporacin Sealers desarrollaron cuatro empresas, una
que hace partes metlicas; otra que elabora parte del holograma de los
productos; otra que hace partes de plstico; y una cuarta que abri con su socio
en Estados Unidos, y en la cual estuvieron tres aos y medio. Esta ltima fue
comprada por un empresario griego y despus fusionaron dos de las anteriores
(Betters y Sealers).
La empresa Sealers empez el negocio vendiendo precintos de seguridad que
importaban al pas, pero poco a poco fueron fabricando moldes, hasta que
estuvieron en la capacidad de fabricarlos por cuenta propia. Asimismo, Jaime
comenta que como parte de las ventas se realizan visitas a los clientes para ir
rescatando los programas de produccin que mantienen por aos; sobre esa base
estiman volmenes y elaboran un estudio de mercado.
Sin embargo, segn comenta Jaime, nada de esto tiene importancia si no se
cumplen dos cosas: lo que se ofrece debe ser diferente a todo lo dems existente
en el mercado, pues deben asegurarse de que el precinto que ofrecen tenga
realmente el atributo de no poder abrirse y volverse a cerrar; y se trabaje con
clientes de confianza, los cuales normalmente son empresas de gran
envergadura.
En ese sentido, el uso de los precintos de seguridad est difundido en varias
industrias debido a la seguridad y garanta que ofrecen.

84
Cada vez son ms las compaas que van conociendo a Sealers y a sus
productos, motivo por el cual consideran que las proyecciones de ventas de los
precintos de seguridad continuarn al alza, gracias a sus equipos de ltima
generacin que permiten atender mltiples modelos y colores en tiempo record y
a precios competitivos.
Jaime cuenta que en el Per poseen la ventaja de ser los nicos fabricantes de
este tipo de dispositivos con garanta en su uso. Los otros productos con los que
compite son importados y las empresas no tienen la capacidad para
personalizarlos y satisfacer las necesidades de los clientes. l recomienda
siempre la utilizacin de precintos de acuerdo al riesgo de vulnerabilidad
existente en la actividad que es realizada. Asimismo, si el cliente les pide
exclusividad, elaboran el molde y de paso fidelizan el contacto de manera
permanente. Comenta que el reto principal que ha tenido ha sido el de
mantenerse adelante, no solo de la competencia que llega desde el exterior, sino
tambin de los ladrones que intentan manipular los sellos de seguridad.
Asimismo, tambin ha tenido que lidiar con personas que copian sus productos y
eso le ha significado realizar mayores esfuerzos para impedirlo, ya que pueden
confundir al cliente con una imitacin de sus precintos que carece de la calidad
que l ofrece.
En principio, Jaime seala que solo han trabajado con el equipo que formaron
para la empresa. Entre ellos se encargaron de pensar, inventar, producir y realizar
la entrega final. En esa medida sus clientes se encuentran seguros de que los
productos que compran y que en algunos casos son co-diseados, no pasen por
nadie ms.
En cuanto a alianzas estratgicas, Jaime reconoce que en ciertas ocasiones ha
trabajado con empresas de la competencia para presentarse a algunos concursos,
pues les ha convenido de cierta forma. No obstante, l considera que el factor
crtico en el xito logrado hasta el momento radica en haber conseguido un socio
con el cual mantienen una relacin de negocios y amistad desde hace 26 aos.
Asimismo, Jaime comenta que no ha recurrido a fondos de apoyo, pues trabajan
con cuatro bancos principales con los cuales cubren sus necesidades de algn
tipo de financiamiento y con parte de su propio capital.
c. Informacin comercial

85
4. LA INVENCIN Y LA PATENTE
a. Decisin de patentar
Para Jaime, patentar ha significado protegerse para que no copien sus
invenciones. Sin embargo, afirma que existen varias empresas en el mercado que
han tratado de copiarse de ellos, incluso hay varios que aparentemente han
sacado modelos similares, pero l y su socio vienen realizando acciones para
mantener y difundir la autenticidad de sus productos.
b. Retos afrontados
Jaime comenta que con el Indecopi, fuera de pequeas demoras en los trmites
para la patente, logr el objetivo del registro y le queda claro que ha valido la
pena el esfuerzo. Ha sido fortalecido en ese proceso, al punto que ahora se siente
con la seguridad de patentar por lo menos diez inventos por ao, a partir de estas
experiencias.
Por ello, Jaime seala que el ritmo de la empresa les exige trabajar ocho horas de
lunes a viernes, y 24 horas, sbados y domingos. Solo se trabaja un turno
(ahora), pero en momentos de alta produccin, si se necesita se agregan dos o
tres horas ms, y se contrata personal adicional por uno o dos meses.
Jaime considera que el trmite de patentar podra hacerse un poco ms rpido,
pero a la vez sabe que las demoras se producen porque se debe verificar la
fabricacin de los productos que solicitan ser patentados en otros pases, y esa
documentacin no est siempre en espaol por lo que se toman un tiempo en
hacer las traducciones.
c. Opinin sobre el sistema de patentes
Jaime opina que la situacin poltica del Per es compleja y no genera un clima
adecuado para que las inversiones se sigan generando en el pas. Para l,
promover los inventos depende mucho de la agenda que el actual gobierno
proponga.
Por lo pronto, Jaime reconoce que el Indecopi se ha desempeado de manera
preocupada con l y su socio, y han logrado proporcionarles un servicio de
asistencia permanente.
Considera que la institucin hace un trabajo muy tcnico y se preocupa de los
aspectos pendientes en relacin a las patentes. En ese sentido, el apoyo ha sido
significativo.

86
ESTRATEGIA DE FOMENTO DE PATENTES DEL INDECOPI

En el contexto internacional, son ampliamente conocidas las experiencias de

pases en los cuales el sistema de patentes se ha desarrollado de la mano con el
fortalecimiento del ecosistema de ciencia, tecnologa e innovacin tecnolgica,
siendo hoy en da, por ende, referentes tecnolgicos internacionales: Estados
Unidos, Alemania, Japn, Corea del Sur, Inglaterra, Suiza, Suecia, entre otros.
En el caso del Per, sin embargo, no es un secreto que la falta de apoyo,
promocin e inversin por dcadas al desarrollo de este ecosistema haya dado
como resultado una limitada capacidad inventiva y ausencia de cultura-pas de
proteccin de la propiedad intelectual de las creaciones a travs de las patentes.
A pesar de la importancia, beneficios y ventajas que podra aportar este sistema
en el marco los procesos de invencin e innovacin ya reseados en la seccin
anterior, en el pas slo una minora ha hecho uso y explotado el registro de
patentes en su debida magnitud.
87
Es as que entre 1990 y 2011, si bien se registraron en total 18,900 solicitudes de
patentes de invencin y de modelos de utilidad, slo un 11% de las mismas
fueron solicitudes nacionales (tramitadas por personas naturales o jurdicas);
mientras que el 89% restante fueron tramitadas por extranjeros. En dicho
periodo se tuvo como promedio un total 94 solicitudes nacionales por ao, con
un techo de 126 solicitudes efectuadas en 1997 y un piso de 30 solicitudes, en
1992.

Estas cifras dan como resultado que por cada 100,000 habitantes en el Per,
slo se registraron en promedio 0.36 solicitudes de patentes por parte de
residentes locales entre 1990 y 2011.Este indicador (conocido como
coeficiente de invencin) a nivel comparativo con el resto de 22 pases de
Amrica Latina ha ubicado al Per en una posicin muy poco favorable, por
detrs de Mxico, Colombia, Chile, Cuba, Costa Rica, Uruguay y Argentina,
entre otros.

88
 Incremento del coeficiente de invencin del Per (nmero de solicitudes
nacionales por cada 100,000 habitantes) a 0.61 en promedio anual entre
2012-2013. Es preciso sealar que entre 1990 y 2011 el promedio anual del
coeficiente de invencin nacional fue de 0.36. Ello implica que entre 2012 y
2013 el crecimiento de este promedio fue de 69% con respecto a los 22 aos
precedentes.

Crecimiento en el nmero de solicitudes de patentes por parte de

universidades peruanas de 3.5 en promedio anual entre 2000-2011 a 25.5
solicitudes en promedio anual entre 2012 2013.

89
PANORAMA DE LAS PATENTES EN EL PER

90
SOLICITUDES NACIONALES DE PATENTES

91
SOLICITUDES DE PATENTES SEGN MODALIDAD

SOLICITUDES NACIONALES DE PATENTES SEGN TIPO DE

92
 SOLICITANTE

SOLICITUDES NACIONALES DE PATENTES SEGN REGIN DE

PROCEDENCIA

93
 CONCLUSIONES

Los inventos estn ntimamente vinculados al ser humano desde que comenz a
habitar el planeta Tierra.
Desde las lanzas, los arcos y las flechas que ayudaron a cazar a nuestros
antepasados, hasta los modernos telfonos celulares que nos permiten
comunicarnos e informarnos en tiempo real, pasando por la rueda, la brjula y
los barcos, que posibilitaron descubrir e integrar a todos los rincones del mundo.
Son responsables del desarrollo econmico y social, de la diversificacin de las
actividades humanas, del bienestar y la calidad de vida de las personas.
Las patentes, que estn relacionadas con las atribuciones legales que los Estados
le otorgan a los inventores, surgieron mucho despus, a fines de la edad media
en Europa, junto con el avance de la ciencia y la tecnologa, y sobre todo, con el
surgimiento del concepto del ciudadano libre, capaz de, con una sola idea,
modificar su entorno y eventualmente el mundo entero.
La seguridad que las patentes y modelos de utilidad otorgan a los involucrados
en investigacin y desarrollo cientfico, ya sea de forma corporativa o
individual, les genera la confianza necesaria para poder seguir operando a favor
de la innovacin y desarrollo del sector industrial el cual es, como se sabe, el
motor principal para el desarrollo econmico y social de un pas, ya sea
desarrollado como en vas de desarrollo.
As, sobre las invenciones y los inventores peruanos se puede sealar lo
siguiente:
(I) En todas las pocas han existido invenciones e inventores, ha habido
personas muy creativas en el pas, antes y ahora; pero han sido casos
aislados de creacin heroica con grandes esfuerzos individuales y de
pequeos grupos. Estos esfuerzos no han sido fruto de polticas del
Estado que haya acompaado a estos movimientos;
(II) El flujo de invenciones local se ha producido en los sectores
tradicionales, en los sectores relativamente fciles de desarrollar
invenciones, justamente porque el pas ha seguido a sus ventajas
comparativas, las ventajas naturales y no se ha podido construir ventajas
competitivas (en sectores complejos como la industria y las
biotecnologas), que requieren un esfuerzo consciente del sector privado
y pblico;
(III) Las invenciones generalmente han incorporado poco contenido de
conocimiento organizado, utilizando otras patentes o colaboracin entre
instituciones, lo que indica que en su mayora han sido obra de personas
individuales, muy creativas, pero con poca participacin de instituciones,
ya sea universidades, o centros de investigacin, o empresas (que son
entes colectivos).
(IV) Los pases en va de desarrollo como el nuestro deberan utilizar a las
patentes como una herramienta para la toma de decisiones en la

94
 estrategia de innovacin, otorgando al pas una ventaja competitiva
respecto a los pases que no usan esta informacin.

RECOMENDACIONES

1) La limitada sofisticacin y colaboracin inter institucional no quita ni un

pice, el tremendo esfuerzo, creatividad y mrito de los inventores
individuales peruanos y de las pocas empresas que han mantenido prendida
la llama de los inventos y patentes en el Per, al contrario, la realza; pero
claramente este aporte heroico es insuficiente para las necesidades de
desarrollo sostenible y de calidad de vida que posee el Per. Es precisamente
desde el lado de las patentes en que el Indecopi viene apuntando a variar esta
situacin y a contribuir con el impulso de los procesos de invencin e
innovacin en el pas.
2) La prctica de patentamiento en el Per est en aumento producto de los
programas pblicos de apoyo a la innovacin y de los programas
desarrollados por el Indecopi.
3) Los inventos son parte de la creacin humana y es nuestro deber protegerlos
de copias y plagios. Como se sabe, el tiempo, el aporte acadmico y la
inversin que uno empea en una creacin deben ser amparados por las
leyes.
4) Pensar en P.I. al final de una investigacin puede ser muy tarde. Debe
proteger su P.I. mientras est investigando, tomando las siguientes medidas:
1.-Determinar qu clase de derecho de P.I. puede proteger su
investigacin (patentes, modelos o diseos industriales, certificado de
obtentor, secretos comerciales, marcas).
2.-Preparar una estrategia combinada de P.I. que incluya la
comprobacin del estado de la tcnica para asegurarse que su
investigacin no ha sido realizada antes, determinar posibles derechos
de terceros (licencias) y la proteccin de su propiedad intelectual.
Si existe una patente peruana, revisar si la patente ha
caducado, si caduc entonces es de libre uso.
Si est vigente, se tiene que tramitar una licencia ante el
titular de la patente, para no cometer infraccin al momento
de comercializar la nueva invencin.
Si la invencin NO ha sido protegida en Per, es de libre uso.
5) En el mismo orden de ideas, se sugiere propiciar un acercamiento con la
Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas del INDECOPI, a fin de que
se generen algn tipo de convenio para desarrollar diversas actividades
destinadas a difundir el sistema de patentes y modelos de utilidad.

95
 FUENTES DE INFORMACIN

FUENTES BIBLIOGRFICAS:
Bazn, Silvia. y Ferro, Pamela. (2012), Manual para la Formacin de
Examinadores de Patentes en el Per. Lima, Indecopi y Proyecto USAID
Facilitando Comercio de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional.
Cornejo, Ricardo; Gonzales, Gerardo; Merino, Mara Antonieta; y Roca,
Santiago. (2007) Hacia una poltica de promocin de patentes, en Propiedad
intelectual y comercio en el Per: impacto y agenda pendiente. Lima, Esan
Ediciones.
Gonzlez G., B. (s.f.). El Sistema de Patentes en el Per.
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (Indecopi). (2013) Reporte Mensual de Estadsticas
Institucionales, Ao 13, N 124.
Osorio, Mauricio. (2013). Promoviendo la invencin e innovacin tecnolgica
a travs del desarrollo del sistema de patentes en el Per, en Taller sobre
Patentes, Bsqueda y Redaccin. Lima, Universidad Nacional de Ingeniera.

FUENTES ELECTRONICAS:
Cole, Julio. (2002). Patentes y Copyrights: Costos y Beneficios. Revista
Libertas N 36. Instituto Universitario ESEADE. En:
http://www.eseade.edu.ar/files/Libertas/9_4_Cole.pdf
Cole, Julio. Se justifican las patentes en una economa libre?. En:
http://www.liberalismo.org/articulo/70/69/justifican/patentes/economia/libre/
Guevara, Melisa. (s.f.) La universidad: promoviendo la generacin de
patentes. Lima, Pontificia Universidad Catlica del Per. En:
http://bvirtual.indecopi.gob.pe/colec/MelisaGuevara.pdf
Mrchor, Bruno. (2013) Promocin de la Innovacin: Nuevo rol de la Oficina
de Patentes, en Foro de la Propiedad Intelectual. Lima. En:
http://bvirtual.indecopi.gob.pe/ponenc/2013/BrunoMerchor.pdf
Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2006) Inventar el
futuro, Introduccin a las patentes dirigida a las pequeas y medianas
empresas, en Serie La propiedad intelectual y las empresas N 3. En:
http://www.wipo.int/export/sites/www/sme/en/documents/guides/customization/i
nventing_future_dr.pdf
Tassano, Hebert. (2013). Promocin de la Innovacin Tecnolgica para el
DesarrolloNacional, en Conferencia Vinculacin Estado, Universidad y
Empresa para la innovacin Tecnolgica y el Desarrollo Nacional, organizada
por Autralia Per Chamber of Commerce.
En:http://apcci.org/archivos/Promocion%20de%20la%20Innovacion
%20Tecnologica%20para%20el%20Desarrollo%20%20el%20rol%20promotor
%20del%20INDECOPI.pdf
www.indecopi.gob.pe/din (publicaciones).

96
ANEXOS

97
98
99