ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE DOMICILIARIO

OBRA : PROYECTO DE INSTALACIN DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DOMICILIARIO

UBICACION : CALLE AV. PADRE ALBERTO HURTADO N 2345 VISTA HERMOSA

PROPIETARIO : PRISCILLA ARANCIBIA MENDOZA

Las presentes especificaciones tcnicas ( E.T. ) sirven de complemento a los planos correspondientes y establecen
las condiciones generales bajo las cuales se ejecutaran las instalaciones de alcantarillado y agua potable para la obra
en referencia.

La ejecucin de las instalaciones deber cumplir estrictamente con lo establecido en :

- Las presentes E.T.G. de Aguas Antofagasta S.A., revisadas, actualizadas aprobadas en Octubre de 1997 y los
planos de proyectos.

- El Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado aprobado por D.S. del MINVU N
810 del 30 de Marzo de 1999.

- El Manual de Normas Tcnicas para la realizacin de las Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y
Alcantarillado aprobado por D.S. del M.O.P. NO 50 del 25 de Enero 2002.
(PUBLICADO D. O. DE FECHA 28.01.2003)

- Normas anexas de AGUAS ANTOFAGASTA S.A. a este Reglamento.

- Con la Ordenanza General de Construcciones y Urbanizacin.

Las Normas I.N.N. aplicables :

- N.Ch. 349 of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.

- N.Ch, 349 of. 53 Prescripciones de seguridad en excavaciones.

- N.Ch. 436 of. 51 Prescripciones generales acerca de la prevencin de accidentes del trabajo.

- N.Ch. 436 of. 55 Protecciones de uso personal.

El contratista que ejecute las instalaciones deber estar facultado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios y
adems estar inscrito en el Registro Especial AGUAS ANTOFAGASTA S.A. para conexiones y empalmes.
Deber cumplir con las normas que rigen para la iniciacin e inspeccin de las instalaciones y tramitara el pago de
derechos municipales que correspondan por rotura de calles, ocupacin de la va publica, la reposicin de
pavimentos, etc.

Previo a la entrega del Certificado de Dotacin respectivo, el contratista deber presentar a AGUAS
ANTOFAGASTA S.A. los planos de construcci6n de agua potable y alcantarillado domiciliario los cuales deben
 indicar los cambios efectuados respecto a los proyectos originales.
PROYECTO DE ALCANTARILLADO

El presente proyecto comprende el diseo de caeras que evacuaran gravitacionalmente las aguas servidas de uso
domestico (bao de la casa habitacin).

1. UNION DOMICILIARIA :

La vivienda no cuenta con red existente, y se encuentra con un nivel desfavorable respecto al colector de aguas
servidas que pasa por Av. Alberto Hurtado. Luego, segn lo dispuesto en las clusulas especiales del certificado de
factibilidad dacin de servicios N 205/2006, la vivienda se debe empalmar al colector existente en calle Tte. Orella.
Por lo anterior, la U.D. y el tramo desde CI No.1 hasta CI No.2 debern pasar a travs de una franja de servidumbre
de 1 m de ancho por 16.7 m de largo, del terreno afectado que limita con la propiedad.

2. NIVELES :

Los niveles indicados estn referidos al 100.00 m. y que es el NPT del piso existente.

El contratista deber respetar las cotas y pendientes indicadas.

3. EXCAVACIONES :

Se ejecutaran de acuerdo al trazado indicado y se recomienda que a nivel de la caera tenga un ancho mximo
equivalente al dimetro exterior mas 30 cms.

El fondo de la excavacin debe ser continuo, plano y exento de piedras, debiendo quedar la caera apoyada en toda
su extensin sobre una capa de arena de espesor min. 10 cms.

4. RELLENOS :

Se utilizara material de relleno fino, exento de piedras u otros para lo cual se usar harnero o malla fina de ser
necesario.

Estos rellenos se efectuaran despus de probada la instalacin debiendo ser cubierta la caera con arena hasta 30
cms. sobre la clave y luego por capas sucesivas de 30 cms. hasta el nivel requerido, compactndola manualmente y
agregando la cantidad de agua necesaria.

5. MATERIAL DE CAERIAS :

En su totalidad sern instaladas caeras de PVC sanitario clase 4 con unin cementar calidad Vinilit o Duratec,
respetando las recomendaciones del fabricante referentes a la unin, corte, eliminacin de rebarbas, uso de lija previo
a la aplicacin del adhesivo 101.

La caera de ventilacin deber ser vertical y sobrepasar en 60 cm. min. por sobre la altura mxima de la techumbre,
adems llevara en su extremo sombrerete de fierro galvanizado o asbesto cemento. Si la ventilacin de PVC queda
expuesta directamente a la radiacin solar, ser protegida para evitar la accin de los rayos
ultravioletas.

6. CAMARA DE INSPECCION :

Deber cumplir con lo sealado en el tem 6.2.5. del Manual de Normas Tcnicas, debiendo quedar absolutamente
impermeables a los lquidos y gases. Llevar tambin un contorno visible para su registro.

La CI No.1 quedar ubicada en la acera sur de la calle Teniente Orella, por lo que se proyect con tapa de cmara
reforzada. Tipo Calzada.

7. PRUEBAS :

Todas las caeras correspondientes al proyecto sern sometidas al con junto de pruebas y verificaciones segn lo
sealado en el tem 6.2.6. del Manual de Normas Tcnicas.
PROYECTO DE AGUA POTABLE

El presente proyecto comprende el diseo de caeras que alimentara de agua potable los artefactos sanitarios de la obra
en referencia (casa habitacin).

La conexin se efectuara a la red domiciliaria interior proyectada proveniente del arranque y MAP. proyectados.

1. MATERIAL DE CAERIAS :

El arranque proyectado ser ejecutado en caeras de HDPE PE100 de 25 mm. y fittings de bronce calidad Nibsa,
Fas o calidad tcnicamente equivalente.

Las caeras de cobre y fittings sern soldados con plomo y estao al 50 % previo al estaado de la pieza
correspondiente.

Las caeras de cobre proyectadas estarn embutidas en radier y muros previa proteccin con Plastipren 300 de
Chilcorrofin y envueltas en papel fieltro para evitar su contacto directo con las enfierraduras o elementos diferentes al
cobre. Adems se usarn separadores de goma.

2. LLAVES DE PASO :

Las llaves de paso que indica el plano respectivo son del tipo globo paso completo.

3. GRIFERIA :

El tipo y calidad de la grifera para los artefactos sanitarios es de bronce calidad Nibsa, Fas o calidad tcnicamente
equivalente.

4. RED CONTRA INCENDIOS :

Se proyect una llave de jardn 19 mm. tipo pesada (Nibsa), que se utilizar como red contra incendios en caso de
eventualidad.

5. PRUEBAS :

Todas las caeras instaladas correspondientes al proyecto sern sometidas a la prueba de presin hidrulica con 200
PSI durante 60 minutos consecutivos, periodo en el cual el manmetro no deber tener variaciones.

SERGIO AGUILAR PIZARRO

ANTOFAGASTA, AGOSTO DE 2006