Você está na página 1de 3

The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

edi t or i a l

Antiretroviral Therapy in Early HIV Infection


Bruce D. Walker, M.D., and Martin S. Hirsch, M.D.

Antiretroviral therapy (ART) has transformed the study of a cohort of mostly white men in the
course of human immunodeficiency virus (HIV) United States who were infected with clade B vi-
infection. More than two dozen HIV drugs are rus and treated with standard-of-care combina-
now available in resource-rich environments, and tion ART regimens over a period from 1996 to
newer combination regimens have ever-increas- 2010. They found that there was a transient and
ing efficacy and decreasing toxicity. As a result, partial restoration of CD4+ counts during the
life expectancy and quality of life are close to first 4 months after the estimated date of HIV
normal for HIV-infected persons with access to infection in untreated controls and that treat-
these medications.1 ment initiated during this early period enhanced
As more is learned about the long-term ad- CD4+ T-cell recovery. A total of 64% of those
verse effects of persistent viremia and the benefits treated within 4 months after the start of infec-
of ART, HIV treatment guidelines have recom- tion reached the primary CD4+ end point of 900
mended earlier and earlier initiation of therapy. or more cells per cubic millimeter in peripheral
In resource-rich environments, guidelines fre- blood within 48 months, whereas only 34% of
quently recommend treatment for nearly all per- those whose initial treatment was delayed be-
sons who receive a diagnosis of HIV infection.2,3 yond 4 months recovered CD4+ cell numbers to
Current World Health Organization guidelines for a similar degree. The likelihood of reaching the
more resource-limited settings recommend treat- primary end point was lower and the rate of re-
ment for anyone with less than 350 CD4+ T cells covery was slower in those who initiated treat-
per cubic millimeter of blood, a higher level ment more than 4 months after the estimated
than in previous guidelines.4 Despite growing date of infection.
acceptance of the early-therapy approach, there The accompanying article by the Short Pulse
are no randomized clinical trials demonstrat- Anti-Retroviral Therapy at Seroconversion
ing a clear clinical benefit for immediate treat- (SPARTAC) Trial Investigators6 reports on the
ment in acute or early HIV infection. effect of short-course ART on CD4+ T-cell de-
In this issue of the Journal, two studies ad- cline in men and women infected with either
dress the timing of ART in relation to primary clade B or clade C virus. Enrollment of 366 par-
HIV infection and provide compelling support for ticipants occurred in eight countries between
early treatment on the basis of CD4+ T-cell res- 2003 and 2007; they were randomly assigned to
toration in peripheral blood.5,6 The two studies 12 or 48 weeks of highly active ART or to no
assess the effect of early treatment quite differ- treatment. The primary end point was a periph-
ently, and both rely on surrogate measures of eral-blood CD4+ cell count of less than 350 per
disease progression rather than on clinical out- cubic millimeter or initiation of long-term ART;
comes. certain HIV-specific immune responses were
Le et al.5 investigated the effect of continu- also measured. With an average of 4.2 years of
ous therapy from the time of acute or early HIV follow-up, only those treated for 48 weeks had a
infection on CD4+ T-cell recovery at 48 months reduced hazard ratio for the primary end point,
in a prospective, nonrandomized observational but this could not be linked to immune func-

n engl j med 368;3 nejm.org january 17, 2013 279


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on May 3, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2013 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

tion. No clinical benefit was evident. A post hoc may also have a better chance of responding to
analysis was performed to determine whether cure strategies. These potential benefits will
timing of therapy in relation to acute infection need to be carefully evaluated in future studies.
had an effect, as was shown in the study by Le Similarly, whether more prolonged therapy cours-
et al. There was a trend (P=0.09) toward greater es than were used in the current studies would
delay to the primary end point among partici- provide additional benefit is unclear. One recent
pants in the 48-week treatment group who were study (Virological and Immunological Studies in
treated earlier. In this treatment-discontinuation Controllers after Treatment Interruption), which
study, a potential virologic benefit could also be has been presented in abstract form, suggested
examined. Thirty-six weeks after participants that patients who began ART within 10 weeks
stopped therapy, plasma viral loads in the 48- after the start of infection and continued for up
week ART group were lower by 0.44 log10 copies to 3 years were more likely to control HIV repli-
per milliliter than were viral loads in the control cation without medications after subsequent treat-
group at 36 weeks after randomization. The rea- ment discontinuation than were historical con-
son for this effect was not clear but did not ap- trols9; although this finding is of anecdotal
pear to be related to the aspects of HIV-specific interest, it requires confirmation in controlled
T-cell immunity that were measured. trials.
What are we to conclude from these studies? Early treatment of HIV infections also has
Both provide evidence that greater CD4+ cell re- potential public health implications, possibly
covery is achieved with earlier initiation of ther- justifying this approach in situations in which
apy during primary infection, but both fall short resources allow. Treatment of infected partners
of defining a clear clinical benefit for such early clearly decreases the risk of subsequent infec-
treatment. Both articles support the current De- tion to others,10 and the risk of HIV contagion
partment of Health and Human Services and to uninfected partners appears several times
International Antiviral SocietyUSA guidelines higher from acutely infected persons than from
for resource-rich settings, which suggest ART chronically infected persons, presumably because
for nearly everyone who is HIV-infected, regard- of higher viral loads during primary infection.11
less of the stage of infection. Those recommen- Thus, early treatment during acute infection may
dations, however, remain based on expert opin- offer substantial benefits beyond those to the
ion and circumstantial data rather than on infected person. It will be critical to increase
randomized clinical trials, and although the HIV testing of patients with symptoms sugges-
data presented in these two articles support this tive of possible acute primary infection, as well
overall conclusion, they do not provide ironclad as to screen asymptomatic persons at high risk
proof of clinical benefit. When resources are for infection, using the most current techniques
severely constrained (e.g., in developing coun- available for early detection, including plasma
tries), the bar for proving benefit deserves to be HIV RNA measurements and fourth-generation
higher, and treatment emphasis should still be antibody assays.7
on saving the maximum number of lives by treat- The question of when to initiate ART remains
ing a greater number of patients at later stages a difficult one, particularly in resource-limited
of disease. settings,12 but the studies in this issue of the
In interpreting these studies, it is important Journal provide strong supportive evidence sug-
to consider several additional points. In clinical gesting a benefit for early therapy. Future stud-
practice, it is difficult to identify persons at early ies of treatment even earlier in the course of
stages of HIV infection because of limitations in infection may show additional benefits, and a
diagnostic technology.7 Thus, the participants population of such patients will be an impor-
in the current studies probably initiated therapy tant study group for eventual studies aimed at
well after peak viremia, and extensive damage cure of infection.
may already have been done. Still earlier therapy Disclosure forms provided by the authors are available with
might provide additional benefit for example, the full text of this article at NEJM.org.
by limiting damage to the immune system and
From the Ragon Institute of MGH, MIT, and Harvard; and the
reducing the extent of viral reservoirs8; persons Infectious Disease Division, Massachusetts General Hospital
who receive a diagnosis shortly after infection and Harvard Medical School both in Boston.

280 n engl j med 368;3 nejm.org january 17, 2013

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on May 3, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2013 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
editorial

1. Nakagawa F, Lodwick RK, Smith CJ, et al. Projected life ex- 8. Chun TW, Justement JS, Moir S, et al. Decay of the HIV reser-
pectancy of people with HIV according to timing of diagnosis. voir in patients receiving antiretroviral therapy for extended pe-
AIDS 2012;26:335-43. riods: implications for eradication of virus. J Infect Dis 2007;
2. Panel on Antiretroviral Guidelines for Adults and Adoles- 195:1762-4.
cents. Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-1- 9. Bacchus C, Hocqueloux L, Avettand-Fenoel V, et al. Distribu-
infected adults and adolescents. Washington, DC: Department tion of the HIV reservoir in patients spontaneously controlling
of Health and Human Services, 2012:1-239 (http://aidsinfo.nih.gov/ HIV infection after treatment interruption. Presented at the XIX
contentfiles/lvguidelines/adultandadolescentgl.pdf). International AIDS Conference, Washington, DC, July 2227,
3. Thompson MA, Aberg JA, Hoy JF, et al. Antiretroviral treat- 2012. abstract.
ment of adult HIV infection: 2012 recommendations of the Inter- 10. Cohen MS, Chen YQ, McCauley M, et al. Prevention of HIV-1
national Antiviral SocietyUSA panel. JAMA 2012;308:387-402. infection with early antiretroviral therapy. N Engl J Med 2011;
4. Antiretroviral therapy for HIV infection in adults and adoles- 365:493-505.
cents: recommendations for a public health approach. Geneva: 11. Wawer MJ, Gray RH, Sewankambo NK, et al. Rates of HIV-1
World Health Organization, 2010 revision. transmission per coital act, by stage of HIV-1 infection, in Rakai,
5. Le T, Wright EJ, Smith DM, et al. Enhanced CD4+ T-cell re- Uganda. J Infect Dis 2005;191:1403-9.
covery with earlier HIV-1 antiretroviral therapy. N Engl J Med 12. Cohen MS, Shaw GM, McMichael AJ, Haynes BF. Acute HIV-1
2013;368:218-30. infection. N Engl J Med 2011;364:1943-54.
6. The SPARTAC Trial Investigators. Short-course antiretroviral
therapy in primary HIV infection. N Engl J Med 2013;368:207-17. DOI: 10.1056/NEJMe1213734
7. Branson BM, Stekler JD. Detection of acute HIV infection: Copyright 2013 Massachusetts Medical Society.
we cant close the window. J Infect Dis 2012;205:521-4.

n engl j med 368;3 nejm.org january 17, 2013 281


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on May 3, 2017. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2013 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Você também pode gostar