MINISTERIO PBLICO

REQUERIMIENTO DE DETENCIN PRELIMINAR

CASO -2014-644-0

REQUERIMIENTO N 01-2014-6FPP

SEOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DE

TURNO DE CORONEL PORTILLO:

, Fiscal Provincial Provisional de la S,

con domicilio en el - Pucallpa, a Usted Respetuosamente digo:

I. REQUERIMIENTO FISCAL
De conformidad con lo dispuesto por los artculos 202 y por los incisos 1, 2 y 3 del
artculo 261 del Cdigo Procesal Penal, recurro a vuestro despacho a efectos de
SOLICITAR y REQUERIR formalmente dicte la MEDIDA COERCITIVA DE
DETENCION PRELIMINAR contra VIDES KALLATINO CACHIQUE VARGAS, cuyas
generales de ley son:

NOMBRES Y APELLIDOS VIDES KALLATINO CACHIQUE VARGAS

DNI
SEXO MASCULINO
FECHA DE NACIMIENTO 03/02/1992
EDAD 22 AOS
LUGAR DE NACIMIENTO CALLERA-CORONEL PORTILLO-UCAYALI
ESTADO CIVIL SOLTERO
DOMICILIO LEGAL JR. BOLOGNESI AA.HH. HEROES DEL CENEPA
K4

GRADO DE INSTRUCCIN SECUNDARIA COMPLETA

 NOMBRE DEL PADRE WIDES
NOMBRE DE LA MADRE LUZMILA
* Datos extrados de la ficha de RENIEC.

II. IMPUTACIN PENAL

De las diligencias preliminares se ha obtenido elementos de conviccin de cargo que
acreditaran la comisin del DELITO CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD
en la modalidad de Homicidio Culposo, tipificado en el Artculo 111 tercer prrafo del
Cdigo Penal en agravio de Carlos Magno Vigo Albites; y por el delito Contra la
Seguridad Pblica en la modalidad de Conduccin en estado de Ebriedad, tipificado
en el artculo 274 primer prrafo del citado cdigo en agravio de la Sociedad; ambos
delitos imputables a VIDES KALLATINO CACHIQUE VARGAS.

Artculo 111.- Violacin sexual de menor de edad

El que, por culpa, ocasiona la muerte de una persona, ser reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicios
comunitarios de cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas.

(...)

La pena privativa de la libertad ser no menor de cuatro aos ni mayor de ocho aos
e inhabilitacin, segn corresponda, conforme al artculo 36-incisos 4), 6) y 7) -, si la
muerte se comete utilizando vehculo motorizado o arma de fuego, estando el agente
bajo el efecto de drogas txicas, estupefacientes, sustancias psicotrpicas o
sintticas, o con presencia de alcohol en la sangre en proporcin mayor de 0.5
gramos-litro, en el caso de transporte particular, o mayor de 0.25 gramos litro en el
caso de transporte pblico de pasajeros, mercancas o carga en general, o cuando el
delito resulte de la inobservancia de reglas tcnicas de trnsito.

Artculo 274.- Conduccin en Estado de Ebriedad

El que encontrndose en estado de ebriedad, con presencia de alcohol en la sangre

en proporcin mayor de 0.5 gramos-litro, o bajo el efecto de drogas txicas,
estupefacientes, sustancias psicotrpicas o sintticas, conduce, opera o maniobra
vehculo motorizado, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis
meses ni mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios de
 cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas e inhabilitacin, conforme al artculo
36inciso 7.

(...)

III. FUNDAMENTOS DE HECHO DEL REQUERIMIENTO

3.1. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES

El da 10 de Mayo del 2014 a las 22:20 horas aproximadamente, la UT1
Motocicleta, marca Mavila, color azul, de placa d rodaje U1-4198, era conducido
por el investigado Vides Kallatino Cachique Vargas, quien transitaba por la
Carretera Federico Basadre, carril derecho en sentido de Oeste a Este, con
direccin al centro de la ciudad, en estado de ebriedad.

3.2. CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES

Es el caso que a la altura del Km. 4.500 aproximadamente de la indicada via,
teniendo como referencia el Aserradero Valdez, ubicado a unos veinte metros del
lugar de los hechos, este en su recorrido impacta a la persona de Carlo Magno
Vigo Alvitres, quien al parecer caminaba delante de ste por la va, atropellandolo
sorpresivamente y como consecuencia de ello lo derrib al pavimento
ocasionndole lesiones graves, siendo que producto del accidente tambin
result con lesiones personales el investigado Vides Kallatino Cachique Vargas.

3.3. CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES

Luego de ello, fueron trasladados al Hospital Regional de Ucayali, ingresando por
emergencia, en donde se quedaron internados para sus tratamiento, y que
despus de cinco horas aproximadamente, el mdico de turno calific el deceso
del agraviado Carlo Magno Vigo Alvitres.

IV. FUNDAMENTOS DE ORDEN PROCESAL DEL REQUERIMIENTO DE LA

DETENCION PRELIMINAR

Primero.- Teora General de la coercin en el proceso penal.

Atendiendo a la naturaleza jurdica de nuestro requerimiento, considero pertinente
exponer - de manera previa - que las medidas cautelares o de coercin procesal,
 como las llama el Cdigo Procesal Penal, son aquellas medidas judiciales que tienen
por finalidad asegurar la presencia del imputado al proceso y la efectividad de la
sentencia, tanto en el mbito punitivo como resarcitorio. Las medidas cautelares o
coercitivas cumplen la funcin de aseguramiento de los objetivos del proceso penal,
que se aplican en aquellos casos taxativamente previsto por la ley y bajo
determinados principios principalmente los de necesidad, provisionalidad y
proporcionalidad.
La caracterstica fundamental de ste tipo de medidas es su instrumentalidad, por que
no tiene una finalidad en si misma, sino que esta vinculada, a la causa principal. En
suma el conjunto de medidas de coercin existen en funcin al proceso penal.

Segundo.- Presupuestos de orden procesal que sustentan el requerimiento de la

detencin preliminar.
En principio el art. 253 inc. 3 del Cdigo Procesal Penal, ha precisado que la
restriccin de un derecho fundamental, solo tendr lugar cuando fuere indispensable,
en la medida y por el tiempo estrictamente necesario, para prevenir, segn los casos,
los riesgos de fuga, as como para impedir la obstaculizacin de la averiguacin de la
verdad, y evitar el peligro de reiteracin delictiva, entre otros.
En ese sentido la adopcin de las medidas de coercin en el Cdigo Procesal Penal,
se someten a dos presupuestos fundamentales el fummus bonis iuris, que se refiere
a la verosimilitud de haberse cometido un delito mediante indicios manifestados
objetivamente; y, el periculum in mora, que se refiere al peligro que se puede
1
producir con el paso ineludible del tiempo.
Bajo ste supuesto y atendiendo que, en el caso de autos, nos encontramos ante ante
delitos cometidos con fecha 10 de amyo del 2014 a horas 22:20 aproximadamente, no
nos encontramos frente a un hecho de FLAGRANCIA DELICTIVA que definitivamente
justifica nuestro presente requerimiento.

Consecuentemente corresponde entonces exponer respecto de los presupuestos que

emergen de los primeros actos de investigacin practicados en autos, y que se
condicen de los hechos denunciados, ello a la luz de lo establecido por el Artculo
261 inciso 1 literal a) del Cdigo Procesal Penal, as como indicar el prognosis de
pena pretendido a imponerse como del Peligro procesal que sustenta y afianza
nuestro requerimiento:

1
Ejecutoria superior de la sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Ica, Exp. N 00171-2012, de fecha 07-09-2012.
1. Respectos a los elementos de conviccin que vinculan al imputado con los
delitos.- que determinan - primigeniamente - de un lado, la comisin del delito
Contra La Vida el Cuerpo y la Salud Homicidio Culposo; y del Delito Contra la
Seguridad Pblica en la modalidad de Conduccin en Estado de Ebriedad, y de
otro la presunta responsabilidad penal del imputado, se han acopiado los
siguientes elementos probatorios:

a. Informe N 416-2014-REGPOL-ORIENTE/DIRTEPOL-U-CSF-SIAT, de
fecha 11 de Mayo del 2014, mediante el cual se describe los hechos materia
de investigacin, las diligencias efectuadas por el efectivo policial a cargo de
la intervencin, as como la situacin del imputado Vides Kallatino Cachique
Vargas.
b. Acta de Intervencin Policial, de fecha 10 de Mayo del 2014 a las 22:20
horas, mediante el cual se acredita la intervencin del accidente de transito,
despiste, ocurrido en la Carretera Federico Basadre Km. 4,500 (Ref. Frente
al Aserradero del Sr. Lucho Valdez Villacorta).

c. Acta de Situacin de Vehculo Menor e Incautacin, de fecha 10 de

Mayo del 2014 a las 22:25 horas, mediante el cual se procedi a la
incautacin el vehculo menor motocicleta, de placa de rodaje U1-4198,
marca mavila, color azul, el era conducido por el imputado Vides Kallatino
Cachique Vargas, en el momento de ocurrido los hechos materia de
investigacin.

d. Acta de Constatacin; realizado el da 10 de Mayo del 2014 a las 23:39

horas en el Hospital Regional de Pucallpa, mediante el cual se acredita que
se encontr en dicho nosocomio a las dos personas de sexo masculino, que
fueron participes del accidente de transito, ocurrido en la C.F.B Km. 4,500.

e. Certificado de Dosaje Etilico N 0064, mediante el cual se acredita que el

imputado Vides Kallatino Cachique Vargas, conducia su vehiculo
motocicleta, marca mavila, color azul, de placa de rodaje n U1-4198, en
estado de ebriedad, al momento de producirse los hechos materia de
investigacin (accidente de trnsito), en agravio de Cargo Magno Vigo
 Alvitres.

Teniendo en cuenta lo antes mencionado, resulta evidente que obran fundados y

graves elementos de conviccin que acreditaran la comisin de los delitos, y que
vinculara al imputado como partcipe de los mismos.

2. Respecto al prognsis de la pena

El delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio

Culposo imputable a VIDES KALLATINO CACHIQUE VARGAS, tipificado en el
Art. 111 tercer prrafo del Cdigo Penal Vigente, la misma que prev como
pena Privativa de Libertad, no menor de cuatro aos ni mayor de ocho aos.

El delito Contra la Seguridad Pblica en la modalidad de Conduccin en estado

de Ebriedad imputable a VIDES KALLATINO CACHIQUE VARGAS, tipificado en
el artculo 274 primer prrafo del Cdigo Penal, prev como pena privativa de
libertad no menor de seis meses ni mayor de dos aos o con prestacin de
servicios comunitarios de cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas e
inhabilitacin.

En conconrdancia con el Artculo 50 del Cdigo Penal, el mismo que establece

que Cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarse como
otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad
que fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble de la pena del
delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos. (...)

3. Respecto al peligro procesal .- En este extremo debe considerarse que, existen

circunstancias que hacen presumir fundadamente que el imputado podra
sustraerse de la accin de la justicia que inevitablemente provocara la
obstaculizacin de la actividad probatoria, en ese sentido debe considerarse que, la
pena por los delitos que se le imputa, luego de aplicar el artculo 50 del Cdigo
Penal, se encuentra por encima de los 04 aos de Pena Privativa de Libertad, por
lo que es razonable considerar que ste tratar de fugarse y eludir la accin de la
justicia, y como consecuencia de ello perturbar la actividad probatoria; tal como
incluso lo prev el inciso 2 del artculo 269 del Cdigo Procesal Penal.
 En ste extremo debe enfatizarse que, tal como lo reafirma la Resolucin
Administrativa N 325-2011-P-PJ, la probable pena a imponerse puede influir en la
conducta del imputado durante el proceso penal; ya que la imposicin de una pena
que supere los 04 aos de pena privativa de libertad generara una influencia
radicalmente distinta en el nimo o la conducta procesal del encausado en
desmedro de los fines del proceso penal, por cunto negativamente tratara de
eludir la accin de la justicia y con ello obstaculizar la actividad probatoria.

IV. FUNDAMENTOS NORMATIVOS

Amparamos nuestro requerimiento, en lo dispuesto por el Artculo 261 del Cdigo
Procesal Penal, que prev respecto del requerimiento fiscal y la disposicin judicial de
la detencin preliminar, cuando no se presente un supuesto de flagrancia delictiva.

V. ELEMENTOS DE PRUEBA QUE SE ACOMPAA

Como sustento del presente requerimiento acompaamos el merito de los siguientes

documentos probatorios que en copias certificadas se acompaan:

1) Informe N 416-2014-REGPOL-ORIENTE/DIRTEPOL-U-CSF-SIAT, a (Fs.

).

2) Acta de Intervencin Policial, a (Fs. ).

3) Acta de Situacin de Vehculo Menor e Incautacin, a (Fs. ).

4) Acta de Constatacin a (Fs. ).

5) Certificado de Dosaje Etilico N 0064 a (Fs. ).

Por todo lo anteriormente expuesto Seor Juez, consideramos que nuestro

requerimiento se encuentra en consonancia con los criterios de razonabilidad y
proporcionalidad, por lo que solicitamos atender nuestro petitorio conforme solicitamos.

POR LO EXPUESTO:
A Usted, Seor Juez, solicito se declare fundado el presente requerimiento fiscal de
detencin preliminar y disponer la inmediata captura del imputado a cargo de la autoridad
policial bajo la supervisin de ste Ministerio.

Pucallpa, 11 de mayo del 2014