Instalaciones Elctricas e

Iluminacin
Artculos y ejercicios

Resolucin de problemas
prcticos
 2

Cancha de baloncesto

Ingeniera de Iluminacin
 3

Antecedentes
La mayora de los estadios deportivos sirven para muchos tipos de encuentros
deportivos. La mayora de estos eventos requieren de un tipo de iluminacin
especial, adecuada a los requerimientos de los jugadores, rbitros y espectadores,
basados en diferentes caractersticas especiales como el tipo de bola,
dimensiones de la cancha, si se va a transferir va televisin, y si esta trasmisin
ser en alta definicin.
Para este ejercicio es especial, nos basaremos en las medidas y necesidades de
una cancha de baloncesto competitivo a nivel profesional, con transmisin de los
juegos en televisin en HD.
Proveer de la iluminacin correcta, permitir que este deporte se desarrolle de
manera ptima, asegurando un disfrute completo por parte de los espectadores, y
unas condiciones de trabajo satisfactorias para jugadores y rbitros involucrados.

INDICADORES.

Cuando se disea el alumbrado de una instalacin deportiva hay que tener en

cuenta el rea a calcular y los valores que en dicho clculo adoptan los
indicadores de EH, EV, U1, U2, el GR. Ra, etc.

En el rea de clculo se organiza una retcula que se distribuye regular y

simtricamente sobre la totalidad de la cancha, terreno o campo de juego. El
nmero de puntos de la retcula (nudos de la red), deben ser al menos de 14 x 21,
para campos de dimensiones mnimas (65 x 105 metros), o de un mximo de 15 x
22 para campos de dimensiones mximas (75 x 110 metros).

4. Definiciones
4.1. rea de trabajo: es el lugar del centro de trabajo donde normalmente un
trabajador desarrolla sus actividades.
4.2. Autoridad del trabajo, autoridad laboral: las unidades administrativas
competentes de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, que realicen
funciones de inspeccin en materia de seguridad e higiene en el trabajo y las
correspondientes de las entidades federativas y del Distrito Federal, que acten en
auxilio de aqullas.
4.3. Brillo: es la intensidad luminosa que una superficie proyecta en una direccin
dada, por unidad de rea. Se recomienda que la relacin de brillos en reas
industriales no sea mayor de 3:1 en el puesto de trabajo y en cualquier parte del
campo visual no mayor de 10:1.
4.4. Centro de trabajo: todos aquellos lugares tales como edificios, locales,
instalaciones y reas, en los que se realicen actividades de produccin,

Ingeniera de Iluminacin
 4

comercializacin, transporte y almacenamiento o prestacin de servicios, o en el

que laboren personas que estn sujetas a una relacin de trabajo.
4.5. Condicin crtica de iluminacin: deficiencia de iluminacin en el sitio de
trabajo o niveles muy altos que bien pueden requerir un esfuerzo visual adicional
del trabajador o provocarle deslumbramiento.
4.6. Deslumbramiento: es cualquier brillo que produce molestia y que provoca
interferencia a la visin o fatiga visual.
4.7. Iluminacin complementaria: es aquella proporcionada por un alumbrado
adicional al considerado en la iluminacin general, para aumentar el nivel de
iluminacin en un rea determinada o plano de trabajo.
4.8. Iluminacin especial: es la cantidad de luz especfica requerida para la
actividad que conforme a la naturaleza de la misma tenga una exigencia visual
elevada mayor de 1000 luxes o menor de 100 luxes, para la velocidad de
funcionamiento del ojo (tamao, distancia y colores de la tarea visual) y la
exactitud con que se lleva a cabo la actividad.
4.9. Iluminacin; iluminancia: es la relacin de flujo luminoso incidente en una
superficie por unidad de rea, expresada en luxes.
4.10. Iluminacin localizada: es aquella proporcionada por un alumbrado diseado
slo para proporcionar iluminacin en un plano de trabajo.
4.11. Luminaria; luminario: equipo de iluminacin que distribuye, filtra o controla la
luz emitida por una lmpara o lmparas, que incluye todos los accesorios
necesarios para fijar, proteger y operar esas lmparas, y los necesarios para
conectarse al circuito de utilizacin elctrica.
4.13. Nivel de iluminacin: cantidad de flujo luminoso por unidad de rea medido
en un plano de trabajo donde se desarrollan actividades, expresada en luxes.
4.14. Plano de trabajo: es la superficie horizontal, vertical u oblicua, en la cual
generalmente los trabajadores desarrollan su trabajo, con niveles de iluminacin
especficos.
4.15. Puntos focales de las luminarias: es la proyeccin vertical de la lmpara al
plano o rea de trabajo con inclinacin de 0, que contiene la direccin del haz de
luz.
4.16. Reflexin: es la luz que incide en un cuerpo y es proyectada o reflejada por
su superficie con el mismo ngulo con el que incidi.
4.14. Sistema de iluminacin: es el conjunto de luminarias de un rea o plano de
trabajo, distribuidas de tal manera que proporcionen un nivel de iluminacin
especfico para la realizacin de las actividades.

Ingeniera de Iluminacin
 5

NIVELES DE ILUMINACIN.

Para los diferentes niveles de actividad se hace necesario adoptar una serie de
requisitos que debe reunir la iluminacin que conciernen tanto al plano de
iluminacin horizontal (situado a nivel de terreno), y los planos verticales donde se
pueden localizar objetos verticales (jugadores, rbitros, etc.).

Los niveles de iluminacin que se registran sobre el terreno o el suelo de la

cancha de juego se denominan Iluminancias horizontales (EH). Estos niveles de
iluminacin determinan el estado de adaptacin del ojo del observador, este plano
horizontal iluminado constituye el fondo visual sobre el que se desarrolla la accin
permitiendo la observacin de cuanto acontece a espectadores, jugadores,
rbitros y medios audiovisuales. En este plano horizontal se hace necesario por lo
tanto alcanzar un nivel de iluminacin uniforme ptimo, que tambin repercute en
la seguridad de los espectadores cuando entran o salen de las gradas o
deambulan por los alrededores. En este plano horizontal, por todo lo expuesto, se
requiere un valor adecuado de Iluminancia Media (EM) combinado con un
indispensable alumbrado de seguridad que debe actuar en el supuesto que se
interrumpa el suministro de energa elctrica a la instalacin principal.

Las iluminancias verticales solo se tienen en cuenta en el proyecto cuando se

considera la participacin de los medios de comunicacin audiovisuales (TV y
filmacin).

ILUMINANCIAS HORIZONTALES (EH).

Los valores de Iluminancia horizontal recomendables, en general, para

instalaciones deportivas se recogen en la siguiente tabla de Iluminancias
horizontales medias para campos a nivel de terreno de juego. Los valores de
Iluminancia horizontal nunca pueden ser inferiores a los sealados en esta tabla

Actividad EH (Lux)
NIVEL RECREATIVO
Entrenamientos 50
Encuentros no competitivos 100
Competicin nacional 200
NIVEL PROFESIONAL
Entrenamientos 100
Competiciones nacionales 500

Tal como se puede constatar, para gran parte de los deportes se exigen unos
valores iguales o superiores a los 500 lux de iluminancia horizontal.

Ingeniera de Iluminacin
 6

Se debe mantener siempre sobre las gradas un nivel

mnimo de iluminacin de 25 Lux, para favorecer la
seguridad y la orientacin de los espectadores.

Una adecuada seleccin de valores de Iluminancia

vertical facilita la obtencin de imgenes de ptima
calidad para la TV, la TV de alta definicin (HDTV) y la
filmacin.

Cuando se celebran competiciones internacionales y torneos se precisa contar con

unos niveles mnimos de Iluminancia vertical hacia el lado de la cmara principal
(a este lado se le denomina "emergencia TV"), con el objeto de contar con
suficientes niveles de iluminacin para garantizar la retransmisin.

Cuando las cmaras ocupan un posicionamiento indistinto, los planos verticales

donde se deben efectuar las mediciones deben situarse en paralelo a las cuatro
lneas laterales del campo de juego, y las mediciones se deben efectuar a una
altura de 1.5 metros sobre el nivel del terreno de juego. Dichos planos deben ser
rigurosamente verticales. Cuando las cmaras ocupan posiciones fijas, los planos
de medicin de la iluminancia vertical se sitan en la direccin a dichas cmaras.

ILUMINANCIAS VERTICALES (EV).

Los valores de Iluminancia vertical EV media mantenida a una altura de 1.5 metros
por encima del terreno de juego para la prctica del ftbol (Deporte de accin de
velocidad media), vienen dados por la siguiente tabla:

Competiciones Lado de la cmara Lado de la cmara

internacionales y torneos principal secundaria
TV nacional 1.000 Lux 700 Lux
TV internacional 1.400 Lux 1.000 Lux
HDTV 2.000 Lux 1.500 Lux
Emergencia TV 800 Lux 500 Lux

Iluminancia Horizontal (EH) Iluminancia Vertical (EV)

Actividad
U1 U2 U1 U2
NIVEL
RECREATIVO
Entrenamientos 0.3 0.5 -- --
Encuentros no
0.4 0.6 -- --
competitivos
Competicin
0.5 0.7 -- --
nacional.
NIVEL

Ingeniera de Iluminacin
 7

PROFESIONAL
Entrenamientos
0.4 0.6 -- --
profesionales
Competicin
0.5 0.7 -- --
nacional
Competicin
internacional o
nacional,
torneos con
cobertura de
medios
audiovisuales
TV nacional 0.5 0.7 0.3 0.5
TV internacional 0.6 0.7 0.4 0.6
HDTV. 0.7 0.8 0.6 0.7
Emergencia TV. 0.5 0.7 0.3 0.5

Cuando se pretende que las cmaras graven en condiciones ptimas de

iluminacin, la relacin de las iluminancias medias entre los planos horizontal y
vertical deben situarse entre los valores de 0.5 y 2 (0.5<= EH / EV < = 2).

Siempre se recomienda que:

La relacin de iluminancias verticales (mxima y mnima) no pueda ser

superior a 3/1.

La relacin de iluminancias horizontales (mxima y mnima) no puede ser

superior a 2/1, recomendndose los siguientes valores: 5/1 para campos de
entrenamiento, 3/1 para competiciones deportivas, 2/1 para retransmisiones
en TV en color.

Para alcanzar aceptables valores de uniformidad vertical se recomienda elevar la

altura de los mstiles a 20 a 30 m., o a valores

Ingeniera de Iluminacin
 8

Generalidades
Se deben tener en cuenta las medidas de la cancha para iluminarla
correctamente.
Dado que el baloncesto en un deporte nacido en EE.UU.A. las medidas oficiales
se toman en el sistema ingls, presentadas a continuacin:
rea principal: 94 pies de largo (28.6512m) por 50 pies de ancho (15.24m)
lo cual equivale a 436.644288 m2.
Altura de la canasta: 10 pies (3.048m)
La canasta est separada 1.22 m del borde de la cancha.

Ingeniera de Iluminacin
 9

Memoria de clculos
Elegimos para este problema una distribucin de 6 puntos de luz localizados
simtricamente a cada lado del largo de la cancha, colocndolos a 18.1 m sobre el
nivel trabajo (el plano del piso) y separadas 9.5m entre ellas.
El espacio del estadio tiene un techo de lmina a una distancia de dos metros de
la colocacin de las luminarias.
Como luminarias, elegimos la luminaria de la compaa General Electric, marca
GE ULTRA*SPORT Flood dado que es ideal para situaciones de estadios ya
que cuenta con excelente color, control de brillo e iluminacin vertical.

Ingeniera de Iluminacin
 10

Las parte ms importante en el clculo de la cancha se encuentra en la canasta,

(se da por descontado que la iluminacin en toda la cancha es importante, solo
tomamos este punto como una referencia en la que no se puede fallar), por lo que
vamos a centrar el clculo de la iluminancia en este punto, aunque tambin
calcularemos la iluminacin en otros puntos crticos, como el centro de la cancha,
y los extremos de esta.
La canasta est localizada a la mitad del ancho de la cancha, as como a una
distancia de 1.22m desde el borde de la misma y tambin aproximadamente a 3m
del suelo, as que presentamos los siguientes planos esquemticos para darnos
una idea de la disposicin de las distancias y los ngulos.

Con las luminarias colocadas a 18.11 metros sobre el piso, dirigimos a la luminaria
al punto mas alejado de la cancha, asi que este eje va a formar un angulo de 0
con este punto, asi mismo, dada esta consideracion, podemos empezar a calcular
los angulos restantes, ya presentados en la figuara, los cuales son:
Un angulo de 22.81 con el punto mas bajo de la canasta.
Un angulo de 26.83 con la canasta.

Ingeniera de Iluminacin
 11

El primer punto ser el mas alejado de la luminaria, y obtenemos los datos

necesarios que son:
2147cd con un ngulo de 0.
Una distancia h, equivalente a la hipotenusa del trigulo formado por el
ancho de la cancha y la altura de montaje, de 23.647m.
Nuestra lampara produce 200000lm, por lo cual multiplicaremos los valores
de la curva fotomtrica por 200 en todos nuestros clculos.
  

 = = 600

2147 200 0

 = = 767.91
23.647
Y se cumple la condicin.

El segundo punto sera la canasta, de la cual conocemos lo siguiente:

1200cd con un ngulo de 13.17.
Una distancia h de 16.88m
1200 200 13.17

 = = 777.25
16.88
Y se cumple la condicin.

El tercer punto ser el de la canasta a nivel de suelo, del cual se tienen estos
datos:
680cd para un ngulo de 22.81.
Una distancia 19.65m.
800 200  22.81

 = = 381.90 
19.65

Este resultado puede parecer errneo al principio, pero no lo es, ya que si

sumamos el efecto causado por la luminaria espejo, tendremos el doble de lx,
siendo 763.8 lx, lo cual cumple la condicin.
Se anexa una representacion ilustrativa del arreglo:

Ingeniera de Iluminacin
 12

Dividiremos estas 6 lmparas en dos circuitos de 3 y 3, tomando 3 de cada lado

para los circuitos, esto se hace con la finalidad de que si ocurre algn incidente
que bote alguna de las pastillas no quede completamente oscura la cancha.
Lmparas de 2000 W cada una, para un circuito se tienen 3 es decir 6000W
6000
= = 34.09!
220 0.8
Con una carga nominal de 34.1 A escogemos segn las tablas el conductor de
cobre calibre 6 que soporta hasta 55 A. Suponiendo que la temperatura del domo
variara en un rango de 26C-30C la capacidad del conductor se multiplica por un
factor de 1.00 para corregir la capacidad de conduccin de corriente.
Y finalmente se calcula la cada de tensin para asegurarnos que el calibre est
dentro de la norma. De las tablas sacamos la resistencia del conductor 1.61
Ohm/km y la reactancia inductiva utilizando conduit de aluminio 0.167 Ohm/km
para calcular la impedancia.

" = #1.61 $ 0.167 = 1.61864 %/'

Ya con este valor se calcula la cada de tensin

Ingeniera de Iluminacin
 13

21.61864 %/'0.0565'34.1!

= ) 100 = 2.835%
220
El valor de cada de tensin obtenido entra dentro de la norma ya que es menor de
3%, por lo tanto el calibre escogido es correcto.
Cada circuito est protegido con una pastilla de 50 A.

Cuadro de precios

Presupuesto instalacin elctrica

N de Unidad Descripcin precio unidades Importe

partida
1.1 U CENTRO DE CARGA SOBREPONER 8 $629.00 1 $629.00
POLOS 100A
Gabinete para uso en interior. Color
gris. No. de polos: 8. Corriente nominal:
100 A
Tensin V: 240/120. Montaje:

Ingeniera de Iluminacin
 14

sobreponer. Voltaje: 240.

1.2 m Conductor 6 AWG $850 115 $97750
01 00
1.4 U GE Ultra Sport Flood con reflector 35- $34999. 280 $209994.
430554-06 y balastra
Arranque rpido. Potencia 2000 W. Luz
blanca clida. Modelo WW2.
1.5 U CAJA CUADRADA DE 4 11/16" $29.50 34 $986.00
Caja metlica para registro que se usa
para instalaciones elctricas. 4 polos.
1.6 m POLIDUCTO CONDUIT BICAPA 1 1/4" $8.50
100 M
Se utiliza en instalacin de cableado
elctrico. Medida 1 1/4"
1.7 U Pica de Tierra Cobriza de 1,5m $117.50 1 $117.50
Pica cobriza de Tierra de 1,5 metros de
largo.

Total del material $309485

Mano de obra 20%
Total parcial $320156.90
I.V.A. $51225.1
Total $371382.00

Bibliografa
http://www.nba.com/analysis/rules_1.html?nav=articlelist
http://www.nba.com/canada/Basketball_U_Game_Court-Canada_Generic_Article-
18039.html
http://editorial.cda.ulpgc.es/instalacion/7_OPTATIVAS/LAU/LAU8_TRABAJOS/LA
U86.htm#NIVELES DE ILUMINACIN
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5355593&fecha=07/08/2014
http://www.stps.gob.mx/bp/secciones/dgsst/normatividad/normas/Nom-025.pdf
http://download.p4c.philips.com/l4bt/3/323065/powervision_323065_ffs_aen.pdf

Ingeniera de Iluminacin