Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

Captulo
16
Los grandes personajes en
el mundo de los Sordos
___________________________________________________

En este captulo quiero comentar acerca de personas nicas y fascinantes. Sus vidas
estuvieron sujetas a obstculos y desafos que supieron conquistar de manera admirable, utilizando
su talento y potencial supieron convertir sus desventajas en ventajas. Todas estas historias deben ser
una inspiracin para nosotros.
Este captulo es acerca de Sordos, hipoacsicos y oyentes relacionados con la cultura y
Comunidad Sorda mundial. Es una narracin sobre el xito de estas personas que generalmente nos
es desconocido. La intencin es trasmitirle al lector importantes experiencias de lo que significa
vivir en mundo sin sonido.
Estas breves historias biogrficas son oportunas para decir al mundo que es necesario
reconocer y aceptar la riqueza de la diversidad, para aprender ms sobre la Comunidad Sorda
internacional, difundir la Lengua de Seas, la cultura e historia y todas las aportaciones que se han
hecho a la humanidad.
Estas historias de vida buscan ser fuente de inspiracin para todos aqullos Sordos que se
cuestionan su futuro y su papel dentro de la sociedad, as como para las familias que se encuentran
preocupadas por su bienestar. Para los ms jvenes, estas historias pueden ser un ejemplo a seguir
en el camino de la superacin. Cada experiencia de vida de estos sobresalientes personajes,
aparecen en orden cronolgico.
Todos tenemos retos que superar. Para algunas personas, a pesar de que la sordera pueda
estar entre los ms grandes, no ha sido un obstculo para ser creativos, retadores y que contribuyan
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
con excelencia. La sordera no par a Thomas Edison o Ludwing Ban Beethoven, ni tampoco a la
activista Helen Heller. Tambin estn incluidas las historias de hroes no reconocidos
anteriormente: una princesa Britnica, un cientfico Ruso y un escolar Japons. Este libro enmarca a
26 individuos extraordinarios no porque eran sordos sino por el impacto que tuvieron en su propia
sociedad y el mundo en el que hoy vivimos. Conforme vaya leyendo sobre esta gente sorda cuyo
genio, lucha y perseverancia cambiaron el mundo, encontrar pgina tras pgina inspiracin y
aventura.

Cronologa de acontecimientos importantes para la Comunidad Sorda Internacional y

desarrollo de la Lengua de Seas y tecnologa.

A continuacin explicar breves historias que sucedieron en el mundo durante los siglos
XVI al XX, los protagonistas de estas historias son personajes Sordos y, por ello, un orgullo para la
Comunidad Sorda.
Antes de siglo XVI todava no se haba reconocido formalmente a las Lenguas de Seas.
Hasta entonces, las Personas Sordas se haban comunicado a travs de seas caseras, hasta que un
fsico italiano de nombre Girolamo Cardano, desarroll un cdigo de seas, con este trabajo
paviment la manera de ver y entender a las personas Sordas. A partir de entonces se entendi que
la imposibilidad de or y hablar no hace inferior a las personas y la comunicacin fue posible.
Posteriormente los monjes espaoles desarrollaron una serie de seas estndares, utilizando
como patrn a las palabras escritas.
En la mayora de los pases cuyas lenguas oficiales se escriben con el alfabeto latino usan
las comunidades Sordas un mismo alfabeto manuales adoptadas para representar las letras del
alfabeto latino son las mismas.

Juan Pablo de Bonet (1579-1633), public en el ao

de 1620 en Madrid, el primer libro sobre Lengua de
Seas para la enseanza de personas Sordas, el cual
contena el alfabeto manual.

Juan Pablo Bonet (1579-1633), nace en Espaa.

Era un monje dedicado a la enseanza de personas Sordas y en 1620 public en Madrid su famoso
libro "Reduccin de las letras y Arte
para ensear a hablar a los mudos
En l se inclua por primera vez el alfabeto manual. Crey que el sordo- mudo debe ser
forzado para aprender un alfabeto dactilolgico de mano usando fotografas que ilustraban la
postura de la mano para cada letra antes de aprender a hablar y leer en los labios.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

El libro de Bonet fue muy popular entre los interesados en la enseanza,

fue consultado en su versin original por varios famosos maestros de
Sordos del Siglo XVIII, tales como Rodrigues Pereira y de LEpe. Fue
traducido, en el Siglo XIX, a otras lenguas europeas, lo que aument su
fama continental. A partir de esa fuente comn fue entonces adoptado
en muchos lugares, con pequeas variaciones. De aqu la forma comn
de los alfabetos manuales en los pases que usan el alfabeto latino.
En el siglo XVIII, en Francia, el Abate de LEpee fund la primera
Escuela Pblica para Sordos. l ide ciertas reglas gramaticales para las
seas y se las ense a sus alumnos Sordos a travs de la escritura,
seas y deletreo manual, obteniendo buen resultado.
Naci en Versalles, fue cura durante 25 aos, y ms tarde se interes en ensear a Sordos. En 1776,
public su libro "Instrucciones para los Sordos y Mudos usando el Mtodo de Signos". Tambin
escribi un diccionario primario. Fue famoso en toda Europa pro de su trabajo con sordo mudos

El emperador de Roma, Hadrian era 76-138 AD, era tan Sordo que segn
descripciones de la poca de la corte, pona su mano atrs de su oreja en
forma de taza, incluso mientras montaba en batalla.

En la obra dramtica de Shakespeare,

Julio Csar, Antonio est hablando a
Csar, y Cesar le dice, "Venga ya! mi
mano derecha, porque esta oreja
(izquierda) es Sorda" (acto I, 2a de escena). Sin embargo, esto
parece ser la "Licencia artstica" de Shakespeare, ya que no hay
ningn antecedente antiguo de que el dictador Julio Csar tuviera
un problema auditivo.

Francisco Goya (Pintor) (1746-1828): viaja a Cdiz donde cae

seriamente enfermo y paralizado. Despus de varios meses de
enfermedad, Goya se restablece, pero contina debilitado
fsicamente y queda completamente Sordo.

Alejandro Graham Bell. Cientfico

genial, escocs nacido en Edimburgo y naturalizado norteamericano fue
el inventor del telfono. Era hijo de un famoso profesor de diccin que
invent un sistema para la enseanza de sordomudos, en cuyo
perfeccionamiento particip posteriormente Alejandro.
El fsico sigui su camino de investigacin hasta que en 1876
sus estudios concluyeron con la creacin del telfono. Bell invent
adems otros instrumentos, aunque ninguno de la relevancia del
telfono. Estuvo casado con una mujer Sorda.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
En 1872, Bell fund una escuela para formar a los profesores de
Sordos en Boston. Teniendo mucha oposicin por parte de las escuelas de Sordos que utilizaban los
mtodos del silencio, pronto se dio por vencido. Bell empez a experimentar y trat de encontrar
alguna manera de hacer el lenguaje visible y a desarrollar la amplificacin. Durante este
experimento, Bell invent el telfono. Recibi varios premios por su trabajo y usando este dinero,
Bell fund el Volta Bureau en 1887. Bell crea que los nios Sordos podan ser educados de forma
oral, y en situaciones diarias en Colegios.

James Abram Garfield, naci en 19 de Noviembre de 1831 a 19

de septiembre de 1881, americano se convierte el presidente de
los Estados Unidos, Oyente. Como un congresista, estaba muy
interesado en el Colegio de Gallaudet y su progreso, visitaba el
campus frecuentemente, y ayud a evitar que otros congresistas
cerraran la universidad. Su inters en la universidad continu
despus de su eleccin para presidente de los Estados Unidos.
En 1880, su ltima presentacin en pblico antes de su asesinato
fue en la Universidad de Gallaudet. Se reunieron fondos para
hacer un busto conmemorativo del Sr. Garfield, elaborado por
Daniel Chester French, el cul ha estado en exhibixin en es
Saln de la Capilla de la Universidad de Gallaudet por mas de
de 115 aos.

Abraham Lincoln, naci el 12 de febrero 1809 y muri el 15 de

abril de 1865. Fue presidente de los Estados Unidos y era Oyente. El 8
de abril de 1864 firm la escritura de Constitucin, aprobada por el
Congreso, la cul estableci lo que es ahora la Universidad de
Gallaudet; esto lo convirti en el primer patrocinador ex oficio de la
universidad, hecho que se ha aplicado desde entonces a cada presidente
de ese pas. Se dice que la estatua de Lincoln elaborada por Daniel
Chester y que se encuentra en el Lincoln Memorial, Washington, DC,
tiene las manos en las formas de "A" y "L" del manual del alfabeto
dactilgico, aunque no se ha comprobando si esa fue la intencin del
escultor.

Ferdinand Berthier naci en Louhans, Sane-et-Loire, Francia, en

septiembre 28 de 1803, muri en Paris el 12 de Julio de 1886 fue un
educador sordo, asi como organizador intelectual y politico del siglo
XIX y fue uno de los prioneros en la formacin de una identidad y
cultura de los Sordos.

En 1811 Berthier asisti al Instituto del Sordo en Paris como un joven

estudiante, cuando estaba bajo la direccion de Abb Roch-Ambroise
Sicard. Berthier provena de una zona rural del sur de Francia y se
traslad a Paris para aprender habilidades bsicas vocales y literatura
para preparase como comerciante. Fue influenciado por su maestro
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Roch-Ambroise Auguste Bbian, un hombre oyente quien aprendi el viejo de Lengua de seas
Francia y public el primer estudio sistemtico en defensa de esa lengua. A la edad de 27 aos
Berthier se continu en el profesor con el mayor rango de la escuela.

A finales de 1837 Berthier pidi al gobierno francs, permiso para crear la Sociedad
Central de Sordo-mudos la cual fue fundada oficialmente en 1838 como la primera organizacin
que representa los intereses de la comunidad sorda. La organizacin tenia como objetivo reunir a los
sordos del mundo para que existiera un entendimiento de inteligencia y corazn entre ellos, sin
importar la distancia, lenguaje, cultura y leyes as como ofrecer a trabajadores sordos un medio de
apoyarse entre ellos con ayuda mutua y organiar y asistir a clases de educacin adulta.

Berthier jug un papel importante como defensor apasionado de la identidad sorda y lengua
de seas, dentro de un clima represivo tanto social como polticamente. Berthier comenz a escribir
libros acerca de la historia y cultura de sordos.

George Veditz naci en la ciudad de Baltimore, en Estados

Unidos, en 1861. Sus padres eran inmigrantes alemanes. A los 8
aos qued sordo, como consecuencia de una enfermedad.
Luego de intentar sin xito, por algunos aos, ser educado por
un instructor privado, ingres en 1875 a la Escuela para Sordos
de Maryland, y tras finalizarla, entr al Gallaudet Collage donde
se form como pedagogo.
En 1907 fue electo Presidente de la Asociacin
Nacional de Sordos de los Estados Unidos (NAD). Su mayor
preocupacin entonces fue la preservacin de la Lengua de
Seas, que l vea amenazada por el avance de las propuestas
oralistas en las escuelas. En ese tiempo comenzaba a
popularizarse el cine, y Veditz dedic la NAD a recoger dinero para financiar grabaciones de
discursos en Lengua de Seas. El proyecto, que se inici en 1913, film a destacados maestros
(Sordos y oyentes) de nios Sordos. Uno de ellos era el entonces rector de Gallaudet, Edward Miner
Gallaudet. El mismo Veditz era parte del grupo. Las filmaciones de la NAD son el primer registro
de una Lengua de Seas en el mundo, y resultan un valioso documento acerca de la historia de las
personas Sordas.
l afirma que mientras haya personas Sordas sobre la tierra existirn las seas. El ms
noble don que Dios le ha dado a los Sordos.

Alice de Battenberg (1885-1969), pertenece a la familia Real

Britnica, fue la primera princesa de Inglaterra hija de la Reina Victoria,
fue la abuela de prncipe Carlos. Su nombre y apellido era Princesa
Victoria Alicia Elizabeth Julie Marie. Qued Sorda cuando era una
nia. Se dedic al cuidado de nios hurfanos. Uno de sus pasatiempos
favoritos era viajar alrededor del mundo. Se cas con el Rey Henry
VIII.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

William Hoy Dummy( 1862-1961), form parte de la liga mundial de

bisbol, fue el primer jugador profesional de bisbol Sordo en 1887, a l se
deben las seales de manos que indican out, safe y strike mismas
que hoy en da continan en uso. En el ao de 1951 la Asociacin Atltica
Americana de Sordos estableci su Vestbulo de la fama para honrar a
atletas Sordos destacados, William E. Hoy, fue el primero en ser recordado
en este espacio.

El equipo de la Universidad de Gallaudet invent el montn de ftbol

americano con la intencin de que al utilizar la Lengua de Seas
Americana no sean vistos por sus oponentes.

Francia Organiza los primeros Juegos Olmpicos para Sordos en Pars.

Fue gracias a los esfuerzos de que estos primeros juegos tuvieron lugar.
En el ao de 1924, el Comit Internacional de Deportes para Sordos (CISS),
fundado en Pars, Francia, realiz del 10 al 17 de agosto los primeros Juegos de
Sordos a nivel Mundial con categoras en atletismo, ciclismo, ftbol, tiro y
natacin. Lo integraron seis pases: Blgica, Checoslovaquia, Francia, Gran
Bretaa, Holanda y Polonia, acudieron 9 extranjeros y 145 deportista (CISS
Handbook 1975-85). En estos juegos se utiliz por primera vez la Lengua de
Seas Internacional. Despus del xito de estos juegos, los jefes deportivos
Sordos se reunieron en un Caf de Pars. El entusiasmo era tan grande que como
consecuencia, decidieron que el evento deba celebrarse cada cuatro aos.

El canciller alemn Adolfo Hitler promulg una ley

sobre la prevencin de transmisin de enfermedades hereditarias dentro del
cuadro del programa de higiene racial, llamando a la esterilizacin obligatoria
de las personas que sufran de debilidad, esquizofrenia, psicosis
manacodepresiva, epilepsia hereditaria, graves defectos fsicos hereditarios,
alcoholismo severo e incluso de sordera, ceguera, y otros males similares. Al
menos 17,000 Sordos fueron esterilizados, una tercera parte de ellos tena
menos de dieciocho aos. Dentro del 9% de los casos, la esterilizacin de las
mujeres Sordas se acompaaba de un aborto obligatorio (1933 a 1939).

1941 - 1945 Segunda Guerra Mundial - cientos de personas sordas en los Estados Unidos estaba
activos "En el frente domstico" durante la guerra en la fabricacin de bombas, balas, aviones y
tanques en la industria de la defensa. Personas sordas trabajaron en todas diversas reas: algunos
eran qumicos profesionales, otros eran hombres y mujeres jvenes sin destrezas especficas que
provenan de granjas circundantes. Al menos 40 compaas informaron en varios peridicos que
estaban muy satisfechos con sus trabajadores sordos.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

Ms tarde, en 1951, el primer Congreso Mundial de la

Federacin Mundial de Sordos (FMS) se llev a cabo en Roma, Italia,
en l participaron 25 pases. En esta asamblea, Sordos de distintas
naciones se reunieron para discutir y decidir el estatuto de la Lengua de
Seas Internacional.

Hellen Keller nace en Alabama, Estados

Unidos hija de un Capitn del ejrcito
Suizo, queda Sordo Ciega como resultado de una enfermedad infantil, su
vida fue admirable pues consigui superar sus limitaciones, gracias a su
esfuerzo y al de sus padres y maestra aprendi a hablar, leer y escribir
dominando el mtodo Braille. Consigui terminar una carrera
universitaria en la Universidad de Radcliffe gradundose con honores en
el ao de 1904. Domin lenguas vivas y muertas, dio conferencias por
todas partes del mundo y actu en cine. Es adems autora de siete libros.
Hellen recibi el premio Oscar por el documental Hellen Keller en Her. A la edad de 88 aos
muri en Easton el 2 de junio de 1968.
Robert Weitbrecht, ciudadano Sordo de Estados Unidos, inventa en el
ao de 1964, el telfono de texto con impresora (TTY), que permite a las
personas Sordas emplear las lneas telefnicas para llamarse y
mecanografiar sus conversaciones. El invento consista en un aparato
electrnico en el que se teclean las palabras que se escuchan a travs del
telfono por medio del uso de un TTY. Este invento se populariz entre
la poblacin Sorda. En 1982, se usaban cerca de 150.000 aparatos en
Estados Unidos, no slo en las casa de las personas Sordas, sino lugares
pblicos, negocios, polica, hospitales y colegios. Gracias a este invento
acerc a las personas Sordas la tecnologa y ayudo a cubrir parte de las
necesidades de la cultura moderna.

Uno de los sucesos ms importantes fue cuando, en 1960, William Stokoe, profesor de la
Universidad de Gallaudet, Washington, D.C., public el primer libro que estudia la Lengua de
Seas Americana (ASL) desde una perspectiva lingstica. Gracias a
sus investigaciones, Stokoe demostr que esta Lengua de Seas es una
verdadera lengua con vocabulario, gramtica, estructura y sintaxis
propia y, por ello, declar a la Lengua de Seas Americana una lengua
oficial. A partir de entonces, poco a poco, otros investigadores de
distintas partes del mundo han expresado los mismos resultados: las
Lenguas de Seas son verdaderas lenguas con reglas lingsticas
establecidas.

En 1970, Linda Bove (Seante Sorda) fue

invitada al famoso programa estadounidense de televisin popular para
nios, el show Sesame Street (Plaza Ssamo).

Linda Marie Bove naci sorda en Garfield, NJ; se gradu la Escuela de

Nueva Jersey para Sordos, en 1963. Obtuvo del diploma el colegio de
Gallaudet (1968). Trabaj con el National Theater del Deaf; tena papeles recurrentes en el Plaza
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Ssamo de la TV y en el programa estadounidense Search for Tomorrow.

Lou Ferrigno hijo de un oficial de polica de Brooklyn, tuvo prdida auditiva desde la
infancia. No uso auxiliares auditivos hasta que
no tuvo los cinco aos, pero los ha utilizado
desde entonces. Apartado de sus compaeros en
la adolescencia por ser discapacitado auditivo y
tener dificultades del habla, se convirti en el
campen mundial de fsico culturismo ms joven
de la historia gracias a su determinacin, super
sus dificultades del habla y se dedic al arte de
actuar. Salt a la fama con el personaje de
televisin Increble Hulk.
Ferrigno es hoy da, dos veces ganador
del Ttulo Mister Universo, una leyenda de la
pantalla pequea, un gran conferencista y un
solicitado hroe en accin que aparece en programas y conferencias por toda Norteamrica. Ha
actuado en teatro, cine y televisin, ha pasado parte de su tiempo en el circuito profesional de lucha
libre, se ha involucrado en el negocio del fsico culturismo, adems de realizar un video de
entrenamiento y publicar recientemente su autobiografa.

Pjaro Amar

Dormir rbol

Koko

Koko naci el 4 de julio de 1971, en San Francisco, California, esta nombre se le dio a un
gorila cautivo, entrenado por Dr. Francine "Penny" Patterson y otros cientficos en Stanford
University. Koko tiene un vocabulario de lengua de Seas sobre 1000 palabras, que ella utiliza en
declaraciones y preguntas complejas. La mayora de estas seas pertenecen a la Lengua de Seas
Americana estndar (ASL), pero para Koko estas se inventan o son modificadas levemente para
formar lo que llamamos Lengua de Seas del Gorila (GSL), o el "gorila habla."
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
SOURCE(S): World Around You, March/April 1998, p.7.

Un caballo en excepcionl es Snoopy.

Al parecer naci Sordo. A pesar de esto, se convierti en uno de los
14 caballos usados por el Departamento de polica de Roanoke,
Virginia. Su nombre oficial es Mister Apache Paint pero tambin es
conocido como Ghost Dancer Snoopy.
.

El resurgimiento de la Lengua de Seas

Britnica (British Sign Language BSL) se dio
en 1983, cuando la Princesa Diana de Gales
acept la invitacin como patrocinadora Real de la Asociacin Britnica del
Sordo (British Deaf AssociationBDA) y, como consecuencia, estudi la
Lengua de Seas Britnica. Los medios de comunicacin transmitieron el
suceso, situacin que motiv a muchas personas a aprender dicha lengua.

Marlee Matlin naci el 24 de agosto de 1965 en

Illinois. Quedo Sorda a los 18 meses por una
enfermedad infantil. Estudi en la universidad
"William Rainer Harper" y recibi el oscar en 1986 por su debut en el cine
como protagonista de la pelcula Children of a Lesser God con su papel de
Sarah, convirtindose en la primera Sorda en recibir este premio. Ese
mismo ao gan el globo de oro como "Mejor actriz dramtica". Tras seguir
un programa de rehabilitacin especial, pudo hablar por primera vez en la
pelcula "Bridge to Silence". Se cas con Kevin Gradalski, un oficial de
polica, el 29 de Agosto de 1993.

Parkin, nacido en Zimbabwe, medallista de plata sudafricano recorri 200 metros nadando
bajo la modalidad de pecho en los Juegos Olmpicos de
2000 en Sydney. Triunf nuevamente en tenaz, siendo el
nico Sordo entre la multitud de deportistas oyentes,
obteniendo el doceavo lugar en el nado de pecho en los
200 mts. Despus obtuvo el dcimo tercer lugar en
4x100 metros en relevos combinados y el vigsimo
cuarto lugar en estilo de pecho en los 100 metros.
Parkin obtuvo el mayor xito de su vida en los 200 mts.
con el nado de pecho, gan una medalla de oro en el
2001 en los Goodwill Games, una de plata en 2002 en
los Commonwealth Games y, una de bronce en 1999 en
los Pan Pacific Games.
El Sr. Parkin obtuvo una gran coleccin de medallas por
su participacin en dos Deaflympic Games. En 1997,
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
gan 5 medallas de oro, una de plata, y una de bronce y estableci 4 records mundiales de Sordos y
5 records en los Deaflympic Games. Despus en los Deaflympic Games de 2001 volvi a ganar las 5
medallas de oro que anteriormente haba ganado y tambin impuso dos records mundiales de Sordos
y, cuatro rcords en los Deaflympic Games.

La reina Silvia de Suecia se interes en tomar un curso intensivo

de la lengua de los Sordos.

Robert J. Bob Dole, era senador, poltico, Hipoacsico y discapacitado

fsicamente en su brazo izquierdo por una lesin de batalla de la Segunda
Guerra Mundial. En 1969 fue senador de los Estados Unidos y en 1969 fue
candidato presidenciable del Partido Republicano, sin haber sido elegido.

Winston Leonard Spencer Churchill, Oyente. Poltico

britnico y dos veces Primer Ministro por varios aos; hizo famosa la "V de la
victoria", sea usada durante la Segunda Guerra Mundial, e incluso despus.
Alrededor de los ochenta aos, padeca una fuerte sordera.

En marzo y abril del 2003, la fundacin Nipn exhibi un

video de estudiantes llevando a cabo su haikus, en dos
grandes pantallas fuera de las oficinas centrales de la
fundacin en concurrido distrito de negocios de Akasaka en
el Tokio.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Robert R. Davila
Presidente Interino, Universidad de Gallaudet
Hijo de inmigrantes mexicanos que trabajaron como
agricultores, el Dr. Davila fue sordo a los 8 de edad, y el progreso
rpidamente en la escuela de California para el Sordo, Berkeley.
Se gradu de la Universidad de Gallaudet en 1953. Empez su
carrera enseando matemtica, estudios sociales e ingls en la
escuela de Nueva York para el Sordo (Fanwood), y obtuvo su
Ph.D en Tecnologa Educativa de Syracuse University. De 1989 a
1993, fue Subsecretario de la oficina de educacin especial y la
servicios de rehabilitacin en el Ministerio de Educacin ms
alto puesto gubernamental al que ha llegado una persona Sorda.
Regres a Fanwood como Headmaster. En 1996, fue nombrado
Vicepresidente de RIT para NTID (por ej. Director de NTID), la
primera persona Sorda en tener este puesto. Se jubil en 2004,
obteniendo un puesto en CSD - pero a finales de 2006, regres a
Gallaudet como Presidente Interino.
Andrew J. Foster
( 6 / 2 7 / 1 9 2 5 1 2 / 3 / 1 9 8 7 )

Misionero educador

Andrew Jackson Foster fue sordo a los 11 aos de edad causada por una meningitis
vertebral, y asisti a la escuela de Alabama en Talladega. Cuando su familia se mud a Detroit en
1942, trabaj en una fbrica de equipo de - militar, estudiando por la noche. La conferencia pblica
sobre jamaiquinos sordos de un misionero lo inspir a l escogiera una carrera evanglica. Con el
estmulo de Eric Malzkuhn, se hizo el primer estudiante negro de la universidad de Gallaudet,
recibiendo su B.A. en la Educacin en 1954. En 1956, organiz la misin cristiana para africanos
sordos, y puso su primera escuela en Accra, Ghana. Fund 31 escuelas para nios y adultos
africanos Sordos. En 1974, haba 74 escuelas para Sordos en frica. En 1970, se convirti en la
primera persona negra en recibir un ttulo honorario de Gallaudet. Su carrera termin cuando se
muri en un accidente de avin en Ruanda - pero su misin contina.

Nellie Zabel Willhite

1 8 9 2 1 9 9 1

Aviatrix

Eleanor Zabel Willhite era el primer piloto sordo en ganar una licencia.
Estaba trabajando como mecangrafa cuando le entr el gusano de la
aviacin. Despus de inscribirse en la escuela de aviacin, hizo su primer
vuelo solitario en 1928. Su padre, Charley "Pard" Zabel, compr un biplano de cabina de piloto
abierto para ella, que nombr Pard en su honor. Particip en demostraciones de acrobacia area,
competencias, y ferias del condado, dio paseos a gente que nunca antes haba estado en un avin y,
llev a cabo escenas de doblaje. Hasta 1944, trabaj como piloto de comercial (la primera y ltima
persona Sorda en hacerlo), llevando el correo. Fue la primera mujer en ganar una licencia de piloto
en Dakota del Sur, Willhite fund la organizacin local pblica: el grupo pionero de mujeres
voladoras fundado por Amelia Earhart.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

El "Padre" de la Internet"

Vinton Cerf.

Es una de las potencialidades ms inagotables del

internet y su vida personal podra considerarse terrible.
Cuenta que su esposa es completamente Sorda y que no
puede usar el telfono. Hoy dialoga con sus amigos en la
Internet y puede comunicarse, incluyendo a su hijo que
vive en California. El correo electrnico abri un nuevo
captulo en la historia de su familia.

Bernard Bragg fue hijo de padres Sordos, siendo el tambin Sordo,

naci en Brooklyn, N.Y. el 27 de septiembre de 1928. Su padre fue un
actor talentoso que estuvo en grupo teatral amateur de Sordos.

A Bernard le gustaba la educacin, su inteligencia e imaginacin

creativa le ayudaron a ser buen actor. Ayudo en el club de
Dramatismo y actu la parte principal en varias de sus producciones
en la escuela de Nueva York para personas Sordas. Despus de 1947
fue a la universidad de Gallaudet.

Despus de la Universidad Bernard recibi una oferta para convertirse

en profesor de la escuela de California para personas Sordas de Berkeley.

En 1956 Bragg obtuvo grandes xitos. El famoso mimo Marcel Marceau, lo invit a estudiar con l
en Paris, solo en el verano. En 1966, con en el Teatro Nacional para personas Sordas, fue el primer
desconocido en trabajar en la compaa. Es una de las personas Sordas con gran experiencia
profesional en el mundo del teatro. Fue invitado a muchas lugares fuera de su pas para actuar en el
escenario y televisin.

Se convirti en artista invitado del Instituto Nacional Tcnico para personas Sordas (NTID en la
comedia tradicional de Moliere. Termino su trabajo en la NTID en 1978, despus de ser aceptado en
la universidad de Gallaudet. Escribi historias y tambin actu. Bernard Bragg es un embajador de
la buena voluntad. Una publicacin de la biografa de la vida de Bragg, Seas de Silencio (1972),
fue escrita por Helen Powers.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

La gense du Caf Signes

Objectif

Il sagit dun Caf qui comme tous les cafs

proposera des consommations dans un cadre
accueillant et convivial un public de clients
quils soient sourds ou entendant. Il est
galement prvu un ple "Cyber-Caf". Le caf
est un atelier du C.A.T.C Jean Moulin. Il est
prvu un prolongement de lactivit sur lobjectif
politique, social et pdagogique de lEntraide
U n i v e r s i t a i r e .
El Gnesis de seas de caf

Objetivo

Un caf es aproximadamente el que propondr algunos consumo en un ajuste acogedor y cordial a

un pblico de clientes como todos cafs que son sordos o escuchando. l / l tambin son previsto
un palo "El caf cyber -." El caf es una tienda del C.A.T.C Jean Moulin. l / l son previsto una
extensin de la actividad sobre el objetivo poltico y social y educativo de la ayuda acadmica.

Le Caf Signes

Une ambition associative de lEntraide Universitaire. Depuis 1954, lAssociation sattache

laccueil et laccompagnement des enfants, des adolescents et des adultes en situation de handicap.
Elle a acquis en particulierune comptence importante dans le domaine de la surdit. LEntraide
Universitaire semploie rendre son statut de citoyen part entire chaque personne quelle
accueille. Le Caf Signes, lieu de rencontres et dapprentissage de lautre, est une mise en acte de la
tolrance. Cest un lieu dintgration rciproque, un lieu douverture, de partage et denrichissement
mutuel : un beau dpart pour une aventure humaine rvolutionnaire.

Espaol

Seas de caf

Una ambicin asociativa de la ayuda acadmica. Desde 1954, la asociacin se pone sujeta a la
bienvenida y al acompaamiento de los nios, los adolescentes y los adultos en la situacin de la
discapacidad. Ella / l adquirieron la pericia importante en el dominio de la sordera en
particulierune. La ayuda acadmica misma use devolver el suyo / ella / su ley parlamentaria de
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
ciudadano completamente - emplumar a cada persona a la que da la bienvenida. Seas de caf, lugar
de las reuniones y entrenamiento de lo dems, es un ajuste en el acto de la tolerancia. Es un lugar de
integracin de recproco, un lugar de la apertura, el compartimiento y el enriquecimiento mutuo:
una partida hermosa para una aventura humana revolucionaria.

Une cration du C.A.T.C Jean Moulin

Ouvert depuis le 7 avril 1986, Le Centre dAide par le Travail et la Communication Jean Moulin
joue un rle prcurseur Paris en accueillant une population sourde avec troubles associs. Au
C.A.T.C Jean Moulin, nous sommes des artisans de la relation, et nous oeuvrons discrtement et
inlassablement pour relier, couter, comprendre afin daider chaque personne dans sa souffrance et
sa difficult de vivre. Le caf-restaurant rv par nous est l pour donner lenvie de dguster un
petit caf ou un repas entre amis, changer, rire, communiquer, accueillir, lire les journaux, parler
des choses de la vie. Il est un lien privilgi avec la population dun quartier, une ouverture sur la
ville o se rencontrent toutes les diffrences.

Una creacin del C.A.T.C Jean Moulin

Abra el centro de la ayuda por el trabajo y la comunicacin Jean Moulin juega a un precursor de
papel en Pars mientras acogedor a quien una poblacin sorda con el descontento hace pareja desde
7 de abril de 1986,. Al C.A.T.C Jean Moulin, aadimos a artesanos de la relacin, y trabajamos
discretamente e incansablemente asociarnos, escuchar hacerlo/serlo, comprender para ayudar a cada
persona en el suyo / ella / su sufrimiento y el suyo / ella / su dificultad para que viva. El
"Restaurante" soado por nosotros est ah dar el deseo de probar "Un caf pequeo" o una comida
entre amigos, al intercambio, rerse, comunicarse, welcome, leer los peridicos, hablar de la vida ""
cosas. l / l son un lazo privilegiado con la poblacin de un distrito, uno se abrir en la ciudad
dnde cubre todas diferencias.

Thomas Alva Edison, 1847 - 1931, fue el inventor Sordo del

fongrafo, lmpara incandescente, la primera luz elctrica, los
elementos bsicos del cine y mucho ms. Lo que mucha gente no sabe
es el hecho de que Edison tuvo serios problemas de audicin desde su
niez. Esa prdida auditiva le caus algunas dificultades en la escuela.
Adems, perdi ms audicin hasta ser tcnicamente Sordo en su
juventud. La causa no se sabe con precisin, pudo haber sido el
resultado de una enfermedad de la infancia o el resultado de un golpe
en sus odos por un conductor de tren, lo que posiblemente es un mito.
Mientras era un inventor Edison fue asociado con varias cosas,
irnicamente fue el desarrollo del cine en movimiento, un entretenimiento que ha sido inaccesible
por muchos aos a las personas Sordas o hipoacsicos.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Ludwig Van Beethoven
(1770-1827)

El le va a dar al mundo algo bueno para escuchar. Se supone

que Mozart dijo estas palabras, mientras visitaba a Beethoven a
la edad de 17 aos. Mozart estaba muy impresionado con la
habilidad de Beethoven de improvisar y ejecutar obras
musicales al piano. Nacido en Bonn, Alemania en 1770, el
abuelo y padre de Beethoven fueron msicos profesionales.
Empez lecciones de msica con su padre a cuando slo tena
4 aos. Public su primer composicin musical a la edad de 11
aos. Conforme fue desarrollando su propio estilo musical,
Beethoven lleg a ser conocido como un compositor que protestaba en contra de la convencional.
En 1972, Beethoven se mud a Viena para estudiar con Joseph Haydn, quien se mudo a Inglaterra
dos aos despus. Fue durante este periodo que Beethoven empez a ser Sordo. Cuando dirigi su
Novena Sinfona en 1824, era tan aguda su Sordera que un amigo tuvo que voltearlo para que viera
la oracin del pblico. Muri en Viena el 26 de marzo de 1827y fue conocido por sus nueve
sinfonas. Tambin escribi una opera, un oratorio, dos Masses, as como varias sonatas y
conciertos muchos estudiantes de piano conocen Para Elisa, la cual Beethoven se la escribi a una
de sus estudiantes. El inspirador ltimo movimiento de la novena sintona de Beethoven es el coro
del poema de Schiller conocido como Himno de la Alegra. Fue tocada en la protesta estudiantil
de China en 1989 y cuando se tir el muro de Berln en 1990.

Erastus Deaf Smith

( 4 / 1 9 / 1 7 8 7 1 1 / 3 0 / 1 8 3 7 )

Nativo de Nueva York, Erastus "El Sordo" Smith se estableci en San

Antonio de Bxar, criando ganado y trabajando como scout, gua y
topgrafo. En 1821, Mxico se independiz de Espaa, quedando Texas
bajo jurisdiccin Mexicana. Aceptado como miembro de la comunidad
Tejana (latino tejano), Smith fue conocido como El Sordo. Despus del
rompimiento entre Tejanos y Texanos (Anglo Tejanos), se enlist en las milicia de Stephen Austin,
fue herido, y mientras se recuperaba aprendi acerca de la cada del Alamo y Goliad. Sam Houston,
quin comando el Ejercito Regular de Texas, nombr a Smith su scout y espa personal. Smith
intercept comunicaciones importantes y se distingui en la batalla decisiva de San Jacinto.
Despus de poco tiempo se retir de la vida militar y se muri y se convirti en hroe de Texas.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

William Morris Billy Hughes, naci el 25 de septiembre de 1864 y

muri el 28 de octubre de 1952. Hipoacsico Australiano. Se
desempe como Primer Ministro de Australia de 1915 a 1923, y
estuvo activo en la poltica Australiana hasta su muerte.
Posteriormente, se convierte en hipoacsico y usaba aparatos
auditivos. Supuestamente, cuando quera hacer caso omiso de sus
adversarios polticos en el parlamento, slo apagaba su audfono.

Brenda Costa, Modelo Brasilea con

proyeccin internacional

Brenda Costa, modelo brasilea de 20 aos, 1.77 metros de

altura, 55 kilos, 88-61-92 son sus medidas, es zurda y Sorda de
nacimiento. Se ha convertido en una de las modelos de su pas con
mayor proyeccin internacional.

Naci en Brasil, Ro de Janeiro, comenz en el mundo del modelaje

profesional a los 16 aos, actualmente es una de las modelos
cariocas ms demandadas para trabajos internacionales.

Se define a s misma como una persona "muy positiva y decidida", cualidades que le han permitido
destacarse en el mundo de la moda.

A pesar de ser sorda, la modelo puede hablar lo bsico y no tiene problemas para entender a los
dems. Esto lo logr gracias a las clases que recibi desde los dos aos con su fonoaudiloga. Esa
enseanza tambin fue la base para poder asistir a un colegio donde estudiaban nios oyentes.

Una de sus principales aficiones es el baile y a pesar de que es sorda se gua por las vibraciones de
la msica. Incluso ha desafilado en el sambdromo y ha manifestado lo siguiente:. "He desfilado
dos veces en el sambdromo y me he emocionado mucho..., las vibraciones vienen de todos lados...,
cuando siento el ritmo, observo a las personas y aprendo los pasos con facilidad".
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Black Coyote fue un indio Lakotas - Siouxs quin rechaz entreg
sus armas en la batalla de Wounded Knee.

Cuenta un indio que estuvo presente en esa masacre y que

simpatizaba con el gobierno de Estados Unidos, coment que Black
Coyote era un hombre loco, un joven con muy mala influencia, de
hecho un don nadie." (New York Times, 12 febrero 1891 "Los
indios cuentan su historia")
El la miniserie Into the West, se sugiere que Black Coyote era
Sordo. Esto no tiene ninguna base de acuerdo a los hechos de la
masacre. Sin embargo, el reclamo se bas respaldado en la historia
Americana Nativa "Bury My Heart at Wounded Knee, escrita por
Dee Brown.

Konstantin Tsiolkovsky 1857 1935

Konstantin Tsiolkovsky fue uno de los tres ms

importantes pioneros para estudiar el espacio y los cohetes, junto
con los americanos Robert H. Goddard y German Hermann
Oberth. Parcialmente sordo desde la niez, debido a una fiebre
de escarlatina, Tsiolkovsky fue un profesor de escuela ruso que
enseaba fsica y la mecnica de los cohetes a propulsin. En su
tiempo libre, escribi tanto estudi tcnicos e historias de
ficcin y ciencia especulativa.
Tsiolkovsky se di cuenta de que, a diferencia de
aviones, los cohetes tenan la habilidad de viajar por el espacio y
vislumbr viajes a la luna e incluso considero el fenmeno de la
gravedad. Tsiolkovsky tambin imagin los satlites as como
estaciones espaciales. Esto fue mucho antes de que estas ideas se
implementaran.
Uno de sus ms importantes logros fue la teora de los cohetes, cuya mxima velocidad se puede
expresar como una funcin de su masa y velocidad de los gases. Pero esta teora tambin lo
convenci de que los cohetes de una sla estacin, incluso si quemaban combustibles energtico
como lquido de hidrgeno y oxgeno, podra no ser lo suficientemente poderosos para escapar de la
Tierra. Entonces propuso el uso de vehculos multiniveles, que consistan en varios cohetes, en cuyo
vehculo pequeo era montado en uno ms grande. A principios del siglo XXI, los satlites eran
lanzados regularmente al espacio en cohetes multiniveles. El trabajo de Tsiolkovsky fue finalmente
reconocido y se le conoce como el padre del viaje espacial y en 1959 un crter de la luna fue
bautizado con su nombre.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
John Warcup Cornforth, qumico y cientfico ganador de premio de Nobel,
empez a ensordecer a los 14 aos de edad por otosclerosis, y a los 22 aos,
estaba casi totalmente sordo. Asisti a la universidad de Sydney (B.S.C.,
1937 y M.S.C., 1938) y Oxford University (Doctorado 1941). Trabaj en
Oxford University durante la Segunda Guerra Mundial y, en 1946 se
traslad a los laboratorios de investigacin de Mill Hill del Concejo de
Investigacin Mdica. En 1962 se converti en director de un laboratorio
dentro de Shell Research, Ltd. De 1965 a 1971 fue catedrtico adjunto en
la universidad de Warwick. De 1971 a 1974, fue profesor invitado en la
Universidad de Sussex, en donde se uni a su cuerpo docente. Obtuvo el
premio Nobel de Qumica en 1975, por su estudio de la formacin de
molculas de colesterol. Fue nombrando caballero por la Reina Elizabeth
II.

Aina, 'Bunmi obtuvo el ttulo de abogado de una universidad nigeriana,

1994 a 1997 fue un estudiante graduado de trabajo social en la
Universidad de Gallaudet, en donde tambin trabaj como consejero
internacional en el Instituto de Lengua Inglesa; tambin hizo un
internado de tiempo completo en el Centro de Salud Mental de
Gallaudet y fue especialista en el programa Deaf Reach Inc. De 2000 a
2003 fue director del Centro de Diagnstico del Instituto Colegiado
para Sordos del Suroeste y en 2003 volvi a Gallaudet como director
del Centro de Estudios Internacionales. Se cas con Kubiyat Rashid,
tambin sordo y ex catedrtica de la universidad de Gallaudet.

Antonio Magarotto (1891-1966), naci cerca de Vicenza, fue

Sordo en los 3 aos de edad por una meningitis. Asisti a la
Institucin Pendola de Siena. Fue pieza importante en la fundacin
y gua de la Federacin Italiana de Asociaciones de Sordos (Ente
Nazionale Surdomuti (ahora, Unin Nacional del Sordo), la cual
empez en 1921. En 1932, se protest cara a cara contra Benito
Mussolini, dictador Italiano, que la ley Italiana requera que la
cabeza de la Federacin Asociacin Italiana fuera encabezada por
un oyente y demand que esto cambiara, a lo que Mussolini
accedi. En 1940, Magarotto, a quien Mussolini apreciaba, fue el
primer dirigente sordo de la Federacion. Despus de la guerra,
promovi un encuentro mundial de gente sorda en donde naci la
Federacin Mundial de Sordo en 1951. Tambin particip en otras
Asociaciones Internacionales de Sordos, recibi muchos premios
nacionales e Internacionales, incluyendo un doctorado honorario de
letras humanas por la Universidad de Gallaudet en 1964. Se muri
en Padua. Una biografa y documentacin de su vida es Antonio Magarotto: Una vida por un ideal
(1994).
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

Liisa Kauppinen es activista y ejecutiva, naci en Nurmo, Finlandia.

Trabaj en diversas posiciones en varios comits gubernamentales de
Finlandia, en varias asociaciones del Sordo y la Federacin Mundial de
Sordo, incluyendo como Secretaria General en esta ltima; tambin fue
representante permanente de la Federacin Mundial de Sordos en las
Naciones Unidas.

Felipe de Borbn, naci en La Granja,

Segovia, 23 de junio de 1908, muri Saint-Gall, Suiza, 20 de marzo
de 1975. En Espaa existi un prncipe Sordo. Su nombre era Jaime
de Borbn y Battenberg, hijo de Alfonso XIII. A Jaime le
corresponda ser el siguiente rey de Espaa si los prejuicios de una
sociedad caciquil a las leyes oyentes no se lo hubieran impedido. Era
una persona competente capaz de realizar estudios y otras cosas.

Los inicios de una Revolucin Mundial

Un acontecimiento muy importante se dio en marzo de 1988, la Universidad de Gallaudet

de los Estados Unidos de Amrica fue el sitio de protesta de los estudiantes, evento que en la
actualidad es conocido como Rector Sordo Ahora , (Deaf President Now DPN). Este fue un
evento nico pues se congregaron estudiantes de Gallaudet, asistentes de la universidad y
Comunidad Sorda, todos unidos por claros y bien definidos objetivos.
Este movimiento DPN logr la participacin e integracin de las personas Sordas a las
actividades y puestos de la universidad, situacin sin precedentes en el mundo para los estudiantes
Sordos e hipoacsicos. El resultado de esta protesta tiene efectos que persisten hoy en da alrededor
del mundo.
La protesta del equipo de la Universidad de Gallaudet fue extraordinaria, no slo por su
sentido de intencin, cohesin, sensibilidad y profundo sentimiento, sino tambin por sus
habilidades para quitar las barreras y borrar las fronteras entre las comunidades Sordas e
hipoacsicas. En suma, este movimiento permiti que toda la poblacin conociera los derechos y
habilidades de las personas Sordas e hipoacsicas.
Sin embargo, en las dcadas de los 70 y los 80 se haba generado un poderoso movimiento
acadmico a favor de considerar las Lenguas de Seas como lenguas naturales, y eso haba llevado a
crear la idea de que las comunidades Sordos eran minoras lingsticas y culturales. El movimiento
por los derechos de las minoras, que haba conducido a diversos xitos a lo largo de la segunda
mitad del Siglo XX en Estados Unidos, termin por lograr tambin adeptos entre los Sordos. De all
que cuando el rector Jerry C. Lee anunci que se retiraba, por la expectativa de la comunidad
estudiantil de tener un rector Sordo. Era claro. Si los Sordos tenan una lengua y una cultura propias,
y conformaban una cultura minoritaria, era lgico que la nica universidad para Sordos del mundo
fuera dirigida por un Sordo.
Durante varios aos los estudiantes de Gallaudet haban solicitado que el presidente de esta
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
universidad fuera una persona Sorda, despus de todo, haba ms de 100 personas Sordas con
doctorado y muchas ms con puestos administrativos para poder elegir. Dos de los finalistas para
ocupar el cargo eran personas Sordas, sin embargo, el 6 de marzo de 1988, la junta de
administradores de la universidad dio a conocer al sptimo presidente oyente. Esta situacin
provoc descontento entre los Sordos e hicieron estallar la protesta.
Una semana despus, los estudiantes terminaron su protesta y proclamaron la victoria.
Todas sus demandas fueron aceptadas y el Dr. King Jordan fue nominado el octavo presidente de la
Universidad de Gallaudet- y primer presidente Sordo. Quien expres la frase que posteriormente se
hizo mundialmente famosa: La persona Sorda puede hacer todo, excepto or.
Podemos tomar esta experiencia como ejemplo para nuestro pas y as promover el
desarrollo y potencial de las personas Sordas en Mxico.

Rector Sordo Ahora! Marcha en los Estados Unidos en el Capitol de

Estados Unidos (Gallaudet), 1988
Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

Del 9 a 14 julio de 1989, se realiza el evento Deaf

Way, la conferencia internacional y el festival Estilo
Sordo tuvieron lugar en la Universidad de Gallaudet en
Washington. La conferencia que tena al inicio
proyectado una asistencia de 500 personas lleg a ms de 5.000.
La idea original de organizar el festival se debe a Carol Erting, profesora de la Universidad
de Gallaudet, durante la dcada de 1980 estuvo realizando viajes por varios continentes en procura
de establecer contacto directo con las comunidades Sordas locales. Ella es antroploga, y quera
escribir un estudio sobre el fenmeno de la cultura Sorda. En todas partes encontr comunidades
bien organizadas, que compartan interesantes de todas esas comunidades en un festival
internacional de la cultura sorda. En esos aos tericos llaman el resurgimiento de la cultura
Sorda, que se manifestaba principalmente con un impulso por volver a usar las lenguas de seas en
la educacin de los nios Sordos. Por dondequiera surgan publicaciones acerca de las lenguas de
seas, y las comunidades Sordas recuperaban un lugar histrico que les haba sido negado desde
finales del siglo XIX, tras el Congreso de Miln.
A su regreso a Washington, en 1987, Erting propuso a las autoridades de la universidad
realizar el encuentro, y recibi de inmediato el apoyo institucional necesario para el proyecto. La
idea central era reflejar el resurgimiento internacional de las comunidades Sordas, justamente un
siglo despus de Miln.
El nombre seleccionado, Deaf Way (estilo Sordo) es traduccin libre de DEAF-THEIRS,
una frase en ASL que generalmente se traduce como los Sordos (cuidan) lo suyo. El concepto es
usado en la comunidad para referirse a su propia manera de ver el mundo. El concepto cultura
Sorda es de introduccin posterior en esas comunidades. En los programas oficiales del evento se
aadi la frase Celebrating Our Culture (Celebrando Nuestra Cultura) al titulo del festival.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos

En 1991, el
Congreso
Mundial de la Federacin Mundial de Sordos se llev a
cabo en Tokio, Japn asistieron alrededor de 7,000
participantes. Los emperadores japoneses dijeron "es
muy significativo," y el Prncipe Hitachi dijo, "las
personas con discapacidad ofrecen a las personas que
no estn lisiadas la oportunidad de compartir sus
opiniones y experiencias en el congreso, para solucionar
los problemas a los que se enfrenta la comunidad
Sorda." l agreg que el Congreso contribuira a su inclusin en la sociedad y a que no se efectuara
la discriminacin de personas con capacidades diferentes.

En 1993, en Pars se realiz una

manifestacin contra la explotacin de implantes
cocleares organizada por los Sordos en protesta y la
llamaron la clera del Sordo".

La actriz Sorda Emmanuelle Laborit, recibe el Molire en el ao 1993, como

la revelacin teatral por su interpretacin de Sara en la obra "los nios del
silencio".
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Las personas Sordas
alrededor del mundo utilizan levantar las manos
en vez del aplauso. Portugal hizo recientemente
un reconocimiento nico de esta nueva
alternativa de aplauso. Mientras que se
celebraba el da tradicional de la Repblica en
1997, el alcalde de Lisboa not a un grupo de
personas Sordas entre su audiencia. Estaban con
un intrprete y levantaban sus manos
ocasionalmente. A l le gusto esta clase de
aplauso, tanto que decidi ms adelante pedir la
instalacin de una estatua que representa a tres
personas Sordas que levantaban sus manos. La estatua se llama en Esttua
portugus de 3 Sordos.

Heather Whitestone naci en Dothan, Alabama en abril de 1976. Heather

perdi la audicin a los 18 meses de edad. Sus padres la metieron en un
programa especial en donde le pusieron audfonos y la ensearon a hablar
y a leer los labios. Desde nia a Heather le gusto el baile. A los 11 aos
ingres al Instituto Central de Sordos en St. Louis, All aprendi la
Lengua de Seas y conoci a jvenes Sordos de todo el mundo.
Posteriormente decide estudiar en la universidad de Jacksonville. Fue
entonces cuando empez a entrar en el mundo de la belleza. Gan varios
premios de belleza antes de presentarse en el concurso de belleza de Miss
Alabama, logr ganar en 1994. En ese mismo ao consigui el ttulo de
Miss Amrica Pageant, Heather se convirti en la primera Miss Amrica Sorda. Al final de su
reinado Heather escribi su autobiografa " escuchando con mi corazn", sobre su formacin
oralista ella coment el oralismo funciona para m, pero eso no funciona para todos los nios
Sordos
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Donalda Kay Ammons naci Sorda Americana en una familia
Sorda; se gradu en la Escuela para Sordos de Maryland en 1970,
tambin se gradu en el Colegio de Gallaudet en 1974 para obtener
la licenciatura. En 1977 obtuvo su grado de Maestra en el Colegio
de Maryland Western y el grado de doctorado en la Universidad de
Nova Southeastern en 1988. Muy activa en los eventos deportivos
Sordos Internacionales, ms notablemente en el CISS y el equipo
administrativo de los Juegos Mundiales para Sordos. Gan un
premio en la facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de
Gallaudet; se convirti en Directora del Centro para la Educacin
Global en la Universidad de Gallaudet en 1997.

Yerker Johan Olor Andersson naci sordo y creci en Suecia; su

nombre original era Jerker, pero lo cambi cundo se nacionaliz Americano. Se gradu en la
Escuela para Sordos Manilla en Estocolmo, obtuvo su
licenciatura en el Colegio Gallaudet en 1960, se gradu del
posgrado en la Universidad de Columbia en 1962 y obtuv un
doctorado en esa misma universidad en 1981. Fue maestro de
Sociologa en el Colegio/Universidad de Gallaudet de 1964
hasta su retiro en 1996. Ha sido miembro activo es
organizaciones para Sordas Suecas, Americanas e
internacionales. Fue presidente de la Federacin Mundial de
Sordo en 1983 - 1995.

Gerald Bummy
Burstein nativo de
Nueva York; fue
profesor en diversas
escuelas para Sordos
de Minnesota y
California durante 15 aos y durante 35 aos fue
supervisor del Centro de Medios Tecnolgicos de la
Escuela Riverside de California. Obtuvo su licenciatura en
la Universidad de Gallaudet en 1950; la maestra en la California State University / Northridge en
1965. Miembro activo en la Asociacion de Alumnos de la Universidad Gallaudet, Congreso
Nacional de Sordos Judo, Asociacin de Sordos California y del Congreso Mundial de Sordos
Judo.

Gary Louis Malkowski naci Sordo a Hamilton,

Ontario. Asisti a la Escuela Ontario para Sordos de
1963 a 1976; la licenciatura la obtuvo en 1982, la
maestra en 1984 de la Universidad de Gallaudet.
Era un consejero vocacional de 1985 a 1990 con la
Sociedad Oyente Canadiense. De 1990 a 1995, fue
electo como Miembro Provisional del Parlamento,
siendo el primera persona Sorda en ganar una
legislativa, pero en 1995 perdi la reeleccin.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
Nelson Mandela es
Hipoacsico; utiliza en la oreja un aparato de sordera muy pequeo. Una
activista y defensor de los derechos de los Sudafricanos de raza negra en
los das del Apartheid y fue encarcelado por muchos aos. Despus de la
cada del Apartheid y su liberacin de la prisin, se hizo presidente de
Sudfrica.

Gilbert C. Eastman es actor de escena y de producciones de la TV;

miembro fundador del Teatro Nacional de los Sordos; catedrtico de artes
teatrales en la Universidad de Gallaudet hasta la jubilacin en 1995.
Co-anfitrin de la serie Deaf Mosaic de la Universidad de Gallaudet.
Escribi varia obras dramticas.

Walter Annenberg es Sordo slo en una oreja; el embajador de los

Estados Unidos en Gran Bretaa en 1969 a 1974.

Uzi Buzgalo naci Sordo en Afula, Israel. Entr a la

Escuela para Sordos de Jerusaln a la edad de 6 aos y se
gradu nueve aos despus. Estudi arte en los museos de
Jerusaln y Tel Aviv e hizo una residencia de arte en Haifa.
Se uni al grupo de danza de Sordos Kol Demama, pero
en 1983 lo dej para seguir con sus intereses artsticus.
Obtuv su residencia americana en 1986 y se convirti en
ciudadano americano en 1995. Se cas con la americana
Anne Marie Baer, tambin Sorda, se convirti en su agente.
Su trabajo es representado en colecciones en los Estados
Unidos, Israel, Suiza, Alemania y Blgica.

Peter Cook es un Sordo

con una reputacin internacional y siendo artista ha incorporado a
la Lengua de Seas Americana, la pantomima, el contar historias,
la actuacin y el movimiento. l ha viajado alrededor de todo el
mundo a travs del Proyecto Palabras Volantes para promover la
literatura de la Lengua de Seas Americana con Kenny Lerner
desde 1986. Peter ha aparecido en vivo en el Centro Off con
Palabras en la Boca y Estados Unidos de Poesa (PBS)
producido por el ganador del Emmy, Bob Colman. El ha enseado
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
en la Universidad de Columbia donde ha recibido en el ao de 1997 el premio a la Excelencia en la
Enseanza.
En 1988, Peter estableci una compaa productora de video llamada PC Producciones con
base en Chicago y actualmente en Los ngeles. Ha estelarizado presentaciones en el Festival
Nacional de Cuenta Historias de Jonesboro, Tennesse, las historias de Invierno en la ciudad de
Oklahoma, en Illinois en el festival de Cuenta Cuentos, en Indianpolis en el Festival de Cuenta
cuentos Hoosier, en el festival Multicultural en Eugene, Oregon y en el Festival Internacional de
Cuentacuentos en Graz Austria. Peter ha regresado a dirigir el debut de un grupo internacional de
poetas Sordos en Suecia, Noruega y Dinamarca. Actualmente vive en Chicago y ama contar
historias a su hijo.

Revolucin Sexual en la Comunidad Sorda

En la comunidad Sorda tambin existen diferencias en preferencias sexuales, de la misma

manera que en todas las sociedades.
La Federacin Mundial de Sordos est integrada por especialistas en diversos temas, y
sobre este tema en especfico, la Secretaria General Carol-lee Aquiline es experta en cuestiones
referentes a la homosexualidad y al lesbianismo.
En 1995 tuvo lugar el Congreso Mundial de la FMS, celebrado en Austria. El Sr. Collin
Allen, ex presidente de la Asociacin Australiana de Sordos -Australian Association of the Deaf
AAD-, form parte del congreso, se trat de una reunin informal de Gay y Lesbianas Sordos, esto
fue el antecedente del Congreso Mundial de la FMS que se realiz en 1999, los participantes
acordaron formar una organizacin internacional cuyo inters fuera las Lesbianas y Gay Sordos.
Adems de votar para elegir el lugar sede del prximo encuentro, se tuvo como resultado fincar las
bases para fundar la Asociacin Internacional de Gays y Lesbianas de Sordos instituidos en Suecia.

Revolucin Artstica

En la ciudad de Bruselas, Blgica se celebr el Concurso de Pelcula y Fotografa (Film and

Photography Contest), en el 23 Festival Internacional de pelcula independiente (Internacional
Festival of Independent Film), dentro de ste se dio espacio al concurso especial " Una filmacin del
Sordo" (Film Creation of the Deaf) y al de concurso de fotografa "Vistazos del Sordo" (Glances of
the Deaf).
La filmacin tuvo como objetivo animar a las personas Sordas a comunicarse a travs de
las imgenes, en trminos iguales que las personas oyentes.
La idea de utilizar imgenes, se basa en la premisa de que stas son un lenguaje universal y,
las pelculas y videos permiten a las personas Sordas expresar sus opiniones a la sociedad y dar a
conocer los problemas cotidianos a los que se enfrenta usando, a menudo, el humor para expresar
una visin.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
El tema del concurso de fotografa fue "Descubriendo la Lengua de Seas (Discovering
Sign Language) y tena la intencin de animar a la persona Sorda a fotografiar cuadros que reflejen
la riqueza de su lengua, as como los lados mltiples de su personalidad. Este tipo de competencias
tienen como fin introducir a la persona oyente a la riqueza de la Lengua de Seas y sensibilizarlo
con respecto a la persona Sorda.

Durante el 2002 del 8 el 13 de julio se celebra el festival Deaf Way II en

Washington (Estados Unidos). Se reunieron 10.000 Sordos provenientes de
110 pases diferentes, fue una semana de intercambio increble.

En la capital de Estados
Unidos, y desde mayo de 2006,
vienen protestando los
estudiantes Sordos de la
Universidad de Gallaudet por la
eleccin de la Dra. Jane K. Fernndez como nueva
rectora de esa universidad, en sustitucin de I King
Jordan. Aunque la posicin del rector Jordan era que el
comit de electores no cambiara su decisin, el da 17 de
octubre se reuni la asamblea de profesores de la
universidad y resolvi apoyar a los manifestantes,
votando en contra de la eleccin de la Dra. Fernndez, y a favor de nuevas elecciones.
Por qu protestan los estudiantes? Porque consideran que la Dra. Fernndez no es la
persona adecuada para dirigir Gallaudet. Aunque es sorda, los estudiantes no ven en ella el lder que
la universidad necesita. Jane Fernndez naci sorda, pero no aprendi la lengua de seas hasta que
lleg a adulta. Una de las ideas que ha hecho pblica es que la Universidad de Gallaudet debe
tambin abrirse a otras alternativas de comunicacin, y que la lengua de seas no puede seguir
siendo la privilegiada bandera de la institucin.
Por otra parte, he encontrado que tanto en pases desarrollados como en vas de desarrollo,
donde la Lengua de Seas y la Cultura Sorda han sido aceptadas, los miembros de stas
comunidades han progresado notable y exitosamente de una manera acelerada hasta llegar a ocupar
puestos de abogados, profesores, artistas, doctores, deportistas, pintores, escritores, fsicos,
administradores educativos, psiclogos, trabajadores sociales y otras profesiones; mientras que, en
contraste, los pases donde el oralismo se ha difundido, las personas sordas son despreciadas y
rechazadas, adems de ser catalogadas como otro grupo sociocultural y, por lo tanto, no gozan de
logros sociales ni profesionales.
Aunque las personas Sordas pueden votar, actualmente se est luchando para que tengan
acceso a las actividades polticas propias de un pas. Desafortunadamente en varios parlamentos se
requieren de la habilidad de or y hablar y, adems sus miembros prohben el uso de la lengua de
seas en sus reuniones.

Alex Ndeezi se obtuvo el grado de Ciencia Social en la Universidad Makerere de

Uganda. Presidente de la Asociacin Nacional de Uganda para Sordos y es
Director Ejecutivo del Unin Nacional para personas con Discapacidad de
Uganda. Bajo la constitucin de 1995 de Uganda, la cual designa 5 asientos en su
parlamento para personas con discapacidad, en julio 1996 derrot a 6 otros
candidatos discapacitados para convertirse en la primera persona Sorda que lleg
a ser miembro del parlamento de los pases africanos.
 Los Grandes Personajes en el Mundo de los Sordos
La Honorable Wilma Newhoudt-Druchen, gan un
puesto en el Parlamento Sudafricano. Este caso no
es tan afortunado como el anterior, pues ella tuvo
que persuadir a todos los miembros del Parlamento
para que aceptaran permitirle un intrprete en sus
actividades polticas. Tambin es presidente de la
Federacin de Sordos de Sudfrica (Deaf
Federation of South Africa).
mento

n
Helga Stevens es abogada Sorda y
miembro del parlamento en Blgica.
Helga Stevens es directora de la Unin
Europea de Sordos (EUD) y ha sido
electa en el Parlamento Regional de
Blgica en el parlamento de Vlandern.
Blgica tiene dos parlamentos
regionales: Vlandern y Wallonie. Helga
fue electa por el CD&V/N-VA
Christen-Democratisch en Vlaams por un periodo de cinco aos.
N-VA Nieuw-Vlaamse Alliantie es el nombre del partido de
Helga.
Helga es la primera Sorda electa directamente por el parlamento
Europeo. El parlamento ha acordado emplear intrpretes de Lenguas de Seas y hacer las
adaptaciones necesarias para asegurar que Helga pueda cumplir sus funciones con igualdad a la de
sus compaeros oyentes.

Mientras tanto en Islandia Sigurln

Margrt Sigurardttir, es sustituta del Partido
Liberal y es la primera Sorda que es miembro
del parlamento de Islandia. Ella dijo que los
miembros del parlamento haban preparado
todo para su llegada. No haba miembros
Sordos en el Parlamento en Escandinavia y de
la misma manera, los miembros del
Parlamento de Islandia opinan que la
participacin de los Sordos en este mbito en
Europa es escasa. Han habido arreglos
especiales hechos para que la participacin de
Sigurln en las discusiones sea posible.
Sigurln y los intrpretes que asistirn a las sesiones del Parlamento, prueban el equipo antes de que
empiecen a usarlo. Sigurln cuenta con una laptop enfrente de ella, donde podr ver a un intrprete
traduciendo el discurso del miembro del Parlamento que est en el estrado. Sigurln ve al intrprete
y el intrprete la ve a ella en su propia pantalla. Si ella quiere participar en la discusin, un
intrprete sentado al lado del estrado, interpretar su discurso a los oyentes. Sigurln dice que est
lista para trabajar en el Parlamento. En su discurso pronunciado atrajo la atencin de los medios de
comunicacin y fue la primera ocasin que un discurso en lengua de seas fue televisado desde el
estrado del Parlamento.