INFLUENCIADEUNPRETRATAMIENTOOSMTICO

SOBRELADESHIDRATACINPORAIRECALIENTEDE
MANZANAGRANNYSMITH
INFLUENCEOFOSMOTICPRETREATMENTONTHEHOT
AIRDRYINGOF GRANNYSMITH APPLE
LUISPUENTE
DepartamentodeCienciadelosAlimentosyTecnologaQumica,UniversidaddeChile,SantiagoChile, lpuente@ciq.uchile.cl

SILVIOLASTRETO
EscueladeIndustriaAlimentaria,UniversidadTecnolgicaMetropolitana,SantiagoChile

MARAJOSMOSQUEDA
EscueladeIndustriaAlimentaria,UniversidadTecnolgicaMetropolitana,SantiagoChile

JORGESAAVEDRA
EscueladeIngenieradeAlimentos,PontificiaUniversidadCatlicadeValparaso,ValparasoChile
CentroRegionaldeEstudiosenAlimentosSaludables(CREAS)

ANDRESCORDOVA
EscueladeIngenieradeAlimentos,PontificiaUniversidadCatlicadeValparaso,ValparasoChile
CentroRegionaldeEstudiosenAlimentosSaludables(CREAS)

RecibidopararevisarMayo5de2009,aceptadoDiciembre10de2009,versinfinalMarzo11de2010

RESUMEN:Eneste trabajoseestudi lainfluenciadeunpretratamientoosmtico(DO)atresconcentraciones(30,

40y50Brix)sobreunprocesodedeshidratacindemanzanaporairecaliente(SAC)adostemperaturas(55y65
C).Lasvelocidadesdedeshidratacin fueronmayoresparalasmanzanaspretratadasencomparacin alproducto
fresco,distinguindoseunacortaprimeraetapadeinduccinsoloenSAC,enambostiposdetratamiento(DO+SAC)
una imperceptible segunda etapa de velocidad constante, y una clara tercera etapa de velocidad dedeshidratacin
decreciente I y II. La velocidad de deshidratacin se model utilizando las ecuaciones de Newton, Page y
HendersonPabis.DeestosmodeloselquemejorexplicaelprocesofuelaecuacindePage,seguidaporNewtony
HendersonPabis.Respectodelatemperatura,losnivelesensayadosfueronsignificativoscomofactordeprocesoal
presentar una interaccin con los pretratamientos osmticos. La mejor condicin la conform el pretratamiento
osmticoDO50BrixconairecalienteSAC65C.

PALABRASCLAVE: Manzana,deshidratacinosmtica, deshidratacinporairecaliente.

ABSTRACT:Inthispaperwestudytheinfluenceofanosmoticpretreatment(DO)atthreeconcentrations(30,40
and50Brix)ontheimplementationofaprocessofdehydrationofapplebyhotair(SAC)attwotemperatures(55
and 60 C ). It was found that higher concentrations in the osmotic dehydration pretreatment occurred
nondimensionalmoisturecurvesmorepronounced.Thedryingratewashigherforapplespretreatedcomparedwith
thatoffreshproduct,distinguishingashortinductionphaseonlyinSAC,andinbothtypesoftreatment(OD+SAC)
a second stage imperceptible speed and a clear third stageof decreasing dryingrate Iand II. The dryingrate was
modeledusingtheequationsofNewtonandPage.ThebestgoodnessoffitwasobtainedbyPagemodel,followby
NewtonandHendersonPabis.Thetwoperformedtemperatureslevels(55Cy65C)weresignificative,sincethe
meaningfulinteractionwithosmoticdehydration.ThebetterprocessconditionwasDO50BrixandSAC65C.

KEYWORDS:Apple,osmoticdehydration, hot airdrying.

Dyna,Ao77,Nro.164,pp. 274283.Medelln,Diciembrede 2010.ISSN00127353


1. INTRODUCCIN
La deshidratacinporairecalientedeproductos
vegetalesesunadelasoperacionesunitariasque
ampliamente es utilizada por la industria
alimentaria.Enellatranscurrensimultneamente
transferencia de calor y masa a travs de la
membranaplasmticacelular,acompaadadeun
cambio de fase. Ms an, puesto que la
deshidratacin implica la remocin de agua del
alimento,sedisminuyeelpotencialdesarrollode
microorganismos y reacciones qumicas
indeseadas prolongndose la vida til del
producto [1]. Como ventajas complementarias
se permite su almacenamiento y transporte a
unbajocosto.
Sin embargo la remocin de agua a altas
temperaturasylargostiemposde proceso pueden
ocasionardaosnutricionalesysensoriales[23],
altiempoquese estabilizaelproducto[4].Para
reducir los efectos indeseados, suelen utilizarse
una serie de pretratamientos [5], los cuales
minimizan alteraciones sensoriales (perdida de
color), reduccin de propiedades fsicas
(densidad aparente y capacidad de re
hidratacin,entreotras)[6,7].
Los tratamientos trmicos previos al proceso
constituyen son los ms habituales, con fin de
mantener la estabilidad sensorial del producto.
Segn[8],losprocesos deescaldadocontrolado
contribuyen a reducir los cambios en las
sustancias pcticas, probablemente debido a la
actividaddelapectinmetilesterasa.
En efecto, autores como [9] afirman que el
proceso de escaldado en papas a 97C por 2
minutos mejora la estructura y textura final,
parmetros que son detectados despus de
someter la papa a congelacin o coccin. Otros
autores como [2], encontraron que muestras de
coliflor sometidas a pretratamientos trmicos
presentaban mejoras en la textura luego de ser
rehidratadas.
Por otra parte, una serie de nuevas tecnologas
utilizadas a modo de pretratamientos en
deshidratacin indican que la aplicacin de
ultrasonido en combinacin de deshidratacin
osmtica, aumenta la difusividad del agua y
Dyna164,2010 275
reducen los tiempos de deshidratacin por aire
convectivo,enpiasfrescas[10].
Otros ejemplos lo constituyen la aplicacin de
camposelctricos[11]yvaco[12],combinados
con deshidratacin osmtica, para la posterior
deshidratacin por aire caliente, en alimentos
vegetales.Encuantoalostratamientosqumicos
es importante destacar la utilizacin de
compuestosazufrados[1314].
La utilizacin de la deshidratacin osmtica
como pretratamiento se ha utilizado sobre todo
enpasesendesarrollo[15].Esteprocesosebasa
en la concentracin de productos alimenticios
por inmersin en una solucin hipertnica [16]
lo que produce la salida del agua y otras
sustancias solubles desdeel alimento, haciauna
solucin concentradaatravs deuna membrana
naturalsemipermeable[1718].
Elprocesodeosmosisllegaasutrminounavez
que los potenciales qumicos del alimento y la
solucinlleganalequilibrio.
Esteprocesonogeneraproductosestablesporsi
soloeneltiempo,porloquepreferentementese
utiliza como pretratamiento de otros procesos
como el congelado, pasteurizado y deshidratado
entreotros[6].
En estecontexto, el objetivode estetrabajofue
analizar la influencia de la deshidratacin
osmtica como pretratamiento en la
deshidratacindemanzanaverde GrannySmith.
2. MATERIALESYMTODOS
2.1. Mater iaPr ima
Se utilizaron manzanas variedad Granny smith
mantenidasenrefrigeracin(5C)previamente.
2.2. Pr epar acin de las muestr as y
tr atamientoosmtico
Se utilizaron 3 concentraciones de slidos
diferentes (30, 40 y 50Brix), segn el mtodo
sugerido por [1920], los que han estudiado los
fenmenosdedeshidratacinosmticaenfrutas.
276 Puenteetal

Seutilizsacarosacomosolutoyaguadestilada velocidad de aire constate de 2.4 m/s y se

paraasegurarlaausenciadeionesque pudiesen
influirexperimentalmente[21].
Lasmuestrassecortaronenformacilndrica(2.2
cm de dimetro y 1.3 cm de alto) siguiendo la
direccin del eje longitudinal, con una masa
promedio de 4.45 g 0.02.
registr lavariacinde masahastaalcanzaruna
humedad final del 15% en base hmeda por
triplicado. Se utilizaron 2 temperaturas de
deshidratacin (55 y 65 C) para cada tipo de
muestra se estudi la incidencia del pre
tratamiento osmtico sobre la cintica de
deshidratacin.

Con fin de poseer mayor cantidad de datos Se determin el contenido de humedad en base
analticos, la deshidratacin osmtica se realiz seca (g agua/ g m.s.) para cada tiempo t del
por inmersin completa durante seis horas, proceso.
complementandoelmtodoplanteadopor[22],y
manteniendo agitacin constante a temperatura Tratamiento
Osmtico
ambiente. La relacin fruta/solucin elegida fue 30B 5565C
2,4m/s
, previniendo cambios significativos en la
concentracindela solucin osmtica durante
40B
elproceso [21].
En cada experiencia se tomaron muestras a
intervalos de 60 minutos, las cuales fueron
escurridas, puestas sobre papel absorbente y 50B

registrado su peso (PP), ganancia de slidos Figur a1. Dispositivoexperimentalde deshidratacin

solubles (SG) y prdida de humedad segn las convectivo
siguientesexpresiones: Figur e1. Experimentaldeviceforconvective air
driying

P0 - Pt En forma complementaria se construyeron las

PP= *100 (1)
P0 curvas de secado en las que se relaciona la
(2) humedad adimensional (Xwt/Xwo = MR) versus
SG =PA- PP
tiempo (horas). Estas mismas variables fueron
tambin utilizadas para la construccin de las
Donde: curvasDO.
ParadeterminarladifusividadefectivaenSACy
Po=Pesoinicial(g). DOSAC se utiliz la ecuacin de la 2 ley de
Fick para tiempos largos y geometra de un
Pt=Pesoalmomentodemuestrear(g). cilindro finito (ecuacin 3).

SG=Slidosganados Xwt - Xwe 4 - 5.783 Def t

Y= = e (3)
Xwo - Xwe 5.783 r2
PA=Prdidadeagua

PP=Perdidadepeso
2.3. Deshidr atacin conair ecaliente
En la figura 1 se muestra la disposicin de las
muestras de manzana fresca (en adelante
llamadas sin pretratamiento SAC), y muestras
osmticamente deshidratadas (en adelante
llamadas DOSAC), las que fueron suspendidas
enuncanastillosujetoalabalanza.Setrabajoa
Enlaecuacin(4)elcuocientecorrespondeala
fuerzaimpulsoraY,teseltiempoensegundos,
r es el radio del cilindro (m) y Def es el
coeficiente de difusin expresado en m2 s1. La
Def seobtuvoapartirdelalinealizacindeYen
funcindeltiempo.
Xwt - Xwe
= Y (4)
Xwo - Xwe
 Dyna164,2010 277

2.4. Modelamiento un anlisis estadstico multivariante. Su ventaja

Para modelar la cintica de deshidratacin se
utilizaron los modelos empricos de Page,
NewtonyHandersonPabis(ecuaciones5,6y7
respectivamente), los que han recibido bastante
atencin en el ltimo tiempo [2324]. Estos
modelos plantean una relacin directa entre el
contenido de humedad y el tiempo de
deshidratacin, y estn basados en derivaciones
de las ecuaciones de difusin de la segunda ley
deFick.Dichos modelospermitensimplificarel
estudio delfenmenobajo las condiciones
del proceso [25].
Xwt - Xwe
Newton Y =
Xwo - Xwe
X - Xwe
radicaenquepermitenevaluarelefectoconjunto
delproceso,inclusocondatosfaltantesoerrores
[26].Unaopcina estetipo de condiciones son
los mtodos basados en Proyecciones Latentes
[27] [28], que incluyen tcnicas como los
mtodos MultiWay [29], los que disponen la
informacin enbloques mltiples quecontienen
los datos en forma matricial. Segn [30], este
tipodeanlisis esunaextensindelos modelos
factoriales, que aumentan la informacin y
diagnsticodelfenmeno.
Segn esto, se plantearon 2 matrices
experimentales:
Matriz A: contiene en forma conjunta los datos
= e(- kt )1
(5) correspondientes a las variables de la
deshidratacin osmtica, realizada con las
n

Page Y = wt = e(- k t )
2
(6)
solucionesDO.
Xwo - Xwe Matriz B: contiene en forma conjunta los datos
asociadosalproceso DOSACySAC.
X - Xwe
Henderson Y = wt = ae(- k t ) 3

Xwo - Xwe (7) 2.5 Anlisisestadstico

Pabis

Para el anlisis de comparacin de valores

Lavalidacindelosmodelosse realizmediante mediosseutilizAnlisisdelaVarianzadedos
pruebas de bondad de ajuste utilizando el factores y grficos HSD de Tukey. Para el
coeficientededeterminacinR2 (ecuacin8),el anlisismultivarianteseutilizelmtodo 3Way
error cuadrtico medio (SSE) (ecuacin 9) y el PLS. Todos los clculos se realizaron mediante
estadsticoChicuadrado(ecuacin10). Statgraphics Centurion 16 (Statpoint
Technologies Inc., 2009) y SIMCAP+ v12
n ci - yei)2
(y (Umetrics AB, 2009). El nivel de significancia
R2 = (8) utilizadofuede a =0.05.
i=1 (yei - yei)2
n
1
SSE= (Ye - Yc)2 (9) 3. RESULTADOSYDISCUSION
n i=1
n
(Yei - Yci)2 Se obtuvieron las graficas de la evolucin de la
c 2
= i =1 (10)
n- z DO y la ganancia de slidos para las 3
Con: condiciones ensayadas (Figura 2). Conforme se
increment la concentracin, mayor fue la
n :Nmerodedatos. prdida de humedad. Para un mismo tiempo de
Ye :Fuerzaimpulsoraexperimental. deshidratacin (6 hrs.) se alcanzaron distintos
niveles de prdida de agua, siendo la mayor la
Yc : Fuerzaimpulsoracalculada. correspondientea50Brix(16.7%)respecto de
z : Nmero deconstantes 40 y 30 Brix (12.01 % y 6.13 %
respectivamente).
Adicionalmente, con el fin de recabar mayor En la etapa inicial del proceso se establecieron
informacinsobre larelacin existente entre las los mayores diferenciales de potencial qumico
variables experimentales,susinteraccionesylos entre la fruta y la solucin, por consecuencia
parmetrosdelosmodelospropuestos,serealiz hubo una mayor prdida de agua, provocando
278 Puenteetal

que la difusin de las molculas fuese ms Tabla 1. Valorespromediode Def paramanzanaa

rpida. diferentestemperaturasyconcentracionesosmticas
Table 1. Average Def ofappletreatedatdifferent
temperaturesandosmoticconcentrations
1.00 15

Tratamiento Def*109(m2s1) R2

%SolubleSolids
0.95
10
Xw/Xwo

0.90
SAC55 3.5548 0.983
0.85 SAC65 4.2510 0.955
5
0.80 DOSAC3055 3.6420 0.981
DOSAC4055 3.8520 0.988
0
0 100 200 300 400 DOSAC5055 4.0990 0.993
Time(min)
Xw /Xw o30 C Xw /Xw o40C Xw /Xw o50C DOSAC3065 5.5844 0.955
SG30C SG40 C SG50 C DOSAC4065 6.5929 0.980
Figur a2. Evolucindelcontenidodehumedady DOSAC5065 6.5992 0.982
gananciade slidosenmuestrasdemanzana
Figur e2.Evolutionofmoisturecontentandsolid Esto se debera a la mayor movilidad de las
gaininapple samples molculas de agua, al incrementarse la
temperatura[33].Eninvestigacionesanlogasse
Despusde4horaslavelocidaddetransferencia obtuvieron valores comparable: 0.30 1.721 x
decreci, lo que se puede atribuir a la 109 m2/s en kiwi [34] 2.0 4.2 x 109 m2/s en
disminucin delgradientedeconcentracionesya ajo [35] 5.59 6.51 x 109 m2/s en damasco
los cambios estructurales quesepresentan en el [36].
tejido. Esto se explica por el hecho de que las En la Figura 3 se observan los efectos de las
clulas ms cercanas a la interfase, estn en temperaturas y las concentraciones osmticas
equilibrioconlasolucinexterna,porloquelas sobreDef evaluadosmedianteIntervalosHSDde
paredes celulares estnrelajadas ylascavidades Tukey. Se comprob el cumplimiento de los
celulares impregnadas, mientras que las clulas supuestos de normalidad (test de Kolmogorov
internas del tejido, estn ligeramente Smirnov modificado) y homocedasticidad (test
deshidratadas e incluso, inalteradas, deLevene).
reducindose la tasa de transferencia de masa
7,2
[31]. De forma anloga, se observa una Temp
dependenciadirectaentrelagananciadeslidos 6,2
55
65
solublesylaconcentracindelmedio osmtico.
Defx109

De la Figura 2 se observ una diferencia en la 5,2

cantidad de soluto que penetr al alimento, lo
que se explica por la diferencia de las 4,2

concentraciones de cada solucin. Este 3,2

comportamiento es anlogo a lo reportado en DOSAC30 DOSAC40 DOSAC50 SAC
pias por [32], quien afirma que la ganancia de Figur a3. IntervalosHSDdeTukey delosdiferentes
slidos es proporcional a la concentracin de la tratamientos
disolucin(mayorpresinosmtica)ytiempode Figur e3. TukeyHSDIntervalsofthedifferent
inmersin. treatments

Posteriormente se determinaron los valores de Seapreciacomolas muestrassinpretratamiento

DifusividadEfectiva(Def)paracadatratamiento, a 65C y 55C presentan diferencias
mediante la integracin de la segunda ley de significativas entresi.Asimismo,alaumentarla
Fick, para tiempos largos y cilindros finitos temperaturalosvaloresmedios deDef resultaron
(Tabla 1). Se observa en general que mayores significativamente superiores a 65C para todos
valores de Def se relacionan con mayores los casos. Por otro lado, a medida queaument
temperaturas y concentraciones osmticas. la concentracin en el pretratamiento de DO se

observaron diferencias significativas a ambas
temperaturas, salvo entre DOSAC30 y SAC, a
55C,yentre DOSAC40y DOSAC50a65C.
Este comportamiento explica que, si bien la
movilidaddelasmolculasdeaguaaumentacon
la temperatura, stas se ven imposibilitadas de
salirdelalimentodebidoaqueeldimetrodelos
poros se reduce drsticamente [37]. Esta
estabilizacin de la Def en torno a altas
concentraciones de DO y altas temperaturas ha
sidoreportadoenpapayaypimentnrojo[38,39
y 40].
Por otro lado, el anlisis ANOVA indic que
existe una interaccin significativa entre el
tratamiento osmtico y la temperatura de
proceso.
El anlisisdelprocesocombinado(Figuras4,5y
6) muestra que para la misma concentracin de
agente osmtico usada en la etapa de DO, el
aumento detemperaturade55a65Creduce el
tiempodedeshidratacinnecesarioparaalcanzar
condicionesfinales.EnelcasodeDOSAC30se
puedeextrapolaruntiempode230minutospara
65C y 360 minutos a 55C. Asimismo para
DOSAC40 el tiempo requerido para lograr la
humedad final es de 200 minutos 65 C y 330
minutos a 55C. Finalmente para DOSAC50 el
tiemporequeridoesde180minutos a 65C y
270 minutos para55C.
1.0
0.8
X w /X w o
0.6
0.4
0.2
0.0
0 200 400 600 800
Time(min)
Figur a5. Proceso combinado DOSAC40 a55y65C
Figur e5.Combined processDOSAC40by 55and
65C
Dyna164,2010 279
1.0
DO50Brix
0.8 SAC55C
SAC65C
X w / X w o
0.6
0.4
0.2
0.0
0 200 400 600 800
Time(min)
Figur a6. ProcesocombinadoDOSAC50a55y65
C
Figur e6. CombinedprocessDOSAC50by55and65
C
Cabe sealar que todas las muestras fueron
llevadas adeshidratacinporairecaliente luego
delpretratamientodedeshidratacinosmtica,a
fin evitar que se produzca el pseudoequilibrio
de la muestra, es decir, la transferencia de agua
desdeelambientehacialamuestra.
Posteriormente, se ajustaron los datos
experimentales utilizando los modelos Newton,
Page y Henderson Pabis.
La validacin se realizo mediante pruebas de
bondad de ajuste. El rango de variacin de los
parmetros cinticos k,y las constantes decada
uno de los modelos ajustados se muestra en la
tabla 3. Segn lo planteado por [40] un buen
ajuste se logra con altos valores del estadstico
R2 (mayores a 0.95), bajos valores de SSE
(menores a 0.004) y Chicuadrado (menores a
0.004).
DO40Brix
SAC55C
Segn los resultados, se puede indicar que el
SAC65C
mejor ajuste se obtuvo con el modelo de Page,
seguido de Newton y HendersonPabis. Pese a
queelajustedelos3modelosessatisfactorio,se
observa una aparente disminucin del grado de
ajusteconformeseincrementalatemperaturade
operacin(disminucindeR2 yaumentodeSSE
y Chicuadrado), aunque este comportamiento
no alcanza a ser significativo al 95% de
confianza.
Para K1 en el modelo deNewton,se observasu
una relacin proporcional respecto de la
temperatura y la concentracin DO.
280
Tabla3. Rangodeparmetroscinticosy su
validacinparalosmodelosde Newton,Page,
HendersonPabis(kens1)
Table3. Kinetic range parametersandtheir
validationforNewton,Page andHendersonPabis
models(kexpressedins1)
Modelo Newton Page
K 1 x104 1.4302.855
K 2 x104 1.6388.405
K 3 x104
R2 0.98 0.99 0.99
SSE 0.00010.0014 0.00010.0303
2 x104 1.26815.229 1.1968.353 1.1208.036
n / 0.86 1.02
a / / 1.001.27
En[41],losautoresrespectodelmodelodePage
planteanladependenciadelparmetron respecto
del tipo de producto a deshidratar y velocidad
delaire,peronodelatemperatura.Unasituacin
similarserepiteenelparmetroa presenteenel
modelodeHendersonPabis,el cualvaraentre1
y 1.27, indistintamente de la temperatura y Figur e7. 3WayPLSanalysisforosmotic
concentracin de DO.
No obstante, para la constante k3, no se
apreciaron relaciones respecto de la
concentracin DO. En efecto, segn [42], este
modelo puede predecir bien la velocidad de
deshidratacin al principio del proceso, pero en
algunasocasionescomienzaaperderefectividad
en las etapas finales de la deshidratacin.
Como una manera de clarificar la situacin de
los diferentes tratamientos, se aplic un anlisis
multivariantealas matrices Ay Byadefinidas.
El anlisis a la matriz A se realiz mediante el
modelo 3Way PLS de modo de visualizar las
relacionesglobalesentrelasvariables.Elanlisis
consider una matriz tridimensional,
considerando en la primera dimensin las
variables: masa de slidos secos, humedad,
prdida de agua, prdida de peso, slidos
ganados y ratio de humedades. La segunda
dimensinconsideroelordenamientoenfuncin
deltiempodeproceso,ycomoterceradimensin
se considero la concentracin de los
pretratamientos aplicados (30 Brix, 40 Brix y
50Brix).
El modelo 3WayPLS extrajo 2 factores que
explicaron enconjunto el99.8%delavarianza
total.Asimismo lavarianzapredictiva explicada
Puenteetal
fue del 61.1 %, mientras que la capacidad de
prediccinglobalfuede52.5%.Segn[31]estos
parmetros aparecen como aceptables para las
condiciones de la matriz tratada. El modelo fue
validado mediante una rutina completa de
validacin cruzada (crossvalidation), de modo
Hender son de minimizar la funcin PRESS (prediction
Pabis
residualsumofsquaresfuntion)yevitarelsobre
ajuste.Enla figura7se muestranlos resultados
1.699 3.150
paralosdistintospretratamientos.
0.95 0.99
0.00060.0197
/
Figur a7. Anlisis3WayPLSparalostratamientos
osmticos
pretreatments
Las observaciones se ordenan y discriminan en
funcin de los 3 pretratamientos. En el sector
inferir izquierdo se muestran las condiciones
inicialesdelprocesoytratamiento(altosvalores
deXwt/Xbs yXbs).Enlapartesuperiorsepresenta
el pretratamiento a 30Brix, el que se comporta
homogneo,diferencindoseclaramenterespecto
delospretratamientosa40y50Brix.
Asimismo en el sectorderechoseapreciacmo
los2pretratamientosa40y50Brixsonlos que
presentan las mejores condiciones de
rendimiento, diferencindose levemente el
pretratamientoa50Brix,elqueaparececomoel
quepresentaelmejordesempeoentrminosde
proceso(asociadoaaltosvaloresdePP,PA,SG
ymss,esdecirbajosratiosdeXwt/Xbs y Xbs ypor
lotantomejordesempeocomodeshidratacin).
Finalmente, se realiz el anlisis a la matriz B
aplicando el modelo 3Way PLS. El anlisis
considercomoprimeradimensinlasvariables:
Xb.s., dX/dt, Xb.h., Xw/Xo, Yexp, Ycal_N,
Ycal_P e Ycal_HP. Las observaciones se
ordenaron en funcin del tiempo de proceso
(segunda dimensin) y como tercera dimensin
seconsiderolanaturalezadelospretratamientos
aplicados en conjunto (30 Brix, 40 Brix y 50
BrixySACa55Cy65C).Elmodelo3Way

PLSextrajo2factoresqueexplicaronel95.6%
de la varianza, mientras que la capacidad de
prediccin global fue de 72.5%, parmetros
aceptables segn [31]. Del mismo modo, el
modelo fue validado en forma anloga.
Figur a8. Anlisis3wayPLSparalos
pretratamientososmticosycondicionesde
deshidratacin
Figur e8. 3wayPLSanalysisforthe pretreatments
andairdryingconditions
4. CONCLUSIONES
Se logro determinar que durante el proceso de
deshidratacin osmtica de manzanas Granny
smithelusodelasconcentraciones de30Brix,
40 Brix y 50 Brix, poseen un efecto
significativo sobre la prdida de humedad,
ganancia de slidos y prdida de peso, las que
dependen del tiempo de inmersin y de la
concentracin de las soluciones empleadas.
La condicin acoplada de la deshidratacin por
aire caliente a temperaturas de 55 C y 65 C
presentaunarelacinpositivaenconjuntoconla
concentracin de las soluciones
deshidratacin osmtica (interaccin), que para
las condiciones experimentadas, fueron
significativascomofactordeproceso.Enefecto,
la combinacin de dichas condiciones se refleja
directamente en la variacin de los parmetros
cinticos, disminuyendo los tiempos de
deshidratacin, comportamiento que
significativo como factor de proceso.
Delasexperienciasdedeshidratacincombinada
se logro determinar que la mejor condicin de
proceso fue DOSAC5065 C, donde el modelo
dePagefueelmodeloempricoquemejorajust
la tasa de deshidratacin del producto, bajo las
condiciones experimentales ensayadas.
Dyna164,2010 281
5. AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen a la Direccin de
Investigacin y Perfeccionamiento Acadmico
de la Universidad Tecnolgica Metropolitana,
por proporcionar apoyo financiero para la
publicacindelapresenteinvestigacin(UTEM
Proyecto Interno N 2912006), y a la
Vicerrectora de Investigacin y Estudios
AvanzadosdelaPontificiaUniversidadCatlica
deValparaso,porelapoyoatravsdelproyecto
DII037.205/2008.
REFERENCIAS
[1] GOWEN, A. ABUGHANNAM, N.
FRIAS,J.OLIVEIRA,J.Modelingdehydration
andrehydration of cookedsoybeans subjectedto
combined microwavehotair drying. Innovative
Food Science & Emerging Technologies, 9 (1)
129137,2008.
[2] MANDALA, I. ANAGNOSTARAS E.
OIKONOMOU, C. Influence of osmotic
dehydration conditions on apple airdrying
kinetics and their quality characteristics, J.Food
Engineering.,69(3), 307316,2005.
[3] KOLAWOLE, O. & ABBO, E. Airdrying
and rehydration characteristics of date palm
(Phoenix dactylifera L.) fruits. J. Food
Engineering ,79(2)724730,2007.
[4] BARAT, J. GRAU, A. FITO, P.
Deshidratacin osmtica de alimentos.
de Departamento de Tecnologa de Alimentos.
UniversidadpolitcnicadeValencia.Serviciode
publicacionesSPUPV98.4001.
[5]GARCAREVERTER,J.Deshidratacin de
vegetales por aire caliente: Efecto de la
concentracin y porosidad en el deshidratacin
de coliflor (Brassica olerecea). [Tesis doctoral]
fue
1996.
[6] KIDMOSE,U., EDELENBOS, M.,
NRBK,R.ANDCHRISTENSEN,L.Colour
stability in vegetables. In: Colour in food:
Improving quality, Douglas B. MacDougall
(Ed.)CRCPress,BocaRaton,USA.
282
[7] LIN, T. DURANCE. T. SCAMAN, C.
Characterization of vacuum microwave air and
frezze dried carrot slices. Food Research
International,31(2),111117,1998.
[8] QUINTERORAMOS, A. BOURNE, M
ANDALUZAMORALES, A. Texture and
rehydrationofdehydratedcarrotsafectedbylow
temperature blanching. Journal of Food
Engineering, 57(5)1271128,1992.
[9] CANET, W. GIL, M. ALIQUE, R.
ALONSO,J.Efectode diferentes escaldados en
la textura y contenido de cido ascrbico de
coles de bruselas congeladas. Agroqumica y
TecnologadeAlimentos,31(1),4655,1991.
[10] FERNANDES, F. LINHARES, F.
RODRIGUES, S. Ultrasound as pretreatment
for drying of pineapple. Ultrasonics
Sonochemistry,15(6), 10491054,2008.
[11] ADEOMOWAYE, B. RASTOGI, N.
ANGERSBACH, A. KNORR, D. Combined
effectsofpulsed electricfieldpretreatment and
partial osmotic dehydration on air drying
behaviour of red bell pepper. J. Food
Engineering,60(1), 8998,2003.
[12] YUNG, D. YANYUN, Z. Effects of
pulsedvacuum and ultrasound on the
osmodehydration kinetics and microstructure of
apples(Fuji),J.FoodEngineering,85(1)8493,
2008.
[13] ROBERTS, A. MCWEENY, D. The uses
of dioxide in the food industry, J. Food
Technology,7,221238,1972.
[14] AGUILERA, J. OPPERMANN, K.
SANCHEZ, F. Kinetics of browning of sultana
grapes,J. FoodScience,52(4),990993,1987.
[15] GENINA SOTO, P. Deshidratacin
osmtica:alternativaparaconservacindefrutas
tropicales. Revista Avance y Perspectiva, 21,
321 324,2002.
[16] BARBOSACANOVAS, G. VEGA
MERCADO, H. Dehydration of Food. J. Food
Engineering,16(2),265288,1996.
Puenteetal
[17] ARGAIZ, A. Alternativas de proceso para
frutostropicales.Memoriasdesimposionacional
defisiologadeproductoshortcolas enMxico.
Ed.Limusa,(810),153163,1988.
[18]HOUGH,G.CHIRIFE,J.MARINI,C.A
simplemodelforOsmoticdehydrationofapples.
LebensmittelWissenschaft und Technology, 26
(2),151156,1993.
[19] GIRALDO, G. TALENS, P. FITO, P.
CHIRALT, A. Influence of sucrose solution
concentration on kinetics and yield during
osmotic dehydration of mango, J.Food
Engineering,58 (1), 3343,2003.
[20]LOMBARD, G.OLIVEIRA,J. FITO, P.
ANDRES,A.Osmoticdehydrationofpineapple
as a pretreatment for further drying, J. Food
Engineering,85(2), 277284,2008.
[21] GENINASOTO, P., ALTAMIRANO
MORALES, S. Deshidratacin osmtica de
prismas de camote, manzana y papa.
Interciencia,30(8),485487, 2005.
[22]MOREIRA,R.& SERENO, A.Evaluation
of mass transfer coefficients and volumetric
shrinkage during osmoticdehydration of
apple using sucrose solutions in static and non
static conditions. J. Food Engineering, 57 (1),
2531,2003.
[23] VALERA, A. ZAMBRANO, J.
MATERANO,W.QUINTERO,I.Efectosdela
concentracindesolutoylarelacinfruta/jarabe
sobre la deshidratacin osmtica de mango en
cilindros (Mangifera indica). Agronoma
Tropical,55(1),117132,2005.
[24] MADHIYANON, T. PHILA, A.
SOPONRONNARIT,S.Modelsoffluidized
bed drying for thinlayer chopped coconut.
Applied Thermal Engineering,29 (14
15),28492854,2009.
[25] DOYMAZ, I. Influence of pretreatment
solution on the drying of sour cherry, J.Food
Engineering,78(2),591596,2007.
 Dyna164,2010
[26] MASON, R. AND YOUNG, J.,
Multivariate Statistical Process Control with
Industrial Application, ASASIAM Series on
Statistics and AppliedProbability9,Society for
IndustrialMathematics1sted.,2001.
[27] BRO, R., VAN DEN BERG, F., THYBO,
A., ANDERSEN, C. JRGENSEN, B. AND
ANDERSEN,H.,Multivariatedataanalysisasa
tool in advanced quality monitoring in the food
production chain. Trends in Food Science &
Technology,13,235244, 2002.
[28]QIN, S., Statistical process monitoring:
basicsandbeyond,JournalofChemometrics,17,
480502,2003.
[29] KRONENBERG, P. Applied Multiway
Data Analysis. WileyInterscience. John Wiley
&Sons,Inc.Hoboken,NewYersey,2008.
[30] FERRER, A. Multivariate Statistical
Process ControlbasedonPrincipalComponents
Analysis (MSPCPCA): Some reflections and a
case study in an autobody assembly process,
Quality Engineering,19, 311325,2007.
[31] CHIRALT, A. TALENS, P. Physical and
chemical changes induced by osmotic
dehydration in plant tissues, J. Food
Engineering,67(12),167177,2005.
[32] SAPTURA, D. Osmotic dehydration of
pineapple. Drying Technology, 19(2), 415425,
2001.
[33] TELLOPANDURO B.,GARCA
VSQUEZ Y., MEDINAVIVANCO M. AND
MENDIETATABOADA O. Air drying of
clams (anodontites trapesialis) and tilapia
(oreochromis niloticus) fillet. Drying
Proceedings of the 14th International Drying
Symposium (IDS 2004) So Paulo, Brazil, 22
25,C,19771983,August2004.
[34] SIMAL, S. FEMENIA, A. LLULL, P.
ROSELL, C. Use of exponential Pages and
diffusional models to simulate the drying
kineticsofkiwifruit,J.FoodEngineering,66(3),
323328,2005.
283
[35] MADAMBA, P. DRICOLL, R.H.
BUCKLEK.A.ThinLayerdryingcharacteristics
ofgarlicslices,J.FoodEngineering,29(1),75
97,1996.
[36]TOGRUL,I.PEHLIVAN,D.Modelingof
thin layer drying kinetics of some fruit under
openairsundryingprocess,J.FoodEngineering
65(3)413425,2004.
[37] RAOULTWACK, A. Recents advances in
the osmotic dehydration of foods. Trends in
Food Science and Technology, 5, 255260,
1994.
[38] ELAOUAR, A. AZOUBEL, P.M.
MURR, E.X. Drying Kinetics of fresh and
osmotically pretreated papaya (Carica papaya
L.),J. FoodEngineering59(1),8591,2003.
[39] VEGA, A. ANDRS, A. FITO, P.
Modelado de la Cintica de secado y
deshidratacin del pimiento rojo (Capsicum
annuum L. Cv Lamuyo) Informacin
Tecnolgica,16(6), 311,2005.
[40] VEGA, A. FITO, P. ANDRS, A.
LEMUS, R. Mathematical modeling of hotair
dryingkineticsofredbellpepper(var.Lamuyo),
J. FoodEngineering,79(4),14601466,2007.
[41] BABALIS, S & BELESSIOTIS, V.:
Influenceofthedryingconditions onthedrying
constant moisture diffusivity during the thin
layer of figs, J. Food Engineering, 65 (3), 449
458,2004.
[42] DISSA, A. DESMORIEUX, J.
BATHIEBO, J. KOULIDIATI, J. Convective
drying characteristics of Ameliemango
(Mangifera IndicaL. cv. Amelie) with
correctionforshrinkage,J.FoodEngineering,88
(4),429437, 2008.