La linea de productos Raysulate para baja y media
tensién (hasta 35 KV) esta disefiada para prover
aislacin y proteccién a equipos eléctricos ante so-
bretensiones y descargas por contactos accidentale.
Los productos Raysulate estan disponibles en forma
de tubos, cntas y hojas termocontrafles que permite
aislar geometrias simples y compkjas
Se aplican répida y facimente con un soplete a gas o
con pistola de aire caliente. La aislacién en las barras
y conductores se traduce en mayor confabilidad y en
tuna
0
7
«
4
<
a
w
a
z
3
0
7
a
&
9
a
cooico BARRAS RECTANGULARES BARRAS REDONDAS CARRETE
propucro MIN (mmm) MAX (mm) MIN (mm) MAK (rom) ESTANDAR,
Bt ire 4 (m)
“pen i070 70 0 a ra a
ea # i Fa Fa
“Bar 150/60 402, 148 5 05. is
Bait 175/60)
Sole Lame eel ~~ om
RAYCHEM cablerq
4
>
<
pr
rd
Pr)
ry
r-)
z
3
cy
o
ir
bE
co)
4
a
Pa
C)
<
4
oe
4
a
wu
a
4
8
°
4
4
g
<
Manta Aislante
HVIS
Es una hoja de polimero de alta tension Raychem (rojo) con adhesivo termoplastico que se
termocontrae en dos direcciones para adaptarse a formas complejas,
Las hojas de HVIS son ideales para aislacién en uniones en Te (T} y codos (L) de barras en
Switchwear de mecia tension.
El adhesivo de la HVIS se adhiere contra el material termocontraible, pero no contra el metal,
por lo que es fac de retirar de ser necesari.
Da protection ante descargas eléctricas hasta 15 k\, hasta 25 kV si usa mastic rojo Raychem
debajo de la hoja hasta 35 AV si usa dos capas de HVIS.
ancto uaréo EMBALWE
(om) (n) ESTANDAR
TVS 50, o5 Gia de hoje,
Tubo / Cinta Aislante para Baja Tensién (1000 V)
LVIT / LVBT
LVIT es un tubo termocontraible de color negro para uso en barras y conect
de equipos oa la intemperie
es en el interior
La cinta termocontraible con adhesivo termoplésico LVBT est diseftada especialmente para
cuando el espacio es muy restringido y para formas muy complejas.
WIT
Tubo Termocontraible Clase 1000 V
DIANETRO (rum) CORRETE
EXPANDIDO CONTRAIDO ESTANDAR
WT. 30710 30 0 60
iit" 75/25 5 25 30
wit = 150/50) 150, 50 30
LVBT
Cinta Termocontraible Clase 1000 V
covico ANCHO. arco
PRODUCTO. (cam)
war = 228
Series BCIC
Cubiertas preformadas
Las cubiertas aislantes estan disefiadas para prevenir la electrocucién de animales en equipos
cexteriores desde 15 kV a 35 KV. Existe una ampliavariedad de disefos disponibles para adaptarse
a as formas de ls equipos existentes. TE Connectivity ademas ofrecetubos y cubierta para aslacion
de Incas
RAYCHEM cable aMVFT
Cinta de Silicona Autofundente (Medium Voltage Fusion Tape)
MVFT es una cinta gris auto fundente de siicona, es muy ctl para aplicaciones en que se requiere
aislar barras de equipos, proteger conectores en sistemas con cables protegidos 0 mejorar aislacion
‘en lugares de dificil acceso, Su instalacion es facil, répida y impia,
Se instala sobrelapando un 50% de su ancho.
Con una capa de MVFT se logra una aislacién de 15KV incrementndola hasta 35KV con una segunda
capa.
VENTAIAS
+ Compatibles con productos Raysulate y aslamientos en media tensién.
+ Se puede usar en interior como en exterior.
+ Posee propiedades Non - Tracking
+ Soporta temperaturas hasta 90° C
MVFT ofrece una efectiva y simple solucién para los problemas de reparacién o mantenimiento de
‘equipos y conductores en media tensién.
‘También puede ser usada en aplicaciones en interior como exterior.
Cumple con las normas ASTM 02671, D149, 02303,
Extensor de Distancia de Fuga
HVCE
(Clase 15 - 25 kV)
El extensor de distancia de fuga termocontraible HVCE mejora el desemperio de aisladores con
problemas de arqueo (fallas) en zonas de alta contaminaciin.
La campana de polimero Non-Tracking Raychem incrementa la distancia de fuga del aislador para
reducir efectivamente la corriente de fuga y las descargas eléctricas superfcales, De esta forma,
al aumentar la distancia de fuga y la clasfcacion de nivel de contaminacién del bushing o aislador
(1EC.815) se logra dsminur,y hasta elminar, la frecuencia de mantenimiento (lavado) del aislador.
De instalacién simple y répida, la campana polimérica se ajusta y pega firmemente a la superficie
del aislador para soportar el lavado con chorro de aqua y condiciones clmaticas extremas.
Con el didmetro "a" del aislador, seleccione en tabla el nimero de catélogo correspondiente. Cada
extensor aporta 100 mm de distancia de fuga adicional. Como recomendacién general se sugiere
aumentar un 20% la distancia de fuga original del aislador.
covico RANGO DIAMETRO (4) DIST. FUGA POR
Tama CCANPANA AISLADOR (mm) EXTENSOR (mm)
TVE-100/80-01 100-80 100,
VCE-140/t20-01 140-120, 100)
HCE. 269/269-01 289.269,
RAYCHEM
9
F
eo}
4
o
ed
a
a
7)
z
2
o
°
rT
FE
co)
4
ry
Pa
a
4
4
«
4
a
ry
)
r 4
2
J
<
a
2
®
<
P4
C4
4
a
w
-)
z
2
Cc)
¢<
a
8
<