INTRODUCCIN

Para ejecutar las tareas de operacin segura de los minicargadores, es

necesario contar con programas que estn fundamentados en necesidades
reales de conocimientos y aprovechamiento de los equipos para realizar los
trabajos con seguridad. En este curso abordaremos temas de mucho inters,
tales como: la inspeccin del mini cargador, su operacin y medidas de
seguridad entre otros.
OBJETIVO DEL MANUAL
Que el participante demuestre su competencia en la operacin del Minicargador,
con conocimientos y habilidades, para el manejo seguro.
HISTORIA DEL MINICARGADOR
La historia del mini cargador parte en el ao de 1958 con el Melroe M60, cuando
un granjero, de Minnesota, EE.UU., necesit un cargador gil y compacto para
limpiar sus establos de pavos. Dos hermanos herreros, Cyril y Louis Keller,
inventaron un cargador frontal pequeo, de dos ruedas con una rueda pivotante
trasera. Luego fue presentada en una feria agrcola y los asistentes mostraron
mucho inters por el cargador, lo que persuadi a los hermanos Melroe a adquirir
los derechos de la mquina y contratar a los Keller para perfeccionar el diseo e
iniciar la produccin. La empresa present el cargador autopropulsado Melroe
M60 en 1958, as como un modelo mejorado, el M200, al ao siguiente.
DEFINICION
Qu ES UN MINICARGADOR?
Mquina autopropulsada sobre ruedas o sistema oruga, equipada con una
cuchara frontal, con estructura soporte en chasis rgido, y un sistema de direccin
mediante palancas o pedales, que permite frenar o controlar las dos ruedas de
cada lado. Esta caracterstica es muy til cuando se trabaja en espacios
reducidos lo que garantiza una gran maniobrabilidad.

COMPONENTES DE LA MAQUINA
Bastidor La estructura principal de la mquina, es primer diseo modular
compacto, compacto y rgido proporcionando la resistencia necesaria para
soportar el peso de los componentes y el esfuerzo del trabajo, el bastidor este
hecho por vigas y planchas de material acedado con refuerzos interiores en los
puntos donde se pueden presentar la fisura o rajadura.
INSPECCIONES DEL MINICARGADOR
RIESGOS LABORALES DERIVADOS DE SU USO

Es necesario tener en cuenta que en la presente ficha no se ha considerado el

mal uso de la minicargadora, por no formar parte del objeto de este proyecto. De
este modo, los riesgos principales asociados a un fallo en el mantenimiento o
revisiones del equipo son:
Atrapamiento por vuelco o cada de materiales debido a un deficiente
estado de los sistemas de proteccin.
Cada de personas a distinto nivel por un mal estado de las escaleras de
acceso o de la barandilla de sujecin.
Atropellos de trabajadores y colisiones entre vehculos a causa de un
inadecuado funcionamiento de las luces o de los dispositivos acsticos de
movimiento.
Heridas producidas por partculas o lquidos derramados.
Exposicin a niveles de ruido elevado por un incorrecto aislamiento de la
cabina.
Exposicin a vibraciones por inadecuados ajustes mecnicos o deficiente
estado del puesto de conduccin.
Otros: contactos elctricos directos e indirectos, explosiones e incendios,
contactos trmicos, exposicin a sustancias nocivas o txicas (polvo, humos,
gases y vapores) y contacto con sustancias custicas o corrosivas, que pueden
ser derivados de un posible abandono de las revisiones peridicas y de un
mantenimiento inadecuado de la mquina.
SEALIZACIN EXIGIBLE
La mquina debe disponer de la siguiente sealizacin:
Placa de identificacin.
Seales de peligro (atrapamientos, etc.).
Seales de advertencia.
Marcado CE.

PUESTA EN MARCHA Y DETENIMIENTO DE LA MINICARGADORA

OPERADOR DE MINICARGADORA ACCIONES A REALIZAR
1ro ANTES DE UTILIZAR LA MINICARGADORA:
Use los peldaos, las huellas antideslizantes y las agarraderas cuando entre a
la cargadora.
 Ajuste el asiento de manera que pueda llegar fcilmente a los mandos.
Abroche el cinturn de seguridad. Ajstelo correctamente segn la medida de
su cuerpo.
Baje la barra de seguridad antes de utilizar la cargadora. Mantenga los pies
sobre los pedales o reposapis.
Ponga las palancas de direccin, los pedales y los mandos manuales o joysticks
en punto muerto (N).
Debe estar activado el freno antes de arrancar el motor.
Seleccione los pedales o mandos manuales.
Pulse el botn PRESS para activar la cargadora, ubicado en el tablero de
instrumentos.
Mueva la palanca del estrangulador hacia adelante para obtener un rgimen
del motor alto.
2do EN EL ARRANQUE DE LA CARGADORA:
Ponga los pedales y palancas de direccin, los puntos manuales o joystick en
punto muerto.
Coloque el control de velocidad el motor en la posicin de velocidad .
Gire la llave en posicin RUN o pulse el botn RUN/ENTER.
Si se enciende el smbolo de las bujas incandescentes, espere a que se
apague.
Gire las llaves hasta la posicin START (arranque) y sultela cuando arranque
el motor. O pulse el botn START (arranque) y sultelo cuando arranque el
motor.
En climas fros, deje que el motor caliente durante 5 minutos, luego, suelte el
freno de estacionamiento antes de utilizar la cargadora.
Pulse el botn PRESS para activar la cargadora, ubicado en el tablero de
instrumentos.
No mueva las palancas o joysticks de la posicin de punto muerto cuando
accione las posiciones RUN o START.
3ro EN LA SALIDA DE LA CARGADORA:
Antes de abandonar el asiento del operador, baje los brazos de elevacin y
site el implemento totalmente sobre el suelo. Pare el motor, ponga el freno de
estacionamiento y quite la llave.
Levante la barra de seguridad. Mueva los pedales hasta que ambos queden
bloqueados, o coloque los mandos hidrulicos en punto muerto para asegurarse
de que las funciones de elevacin e inclinacin estn desactivadas.
 Use las agarraderas, las huellas antideslizantes y los peldaos al abandonar la
cargadora. No salte.
Normas de seguridad especficas para el uso de mini cargadoras
Se deben utilizar mini cargadoras que prioritariamente dispongan de marcado
CE, declaracin de conformidad
y manual de instrucciones o que se hayan sometido a puesta en conformidad de
acuerdo con
lo que especifica el RD 1215/97.
Se recomienda que la mini cargadora est dotada de avisador luminoso de tipo
rotatorio o flash.
Ha de estar dotada de seal acstica d marcha atrs.
Cuando esta mquina circule nicamente por la obra, es necesario comprobar
que la persona que la conduce tiene la autorizacin, dispone de la formacin y
de la informacin especficas y ha ledo el manual de instrucciones
correspondiente. Si la mquina circula por una va pblica,
el conductor tiene que tener, adems, el carn de conducir G.
Antes de iniciar los trabajos, comprobar que todos los dispositivos de la mini
cargadora responden correctamente
y estn en perfecto estado: frenos, neumticos, estado de las luces, de los
neumticos, dispositivos
de seguridad, niveles de agua y aceite, otros aspectos.
Para utilizar el telfono mvil durante la conduccin, hay que disponer de un
sistema de manos libres.
Ajustar el asiento y los mandos a la posicin adecuada.
Asegurar la mxima visibilidad de la mini cargadora limpiando los parabrisas.
Verificar que la cabina est limpia, sin restos de aceite, grasa o barro y sin
objetos descontrolados en la zona de los mandos.
El conductor tiene que limpiarse el calzado antes del acceso a la cabina.
Comprobar que todos los rtulos de informacin de los riesgos estn en buen
estado y situados en lugares visibles.
Mantener limpios los accesos, asideros y escaleras.
Normas de uso y mantenimiento
Controlar la mquina nicamente desde el asiento del conductor.
Prohibir la presencia de trabajadores o terceros en el radio de accin de la
mquina.
La mini cargadora no se utilizar como medio para transportar personas,
excepto que la mquina disponga de asientos previstos por el fabricante con este
fin.
Prohibir el transporte de personas en la pala.
No subir ni bajar con la mini cargadora en movimiento.
Durante la conduccin, utilizar siempre un sistema de retencin (cabina,
cinturn de seguridad o similar).
Fuera de la obra, hay que utilizar el cinturn de seguridad obligatoriamente.
En trabajos en zonas de servicios afectados, cuando no se disponga de una
buena visibilidad de la ubicacin del conducto o cable, ser necesaria la
colaboracin de un sealista.
Al reiniciar una actividad tras producirse lluvias importantes, hay que tener
presente que las condiciones
del terreno pueden haber cambiado. Asimismo, hay que comprobar el
funcionamiento de los frenos.
En operaciones en zonas prximas a cables elctricos, es necesario comprobar
la tensin de estos cables para poder identificar la distancia mnima de
seguridad. Estas distancias de seguridad dependen de la tensin nominal de la
instalacin y sern de 3, 5 7 m dependiendo de sta.
Si la visibilidad en el trabajo disminuye por circunstancias meteorolgicas o
similares por debajo de los lmites de seguridad, hay que aparcar la mquina en
un lugar seguro y esperar.
No est permitido bajar pendientes con el motor parado o en punto muerto.
Realizar las entradas o salidas del solar de la obra con precaucin y, si fuese
necesario, con el apoyo de un sealista.
Mantener el contacto visual permanente con los equipos de obra que estn en
movimiento y los trabajadores del puesto de trabajo.
Con el fin de evitar choques (colisiones), deben definirse y sealizarse los
recorridos de la obra.
No utilizar accesorios ms grandes de lo que permite el fabricante.
Evitar desplazamientos de la mini cargadora en zonas de menos de 2 m del
borde de coronacin de taludes.
 Evitar que la cuchara de la mini cargadora se site sobre las personas.
Extraer siempre el material de cara a la pendiente.
Mover la mini cargadora siempre con la cuchara recogida.
Circular con la cuchara bajada.
Si se tiene que trabajar en lugares cerrados, comprobar que la ventilacin sea
suficiente o que los gases se han extrado.
Transportar la carga a poca altura.

No cargar la mini cargadora por encima del lmite indicado por el

fabricante.
Durante los trabajos, hay que mantener siempre la puerta y las ventanas en
posicin cerrada.
La tierra extrada de las excavaciones se ha de acopiar como mnimo a 2 m del
borde de coronacin del talud y siempre en funcin de las caractersticas del
terreno.
En trabajos en pendientes, hay que trabajar en sentido longitudinal, nunca
transversalmente.
Si la mquina empieza a inclinarse hacia adelante, bajar el accesorio cuchara
rpidamente, para volverla a equilibrar.
En operaciones de carga de camiones, verificar que el conductor del camin se
encuentra fuera de la zona de trabajo de la mquina. Durante esta operacin,
hay que asegurarse de que el material queda uniformemente distribuido en el
camin, que la carga no es excesiva y que se deja sobre el camin con
precaucin.
Tras circular por lugares con agua, se tiene que comprobar el buen
funcionamiento de los frenos.
No utilizar la pala como andamio o plataforma de trabajo.
Trabajar, siempre que sea posible, con viento posterior para que el polvo no
impida la visibilidad del operario.
Trabajar a la velocidad adecuada y sin hacer giros pronunciados cuando se
trabaje en pendientes.
Si la zona de trabajo tiene demasiado polvo, hay que regarla para mejorar la
visibilidad.
En operaciones de mantenimiento, no utilizar ropa holgada ni joyas, y utilizar
los equipos de proteccin adecuados.
En operaciones de mantenimiento, la mquina debe estar estacionada en
terreno llano, el freno de estacionamiento
conectado, la palanca de transmisin en punto neutral, el motor parado y el
interruptor de la batera en posicin de desconexin.
Efectuar las tareas de reparacin de la mini cargadora con el motor parado y la
mquina estacionada.
Los residuos generados como consecuencia de una avera o de su resolucin
hay que segregarlos en contenedores.
En operaciones de transporte, comprobar si la longitud, la tara y el sistema de
bloqueo y sujecin son los adecuados. Asimismo, hay que asegurarse de que
las rampas de acceso pueden soportar el peso de la mini cargadora y, una vez
situada, hay que retirar la llave del contacto.
Dejar la cuchara en el suelo una vez finalizados los trabajos.
Estacionar la mini cargadora en zonas adecuadas, de terreno llano y firme, sin
riesgos de desplomes, desprendimientos o inundaciones (como mnimo a 2 m
de los bordes de coronacin). Hay que poner los frenos, sacar las llaves del
contacto, cerrar el interruptor de la batera y el compartimento del motor y apoyar
la pala en el suelo.
Deben adoptarse las medidas preventivas adecuadas para evitar que la mini
cargadora caiga en las excavaciones o en el agua.
Est prohibido abandonar la mini cargadora con el motor en marcha.