2.2.

- Bases tericas de la investigacin

2.2.1.- Concepto de Falsedad
ESCRICHE, refirindose al delito de falsedad sostiene que es la
imitacin, suposicin, alteracin, ocultacin, supresin de la verdad echa
maliciosamente en perjuicio de otro. Luis A. BRAMONT ARIAS, a su vez,
precisa que la falsedad es toda alteracin de la verdad. La nocin que puede
darse de la falsedad es negativa: falsedad es lo que va contra la fe pblica. En
el uso corriente del lenguaje parece que indica lo mismo falsedad que
falsificacin, y as igualmente se dic e falsario que falsificador, falsificacin
que falsedad. Sin embargo, tienen un significado distinto en el derecho penal.
La falsedad acompaa constantemente a todos los fraudes. Sea con palabras,
sea con falsos signos exteriores, mentir siempre es la divisa del estafador.
Pero, por una antigua costumbre de los juristas, se ha dado casi por
antonomasia el nombre de falsedad a la mentira que se exterioriza por escrito.

La falsedad acompaa constantemente a todos los fraudes. Sea con

palabras, sea con falsos signos exteriores, mentir siempre es la divisa del
estafador. Pero, por una antigua costumbre de los juristas, se ha dado
casi por antonomasia el nombre de falsedad a la mentira que se exterioriza
por escrito.

2.2.2.- Falsedad y falsificacin:

Segn hace notar GROIZARD, citado por MUOZ CONDE, la
falsificacin supone siempre falsedad, al paso que la falsedad no identifica
la falsificacin: la una es el gnero, la otra una de las especies de aqul.
Para que la falsificacin resulte, es necesaria la previa existencia de un
documento o de un objeto verdadero, que mediante ciertos
procedimientos se altera, y al alterarse se falsifica. La falsedad indica
por el contrario la comisin de un hecho o la ejecucin de un acto, en el
que no se expresa la verdad, sino que a sabiendas se emiten conceptos no
verdaderos. La falsedad se comete sin necesidad de la existencia previa
de un objeto, al paso que la falsificacin no se produce sin ella.

Asimismo, MUOZ CONDE anota que la distincin tiene importancia

en orden a la clasificacin de las distintas acciones tpicas, ya que las
conductas de falsificacin suponen una intervencin material en el objeto
que se altera, mientras que la falsedad constituye ms bien una actitud
intelectual, declarando lo falso en lugar de lo verdadero. Un ejemplo de
falsificacin material puede ser la alteracin del contenido de un documento.
Un ejemplo de falsedad ideolgica, la redaccin de ese documento haciendo
constar declaraciones distintas a las realmente hechas.

PAREDES INFAZN, reproduciendo la cita de JIMNEZ ASENJO,

anota que la falsedad es cualidad o condicin de lo falso, sea material
o personal, y en cambio falsificacin es accin o efecto de falsificar; y,
como estas operaciones precisan materia en donde verificarse, resulta que
la falsificacin no puede realmente aplicarse a la conducta de las personas,
sino a la actividad o a sus resultados, as, hay falsedad en las personas, y
falsificacin en las cosas que son falsas.

Falsificar es adulterar, corromper o contrahacer una cosa material.

As decimos que alguien falsific moneda, un cuadro o un testamento, y no
que los false: en esencia la falsificacin es una imitacin, es imitacin de lo
autntico, de lo genuino, es decir de ciertos signos que caracterizan un
modelo.