Reunio do Comit Executivo do Conselho Mundial da Paz

Hani, Vietn 23 a 25 de novembro de 2017

Discurso da Presidenta Socorro Gomes

Estimados companheiros e companheiras do Conselho Mundial da Paz,

Estimados amigos do Comit da Paz do Vietn, a quem agradecemos

especialmente pela brilhante organizao de to importante evento para o nosso

CMP,

Mais uma vez, nos reunimos em um contexto de graves ameaas paz

mundial, democracia e aos direitos dos povos, que afeta diretamente o destino

da Humanidade.

Como de costume, iniciamos nossa reunio com a apreciao da situao

internacional. Para isso, fundamental a contribuio de todos, para que

prevalea a nossa inteligncia coletiva e possamos deliberar democrtica e

coletivamente.

So muitas as nossas responsabilidades e frentes de luta. Num contexto de

prolongada crise internacional econmica e poltica, de agravadas ameaas de

guerra, da continuidade de longas e catastrficas guerras, agresses, manobras

desestabilizadoras e da militarizao acelerada do planeta, enquanto emergem

tambm as foras fascistas e reacionrias em diversos pases, essencial que

tenhamos clareza das metas e inovemos sempre na realizao de campanhas que

possam tocar as conscincias das pessoas.

Companheiros e companheiras,
 O Conselho Mundial da Paz, guardando a sua independncia e peculiaridade

como organizao da sociedade civil, comemorou o centenrio da grande

Revoluo de Outubro, na Rssia. Desta Revoluo que abriu uma nova poca na

histria da Humanidade.

Ao lado do companheiro secretrio-geral Thanassis Pafilis e do camarada

Ghanendra Shrestha, que representava o coordenador da Regio sia, do

Conselho da Paz e Solidariedade do Nepal, tivemos a honra de participar dos atos

comemorativos em So Petersburgo, antiga Leningrado, e em Moscou, como ser

relatado pelo camarada Pafilis. Ao falarmos no Frum de Partidos de Esquerda e

Organizaes Sociais, defendemos as nossas posies com esprito unitrio,

buscando a convergncia com amplas foras polticas e sociais progressistas e

democrticas para fortalecer a esperana e nossa luta comum pela emancipao

social, a libertao nacional e a paz, conforme enfatizamos na conferncia sobre o

Centenrio da Revoluo de Outubro includa no nosso rico programa de

atividades no Vietn.

Por causa do seu compromisso com a paz e a libertao dos povos, a Unio

Sovitica ajudou imensamente com sua fora poltica e moral na criao e no

fortalecimento do movimento mundial da paz. Da o dio dos imperialistas, a

reao e a guerra contra os valores promovidos pela Revoluo de Outubro.

Queridos companheiros e companheiras,

Recordamos que neste 25 de Novembro transcorre o primeiro aniversrio do

falecimento de Fidel Castro Ruz, lder histrico da Revoluo Cubana. Seu

pensamento e obra sempre sero uma fonte de inspirao e alento para aqueles
e aquelas que lutam pela paz. Fidel foi um arauto da luta contra as armas

nucleares e de todas as causas nobres da Humanidade. Liderou o povo cubano na

realizao de histricas transformaes sociais, sempre esteve lado a lado com os

povos e naes na resistncia anti-colonial e na luta contra as intervenes

imperiais e as guerras de rapina e agresso.

A Humanidade ser eternamente grata a Cuba e seu povo, que inspirados pelo

pensamento de Fidel e por sua orientao, brindaram aos povos desinteressada e

abnegada solidariedade internacionalista. Na passagem de um ano do seu

falecimento, o CMP considera que a melhor maneira de homenage-lo

seguirmos firmes na solidariedade ao povo cubano, lutando pelo fim do criminoso

bloqueio econmico, comercial e financeiro promovido pelos EUA e exigindo o

fechamento da base militar de Guantnamo, com a devoluo integral da

soberania daquele territrio ao Estado cubano.

Faz tambm um ano que realizamos a Assembleia Mundial da Paz na cidade

brasileira de So Lus. Graas ao empenho dos membros do CMP, foi um

acontecimento memorvel, que alou ainda mais o nosso movimento condio

de uma destacada fora na luta pela paz, democracia, progresso social e

democratizao das relaes internacionais.

Tem sido intensa a atividade da Presidncia, da Secretaria Geral, da Secretaria

Executiva, das Coordenaes Regionais e organizaes nacionais, como

seguramente ser evidenciado nos relatos apresentados no transcurso desta

reunio.
 O Conselho Mundial da Paz, consoante as resolues aprovadas na Assembleia,

tem sido uma voz ativa a condenar as guerras de agresso, o militarismo, o

intervencionismo, os golpes, erguendo-se na solidariedade aos povos agredidos e

exigindo solues polticas justas para os graves conflitos. Em nossas aes,

sempre importante buscar aliados, atuar com perspectiva convergente e unitria,

ampliar nossas palavras de ordem e enfoques. A luta pela paz exige-nos a

capacidade de promover a unidade, que onde reside nossa fora. Temos

trabalhado por isso e devemos continuar a faz-lo.

Companheiros e companheiras,

O cenrio internacional continua instvel, repleto de tenses e ameaas, que

so tanto mais perigosas quanto mais se aprofunda a crise civilizatria decorrente

das contradies de um sistema poltico, econmico e social inquo.

Dois vetores opostos caracterizam a situao internacional. Por um lado,

estamos diante da ofensiva das foras imperialistas para dominar o mundo,

apropriar-se das riquezas dos povos e naes. Nessa ofensiva, atuam com fria

foras polticas conservadoras, antidemocrticas, militaristas, belicistas e

fascistas.

Por outro lado, h muitas manifestaes a demonstrar as potencialidades da

luta dos povos. A paz mundial depende de que essas lutas avancem e prevaleam

as formas democrticas, progressistas e anti-imperialistas. A ofensiva imperialista

e conservadora est ligada ao fato de que o imperialismo, principalmente o

estadunidense, no aceita os sinais evidentes do seu declnio e busca a ferro e

fogo manter sua hegemonia. Emergem novos plos de poder econmico e

poltico. Na emergente configurao de foras destaca-se o papel da China, da

Rssia, do BRICS, da CELAC. Ao mesmo tempo, aprofundam-se as rivalidades

entre as prprias potncias imperialistas, nomeadamente os EUA e a Unio

Europeia (UE), esta, sob hegemonia germnica.

O imperialismo estadunidense e os seus aliados da OTAN e UE continuam a pr

em prtica planos de dominao que implicam a destruio das soberanias

nacionais No Oriente Mdio, na frica, no Leste da Europa, na sia e Amrica

Latina essas potncias fazem movimentaes estratgicas para assegurar uma

ordem mundial sob seu domnio, cada vez mais contestada pela luta dos povos e

naes independentes.

A Ucrnia o mais relevante episdio contemporneo no continente europeu a

demonstrar as tendncias fascistizantes, bem como a ao imperialista de cerco,

provocao e tentativa de agresso Rssia. O regime direitista de Kev apoiado

pelos EUA e a UE est a servio da estratgia de fortalecer a presena dos

imperialistas no Leste Europeu para confrontao com a Rssia. O Conselho

Mundial da Paz apoia a resistncia e a luta do povo ucraniano. Opomo-nos

resolutamente ao regime fascista e manifestamos irrestrita solidariedade s

foras democrticas ucranianas sob odiosa perseguio.

Acompanhamos tambm com preocupao a perseguio sofrida pelas foras

democrticas e anti-imperialistas na Turquia, inclusive por membros do Conselho

Mundial da Paz, a Associao da Paz da Turquia. O governo de Recep Tayyip

Erdogan alia-se aos interesses do imperialismo estadunidense e europeu na

regio e promove uma agenda reacionria, conservadora e agressiva contra seu

prprio povo e vizinhos. Membro histrico e estratgico da OTAN, a Turquia

armazena ogivas nucleares estadunidenses e apoia diretamente as foras

extremistas e terroristas que atuam na Sria. Por isso, estamos ao lado das foras

progressistas e da paz e do povo turco na oposio contundente poltica

criminosa e ofensiva domstica e externa recentemente intensificada no pas com

o estado de emergncia decretado em 2016.

Amigos e amigas,

Nas ltimas duas dcadas, a Amrica Latina abriu um ciclo progressista de

enorme projeo estratgica no s para os pases e povos da rea, mas para

todo o mundo. Como temos apontado, o marco inicial deste processo foi a eleio

de Hugo Chvez presidncia da Repblica na Venezuela, em 1998, que abriu

caminho Revoluo Bolivariana.

Em vrios outros pases as foras democrticas e populares chegaram ao

governo nacional vencendo eleies. Podemos citar, destacadamente: Argentina,

Bolvia, Brasil, Chile, El Salvador, Equador, Honduras, Nicargua, Paraguai,

Repblica Dominicana, Uruguai, entre outros.

O ciclo progressista alterou a correlao de foras e constituiu um novo sujeito

geopoltico contraposto ao poder do imperialismo estadunidense. Avanou a luta

contra o neoliberalismo, os governos populares da regio promoveram direitos

sociais, reforaram o Estado nacional, nacionalizaram recursos energticos e, em

alguns casos, levaram a cabo transformaes estruturais. Ampliou-se a

democracia, reforou-se a soberania nacional. Milhes de pessoas saram da

pobreza e alcanaram importantes conquistas sociais. Surgiram valiosos

instrumentos de integrao regional, destacadamente a ALBA - Aliana

Bolivariana para os Povos da Nossa Amrica, e a CELAC - Comunidade de Estados

Latino-Americanos e Caribenhos. Reforamos ainda a proclamao da Amrica

Latina e Caribe como Zona de Paz pela CELAC em 2014, que devemos defender.

Mas est em curso uma ofensiva para liquidar essas conquistas, atravs de

golpes de novo tipo, em Honduras, no Paraguai e no Brasil e a tentativa de

destituir lderes populares com atividades secessionistas, na Bolvia, e aes

violentas, como no Equador.

Atualmente, o imperialismo estadunidense e seus aliados latino-americanos,

parceiros estratgicos das oligarquias da Venezuela, esto em plena ofensiva para

derrocar o governo legtimo, democrtico e constitucional do pas e liquidar a

Revoluo Bolivariana.

A luta em torno dos destinos da Venezuela uma batalha pelo continente e

pelo mundo. O triunfo das foras progressistas nesse pas representa o de todas

as foras democrticas e partidrias da paz. Por estar no centro de uma ofensiva

do imperialismo na regio latino-americana, a Revoluo Bolivariana tambm

depositria de nossas aes de solidariedade. uma experincia avanada de

construo de um sistema poltico, econmico e social que prioriza a soberania

nacional, os direitos do povo e a paz.

necessrio ressaltar ainda a vitria democrtica alcanada pelo povo

colombiano com a assinatura dos acordos de paz entre o governo colombiano e as

Foras Armadas Revolucionrias da Colmbia Exrcito do Povo (FARC-EP). No

entanto, continuam ocorrendo covardes assassinatos de camponeses, membros

das FARC e lideranas do movimento social colombiano, pelo que necessrio

promover campanhas de solidariedade e defesa dos direitos humanos e pela

implementao completa dos acordos de paz.

Companheiros e companheiras,

A poltica belicista e intervencionista das grandes potncias, sobretudo os EUA

e a UE, aliadas s foras reacionrias locais, cada vez mais intensa na regio do

Oriente Mdio. Sria, Afeganisto, Iraque, Lbia, Lbano, Imen esto no alvo de

aes intervencionistas e desestabilizadoras.

De forma destacada, a permanente agressividade do regime sionista de Israel

contra o povo palestino e sua vizinhana continua sendo pea chave desta

estratgia de dominao e obstculo paz no Oriente Mdio. O CMP reitera sua

solidariedade com a luta herica do povo palestino contra a poltica genocida e

opressora do Estado de Israel, que o submete a um colonialismo cruel.

Defendemos o direito absoluto do povo palestino constituio do seu Estado

independente e soberano, nas fronteiras anteriores guerra de 1967, com capital

em Jerusalm Leste, conforme as resolues da ONU. Exigimos o

desmantelamento das colnias israelenses na Palestina ocupada, a queda do

muro de separao, a libertao dos sete mil prisioneiros em crceres israelenses

e o cumprimento do direito ao retorno dos refugiados, j h sete dcadas

expulsos da sua ptria. Conclamamos ao reconhecimento do Estado Palestino

como membro pleno da ONU e pelos governos dos pases membros das Naes

Unidas.

Registramos com alegria a vitria do povo srio na luta contra o terrorismo e a

interveno externa. Pas laico, soberano e solidrio, onde convivem fiis de

vrias religies com um governo legtimo, a Sria, com o herosmo de seu povo e a

ajuda de pases amigos, venceu uma etapa importante da resistncia e agora

enfrenta o desafio da reconstruo. O CMP reitera a condenao aos EUA e

aliados europeus, Turquia, Israel e s monarquias despticas do Golfo, que

apoiaram direta ou indiretamente, treinaram e financiaram mercenrios e

extremistas religiosos para atacar a Sria, o que custou a vida de milhares de

pessoas.

Ao mesmo tempo, observamos com preocupao o grave desenrolar dos

acontecimentos no Lbano desde a demisso controversa do primeiro-ministro

Saad Hariri por mensagem enviada da Arbia Saudita, com acusaes incoerentes

contra o Ir e o Hezbollah. A mensagem e os eventos que se seguem, com as

ameaas do reino saudita, servem aos interesses do imprio e seus aliados de

cercar o Ir, descredibilizar a resistncia libanesa e manter o Lbano em constante

tenso, meses aps a soluo construda para a crise poltica anterior, com a

formao de um governo com foras de variados matizes. Denunciamos qualquer

tentativa de desestabilizao do Lbano que uma aventura, a mera ameaa de

guerra ou ingerncia provoquem.

A regio asitica tambm cenrio de crises e ameaas estabilidade e paz

mundial. Os Estados Unidos tentam imiscuir-se nas disputas na zona do Mar

Meridional da China. Rechaamos seus intentos de se intrometer numa disputa

que diz respeito apenas aos pases envolvidos. Confiamos em que estes pases

sero capazes de chegar a solues produtivas e conseguiro manter a paz e a

estabilidade.
 Saudamos o anncio conjunto dos presidentes da China e do Vietn de 13 de

novembro, afirmando que esto decididos a implementar completa e eficazmente

a Declarao sobre o Cdigo de Conduta no Mar Meridional da China (DOC, em

ingls) e se esforar para a concluso rpida de um Cdigo de Conduta (COC, em

ingls) com base nos consensos alcanados atravs de consultas. O compromisso

favorece a estabilidade e a paz na regio.

Constitui tambm uma ameaa paz que os EUA interfiram na Pennsula

Coreana, mantenham tropas e armamentos e realizem manobras militares que

constituem aes provocadoras e agressivas contra a Repblica Popular

Democrtica da Coreia (RPDC). Condenamos a abordagem unilateral desta

questo pelos EUA, pois inalienvel o direito do povo coreano, como o de

qualquer outro povo, a salvaguardar sua soberania diante das ameaas do

imperialismo. Tambm condenamos enfaticamente as ameaas do governo

estadunidense, conforme explicitadas pelo presidente Donald Trump na

Assembleia Geral da ONU, e denunciamos como estas, somadas aos constantes

exerccios militares e poltica de sanes, so graves ameaas paz na regio e

no mundo. Apoiamos a reunificao pacfica da Coreia e a substituio do acordo

de armistcio assinado em 1953 por um acordo global de paz entre a RPDC, a

Repblica da Coreia e os EUA, como tem repetidamente proposto a Coreia

Popular.

Amigas e amigos,

Devemos persistir em nossa luta contra a militarizao do mundo, as bases

militares estrangeiras, as armas nucleares. Para consolidar sua posio como

principal pas imperialista do mundo, os EUA transformam a sua economia em

uma economia de guerra e o seu pas na fbrica de armas do mundo, equipando

seus aliados para a guerra.

Sob o pretexto do combate ao terrorismo, os EUA aumentaram sua presena

militar pelo mundo em mais de 20%, aps os atentados de 11 de setembro de

2001. Mas basta ver a disposio de suas bases e tropas para constatar que seus

verdadeiros objetivos so outros o domnio mundial das fontes de energia fssil

e outros recursos estratgicos, o controle das rotas martimas e terrestres e a

ampliao de suas reas de influncia.

No Oriente Mdio, no Oceano ndico, no Cucaso e na sia Central, no Atlntico

Norte e no Mediterrneo, no Extremo Oriente, no continente Europeu, na frica e

na Amrica Latina, vasta a rede de bases militares estadunidenses, verdadeiros

enclaves.

Aps a queda dos pases socialistas do Leste europeu, quase todos os pases do

antigo Pacto de Varsvia aderiram OTAN e abriram os seus territrios para a

instalao de bases militares. Em meados de 2016 logo aps as provocativas

manobras Anaconda, Saber Strike e Sea Breeze, nas fronteiras da Rssia, no

Bltico e no Mar Negro , a OTAN avisou que instalar tropas na Polnia, Letnia,

Litunia e Estnia e ampliar sua presena area e martima no Mar Negro. Ao

mesmo tempo, instalar sistemas antimsseis na Polnia, Repblica Tcheca e

Hungria.

Alm de manter bases militares no mundo, os EUA buscam dominar os mares e

oceanos atravs de sete poderosas frotas navais e controlar o espao sideral e

ciberntico atravs de uma infinidade de satlites, avies espies, estaes

rastreadoras e de escuta, e redes comunicacionais.

 Temos salientado reiteradamente nossa oposio resoluta ao movimento de

agigantamento da OTAN, que, sob a gide dos EUA, j congrega 29 membros e

mantm parcerias com diversos pases. Tambm denunciamos como, desde 1991,

junto com a expanso no quadro de membros, a OTAN tem reformulado seu

conceito estratgico para justificar a continuidade da sua existncia com

pretextos to cnicos quanto a atuao em intervenes humanitrias, como

ocorreu nas criminosas agresses contra a antiga Iugoslvia e a Lbia. Por isso,

sempre afirmamos que a OTAN a inimiga da paz e dos povos, comprometida que

est com a doutrina do ataque preemptivo e investida no emprego da ameaa de

guerra nuclear como parte de sua poltica securitria dita de dissuaso.

Por isso, a luta contra o militarismo, as armas nucleares e pela dissoluo da

OTAN parte da plataforma de mobilizao dos povos e das organizaes sociais

e polticas que defendem a paz, a justia social e o progresso, e uma das

principais lutas do CMP.

As potncias dominantes continuam ameaando a vida no planeta com suas

armas nucleares e outras armas de destruio em massa instaladas em bases

militares do sistema EUA/OTAN instaladas em centenas de localidades. O Apelo de

Estocolmo, documento fundador Conselho Mundial da Paz, assinado por centenas

de milhes de pessoas preocupadas com a ameaa de uso desses arsenais,

guarda atualidade e permanece como um guia para a nossa ao.

Alm da disseminao de cerca de mil bases militares estrangeiras e centenas

de ogivas nucleares estadunidenses por diferentes pases europeus e a Turquia, e

dos frequentes e massivos exerccios de guerra realizados pelos membros da

OTAN e seus parceiros, da sia ao leste e norte da Europa ou, indiretamente,

tambm na Amaznia, seguimos estarrecidos com os recursos gastos na indstria

da guerra. O total global foi 1,686 trilho de dlares em 2016, ou 2,2% do PIB

mundial, de acordo com o Instituto Internacional de Estocolmo de Pesquisa para a

Paz (Sipri), em tendncia geral de aumento, com poucas excees, caso dos

pases exportadores de petrleo. Ainda assim, a Arbia Saudita segue sendo um

grande negcio para fabricantes britnicas de bombas, ao seguir comprando para

a sua guerra contra o Imen, j em seu segundo ano, onde a destruio e a morte

de mais de 10 mil pessoas so meras consequncias da investida indireta da

monarquia saudita contra o Ir.

Ainda em 2016, apenas os EUA, os maiores gastadores no setor da guerra,

dedicaram a ele 611 bilhes de dlares, ou quase metade do gasto mundial,

quase o triplo do segundo maior gasto, o da China, em 215 bilhes de dlares, e

oito vezes o terceiro maior gasto, o da Rssia, em 69,2 bilhes, de acordo com o

Sipri. Mesmo assim, a liderana estadunidense e europeia, amotinada na OTAN, e

seus porta-vozes na imprensa comercial global, seguem insistindo em retratar

estes pases, o Ir e a Coreia Popular como as maiores ameaas ao planeta, para

justificar sua ingerncia, ameaas, agresses e belicismo.

digno de nota tambm que os aliados do imperialismo estadunidense em

regies estratgicas seguem em 4 e 5 lugares na lista de maiores gastadores

no setor da guerra: Arbia Saudita, com 63,7 bilhes, embora tenha diminudo

significativamente seus gastos devido queda do preo do petrleo, e a ndia

governada por Narendra Modi, que aumentou seus gastos militares em 8,5% em

relao a 2015, para 55,9 bilhes. Membros da OTAN na Europa central e

ocidental tambm elevam seus gastos, sendo a Itlia o mais notvel, com um
aumento de 11%. O Sipri notou at mesmo que o gasto militar russo foi de

apenas 27% do total combinado da OTAN em 2016, na mobilizao massiva do

bloco, que temos denunciado nos ltimos anos, de cerco e ameaa contra a

Rssia, no avano em direo sua vizinhana -- inclusive com a adeso de novos

membros, como Montenegro.

Embora celebremos o importante passo tomado com a concluso do Tratado

para Proibio das Armas Nucleares, negociado por dois teros dos 192 membros

da ONU e adotado em setembro, sabemos que a parte mais difcil a sua

implementao, sobretudo por parte das potncias imperialistas, que promovem

uma poltica de ameaa de aniquilao da humanidade como elemento da sua

poltica externa.

Companheiros e companheiras,

O colonialismo um dos fatores de instabilidade, violao de direitos dos povos

e tambm de ameaa paz. Tal situao afeta o povo de Porto Rico, que conta

com a plena solidariedade do CMP em sua luta pela independncia dos Estados

Unidos e a autodeterminao. O CMP igualmente solidrio com o povo da

Argentina em seu direito legtimo soberania sobre as Ilhas Malvinas, Georgias e

Sandwich do Sul, sob o domnio britnico. necessrio advertir que essas ilhas,

como outros territrios, muitas vezes so transformadas em bases militares do

Reino Unido ou do sistema EUA/OTAN.

A ocupao do Saara Ocidental pelo Marrocos um flagrante exemplo de

injustia, opresso nacional e violao do Direito Internacional. Uma expresso do

abominvel colonialismo o Saara Ocidental a ltima colnia africana ,

contrariando a tendncia da poca histrica, que aponta para a conquista da

emancipao nacional, da independncia, da autodeterminao e da soberania.

A Repblica rabe Saarui Democrtica (RASD) est com a maior parte do seu

territrio ocupada por tropas do Reino do Marrocos h mais de 40 anos. H quatro

dcadas, a populao saarui resiste e luta pela independncia de sua ptria, sob

a liderana da Frente Popular de Libertao de Sagua el Hamra e Rio do Oro

(Polisario).

Mais uma vez, manifestamos ao povo saarui, ao governo da RASD e Frente

Polisrio a solidariedade militante do CMP em sua luta pela independncia, luta

esta que, temos plena confiana, terminar com a derrota do colonialismo arcaico

e com a vitria do povo saarui. Demandamos o cumprimento do acordo para a

realizao de um referendo de autodeterminao estabelecido h 26 anos,

quando do cessar-fogo entre a Frente Polisario e o Reino do Marrocos.

De igual forma, rechaamos enfaticamente a contnua ocupao de 37% do

territrio do Chipre pela Turquia, ocupao que j dura quatro dcadas. O Chipre

est na rota estratgica para o imperialismo e sua mquina de guerra, a OTAN, e

sua diviso favorece os planos imperialistas. Por isso, seguimos ao lado do povo

cipriota na luta pela reunificao, para que o povo do Chipre decida de forma

soberana o destino do pas e a soluo para a questo, com base nas resolues

da ONU e os Acordos de Alto Nvel de 1977 e 1979, por uma Federao bi-regional

e bi-comunal com uma s soberania, cidadania e personalidade internacional e

com igualdade poltica.

Companheiros e companheiras,
 A luta pela paz, a democracia e a justia constitui uma tendncia inexorvel de

nossa poca. O Conselho Mundial da Paz est chamado a desempenhar

importante papel nessa luta e no fortalecimento dessa tendncia de progresso.

Desde a sua fundao, uma organizao unitria, ampla, de convergncia de

todos os que lutam contra a guerra, as armas nucleares, a militarizao, o

intervencionismo e as violaes dos direitos dos povos e naes.

Desde a heroica nao vietnamita, o CMP se dirige aos povos do mundo,

atravs das organizaes sociais e governos amigos, num chamamento por uma

frente capaz de potencializar a resistncia e acumular novas foras para fazer

triunfar o grande ideal da paz!