CELEX:32017R2195:SK:TXT

L 312/6 SK radn vestnk Eurpskej nie 28.11.
2017
NARIADENIE KOMISIE (E) 2017/2195

z 23. novembra 2017,
ktorm sa stanovuje usmernenie o zabezpeovan rovnovhy v elektrizanej sstave
(Text s vznamom pre EHP)
EURPSKA KOMISIA,
so zreteom na Zmluvu o fungovan Eurpskej nie,
so zreteom na nariadenie Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 714/2009 z 13. jla 2009 o podmienkach prstupu do
sstavy pre cezhranin vmeny elektriny, ktorm sa zruuje nariadenie (ES) . 1228/2003 (1), a najm na jeho
lnok 18 ods. 3 psm. b) a d) a odsek 5,
kee:
(1) Plne funkn a vzjomne prepojen vntorn trh s energiou je rozhodujci pre zachovanie bezpenosti dodvok
energie, zvenie konkurencieschopnosti a zabezpeenie, aby vetci spotrebitelia mohli odobera energiu za
dostupn ceny.
(2) Dobre fungujci vntorn trh s elektrinou by mal vytvra pre vrobcov vhodn stimuly na investovanie do
novej vroby elektriny vrtane elektriny z obnovitench zdrojov a venova pritom osobitn pozornos najizolo
vanejm lenskm ttom a reginom v rmci trhu s energiou v nii. Dobre fungujci trh by mal tie
poskytova odberateom primeran opatrenia na podporu innejieho vyuvania energie, predpokladom oho
s bezpen dodvky energie.
(3) V nariaden (ES) . 714/2009 sa stanovuj nediskriminan pravidl pre podmienky prstupu do sstavy pre
cezhranin vmeny elektriny, a najm pravidl prideovania kapacity v prpade prepojen a prenosovch sstav,
ktor ovplyvuj cezhranin toky. S cieom pribli sa k skutone integrovanmu trhu s elektrickou energiou
a zaisti prevdzkov bezpenos by sa mali vypracova efektvne pravidl zabezpeovania rovnovhy, aby
astnci trhu zskali motivciu podiea sa na odstraovan nedostatku v sstave, za ktor s zodpovedn.
Predovetkm je nevyhnutn uri technick a prevdzkov pravidl zabezpeovania rovnovhy v sstave
a pravidl obchodovania s energiou. Mali by zaha aj systmov pravidl pre vkonov rezervy.
(4) V nariaden Komisie (E) 2017/1485 (2) sa stanovuj harmonizovan pravidl prevdzky sstavy vzahujce sa
na prevdzkovateov prenosovej sstavy (alej len PPS), regionlnych koordintorov bezpenosti, prevdzko
vateov distribunej sstavy (alej len PDS) a vznamnch pouvateov siete. Identifikuj sa v om rzne
kov stavy sstavy (normlny stav, stav ohrozenia, stav ndze, stav bez naptia a stav obnovy). Takisto sa
v om stanovuj poiadavky a zsady na zachovanie prevdzkovej bezpenosti v celej nii a jeho cieom je
podporova koordinciu poiadaviek a zsad celonijnej regulcie frekvencie a innho vkonu a rezerv.
(5) Tmto nariadenm sa zriauje sbor technickch, prevdzkovch a trhovch pravidiel upravujcich fungovanie
vyrovnvacch trhov s elektrinou. Stanovuj sa nm pravidl obstarvania disponibility, aktivcie regulanej
energie a finannho ztovania subjektov ztovania. Zrove sa v om stanovuje povinnos vypracova
harmonizovan metodiky prideovania medzioblastnej prenosovej kapacity na ely zabezpeovania rovnovhy.
Takmito pravidlami sa zvi likvidita krtkodobch trhov, kee bude mon zintenzvni cezhranin obchod
a efektvnejie vyuva existujcu sie na ely regulanej energie. V rmci celonijnch platforiem s regulanou
energiou bude prebieha sa medzi ponukami regulanej energie, o bude ma tie pozitvny vplyv na
konkurenciu.
(6) Cieom tohto nariadenia je zabezpei optimlne riadenie a koordinovan prevdzku eurpskej elektrizanej
prenosovej sstavy a zrove prispie k dosiahnutiu cieovch hodnt nie, pokia ide o rozrenie vroby
elektriny z obnovitench zdrojov, ako aj prina vhody pre zkaznkov. PPS, v prpade potreby v spoluprci
s PDS, by mali by zodpovedn za organizciu eurpskych vyrovnvacch trhov a mali by sa usilova o ich
integrciu a zrove o najefektvnejie udriava rovnovhu v sstave. Na to by mali PPS navzjom a s PDS zko
spolupracova a vo vetkch reginoch a na vetkch napovch rovniach o najviac koordinova svoje
innosti, aby zabezpeili efektvnu elektrizan sstavu bez toho, aby boli dotknut predpisy tkajce sa
hospodrskej sae.
(1) . v. E L 211, 14.8.2009, s. 15.

(2) Nariadenie Komisie (E) 2017/1485 z 2. augusta 2017, ktorm sa stanovuje usmernenie pre prevdzkovanie elektrizanej prenosovej
sstavy (. v. E L 220, 25.8.2017, s. 1).
28.11.2017 SK radn vestnk Eurpskej nie L 312/7
(7) PPS by mali ma monos delegova vetky lohy alebo as loh poda tohto nariadenia na tretiu stranu.
Delegujci PPS by mal osta zodpovedn za zabezpeenie dodriavania povinnost poda tohto nariadenia.
Podobne aj lensk tty by mali ma monos prideova tretej strane lohy a povinnosti poda tohto nariadenia.
Prideovanie by sa malo obmedzi na lohy a povinnosti vykonvan na vntrottnej rovni (naprklad
ztovanie odchlok). Takto obmedzenia by nemali vies k zbytonm zmenm existujcich vntrottnych
opatren. PPS by vak mali osta zodpovedn za lohy, ktormi s poveren poda smernice Eurpskeho
parlamentu a Rady 2009/72/ES (1), pokia ide o vypracovanie celoeurpskych metodk, ako aj zavedenie
a prevdzku eurpskych platforiem s regulanou energiou. Ak v lenskom tte disponuje odbornmi
a praktickmi sksenosami s prevdzkou ztovania odchlok tretia strana, PPS danho lenskho ttu me
poiada ostatnch PPS a ENTSO-E, aby umonili tretej strane zastni sa na vypracovan nvrhu. Zodpovednos
za vypracovanie nvrhu m vak naalej PPS danho lenskho ttu v spojen so vetkmi ostatnmi PPS a tto
zodpovednos nemono previes na tretiu stranu.
(8) Pravidl upravujce lohu poskytovateov regulanch sluieb a lohu subjektov ztovania zabezpeuj
spravodliv, transparentn a nediskriminan prstup. Okrem toho pravidl tkajce sa podmienok v svislosti so
zabezpeovanm rovnovhy stanovuj zsady a roly, ktormi sa bud riadi innosti zabezpeovania rovnovhy
upraven tmto nariadenm, a zaruuj primeran konkurenciu na zklade rovnakch podmienok pre astnkov
trhu vrtane agregtorov riadenia odberu a zariaden na rovni distribcie.
(9) Kad poskytovate regulanch sluieb, ktor m v mysle poskytova regulan energiu alebo disponibilitu, by
mal spene absolvova postup schvlenia, ktor stanovia PPS, v prpade potreby v zkej spoluprci s PDS.
(10) Integrciu trhov s regulanou energiou by malo uahi zriadenie spolonch eurpskych platforiem na prevdz
kovanie postupu imbalance netting (optimalizcia vyuvania regulanej energie medzi susednmi PPS s cieom
dosiahnu rovnovhu systmu) a umonenie vmeny regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie
a nahradzujcich rezerv. Spoluprca medzi PPS by mala by prsne obmedzen na to, o je nevyhnutn na
efektvne a bezpen usporiadanie, zavedenie a prevdzkovanie tchto eurpskych platforiem.
(11) Platformy na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich rezerv by mali
pouva model so zoznamami prednostnho poradia s cieom zabezpei nkladovo efektvnu aktivciu ponk.
Iba ak sa na zklade analzy nkladov a prnosov, ktor vykonaj vetci PPS, preuke, e by sa mal zmeni
model, ktor pouva platforma na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou
aktivciou, mali by ma PPS monos zavies a sprevdzkova platformu na zklade inho modelu.
(12) Integrcia trhov s regulanou energiou by mala uahi efektvne fungovanie vntrodennho trhu, aby sa
astnkom trhu poskytla monos vyrovnania pozci o najbliie relnemu asu. PPS by mali prostrednctvom
vyrovnvacieho trhu vyrovna iba odchlky zostvajce po uzvierke obchodovania na vntrodennom trhu.
Eurpska harmonizcia obdobia ztovania odchlok na 15 mint by mala prispie k vntrodennmu
obchodovaniu a podpori rozvoj mnostva obchodnch produktov s rovnakmi intervalmi dodvky.
(13) Aby bola mon vymiea si regulan sluby, vytvori spolon zoznamy prednostnho poradia (merit order
list) a primeran likviditu na vyrovnvacom trhu, je nevyhnutn upravi tandardizciu regulanch produktov.
V tomto nariaden sa uvdza zoznam minimlnych tandardnch charakteristk a dodatonch charakteristk,
ktormi sa vyznauj tandardn produkty.
(14) Metda oceovania tandardnch produktov pre regulan energiu by mala vytvori pozitvne stimuly pre
astnkov trhu, aby udriavali a/alebo pomhali obnovi rovnovhu v sstave v rmci ich oblasti platnosti ceny
odchlky, zniovali systmov odchlky a nklady pre spolonos. Takto prstup k tvorbe cien by sa mal
usilova o hospodrsky efektvne vyuvanie riadenia odberu a ostatnch regulanch zdrojov pri dodran
limitov prevdzkovej bezpenosti. Metda oceovania pri obstarvan disponibility by sa mala usilova
o hospodrsky efektvne vyuvanie riadenia odberu a ostatnch regulanch zdrojov pri dodran limitov
prevdzkovej bezpenosti.
(15) Treba podpori integrciu trhov, aby PPS mohli efektvne, hospodrne a trhovo obstarva a vyuva regulan
kapacitu. V tomto ohade sa tmto nariadenm ustanovuj tri metodiky, na zklade ktorch mu PPS prideova
medzioblastn kapacitu na vmenu disponibility a zdieanie rezerv, za podmienky pozitvnej analzy nkladov
a prnosov: spolone optimalizovan postup, trhov postup prideovania a prideovanie na zklade analzy
hospodrskej efektvnosti. Spolone optimalizovan postup prideovania by sa mal vykonva na bze dennho
(1) Smernica Eurpskeho parlamentu a Rady 2009/72/ES z 13. jla 2009 o spolonch pravidlch pre vntorn trh s elektrinou, ktorou sa
zruuje smernica 2003/54/ES (. v. E L 211, 14.8.2009, s. 55).
L 312/8 SK radn vestnk Eurpskej nie 28.11.2017
trhu, zatia o trhov postup prideovania by sa mohol vykonva vtedy, ke sa zmluva uzatvra najskr jeden
tde pred poskytovanm disponibility, a prideovanie na zklade analzy hospodrskej efektvnosti vtedy, ke
sa zmluva uzatvra skr ako jeden tde pred poskytovanm disponibility, a to pod podmienkou, e pridelen
objemy s obmedzen a e sa kad rok vykon posdenie.
(16) Ke prslun regulan orgny schvlia metodiku postupu prideovania medzioblastnej kapacity, dvaja alebo
viacer PPS by mohli zaa predbene uplatova dan metodiku s cieom zska sksenosti a umoni bezpro
blmov uplatovanie metodiky v budcnosti viacermi PPS. Uplatovanie prpadnej takejto metodiky by vak
malo by zosladen medzi vetkmi PPS, aby sa podporila integrcia trhov.
(17) Veobecnm cieom ztovania odchlok je zabezpei, aby subjekty ztovania efektvne prispievali
k rovnovhe sstavy, a stimulova astnkov trhu, aby udriavali a/alebo pomhali obnovi rovnovhu sstavy.
Toto nariadenie vymedzuje pravidl ztovania odchlok a zabezpeuje jeho nediskriminan, spravodliv,
objektvne a transparentn vykonvanie. Aby vyrovnvacie trhy boli pripraven na integrciu narastajceho
podielu variabilnch obnovitench zdrojov energie, ceny odchlok by mali vyjadrova hodnotu energie
v relnom ase.
(18) V tomto nariaden by sa mal stanovi postup, ktorm sa PPS doasne odchlia od uplatovania niektorch
pravidiel, aby sa zohadnili vnimon okolnosti, za ktorch by naprklad dodriavanie uvedench pravidiel
mohlo vies k ohrozeniu prevdzkovej bezpenosti alebo k predasnej vmene infratruktry inteligentnej
sstavy.
(19) V slade s lnkom 8 nariadenia Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 713/2009 (1) by Agentra pre
spoluprcu regulanch orgnov v oblasti energetiky (alej len agentra) mala prija rozhodnutie, ak prslun
nrodn regulan orgny nie s schopn dosiahnu dohodu o spolonch podmienkach alebo metodikch.
(20) Toto nariadenie bolo vypracovan v zkej spoluprci s agentrou, ENTSO pre elektrinu (alej len ENTSO-E)
a zainteresovanmi subjektmi s cieom prija efektvne, vyven a primeran pravidl transparentnm a participa
tvnym spsobom. V slade s lnkom 18 ods. 3 nariadenia (ES) . 714/2009 Komisia pred tm, ako navrhne
akkovek zmenu tohto nariadenia, bude vies konzultcie s agentrou, ENTSO-E a almi relevantnmi zainte
resovanmi subjektmi.
(21) Opatrenia stanoven v tomto nariaden s v slade so stanoviskom vboru uvedenho v lnku 23 ods. 1
nariadenia (ES) . 714/2009,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
HLAVA I
VEOBECN USTANOVENIA
lnok 1
Predmet pravy a rozsah psobnosti
1. Tmto nariadenm sa stanovuje podrobn usmernenie o zabezpeovan rovnovhy v elektrizanej sstave vrtane
stanovenia spolonch zsad pre obstarvanie a ztovanie rezerv na zachovanie frekvencie, rezerv na obnovenie
frekvencie a nahradzujcich rezerv, ako aj spolonej metodiky aktivcie rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich
rezerv.
2. Toto nariadenie sa vzahuje na prevdzkovateov prenosovej sstavy (alej len PPS), prevdzkovateov
distribunej sstavy (alej len DSO) vrtane uzavretch distribunch sstav, regulan orgny, Agentru pre
spoluprcu regulanch orgnov v oblasti energetiky (alej len agentra), Eurpsku sie prevdzkovateov prenosovch
sstav pre elektrinu (alej len ENTSO-E), tretie strany, ktorm boli delegovan alebo pridelen zodpovednosti, a na
ostatnch astnkov trhu.
3. Toto nariadenie sa uplatuje na vetky prenosov sstavy a prepojenia v nii s vnimkou prenosovch sstav na
ostrovoch, ktor nie s spojen s ostatnmi prenosovmi sstavami prepojeniami.
4. Ak je v lenskom tte viac PPS, toto nariadenie sa vzahuje na vetkch PPS v danom lenskom tte. V prpade,
e PPS nem funkciu, na ktor by sa vzahovala niektor alebo viacero povinnost poda tohto nariadenia, lensk tty
mu stanovi, e zodpovednos za plnenie uvedench povinnost sa pridel jednmu alebo viacerm konkrtnym PPS.
(1) Nariadenie Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 713/2009 z 13. jla 2009, ktorm sa zriauje Agentra pre spoluprcu regulanch
orgnov v oblasti energetiky (. v. E L 211, 14.8.2009, s. 1).
5. Ak oblas regulcie frekvencie (LFC) tvoria dvaja alebo viacer PPS, vetci PPS danej oblasti LFC sa mu na zklade
shlasu prslunch regulanch orgnov rozhodn vykonva jednu alebo viacero povinnost poda tohto nariadenia
koordinovane za vetky plnovacie oblasti v rmci oblasti LFC.
6. Eurpske platformy na vmenu tandardnch produktov pre regulan energiu mono sprstupni PPS psobiacim
vo vajiarsku pod podmienkou, e sa do jeho vntrottnych prvnych predpisov zaved hlavn ustanovenia legislatvy
nie v oblasti trhu s elektrickou energiou a e medzi niou a vajiarskom existuje medzivldna dohoda o spoluprci
v odvetv elektroenergetiky, alebo ak vylenie vajiarska me vies k neplnovanm fyzickm tokom vkonu cez
vajiarsko, ktor ohrozuj bezpenos sstavy v regine.
7. Po splnen podmienok uvedench v odseku 6 rozhoduje o asti vajiarska na eurpskych platformch na

vmenu tandardnch produktov pre regulan energiu Komisia na zklade stanoviska agentry a vetkch PPS v slade
s postupmi stanovenmi v lnku 4 ods. 3 Prva a povinnosti vajiarskych PPS musia by v slade s prvami
a povinnosami PPS psobiacich v nii, aby sa zabezpeilo hladk fungovanie vyrovnvacieho trhu na rovni nie
a rovnak podmienky pre vetky zainteresovan subjekty.
8. Toto nariadenie sa vzahuje na vetky stavy sstavy v zmysle lnku 18 nariadenia Komisie (E) 2017/1485.
lnok 2
Vymedzenie pojmov
Na ely tohto nariadenia sa uplatuje vymedzenie pojmov uveden v lnku 2 smernice 2009/72/ES, lnku 2
nariadenia (ES) . 714/2009, lnku 2 nariadenia Komisie (E) . 543/2013 (1), lnku 2 nariadenia Komisie (E)
2015/1222 (2), lnku 2 nariadenia Komisie (E) 2016/631 (3), lnku 2 nariadenia Komisie (E) 2016/1388 (4),
lnku 2 nariadenia Komisie (E) 2016/1447 (5), lnku 2 nariadenia Komisie (E) 2016/1719 (6), lnku 3 nariadenia
Komisie (E) 2017/1485 a lnku 3 nariadenia Komisie (E) 2017/2196 (7).
Uplatuje sa aj toto vymedzenie pojmov:
1. zabezpeovanie rovnovhy s vetky innosti a postupy vo vetkch asovch rmcoch, ktormi PPS nepretrite
zabezpeuj zachovvanie systmovej frekvencie vo vopred urenom rozsahu stability stanovenom v lnku 127
nariadenia Komisie (E) 2017/1485, a dodriavanie poiadavky na objem rezerv potrebnch s ohadom na
poadovan kvalitu v zmysle asti IV hlavy V, hlavy VI a hlavy VII nariadenia Komisie (E) 2017/1485;
2. vyrovnvac trh s vetky intitucionlne, obchodn a prevdzkov opatrenia vedce k trhovmu riadeniu zabezpe
ovania rovnovhy;
3. regulan sluby s bu regulan energia alebo disponibilita, alebo oboje;
4. regulan energia je energia, ktor vyuvaj PPS na regulciu a ktor poskytuje poskytovate regulanch sluieb;
5. disponibilita je objem rezervnej kapacity, s ktorej dranm shlasil poskytovate regulanch sluieb a vzhadom
na ktor shlasil s tm, e prevdzkovateovi prenosovej sstavy poas trvania zmluvy predlo ponuky na
zodpovedajci objem regulanej energie;
(1) Nariadenie Komisie (E) . 543/2013 zo 14. jna 2013 o predkladan a uverejovan dajov na trhoch s elektrickou energiou, ktorm sa
men a dopa prloha I k nariadeniu Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 714/2009 (. v. E L 163, 15.6.2013, s. 1).
(2) Nariadenie Komisie (E) 2015/1222 z 24. jla 2015, ktorm sa stanovuje usmernenie pre prideovanie kapacity a riadenie preaenia
(. v. E L 197, 25.7.2015, s. 24).
(3) Nariadenie Komisie (E) 2016/631 zo 14. aprla 2016, ktorm sa stanovuje sieov predpis pre poiadavky na pripojenie vrobcov
elektriny do elektrizanej sstavy (. v. E L 112, 27.4.2016, s. 1).
(4) Nariadenie Komisie (E) 2016/1388 zo 17. augusta 2016, ktorm sa stanovuje sieov predpis pre pripojenie odberateov do elektri
zanej sstavy (. v. E L 223, 18.8.2016, s. 10).
(5) Nariadenie Komisie (E) 2016/1447 z 26. augusta 2016, ktorm sa stanovuje sieov predpis o poiadavkch na pripojenie siet
jednosmernho prdu vysokho naptia a jednosmerne pripojench jednotiek parku zdrojov do elektrizanej sstavy (. v. E L 241,
8.9.2016, s. 1).
(6) Nariadenie Komisie (E) 2016/1719 z 26. septembra 2016, ktorm sa stanovuje usmernenie pre prideovanie dlhodobch kapact
(. v. E L 259, 27.9.2016, s. 42).
(7) Nariadenie Komisie (E) 2017/2196 z 24. novembra 2017, ktorm sa stanovuje sieov predpis o stavoch ndze a obnovy prevdzky
v sektore elektrickej energie (pozri stranu 54 tohto radnho vestnka).
6. poskytovate regulanch sluieb je astnk trhu, ktor m jednotky alebo skupiny poskytujce rezervy schopn
poskytova PPS regulan sluby;
7. subjekt ztovania je astnk trhu alebo jeho vybran zstupca zodpovedn za svoje odchlky;
8. odchlka je objem energie vypotan pre subjekt ztovania, ktor predstavuje rozdiel medzi pridelenm
objemom priradenm subjektu ztovania a zverenou pozciou danho subjektu ztovania vrtane vetkch
prav uplatnench na odchlku subjektu ztovania, v rmci danho obdobia ztovania odchlok;
9. ztovanie odchlok je mechanizmus finannho ztovania, ktorm sa subjektom ztovania tuje alebo plat
za ich odchlky;
10. obdobie ztovania odchlok je asov jednotka, za ktor sa subjektom ztovania pota odchlka;
11. oblas odchlky je oblas, v ktorej sa pota odchlka;
12. cena odchlky je cena, i u kladn, nulov alebo zporn, za odchlku v kadom smere v jednotlivch obdobiach
ztovania odchlok;
13. oblas platnosti ceny odchlky je oblas, v ktorej sa pota cena odchlky;
14. prava odchlky je objem energie, ktor predstavuje regulan energiu poskytovatea regulanch sluieb a ktor
pripjajci PPS uplatuje na dotknut subjekty ztovania za obdobie ztovania odchlok, pouit na vpoet
odchlky tchto subjektov ztovania;
15. pridelen objem je objem energie fyzicky zavedenej do sstavy alebo z nej odobratej, ktor je priraden subjektu
ztovania na vpoet odchlky tohto subjektu ztovania;
16. pozcia je objem energie, ktor deklaruje subjekt ztovania a ktor sa pouva na vpoet jeho odchlky;
17. model decentralizovanho dispeingu je model plnovania prevdzky a dispeingu, v rmci ktorho plny vroby
a spotreby, ako aj dispeing vrobnch a odbernch zariaden uruj agenti plnovania tchto zariaden;
18. model centralizovanho dispeingu je model plnovania prevdzky a dispeingu, v rmci ktorho plny vroby
a spotreby, ako aj dispeing vrobnch a odbernch zariaden, pokia ide o nasaditen zariadenia, uruje PPS
v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky;
19. integrovan postup plnovania prevdzky je iteratvny postup, pri ktorom sa vyuvaj aspo ponuky v rmci
integrovanho postupu plnovania prevdzky, ktor obsahuj obchodn daje, komplexn technick daje
o jednotlivch zariadeniach na vrobu elektriny alebo odbernch zariadeniach, priom vstupn daje tohto postupu
explicitne zahaj vlastnosti nbehu zariaden, najnoviu analzu primeranosti regulanej oblasti a limity
prevdzkovej bezpenosti;
20. uzvierka integrovanho postupu plnovania prevdzky je asov okamih, ke pre dan itercie integrovanho
postupu plnovania prevdzky u nie je povolen predklada alebo aktualizova ponuky v rmci integrovanho
postupu plnovania prevdzky;
21. model PPS-PPS je model vmeny regulanch sluieb, poda ktorho poskytovate regulanch sluieb poskytuje
regulan sluby jeho pripjajcemu PPS, ktor potom poskytuje tieto regulan sluby iadajcemu PPS;
22. pripjajci PPS je PPS, ktor prevdzkuje plnovaciu oblas, v ktorej musia poskytovatelia regulanch sluieb
a subjekty ztovania dodriava podmienky regulcie;
23. vmena regulanch sluieb je bu vmena regulanej energie alebo vmena disponibility alebo oboje;
24. vmena regulanej energie je aktivcia ponk regulanej energie na dodvku regulanej energie pre PPS v inej
plnovacej oblasti, ne je oblas, v ktorej je pripojen poskytovate aktivovanch regulanch sluieb;
25. vmena disponibility je poskytnutie disponibility pre PPS v inej plnovacej oblasti, ne je oblas, v ktorej je
pripojen poskytovate obstaranch regulanch sluieb;
26. prevod disponibility je prevod disponibility od poskytovatea pvodne zmluvne dohodnutej regulanej sluby na
inho poskytovatea regulanch sluieb;
27. uzvierka pre regulan energiu je asov okamih, ke pre tandardn produkt na spolonom zozname
prednostnho poradia u nie je povolen predklada alebo aktualizova ponuky regulanej energie;
28. tandardn produkt je harmonizovan produkt regulcie uren vetkmi PPS na vmenu regulanch sluieb;
29. obdobie prpravy je obdobie medzi podanm iadosti pripjajcim PPS v prpade modelu PPS-PPS alebo
zmluvnm PPS v prpade modelu PPS-PRS a zaiatkom obdobia linernych zmien vkonu;
30. as do plnej aktivcie je obdobie medzi iadosou o aktivciu podanou pripjajcim PPS v prpade modelu PPS-
PPS alebo zmluvnm PPS v prpade modelu PPS-PRS a zodpovedajcou plnou dodvkou prslunho produktu;
31. obdobie deaktivcie je obdobie linernej zmeny z plnej dodvky na nastaven hodnotu alebo z plnho odberu
nasp na nastaven hodnotu;
32. obdobie dodvky je obdobie dodvky, poas ktorho poskytovate regulanch sluieb uskutouje pln
poadovan zmenu dodvky vkonu do sstavy alebo uskutouje pln poadovan zmenu odberov zo sstavy;
33. obdobie platnosti je obdobie, poas ktorho mono aktivova ponuku regulanej energie poskytovatea
regulanch sluieb, priom s dodran vetky vlastnosti produktu. Obdobie platnosti je uren asom zaiatku
a asom ukonenia;
34. reim aktivcie je manulny alebo automatick reim aktivcie ponk regulanej energie v zvislosti od toho, i je
regulan energia aktivovan manulnym pokynom technika alebo automaticky uzavretou slukou;
35. delitenos je monos, aby PPS vyuil iba as ponk regulanej energie alebo ponk disponibility poskytovatea
regulanch sluieb, a to bu z hadiska aktivovanho vkonu alebo trvania;
36. osobitn produkt je produkt, ktor sa li od tandardnho produktu;
37. spolon zoznam prednostnho poradia je zoznam ponk regulanej energie zoradench poda ich cien, ktor sa
pouva na aktivciu uvedench ponk;
38. uzvierka na predloenie ponuky regulanej energie PPS je posledn asov okamih, ke pripjajci PPS me
odovzda na funkciu optimalizcie aktivcie ponuky regulanej energie, ktor dostal od poskytovatea regulanch
sluieb;
39. funkcia optimalizcie aktivcie je funkcia uplatnenia algoritmu na optimalizciu aktivcie ponk regulanej
energie;
40. funkcia postupu imbalance netting je funkcia prevdzkovania algoritmu pouitho na riadenie postupu imbalance
netting;
41. funkcia ztovania medzi PPS je funkcia vykonvania ztovania postupov spoluprce medzi PPS;
42. funkcia optimalizcie obstarvania disponibility je funkcia prevdzkovania algoritmu pouitho na optimalizciu
obstarvania disponibility pri vmene disponibility medzi PPS;
43. model PPS-PRS je model vmeny regulanch sluieb, poda ktorho poskytovate regulanch sluieb poskytuje
regulan sluby priamo zmluvnmu PPS, ktor potom poskytuje tieto regulan sluby iadajcemu PPS;
44. zmluvn PPS je PPS, ktor m zmluvn dojednania o regulanch slubch s poskytovateom regulanch sluieb
v inej plnovacej oblasti;
45. iadajci PPS je PPS, ktor iada o dodvku regulanej energie.

lnok 3
Ciele a regulan aspekty
1. Cieom tohto nariadenia je:
a) posilova efektvnu hospodrsku sa, nediskriminciu a transparentnos na vyrovnvacch trhoch;
b) zvyova efektvnos regulcie, ako aj efektvnos eurpskych a vntrottnych vyrovnvacch trhov;
c) integrova vyrovnvacie trhy a podporova monosti vmeny regulanch sluieb a zrove prispieva
k prevdzkovej bezpenosti;
d) prispieva k efektvnemu dlhodobmu fungovaniu a rozvoju elektrizanej prenosovej sstavy a odvetvia elektroener
getiky v nii a zrove uahova efektvne a konzistentn fungovanie dennch, vntrodennch trhov a vyrovnvacch
trhov;
e) zabezpei, aby obstarvanie regulanch sluieb bolo spravodliv, objektvne, transparentn a trhov, aby
neprimerane nebrnilo vstupu novch astnkov, podporovalo likviditu vyrovnvacch trhov a aby zrove
zabraovalo neprpustnmu naraniu vntornho trhu s elektrinou;
f) uahova as riadenia odberu vrtane zariaden agregcie odberu a uskladovania energie a zrove zabezpei ich
konkurenciu s inmi regulanmi slubami za rovnakch podmienok a v prpade potreby ich nezvislos pri
poskytovan sluieb jedinmu odbernmu zariadeniu;
g) uahova as obnovitench zdrojov energie a prispie k dosiahnutiu cieovej hodnoty nie, pokia ide
o rozrenie vroby elektriny z obnovitench zdrojov.
2. Pri uplatovan tohto nariadenia lensk tty, prslun regulan orgny a prevdzkovatelia sstav musia:
a) uplatova zsady proporcionality a nediskrimincie;
b) zabezpei transparentnos;
c) uplatova zsadu optimalizcie medzi najvyou celkovou efektvnosou a najnimi celkovmi nkladmi pre vetky
zastnen strany;
d) zabezpei, aby PPS pokia mono vyuvali trhov mechanizmy s cieom zaisti bezpenos a stabilitu siete;
e) zabezpei neohrozen rozvoj forwardovch, dennch a vntrodennch trhov;
f) repektova zodpovednos pridelen prslunmu PPS s cieom zaisti bezpenos sstavy vrtane poiadaviek
v zmysle vntrottnych prvnych predpisov;
g) konzultova s prslunmi PDS a zohadni potencilne vplyvy na ich sstavy;
h) zohadni dohodnut eurpske normy a technick pecifikcie.
lnok 4
Podmienky alebo metodiky PPS
1. PPS vypracuj podmienky alebo metodiky vyadovan v tomto nariaden a predloia ich na schvlenie prslunm
regulanm orgnom v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES v prslunch lehotch stanovench v tomto
nariaden.
2. Ak je potrebn, aby nvrh podmienok alebo metodk stanovench poda tohto nariadenia vypracoval a schvlil
viac ako jeden PPS, zastnen PPS musia zko spolupracova. PPS za pomoci ENTSO-E pravidelne informuj prslun
regulan orgny a agentru o pokroku pri vypracovan tchto podmienok alebo metodk.
3. Ak PPS, ktor rozhoduj o nvrhoch podmienok alebo metodk poda lnku 5 ods. 2, nedosiahnu konsenzus,
musia rozhodn kvalifikovanou vinou. Na kvalifikovan vinu v prpade nvrhov v slade s lnkom 5 ods. 2 sa
vyaduje vina:
a) PPS zastupujcich najmenej 55 % lenskch ttov a
b) PPS zastupujcich lensk tty, ktorch poet obyvateov tvor spolu najmenej 65 % obyvatestva nie.
Blokujca menina v prpade rozhodnut v slade s lnkom 5 ods. 2 mus zaha PPS zastupujcich najmenej tyri
lensk tty; v opanom prpade sa kvalifikovan vina povauje za dosiahnut.
4. Ak dotknut reginy tvor viac ako p lenskch ttov a PPS, ktor rozhoduj o nvrhoch podmienok alebo
metodk poda lnku 5 ods. 3, nedosiahnu konsenzus, musia rozhodn kvalifikovanou vinou. Na kvalifikovan
vinu v prpade nvrhov v slade s lnkom 5 ods. 3 sa vyaduje vina:
a) PPS zastupujcich najmenej 72 % dotknutch lenskch ttov a
b) PPS zastupujcich lensk tty, ktorch poet obyvateov tvor spolu najmenej 65 % obyvatestva dotknutej oblasti.
Blokujca menina v prpade rozhodnut v slade s lnkom 5 ods. 3 mus zaha prinajmenom minimlny poet PPS
zastupujcich viac ako 35 % obyvatestva zastnench lenskch ttov plus PPS zastupujcich najmenej jeden al
dotknut lensk tt; v opanom prpade sa kvalifikovan vina povauje za dosiahnut.
5. PPS, ktor rozhoduj o nvrhoch podmienok alebo metodk v slade s lnkom 5 ods. 3 tkajcich sa reginov,
ktor s zloen z piatich lenskch ttov alebo menej, musia rozhodova konsenzom.
6. V prpade rozhodnut PPS poda odsekov 3 a 4 m kad lensk tt jeden hlas. Ak na zem lenskho ttu
existuje viac ako jeden PPS, lensk tt rozdel hlasovacie prva medzi tchto PPS.
7. Ak PPS nepredloia prslunm regulanm orgnom nvrh podmienok alebo metodk v lehotch urench
v tomto nariaden, poskytn prslunm regulanm orgnom a agentre prslun nvrhy podmienok alebo metodk,
a vysvetlia, o brnilo dosiahnutiu dohody. Agentra informuje Komisiu a v spoluprci s prslunmi regulanmi
orgnmi na iados Komisie preskma priny nepredloenia a informuje o nich Komisiu. Komisia prijme vhodn
opatrenia, aby umonila prijatie poadovanch podmienok alebo metodk do tyroch mesiacov od doruenia informci
agentry.
lnok 5
Schvlenie podmienok alebo metodk PPS
1. Kad prslun regulan orgn v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES schvli podmienky alebo metodiky,
ktor vypracovali PPS poda odsekov 2, 3 a 4.
2. Schvleniu vetkmi regulanmi orgnmi podliehaj tieto nvrhy podmienok alebo metodk:
a) rmce pre zriadenie eurpskych platforiem poda lnku 20 ods. 1, lnku 21 ods. 1 a lnku 22 ods. 1;
b) pravy rmcov pre zriadenie eurpskych platforiem poda lnkov 20 ods. 5 a 21 ods. 5;
c) tandardn produkty pre disponibilitu poda lnku 25 ods. 2;
d) metodika klasifikcie na ely aktivcie ponk regulanej energie poda lnku 29 ods. 3;
e) posdenie monho zvenia minimlneho objemu ponk regulanej energie, ktor sa maj odovzda eurpskym
platformm poda lnku 29 ods. 11;
f) metodiky oceovania disponibility a medzioblastnej kapacity pouvanch na vmenu regulanej energie alebo
prevdzkovanie postupu imbalance netting poda lnku 30 ods. 1 a 5;
g) harmonizcia metodiky postupu prideovania medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie
rezerv poda lnku 38 ods. 3;
h) metodika spolone optimalizovanho postupu prideovania medzioblastnej kapacity poda lnku 40 ods. 1;
i) pravidl ztovania medzi PPS v prpade plnovanej vmeny energie poda lnku 50 ods. 1;
j) harmonizcia hlavnch prvkov ztovania odchlok poda lnku 52 ods. 2
ku ktorm me lensk tt predloi svoje stanovisko dotknutmu regulanmu orgnu.
3. Schvleniu vetkmi regulanmi orgnmi prslunho reginu podliehaj tieto nvrhy podmienok alebo metodk:
a) pre geografick oblas zahajcu vetkch PPS, ktor vykonvaj postup nahradenia rezervy poda asti IV
nariadenia (E) 2017/1485, rmec pre zriadenie eurpskej platformy pre nahradzujce rezervy poda lnku 19
ods. 1;
b) pre geografick oblas zahajcu dvoch alebo viacerch PPS, ktor uskutouj alebo s ochotn uskutoova
vzjomn vmenu disponibility, stanovenie spolonch a harmonizovanch pravidiel a postupov vmeny
a obstarvania disponibility poda lnku 33 ods. 1;
c) pre geografick oblas zahajcu PPS, ktor uskutouj vmenu disponibility, metodika vpotu pravdepodobnosti
dostupnej medzioblastnej kapacity po ase uzvierky vntrodennho medzioblastnho trhu poda lnku 33 ods. 6;
d) pre geografick oblas, v ktorej sa uskutonilo obstarvanie disponibility, vnimka s cieom neumoni poskyto
vateom regulanch sluieb previes ich povinnosti poskytova disponibilitu poda lnku 34 ods. 1;
e) uplatnenie modelu PPS-PRS v geografickej oblasti zahajcej dvoch alebo viacerch PPS poda lnku 35 ods. 1;
f) za kad regin vpotu kapacity poda lnku 37 ods. 3 metodika vpotu medzioblastnej kapacity;
g) pre geografick oblas zahajcu dvoch alebo viacerch PPS uplatovanie postupu prideovania medzioblastnej
kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv poda lnku 38 ods. 1;
h) za kad regin vpotu kapacity metodika trhovho postupu prideovania medzioblastnej kapacity poda
lnku 41 ods. 1;
i) za kad regin vpotu kapacity metodika postupu prideovania medzioblastnej kapacity na zklade analzy
hospodrskej efektvnosti a zoznam kadho individulneho pridelenia medzioblastnej kapacity na zklade analzy
hospodrskej efektvnosti poda lnku 42 ods. 1 a 5;
j) pre geografick oblas zahajcu vetkch PPS, ktor v rmci synchrnnej oblasti uskutouj plnovan vmenu
energie, pravidl ztovania plnovanej vmeny energie medzi PPS poda lnku 50 ods. 3;
k) pre geografick oblas zahajcu vetkch asynchrnne pripojench PPS, ktor uskutouj plnovan vmenu
energie, pravidl ztovania plnovanej vmeny energie medzi PPS poda lnku 50 ods. 4;
l) pre kad synchrnnu oblas pravidl ztovania neplnovanej vmeny energie medzi PPS poda lnku 51 ods. 1;
m) pre geografick oblas zahajcu vetkch asynchrnne pripojench PPS, pravidl ztovania neplnovanej vmeny
energie medzi PPS poda lnku 51 ods. 2;
n) na rovni synchrnnej oblasti vnimka z harmonizcie obdob ztovania odchlok poda lnku 53 ods. 2;
o) pre geografick oblas zahajcu dvoch alebo viacerch PPS, ktor uskutouj vmenu disponibility, zsady
regulanch algoritmov poda lnku 58 ods. 3,
4. Schvleniu kadm regulanm orgnom kadho dotknutho lenskho ttu podliehaj od prpadu k prpadu
tieto nvrhy podmienok alebo metodk:
a) vnimka z povinnosti poskytova informcie o ponkanch cench regulanej energie alebo disponibility z dvodu
obv zo zneuvania trhu poda lnku 12 ods. 4;
b) prpadne metodika rozdeovania nkladov vyplvajcich z opatren prijatch PDS poda lnku 15 ods. 3;
c) podmienky tkajce sa regulcie poda lnku 18;

d) vymedzenie a pouvanie osobitnch produktov poda lnku 26 ods. 1;
e) obmedzenie objemu ponk odovzdanch na eurpske platformy poda lnku 29 ods. 10;
f) vnimka z osobitnho obstarvania zvenia a znenia disponibility poda lnku 32 ods. 3;
g) prpadne dodaton mechanizmus ztovania odlin od ztovania odchlok s cieom ztova so subjektmi
ztovania nklady na obstarvanie disponibility, administratvne nklady a in nklady svisiace s regulciou poda
lnku 44 ods. 3;
h) odchlky od jednho alebo viacerch ustanoven tohto nariadenia poda lnku 62 ods. 2;
i) nklady svisiace s povinnosami uloenmi prevdzkovateom sstav alebo urenm tretm osobm v slade
s tmto nariadenm poda lnku 8 ods. 1
5. Nvrhy podmienok alebo metodk musia zaha navrhovan asov pln na ich zavedenie a opis ich oakvanho
vplyvu na ciele tohto nariadenia. asov rmec vykonvania nesmie by dlh ako dvans mesiacov po schvlen
prslunmi regulanmi orgnmi s vnimkou prpadov, ke sa vetky prslun regulan orgny dohodn na preden
asovho rmca vykonvania alebo ke s v tomto nariaden stanov odlin asov rmce. Nvrhy podmienok alebo
metodk, ktor podliehaj schvleniu niekokch alebo vetkch regulanch orgnov, sa predkladaj agentre zrove
s ich predloenm regulanm orgnom. Na iados prslunch regulanch orgnov agentra vyd do troch mesiacov
stanovisko k nvrhom podmienok alebo metodk.
6. Ak si schvlenie podmienok alebo metodk vyaduje rozhodnutie viac ako jednho regulanho orgnu, prslun
regulan orgny sa radia, zko spolupracuj a navzjom sa koordinuj, aby dospeli k dohode. Ak agentra vyd
stanovisko, prslun regulan orgny musia na toto stanovisko prihliada. Regulan orgny rozhodn o podmienkach
alebo metodikch predloench v slade s odsekmi 2 a 3 do iestich mesiacov po doruen podmienok alebo metodk
prslunmu regulanmu orgnu alebo prpadne poslednmu dotknutmu prslunmu regulanmu orgnu.
7. Ak prslun regulan orgny nie s schopn dosiahnu dohodu v lehote uvedenej v odseku 6 alebo na zklade
ich spolonej iadosti agentra prijme rozhodnutie o predloench nvrhoch podmienok alebo metodk do iestich
mesiacov odo da iadosti o rozhodnutie v slade s lnkom 8 ods. 1 nariadenia (ES) . 713/2009.
8. Kad strana me poda sanos na prslunho prevdzkovatea sstavy alebo PPS v svislosti s povinnosami
alebo rozhodnutiami danho prevdzkovatea sstavy alebo PPS na zklade tohto nariadenia a me postpi tto
sanos prslunmu regulanmu orgnu, ktor v rmci svojej psobnosti ako orgn na urovnanie sporov vyd
rozhodnutie do dvoch mesiacov od prijatia sanosti. Ak prslun regulan orgn poaduje alie informcie, uveden
obdobie mono predi o alie dva mesiace. Toto preden obdobie mono alej predi so shlasom saovatea.
Rozhodnutie prslunho regulanho orgnu je zvzn, pokia a pokm sa nezru v odvolacom konan.
lnok 6
Zmeny podmienok alebo metodk PPS
1. Ak si jeden alebo niekoko regulanch orgnov v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES vyiada zmenu pred
schvlenm podmienok alebo metodk predloench v slade s lnkom 5 ods. 2, 3 a 4, prslun PPS predloia nvrh
zmenench podmienok alebo metodk na schvlenie do dvoch mesiacov od poiadavky prslunch regulanch
orgnov. Prslun regulan orgny rozhodn o zmenench podmienkach alebo metodikch do dvoch mesiacov od ich
predloenia.
2. V prpade, e prslun regulan orgny neboli schopn dosiahnu dohodu o podmienkach alebo metodikch do
dvoch mesiacov alebo na zklade ich spolonej iadosti agentra prijme rozhodnutie o zmenench podmienkach alebo
metodikch do iestich mesiacov v slade s lnkom 8 ods. 1 nariadenia (ES) . 713/2009. Ak prslun PPS nepredloia
nvrh zmenench podmienok alebo metodk, uplatuje sa postup stanoven v lnku 4.
3. PPS zodpovedn za vypracovanie nvrhu podmienok alebo metodk, alebo regulan orgny zodpovedn za ich
prijatie v slade s lnkom 5 ods. 2, 3 a 4, mu poiada o zmenu tchto podmienok alebo metodk. Nvrhy na
zmenu podmienok alebo metodk sa predloia na ely konzultci v slade s postupom stanovenm v lnku 10
a schvlia sa v slade s postupom stanovenm v lnkoch 4 a 5.
lnok 7
Uverejnenie podmienok alebo metodk na internete
PPS zodpovedn za stanovenie podmienok alebo metodk v slade s tmto nariadenm tieto uverejnia na internete po
schvlen prslunmi regulanmi orgnmi, alebo ak takto schvlenie nie je potrebn, po ich stanoven, okrem
prpadov, ke sa takto informcie povauj za dvern v slade s lnkom 11.
lnok 8
Nhrada nkladov
1. Nklady svisiace s povinnosami uloenmi prevdzkovateom sstavy alebo urenm tretm osobm v slade
s tmto nariadenm posdia prslun regulan orgny v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES.
2. Nklady, ktor prslun regulan orgn posdil ako opodstatnen, inn a primeran, sa nahrdzaj prostred
nctvom sieovch poplatkov alebo inch vhodnch mechanizmov stanovench prslunmi regulanmi orgnmi.
3. Ak o to poiadaj prslun regulan orgny, prevdzkovatelia sstav alebo poveren subjekty musia do troch
mesiacov od iadosti poskytn informcie potrebn na umonenie posdenia vynaloench nkladov.
4. Vetky nklady vzniknut astnkom trhu pri plnen poiadaviek tohto nariadenia musia zna dan astnci
trhu.
lnok 9
as zainteresovanch subjektov
Agentra v zkej spoluprci s ENTSO-E organizuje as zainteresovanch subjektov, pokia ide o vyrovnvac trh
a alie aspekty vykonvania tohto nariadenia. Tto as zaha pravideln stretnutia so zainteresovanmi subjektmi
s cieom identifikova problmy a navrhn zlepenia v svislosti s integrciou vyrovnvacieho trhu.
lnok 10
Verejn konzultcia
1. PPS zodpovedn za predkladanie nvrhov podmienok alebo metodk alebo ich zmien v slade s tmto nariadenm
ved poas obdobia najmenej jednho mesiaca konzultcie so zainteresovanmi subjektmi vrtane prslunch orgnov
kadho lenskho ttu, pokia ide o pripravovan nvrhy podmienok alebo metodk a alch vykonvacch opatren.
2. Tieto konzultcie trvaj najmenej jeden mesiac s vnimkou pripravovanch nvrhov poda lnku 5 ods. 2
psm. a), b), c), d), e), f), g), h) a j), o ktorch sa musia vies konzultcie najmenej dva mesiace.
3. Verejnej konzultcii na eurpskej rovni musia by podroben aspo nvrhy poda lnku 5 ods. 2 psm. a), b), c),
d), e), f), g), h) a j).
4. Verejnej konzultcii na prslunej regionlnej rovni musia by podroben aspo nvrhy poda lnku 5 ods. 3
psm. a), b), c), d), e), f), g), h), i), n) a o).
5. Verejnej konzultcii v kadom dotknutom lenskom tte musia by podroben aspo nvrhy poda lnku 5
ods. 4 psm. a), b), c), d), e), f), g) a i).
6. PPS zodpovedn za nvrh podmienok alebo metodk nleite prihliadaj na nzory zainteresovanch subjektov
vyplvajce z konzultci uskutonench v slade s odsekmi 2 a 5 pred ich predloenm regulanmu orgnu na
schvlenie. Vo vetkch prpadoch sa v rmci predloenia mus poskytn a vas uverejni riadne odvodnenie
zalenenia alebo nezalenenia nzorov vyplvajcich z konzultcie, a to ete pred uverejnenm nvrhu podmienok alebo
metodk, alebo zrove s tmto uverejnenm.
lnok 11
Povinnos zachovvania dvernosti
1. Na kad dvern informciu prijat, vymenen alebo zaslan poda tohto nariadenia sa vzahuj podmienky
zachovvania sluobnho tajomstva uveden v odsekoch 2, 3 a 4.
2. Povinnos zachovvania sluobnho tajomstva sa vzahuje na vetky osoby, na ktor sa vzahuj ustanovenia tohto
nariadenia.
3. Dvern informcie prijat osobami alebo regulanmi orgnmi uvedenmi v odseku 2 pri plnen ich povinnost
sa nesm poskytova iadnej inej osobe ani orgnu, m nie s dotknut prpady, na ktor sa vzahuj vntrottne
prvne predpisy, in ustanovenia tohto nariadenia alebo in prslun prvne predpisy nie.
4. Bez toho, aby boli dotknut prpady, na ktor sa vzahuj vntrottne alebo niov prvne predpisy, regulan
orgny, subjekty alebo osoby, ktor prijmaj dvern informcie poda tohto nariadenia, ich mu poui iba na vkon
svojich povinnost poda tohto nariadenia okrem prpadov, ke prvotn majite dajov poskytol psomn shlas.
lnok 12
Uverejovanie informci
1. Vetky subjekty uveden v lnku 1 ods. 2 musia poskytova PPS vetky relevantn informcie na plnene ich
povinnost stanovench v odsekoch 3 a 5.
2. Vetky subjekty uveden v lnku 1 ods. 2 musia zabezpei, aby informcie v odsekoch 3 a 5 boli uverejnen
v ase a formte, ktor iadnemu jednotlivcovi alebo spolonostiam nespsobuje skuton ani potencilnu konkurenn
vhodu alebo nevhodu.
3. Kad PPS mus uverejni tieto informcie hne, ako bud k dispozcii:
a) informcie o aktulnom stave rovnovhy sstavy v jeho plnovacej oblasti alebo oblastiach, a to o najskr, ale
najneskr 30 mint po relnom ase;
b) informcie, ktor bud v prpade potreby anonymizovan, o vetkch ponukch regulanej energie z jeho plnovacej
oblasti alebo oblast, najneskr 30 mint po skonen prslunho obchodnho intervalu. Tieto informcie musia
obsahova:
i) typ produktu;
ii) obdobie platnosti;
iii) ponkan objemy;
iv) ponkan ceny;
v) informcie o tom, i bola ponuka vyhlsen za nedostupn;
c) informcie o tom, i sa ponuka regulanej energie zmenila z osobitnho produktu alebo z integrovanho postupu
plnovania prevdzky, najneskr 30 mint po skonen prslunho obchodnho intervalu;
d) informcie o tom, ako boli ponuky regulanej energie z osobitnch produktov alebo z integrovanho postupu
plnovania prevdzky zmenen na ponuky regulanej energie zo tandardnch produktov, najneskr 30 mint po
skonen prslunho obchodnho intervalu;
e) shrnn informcie o ponukch regulanej energie najneskr 30 mint po skonen prslunho obchodnho
intervalu, ktor musia obsahova:
i) celkov objem podanch ponk regulanej energie;
ii) celkov objem podanch ponk regulanej energie osobitne za kad typ rezerv;
iii) celkov objem ponkanch a aktivovanch ponk regulanej energie samostatne za tandardn a osobitn
produkty;
iv) objem nedostupnch ponk osobitne za kad typ rezerv;
f) informcie o ponkanch objemoch obstaranej disponibility, ako aj o ponkanch cench, v prpade potreby
anonymizovan, najneskr hodinu po oznmen vsledkov obstarvania uchdzaom;
g) prvotn podmienky tkajce sa regulcie uveden v lnku 18 najmenej mesiac pred ich uplatnenm a vetky zmeny
tchto podmienok okamite po schvlen prslunm regulanm orgnom v slade s lnkom 37 smernice
2009/72/ES;
h) informcie o prideovan medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv poda lnku 38
najneskr 24 hodn po pridelen a najneskr 6 hodn pred pouitm pridelenej medzioblastnej kapacity:
i) dtum a as rozhodnutia o pridelen;
ii) obdobie prideovania;
iii) pridelen objemy;
iv) trhov hodnoty pouit ako zklad pre postup prideovania v slade s lnkom 39;
i) informcie o pouit pridelenej medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv poda
lnku 38 najneskr jeden tde po pouit pridelenej medzioblastnej kapacity:
i) objem pridelenej a pouitej medzioblastnej kapacity za kad obchodn interval;
ii) objem uvonenej medzioblastnej kapacity pre nasledujce asov rmce za kad obchodn interval;
iii) odhadovan vsledn nklady a prnosy z postupu prideovania;
j) schvlen metodiky uveden v lnkoch 40, 41 a 42 najneskr jeden mesiac pred ich uplatnenm;
k) opis poiadaviek vetkch vyvinutch algoritmov a ich zmien uvedench v lnku 58 najneskr jeden mesiac pred
ich uplatnenm;
l) spolon vron sprva uveden v lnku 59.
4. Pod podmienkou schvlenia poda lnku 18 me PPS nepristpi k uverejneniu informci o ponkanch cench
a objemoch disponibility alebo ponukch regulanej energie, ak je to podloen obavami zo zneuvania trhu a ak to
nepokod efektvne fungovanie trhov s elektrinou. PPS takto prpady neuverejnenia oznamuje aspo raz rone
prslunmu regulanmu orgnu v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES.
5. Najneskr dva roky po nadobudnut innosti tohto nariadenia kad PPS uverejn informcie poda odseku 3
v spolone dohodnutom harmonizovanom formte aspo na informanej platforme pre transparentnos zriadenej poda
lnku 3 nariadenia Komisie (E) . 543/2013. Najneskr tyri mesiace po nadobudnut innosti tohto nariadenia
ENTSO-E aktualizuje prruku postupov uveden v lnku 5 nariadenia Komisie (E) . 543/2013 a predlo ju na
posdenie agentre, ktor poskytne stanovisko do dvoch mesiacov.
lnok 13
Delegovanie a prideovanie loh
1. PPS me delegova vetky lohy alebo as loh, ktormi bol poveren poda tohto nariadenia, na jednu alebo
viacer tretie strany v prpade, e dan tretie strany mu vykonva prslun funkciu aspo tak efektvne ako
delegujci PPS. Delegujci PPS zostva zodpovedn za zabezpeenie dodriavania povinnost poda tohto nariadenia
vrtane zabezpeenia prstupu k informcim potrebnm na monitorovanie zo strany prslunho regulanho orgnu
v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES.
2. Tretia strana mus pred delegovanm preukza delegujcemu PPS svoju schopnos plni lohy, ktor maj by
predmetom delegovania.
3. V prpade, e vetky lohy alebo as loh uvedench v tomto nariaden je delegovan na tretiu stranu, delegujci
PPS zabezpe, aby pred delegovanm boli zaveden vhodn dohody o zachovan dvernosti v slade s povinnosami
zachovania dvernosti delegujceho PPS. Po delegovan vetkch alebo asti loh na tretiu stranu mus delegujci PPS
informova prslun regulan orgn a uverejni toto rozhodnutie na internete.
4. Bez toho, aby boli dotknut lohy, ktormi boli poveren PPS poda smernice 2009/72/ES, lensk tt alebo
prpadne prslun regulan orgn me jednej alebo viacerm tretm stranm prideli lohy alebo povinnosti zveren
PPS poda tohto nariadenia. Dotknut lensk tt alebo prpadne dotknut regulan orgn me prideli iba tie lohy
a povinnosti PPS, ktor si nevyaduj priamu spoluprcu, spolon rozhodovanie alebo nadvzovanie zmluvnch
vzahov s PPS z inch lenskch ttov. Dotknut tretia strana mus pred pridelenm preukza lenskmu ttu alebo
prpadne prslunmu regulanmu orgnu svoju schopnos plni lohu, ktor m by predmetom pridelenia.
5. V prpade, e lohy a povinnosti tretej strane prideuje lensk tt alebo regulan orgn, odkazy na PPS v tomto
nariaden sa povauj za odkazy na poveren subjekt. Prslun regulan orgn zabezpeuje dohad nad poverenm
subjektom vzhadom na pridelen lohy a povinnosti.
HLAVA II
VYROVNVAC TRH S ELEKTRINOU
KAPITOLA 1
Funkcie a zodpovednosti
lnok 14
loha PPS
1. Kad PPS je zodpovedn za obstarvanie regulanch sluieb od poskytovateov regulanch sluieb s cieom
zabezpei prevdzkov bezpenos.
2. Kad PPS mus uplatova model decentralizovanho dispeingu na urovanie plnov vroby a spotreby. PPS,
ktor v ase nadobudnutia innosti tohto nariadenia uplatuj model centralizovanho dispeingu, to oznmia
prslunmu regulanmu orgnu v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES, aby mohli pokraova v uplatovan
modelu centralizovanho dispeingu na urovanie plnov vroby a spotreby. Prslun regulan orgn over, i lohy
a zodpovednosti PPS s v slade s vymedzenm pojmu poda lnku 2 ods. 18
lnok 15
Spoluprca s PDS
1. PDS, PPS, poskytovatelia regulanch sluieb a subjekty ztovania spolupracuj pri zabezpeovan efektvnej
a innej regulcie.
2. Kad PDS mus v primeranom ase poskytova pripjajcemu PPS vetky potrebn informcie na ely
ztovania odchlok v slade s podmienkami zabezpeovania rovnovhy poda lnku 18.
3. Kad PPS me spolu s PDS pripjajcimi rezervy v rmci regulanej oblasti PPS spolone vypracova metodiku
rozdeovania nkladov vyplvajcich z opatren PDS poda lnku 182 ods. 4 a 5 nariadenia (E) 2017/1485. Tto
metodika mus umoova spravodliv rozdelenie nkladov s prihliadnutm na zodpovednosti zastnench strn.
4. PDS oznamuj pripjajcemu PPS vetky limity uren poda lnku 182 ods. 4 a 5 nariadenia (E) 2017/1485,
ktor by mohli ma vplyv na poiadavky stanoven v tomto nariaden.
lnok 16
loha poskytovateov regulanch sluieb
1. Poskytovate regulanch sluieb mus spa podmienky na poskytovanie ponk regulanej energie alebo disponi
bility, ktor aktivuje alebo obstarva pripjajci PPS, alebo pri modeli PPS-PRS zmluvn PPS. spen ukonenie
postupu predbenho schvlenia, ktor zabezpeuje pripjajci PPS a ktor sa uskutouje v slade s lnkom 159
a 162 nariadenia (E) 2017/1485, sa povauje za nutn predpoklad spenho ukonenia postupu schvlenia za
poskytovatea regulanch sluieb poda tohto nariadenia.
2. Kad poskytovate regulanch sluieb predlo pripjajcemu PPS svoje ponuky disponibility, ktor maj vplyv
na jeden alebo viac subjektov ztovania.
3. Kad poskytovate regulanch sluieb, ktor sa zastuje na postupe obstarvania disponibility, predlo a m
prvo aktualizova svoje ponuky disponibility pred uzvierkou postupu obstarvania.
4. Kad poskytovate regulanch sluieb so zmluvou o disponibilite predlo svojmu pripjajcemu PPS ponuky
regulanej energie alebo ponuky v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky, ktor zodpovedaj objemu,
produktom a ostatnm poiadavkm stanovenm v zmluve o disponibilite.
5. Kad poskytovate regulanch sluieb je oprvnen predloi svojmu pripjajcemu PPS ponuky regulanej
energie zo tandardnch produktov alebo osobitnch produktov alebo ponuky v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky, v prpade ktorch absolvoval postup predbenho schvlenia poda lnku 159 a 162 nariadenia
(E) 2017/1485.
6. Cena ponk regulanej energie alebo ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky zo
tandardnch a osobitnch produktov poda odseku 4 nesmie by preduren v zmluve o disponibilite. PPS me
navrhn vnimku z tohto pravidla v nvrhu podmienok tkajcich sa nastavenia regulcie poda lnku 18. Takto
vnimka sa uplatn vlune na osobitn produkty poda lnku 26 ods. 3 psm. b), priom k nej mus by pripojen
odvodnenie preukazujce vyiu hospodrsku efektvnos.
7. Nesmie sa rozliova medzi ponukami regulanej energie alebo ponukami v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky predloenmi poda odseku 4 a ponukami disponibility alebo ponukami v rmci integrovanho
postupu plnovania prevdzky predloenmi poda odseku 5.
8. Pri kadom produkte pre regulan energiu alebo disponibilitu jednotka poskytujca rezervy, skupina poskytujca
rezervy, odbern zariadenie alebo tretia strana a svisiace subjekty ztovania poda lnku 18 ods. 4 psm. d) patria do
tej istej plnovacej oblasti.
lnok 17
loha subjektov ztovania
1. Kad subjekt ztovania sa mus v relnom ase usilova o rovnovhu alebo prispieva k rovnovhe elektrizanej
sstavy. Podrobn poiadavky v svislosti s touto povinnosou sa uria v nvrhu podmienok tkajcich sa regulcie
stanovench poda lnku 18.
2. Kad subjekt ztovania je finanne zodpovedn za ztovanie odchlok s pripjajcim PPS.
3. Pred uzvierkou vntrodennho medzioblastnho trhu me kad subjekt ztovania zmeni plny potrebn na
vpoet jeho pozcie poda lnku 54. PPS, ktor uplatuj model centralizovanho dispeingu, mu stanovi osobitn
podmienky a pravidl na zmenu plnov subjektu ztovania v podmienkach tkajcich sa regulcie stanovench poda
lnku 18.
4. Po uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu me kad subjekt ztovania zmeni plny internch
komernch obchodov potrebn na vpoet svojej pozcie poda lnku 54 v slade s pravidlami urenmi
v podmienkach tkajcich sa regulcie stanovench poda lnku 18.
lnok 18
Podmienky zabezpeovania regulcie
1. Najneskr es mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vypracuj PPS v lenskom tte pre vetky
plnovacie oblasti v danom lenskom tte nvrh:
a) podmienok pre poskytovateov regulanch sluieb;
b) podmienok pre subjekty ztovania.
Ak oblas LFC tvoria dvaja alebo viacer PPS, vetci PPS danej oblasti LFC mu vypracova spolon nvrh pod
podmienkou shlasu prslunch regulanch orgnov.
2. Podmienky poda odseku 1 musia takisto zaha pravidl pozastavenia a obnovenia trhovch innost poda
lnku 36 nariadenia Komisie (E) 2017/2196 a pravidl ztovania v prpade pozastavenia trhovch innosti poda
lnku 39 nariadenia Komisie (E) 2017/2196 po schvlen v slade s lnkom 4 nariadenia Komisie (E) 2017/2196.
3. Pri prprave nvrhov podmienok pre poskytovateov regulanch sluieb a subjekty ztovania mus kad PPS:
a) koordinova svoju innos s PPS a PDS, ktor mu by ovplyvnen uvedenmi podmienkami;
b) dodriava rmce pre zriadenie eurpskych platforiem na vmenu regulanej energie a na postup imbalance netting
poda lnkov 19, 20, 21 a 22;
c) zapoji ostatnch PDS a zainteresovan strany do vetkch fz prpravy nvrhu a prihliada na ich nzory bez toho,
aby bola dotknut verejn konzultcia poda lnku 10.
4. Podmienky pre poskytovateov regulanch sluieb musia:
a) urova primeran a odvodnen poiadavky na poskytovanie regulanch sluieb;
b) umoova agregciu odbernch zariaden, zariaden na uskladovanie energie a zariaden na vrobu elektriny
v plnovacej oblasti na ely ponkania regulanch sluieb pri dodran podmienok uvedench v odseku 5 psm. c);
c) umoni vlastnkom odbernch zariaden, tretm stranm a vlastnkom zariaden na vrobu elektriny z konvennch
a obnovitench zdrojov energie, ako aj vlastnkom jednotiek na uskladovanie energie sta sa poskytovatemi
regulanch sluieb;
d) vyadova, aby kad ponuka regulanej energie od poskytovatea regulanch sluieb bola priraden jednmu alebo
viacerm subjektom ztovania s cieom umoni vpoet pravy odchlky poda lnku 49.
5. Podmienky pre poskytovateov regulanch sluieb musia zaha:
a) pravidl postupu predbenho schvlenia za poskytovatea regulanch sluieb poda lnku 16;
b) pravidl, poiadavky a asov rmce obstarvania a prevodu disponibility poda lnkov 32, 33 a 34;
c) pravidl a podmienky agregcie odbernch zariaden, zariaden na uskladovanie energie a zariaden na vrobu
elektriny v plnovacej oblasti na ely zriadenia poskytovatea regulanch sluieb;
d) poiadavky na daje a informcie, ktor sa maj poskytn pripjajcemu PPS a v prpade potreby PDS pripja
jcemu rezervy poas postupu predbenho schvlenia a prevdzky vyrovnvacieho trhu;
e) pravidl a podmienky priradenia kadej ponuky regulanej energie od poskytovatea regulanch sluieb jednmu
alebo viacerm subjektom ztovania poda odseku 4 psm. d);
f) poiadavky na daje a informcie, ktor sa maj poskytn pripjajcemu PPS a v prpade potreby PDS pripja
jcemu rezervy na vyhodnotenie poskytovania regulanch sluieb poda lnku 154 ods. 1 a 8, lnku 158 ods. 1
psm. e) a lnku 158 ods. 4 psm. b), lnku 161 ods. 1 psm. f) a lnku 161 ods. 4 psm. b) nariadenia (E)
2017/1485;
g) urenie umiestnenia kadho tandardnho produktu a kadho osobitnho produktu s prihliadnutm na odsek 5
psm. c);
h) pravidl urenia objemu regulanej energie, ktor sa m ztova s poskytovateom regulanch sluieb poda
lnku 45;
i) pravidl ztovania poskytovateov regulanch sluieb uren poda kapitol 2 a 5 hlavy V;
j) maximlne obdobie na finalizciu ztovania regulanej energie s poskytovateom regulanch sluieb v slade
s lnkom 45 za kad obdobie ztovania odchlok;
k) dsledky pri nedodran podmienok vzahujcich sa na poskytovateov regulanch sluieb.
6. Podmienky pre subjekty ztovania musia zaha:
a) urenie zodpovednosti za odchlku pre kad spojenie, aby sa zabrnilo medzerm alebo presahu zodpovednosti za
odchlku rozlinch astnkov trhu, ktor poskytuj sluby danmu spojeniu;
b) poiadavky na zskanie postavenia subjektu ztovania;
c) poiadavku, aby kad subjekt ztovania bol finanne zodpovedn za svoje odchlky a aby odchlky ztoval
s pripjajcim PPS;
d) poiadavky na daje a informcie, ktor sa maj poskytn pripjajcemu PPS na vpoet odchlok;
e) pravidl pre subjekty ztovania na zmenu ich plnov pred a po uzvierke vntrodennho trhu poda lnku 17
ods. 3 a 4;
f) pravidl ztovania subjektov ztovania uren poda hlavy V kapitoly 4;
g) ohranienie oblasti odchlky poda lnku 54 ods. 2 a oblasti platnosti ceny odchlky;
h) maximlne obdobie na finalizciu ztovania odchlok so subjektmi ztovania za dan obdobie ztovania
odchlok poda lnku 54;
i) dsledky pri nedodran podmienok vzahujcich sa na subjekty ztovania;
j) povinnos subjektov ztovania predloi pripjajcemu PPS vetky zmeny svojich pozci;
k) pravidl ztovania poda lnkov 52, 53, 54 a 55;
l) ak existuj, ustanovenia o vyat odchlok zo ztovania odchlok, ak svisia so zavedenm obmedzen linernych
zmien vkonu na ely zmiernenia deterministickch frekvennch odchlok poda lnku 137 ods. 4 nariadenia
(E) 2017/1485.
7. Kad pripjajci PPS me do nvrhu podmienok pre poskytovateov regulanch sluieb alebo do podmienok
pre subjekty ztovania zahrn tieto prvky:
a) poiadavku, aby poskytovatelia regulanch sluieb poskytovali informcie o nevyuitej vrobnej kapacite
a ostatnch zdrojoch regulcie od poskytovateov regulanch sluieb po uzvierke dennho trhu a po uzvierke
vntrodennho medzioblastnho trhu;
b) v odvodnench prpadoch poiadavku, aby poskytovatelia regulanch sluieb ponkli nevyuit vrobn kapacitu
alebo in zdroje regulcie prostrednctvom ponk regulanej energie alebo ponk v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky na vyrovnvacch trhoch po uzvierke dennho trhu, bez toho, aby bola dotknut monos
poskytovateov regulanch sluieb zmeni svoje ponuky regulanej energie pred uzvierkou pre regulan energiu
alebo uzvierkou integrovanho postupu plnovania prevdzky z dvodu obchodovania na vntrodennom trhu;
c) v odvodnench prpadoch oprvnen poiadavku, aby poskytovatelia regulanch sluieb ponkli nevyuit
vrobn kapacitu alebo in zdroje regulcie prostrednctvom ponk regulanej energie alebo ponk v rmci integro
vanho postupu plnovania prevdzky na vyrovnvacch trhoch po uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu;
d) osobitn poiadavky vzhadom na pozciu subjektov ztovania predloen po asovom rmci dennho trhu,
ktormi sa m zabezpei, aby sa set ich plnov internch a externch komernch obchodov rovnal stu plnov
fyzickej vroby a spotreby, v prpade potreby s prihliadnutm na nhradu za elektrick straty;
e) vnimku z povinnosti uverejova informcie o cene ponk regulanej energie alebo disponibility z dvodu obv zo
zneuvania trhu poda lnku 12 ods. 4;
f) vnimku pre osobitn produkty vymedzen v lnku 26 ods. 3 psm. b) s cieom preduri cenu ponk regulanej
energie na zklade zmluvy o disponibilite poda lnku 16 ods. 6;
g) iados o pouitie dvojakho oceovania na vetky odchlky na zklade podmienok stanovench poda lnku 52
ods. 2 psm. d) bodu i) a metodiky uplatovania dvojakho oceovania poda lnku 52 ods. 2 psm. d) bodu ii).
8. PPS, ktor uplatuj model centralizovanho dispeingu, musia v podmienkach vzahujcich sa na regulciu
zahrn aj tieto prvky:
a) uzvierka integrovanho postupu plnovania prevdzky poda lnku 24 ods. 5;
b) pravidl aktualizcie ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky po kadej uzvierke integrovanho
postupu plnovania prevdzky poda lnku 24 ods. 6;
c) pravidl vyuitia ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky pred uzvierkou pre regulan energiu
poda lnku 24 ods. 7;
d) pravidl konverzie ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky poda lnku 27.
9. Kad PPS mus vo svojej plnovacej oblasti alebo oblastiach sledova slad vetkch subjektov s poiadavkami
stanovenmi v podmienkach regulcie.
KAPITOLA 2
Eurpske platformy na vmenu regulanej energie
lnok 19
Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z nahradzujcich rezerv
1. Do iestich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS, ktor vykonvaj postup nahradenia
rezervy poda asti IV nariadenia (E) 2017/1485, vypracuj nvrh implementanho rmca eurpskej platformy na
vmenu regulanej energie z nahradzujcich rezerv.
2. Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z nahradzujcich rezerv, ktor prevdzkuj PPS alebo nimi
zriaden subjekt, mus by zaloen na spolonch zsadch riadenia a obchodnch postupoch a mus zaha
prinajmenom funkciu optimalizcie aktivcie a funkciu ztovania medzi PPS. Na vmenu vetkch ponk regulanej
energie zo vetkch tandardnch produktov pre nahradzujce rezervy s vnimkou nedostupnch ponk poda
lnku 29 ods. 14 mus eurpska platforma uplatova multilaterlny model PPS-PPS so spolonmi zoznamami
prednostnho poradia.
3. Nvrh uveden v odseku 1 mus zaha aspo:
a) celkov usporiadanie eurpskej platformy;
b) pln a harmonogram zavedenia eurpskej platformy;
c) vymedzenie funkci potrebnch na prevdzkovanie eurpskej platformy;
d) nvrh pravidiel riadenia a prevdzkovania eurpskej platformy zaloench na zsade nediskrimincie a zabezpeu
jcich, aby sa s kadm PPS zaobchdzalo rovnako a aby iadny PPS nezskal neodvodnen hospodrske vhody
z asti na funkcich eurpskej platformy;
e) nvrhy na vymenovanie subjektu alebo subjektov, ktor bud vykonva funkcie vymedzen v nvrhu. Ak PPS
navrhn vymenova viac ako jeden subjekt, mus sa nvrhom preukza a zabezpei:
i) jasn pridelenie funkci subjektom prevdzkujcim eurpsku platformu. V nvrhu mus by v plnej miere
zohadnen potreba koordincie rznych loh pridelench subjektom prevdzkujcim eurpsku platformu;
ii) e navrhovan usporiadanie eurpskej platformy a pridelenie funkci zaisuje efektvne a inn riadenie,
prevdzku a regulan dohad nad eurpskou platformou a prispieva k cieom tohto nariadenia;
iii) efektvna koordincia a rozhodovac postup rieenia akchkovek protichodnch stanovsk subjektov, ktor
prevdzkuj eurpsku platformu;
f) rmec pre harmonizciu podmienok tkajcich sa regulcie stanovench poda lnku 18;
g) podrobn zsady zdieania spolonch nkladov vrtane podrobnej kategorizcie spolonch nkladov v slade
s lnkom 23;
h) uzvierku pre regulan energiu, pokia ide o vetky tandardn produkty pre nahradzujce rezervy v slade
s lnkom 24;
i) vymedzenie tandardnch produktov pre regulan energiu z nahradzujcich rezerv v slade s lnkom 25;
j) uzvierku na predloenie ponuky regulanej energie PPS v slade s lnkom 29 ods. 13;
k) spolon zoznamy prednostnho poradia, ktor m organizova spolon funkcia optimalizcie aktivcie poda
lnku 31;
l) opis algoritmu funkcie optimalizcie aktivcie ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre
nahradzujce rezervy v slade s lnkom 58.
4. Do iestich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu regulanej
energie z nahradzujcich rezerv musia vetci PPS, ktor vykonvaj postup nahradenia rezervy poda asti IV nariadenia
(E) 2017/1485, uri navrhovan subjekt alebo subjekty poveren prevdzkovanm eurpskej platformy poda
odseku 3 psm. e).
5. Do jednho roka po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu regulanej energie
z nahradzujcich rezerv musia vetci PPS, ktor vykonvaj postup nahradenia rezervy poda asti IV nariadenia (E)
2017/1485 a ktor s prepojen aspo s jednm susediacim PPS vykonvajcim postup nahradenia rezervy, zavies
a sprevdzkova eurpsku platformu na vmenu regulanej energie z nahradzujcich rezerv. Eurpsku platformu musia
pouva na:
a) predkladanie vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre nahradzujce rezervy;
b) vmenu vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov nahradzujcich rezerv s vnimkou
nedostupnch ponk poda lnku 29 ods. 14;
c) silie o uspokojenie vetkch svojich potrieb regulanej energie z nahradzujcich rezerv.
lnok 20
Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou

aktivciou
1. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS vypracuj nvrh implementanho rmca
eurpskej platformy na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou.
2. Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou, ktor
prevdzkuj PPS alebo nimi zriaden subjekt, mus by zaloen na spolonch zsadch riadenia a obchodnch
postupoch a mus zaha prinajmenom funkciu optimalizcie aktivcie a funkciu ztovania medzi PPS. Na vmenu
vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie frekvencie
s manulnou aktivciou s vnimkou nedostupnch ponk poda lnku 29 ods. 14 mus tto eurpska platforma
uplatova multilaterlny model PPS-PPS so spolonmi zoznamami prednostnho poradia.
s lnkom 23;
h) uzvierku pre regulan energiu, pokia ide o vetky tandardn produkty pre rezervy na obnovenie frekvencie
s manulnou aktivciou v slade s lnkom 24;
i) vymedzenie tandardnch produktov pre regulan energiu z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou
v slade s lnkom 25;
lnku 31;
rezervy na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou v slade s lnkom 58.
energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou musia vetci PPS uri navrhovan subjekt alebo
subjekty poveren prevdzkovanm eurpskej platformy poda odseku 3 psm. e).
5. Do osemnstich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu

regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou mu vetci PPS vypracova nvrh na
pravu eurpskej platformy na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou
poda odseku 1. Navrhovan pravy musia by podporen analzou nkladov a prnosov, ktor vykonaj vetci PPS
poda lnku 61. Tento nvrh sa oznmi Komisii.
6. Do tridsiatich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu regulanej
energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou alebo ak vetci PPS predloia nvrh na pravu
eurpskej platformy poda odseku 5, do dvanstich mesiacov po schvlen nvrhu na pravu eurpskej platformy musia
vetci PPS zavies a sprevdzkova eurpsku platformu na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie
s manulnou aktivciou a musia tto eurpsku platformu pouva na:
a) predkladanie vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie
frekvencie s manulnou aktivciou;
b) vmenu vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie frekvencie
s manulnou aktivciou s vnimkou nedostupnch ponk poda lnku 29 ods. 14;
c) silie o uspokojenie vetkch svojich potrieb regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manulnou
aktivciou.
lnok 21
Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie

s automatickou aktivciou
1. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS vypracuj nvrh implementanho rmca
eurpskej platformy na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou.
2. Eurpska platforma na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou,
ktor prevdzkuj PPS alebo nimi zriaden subjekt, mus by zaloen na spolonch zsadch riadenia a obchodnch
postupoch a mus zaha prinajmenom funkciu optimalizcie aktivcie a funkciu ztovania medzi PPS. Na vmenu
vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie frekvencie
s automatickou aktivciou s vnimkou nedostupnch ponk poda lnku 29 ods. 14 mus tto eurpska platforma
uplatova multilaterlny model PPS-PPS so spolonmi zoznamami prednostnho poradia.
s lnkom 23;
h) uzvierku pre regulan energiu, pokia ide o vetky tandardn produkty pre rezervy na obnovenie frekvencie
s automatickou aktivciou v slade s lnkom 24;
i) vymedzenie tandardnch produktov pre regulan energiu z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou
aktivciou v slade s lnkom 25;
lnku 31;
rezervy na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou v slade s lnkom 58.
energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou musia vetci PPS uri navrhovan subjekt alebo
subjekty poveren prevdzkovanm eurpskej platformy poda odseku 3 psm. e).
5. Do osemnstich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu

regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou mu vetci PPS vypracova nvrh na
pravu eurpskej platformy na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou
poda odseku 1 a zsad stanovench v odseku 2. Navrhovan pravy musia by podporen analzou nkladov
a prnosov, ktor vykonaj vetci PPS poda lnku 61. Tento nvrh sa oznmi Komisii.
6. Do tridsiatich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy na vmenu regulanej
energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou alebo ak vetci PPS predloia nvrh na pravu
eurpskej platformy poda odseku 5, do dvanstich mesiacov po schvlen nvrhu na pravu eurpskej platformy musia
vetci PPS, ktor vykonvaj automatick postup obnovenia frekvencie poda asti IV nariadenia (E) 2017/1485,
zavies a sprevdzkova eurpsku platformu na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie
s automatickou aktivciou a musia tto eurpsku platformu pouva na:
a) predkladanie vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie
frekvencie s automatickou aktivciou;
b) vmenu vetkch ponk regulanej energie zo vetkch tandardnch produktov pre rezervy na obnovenie frekvencie
s automatickou aktivciou s vnimkou nedostupnch ponk poda lnku 29 ods. 14;
c) silie o uspokojenie vetkch svojich potrieb regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou
aktivciou.
lnok 22
Eurpska platforma pre postup imbalance netting
1. Do iestich mesiacov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia vetci PPS vypracuj nvrh implementanho
rmca eurpskej platformy pre postup imbalance netting.
2. Eurpska platforma pre postup imbalance netting, ktor prevdzkuj PPS alebo nimi zriaden subjekt, mus by
zaloen na spolonch zsadch riadenia a obchodnch postupoch a mus zaha prinajmenom funkciu postupu
imbalance netting a funkciu ztovania medzi PPS. Na vykonvanie postupu imbalance netting mus eurpska platforma
uplatova multilaterlny model PPS-PPS.
s lnkom 23;
h) opis algoritmu funkcie postupu imbalance netting v slade s lnkom 58.
4. Do iestich mesiacov po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy pre postup imbalance
netting musia vetci PPS uri navrhovan subjekt alebo subjekty poveren prevdzkovanm eurpskej platformy poda
odseku 3 psm. e).
5. Do jednho roka po schvlen nvrhu implementanho rmca eurpskej platformy pre postup imbalance netting
musia vetci PPS, ktor vykonvaj automatick postup obnovenia frekvencie poda asti IV nariadenia (E) 2017/1485,
zavies a sprevdzkova eurpsku platformu pre postup imbalance netting. Eurpsku platformu musia pouva na
vykonvanie postupu imbalance netting, a to aspo v synchrnnej oblasti Kontinentlna Eurpa.
lnok 23
Zdieanie nkladov medzi PPS v rznych lenskch ttoch
1. Vetci PPS musia poskytn prslunm regulanm orgnom vron sprvu v slade s lnkom 37 smernice
2009/72/ES, v ktorej musia by podrobne vysvetlen nklady na zriadenie, zmenu a prevdzkovanie eurpskych
platforiem poda lnkov 19, 20, 21 a 22. Tto sprvu uverejuje agentra, priom berie nleit ohad na citliv
obchodn informcie.
2. Nklady uveden v odseku 1 musia by rozdelen na:
a) spolon nklady vyplvajce z koordinovanch innost vetkch PPS, ktor sa zastuj na jednotlivch
platformch;
b) regionlne nklady vyplvajce z innost viacerch, ale nie vetkch PPS, ktor sa zastuj na jednotlivch
platformch;
c) vntrottne nklady vyplvajce z innost PPS toho lenskho ttu, ktor sa zastuje na jednotlivch
platformch.
3. Spolon nklady uveden v odseku 2 psm. a) sa rozdelia medzi PPS v lenskch ttoch a tretch krajinch, ktor
sa zastuj na eurpskych platformch. Pri vpote sumy, ktor maj zaplati PPS v kadom lenskom tte
a prpadne v tretch krajinch, sa jedna osmina spolonch nkladov rovnomerne rozdel medzi vetky lensk tty
a tretie krajiny, p osmn sa rozdel medzi vetky lensk tty a tretie krajiny merne k ich spotrebe, a dve osminy sa
rovnomerne rozdelia medzi zastnench PPS poda odseku 2 psm. a). Podiel lenskho ttu na nkladoch zna alebo
znaj PPS psobiaci na zem danho lenskho ttu. Ak v lenskom tte psob viac PPS, podiel lenskho ttu na
nkladoch sa rozdel medzi uvedench PPS merne k spotrebe v ich regulanch oblastiach.
4. S cieom zohadni zmeny v spolonch nkladoch alebo zmeny zastnench PPS sa vpoet spolonch
nkladov mus pravidelne prispsobova.
5. PPS, ktor spolupracuj v uritom regine, sa spolone dohodn na nvrhu rozdelenia regionlnych nkladov
v slade s odsekom 2 psm. b). Tento nvrh potom jednotlivo schvlia prslun regulan orgny kadho z lenskch
ttov a prpadne tretej krajiny v regine. PPS, ktor spolupracuj v uritom regine, mu alternatvne poui postup
zdieania nkladov stanoven v odseku 3.
6. Zsady zdieania nkladov sa vzahuj na nklady v prospech zriadenia, zmeny a prevdzkovania eurpskych
platforiem od schvlenia nvrhu prslunch implementanch rmcov poda lnku 19 ods. 1, lnku 20 ods. 1,
lnku 21 ods. 1 a lnku 22 ods. 1 Ak sa na zklade implementanch rmcov navrhne, e existujce projekty by sa
mali rozvin do eurpskej platformy, vetci PPS, ktor sa zastuj na existujcich projektoch, mu navrhn, aby sa
as nkladov vynaloench pred schvlenm nvrhu implementanch rmcov, ktor priamo svisia s vvojom
a vykonvanm tohto projektu a ktor s posden ako opodstatnen, efektvne a primeran, povaovala za sas
spolonch nkladov poda odseku 2 psm. a).
lnok 24
Uzvierka pre regulan energiu
1. V rmci nvrhov poda lnkov 19, 20 a 21 vetci PPS zosladia na rovni nie uzvierku pre regulan energiu
pre tandardn produkty, a to aspo v prpade tchto postupov:
a) nahradzujce rezervy;
b) rezervy na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou;
c) rezervy na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou.
2. Uzvierka pre regulan energiu:
a) sa mus o najviac pribliova relnemu asu;
b) nesmie predchdza uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu;
c) mus umoni dostaton as na potrebn postupy regulcie.
3. Po uzvierke pre regulan energiu u nesm poskytovatelia regulanch sluieb predklada ani aktualizova svoje
ponuky regulanej energie.
4. Po uzvierke pre regulan energiu musia poskytovatelia regulanch sluieb bez zbytonho odkladu nahlsi
pripjajcemu PPS vetky nedostupn objemy ponk regulanej energie v slade s lnkom 158 ods. 4 psm. b)
a lnkom 161 ods. 4 psm. b) nariadenia (E) 2017/1485. Ak m poskytovate regulanch sluieb miesto pripojenia
do PDS a ak to PDS vyaduje, poskytovate regulanch sluieb mus vetky nedostupn objemy ponk regulanej
energie bez zbytonho odkladu nahlsi aj PDS.
5. Do dvoch rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia kad PPS, ktor uplatuje model centralizovanho
dispeingu, ur aspo jednu uzvierku integrovanho postupu plnovania prevdzky, ktor:
a) mus umoni poskytovateom regulanch sluieb aktualizova ich ponuky v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky o najbliie k relnemu asu;
b) nesmie by skr ako osem hodn pred relnym asom;
c) mus by pred uzvierkou na predloenie ponuky regulanej energie PPS.

6. Po kadej uzvierke integrovanho postupu plnovania prevdzky sa me zmeni ponuka v rmci integrovanho
postupu plnovania prevdzky iba v slade s pravidlami, ktor uril pripjajci PPS v podmienkach pre poskytovateov
regulanch sluieb poda lnku 18. Uveden pravidl musia by zaveden pred tm, ne sa pripjajci PPS zastn na
postupe vmeny regulanej energie, a musia v o najvej miere umoova poskytovateom regulanch sluieb
aktualizciu ich ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky do uzvierky vntrodennho
medzioblastnho trhu a zrove zabezpei:
a) hospodrsku efektvnos integrovanho postupu plnovania prevdzky;
b) prevdzkov bezpenos;
c) konzistentnos vetkch iterci integrovanho postupu plnovania prevdzky;
d) spravodliv a rovnak zaobchdzanie so vetkmi poskytovatemi regulanch sluieb v plnovacej oblasti;
e) aby integrovan postup plnovania prevdzky nebol negatvne ovplyvnen.
7. Kad PPS, ktor uplatuje model centralizovanho dispeingu, mus stanovi pravidl pouvania ponk v rmci
integrovanho postupu plnovania prevdzky pred uzvierkou pre regulan energiu v slade s lnkom 18 ods. 8
psm. c), aby:
a) zabezpeil, e vyhovie poiadavkm na rezervn kapacitu v relnom ase;
b) zabezpeil dostaton zdroje na odstrnenie vntornch preaen;
c) zabezpeil monos realizovatenho nasadenia zariaden na vrobu elektriny a odbernch zariaden v relnom ase.
lnok 25
Poiadavky na tandardn produkty
1. tandardn produkty pre regulan energiu sa vyvin ako sas nvrhov implementanho rmca eurpskych
platforiem poda lnkov 19, 20 a 21. Po schvlen kadho implementanho rmca a najneskr odvtedy, ke PPS
vyuije prslun eurpsku platformu, mus dan PPS pouva iba tandardn produkty a v odvodnench prpadoch
osobitn produkty regulanej energie s cieom zachovva rovnovhu v sstave v slade s lnkami 127, 157 a 160
nariadenia (E) 2017/1485.
2. Do dvoch rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vypracova nvrh zoznamu
tandardnch produktov pre disponibilitu pre rezervy na obnovenie frekvencie a nahradzujce rezervy.
3. Vetci PPS musia aspo kad dva roky preskma zoznam tandardnch produktov pre regulan energiu
a disponibilitu. Pri preskman tandardnch produktov musia prihliada:
a) na ciele stanoven v lnku 3 ods. 1;
b) prpadne na navrhovan zmeny zoznamu tandardnch produktov a poet spolonch zoznamov prednostnho
poradia poda lnku 31 ods. 2;
c) na ukazovatele vkonnosti stanoven v lnku 59 ods. 4
4. V zozname tandardnch produktov pre regulan energiu a disponibilitu mu by uren aspo tieto vlastnosti
ponuky tandardnho produktu:
a) prpravn obdobie;
b) obdobie linernych zmien vkonu;
c) as do plnej aktivcie;
d) minimlny a maximlny objem;
e) obdobie deaktivcie;
f) minimlne a maximlne trvanie obdobia dodvky;
g) obdobie platnosti;
h) reim aktivcie.
5. Zoznam tandardnch produktov pre regulan energiu a disponibilitu mus urova aspo tieto premenliv
vlastnosti tandardnho produktu, ktor stanovia poskytovatelia regulanch sluieb poas postupu predbenho
schvlenia alebo pri predloen ponuky tandardnho produktu:
a) cena ponuky;
b) delitenos;
c) umiestnenie;
d) minimlne obdobie medzi koncom obdobia deaktivcie a nasledujcou aktivciou.
6. tandardn produkty pre regulan energiu a disponibilitu musia:
a) zabezpeova efektvnu tandardizciu, podporova cezhranin hospodrsku sa a likviditu a zabraova prlinej
fragmentcii trhu;
b) umoni vlastnkom odbernch zariaden, tretm stranm a vlastnkom zariaden na vrobu elektriny z obnovitench
zdrojov energie, ako aj vlastnkom jednotiek na uskladovanie energie as v postaven poskytovateov regulanch
sluieb.
lnok 26
Poiadavky na osobitn produkty
1. Po schvlen implementanch rmcov eurpskych platforiem poda lnkov 19, 20 a 21 me kad PPS
vypracova nvrh na urenie a vyuvanie osobitnch produktov pre regulan energiu a disponibilitu. Tento nvrh mus
obsahova aspo:
a) vymedzenie osobitnch produktov a asovho obdobia ich pouvania;
b) dkaz, e tandardn produkty nie s dostaton na efektvne zaistenie prevdzkovej bezpenosti a zachovanie
rovnovhy v sstave alebo dkaz, e niektor regulan zdroje sa prostrednctvom tandardnch produktov nemu
zastni na vyrovnvacom trhu;
c) opis opatren navrhnutch na minimalizovanie vyuitia osobitnch produktov s prihliadnutm na hospodrsku
efektvnos;
d) prpadne pravidl konverzie ponk regulanej energie z osobitnch produktov na ponuky regulanej energie zo
tandardnch produktov;
e) prpadne informcie o postupe konverzie ponk regulanej energie z osobitnch produktov na ponuky regulanej
energie zo tandardnch produktov a informcie o tom, na ktorom spolonom zozname prednostnho poradia sa
konverzia zrealizuje;
f) dkaz, e osobitn produkty nespsobuj zsadn neefektvnos a nenaraj vyrovnvac trh v rmci plnovacej
oblasti i mimo nej.
2. Kad PPS, ktor pouva osobitn produkty, mus aspo kad dva roky preskma potrebu pouvania
osobitnch produktov v slade s kritriami stanovenmi v odseku 1.
3. Osobitn produkty sa zavdzaj sbene so zavdzanm tandardnch produktov. Po vyuit osobitnch produktov
me pripjajci PPS alternatvne:
a) premeni ponuky regulanej energie z osobitnch produktov na ponuky regulanej energie zo tandardnch
produktov;
b) aktivova ponuky regulanej energie z osobitnch produktov na miestnej rovni bez ich vmeny.
4. Pravidl konverzie ponk regulanej energie z osobitnch produktov na ponuky regulanej energie zo
tandardnch produktov poda odseku 1 psm. d):
a) musia by spravodliv, transparentn a nediskriminan;
b) nesm brni vmene regulanch sluieb;
c) musia zabezpei finann neutralitu PPS.
lnok 27
Konverzia ponk v modeli centralizovanho dispeingu
1. Kad PPS uplatujci model centralizovanho dispeingu mus pouva ponuky v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky na vmenu regulanch sluieb alebo zdieanie rezerv.
2. Kad PPS uplatujci model centralizovanho dispeingu mus pouva ponuky v rmci integrovanho postupu
plnovania prevdzky, ktor s k dispozcii na riadenie sstavy v relnom ase, s cieom poskytova regulan sluby
ostatnm PPS pri zohadnen obmedzen prevdzkovej bezpenosti.
3. Kad PPS uplatujci model centralizovanho dispeingu mus v maximlnej miere konvertova ponuky v rmci
integrovanho postupu plnovania prevdzky poda odseku 2 na tandardn produkty s prihliadnutm na prevdzkov
bezpenos. Pravidl konverzie ponk v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky na tandardn produkty:
a) musia by spravodliv, transparentn a nediskriminan;
b) nesm brni vmene regulanch sluieb;
c) musia zabezpei finann neutralitu PPS.
lnok 28
Ndzov postupy
1. Kad PPS mus zabezpei, aby pre prpad zlyhania postupov uvedench v odsekoch 2 a 3 boli zaveden ndzov
rieenia.
2. Ak nie je obstarvanie regulanch sluieb spen, prslun PPS musia postup obstarvania zopakova. PPS musia
informova astnkov trhu, e sa o najskr pouij ndzov postupy.
3. Ak zlyh koordinovan aktivcia regulanej energie, kad PPS sa me odchli od aktivcie poda spolonho
zoznamu prednostnho poradia a mus o tom o najskr informova astnkov trhu.
HLAVA III
OBSTARVANIE REGULANCH SLUIEB
KAPITOLA 1
Regulan energia
lnok 29
Aktivcia ponk regulanej energie zo spolonho zoznamu prednostnho poradia
1. S cieom zachovva rovnovhu v sstave v slade s lnkami 127, 157 a 160 nariadenia (E) 2017/1485 mus
kad PPS vyuva nkladovo efektvne ponuky regulanej energie, ktor s dostupn na dodvku, vo svojej regulanej
oblasti na zklade spolonch zoznamov prednostnho poradia alebo in model stanoven na zklade nvrhu vetkch
PPS poda lnku 21 ods. 5
2. PPS nesmie aktivova ponuky regulanej energie pred prslunou uzvierkou pre regulan energiu s vnimkou
stavu ohrozenia alebo stavu ndze, ke takto aktivcie pomu zmierni zvanos tchto stavov sstavy a s vnimkou
prpadov, ke ponuky maj in el ako zabezpeovanie rovnovhy poda odseku 3.
3. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vypracova nvrh metodiky
klasifikcie elov aktivcie ponk regulanej energie. Tto metodika mus:
a) opisova vetky mon ely aktivcie ponk regulanej energie;
b) uri klasifikan kritri kadho monho elu aktivcie.
4. Pri kadej ponuke regulanej energie aktivovanej zo spolonho zoznamu prednostnho poradia mus PPS, ktor
tto ponuku aktivuje, stanovi el aktivcie na zklade metodiky poda odseku 3. el aktivcie sa oznmi a sprstupn
vetkm PPS prostrednctvom funkcie optimalizcie aktivcie.
5. Ak sa aktivcia ponk regulanej energie odchyuje od vsledkov funkcie optimalizcie aktivcie, PPS mus vas
zverejni informcie o dvodoch tejto odchlky.
6. Podanm iadosti o aktivciu ponuky regulanej energie z funkcie optimalizcie aktivcie s iadajci PPS
a pripjajci PPS povinn prija garantovan vmenu regulanej energie. Kad pripjajci PPS mus zabezpei aktivciu
ponuky regulanej energie zvolenej funkciou optimalizcie aktivcie. Regulan energie sa ztuje poda lnku 50
a medzi pripjajcim PPS a poskytovateom regulanch sluieb poda kapitoly 2 hlavy V.
7. Aktivcia ponk regulanej energie vychdza z modelu PPS-PPS so spolonm zoznamom prednostnho poradia.
8. Kad PPS mus vloi vetky daje potrebn na fungovanie algoritmu uvedenho v lnku 58 ods. 1 a 2 do
funkcie optimalizcie aktivcie v slade s pravidlami stanovenmi v lnku 31 ods. 1
9. Kad pripjajci PPS mus pred uzvierkou na predloenie ponuky regulanej energie PPS odovzda vetky
ponuky regulanej energie prijat od poskytovateov regulanch sluieb do funkcie optimalizcie aktivcie, a to
s prihliadnutm na poiadavky uveden v lnkoch 26 a 27. Pripjajci PPS nesm upravova ani zadriava ponuky
regulanej energie s vnimkou:
a) ponk regulanej energie v svislosti s lnkami 26 a 27;
b) ponk regulanej energie, ktor s oividne chybn a obsahuj nerealizovaten objem dodvky;
c) ponk regulanej energie, ktor sa neodovzdvaj na eurpske platformy v slade s odsekom 10.
10. Kad PPS, ktor uplatuje model decentralizovanho dispeingu a ktor psob v plnovacej oblasti s miestnym
asom uzvierky vntrodennho trhu po ase uzvierky pre regulan energiu poda lnku 24, me vypracova nvrh
na obmedzenie objemu ponk odovzdanch na eurpske platformy poda lnkov 19 a 21. Na eurpske platformy sa
odovzdvaj vdy tie najlacnejie ponuky. Tento nvrh mus obsahova:
a) vymedzenie minimlneho objemu, ktor sa m odovzda na eurpske platformy. Minimlny objem ponk
predloench zo strany PPS mus by rovnak alebo vy ako set poadovanej rezervnej kapacity pre jeho blok
LFC poda lnkov 157 a 160 nariadenia (E) 2017/1485 a zvzkov vyplvajcich z vmeny disponibility alebo
zdieania rezerv;
b) pravidl uvonenia ponk, ktor nie s predloen na eurpske platformy, a vymedzenie asovho okamihu, ke
maj by dotknut poskytovatelia regulanch sluieb informovan o uvonen ich ponk.
11. Aspo raz za dva roky po tom, o prslun regulan orgn schvli nvrh poda odseku 10, musia vetci PPS
posdi vplyv obmedzenia objemu ponk odovzdanch na eurpske platformy a fungovanie vntrodennho trhu. Toto
posdenie mus obsahova:
a) vyhodnotenie zo strany prslunch PPS, pokia ide o minimlny objem ponk, ktor sa maj odovzda na eurpske
platformy poda odseku 10 psm. a);
b) odporanie pre prslunch PPS, ktor obmedzuj ponuky regulanej energie.
Na zklade tohto posdenia vetci PPS podaj nvrh vetkm regulanm orgnom na preskmanie minimlneho
objemu ponk regulanej energie, ktor sa maj odovzda na eurpske platformy poda odseku 10 psm. a).
12. Kad iadajci PPS me poiada o aktivciu ponk regulanej energie zo spolonch zoznamov prednostnho
poradia a do vky celkovho objemu regulanej energie. Celkov objem regulanej energie, ktor me iadajci PPS
aktivova z ponk regulanej energie zo spolonch zoznamov prednostnho poradia, sa vypota ako set objemu:
a) ponk regulanej energie predloench iadajcim PPS, ktor nepochdzaj zo zdieania rezerv alebo vmeny
disponibility;
b) ponk regulanej energie predloench inmi PPS v dsledku disponibility obstaranej v mene iadajceho PPS;
c) ponk regulanej energie, ktor pochdzaj zo zdieania rezerv pod podmienkou, e in PPS, ktor sa zastuj na
zdiean rezerv, ete nepoiadali o aktivciu uvedench zdieanch objemov.
13. Vetci PPS mu v nvrhoch implementanch rmcov eurpskych platforiem poda lnkov 19, 20 a 21 uri
podmienky alebo situcie, ke sa nebud uplatova limity stanoven v odseku 12. Ak PPS poiada o ponuky regulanej
energie presahujce limit stanoven v odseku 12, musia o tom by informovan vetci ostatn PPS.
14. Kad PPS me vyhlsi za nedostupn pre aktivciu ostatnmi PPS ponuky regulanej energie predloen do
funkcie optimalizcie aktivcie, pretoe s obmedzen z dvodu vntornho preaenia alebo prevdzkovej bezpenosti
v rmci plnovacej oblasti pripjajceho PPS.
lnok 30
Oceovanie regulanej energie a medzioblastnej kapacity pouitej na vmenu regulanej energie

alebo prevdzkovanie postupu imbalance netting
1. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS vypracuj nvrh metodiky na stanovenie
cien za regulan energiu, ktor je vsledkom aktivcie ponk regulanej energie pre postup obnovenia frekvencie poda
lnkov 143 a 147 nariadenia (E) 2017/1485 a postup nahradenia rezervy poda lnku 144 a 148 nariadenia (E)
2017/1485. Takto metodika mus:
a) by zaloen na marginlnej cenotvorbe (plat sa ztovan cena);
b) urova, ako aktivcia ponk regulanej energie aktivovanch na in ely ne regulciu ovplyvuje cenu regulanej
energie a zrove zabezpeuje, e aspo ponuky regulanej energie aktivovan na ely riadenia vntornho
preaenia nebud stanovova marginlnu cenu regulanej energie;
c) uri aspo jednu cenu regulanej energie, a to za kad obdobie ztovania odchlok;
d) vysiela sprvne cenov signly a stimuly pre astnkov trhu;
e) zohadova metdu oceovania v dennch a vntrodennch asovch rmcoch.
2. Ak PPS zistia, e na efektvne fungovanie trhu s potrebn technick cenov limity, mu spolone vypracova
v rmci nvrhu poda odseku 1 nvrh harmonizovanch maximlnych a minimlnych cien regulanej energie vrtane
ponukovch a ztovacch cien, ktor sa maj uplatova vo vetkch plnovacch oblastiach. V takomto prpade musia
harmonizovan maximlne a minimlne ceny regulanej energie zohadova maximlnu a minimlnu ztovaciu cenu
v dennom a vntrodennom asovom rmci poda nariadenia (E) 2015/1222.
3. V nvrhu poda odseku 1 sa mus uri aj metodika oceovania medzioblastnej kapacity pouitej na vmenu
regulanej energie alebo prevdzkovanie postupu imbalance netting. Takto metodika mus by v slade s poiadavkami
stanovenmi v nariaden (E) 2015/1222 a
a) mus odra trhov preaenie;
b) by zaloen na cench regulanej energie z aktivovanch ponk regulanej energie stanovench v slade s metdou
oceovania poda odseku 1 psm. a) alebo prpadne metdou oceovania poda odseku 5;
c) nesmie uklada dodaton poplatky za vmenu regulanej energie alebo prevdzkovanie postupu imbalance netting
s vnimkou poplatku na kompenzciu strt, ak sa tento poplatok zohaduje aj v inch asovch rmcoch.
4. Harmonizovan metda oceovania uren v odseku 1 sa vzahuje na regulan energiu zo vetkch tandardnch
a osobitnch produktov poda lnku 26 ods. 3 psm. a). Pokia ide o osobitn produkty poda lnku 26 ods. 3
psm. b), prslun PPS me pri navrhovan osobitnch produktov poda lnku 26 navrhn odlin metdu
oceovania.
5. Ak vetci PPS zistia neefektvnos pri uplatovan nvrhu metodiky poda odseku 1 psm. a), mu poiada
o zmenu a navrhn in metdu oceovania ako alternatvu k metde oceovania poda odseku 1 psm. a). V takomto
prpade vetci PPS vykonaj podrobn analzu preukazujcu, e alternatvna metda oceovania je efektvnejia.
lnok 31
Funkcia optimalizcie aktivcie
1. Vetci PPS zriadia funkciu optimalizcie aktivcie v slade s lnkom 29 a tmto lnkom s cieom optimalizova
aktivciu ponk regulanej energie z odlinch spolonch zoznamov prednostnho poradia. Tto funkcia mus
prinajmenom zohadova:
a) postupy aktivcie a technick obmedzenia rznych produktov regulanej energie;
b) prevdzkov bezpenos;
c) vetky ponuky regulanej energie uveden v kompatibilnch spolonch zoznamoch prednostnho poradia;
d) monos vyrovnania protichodnch iadost PPS o aktivciu;
e) predloen iadosti o aktivciu vetkch PPS;
f) dostupn medzioblastn kapacitu.
2. Spolon zoznamy prednostnho poradia obsahuj ponuky regulanej energie zo tandardnch produktov. Vetci
PPS stanovia potrebn spolon zoznamy prednostnho poradia pre tandardn produkty. Ponuky kladnej a zpornej
regulanej energie musia by oddelen v odlinch spolonch zoznamoch prednostnho poradia.
3. Kad funkcia optimalizcie aktivcie mus pouva aspo jeden spolon zoznam prednostnho poradia pre
ponuky kladnej regulanej energie a jeden spolon zoznam prednostnho poradia pre ponuky zpornej regulanej
energie.
4. PPS musia zabezpei, aby ponuky regulanej energie predloen do spolonch zoznamov prednostnho poradia
boli vyjadren v eurch a aby obsahovali odkaz na obchodn interval.
5. V zvislosti od poiadavky na tandardn produkty pre regulan energiu mu PPS vytvori viac spolonch
zoznamov prednostnho poradia.
6. Kad PPS mus vloi svoje iadosti o aktivciu ponk regulanej energie do funkcie optimalizcie aktivcie.
7. Prostrednctvom funkcie optimalizcie aktivcie sa zvolia ponuky regulanej energie a aktivcia zvolench ponk
regulanej energie sa vyiada od pripjajcich PPS, do sstav ktorch je pripojen poskytovate regulanch sluieb,
ktorho ponuka regulanej energie bola zvolen.
8. Funkcia optimalizcie aktivcie predlo potvrdenie aktivovanch ponk regulanej energie PPS, ktor poiadal
o aktivciu ponk regulanej energie. Poskytovatelia aktivovanch regulanch sluieb s zodpovedn za dodvku
poadovanho objemu a do skonenia obdobia dodvky.
9. Vetci PPS, ktor prevdzkuj postup obnovenia frekvencie a postup nahradenia rezervy na zabezpeenie
rovnovhy v ich oblasti LFC, sa musia usilova o vyuitie vetkch ponk regulanej energie z prslunch spolonch
zoznamov prednostnho poradia s cieom o najefektvnejie zabezpei rovnovhu v sstave, s prihliadnutm na
prevdzkov bezpenos.
10. PPS, ktor neprevdzkuj postup nahradenia rezervy na zabezpeenie rovnovhy v ich oblasti LFC, sa musia
usilova o vyuitie vetkch ponk regulanej energie z prslunch spolonch zoznamov prednostnho poradia rezerv
na obnovenie frekvencie s cieom o najefektvnejie zabezpei rovnovhu v sstave, s prihliadnutm na prevdzkov
bezpenos.
11. S vnimkou normlneho stavu sa PPS mu rozhodn zabezpei rovnovhu v sstave s pouitm vlune
ponk regulanej energie od poskytovateov regulanch sluieb v ich vlastnej regulanej oblasti, ak takto rozhodnutie
pome zmierni zvanos aktulneho stavu sstavy. PPS bezodkladne uverejnia odvodnenie takhoto rozhodnutia.
KAPITOLA 2
Disponibilita
lnok 32
Pravidl obstarvania
1. Vetci PPS v bloku LFC musia pravidelne a aspo raz rone preskma a uri poiadavky bloku LFC alebo
plnovacch oblast bloku LFC na rezervn kapacitu v slade s pravidlami dimenzovania uvedenmi v lnkoch 127,
157 a 160 nariadenia (E) 2017/1485. Kad PPS mus vykona analzu optimlneho poskytovania rezervnej kapacity
zameran na minimalizciu nkladov spojench s jej poskytovanm. Pri tejto analze sa musia zohadni tieto monosti
poskytovania rezervnej kapacity:
a) obstaranie disponibility v rmci regulanej oblasti a prpadne vmena disponibility so susediacimi PPS;
b) prpadne zdieanie rezerv;
c) objem nezazmluvnench ponk regulanej energie, pri ktorch sa oakva, e bud dostupn v rmci regulanej
oblasti, ako aj v rmci eurpskych platforiem s prihliadnutm na dostupn medzioblastn kapacitu.
2. Kad PPS, ktor obstarva disponibilitu, mus stanovi pravidl obstarvania disponibility v nvrhu podmienok vo
vzahu k poskytovateom regulanch sluieb vypracovanom poda lnku 18. Pravidl obstarvania disponibility musia
dodriava tieto zsady:
a) aspo v prpade rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich rezerv mus by metda obstarvania trhovo
orientovan;
b) pokia je to mon a hospodrsky efektvne, postup obstarvania mus prebieha na krtkodobom zklade;
c) zmluvn objem me by rozdelen do viacerch zmluvnch obdob.
3. Obstarvanie zvenia disponibility a znenia disponibility sa aspo v prpade rezerv na obnovenie frekvencie
a nahradzujcich rezerv vykonva oddelene. Kad PPS me predloi nvrh prslunmu regulanmu orgnu v slade
s lnkom 37 smernice 2009/72/ES a poiada nm o vnimku z tejto poiadavky. Tento nvrh na vnimku mus
obsahova:
a) pecifikciu asovho obdobia, na ktor by sa vnimka vzahovala;
b) pecifikciu objemu disponibility, na ktor by sa vnimka vzahovala;
c) analzu dosahu vnimky na as zdrojov regulcie poda lnku 25 ods. 6 psm. b);
d) odvodnenie vnimky preukazujce, e takto vnimka by viedla k zveniu hospodrskej efektvnosti.
lnok 33
Vmena disponibility
1. Dvaja alebo viacer PPS, ktor si vymieaj alebo s ochotn vzjomne si vymiea disponibilitu, vypracuj nvrh
spolonch a harmonizovanch pravidiel a postupov vmeny a obstarvania disponibility pri dodran poiadaviek
stanovench v lnku 32.
2. Okrem prpadov, ke sa uplatuje model PPS-PRS poda lnku 35, prebieha vmena disponibility vdy na
zklade modelu PPS-PPS, priom dvaja alebo viacer PPS stanovia metdu spolonho obstarvania disponibility
s prihliadnutm na dostupn medzioblastn kapacitu a prevdzkov obmedzenia vymedzen v kapitolch 1 a 2 asti IV
hlavy VIII nariadenia (E) 2017/1485.
3. Vetci PPS, ktor si vymieaj disponibilitu, musia vloi do funkcie optimalizcie obstarvania disponibility vetky
ponuky disponibility zo tandardnch produktov. PPS nesm upravova ani zadriava ponuky disponibility a musia ich
zahrn do postupu obstarvania okrem prpadov, ke s splnen podmienky stanoven v lnku 26 a 27.
4. Vetci PPS, ktor si vymieaj disponibilitu, musia zabezpei dostupnos medzioblastnej kapacity a splnenie
poiadaviek prevdzkovej bezpenosti stanovench v nariaden (E) 2017/1485, a to bu prostrednctvom:
a) metodiky vpotu pravdepodobnosti dostupnej medzioblastnej kapacity po ase uzvierky vntrodennho

medzioblastnho trhu poda odseku 6;
b) metodk prideovania medzioblastnej kapacity pre asov rmec zabezpeovania rovnovhy poda hlavy IV
kapitoly 2.
5. Kad PPS, ktor pouva metodiku vpotu pravdepodobnosti dostupnej medzioblastnej kapacity po ase
uzvierky vntrodennho medzioblastnho trhu, mus informova ostatnch PPS vo svojom bloku LFC o riziku
nedostupnosti rezervnej kapacity v plnovacej oblasti alebo oblastiach jeho regulanej oblasti, ktor mu ma vplyv na
plnenie poiadaviek poda lnku 157 ods. 2 psm. b) nariadenia (E) 2017/1485.
6. PPS, ktor si vymieaj disponibilitu pre rezervy na obnovenie frekvencie a nahradzujce rezervy, mu
vypracova nvrh metodiky vpotu pravdepodobnosti dostupnej medzioblastnej kapacity po uzvierke vntrodennho
medzioblastnho trhu. V tejto metodike sa musia prinajmenom uvdza:
a) postupy oboznmenia ostatnch PPS v bloku LFC;
b) opis postupu posdenia vmeny disponibility v prslunom obdob;

c) metda posdenia rizika nedostupnosti medzioblastnej kapacity z dvodu plnovanch a neplnovanch odstvok
a z dvodu preaenia;
d) metda posdenia rizika nedostatonej rezervnej kapacity z dvodu nedostupnosti medzioblastnej kapacity;
e) poiadavky na ndzov rieenie v prpade nedostupnosti medzioblastnej kapacity alebo nedostatonej rezervnej
kapacity;
f) poiadavky na ex-post preskmanie a monitorovanie rizk;
g) pravidl na zaistenie ztovania poda hlavy V.
7. PPS nesm z dvodu vmeny disponibility pre rezervy na obnovenie frekvencie a nahradzujce rezervy zvi
spoahlivostn rezervu vypotan poda nariadenia (E) 2015/1222.
lnok 34
Prevod disponibility
1. V rmci geografickej oblasti, v ktorej prebehlo obstarvanie disponibility, musia PPS umoni poskytovateom
regulanch sluieb previes ich povinnosti poskytova disponibilitu. Prslun alebo prslun PPS mu poiada
o vnimku, ak s zmluvn obdobia pre disponibilitu poda lnku 32 ods. 2 psm. b) vlune kratie ako jeden tde.
2. Prevod disponibility mus by umonen aspo do jednej hodiny pred zaiatkom da dodvky.
3. Prevod disponibility je prpustn, ak s splnen tieto podmienky:
a) prijmajci poskytovate regulanch sluieb absolvoval postup schvlenia, pokia ide o prevdzan disponibilitu;
b) prevod disponibility poda oakvan neohroz prevdzkov bezpenos;
c) prevodom disponibility sa neprekroia prevdzkov obmedzenia stanoven v kapitole 1 a 2 asti IV hlavy VIII
nariadenia (E) 2017/1485.
4. Ak je na prevod disponibility potrebn poui medzioblastn kapacitu, takto prevod sa povol, len ak:
a) medzioblastn kapacita potrebn na uskutonenie prevodu u je k dispozcii z predchdzajcich postupov

prideovania poda hlavy IV kapitoly 2;
b) je medzioblastn kapacita k dispozcii poda metodiky vpotu pravdepodobnosti dostupnej medzioblastnej kapacity
po uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu v slade s lnkom 33 ods. 6
5. Ak PPS neumon prevod disponibility, prslun PPS mus zastnenm poskytovateom regulanch sluieb
vysvetli dvod odmietnutia.
KAPITOLA 3
Model PPS-PRS
lnok 35
Vmena regulanch sluieb
1. Dvaja alebo viacer PPS mu z vlastnej iniciatvy alebo na iados svojich prslunch regulanch orgnov
v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES vypracova nvrh uplatovania modelu PPS-PRS.
2. Nvrh uplatovania modelu PPS-PRS mus obsahova:
a) analzu nkladov a prnosov vykonan poda lnku 61, v ktorej s identifikovan zvenia efektvnosti svisiace
s uplatovanm modelu PPS-PRS, a to aspo v prpade plnovacej oblasti alebo plnovacch oblast dotknutch PPS;
b) poadovan obdobie uplatovania;
c) opis metodiky zabezpeenia dostatonej medzioblastnej kapacity v slade s lnkom 33 ods. 6

3. Ak sa uplatuje model PPS-PRS, prslun PPS a poskytovatelia regulanch sluieb mu by osloboden od

uplatovania poiadaviek lnku 16 ods. 2, 4, 5 a lnku 29 ods. 9 na prslun postupy.
4. Ak sa uplatuje model PPS-PRS, dotknut PPS sa dohodn na technickch a zmluvnch poiadavkch, ako aj na
vmene informci o aktivcii ponk regulanej energie. Zmluvn PPS a poskytovate regulanch sluieb uria zmluvn
dojednania na zklade modelu PPS-PRS.
5. Model PPS-PRS sa me uplatni na vmenu regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie, iba ak sa model
PPS-PRS uplatn aj na vmenu disponibility rezerv na obnovenie frekvencie.
6. Model PPS-PRS sa me uplatni na vmenu regulanej energie z nahradzujcich rezerv, ak sa model PPS-PRS
uplatn na vmenu disponibility nahradzujcich rezerv alebo ak jeden z dvoch dotknutch PPS neprevdzkuje postup
nahradenia rezervy ako sas truktry regulcie frekvencie a innho vkonu poda asti IV nariadenia (E)
2017/1485.
7. Do tyroch rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia mus by kad vmena disponibility zaloen na
modeli PPS-PPS. Tto poiadavka sa neuplatuje na model PPS-PRS v prpade nahradzujcich rezerv, ak jeden z dvoch
dotknutch PPS neprevdzkuje postup nahradenia rezervy ako sas truktry regulcie frekvencie a innho vkonu
poda asti IV nariadenia (E) 2017/1485.
HLAVA IV
MEDZIOBLASTN KAPACITA PRE REGULAN SLUBY
KAPITOLA 1
Vmena regulanej energie alebo postup imbalance netting
lnok 36
Pouitie medzioblastnej kapacity
1. Vetci PPS musia pouva dostupn medzioblastn kapacitu vypotan poda lnku 37 ods. 2 a 3 na vmenu
regulanej energie alebo na prevdzkovanie postupu imbalance netting.
2. Dvaja alebo viacer PPS, ktor si vymieaj disponibilitu, mu pouva medzioblastn kapacitu na vmenu
regulanej energie, ak je medzioblastn kapacita:
a) dostupn poda lnku 33 ods. 6;
b) uvonen poda lnku 38 ods. 8 a 9;
c) pridelen poda lnkov 40, 41 a 42.
lnok 37
Vpoet medzioblastnej kapacity
1. Po uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu musia PPS priebene aktualizova dostupnos medzioblastnej
kapacity na vmenu regulanej energie alebo na prevdzkovanie postupu imbalance netting. Medzioblastn kapacita sa
aktualizuje vdy, ke sa pouila urit as medzioblastnej kapacity alebo ke dolo k prepotaniu medzioblastnej
kapacity.
2. Pred uplatnenm metodiky vpotu kapacity poda odseku 3 musia PPS poui medzioblastn kapacitu, ktor
zvila po uzvierke vntrodennho medzioblastnho trhu.
3. Do piatich rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia musia vetci PPS v regine vpotu kapacity
vypracova metodiku vpotu medzioblastnej kapacity v asovom rmci zabezpeovania rovnovhy na vmenu
regulanej energie alebo prevdzkovanie postupu imbalance netting. Takto metodika nesmie spsobova naruenie trhu
a mus by v slade s metodikou vpotu medzioblastnej kapacity uplatovanou vo vntrodennom asovom rmci
v zmysle nariadenia (E) 2015/1222.
KAPITOLA 2
Vmena disponibility alebo zdieanie rezerv
lnok 38
Veobecn poiadavky
1. Dvaja alebo viacer PPS mu z vlastnej iniciatvy alebo na iados svojich prslunch regulanch orgnov
v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES pripravi nvrh uplatovania jednho z tchto postupov:
a) spolone optimalizovan postup prideovania poda lnku 40;
b) trhov postup prideovania poda lnku 41;
c) postup prideovania zaloen na analze hospodrskej efektvnosti poda lnku 42.
Medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv pred nadobudnutm innosti tohto
nariadenia sa me naalej pouva na tento el a do ukonenia zmluvnho obdobia.
2. Nvrh uplatovania postupu prideovania mus obsahova:
a) hranice ponukovch oblast, asov rmec trhu, obdobie uplatovania a metodiku, ktor sa m uplatni;
b) v prpade postupu prideovania zaloenho na analze hospodrskej efektvnosti objem pridelenej medzioblastnej
kapacity a aktulnu analzu hospodrskej efektvnosti preukazujcu efektvnos takhoto prideovania.
3. Do piatich rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vypracova nvrh na harmonizciu
metodiky postupu prideovania medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv za kad asov
rmec poda lnku 40 a prpadne poda lnkov 41 a 42.
4. Medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv sa pouva vlune pre rezervy
na obnovenie frekvencie s manulnou aktivciou, rezervy na obnovenie frekvencie s automatickou aktivciou a pre
nahradzujce rezervy. Spoahlivostn rezerva vypotan poda nariadenia (E) 2015/1222 sa pouije na prevdzku
a vmenu rezervy na zachovanie frekvencie s vnimkou spojovacch veden jednosmernho prdu, v prpade ktorch
me by medzioblastn kapacita na prevdzku a vmenu rezervy na zachovanie frekvencie pridelen aj v slade
s odsekom 1.
5. PPS mu prideova medzioblastn kapacitu na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv, iba ak je
medzioblastn kapacita vypotan v slade s metodikami vpotu kapacity vypracovanmi poda nariadenia (E)
2015/1222 a nariadenia Komisie (E) 2016/1719.
6. PPS musia pri vpote medzioblastnej kapacity zahrn medzioblastn kapacitu pridelen na vmenu disponibility
alebo zdieanie rezerv ako u pridelen medzioblastn kapacitu.
7. Ak dritelia fyzickch prenosovch prv vyuij medzioblastn kapacitu na vmenu disponibility, tto kapacita sa
mus povaova za nominovan vlune na ely jej vyatia z uplatovania zsady vyuitia alebo predaja UIOSI.
8. Vetci PPS, ktor si vymieaj disponibilitu alebo zdieaj rezervy, musia pravidelne posudzova, i medzioblastn
kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv je ete stle potrebn na tento el. Pri uplatnen
postupu prideovania zaloenho na analze hospodrskej efektvnosti sa toto posdenie mus uskutoni aspo kad
rok. Ak medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv u nie je potrebn, o najskr
sa uvon a vrti sa v nasledujcich asovch rmcoch prideovania kapacity. Vo vpotoch medzioblastnej kapacity u
nesmie by takto medzioblastn kapacita zahrnut ako u pridelen medzioblastn kapacita.
9. Ak medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv nebola vyuit na svisiacu
vmenu regulanej energie, mus sa uvoni na vmenu regulanej energie s kratmi asmi do aktivcie alebo na
prevdzku postupu imbalance netting.
lnok 39
Vpoet trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity
1. Trhov hodnota medzioblastnej kapacity na vmenu energie a na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv
pouitej v spolone optimalizovanom postupe prideovania alebo trhovom postupe prideovania mus by zaloen na
skutonch alebo prognzovanch trhovch hodnotch medzioblastnej kapacity.
2. Skuton trhov hodnota medzioblastnej kapacity na vmenu energie sa vypota na zklade ponk astnkov
trhu na dennch trhoch, a ak je to vhodn a mon, mus zohadova oakvan ponuky astnkov trhu na vntro
dennch trhoch.
3. Skuton trhov hodnota medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility pouit v spolone optimalizovanom
postupe prideovania alebo trhovom postupe prideovania sa vypota na zklade ponk disponibility vloench do
funkcie optimalizcie obstarvania disponibility poda lnku 33 ods. 3
4. Skuton trhov hodnota medzioblastnej kapacity na zdieanie rezerv pouit v spolone optimalizovanom
postupe prideovania alebo trhovom postupe prideovania sa vypota na zklade uetrench nkladov na obstarvanie
disponibility.
5. Prognzovan trhov hodnota medzioblastnej kapacity mus by zaloen na jednej z tchto monch zsad:
a) pouitie transparentnch trhovch ukazovateov, ktor sprstupnia trhov hodnotu medzioblastnej kapacity; alebo
b) pouitie prognostickej metodiky umoujcej presn a spoahliv urenie trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity.
Prognzovan trhov hodnota medzioblastnej kapacity na vmenu energie medzi ponukovmi oblasami sa vypota na
zklade oakvanch rozdielov trhovch cien na dennch, a ak je to vhodn a mon, vntrodennch trhoch medzi
ponukovmi oblasami. Pri potan prognzovanej trhovej hodnoty sa musia riadne zohadni alie prslun faktory
ovplyvujce truktru odberu a vroby v rznych ponukovch oblastiach.
6. Prslun regulan orgny mu preskma efektvnos prognostickej metodiky poda odseku 5 psm. b) vrtane
porovnania prognzovanch a skutonch trhovch hodnt medzioblastnej kapacity. Ak sa zmluva uzatvra najskr dva
dni pred poskytovanm disponibility, prslun regulan orgny mu v nadvznosti na toto preskmanie stanovi in
limit ne ten, ktor je uveden v lnku 41 ods. 2
lnok 40
Spolone optimalizovan postup prideovania
1. Do dvoch rokov po nadobudnut innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vypracova nvrh metodiky spolone
optimalizovanho postupu prideovania medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv. Tto
metodika sa uplatuje na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv so zmluvnm obdobm najviac jeden de a ak sa
zmluva uzatvra najskr jeden de pred poskytnutm disponibility. Tto metodika mus zaha:
a) postup oznmenia v prpade pouitia spolone optimalizovanho postupu prideovania;
b) podrobn opis, ako sa m prideova medzioblastn kapacita ponukm na vmenu energie a ponukm na vmenu
disponibility alebo zdieanie rezerv v rmci jednotnho postupu spolonej optimalizcie realizovanho v prpade
implicitnch aj explicitnch aukci;
c) podrobn opis metdy oceovania, reimu garantovatenosti a rozdelenia prjmov z preaenia, pokia ide
o medzioblastn kapacitu, ktor bola pridelen ponukm na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv v rmci
spolone optimalizovanho postupu prideovania;
d) postup stanovenia maximlneho objemu pridelenej medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie
rezerv.
2. Tto metodika mus vychdza z porovnania skutonej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu
disponibility alebo zdieanie rezerv a skutonej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie.
3. Pri metde oceovania, reime garantovatenosti a rozdelen prjmov z preaenia, pokia ide o medzioblastn
kapacitu, ktor bola pridelen ponukm na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv prostrednctvom spolone
optimalizovanho postupu prideovania, mus by zabezpeen rovnak zaobchdzanie s medzioblastnou kapacitou
pridelenou ponukm na vmenu energie.
4. Medzioblastn kapacita pridelen ponukm na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv prostrednctvom
spolone optimalizovanho postupu prideovania sa smie poui iba na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv
a svisiacu vmenu regulanej energie.
lnok 41
Trhov postup prideovania
1. Do dvoch rokov po nadobudnut innosti tohto nariadenia mu vetci PPS reginu vpotu kapacity vypracova
nvrh metodiky trhovho postupu prideovania medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv.
Tto metodika sa uplatuje na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv so zmluvnm obdobm najviac jeden de
a ak sa zmluva uzatvra najskr jeden tde pred poskytnutm disponibility. Tto metodika mus zaha:
a) postup oznmenia v prpade pouitia trhovho postupu prideovania;
b) podrobn opis stanovenia skutonej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo
zdieanie rezerv a prognzovanej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie a prpadne skutonej trhovej
hodnoty medzioblastnej kapacity na vmeny energie a prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na
vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv;
o medzioblastn kapacitu, ktor bola pridelen ponukm na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv v rmci
trhovho postupu prideovania;
d) postup stanovenia maximlneho objemu pridelenej medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie
rezerv poda odseku 2.
2. Medzioblastn kapacita pridelen v rmci trhovho postupu mus by obmedzen na 10 % dostupnej kapacity na
vmenu energie medzi prslunmi ponukovmi oblasami za predchdzajci relevantn kalendrny rok alebo v prpade
novch spojovacch veden na 10 % celkovej intalovanej technickej kapacity tchto novch spojovacch veden.
Toto objemov obmedzenie sa nesmie uplatova, ak sa zmluva uzatvra najskr dva dni pred poskytnutm disponibility,
alebo v prpade hranc ponukovch oblast spojench jednosmernmi spojovacmi vedeniami do harmonizcie spolone
optimalizovanho postupu prideovania na rovni nie poda lnku 38 ods. 3
3. Tto metodika mus vychdza z porovnania skutonej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu
disponibility alebo zdieanie rezerv a prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie alebo
z porovnania prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv
a skutonej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie.
kapacitu, ktor bola pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv prostrednctvom trhovho postupu
prideovania, mus by zabezpeen rovnak zaobchdzanie s medzioblastnou kapacitou pridelenou na vmenu energie.
5. Medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv prostrednctvom trhovho
postupu prideovania sa smie poui iba na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv a svisiacu vmenu regulanej
energie.
lnok 42
Postup prideovania zaloen na analze hospodrskej efektvnosti
1. Do dvoch rokov po nadobudnut innosti tohto nariadenia mu vetci PPS reginu vpotu kapacity vypracova
nvrh metodiky prideovania medzioblastnej kapacity na zklade analzy hospodrskej efektvnosti. Takto metodika sa
uplatuje na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv so zmluvnm obdobm dlhm ako jeden de a ak sa zmluva
uzatvra skr ako jeden tde pred poskytnutm disponibility. Tto metodika mus zaha:
a) pravidl a zsady prideovania medzioblastnej kapacity na zklade analzy hospodrskej efektvnosti;
b) podrobn opis stanovenia prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo
zdieanie rezerv a posdenie trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie;
o medzioblastn kapacitu, ktor bola pridelen na zklade analzy hospodrskej efektvnosti;
d) maximlny objem pridelenej medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv poda odseku 2.
2. Prideovanie medzioblastnej kapacity na zklade analzy hospodrskej efektvnosti mus by obmedzen na 5 %

dostupnej kapacity na vmenu energie medzi prslunmi ponukovmi oblasami za predchdzajci relevantn
kalendrny rok alebo v prpade novch spojovacch veden na 10 % celkovej intalovanej technickej kapacity tchto
novch spojovacch veden. Toto objemov obmedzenie sa nesmie uplatova na hranice ponukovch oblast spojench
jednosmernmi spojovacmi vedeniami a do harmonizcie spolone optimalizovanho postupu prideovania na rovni
nie poda lnku 38 ods. 3
3. Metodika prideovania medzioblastnej kapacity na zklade analzy hospodrskej efektvnosti mus vychdza
z porovnania prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv
a z prognzovanej trhovej hodnoty medzioblastnej kapacity na vmenu energie.
kapacitu, ktor bola pridelen na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv na zklade analzy hospodrskej
efektvnosti, mus by zabezpeen rovnak zaobchdzanie s medzioblastnou kapacitou pridelenou na vmenu energie.
5. PPS uveden v odseku 1 vypracuj nvrh zoznamu vetkch jednotlivch prpadov pridelenia medzioblastnej
kapacity na zklade analzy hospodrskej efektvnosti. Tento zoznam mus zaha:
a) urenie hranice ponukovej oblasti;
b) objem pridelenej medzioblastnej kapacity;
c) obdobie, poas ktorho sa bude prideova medzioblastn kapacita na vmenu disponibility alebo zdieanie rezerv;
d) hospodrsku analzu s odvodnenm efektvnosti takhoto prideovania.
6. PPS uveden v odseku 1 znovu posdia hodnotu pridelenej medzioblastnej kapacity v postupe obstarvania
disponibility a uvonia pridelen medzioblastn kapacitu, ktor u nie je uiton pre vmenu disponibility alebo
zdieanie rezerv.
lnok 43
Pouitie medzioblastnej kapacity poskytovateom regulanch sluieb
1. Poskytovatelia regulanch sluieb, ktor maj s PPS zmluvu o disponibilite na zklade modelu PPS-PRS poda
lnku 35, s oprvnen poui medzioblastn kapacitu na vmenu disponibility, ak s dritemi fyzickch prenosovch
prv.
2. Poskytovatelia regulanch sluieb, ktor pouvaj medzioblastn kapacitu na vmenu disponibility na zklade
modelu PPS-PRS poda lnku 35, nominuj svoje fyzick prenosov prva na vmenu disponibility prslunm PPS.
Takto fyzick prenosov prva poskytuj ich driteom prvo nominova vmenu regulanej energie prslunm PPS,
a preto musia by vyat z uplatovania zsady vyuitia alebo predaja.
3. Medzioblastn kapacita pridelen na vmenu disponibility v slade s odsekom 2 mus by vo vpotoch

medzioblastnej kapacity zahrnut ako u pridelen medzioblastn kapacita.
HLAVA V
ZTOVANIE
KAPITOLA 1
Zsady ztovania
lnok 44
Veobecn zsady
1. Postupy ztovania musia:
a) vytvori primeran ekonomick signly, ktor odraj stav odchlok;
b) zabezpeova, aby sa odchlky ztovali za cenu, ktor zodpoved hodnote energie v relnom ase;
c) poskytova stimuly pre subjekty ztovania, aby zachovvali rovnovhu alebo pomhali obnovi rovnovhu sstavy;
d) uahova zosladenie mechanizmov ztovania odchlok;
e) poskytova stimuly pre PPS, aby plnili svoje povinnosti poda lnkov 127, 153, 157 a 160 nariadenia (E)
2017/1485;
f) zabrni narajcim stimulom pre subjekty ztovania, poskytovateov regulanch sluieb a PPS;
g) podporova konkurenciu medzi astnkmi trhu;
h) poskytova stimuly pre poskytovateov regulanch sluieb, aby pripjajcemu PPS ponkali a dodvali regulan
sluby;
i) zabezpei finann neutralitu vetkch PPS.
2. Kad prslun regulan orgn v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES mus zabezpei, aby finannm
vsledkom ztovania poda kapitol 2, 3 a 4 tejto hlavy neboli hospodrske zisky alebo straty pre iadneho PPS v jeho
psobnosti, a to v regulanom obdob urenom prslunm regulanm orgnom, a mus zabezpei, aby sa kad
kladn alebo zporn finann vsledok ztovania poda kapitol 2, 3 a 4 tejto hlavy preniesol na uvateov siete
v slade s platnmi vntrottnymi predpismi.
3. Kad PPS me vypracova nvrh dodatonho mechanizmu ztovania oddelenho od ztovania odchlok
s cieom ztova nklady na obstarvanie disponibility poda kapitoly 5 tejto hlavy, administratvne nklady a alie
nklady svisiace so zabezpeovanm rovnovhy. Tento dodaton mechanizmus ztovania sa vzahuje na subjekty
ztovania. To by sa malo pokia mono dosiahnu zavedenm funkcie ocenenia nedostatku. Ak si PPS zvolia in
mechanizmus, mali by to zdvodni v nvrhu. Takto nvrh podlieha schvleniu prslunho regulanho orgnu.
4. Kad dodvka do plnovacej oblasti PPS alebo odber z nej sa ztuje bu v slade s hlavou V kapitolou 3 alebo
kapitolou 4.
KAPITOLA 2
Ztovanie regulanej energie
lnok 45
Vpoet regulanej energie
1. Pokia ide o ztovanie regulanej energie aspo v prpade postupu obnovenia frekvencie a postupu nahradenia
rezerv, kad PPS mus uri postup:
a) vpotu aktivovanho objemu regulanej energie na zklade vyiadanej alebo odmeranej aktivcie;
b) iadosti o prepotanie aktivovanho objemu regulanej energie.

2. Kad PPS vypota aktivovan objem regulanej energie poda postupov v slade s odsekom 1 psm. a), a to
aspo za:
a) kad obdobie ztovania odchlok;
b) svoje oblasti odchlky;
c) kad smer, priom zpornm znamienkom sa ozna relatvny odber energie zo strany poskytovatea regulanch
sluieb a kladnm znamienkom relatvna dodvka energie zo strany poskytovatea regulanch sluieb.
3. Kad pripjajci PPS ztuje s dotknutmi poskytovatemi regulanch sluieb vetky aktivovan objemy
regulanej energie vypotan poda odseku 2.
lnok 46
Regulan energia pre postup zachovania frekvencie
1. Kad pripjajci PPS me vypota a ztova s poskytovatemi regulanch sluieb aktivovan objem
regulanej energie pre postup zachovania frekvencie poda lnku 45 ods. 1 a 2.
2. Cena, i u v kladnej, nulovej alebo zpornej hodnote, aktivovanho objemu regulanej energie pre postup
zachovania frekvencie sa ur za kad smer poda tabuky 1:
Tabuka 1
Platba za regulan energiu
Kladn cena regulanej energie Zporn cena regulanej energie
Kladn regulan energia Platba PPS pre PRS Platba PRS pre PPS
Zporn regulan energia Platba PRS pre PPS Platba PPS pre PRS
lnok 47
Regulan energia pre postup obnovenia frekvencie
1. Kad pripjajci PPS vypota a ztuje s poskytovatemi regulanch sluieb aktivovan objem regulanej
energie pre postup obnovenia frekvencie poda lnku 45 ods. 1 a 2.
obnovenia frekvencie sa ur za kad smer v slade s lnkom 30 poda tabuky 1.
lnok 48
Regulan energia pre postup nahradenia rezerv
1. Kad pripjajci PPS vypota a ztuje s poskytovatemi regulanch sluieb aktivovan objem regulanej
energie pre postup nahradenia rezerv poda lnku 45 ods. 1 a 2.
nahradenia rezerv sa ur za kad smer v slade s lnkom 30 poda tabuky 1.
lnok 49
prava odchlky subjektu ztovania
1. Kad PPS vypota pravu odchlky, ktor sa uplatn na prslun subjekty ztovania za kad aktivovan
ponuku regulanej energie.
2. V prpade oblast odchlok, kde sa pre jeden subjekt ztovania vypotava viacero konench pozci poda
lnku 54 ods. 3, sa me pre kad pozciu vypota prava odchlky.
3. Pri kadej prave odchlky kad PPS ur aktivovan objem regulanej energie vypotan poda lnku 45
a prpadn objem aktivovan na in ely ne na zabezpeovanie rovnovhy.
KAPITOLA 3
Ztovanie vmen energie medzi PPS
lnok 50
Plnovan vmeny energie
1. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS vypracuj nvrh spolonch pravidiel
ztovania platnch pre vetky plnovan vmeny energie v dsledku jednho alebo viacerch postupov poda
lnkov 146, 147 a 148 nariadenia (E) 2017/1485, a to pre kad z tchto postupov:
a) postup nahradenia rezerv;
b) postup obnovenia frekvencie s manulnou aktivciou;
c) postup obnovenia frekvencie s automatickou aktivciou;
d) postup imbalance netting.
2. Kad funkcia ztovania medzi PPS mus realizova ztovanie v slade s pravidlami ztovania poda odseku 1.
3. Do osemnstich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS, ktor myselne vymieaj
energiu v rmci synchrnnej oblasti, vypracuj nvrh spolonch pravidiel ztovania platnch pre vetky plnovan
vmeny energie v dsledku jednho alebo oboch tchto postupov:
a) postup zachovania frekvencie poda lnku 142 nariadenia (E) 2017/1485;
b) obdobie linernych zmien vkonu poda lnku 136 nariadenia (E) 2017/1485.
4. Do osemnstich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci asynchrnne pripojen PPS, ktor
myselne vymieaj energiu medzi synchrnnymi oblasami, vypracuj nvrh spolonch pravidiel ztovania platnch
pre vetky plnovan vmeny energie v dsledku jednho alebo oboch tchto postupov:
a) postup zachovania frekvencie v prpade innho vkonu na vstupe na rovni synchrnnej oblasti poda
lnkov 172 a 173 nariadenia (E) 2017/1485;
b) obmedzenia linernych zmien vkonu v prpade innho vkonu na vstupe na rovni synchrnnej oblasti poda
lnku 137 nariadenia (E) 2017/1485.
5. Spolon pravidl ztovania v slade s odsekom 1 musia obsahova aspo ustanovenia o tom, e plnovan
vmena energie sa vypota na zklade tchto kritri:
a) za obdobia odshlasen prslunmi PPS;
b) za kad smer;
c) ako integrl vypotanej vmeny energie za obdobia poda odseku 5 psm. a).
6. Spolon pravidl ztovania plnovanch vmen energie v slade s odsekom 1 psm. a), b) a c) musia
zohadova:
a) vetky ceny regulanej energie uren poda lnku 30 ods. 1;
b) metodiku oceovania medzioblastnej kapacity pouitej na vmenu regulanej energie poda lnku 30 ods. 3
7. Spolon pravidl ztovania plnovanch vmen energie v slade s odsekom 1 psm. d) musia zohadova
metodiku oceovania medzioblastnej kapacity pouitej na prevdzkovanie postupu imbalance netting poda lnku 30
ods. 3
8. Vetci PPS musia zriadi koordinovan mechanizmus pravy ztovan medzi vetkmi PPS.
lnok 51
Neplnovan vmeny energie
1. Do osemnstich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci PPS v synchrnnej oblasti vypracuj
nvrh spolonch pravidiel ztovania platnch pre vetky neplnovan vmeny energie. Tento nvrh mus obsahova
tieto poiadavky:
a) cena za neplnovan vmeny energie odobratej zo synchrnnej oblasti mus odra ceny za aktivovan kladn
regulan energiu pre postup na obnovenie frekvencie alebo postup nahradenia rezerv v tejto synchrnnej oblasti;
b) cena za neplnovan vmeny energie dodanej do synchrnnej oblasti mus odra ceny za aktivovan zporn
regulan energiu pre postup na obnovenie frekvencie alebo postup nahradenia rezerv v tejto synchrnnej oblasti.
2. Do osemnstich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia vetci asynchrnne pripojen PPS vypracuj
nvrh spolonch pravidiel ztovania platnch pre vetky neplnovan vmeny energie medzi asynchrnne
pripojenmi PPS.
3. Nvrhy spolonch pravidiel ztovania neplnovanch vmen energie medzi PPS musia zabezpei spravodliv
a rovnomern rozdelenie nkladov a prnosov medzi nimi.
4. Vetci PPS musia zriadi koordinovan mechanizmus pravy ztovan medzi sebou.
KAPITOLA 4
Ztovanie odchlok
lnok 52
Ztovanie odchlok
1. Kad PPS alebo prpadne tretia strana vo svojej plnovacej oblasti alebo plnovacch oblastiach ztuje v prpade
potreby s kadm subjektom ztovania za kad obdobie ztovania odchlok poda lnku 53 vetky vypotan
odchlky poda lnkov 49 a 54 voi prslunej cene odchlky vypotanej poda lnku 55.
2. Do jednho roka po nadobudnut innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vypracova nvrh, v ktorom
podrobnejie stanovia a zosladia aspo:
a) vpoet pravy odchlky poda lnku 49 a vpoet pozcie, odchlky a pridelenho objemu v nadvznosti na jednu
z koncepci poda lnku 54 ods. 3;
b) hlavn zloky pouit pri vpote ceny odchlky za vetky odchlky poda lnku 55, prpadne vrtane stanovenia
hodnoty nezrealizovanej aktivcie regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie alebo z nahradzujcich rezerv;
c) pouitie jednotnho ocenenia odchlok na vetky odchlky poda lnku 55, priom sa stanov jedna cena za kladn
odchlky a zporn odchlky v kadej oblasti platnosti ceny odchlky v obdob ztovania odchlok a
d) stanovenie podmienok a metodiky uplatovania dvojakho ocenenia odchlok na vetky odchlky poda lnku 55,
priom sa stanov jedna cena za kladn odchlky a jedna cena za zporn odchlky v kadej oblasti platnosti ceny
odchlky v obdob ztovania odchlok, zahajcich:
i) podmienky, za ktorch me PPS navrhn svojmu prslunmu regulanmu orgnu v slade s lnkom 37
smernice 2009/72/ES uplatnenie dvojakho oceovania, a to, ak odvodnenie mus doloi;
ii) metodiku uplatovania dvojakho oceovania.

3. V nvrhu poda odseku 2 sa me rozliova medzi modelmi decentralizovanho dispeingu a modelmi centralizo
vanho dispeingu.
4. V nvrhu poda odseku 2 sa mus stanovi dtum implementcie najneskr osemns mesiacov po schvlen
vetkmi prslunmi regulanmi orgnmi v slade s lnkom 5 ods. 2
lnok 53
Obdobie ztovania odchlok
1. Do troch rokov od nadobudnutia innosti tohto nariadenia musia vetci PPS vo vetkch plnovacch oblastiach
uplatova obdobie ztovania odchlok v trvan 15 mint a zrove zabezpei, aby sa vetky hranin asy
obchodnho intervalu zhodovali s hraninmi asmi obdobia ztovania odchlok.
2. PPS v synchrnnej oblasti mu spolone poiada o vnimku z poiadavky stanovenej v odseku 1.
3. V prpade, e prslun regulan orgny v synchrnnej oblasti udelia vnimku z poiadavky stanovenej
v odseku 1 na zklade spolonej iadosti PPS v dotknutej synchrnnej oblasti alebo z ich vlastnej iniciatvy, vykonaj
v spoluprci s agentrou aspo kad tri roky analzu nkladov a prnosov zosladenia obdobia ztovania odchlok
v rmci synchrnnych oblast a medzi nimi.
lnok 54
Vpoet odchlok
1. Kad PPS vypota vo svojej plnovacej oblasti alebo prpadne v plnovacch oblastiach konen pozciu,
pridelen objem, pravu odchlky a odchlku:
a) za kad subjekt ztovania;
b) za kad obdobie ztovania odchlok;
c) v kadej oblasti odchlok.
2. Oblas odchlok sa zhoduje s plnovacou oblasou s vnimkou modelu centralizovanho dispeingu, ke oblas
odchlok me predstavova as plnovacej oblasti.
3. Do zavedenia nvrhu poda lnku 52 ods. 2 mus kad PPS vypota konen pozciu subjektu ztovania
s pouitm niektorej z tchto koncepci:
a) subjekt ztovania m jedin konen pozciu, ktor zodpoved stu jeho plnov externch komernch obchodov
a plnov internch komernch obchodov;
b) subjekt ztovania m dve konen pozcie: prv zodpoved stu jeho plnov externch komernch obchodov
a plnov internch komernch obchodov z vroby elektriny a druh zodpoved stu jeho plnov externch
komernch obchodov a plnov internch komernch obchodov zo spotreby elektriny;
c) pri modeli centralizovanho dispeingu me ma subjekt ztovania viacero konench pozci za jednu oblas
odchlok, ktor zodpovedaj plnom vroby zariaden na vrobu elektrickej energie alebo plnom spotreby
odbernch zariaden.
4. Kad PPS vypracuje pravidl:
a) vpotu konenej pozcie;
b) urenia pridelenho objemu;
c) urenia pravy odchlky poda lnku 49;
d) vpotu odchlky;
e) iadosti subjektu ztovania o prepotanie odchlky.
5. Pridelen objem sa nepota pre subjekt ztovania, ktor nezaha dodvky alebo odbery.
6. Odchlka mus vyjadrova vekos a smer transakcie ztovania medzi subjektom ztovania a PPS; odchlka
me by vyjadren bu:
a) zpornm znamienkom oznaujcim nedostatok subjektu ztovania;
b) kladnm znamienkom oznaujcim prebytok subjektu ztovania.
lnok 55
Cena odchlky
1. Kad PPS vypracuje pravidl vpotu ceny odchlky, ktor me by kladn, nulov alebo zporn, ako je
vymedzen v tabuke 2:
Tabuka 2
Platba za odchlku
Kladn cena odchlky Zporn cena odchlky
Kladn odchlka Platba PPS pre SZ Platba SZ pre PPS
Zporn odchlka Platba SZ pre PPS Platba PPS pre SZ

2. Pravidl poda odseku 1 musia zaha urenie hodnoty nezrealizovanej aktivcie regulanej energie z rezerv na
obnovenie frekvencie alebo nahradzujcich rezerv.
3. Kad PPS ur cenu odchlky za:
a) kad obdobie ztovania odchlok;
b) svoje oblasti platnosti ceny odchlky;
c) kad smer odchlky.
4. Cena odchlky v prpade zpornej odchlky nesmie by niia ako bu:
a) ven priemern cena kladnej aktivovanej regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich
rezerv;
b) ak poas obdobia ztovania odchlok nedolo k aktivcii regulanej energie v iadnom smere, hodnota nezreali
zovanej aktivcie regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie alebo nahradzujcich rezerv.
5. Cena odchlky v prpade kladnej odchlky nesmie by vyia ako bu:
a) ven priemern cena zpornej aktivovanej regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich
rezerv;
b) ak poas obdobia ztovania odchlok nedolo k aktivcii regulanej energie v iadnom smere, hodnota nezreali
zovanej aktivcie regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie alebo nahradzujcich rezerv.
6. V prpade, e poas toho istho obdobia ztovania odchlok bola aktivovan kladn aj zporn regulan energia
z rezerv na obnovenie frekvencie alebo nahradzujcich rezerv, cena ztovania odchlky sa stanov pre kladn odchlku
aj zporn odchlku na zklade aspo jednej zo zsad uvedench v odseku 4 a 5.
KAPITOLA 5
Ztovanie disponibility
lnok 56
Obstarvanie v plnovacej oblasti
1. Kad PPS v plnovacej oblasti, ktor pouva ponuky disponibility, stanov prinajmenom pravidl ztovania
rezerv na obnovenie frekvencie a nahradzujcich rezerv poda poiadaviek uvedench v lnku 32.
2. Kad PPS v plnovacej oblasti, ktor pouva ponuky disponibility, ztuje prinajmenom vetky obstaran
rezervy na obnovenie frekvencie a nahradzujce rezervy poda poiadaviek uvedench v lnku 32.
lnok 57
Obstarvanie mimo plnovacej oblasti
1. Vetci PPS, ktor realizuj vmeny disponibility, stanovia pravidl ztovania obstaranej disponibility poda
lnkov 33 a 35.
2. Vetci PPS, ktor realizuj vmeny disponibility, spolone ztuj obstaran disponibilitu s pomocou funkcie
ztovania medzi PPS poda lnku 33. PPS, ktor realizuj vmeny disponibility na zklade modelu PPS-PRS, ztuj
obstaran disponibilitu poda lnku 35.
3. Vetci PPS, ktor realizuj vmeny disponibility, stanovia pravidl ztovania pridelenej medzioblastnej kapacity
poda hlavy IV kapitoly 2.
4. Vetci PPS, ktor realizuj vmeny disponibility, ztuj pridelen medzioblastn kapacitu poda hlavy IV
kapitoly 2.
HLAVA VI
ALGORITMUS
lnok 58
Regulan algoritmy
1. V nvrhoch poda lnkov 19, 20 a 21 vetci PPS vypracuj algoritmy, ktor maj pouva funkcie optimalizcie
aktivcie na aktivciu ponk regulanej energie. Tieto algoritmy musia:
a) dodriava metodiku aktivcie ponk regulanej energie poda lnku 29;
b) dodriava metodiku oceovania regulanej energie poda lnku 30;
c) zohadova opis postupov imbalance netting a cezhraninej aktivcie poda asti IV hlavy III nariadenia (E)
2017/1485.
2. V nvrhu poda lnku 22 vetci PPS vypracuj algoritmus, ktor m pouva funkcia postupu imbalance netting.
Tmto algoritmom sa minimalizuje protichodn aktivcia zdrojov regulcie vykonanm postupu imbalance netting
poda asti IV nariadenia (E) 2017/1485.
3. V nvrhu poda lnku 33 dvaja alebo viacer PPS, ktor realizuj vmeny disponibility, vypracuj algoritmy, ktor
maj pouva funkcie optimalizcie obstarvania disponibility pri obstarvan ponk disponibility. Tieto algoritmy
musia:
a) minimalizova celkov obstarvacie nklady v prpade vetkej spolone obstaranej disponibility;
b) prpadne zohadova dostupnos medzioblastnej kapacity vrtane monch nkladov na jej poskytnutie.
4. Vetky algoritmy vypracovan v slade s tmto lnkom musia:
a) dodriava obmedzenia prevdzkovej bezpenosti;
b) zohadova technick a sieov obmedzenia;
c) prpadne zohadova dostupn medzioblastn kapacitu.
HLAVA VII
PODVANIE SPRV
lnok 59
Eurpska sprva o integrcii vyrovnvacch trhov
1. ENTSO-E zverejn eurpsku sprvu zameran na monitorovanie, opis a analzu vykonvania tohto nariadenia
a zrove informuje o pokroku pri integrcii vyrovnvacch trhov v Eurpe pri zachovan dvernosti informci v slade
s lnkom 11.
2. Formt sprvy sa upravuje takto:
a) dva roky po nadobudnut innosti tohto nariadenia a nsledne kad druh rok sa uverejn podrobn sprva;
b) tri roky po nadobudnut innosti tohto nariadenia a nsledn kad druh rok sa uverejn kratie znenie sprvy
s cieom preskma dosiahnut pokrok a aktualizova vkonnostn ukazovatele.
3. V sprve poda odseku 2 psm. a) sa mus:
a) opisova a analyzova postup harmonizcie a integrcie, ako aj dosiahnut pokrok v harmonizcii a integrcii
vyrovnvacch trhov prostrednctvom uplatovania tohto nariadenia;
b) opisova stav realizcie projektov poda tohto nariadenia;
c) posudzova kompatibilita medzi realizanmi projektmi a preskma mon vvoj, ktor me ohrozi budcu
integrciu;
d) analyzova vvoj vmen disponibility a zdieania rezerv a opisova mon prekky, nutn predpoklady a opatrenia
na alie zlepovanie vmen disponibility a zdieania rezerv;
e) opisova existujce a analyzova potencilne vmeny regulanch sluieb;
f) analyzova vhodnos tandardnch produktov vzhadom na najnovie trendy a vvoj rznych zdrojov regulcie
a navrhova monosti zlepenia tandardnch produktov;
g) posudzova potreba alej harmonizcie tandardnch produktov a mon inky chbajcej harmonizcie na
integrciu vyrovnvacch trhov;
h) hodnoti existencia a dvody vzniku osobitnch produktov pouvanch PPS a ich inky na integrciu vyrovn
vacch trhov;
i) hodnoti pokrok v harmonizcii hlavnch prvkov ztovania odchlok, ako aj dsledky a mon naruenia z dvodu
chbajcej harmonizcie;
j) informova o vsledkoch analz nkladov a prnosov poda lnku 61.
4. ENTSO-E vyvinie vkonnostn ukazovatele pre vyrovnvacie trhy, ktor sa bud pouva v sprvach. Tieto
vkonnostn ukazovatele musia vyjadrova:
a) dostupnos ponk regulanej energie vrtane ponk z disponibility;
b) pean zisky a spory vaka postupu imbalance netting, vmene regulanch sluieb a zdieaniu rezerv;
c) vhody plynce z pouvania tandardnch produktov;
d) celkov nklady na zabezpeenie rovnovhy;
e) hospodrsku efektvnos a spoahlivos vyrovnvacch trhov;
f) mon neefektvnos a naruenia na vyrovnvacch trhoch;
g) straty efektvnosti z dvodu osobitnch produktov;
h) objem a cenu dostupnej aj aktivovanej regulanej energie pouitej na ely zabezpeovania rovnovhy, zo
tandardnch a z osobitnch produktov;
i) ceny odchlok a systmov odchlky;
j) vvoj cien regulanch sluieb v predchdzajcich rokoch;
k) porovnanie oakvanch a realizovanch nkladov a prnosov zo vetkch prideovan medzioblastnej kapacity na

ely zabezpeovania rovnovhy.
5. Pred predloenm zverenej sprvy ENTSO-E vypracuje jej nvrh. V nvrhu mus uri truktru sprvy, jej obsah
a vkonnostn ukazovatele, ktor sa pouij v sprve. Nvrh sa doru agentre, ktor je oprvnen poiada o jeho
zmenu do dvoch mesiacov od predloenia nvrhu.
6. Sprva poda odseku 2 psm. a) mus obsahova aj zhrnutie kadej sprvy PPS o zabezpeovan rovnovhy
v anglickom jazyku poda lnku 60.
7. V tchto sprvach sa musia poskytn iastkov daje a ukazovatele za kad plnovaciu oblas, kad hranicu
ponukovej oblasti alebo kad blok LFC.
8. ENTSO-E uverejn tieto sprvy na internete a predlo ich agentre najneskr es mesiacov po konci roka, na
ktor sa vzahuj.
9. Po uplynut leht, v rmci ktorch musia vetci PPS pouva eurpske platformy poda lnku 19 ods. 5,
lnku 20 ods. 6, lnku 21 ods. 6 a lnku 22 ods. 5, vetci PPS preskmaj obsah sprv a podmienky ich uverejnenia.
Na zklade vsledkov uvedenho preskmania ENTSO-E vypracuje nvrh novej truktry a harmonogramu uverej
ovania sprv a predlo ho agentre. Agentra je oprvnen poiada o jeho zmenu do troch mesiacov od predloenia
nvrhu.
lnok 60
Sprva PPS o zabezpeovan rovnovhy
1. Kad PPS uverejn aspo kad druh rok sprvu o zabezpeovan rovnovhy za predchdzajce dva kalendrne
roky pri zachovan dvernosti informci v slade s lnkom 11.
2. Sprva o zabezpeovan rovnovhy mus:
a) obsahova daje o objeme dostupnch, obstaranch a pouitch osobitnch produktov, ako aj odvodnenie
osobitnch produktov vzhadom na podmienky uveden v lnku 26;
b) poskytn shrnn analzu dimenzovania rezervnej kapacity vrtane odvodnenia a vysvetlenia vpotu potrebnej
rezervnej kapacity;
c) poskytn shrnn analzu optimlneho poskytovania rezervnej kapacity vrtane odvodnenia objemu disponibility;
d) analyzova nklady a prnosy, ako aj mon neefektvnos a naruenia v svislosti s osobitnmi produktmi, pokia
ide o hospodrsku sa a fragmentciu trhu, as riadenia odberu a obnovitench zdrojov energie, integrciu
vyrovnvacch trhov a vedajie inky na in trhy s elektrinou;
e) analyzova prleitosti na vmenu disponibility a zdieanie rezerv;
f) poskytn vysvetlenie a odvodnenie obstarania disponibility bez uskutonenia vmeny disponibility alebo zdieania
rezerv;
g) analyzova efektvnos funkci optimalizcie aktivcie regulanej energie z rezerv na obnovenie frekvencie a prpadne
regulanej energie z nahradzujcich rezerv.
3. Sprva o zabezpeovan rovnovhy mus by bu v anglitine alebo aspo obsahova shrn v anglitine.
4. Na zklade predchdzajcich uverejnench sprv je prslun regulan orgn v slade s lnkom 37 smernice
2009/72/ES oprvnen poadova zmeny v truktre a obsahu alej sprvy PPS o zabezpeovan rovnovhy.
HLAVA VIII
ANALZA NKLADOV A PRNOSOV
lnok 61
Analza nkladov a prnosov
1. Ke s PPS povinn vypracova analzu nkladov a prnosov poda tohto nariadenia, stanovia kritri a metodiku
analzy nkladov a prnosov a predloia ich prslunm regulanm orgnom v slade s lnkom 37 smernice
2009/72/ES do iestich mesiacov pred zaatm analzy nkladov a prnosov. Prslun regulan orgny s oprvnen
spolone poadova zmenu kritri a metodiky.
2. Analza nkladov a prnosov mus zohadova aspo:
a) technick realizovatenos;
b) hospodrsku efektvnos;
c) vplyv na hospodrsku sa a integrciu vyrovnvacch trhov;
d) nklady a prnosy realizcie;
e) vplyv na nklady na zabezpeovanie rovnovhy na eurpskej a vntrottnej rovni;
f) mon vplyv na ceny elektriny na eurpskych trhoch;
g) schopnos PPS a subjektov ztovania plni si povinnosti;
h) vplyv na astnkov trhu, pokia ide o dodaton technick alebo IT poiadavky, posden v spoluprci
s dotknutmi stranami.
3. Vetci dotknut PPS poskytn vsledky analzy nkladov a prnosov vetkm prslunm regulanm orgnom
spolu s odvodnenm nvrhom rieenia monch problmov zistench v analze nkladov a prnosov.
HLAVA IX
VNIMKY A MONITOROVANIE
lnok 62
Vnimky
1. Regulan orgn v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES me na iados PPS alebo z vlastnej iniciatvy
udeli prslunm PPS vnimku z jednho alebo viacerch ustanoven tohto nariadenia v slade s odsekmi 2 a 12.
2. PPS me poiada o vnimku z tchto ustanoven:
a) lehoty, v ktorch mus PPS pouva eurpske platformy poda lnkov 19 ods. 5, 20 ods. 6, 21 ods. 6 a 22 ods. 5;
b) urenie asu uzvierky integrovanho postupu plnovania prevdzky v modeli centralizovanho dispeingu poda
lnku 24 ods. 5 a monos zmeni ponuky v rmci integrovanho postupu plnovania prevdzky poda lnku 24
ods. 6;
c) maximlny objem medzioblastnej kapacity pridelenej na zklade trhovho postupu poda lnku 41 ods. 2 alebo
postupu na zklade analzy hospodrskej efektvnosti poda lnku 42 ods. 2;
d) harmonizcia obdobia ztovania odchlok poda lnku 53 ods. 1;
e) splnenie poiadaviek poda lnkov 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 54, 55, 56 a 57.
3. Postup udelenia vnimiek mus by transparentn, nediskriminan, nestrann, riadne zdokumentovan a zaloen
na odvodnenej iadosti.
4. PPS pod psomn iados o vnimku prslunmu regulanmu orgnu najneskr es mesiacov pred zaatm
uplatovania ustanoven, z ktorch iada vnimku.
5. iados o vnimku mus obsahova tieto informcie:
a) ustanovenia, ktor s predmetom iadosti o vnimku;
b) poadovan obdobie uplatovania vnimky;
c) podrobn pln a harmonogram stanovujci a zabezpeujci spsob vykonvania dotknutch ustanoven tohto
nariadenia po uplynut platnosti vnimky;
d) posdenie dsledkov poadovanej vnimky na priahl trhy;
e) posdenie monch rizk pre integrciu vyrovnvacch trhov v Eurpe spojench s poadovanou vnimkou.
6. Prslun regulan orgn prijme rozhodnutie o kadej iadosti o vnimku do iestich mesiacov odo da jej
doruenia. Uveden lehotu mono pred jej uplynutm predi o tri mesiace, ak prslun regulan orgn poaduje
alie informcie od PPS, ktor iada o vnimku. Toto dodaton obdobie sa zana po doruen plnch informci.
7. PPS, ktor iada o vnimku, predlo akkovek alie informcie, ktor poaduje prslun regulan orgn, a to
do dvoch mesiacov od takejto iadosti. Ak PPS neposkytne poadovan informcie v tejto lehote, iados o vnimku sa
povauje za vzat sp, pokia pred jej uplynutm bu:
a) prslun regulan orgn nerozhodne o poskytnut predenia;
b) alebo PPS prostrednctvom odvodnenho podania neupovedom prslun regulan orgn o tom, e iados
o vnimku je pln.
8. Pri posudzovan iadosti o vnimku alebo pred udelenm vnimky z vlastnej iniciatvy prslun regulan orgn
mus posdi tieto otzky:
a) akosti spojen s vykonvanm dotknutho ustanovenia alebo ustanoven;
b) rizik a nsledky dotknutho ustanovenia alebo ustanoven, pokia ide o prevdzkov bezpenos;
c) opatrenia prijat na uahenie vykonvania dotknutho ustanovenia alebo ustanoven;
d) inky nevykonania dotknutho ustanovenia alebo ustanoven na nediskriminciu a hospodrsku sa s ostatnmi

astnkmi eurpskeho trhu, najm riadenia odberu a obnovitench zdrojov energie;
e) inky na celkov hospodrsku efektvnos a infratruktru inteligentnej sstavy;
f) inky na in plnovacie oblasti a celkov dsledky na proces integrcie eurpskeho trhu.
9. Prslun regulan orgn vyd odvodnen rozhodnutie tkajce sa iadosti o vnimku alebo vnimky udelenej
z vlastnej iniciatvy. Ak prslun regulan orgn udel vnimku, uvedie jej trvanie. Vnimku mono udeli iba raz a na
obdobie najviac dvoch rokov, o neplat pri vnimkch poda odseku 2 psm. c) a d), ktor mono udeli na obdobie do
1. janura 2025.
10. Prslun regulan orgn oznmi svoje rozhodnutie PPS, agentre a Eurpskej komisii. Rozhodnutie uverejn aj
na svojich webovch strnkach.
11. Prslun regulan orgny musia vies register vetkch vnimiek, ktor udelili alebo zamietli, a aspo kadch
es mesiacov poskytn agentre aktualizovan a konsolidovan register, ktorho kpia sa odovzd ENTSO-E.
12. Tento register mus obsahova najm:
a) ustanovenia, v prpade ktorch je udelen alebo zamietnut vnimka;
b) obsah vnimky;
c) dvody udelenia alebo zamietnutia vnimky;
d) dsledky vyplvajce z udelenia vnimky.
lnok 63
Monitorovanie
1. ENTSO-E monitoruje vykonvanie tohto nariadenia v slade s lnkom 8 ods. 8 nariadenia (ES) . 714/2009.
Monitorovanie vykonvania tohto nariadenia zo strany ENTSO-E sa mus vzahova na tieto otzky:
a) vypracovanie eurpskej sprvy o integrcii vyrovnvacieho trhu poda lnku 59;
b) vypracovanie sprvy o monitorovan vykonvania tohto nariadenia vrtane vplyvu na harmonizciu platnch
pravidiel v zujme uahenia integrcie trhu.
2. ENTSO-E predlo pln monitorovania sprv, ktor sa maj vypracova a vetky ich aktualizcie, na posdenie
agentre do iestich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia.
3. Agentra v spoluprci s ENTSO-E vypracuje do dvanstich mesiacov po nadobudnut innosti tohto nariadenia
zoznam relevantnch dajov, ktor m ENTSO-E oznmi agentre v slade s lnkom 8 ods. 9 a lnkom 9 ods. 1
nariadenia (ES) . 714/2009. Tento zoznam relevantnch informci me podlieha aktualizcim. ENTSO-E spravuje
komplexn digitlny archv s informciami, ktor poaduje agentra, v tandardizovanom formte.
4. Vetci PPS predloia ENTSO-E informcie poadovan na plnenie loh v slade s odsekmi 1 a 3.
5. astnci trhu a alie organizcie relevantn pre integrciu vyrovnvacch trhov s elektrinou predloia ENTSO-E
na spolon iados agentry a ENTSO-E daje potrebn na monitorovanie v slade s odsekmi 1 a 3 s vnimkou
dajov, ktor u prslun regulan orgny v slade s lnkom 37 smernice 2009/72/ES, agentra alebo ENTSO-E
zskali v svislosti s ich jednotlivmi lohami monitorovania vykonvania.
HLAVA X
PRECHODN A ZVEREN USTANOVENIA
lnok 64
Prechodn ustanovenia pre rsko a Severn rsko
S vnimkou asti na vypracovan podmienok alebo metodk, pre ktor sa uplatuj prslun lehoty, sa poiadavky
tohto nariadenia uplatuj v rsku a Severnom rsku od 31. decembra 2019.
lnok 65
Nadobudnutie innosti
1. Toto nariadenie nadobda innos dvadsiatym dom po jeho uverejnen v radnom vestnku Eurpskej nie.
2. lnky 14, 16, 17, 28, 32, 34 a 36, 44 a 49 a lnky 54 a 57 tohto nariadenia sa zan uplatova jeden rok
po nadobudnut innosti tohto nariadenia.
Toto nariadenie je zvzn v celom rozsahu a priamo uplatniten vo vetkch lenskch

ttoch.
V Bruseli 23. novembra 2017
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER

CELEX:32017R2195:SK:TXT

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CELEX:32017R2195:SK:TXT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

L 312/6 SK radn vestnk Eurpskej nie 28.11.

NARIADENIE KOMISIE (E) 2017/2195

(Text s vznamom pre EHP)

so zreteom na Zmluvu o fungovan Eurpskej nie,

(1) . v. E L 211, 14.8.2009, s. 15.

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Predmet pravy a rozsah psobnosti

7. Po splnen podmienok uvedench v odseku 6 rozhoduje o asti vajiarska na eurpskych platformch na

Uplatuje sa aj toto vymedzenie pojmov:

3. regulan sluby s bu regulan energia alebo disponibilita, alebo oboje;

11. oblas odchlky je oblas, v ktorej sa pota odchlka;

36. osobitn produkt je produkt, ktor sa li od tandardnho produktu;

45. iadajci PPS je PPS, ktor iada o dodvku regulanej energie.

Ciele a regulan aspekty

1. Cieom tohto nariadenia je:

a) posilova efektvnu hospodrsku sa, nediskriminciu a transparentnos na vyrovnvacch trhoch;

b) zvyova efektvnos regulcie, ako aj efektvnos eurpskych a vntrottnych vyrovnvacch trhov;

a) uplatova zsady proporcionality a nediskrimincie;

e) zabezpei neohrozen rozvoj forwardovch, dennch a vntrodennch trhov;

g) konzultova s prslunmi PDS a zohadni potencilne vplyvy na ich sstavy;

h) zohadni dohodnut eurpske normy a technick pecifikcie.

Podmienky alebo metodiky PPS

a) PPS zastupujcich najmenej 55 % lenskch ttov a

a) PPS zastupujcich najmenej 72 % dotknutch lenskch ttov a

Schvlenie podmienok alebo metodk PPS

c) tandardn produkty pre disponibilitu poda lnku 25 ods. 2;

j) harmonizcia hlavnch prvkov ztovania odchlok poda lnku 52 ods. 2

ku ktorm me lensk tt predloi svoje stanovisko dotknutmu regulanmu orgnu.

ku ktorm me lensk tt predloi svoje stanovisko dotknutmu regulanmu orgnu.

c) podmienky tkajce sa regulcie poda lnku 18;

d) vymedzenie a pouvanie osobitnch produktov poda lnku 26 ods. 1;

f) vnimka z osobitnho obstarvania zvenia a znenia disponibility poda lnku 32 ods. 3;

ku ktorm me lensk tt predloi svoje stanovisko dotknutmu regulanmu orgnu.

Zmeny podmienok alebo metodk PPS

Uverejnenie podmienok alebo metodk na internete

Povinnos zachovvania dvernosti

ii) obdobie platnosti;

iii) ponkan objemy;

iv) ponkan ceny;

v) informcie o tom, i bola ponuka vyhlsen za nedostupn;

i) celkov objem podanch ponk regulanej energie;

iv) objem nedostupnch ponk osobitne za kad typ rezerv;

i) dtum a as rozhodnutia o pridelen;

ii) obdobie prideovania;

iii) pridelen objemy;

i) objem pridelenej a pouitej medzioblastnej kapacity za kad obchodn interval;

iii) odhadovan vsledn nklady a prnosy z postupu prideovania;

l) spolon vron sprva uveden v lnku 59.

Delegovanie a prideovanie loh

VYROVNVAC TRH S ELEKTRINOU

loha poskytovateov regulanch sluieb

loha subjektov ztovania

2. Kad subjekt ztovania je finanne zodpovedn za ztovanie odchlok s pripjajcim PPS.

Podmienky zabezpeovania regulcie

a) podmienok pre poskytovateov regulanch sluieb;

b) podmienok pre subjekty ztovania.

a) koordinova svoju innos s PPS a PDS, ktor mu by ovplyvnen uvedenmi podmienkami;

4. Podmienky pre poskytovateov regulanch sluieb musia:

a) urova primeran a odvodnen poiadavky na poskytovanie regulanch sluieb;

5. Podmienky pre poskytovateov regulanch sluieb musia zaha:

i) pravidl ztovania poskytovateov regulanch sluieb uren poda kapitol 2 a 5 hlavy V;

k) dsledky pri nedodran podmienok vzahujcich sa na poskytovateov regulanch sluieb.

6. Podmienky pre subjekty ztovania musia zaha: