Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI

Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa

Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

ANEXO D. CULTURA CONTEXTUAL

Austin Milln, Toms R. (2000), explica la cultura contextual as: Con. +Texto. (Con: Junto A. Texto: Viene de la palabra latina texere
luego text, que significa pao y/o entramado, trama, tejido.) De esta forma la palabra contexto se refiere al entramado o tejido de
significados provenientes del medioambiente o entorno, que impresionan el intelecto o campo de conocimientos (sistema
cognitivo?) de un grupo humano, como parte integrante de su cultura y su visin de mundo o cosmovisin. En otras palabras el
contexto cultural es todo aquello que forma parte del medioambiente o entorno y resulta significativo en la formacin y desarrollo
de la cultura de un grupo humano especfico1.

Con este panorama, cada estudiante debe diligenciar el siguiente cuadro y disponerlo directamente en el foro (no en archivo
adjunto):

ELEMENTO DE LA CULTURA NOMBRE DE LA REGIN DONDE VIVE EL ESTUDIANTE (Ciudad, Departamento, Pas)
TUNJA, BOYACA COLOMBIA.

Y es que pareciera que el clima fro de la ciudad estimulara y ayudara a

COSTUMBRES
Hbitos o formas de comportamiento
cotidiano. Incluye: Bailes, fiestas,
comidas, idioma, artesanas.
conservar la fidelidad de los amantes del buen caf. Solo en el centro
histrico de la ciudad existen, por lo menos, 60 lugares entre cafs,
cafeteras, salones de onces y caf internet, donde adems de tinto se
pueden degustar variados pasa bocas. Tunja por cultura es la ciudad del
tinto, de la tertulia, de la charla, donde la gente se rene al calor de caf
para calmar el fro.

En la Semana Santa se acostumbran las procesiones con escenas

1
Austin Milln, Toms R. (2000). Para comprender el concepto de cultura. Revista UNAP EDUCACIN Y DESARROLLO, Ao 1, N 1, Marzo 2000, Universidad
Arturo Prat, Sede Victoria, Chile.
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/434202/2016_1/UNIDAD_3_CULTURA/U3_L1_Para_comprender_el_concepto_de_cultura.pdf

1
 Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

esculpidas de la Pasin, las cuales son llevadas por penitentes

enmascarados, quienes conservan su puesto por tradicin; en Tunja.

El aguinaldo boyacense es una de las fiestas ms importante de la ciudad e

LENGUAJE
Smbolos o significados propios de la
regin a nivel comunicativo. Ejemplo:
palabras o refranes.
tunja en donde las familias se renen para salir a bailar y escuchar artistas
de talla internacional adems de realizar el tradicional desfile de carrozas y
comparsas acompaada cada da de la novena de navidad.
Los modismos y palabras que demuestran nuestro pasado antropolgico y
tambin un sentido de pertenencia que no se debe perder con el tiempo.
Gracias a las nuevas tendencias al referirse como nuevos modismos hacen que
dejemos atrs todo este legado que ha sido trasmitido por nuestros ancestros a
los que ahora consideramos nuestros abuelos. Es de vital importancia para
nosotros comprender el uso de la lengua materna comn de la poca colonial y
de la trasformacin de la lengua espaola como los propios modismos creados
en esta misma poca. S que mucho de nosotros tuvimos que a ver escuchado
a nuestro abuelos pronunciar estas palabras con tanta frecuencia que ahora se
repiten como un eco en la vulgar representacin como algo que se estigmatiza y
se quiere enterrar en el pasado.

Mi invitacin personal es no dejar que este legado se pierda con el tiempo y

lograr que muchos de ustedes nos colaboren con una frase que quiera
compartir con la comunidad tunjana.

xitos y buenas tardes sumerce?

Geta: Plato tpico campesino hecho con los labios de la vaca, cerdo o res/
expresin popular para decir boca.

1
Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

Morcilla: embutido de arroz, arveja y sangre, tpico y fundamental en la

gastronoma de la ciudad.

Cuchuco: Personaje coloquial y pintoresco de la ciudad reconocido por su

locura/ plato tpico compuesto de trigo, habas y espinazo de cerdo.

Vuelta al perro: Caminara en las cuadras del centro de Tunja, reconocido

pasatiempo de vivir la ciudad, ver su arquitectura y monumentos religiosos.

Ruana: es un sofisticado gabn de 4 puntas exclusivo del altiplano

cundiboyaco.

Boyaco: habitante de la parte norte andina de Colombia caracterizado por

su piel de 3 tonos y utilizar la ruana.

Guaro: aguardiente lder de la licorera de Boyac, bueno para el frio y para

la rumba.

Berijas: Las abuelas se referan hacia los infantes para sealar el miembro
viril masculino.

Papero: exitoso comerciante del tubrculo ms reconocido de la regin. Se

caracteriza por el uso de la ruana y ser la mxima expresin del Boyaco.

Gazate: Dcese del espacio entre el mentn y la clavcula / lo que

normalmente conocemos como garganta.

Chompa: Abrigo grueso o chaqueta de cuero.

1
Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

Bataclanas: Dcese de las mujeres que comerciaban sexo por dinero / labor
y accin de prostituirse. Tambin se usaba como insulto hacia las mujeres de
dudosa reputacin.

Romera: movimiento de campesinos impulsados por el comercio de plaza

de mercado.

Chuzo: instrumento metlico corto punzante utilizado para chuzar o marcar

a otra persona/ Lugar ldico de encuentro y espaciamiento de los jvenes /
Brocheta de carne, asada al carbn, es un plato exclusivamente callejero.

Sumerce: Contraccin popular de la antigua expresin de la colonia

espaola ?A vuestra merced?

Jiz: Ultimo trozo de lpiz, que comprende entre la terminacin en punta y el

anillo metlico del borrador mordido.

Jondiele: accin que indica un cambio de posicin, se utiliza para decir

corra para all, muvase o camine.

Ustele: expresin de admiracin equivalente al Guau o espectacular

Atisbe: Expresin usada para llamar la atencin para observar bien o estar
pendiente de una accin.

Bustd: usted

Azolapao: persona que ni aqu, ni all es honesta y clara.

Pasaje de Vargas: sector famoso por los tintos de 500 pesos, las agitas de
frutas, Visitado a diario por artistas, polticos, desempleados y empleados

1
 Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

pblicos.

Enenantes: Usado para referirse a un tiempo pasado o limitante de tiempo

usado en una oracin remitindose al pasado.

Juepuerca: Mal infortunio / usado para referirse a mala suerte o como

MITOS
Cuentos tradicionales de una regin que
relatan acontecimientos extraordinarios,
protagonizados por seres sobrenaturales
como dioses, semidioses, hroes,
monstruos o personajes fantsticos, con
los cuales se brinda una explicacin a un
hecho o fenmeno.
sinnimo de disgusto.
Uno de los mitos ms significativos e importantes que hay en la ciudad es la del
pozo de Donato.
Cuentan que el pozo no tiene fondo, y que adems, entre sus aguas hay pilares,
sobre los cuales podra estar sosteniendo la ciudad de tunja Tambin, que hubo
un intento de secar la laguna, pero que al momento de empezar, la ciudad
empez a temblar, por lo cual se desisti del objetivo.

Esta Leyenda de origen colombiano, cuenta que fue Hunzaha, uno de los
pocos soberanos que impusieron su dominacin sobre toda la nacin chibcha.
Era fuerte y luchador en las batallas. Pero la ruina de aquel hombre irresistible,
no la acarre ningn enemigo, sino sus desarregladas pasiones.

Tena Hunzaa una hermana tan hermosa, que no pudiera haberse hallado otra
como ella entre todas las doncellas chibchas. El veleidoso monarca se enamor
apasionadamente de su hermana y comunic a su madre su determinacin.
Negse la madre a drsela como esposa. Cosa inslita debi parecerle a
aquella grave matrona tan insensato antojo de su hijo. Los chibchas, al menos
en los dominios de Zipa, tenan prohibido el matrimonio entre parientes, hasta el
segundo grado de consanguinidad, y en toda la nacin chibcha era tan

1
Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

abominable el incesto, que tena siempre por castigo la muerte.

Qued Huzaa, anonadado ante la inflexible negativa de su madre. La ms

acerba tristeza abati por muchos das el nimo del soberano de los chibchas.
Perdi el tino y el consejo, y prefiri huir a Chipatae, robando a su hermana de
la tutela de su madre. En Chipatae la hizo su esposa. Algn tiempo despus, el
recuerdo de su madre desolada, los forz a volver a Tunja al hogar materno.
Bien comprob entonces la madre que los dos hijos eran esposos, mont en
clera y dispuso corregir a en su hija tan enorme escndalo con un severo
castigo. Ech mano de la sana, que era el palo de revolver la chicha; la
muchacha, que no era tonta, se ampar tras de la tinaja. Esquiv el tremendo
garrotazo, que dio estruendosamente sobre la gacha o moya. Toda la chicha se
derram y entonces se form el pozo de Donato, que es como en nuestros das
se denomina una famosa laguna, situada al norte de la ciudad de Tunja.

Los dos desalentados hermanos ya no dudaron que solamente huyendo de

palacio podran gustar la felicidad. Abandonaron a Tunja y partieron hacia el sur,
hasta Susa. Aqu se dispuso con alegra el Zaque errante a recibir de su esposa
el primer fruto de aquel su gran amor tan desdichado. Pero los nuevos padres
quedaron espantados, al ver que el nio recin nacido se les qued, de pronto,
ante sus ojos, convertido en piedra.

Considerndose castigados por el Cielo, abandonaron Susa, sin saber qu

rumbo seguir. Creyeron hallar en una encrucijada la seal que les indicaba el
camino, y por l emprendieron un largo y fatigoso peregrinar, hasta que un da
llegaron hasta el Salto de Tequendama. All resolvieron quedarse a vivir, sin ver
ni or a nadie, escondidos en los bosques cercanos. Al pasar la impetuosa

1
 Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD Vicerrectora Acadmica y de Investigacin - VIACI
Escuela: Ciencias Sociales Artes y Humanidades Programa: Psicologa
Curso: Comunidad Sociedad y Cultura Cdigo: 434202

corriente, sintieron los dos infaustos compaeros un sbito desfallecimiento: se

miraron, y al mismo tiempo un hielo de muerte paraliz sus cuerpos, quedando
all convertidos en piedras en medio del ro, hasta el da de hoy.
CREENCIAS Son ciudadanos muy crregentes
Ideas que determinan formas de
comportarse y dan significado y
propsito a la vida.

VALORES
Ideas intrnsecamente deseables que
orientan las conductas de las personas.

ARTEFACTOS
Objetos que produce y/o utiliza un grupo
social (comunidad o sociedad).

Percepcin del estudiante sobre los elementos culturales descritos en el cuadro sobre su regin (tener en cuenta que No es una
opinin, es un comentario crtico, basado en los referentes tericos estudiados en el trabajo anterior).