GESTION DE LAS
ADMINISTRACIONES
POBLICAS
La aplicacion del
Cuadro de Mando
Integral
Un ejemplo en la Unidad de Relaciones
Internacionales de una universidad publica
Oriol Amat Salas
Univestar Pompeu Fobra
Pilar Soldeville Garcia
Universitat Pompeu Fabra
Este articulo es la segunda parte del publicado por Oriol Amat Salas y Pilar Soldevilla
Garcia en el anterior numero de la revista. En dicho articulo los autores explicaban el
concepto y caracteristicas del Cuadro de Mando Integral, sus aportaciones y la manera de
aplicarlo en una organizacién.
ara clarificar o expuestoenel Se vinculan factores-clave de éxi servicio es excelente $9 con:
articulo “Optimizacién del to de las cuatro perspectivas ‘seguird mayor financiacién por
control de gestion en entida- (usuarios, finanzas, procesos in- parte de otras institiciones,
des pdblicas con el Cuadro de —_tetnos y empleados). ~ Simulténeamente, si se optim
Mando Integral”, seguidamente se
acompaia un ejemplo basado en la
zan las perspectivas antenio-
‘Y Los factores-clave de éxito estan
res, los usuarios estardn mas
relacionados entre sia través de
Unidad de Relaciones Intornaciona: To nes causa-efecto, Ya que, satisfechos.
les de una universidad publica. Es Semnie = Entre los factores-clave de
ta unidad es la responsable de al- éxilo propuestos se incluyen
ccanzar acuerdos con instituciones i los empleados estan moti- algunos que estén relaciona-
internacionales para potenciar la vados y formados, los prove: dos con los principales objet
calidad y cantidad de los intercam- sss internos funcionarén me vos de la unidad, como la sa
bios de estudiantes y profesores. jor. De hecho, la formaciin y ia tistaccion de los usuarios, por
Asimismo, la unidad organiza y con- ‘motivacién son la base dol re- ejempic, y otras que alcanzan
trola dichos intercambios. En este disefio de procesos (Champy 1a los niveles mas elementales
ejemplo (ver figura 2) se pueden y Hammer, 1993). de la erganizacion, como por
comprobar jas caracteristicas si- Si fas procesos internos fun- ejemplo la motivacién de los
guientes. cionan mejor, ¥ la calidad del empleados.PERSPECTIVA INDICADORES
USUARIOS
‘SATISFACCION USUARIOS Bs
J INCREMENTO INTERCAMBIOS
FINANZAS
PROCESOS INTERNOS
EMPLEADOS
‘SUBVENCIONES RECIBIDAS
CONVENIOS FIRMADOS
| yeni
aE
<=
PREPARAGION DE LOS
ee oe
Figura 2. Ejemplo de relaciones entre 8 factores-clave de éxito de la unidad de relaciones internacionales de
una universidad
Saguidamente, se protuncizara
algo mas en el ejemplo utlizado en
21 apartado anterior, relative a la Uni
dad de relaciones internacioneles
de una universidad. Para ello, se
completara con mas factores-clave
de éxito y se propondran indicado-
res para cada uno de ellos.
Para iniciar la confeccién de!
CMI se analizaran por separaco ca-
da una de las cuatro perspectivas
que lo integran con las relaciones
ccausa-efecto que se han considera
do més significativas,
Y Porspectiva de los empleados:
CCualquier actuacién relacionada
con esta perspectiva susie incluir la
formacién de los empleados, Si es-
ta formacién va acompanada de
una politica atractiva de incentives,
lo mas normal es que los emplea-
dos generen sugerencias, sobre 1o-
do sila organizacién alienta la pues
ta en marcha de grupos de mejora
Este es un proceso interactive que
fluye en todas direcciones, ya que
21 proceso de formulacién de suge-
rencias es a la vez un agente que
ccontribuye al aprendizaje y a la me-
[ora de los incentivas de los colabo:
AUDITOR fa
GESTION DE LASGESTION DE LAS
ADMINISTRACIONES
PUBLICAS
radores, La existencia de sugeren:
clas, acompatadas de incentives,
revierte en una mayor satistaccion
Ge los empleados, |o cual puede
mejorar substancialmente la pro-
ductividad
Productividad —— Satistaccion ——
‘Sugerencias ———
‘empleados
Incentivos
—— Formacion
Y Perspectiva de los procesos:
Las sugerenclas que generan
los empleadios formados e incent:
vados, y las mejoras en la product
vidad, han de revertic en una mejo-
ra de los procesos. Esta mejora se
plasma en un aumento de! nimero
de procesos reviseriados, la cali-
dad de los servicios prestados y e!
niimero de entrevistas realizadas
para alcanzar convenios con otras
ingtituciones. Estas entrevistas han
de servir, tanto para conseguir
acuerdas que permitan inerementar
el numero de intercamibios de est
diantes y profesores con otras uni-
versidades, como para captar fan:
clacién para pader organizar mas
actividades internacionales:
Entrevistas
Calidad del Servicio
Provesos redisentados
‘Y Perspectiva financie
La mejora de procesos ha de re-
vertir en una mayor eficiencia de los
costes y el incremento en el numero
de entrevistas tendria que plasma
se en un incremento de la financia
ci6n para proyectos: internaciona-
les. Todo ello, tendria que mejorar
las fnanzas de la unidad de relacio-
res internacionales
Mejora de las finanzas
Financiacién para proyectos internacionales
Y Perspectiva de los usuarios:
En la madida en que mejore la
calidad de los servicios prestados
por la unidad de relaciones interna-
cionales y se incrementen los inter-
cambios de estudiantes y profeso
res, comno consecuencia de la mejo-
ra de las finanzas relatives 2 la
actividad internacional de la univer
sidad, la satisfacci6n de los usua-
rios deberia mejorar
__ Satistaccion de los usuarios
Intercambios intemmacionales
Los factores-clave de éxito ex
puestos de cada una de las cuatro
perspectivas pueden integrarse co-
mo se acomparia en fa figura 3. En
dicha figura se ponen de manifiesto
lag relaciones causa-cfecto entre
los dversos factores.clave, A medi:
da quo se dispone de datos relati-
vos @ cada uno de los factores-cla-
ve se puede comprobar el
comporamiento de cada una de
ellos en funcion de tos demas, lo
que permite resalter las que son de-
cisivos para que la organizacion al-
‘cance sus objetivos.Satistaccion de los usuarios
Intercambios internacionales
Mejora de las finanzas
—— Financiacién para proyectos internacionales
Entrevistas — Calidad del Servicio — _— Procasos rediseniacos
Proguctividad —— Satisfaccién ~ Sugerencias Incentives Formacién
empleados
Figura 3. Ejemplo de factores-clave de éxito de una unidad de relaciones internacionales de una Universidad pu
blica
Una vez definides los factores-claves de cada perspectiva se propondra para cada uno de ellos uno 0 ras in-
dicadoces que permitan medir su evolucion
Y Perspectiva de los empleados:
Los indicadores que pueden
sarse paara informar de la perspec:
tiva de los empleados son de tipo
ccualitativo (encuestas al personal) y
de tipo cuantitativo. Estos uitimos
pueden ser monetarios (como el di
nero invertido en formacién, por
elemplo) 0 no monetarios (como ot
mero de sugerencias por emple
ade, por ejempio):
Perspectiva Factores Clave indicadores propuestos
Empleados Productividad Nom, personas intercambiadas
Nom, empleacos
Satistaccion Resultados de encuesias al personal
‘Sugerencias Numero de sugerencias
Numero de sugerencias aplicadas
‘Sugerencias aplicadas
Sugerencias totales:
Incentives Valor econémico de los incentivos
Formacion Inversion etectuada en formacion
% de empleados que han intervenido
ADDON
GESTION DE LASee
GESTION DE LAS
ADMINISTRACIONES
PUBLICAS
¥ Perspectiva de los procesos in-
ternos:
De nuevo se pueden utilizar in-
dicadores cuantitativos, tanto mo
rretarios como no monetarios. Como
‘ejemplos de indicadores moneta:
Tios se pueden citar los relaciona:
dos con los costes de calidad
Como ejemplos de indicadores no
monetarios estarian el porcentaje
de procesos redisefiados 0 el nd
mero de dias que dura el proceso
de prestacion de un determinado
servicio (Waldron y Galloway, 1988),
Perspectva
Factores Clave
Indicadores propuestos
Procesos internos
Entrevistas
Calidad de los servicios
Procesos redisefiados
Namero de entrevistas realizadas
Porcentaje de entrevistas que han dado
resultados positives
Numero de reciamaciones
Porcentaje de procesos que se han
redisentado
Y Perspectiva econémico-finan-
ciers
Los indicadores propusstos son
de tipo monetario. Con ellos se pue-
de comprobar los efectos que las
ejoras en las perspectivas de em-
pleados y procesos pueden produ-
cir en las finanzas de la unidad de
relaciones internacionales,
Perspectiva
Factores Clave
Indicadores propuestos
Economico-financiera
Mejora finanzas
Financlacién para
proyectos internacionales
Coste por profesor intercambiado
Coste por estudiante
Pesetas recibidas para proyectos
internacionales
'Y Perspectiva de los usuarios:
Para esta perspectiva también
pueden usarse todo tipo de indica-
dores, desde los cuaiitativos (basa-
dos en encuestas a estudiantes y
profesores, por ejemplo) a los cuan-
titativos, ya sean monetarios 0 no
‘monetatios.
Perspectiva
Factores Clave
Indicadores propuestos
Usuarios
Intercambios
internacionales
Satisfaccion usuarios
Resultados encuestas a estudiantes
Resultados encuestas a profesores
Namero de reclamaciones
Numero de estudiantes Erasmus
Numero de profesores intercambiados
Numero de doctoracos europeosLos indicadores propuestos pa- ——_— Implicacién institucional y per rneren, en la medida que no
ra cada perspectiva son los que se ‘sonal en el proyecto de jas cexista confidencialidad en los ee
incluiran en el CMI Una vez defin- personas gue ocupan los mismos. Re
eke ee deberan for- era poli ~ copalatenmenny danatce ee
ee ee ela a Sear, entidades puiblicas similares, PUBLICAS
ie ee Op ya Poeone|. an = Liderazgo por parte del res- ara identiicar mejoras po-
poltica de incentives ligada a la oe EOE p mee
ponsable de la puesta en mar- tenciales
‘consecucién de los mismos.
cha y seguimiento del proyec:
| ejemplo desarrallado podria — Ampla aifusion de los logros
‘0.
servir para el control de la gestion que se aleancen como conse-
de la unidad de relaciones interna. ~ Comunicacién a todos los ni cuencia de la implantacion
conales de una universidad. Un voles de los datos que se ge- del OMI
proceso parecido es el que podria
seguirse con el resto de unidades.
A continuacién, los cuadros de
mando a nivel de unidades se con-
solidarian para elaborar los cuadros
de mando integrales de los niveles
siguientes de la universidadi (como
las vieegerencias, por ejemplo), las
cuales serian consolidados para el
control de la gestion de los niveles
siguientes (gerencia y vicerectora-
dos, por ejemplo) y finaimente, és-
tos se consolidarian en el cuadro de
mando integral del conjunto de la
luniversidad (rector y consejo so-
lal), Estas relaciones se acompa-
fan en fa figura 4
Antes do finalizar, es oportuno
hacer una referencia a los obstdcu:
los que pueden aparecer durante el
proceso de aprobacién y puesta de
marcha de un CMI, En un organis
mo publica es frecuente la proble-
rmaética de “la inexistencia de obieti-
vos de carécter economico y la
existencia do multitid de objetivos,
todos ellos mal definidos y mal co-
municados a los miembros de la or-
ganizacién. Por otro lado, la falta de
congenso a la hora de definir las
medidas adecuadas para cada ob-
Jptivo” (Garcia, 1996, pag55). Si a
allo ¢e le afiaden las presiones pol-
ticas, las rigideces de la estructura
de personal y de la gestion financie-
ra (AECA, 1998) se hace mucho
ims imprescindiole que en una em-
presa privada ia existencia de pre-
rmisas como las siguientes:
AUDITOR