Você está na página 1de 22

Estudio del Mercado

Hispano en los EE.UU.

Septiembre 2011

www.prochile.cl

DocumentoelaboradoporlaOficinaComercialdeProChileenNuevaYork

INDICE

1.Introduccin ............................................................................................................................... 3
2.DefinicindeHispanooLatino................................................................................................... 3
3.PoblacinLatinaenlosEstadosUnidos ..................................................................................... 4
4.LospaseshispanospresentesenlosEE.UU. ............................................................................. 4
5.CaractersticasGeneralesdelosLatinosenlosEstadosUnidos ................................................ 6
6.PoderAdquisitivodelaPoblacinLatina................................................................................... 7
7.QuConsumenlosLatinos ......................................................................................................... 8
a.Consumodealimentos:......................................................................................................................... 9
b.ConsumodeBebidasAlcohlicas:....................................................................................................... 10
c.HbitosdeConsumo:........................................................................................................................... 10

8.Crecimientodelaindustriaalimenticiahispana...................................................................... 11
9.EstrategiasparaCaptaralConsumidorLatino ........................................................................ 12
10.Conclusin .............................................................................................................................. 15
AnexoI:FuentesdeInformacin.................................................................................................. 15
AnexoII:EjemplosdeProductosLatinosProvenientesdeArgentina,Per,MxicoyColombia
PresentesenEE.UU. ..................................................................................................................... 16
2

Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

1. I NTRODUCCIN

ElmercadohispanoenlosEstadosUnidosesunodelosmercadosdemsrpidocrecimientoenNorteamrica.La
poblacin hispana est creciendo a un ritmo sin precedentes generando nuevas oportunidades de negocios.
MuchascompaasenEE.UU.estnorientadashacialosconsumidoresquehablanespaolcongranxito.Algunas
empresashacenpublicidadymarketingdemanerabilingedemododemejorllegarasupblicoobjetivoalgunas
han abierto tiendas donde se habla espaol, otras centran sus esfuerzos de publicidad directa a travs de la
televisin,radioymediosescritosenlacomunidadhispana.Enestesentido,lasempresasquequieranhacerseun
espacioenelmercadotienenbuenpotencialenestemercadoencrecimiento.

2. D EFINICIN DE H ISPANO O L ATINO

Las definiciones ms comunes del trmino latino o hispano hacen referencia al origen (ascendencia
latinoamericana)oalhechodehablarespaol.

Para la confeccin del Censo estadounidense el trmino hispano antes se usaba como una identificacin racial
dentrodeunalistaexcluyentedecategorasenlaqueestaban,porejemplo,blancos,negrosoamerindios.Apartir
de1997,eltrminolatinoidentificaoficialmenteaungrupotnicoytienevalorlegalenlosEstadosUnidos(OMB,
OfficeofManagementandBudget).

Deestemodo,eltrminolatinoohispanocorrespondeaunacategoradeetnia.EsascomoenelCensoactualse
requiere identificar dos o tres categoras: raza, etnia e idioma nativo. Por ejemplo, un chileno residiendo en los
EstadosUnidospodraserunhispanoblanco,denotandoassuraza(blanca)ysuorigen(oetnia)provenientedeun
pasconpoblacinmayoritariamentehispana.
3
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

3. P OBLACIN L ATINA EN LOS E STADOS U NIDOS

SegnelUSCensusBureau,elao2010habaaproximadamente50,5millonesdelatinosenlosEstadosUnidos,
siendo la minora ms grande y con mayor tasa de crecimiento en el pas. Se estima que dichos hispanos
alcanzarn a ser el 25% de la poblacin de los EE.UU. hacia el ao 2050, lo que equivale a 102,6 millones de
personas.Dichasestimacionescalculanqueel13%serafroamericano,el8%serasiticoyel52%sernblancos
nolatinos(U.S.CensusBureau).

Hispanosporraza(2010)

Raza Poblacin Porcentajede


todoslos
hispanos
Blanco 26.735.713 53,0%

Algunaotraraza 18.503.103 36,7%


(mestizo,mulato,
etc.)
Dosomsrazas 3.042.592 6,0%

Negros 1.243.471 2,5%


Indiosamericanos 685.150 1,4%
ynativosde
Alaska
Asiticos 209.128 0,4%
NativosdeHawai 58.437 0,1%
eislasdelPacifico
Total 50.477.594 100,0%

4. L OS PASES HISPANOS PRESENTES EN LOS EE.UU.

Loshispanos deorigeno dedescendencia mexicana,puertorriqueay cubanacomponenlosmayoresgruposde


origen,segnelCenso2010realizadoenlosEE.UU.Deestegrupo,lamayorasonaquellosdeorigenmexicano.En
4

los ltimos diez aos desde el ao 2000, el tamao de estos grupos se ha mantenido sin mayores cambios en
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

relacinconeltotaldelapoblacinhispana,loquecontrastaconelcrecimientoexperimentadoporlossiguientes
cuatrosubgruposdesalvadoreos,dominicanos,guatemaltecosycolombianos.

Apesardeserelgrupopredominanteentrminosnacionales,losmexicanosnosonelgrupodominanteenmuchas
de las reas metropolitanas de la nacin. Por ejemplo, los cubanos son el grupo dominante en Miami, los
salvadoreossonelgrupomsgrandeenelreadeWashingtonD.C.yenelnorestedeNuevaYorkyNuevaJersey
los puertorriqueos son el grupo ms grande. Aun as, en muchas reas metropolitanas como Los AngelesLong
Beach (California), Chicago (Illinois) y San Antonio (Texas) los mexicanos son lejos el mayor grupo de origen
hispano.

ANLISISDELAREAMETROPOLITANAALREDEDORDELACIUDADDENUEVAYORK

AlrededordeNuevaYorkquedaelreametropolitana,queconsisteenloqueseconocecomoElreatriestatal.
EstaconsistedeNuevaYork,NuevaJerseyyConnecticut,dondehayunmercadohispanoencrecimientodadoala
presencia de una variada mezcla de culturas y nacionalidades. Las oportunidades para que nuevas empresas
puedancrecersoninmensasporquehaypersonasdeorigenhispanodetodaspartesdelmundo.

Lapoblacindelosnacidosenelextranjerosemantuvorelativamenteconstantedesdeelao2000cercadel36%.

Tresdelosnuevecondadosenelpasdondelaspersonasnacidasenelextranjerorepresentanuntercioomsde
lapoblacinseencuentraenNuevaYorkoensusalrededores:Queens(47%,ensegundolugaraMiamiDade,con
un49%),Brooklyn(37%)yHudson(40%)enNuevaJersey.

LoshispanossonahoralamayoradelapoblacinenelBronx,aunquelospuertorriqueos,quealgunavezfueron
dominantes, han perdido en nmero, mientras que la poblacin de los dominicanos y mexicanos se han
incrementado.

5
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

MapadelaCiudaddeNuevaYork:

Movimiento de la poblacin hispana en la ciudad de Nueva York:

Fuente:PewHispanicCenter

5. C ARACTERSTICAS G ENERALES DE LOS L ATINOS EN LOS E STADOS


U NIDOS

Aunque han sido removidos de su entorno cultural original, los latinos son muy apegados a sus costumbres e
idioma. Este fuerte sentido de herencia ha permeado las races de los estadounidenses quienes a su vez estn
adoptandogranpartedelaculturahispana.Lacomida,lamsicayelentretenimientonosloespreservado,sino
quetambinaceptadoeinclusoemuladopormuchosnohispanos.

Ademsdel idioma espaol, haymarcadas diferencias en el grupo familiar, edad, trabajo, educaciny el uso del
tiempolibreencomparacinconelrestodelapoblacin.Segnuncifrasde2010recabadasporelPewHispanic
Center,el52%deloslatinosdelosEstados Unidosprefierehablarespaolenlugardeingls.Diversasencuestas
6
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

indican que la gran mayora de los hispanos americanos aseguran que el idioma es el elemento ms importante
parapreservarsucultura.

Adems, el hecho de hablar un mismo idioma crea un vnculo que supera cualquier barrera que pudiera existir
comoresultadodelosvariadospasesdeorigen.Mientrasqueelusodelinglssehaincrementadoatravsdelos
aos, las encuestan indican que las segundas y terceras generaciones de latinos nacidos en los Estados Unidos
siguenaprendiendoahablarespaolantesqueingls.

Ademsdelapreservacindelidioma,hayclarasdiferenciasentreelgrupofamiliarhispanoyelrestodelosgrupos
familiaresdeEE.UU.DeacuerdoalDepartamentodeTrabajodelosEstadosUnidosen2010lasfamiliashispanas
estabancompuestasporunpromediode3,8personas,mientrasquelapoblacingeneraltenaunpromediode2,6
personasporfamilia.

Los latinos adems tienen ms hijos. El grupo familiar latino tiene en promedio 1,2 hijos menores de 18 aos,
mientrasqueelrestoslotiene0,6,loqueafectalaedadpromediodeestesegmento(porconsiguiente,loslatinos
en los Estados Unidos son ms jvenes que el resto de la poblacin). De acuerdo a la Oficina del Censo de los
EE.UU., en 2010 la edad promedio de la poblacin blanca no hispana era de 35,4 aos, mientras que la edad
promediodeloslatinosrondabalos26aos.

6. P ODER A DQUISITIVO DE LA P OBLACIN L ATINA

Elmercadohispanoesunafuentenoexplotadadeconsumidoresqueslorecientementehanpasadoatenerun
rolimportanteenventas.SegnelPewHispanicCenterunafamiliahispanaengeneralreneeldineroentrevarios
miembrosdelafamiliaparahacercomprasgrandes,comoporejemplo,productoselectrnicos.Estoimplicauna
grancantidaddedineroquesegastaenunasolacompra.

Elingresomediodelafamiliahispana,segnlaOficinadelCensodeEE.UU.esdeUS$34.339.Elpoderdecompra
totaldeloshispanoshaaumentadoaunritmosignificativo.En1990,ElCentroSeligafirmqueelpoderdecompra
fuedeUS$212milmillones,aosmstardelascifrasde2007fuerondeUS$863,1milmillones.Lascifraspara2010
indicanquelapoblacinhispanaactualmentetieneunpoderadquisitivodeaproximadamenteUS$1.000millones
yseproyectaquealcancemsdeUS$1,3milesdemillonesen2015.

Seestimatambinqueelpoderadquisitivodeloshispanosequivaleaun9,3%deltodaslascomprasdealimentos
7

enlosEE.UU.,conuncrecimientoproyectadodel12%para2015.(Estascifrasnoincluyenelpoderadquisitivode
Pgina

losinmigrantesindocumentados).



ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Datosinteresantes:

45% de los hogares hispanos ricos (sobre US$ 99.000) se concentran en la ciudad de Nueva York, Los
Angeles,Houston,MiamiyChicago.
Chicagotieneelmayorporcentajedehispanosenelgrupodemedianosingresos(segmentoconingresos
entreUS$35.000aUS$99.000).
47,3%dehispanossondueosdeunacasa.
42,4%dehispanostienencuentasdeahorrosodepsitosaplazo.

Por ltimo, cabe mencionar que segn un estudio de Gallup Pole (2010) casi la mitad (48% a 49%) de los
inmigranteslatinosquehanllegadoalosEE.UU.enlosltimos19aosdeclaranhaberenviadodineroaalguien
que vive en el extranjeroen losltimos 12 meses.Los hispanos envan ms deUS$ 30milmillones alao asus
familiasenAmricaLatina,segnestimacioneshechasporGallupPole.

7. Q U C ONSUMEN LOS L ATINOS

Encomparacinconblancosnolatinoslascategorasenlasqueloslatinosgastanmsenproporcinasusingresos
son las siguientes: Vestuario de nios y bebs, vestuario y zapatos deportivos, servicios telefnicos inalmbricos
8

(enespecialserviciosdelargadistancia),abarrotesyalimentosfrescos,mueblesyelectrodomsticos.
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Durante2009,deacuerdoaunanlisisdegastosdeconsumorealizadoporLatinumNetwork,elcrecimientoenel
gasto del consumidor latino fue el doble del crecimiento en el gasto del mercado general, todo esto mientras la
economaestadounidenseempeorabaylosconsumidoresensutotalidadajustabanpresupuestos.

ElinformedeLatinumNetworkrevelaqueexistensignificativasoportunidadescomercialesenlascategorasdonde
el crecimiento del gasto del consumidor hispnico sobrepasa significativamente al crecimiento general del
mercado.

Porejemplo,elpoderadquisitivodelos hispanos,aumentardeUS$1.000millonesen2010aUS$1,3milesde
millonesen2015,representandocasiel11porcientodeltotaldepoderdecompradelanacin.

MsdeUS$9milmillonesdenuevosalimentosybebidasfueronintroducidosalmercadohispanoencategoras
que estaban inactivas o en declive, como pescados y mariscos, jugo de fruta fresca y productos lcteos, segn
LatinumNetwork.Esenlasdosltimasdcadasquehahabidoungranmercadoquesehaabiertoparaatendera
losconsumidoreshispanos.

A. C ONSUMO DE ALIMENTOS :

La poblacin hispana tiene una identificacin muy fuerte con sus alimentos. Los alimentos son ms que
comida,esunacaractersticayunaparteintegranteconqueidentificanconsucultura.Lasfamiliashispanas,
adems,sonmspropensasaprepararcomidascaserasencasaycompartirlasconfamiliaresyamigosantes
desaliracenar.

Cabe mencionar que las ventas de comidas y bebidas hispanas en los Estados Unidos estn creciendo
rpidamente,alcanzandoUS$5,7milmillonesen2006yseesperallegaraUS$8,4milmillonesafinalesde
2011.

Segn un estudio hecho por Oklahoma State University, los hogares hispanos gastan la mayor parte de los
ingresosdesushogaresenalimentosUS$128,50porsemana,comparadoconUS$91paralosnohispanos.
Tambin van ms a menudo a las tiendas de alimentos o supermercados 4,7 veces por semana, ms del
doblequelosnohispanos.Estosepuedeatribuiraquelamayoradelosestadounidensesdeorigenhispano
danunsignificadoemocionalyculturalalosalimentosquecomen.
9


Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

B. C ONSUMO DE B EBIDAS A LCOHLICAS :


El consumo de vino est aumentando a un ritmo ms rpido entre los hispanos que entre cualquier otro
grupo tnico en los EE.UU. De acuerdo con un estudio del Wine Marketing Council, el 31% de los hispanos
afirmanquebebemsvinoahoradeloquehacadurantelosltimosaos(comparadocon11%enelcasode
loscaucsicos).Losvinosimportados,principalmentedeChileyArgentina,representanel33%delosvinosde
consumototaldeloshispanos.CabernetSauvignon,Merlot,Malbec,ChardonnayySauvignonBlancsonlos
vinosmspopularesdeChileyArgentinaqueseconsumen.

Amododeejemplo,RoundHillVineyards&CellarsesunadelasbodegasdeEE.UU.cuyoxitosedebeaeste
grupotnico.Ellostuvieronunaumentodecasiun400%enventas,loqueatribuyenaunaumentoenventas
dirigidasalosconsumidoreshispanosyasiticoamericanos.

C. H BITOS DE C ONSUMO :

En 2010 la Asociacin de Marketing Direct de Nueva York, desarroll un perfil completo de los hbitos de
consumo y preferencias de los estadounidenses de origen hispano. Las principales conclusiones del estudio
son:

82%deloshispanosrealizunacompraatravsdeunsitioWebenelltimoao,conun62%de
elloshaciendocincoomenoscompras.
Laconvenienciafuelarazncitadaconmsfrecuencia(56%)porloshispanosparahacercomprasen
lnea.
Casi el 40% de los hispanos que compran directamente de las ofertas de compra por correo de
revistas.
57%deloscompradoreshispanoshicieronunaodoscomprasportelfonoenelltimoao.
42%deloscompradoreshispanoshicieronslounacompraenrespuestaaunanunciodetelevisin
oinfomercial.
El15%deloshispanosharealizadounacompraatravsdeemailenelltimoao,conunamedia
de5,4compras.
10
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Dos razones fueron citadas porun 58%delos hispanos por nohaber hecho"compras directas":el
37% dijo que "prefiere ver y tocar los elementos", mientras que el 21% dijo que no estaban
"interesadosenlosartculosanunciados.

8. C RECIMIENTO DE LA INDUSTRIA ALIMENTICIA HISPANA

Adems de la creciente popularidad de las comidas tradicionales hispanas, hay una creciente tendencia a
incorporarsaboreslatinosaalimentosybebidasparaatraeralapoblacingeneraldeEE.UU.

Muchasempresasestndirigidasalapoblacinhispanamediantelaintroduccindeextensionesdelneasnuevas,
variantes de sabor o en el envase bilinge. Ms del 40% de los entrevistados en una encuesta dirigida a los
fabricantes Packworld.com indicaron que tienen previsto introducir envases etiquetados en espaol, as como
ingls.Casiel70%delapoblacinhispanaenEE.UU.indicaqueprefiereleerlasetiquetasdealimentosybebidas
enespaol.

LacomidatnicaconstituyecasiUS$1decadaUS$7quesegastaenalimentosybebidasenelmercadodeEE.UU.
Lacomidahispanayasiticasonlascocinastnicasmspopularesenelpas.Lacomidamexicana,dehecho,seha
posicionadofuertemente:losestadounidensesestncomiendocuatrovecesmscomidamexicanaquelohizoen
ladcadade1980ylasventasdesalsasuperanlasdeKetchup.

Losalimentosdesnacksparahispanostambinestncreciendoenpopularidad,especialmenteentrelacorriente
principaldepoblacindelosEE.UU.enbuscadesolucionesdecomidarpida.Lasventasdesnackshancrecidode
US$ 303 millones en 1999 a US$ 612 millones en 2004. Sin embargo, los consumidores no estn dispuestos a
sacrificar el sabor, por lo que los fabricantes de alimentos han respondido introduciendo elementos tnicos a
salsas,mezclasdeespecias,alimentoscongeladosypreparados.

Dentro de las grandes empresas de productos hispanos estn Goya Food, Inc. (EE.UU.), Grupo Bimbo (Mxico) y
Jugos del Valle (Mxico). Basado en Nueva Jersey, Goya ofrece alimentos hispanos como frijoles, arroz, y las
especialidades regionales hispanas del Caribe, Mxico, Centro y Sudamrica. Goya vende ms de 1.200 tipos de
productoshispanos,incluyendoalimentosdulces,conservas,galletasyharinas,pastas,aceitesdecocina,bebidas,
condimentosyalimentoscongelados.
11

ElGrupoBimbooperaen15pasesyfabricamsde5.000productosdeestilohispano(comoelpanylosproductos
dulceshorneados,galletas,barrasdefruta,pasteles,productosempacados,tortillas,ensaladasorgnicasydulces).
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Lacompaaoperabajounas100marcas,entreellasBimbo,Marinela,TaRosa,Wonder,Milpareal,Lara,Suandy,
Lonchibon,HogarDel,LaMejor,Monarca,BreddyyTulipan.LasventasenlosEE.UU.representaronel24%delas
ventasnetasdelacompaaen2005.

JugosdelValle,porsulado,vendejugosdefrutastpicasdelatinoamrica,bebidasyotrosproductosdefrutasbajo
susmarcas,queincluyenFrutsi,Botellin,DelValleNios,FrutBebere,RedondoValle,VallePractic,apretn,Practic
Jumbo,Barrilitos,DelValle,RCFiesta,Pepillo,Florida7,Florida7Blend,TiroAzul,Kultai,ValVita,PEPeHit.Brasily
EstadosUnidossonlosprincipalesmercadosdeexportacindelaempresa.

Otrasempresascomoporejemplo,KlassTimeLtd.(EE.UU.)(originalmenteunaempresaconsedeenMxico),han
ampliadosunegocioenlosEE.UU.Dichaempresafabricaproductosdeestilomexicanocomogelatinasylicuados
dirigidos al mercado hispano de los EE.UU. Otras empresas con una historia similar son Bon Agroindustrial SA
(RepblicaDominicana),cuyasexportacionessecentranenconcentradosdezumosynctares,yCacique(EE.UU.),
unamarcalderenelsuministrodequesoshispanos,chorizoyyogur.

9. E STRATEGIAS PARA C APTAR AL C ONSUMIDOR L ATINO

Laclaveaconsideraralllegaralmercadohispanoeselgrupodereferencia,laidentidadculturalycmotodoesto
12

serelacionaconlasdecisionesdecompra.Lainvestigacinserlamejorherramientaalllegaralmercadohispano
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

ya que el empresario tendr que entender cmo piensan los hispanos para encontrar adecuadas estrategias de
penetracinymarketing.

PorserelgrupominoritariodemayorcrecimientoenlosEstadosUnidos,elmercadolatinohacomenzadoacaptar
laatencindediversascompaasentodoslossectoresdenegocios.Suinfluenciapoltica,culturalyeconmicaha
captadolaatencindetodalanacin.Paraalcanzarefectivamenteaestegruposedebeconsiderareldesarrollo
deprogramasdemarketingculturalmenterelevantes.Unejemplodeelloesfocalizarunacampaaenlafamilia,
debidoalaimportanciaqueestemercadoledaalgrupofamiliar,buscandocomoapoyounaempresaqueyaest
trabajandoconelmercadolatinoenidiomaespaol.

UnreportehechoporRoslowResearchdestacquelosanunciosenidiomaespaolparaelmercadolatinoson45%
ms efectivos que los anuncios en ingls. En cuanto a la capacidad para recordar el mensaje principal de los
anuncios,loscomercialesenespaolsellevanelprimerpuestoconun56%decomprensinmsalta.

EjemplodemensajepublicitariodeM&Msenespaol:

13
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

EjemplodemensajepublicitariodeWendysenespaol:

Ademsdelidiomaespaolylaimportanciadelafamilia,elmarketingrelacionalestambinclave.Elconsumidor
latinoseorientaporlasrelacionesyelcontactopersonal,loqueesimportanteparamantenerlalealtaddelcliente.
Unaformadepotenciarestarelacinesreclutandopersonallatinoqueseacapazdecomunicarsecorrectamentey
entender los deseos y preocupaciones de este mercado. Esto es una extensin del marketing relacional y un
elementoclaveenlaculturalatinaquesirveparaalcanzardemaneramseficienteestemercado.

Otro factor importante a considerar es la edad, el mercado hispano es ms joven que el promedio del mercado
general de consumo. Un tercio de la poblacin es menor de 18 aos, mientras que la edad promedio de los
hispanosamericanoses26.Esteinmensogrupo,llamadoLaGeneracinHispanaXoGeneracinN,esconsiderado
lafuerzamotoraqueempujaeincrementalainfluenciahispanaenlaculturaestadounidense.Lejosdeasimilar,los
hispanosestnreteniendosucultura.

Recuerde que la equidad de la construccin de relaciones con los consumidores hispanos es muy importante y
puedetomarunpocodetiempoypaciencia.Aquellosquehantenidoxitoconlosconsumidoreshispanossaben
queesosdosfactoressimplesconducenagrandesrecompensaseconmicasyunamayorequidadeconmica.

14

Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

10. C ONCLUSIN

Seestimaqueelao2020,1decada6estadounidensesserdeascendenciahispanayen20501decada4serde
ascendenciahispana,esdecir,el30%delapoblacin.

Teniendopresentequecasiel15%delapoblacinestadounidenseeshispana(i.e.aproximadamente48millones
depersonas)yqueposeemosventajascomparativasconrespectoanuestroscompetidoresnolatinos,yaseapor
nuestras similitudes culturales y/o por que poseemos el knowhow relativo a la comercializacin y marketing en
mercadoslatinos,seconsideraqueelsegmentohispanodeEE.UU.esunexcelentemercadopocoexploradopor
productosyservicioschilenos.

Esnecesariotomarencuentaqueel70%deestemercadoseencuentradistribuidoentreCalifornia,Texas,Florida,
Nueva York y Illinois. ProChile tiene Oficinas Comerciales en muchas de estos estados cubriendo la totalidad del
territoriodelosEE.UU.,loquefacilitaraunafuturacampaafocalizadaenelmercadolatinodeestasreas.

A NEXO I: F UENTES DE I NFORMACIN

AmericanCommunitySurvey(ACS) http://www.census.gov/acs/

CIA http://www.cia.gov

CityData http://www.citydata.com

HispanicPopulation http://www.hispanicpopulation.net

HispanTelligence http://www.hispanicbusiness.com

HispanicWire http://www.hispanicprwire.com

GallupPoll http://www.gallup.com

LatinumNetwork http://www.latinumnetwork.com

OfficeofManagementandBudget(OMB) http://www.whitehouse.gov/omb
15

PewHispanicCenter http://www.pewhispanic.org
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

TheRoslowResearchGroup http://www.roslowresearch.com

SeligCenterforEconomicGrowth, http://www.terry.uga.edu/selig
TerryCollegeofBusiness,University
ofGeorgia

U.S.CensusBureau http://www.census.gov

A NEXO II: E JEMPLOS DE P RODUCTOS L ATINOS P ROVENIENTES DE


A RGENTINA , P ER , M XICO Y C OLOMBIA P RESENTES EN EE.UU.

- Mxico


Nctar Dulcedetamarindo

33oz 20unidades

$US3,95 $US3,50


Tamarindo Lechecondensada

4oz 14oz

$US1,95 $2,95
16
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Minimantecadas

Cajeta 4,2oz

13oz (3unidades)

$US4,89 $US7,95

Achioterojo

Quesofrescocasero 14oz

10oz $US6,50

$US9.95


Porotosmayocobo Caldosaborapollo

454g 7,9oz

$US2,95 $US3.25

17

Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Argentina


Yerbamate Aceitedeoliva

1kg 500ml

$US5,20 $US11,95

Galletassinsalagregada

6oz
Chimichurri
US$1,39
10,5oz.

US$3,99



Alfajores
Dulcedeleche
300g
450g
(6unidades)
$US8,99
$US5,99
18

Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Jugo Quesosardo

33oz 1libra

$US4,99 $US16,99


Panralladoparamilanesaclsica Pandulceconalmendras

16,5oz 600g

$US2,69 US15,99

Colombia


Maltarefresconoalcohlico
10oz Postobonrefresco

(6latas) 2litros

$US11,99 $US2,49
19
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011


Ajiaco Sancocho

500g 100g

$US6,99 $US5,29

HarinaP.A.N. Galletasdesoda

1kg 8,25oz

$US3,99 9unidadescon4galletascadauna

$US4,79



Galletasrellenasconguayaba
Achirasdelhuila
6,2oz
50g
$US7,99
$US3,99


20
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011


Caf Arequipe

500g 450g

$US10,49 $US9,79

Per

IncaKola
12oz Ajpancapaste

(6latas) 7,5oz

US$4,79 $US3,29


Chocolateparatazagranuladoinstantneo Jarabegomaespumante

90g 750ml

$US2,59 $US19,99
21
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Aderezoparaanticuchos T

15oz 30g

US$7,99 (25bolsitas)

$US2,99


Chichamorada Panettone

10oz 1kilo

US$2.59 $US17,99


Rocoto Olluquitos

20oz 2,47oz

$US5,39 $US3,99
22
Pgina




ProChile|InformacinComercial
EstudiodelMercadoHispanoenlosEE.UU.Ao2011

Você também pode gostar