GRAMMAR

Present simple

I/You/We/They + inf. sin To You dance o He/She/It + verb-s/verb-es She dances/

He goes. Se usa para hablar de:

-Acciones regulares o que son repetidas frecuentemente

We usually start at 7:30 and work through until 4:00
-Eventos planeados y cosas que estn programadas
We fly back from Lisbon on Friday afternoon
-Eventos que estn siendo descritos en una historia o narracin
He goes into the office, turns on the computer, and discovers that the file is
missing
-Reglas y oraciones escritas
The contract specifies the exact number of hours to be wroked
-La condicin en las frases de la primera condicional
If she gets the promotion, shell have to move to head office
-Expresar pensamientos y sentimientos
I think they need to hire some extra staff
-Adverbios que van con present simple:
Always, Hardly ever, Occasionally, Regurlarly, Sistematically, Once/twice(a day, a
week, a month, a yearEvery (day, week, hour, month, year, time), Frequently, Normally,
Often, Sometimes, Usually, Generally, Never, Rarely/Infrequently

Present continuous

I + am + verb-ing. I am dancing You/We/They + are + verb-ing. You are dancing

He/She/It is + verb-ing He is dancing. Se usa para:

-Cosas que estn pasando en el tiempo y el lugar que se est hablando

Martha is talking to a customer on the phone
-Acciones que no han terminado todava
We are training the staff to use the new system
-Acciones que son planeadas para un tiempo especfico en el futuro, es decir, que
sabemos con seguridad y son inmediatos.
The auditors are arriving at ten
-Condiciones que son temporales por un perodo de tiempo pero no suele pasar
Juliet is using my office while Im away
-Para hablar de cambios que estn sucediendo en el lugar
Companies are using more temporary workers
- Los verbos de estado no se pueden poner en presente continuo, estos son los verbos de
cognicin y de sentimiento:
Cognition: hear (oir), know, believe, see (ver desde tu punto de vista).
 Feeling: like, dislake, want, prefer
-Adverbios que van con present continuous:
Still, right now, at the moment, currently, at present, presently

Past simple

Regular form: Suj. + ver-ed The unions rejected the governments offer
Irregular form: Suj + mirar tabla Free FM began broadcasting one month
ago
Las formas interrogativa y negativa incluyen el auxiliar did, tanto en la forma regular
como irregular, cuando se pone el auxiliar did, no se aade ed ni se pone la forma
irregular del verbo. Did you listen to the news this morning? No. I didnt have the radio
on. Lo usamos para hablar de:
- Cosas que pasaron durante un tiempo especfico o en un tiempo especfico en el
pasado y ya han terminado.
The magazine published the article in December
- Cosas que ocurrieron regularmente en el pasado
Journalists filed their reports by pone
- Con el pasado simple se asocia las siguientes palabras:
After, afterwards, ago, before, finally, for, in, then, yesterday, last (week, day, night)

Present perfect

Suj. + have / has + participio.

Suj. + have/has not + participio
Have/Has + suj. + participio ? Se usa para hablar sobre:
- Eventos y acciones que han empezado pero no han finalizado todava.
The number of viewer has continued to drop
- Acciones y eventos que se llevaron a cabo en un tiempo no especificado en el pasado.
More tan 10.000 people have visited our website
- Se usa con:
For (durante): indica la duracin de algo. Weve used digital technology for the
last two years.
Since (desde): para indicar el punto del comienzo de un proceso. The new studio
has been fully booked since March.
Just: se usa para expresar una accin terminada o completada recientemente. Se
pone entre have/has y el participio. Ive just gone out for lunch.
Yet: es usado en oraciones negativas, aunque tambin interrogativas, para
mostrar que una accin que comenz en el pasado no ha sido completada o
finalizada, o algo que era esperado que pasase y an tiene que ocurrir. We
havent finished eating yet/ we havent had lunch yet. The government
spokesperson hasnt yet made a declaration to the press.
 Already: es usado en oraciones afirmativas para mostrar que la accin ha
empezado en el pasado y termin en un tiempo indefinido. I have already
finished my dinner/ Have they done their homework already?
Adverbios de frecuencia: Never y always son colocados entre have/has y el
participio. He has never been to Portugal/ I have always wanted to buy a piano.
Tambin se puede usar, por ejemplo recently los cuales se ponen entre have y el
participio. Our Internet provider has recently upgraded our connection speed.

La diferencia para usar el pasado simple y el presente perfecto es que por ejemplo en la
frase: desayunaste esta maana?, es en past simple porque ya no es por la maana, y en
Has desayunado ya?, es present perfect, porque todava es por la maana.
Past simple:
o Did you eat breakfast this morning? Ya no es por la maana
o I passed my driving test earlier this week. El examen de conducir se
termin a principios de esta semana.
o I went France last year. Last year ha terminado, ahora es este ao (this
year)
o They saw the new Batman movie yesterday. Yesterday fue ayer y ya ha
terminado, hoy (today) es el presente.
Present perfect:
o Have you eaten breakfast yet this morning? En este caso la maana an
no ha terminado.
o I have passed my driving test at last! La persona ha pasado
recientemente su prueba, la cual sigue siendo cierto en estos momentos,
en el presente.
o I have been in France in the last year. In the last year significa en el ao
hasta la fecha.
o They have seen the new Barman movie. Esto es an cierto en el presente
No podemos decir I have gone to France last year o They have seen a movie
yesterday.

Present perfect continuos

Suj. + have/has + been + verb-ing. Se usa para dar nfasis a un proceso que no ha sido
interrumpido. They have been working on the problem all week.
Tambin se usan already, almost, always, just, often, nearly, never/ever, yet
(interrogativos y negativos). Siempre se pone entre have y been.

Past perfect

El pasado perfecto en ingls corresponde al pluscuamperfecto de espaol. En general, lo usamos

para acciones que han ocurrido antes de otra accin en el pasado.
Grammatical Rules (Reglas gramaticales)

Form (Forma)

Igual que en el presente perfecto, se forma el pasado perfecto con el verbo auxiliar to have y el
participio pasado. El verbo auxiliar estar en pasado.

Sujeto Verbo Auxiliar Forma Corta Participio Pasado

I, you, he, she, it, we, they had Id, youd, hed, shed, itd, wed, theyd studied, visited, worked

Nota: Ten cuidado porque la contraccin -d tambin se utiliza con el verbo modal would para
formar el condicional. Como tal, la forma corta Id puede tener dos significados diferentes.
Podemos distinguir entre estos dos significados por la forma del verbo principal que les sigue. Si
queremos decir Id en el sentido de pasado perfecto, el verbo principal est en la forma de
participio pasado, mientras que con el condicional, Id va seguido por el verbo en infinitivo.

Structure (Estructura)

1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)

Sujeto + had + participio pasado

Ejemplos:

I had [Id] visited the Louvre before, so I knew where the Mona Lisa was. (Haba visitado el Museo
del Louvre antes, as que saba donde estaba la Mona Lisa.)
They had [Theyd] studied English before they went to London. (Haban estudiado ingls antes de
irse a Londres.)
Henry changed careers because he had [hed] worked as an accountant for many years and was
bored. (Henry cambi de profesin porque haba trabajado como contable durante muchos aos y estaba
aburrido.)

2. Negative Sentences (Frases negativas)

Sujeto + had + not + participio pasado

Ejemplos:

I had not [hadnt] visited the Louvre before so I didnt know where the Mona Lisa was. (No
haba visitado el Museo del Louvre antes, as que no saba donde estaba la Mona Lisa.)
They had not [hadnt] studied English before they went to London. (No haban estudiado ingls
antes de irse a Londres.)
Henry changed careers even though he had not [hadnt] worked as an accountant for
long.(Henry cambi de profesin a pesar de que no haba trabajado como contable durante mucho tiempo.)

3. Interrogative Sentences (Frases interrogativas)

Had + sujeto + participio pasado?

Ejemplos:

How did you know where the Mona Lisa was? Had you visited the Louvre before? (Cmo sabas
dnde estaba la Mona Lisa? Habas visitado el Museo del Louvre antes?)
Had they studied English before they went to London? (Haban estudiado ingls antes de irse a
Londres?)
Had Henry worked as an accountant for long before he changed careers? (Henry haba trabajado
como contable durante mucho tiempo antes de cambiar de profesin?)

Uses (Usos)

1. Usamos el pasado perfecto para referirnos a una accin o evento que comenz en el pasado y
que es anterior a otra accin tambin en el pasado. La accin que ocurri primero es en pasado
perfecto y la que sigue en pasado simple.

Ejemplos:

Id read the book before I saw the movie. (Haba ledo el libro antes de ver la pelcula.)
Donna had just left when you called. (Donna haba salido justo cuando llamaste.)
Had you ever flown before the trip to France? (Alguna vez habas volado antes del viaje a Francia?)

2. Se usa para acciones que ocurrieron antes de un tiempo especfico en el pasado.

Ejemplos:

I had already woken up when the alarm clock rang at 7am. (Ya me haba despertado cuando son el
despertador a las 7.)
He hadnt been to France before the trip in 2008. (No haba estado en Francia antes del viaje del 2008.)

3. Tambin, como en el presente perfecto, con algunos verbos usamos el pasado perfecto para
situaciones que han empezado en el pasado y que siguieron hasta un punto especfico en el
pasado.
Ejemplos:

She had only owned one car before she bought her new BMW. (Haba tenido un coche antes de que
compr su nuevo BMW.)
Id been depressed for a long time before I changed jobs. (Haba estado deprimido durante mucho
tiempo antes de que cambiara de trabajo.)

Nota: Ver una lista de los verbos que no usamos, la leccin de los tiempos continuos de los verbos.

Past continuous

El pasado continuo se utiliza para acciones que ocurrieron en un momento especfico en el pasado.
Como el presente continuo, se forma con el verbo auxiliar to be y el gerundio.

Grammatical Rules (Reglas gramaticales)

Form (Forma)

Para formar el pasado continuo se utiliza el verbo auxiliar to be y el gerundio (infinitivo + -

ing) del verbo. El verbo auxiliar to be est en el pasado simple, pero ten en cuenta que to be es
un verbo irregular.

Sujeto Auxiliar (to be) Gerundio

I, he, she, it was talking, eating, learning, doing, going

you, we, they were talking, eating, learning, doing, going

Structure (Estructura)

1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + gerundio.

Ejemplos:

I was talking. (Estaba hablando.)

He was eating. (Estaba comiendo.)
They were learning. (Estaban aprendiendo.)

2. Negative Sentences (Frases negativas)

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + not + gerundio.

Ejemplos:

I was not [wasnt] talking. (No estaba hablando.)

He was not [wasnt] eating. (No estaba comiendo.)
They were not [werent] learning. (No estaban aprendiendo.)

3. Interrogative Sentences (Frases interrogativas)

Verbo auxiliar (to be) + sujeto + gerundio?

Ejemplos:

Were you talking? (Estabas hablando?)

Was he eating? (Estaba comiendo?)
Were they learning? (Estaban aprendiendo?)

Uses (Usos)

1. El pasado continuo lo utilizamos para una accin larga que ya en el pasado fue
interrumpida.La accin que se interrumpe est en pasado continuo y la accin que provoca la
interrupcin est en pasado simple. When y while sealan el uso del pasado simple y continuo.
En general, usamos el pasado simple directamente despus de when y el pasado continuo despus
de while.

Ejemplos:

Jose called while I was watching the news. (Jose llam mientras estaba mirando las noticias.)
He was walking to work when he fell. (Estaba caminando hacia su trabajo cuando se cay.)
Was it raining when you left? (Estaba lloviendo cuando te fuiste?)

2. Se usa el pasado continuo para hablar sobre acciones en un tiempo especfico en el pasado.

Ejemplos:

Paula wasnt living in Spain in 2005. (Paula no estaba viviendo en Espaa en el 2005.)
We were still working at 10 oclock last night. (Todava estbamos trabajando a las 10 de la noche. )
3. Se usa el pasado continuo para dos acciones que estaban ocurriendo al mismo tiempo en el
pasado.

Ejemplos:

My son was reading while I was cooking. (Mi hijo estaba leyendo mientras que yo estaba cocinando.)
They were talking very loudly while we were trying to watch the movie. (Estaban hablando muy
alto mientras nosotros estbamos intentando mirar la pelcula.)

Nota: Hay unos verbos que no solemos usar en los tiempos continuos. Ver una lista y explicacin en
la leccin de los tiempos continuos de los verbos.

Used to

El verbo use significa usar o utilizar. Sin embargo, cuando utilizamos este verbo en el pasado
simple, ms la preposicin to, como verbo modal, el significado cambia. Adems, se puede
utilizar used to como adjetivo. A continuacin tienes una explicacin de los diferentes usos.

To used to (Soler)

El verbo modal used to se emplea para indicar algo que ocurra o sucedera en el pasado de
manera habitual. Tambin, se utiliza para algo que antes era verdad pero ya no lo es. Como con los
otros verbos modales, used to est seguido por la forma base del verbo (el infinitivo sin to).

Structure (Estructura)

1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)

Sujeto + used to + verbo

Ejemplos:
We used to go to the beach every summer when I was young. (Cuando era joven solamos
ir a la playa cada verano.)
He used to smoke a pack of cigarettes a day, but he quit last year. (Sola fumar un paquete
de cigarrillos al da, pero lo dej el ao pasado.)
I used to like mushrooms, but not anymore. (Me solan gustar las setas, pero ya no.)
There used to be a great restaurant here, but it closed a few years ago. (Haba un gran
restaurante aqu, pero cerr hace unos aos.)

2. Negative Sentences (Frases negativas)

Sujeto + didnt + use to + verbo

Ejemplos:
I didnt use to like mushrooms, but now I do. (No me solan gustar las setas, pero ahora si.)
Food didnt use to be so expensive. (La comida no sola ser tan cara.)
We didnt use to go away on holiday very often when I was young. (No solamos ir de
vacaciones a menudo cuando era joven.)

3. Interrogative Sentences (Frases interrogativas)

Did + sujeto + use to + verbo?

Ejemplos:
Didnt he use to smoke a lot? (l sola fumar mucho, no?)
Did you use to live here? (Vivas aqu antes?)
Did they use to go to the beach in the summers? (Solan ir a la playa durante los veranos?)
Nota: No utilizamos used to para acciones habituales en el presente. En vez de este verbo modal,
se usa un adverbio como usually o normally por ejemplo.

Ejemplos:
We usually go to the beach every summer. (Solemos ir a la playa cada verano.)
He normally smokes a pack of cigarettes every day. (Normalmente l fuma un paquete de
cigarrillos cada da.)
They usually play football on the weekends. (Suelen jugar a ftbol los fines de semana.)
Nota: Tambin se puede utilizar el verbo modal would para eventos o acciones repetidas en el
pasado. Pero ten en cuenta que slo se puede usar con acciones, no con estados o hbitos. Tampoco
se puede utilizar would en el negativo. Para informacin de los otros usos de would ver las
lecciones de frases condicionales y los verbos modales.

Ejemplos:
When I was young, we would go to the beach every summer. (Cuando era joven solamos ir
a la playa cada verano.)
At the university, they would play football every weekend. (En la universidad, ellos solan
jugar a ftbol cada fin de semana.)
He would smoke a lot.
When I was young we wouldnt go to the beach every summer.

To be used to (Estar acostumbrado a)

Cuando se utiliza used to como adjetivo significa estar acostumbrado a. Se usa para cosas que
son familiares, normales o comunes y se puede usar en cualquier tiempo verbal. Cuando to be used
to est seguido por un verbo, el verbo tiene que estar en gerundio (-ing).

Ejemplos:
Shes used to living alone. (Ella est acostumbrada a vivir sola.)
We werent used to traveling a lot. (No estbamos acostumbrados a viajar mucho.)
Im not used to this cold weather. (No estoy acostumbrado a este fro.)
Nota: Cuando utilizamos el verbo get en vez de be indica el proceso de familiarizarse con algo.
Ver la leccin del verbo to get para ms informacin sobre este verbo.

Ejemplos:
They divorced over 2 years ago. She has gotten used to living alone. (Se divorciaron
hace ms de 2 aos. Ella se ha acostumbrado a vivir sola.)
With this new job I am getting used to traveling a lot. (Con este nuevo trabajo me estoy
acostumbrando a viajar mucho.)
You need to get used to this cold weather if you are going to live here. (Necesitas
acostumbrarte a este fro si vas a vivir aqu.)

Future

Hay dos formas principales para expresar el futuro. A veces son intercambiables, pero a
menudo pueden tener significados diferentes.

Future: Will

Structure (Estructura)

Nota: Existe una forma corta del verbo modal will en el afirmativo tanto como el negativo.

Afirmativo Forma corta Negativo Forma corta

I wont
I will Ill I will not
Ill not

you wont
you will youll you will not
youll not

he wont
he will hell he will not
hell not

she wont
she will shell she will not
shell not

it wont
it will itll it will not
itll not

we will well we will not we wont

 well not

they wont
they will theyll they will not
theyll not

1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)

Sujeto + will + verbo principal.

Ejemplos:

I will [Ill] call you tonight. (Te llamar esta noche.)

She will [Shell] arrive late. (Llegar tarde.)
They will [Theyll] be happy to see you. (Estarn felices de verte.)

2. Negative Sentences (Frases negativas)

Sujeto + will + not + verbo principal.

Ejemplos:

I will not [wont] call you tonight. (No te llamar esta noche.)
She will not [wont] arrive late. (No llegar tarde.)
They will not [wont] be happy to see you. (No estarn felices de verte.)

3. Interrogative Sentences (Frases interrogativas)

Will + sujeto + verbo principal.

Ejemplos:

Will you call me tonight? (Me llamars esta noche?)

Will she arrive late? (Llegar tarde?)
Will they be happy to see you? (Estarn felices de verte.)

Future: Going to

Going to equivale a ir a en espaol.

Structure (Estructura)

1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + going to + verbo principal.

Ejemplos:
 I am going to call you tonight. (Voy a llamarte esta noche.)
She is going to arrive late. (Va a llegar tarde.)
They are going to be happy to see you. (Van a estar felices de verte.)

2. Negative Sentences (Frases negativas)

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + not + going to + verbo principal.

Ejemplos:

I am not going to call you tonight. (No voy a llamarte esta noche.)
She is not going to arrive late. (No va a llegar tarde.)
They are not going to be happy to see you. (No van a estar felices de verte.)

3. Interrogative Sentences (Frases interrogativas)

Verbo auxiliar (to be) + sujeto + going to + verbo principal.

Ejemplos:

Are you going to call me tonight? (Vas a llamarme esta noche?)

Is she going to arrive late? (Va a llegar tarde?)
Are they going to be happy to see you? (Van a estar felices de verte?)
Nota: Para acciones o eventos inminentes, podemos decir about to (a punto de). La estructura es
la misma de going to.

Ejemplos:
I am about to leave. (Estoy a punto de irme.)
The concert is about to begin. (El concierto est a punto de comenzar.)

Uses (Usos)

Las formas will y going to se utilizan para expresar el futuro. La diferencia entre going to y
will es el sentido de planificacin y probabilidad de que suceda una accin. En general, se usa
going to para planes concretos, cuando tenemos la seguridad de que algo va a suceder.

1. Se usa will con acciones voluntarias.

Ejemplos:

Will you help me move? (Me ayudars a mudarme?)

They will clean their rooms. (Limpiarn sus habitaciones.)
She wont work with Paul. (No trabajar con Paul.)

2. Se utiliza will para expresar una promesa.

Ejemplos:

When I am president, I will lower taxes. (Cuando sea presidente, bajar los impuestos.)
He promises he will call when he arrives. (Le prometi llamar cuando llegue.)

3. Se usa going to para planes. Se indica la intencin de hacer algo.

Ejemplos:

We are going to have a party tonight. (Vamos a dar una fiesta esta noche.)
Richard is going to take an English class. (Richard va a realizar un clase de ingls.)
Are Peter and David going to play football later? (Vas a jugar a ftbol luego?)

4. Se puede usar will o going to para predicciones porque el hablante no tiene control sobre
el futuro.

Ejemplos:

It will be a great party. / It is going to be a great party. (Ser una fiesta genial.)
It wont rain. / It is not going to rain. (No va a llover.)
Nota: Existen algunas situaciones en las que usamos el presente continuo o el presente simple para
expresar acciones en el futuro.

1. Se puede usar el presente continuo para acciones en el futuro cercano.

Ejemplos:
Sarah is arriving tonight. (Sarah llega esta noche.)
I am going to the doctor this afternoon. (Voy al mdico esta tarde.)

2. Se usa el presente simple para eventos programados en un futuro prximo.

Ejemplos:
The party starts at 9pm. (La fiesta empieza a las 21h.)
The train leaves at 10am. (El tren sale a las 10h.)

Conditional

Zero: If + present simple, present simple: para realizar afirmaciones sobre el

mundo real y suele referirse a hechos generales que damos por ciertos, como los
hechos cientficos. En estas oraciones el marco temporal es ahora o siempre y la
situacin es real y posible.
First: se utiliza para expresar situaciones reales o posibles situaciones que
pueden ocurrir en el presente o en el futuro. If + present simple, will/wont +
inf. sin To o Will/wont + inf. sin To + If + present simple. Si se pone
primero if, despus va una coma, si se pone primero el will, despus no hay
 coma. If it doesnt rain, we will go to the beach / He will play the match if he
feels better.
Second: se utiliza para hablar sobre hipotticas o irreales situaciones que pueden
pasar en el presente o en el futuro. If + past simple, would/could/might + inf.
sin To o Would/could/might + inf. sin To + If + pas simple. Si se pone
primero if, despus va una coma, si se pone primero would/could/might no se
pone coma. If I won the lottery, I could buy a house in California / I would go
on holiday if I had enough money.
Third: son frases hipotticas o irreales, porque ahora ya es tarde para que la
condicin o su resultado exista. La situacin o tiempo es en pasado, y la
situacin es contraria a la realidad. Casi siempre se utiliza para arrepentirse y se
traduce por un si yo hubiera o si t hubieras. If + past perfect, perfect
conditional (would + present perfect). If I had arrived earlier, I would have
taken that flight. (But I didnt, so I have missed the flight).
Tanto would como had pueden ser contradas con d, lo cual puede ser confuso.
Pero una pista es que would nunca se usa en la frase de If .
o Had: Suj. + had + participio. Id known / Id been
o Would: Suj. + would + inf. sin To. Id know / Id be
Pasive voice

Hasta ahora hemos hablado de la voz activa donde enfocamos la accin del verbo en el sujeto. Pero
cuando queremos dar ms importancia a la accin y no a quien la ha realizado, utilizamos la voz
pasiva.

Ejemplos:

La voz activa

He ate all of the cookies. (Comi todas las galletas.)

La voz pasiva

All of the cookies were eaten. (Todas las galletas fueron comidas.)

Grammatical Rules (Reglas gramaticales)

Se forma la voz pasiva con el verbo auxiliar to be y el participio pasado del verbo.

Sujeto + verbo auxiliar (to be) + participio pasado

Ejemplos:

The speech is written for the president. (El discurso est escrito para el presidente.)
The house was built in 1975. (La casa fue construida en 1975.)
My wallet has been stolen. (Ha sido robada mi cartera.)
 The room will be cleaned while we are out. (Se limpiar la habitacin mientras estemos fuera.)

Para transformar una oracin activa a pasiva tenemos en cuenta los siguientes puntos:

1. El objeto de la oracin activa pasa a ser el sujeto de la pasiva.

2. El verbo principal se sustituye por el auxiliar to be, en su mismo tiempo, junto al verbo
principal en participio.

3. El sujeto de la oracin principal pasa a ser complemento agente de la pasiva.

4. Si hacemos mencin en la oracin del sujeto que realiza la accin (sujeto agente), este ir
normalmente precedido por la preposicin by.

Ejemplos:

La voz activa:

Mark Twain wrote the book. (Mark Twain escribi el libro.)

La voz pasiva:

The book was written by Mark Twain. (El libro fue escrito por Mark Twain.)

La voz activa:

The housekeeper will clean the room. (La ama de casa limpiar la habitacin.)

La voz pasiva:

The room will be cleaned by the housekeeper. (La habitacin ser limpiada por la ama de casa.)

Uses (Usos)

1. Usamos la voz pasiva cuando no sabemos quien ha realizado la accin.

Ejemplos:

A civilian has been killed. (Un civil ha sido asesinado.)

The car was stolen. (El coche fue robado.)

2. Usamos la voz pasiva cuando queremos dar ms importancia a lo que pas, que a quin realiz la
accin o cuando no queremos decir quien la realiz.

Ejemplos:
 The letter was delivered yesterday. (La carta fue entregada ayer.)
A mistake was made. (Un error fue cometido.)

Nota: No podemos usar la voz pasiva con verbos intransitivos como die, arrive o go. Verbos
intransitivos son verbos que no llevan un objeto directo.

Reported speech

Cuando queremos comunicar o informar de lo que otra persona ha dicho, hay dos maneras de
hacerlo: utilizando el estilo directo o el estilo indirecto.

Direct Speech (El estilo directo)

Cuando queremos informar exactamente de lo que otra persona ha dicho, utilizamos el estilo
directo. Con este estilo lo que la persona ha dicho se coloca entre comillas () y deber ser
palabra por palabra.

Ejemplos:

I am going to London next week, she said. (Voy a Londres la semana que viene, ella dijo.)
Do you have a pen I could borrow, he asked. (Tienes un bolgrafo que puedas prestarme?, l
pregunt.)
Alice said, I love to dance. (Alice dijo, Me encanta bailar.)
Chris asked, Would you like to have dinner with me tomorrow night? (Chris pregunt, Te
gustara cenar conmigo maana por la noche?)

Reported Speech (El estilo indirecto)

El estilo indirecto, a diferencia del estilo directo, no utiliza las comillas y no necesita ser palabra
por palabra. En general, cuando se usa el estilo indirecto, el tiempo verbal cambia. A continuacin
tienes un explicacin de los cambios que sufren los tiempos verbales.

A veces se usa that en las frases afirmativas y negativas para introducir lo que ha dicho la otra
persona. Por otro lado, en las frases interrogativas se puede usar if o whether.
Nota: Ten en cuenta tambin que las expresiones de tiempo cambian en el estilo indirecto. Fijate en
los cambios de tiempo en los ejemplos ms abajo y despus, encontrars una tabla con ms
explicaciones de los cambios de tiempo en el estilo indirecto.

Direct Speech Reported Speech

Present Simple Past Simple

He is American, she said. She said he was American.

I am happy to see you, Mary said. Mary said that she was happy to see me.

He asked, Are you busytonight? He asked me if I was busy that night.

Present Continuous Past Continuous

Dan is living in San Francisco, she She said Dan was living in San
said. Francisco.

He said, Im making dinner. He told me that he was making dinner.

Why are you working so hard? they They asked me why I was working so
asked. hard.

Past Simple Past Perfect Simple

We went to the movies last night, he He told me they had gone to the
said. movies the night before.

Greg said, I didnt go to Greg said that he hadnt goneto

workyesterday. work the day before.

Did you buy a new car? she asked. She asked me if I had bought a new car.

Past Continuous Past Perfect Continuous

I was working late last night, Vicki Vicki told me shed been
 said. working late the night before.

They said that they hadnt been

They said, we werent waiting long.
waiting long.

He asked, were you sleepingwhen I He asked if Id been sleepingwhen he

called? called.

Present Perfect Simple Past Perfect Simple

Heather said, Ive alreadyeaten. Heather told me that shedalready eaten.

We havent been to China, they said. They said they hadnt been to China.

Have you worked here before? I I asked her whether shed worked there
asked. before.

Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous

Ive been studying English for two He said hed been studyingEnglish for
years, he said. two years.

Steve said, weve been datingfor over a Steve told me that theyd been
year now. dating for over a year.

Have you been waitinglong? they They asked whether Id been

asked. waiting long.

Past Perfect Simple Past Perfect Simple (NO CHANGE)

Id been to Chicago before for work, He said that hed been to Chicago before
he said. for work.

Past Perfect Continuous Past Perfect Continuous (NOCHANGE)

She said, Id been dancingfor years She said shed been dancingfor years
before the accident. before the accident.

Nota: Cuando hablamos de algo que no ha cambiado (que sigue siendo cierto) o de
algo en el futuro, no es necesario cambiar el tiempo verbal.

Ejemplos:
Im 30 years old, she said. She said she is 30 years old.
Dave said, Kelly is sick. Dave said Kelly is sick.
We are going to Tokyo next week, they said. They said they are goingto
 Tokyo next week.
Ill cut my hair tomorrow, Nina said. Nina said she is cutting her hair
tomorrow.

Modal Verbs (Los verbos modales)

El tiempo verbal cambia en el estilo indirecto tambin con algunos de los verbos
modales.

Nota: Con would, could, should, might y ought to, el tiempo no

cambia.

Direct Speech Indirect Speech

Will Would

John said he would go to the

Ill go to the moviestomorrow, John said.
movies the next day.

She asked me if I would helpher

Will you help me move? she asked.
move.

Can Could

Debra said Allen could workthe next

Debra said, Allen can worktomorrow.
day.

Can you open the window, please?, he He asked me if I could openthe

asked. window.

Must Had to

My mom said I had to wear my seat

You must wear your seat belt, mom said.
belt.

She said, You must worktomorrow. She said I had to work the next day.
 Shall Should

Shall we go to the beachtoday? Tom Tom asked if we should go to the

asked. beach that day.

She asked me what we should do that

What shall we do tonight? she asked.
night.

May Might/Could

Jane said, I may not be in Jane said she might not be in class the
class tomorrow. next day.

May I use the bathroom, please?, the boy The boy asked if he could usethe
asked. bathroom.

Nota: A continuacin tienes una tabla donde puedes observar los cambios que
sufren las expresiones de tiempo cuando usamos el estilo indirecto.

Direct Speech Indirect Speech

today that day

tonight that night

this week/month/year that week/month/year

tomorrow the next day

next week/month/year the following week/month/year

 yesterday the day before or the previous day

the week/month year before orthe

last week/month/year
previous week/month/year

now then/at that moment

Otros cambios

here There

Modal verbs

Los verbos modales son verbos auxiliares que no pueden funcionar como un verbo principal, a
diferencia de los verbos auxiliares be, do y have que s pueden funcionar como un verbo
principal.

Los verbos modales expresan modalidad. Pueden expresar habilidad, posibilidad, necesidad u otra
condicin. Son verbos auxiliares del futuro y del condicional. Los tiempos verbales ingleses no son
suficientes para expresar ideas de posibilidad o incertidumbre. No existe un tiempo verbal del
condicional en ingls. A la vez, se usan verbos auxiliares para el condicional. Tampoco hay un
tiempo verbal como el subjuntivo en espaol. Por eso, es muy importante entender los usos de los
verbos modales.

Como verbos complementarios que son, los verbos modales no funcionan sin otro verbo. Este otro
verbo siempre va despus del verbo modal y est en la forma de base (el infinitivo sin to). No se
conjugan los verbos modales y no tienen tiempo.

Los verbos modales son:

 Can
Could
May
Might
Will
Shall
Should
ought to
must/have to
Would

Uses (Usos)

Can

Can indica habilidad o posibilidad. En estos casos puede ser traducido como poder en espaol.

Ejemplos:

I can speak five languages. (Puedo hablar cinco idiomas.)

We can work late tonight if you need us. (Podemos trabajar hasta tarde esta noche si nos necesitas.)
Bill and Tom cant help you. (Bill y Tom no pueden ayudarte.)
The restaurant can be expensive if you drink a lot of wine. (El restaurante puede ser caro si bebes
mucho vino.)
It can be dangerous to drive if you are tired. (Conducir puede ser peligroso si ests cansado.)

En frases interrogativas, el uso de can puede solicitar permiso o preguntar sobre posibilidades.

Ejemplos:

Can I have a glass of water? (Puedo tomar un vaso de agua?)

Can you help me? (Puedes ayudarme?)
Can they work late tonight? (Pueden trabajar hasta tarde esta noche?)

Could

Could indica posibilidad o habilidad en el pasado.

Ejemplos:

Joe could speak Spanish when he was young. (Joe poda hablar espaol cuando era joven.)
I couldnt sleep last night. (No pude dormir anoche.)
It could have been worse. (Podra haber sido peor.)
Could you play an instrument when you were a child? (Podas tocar un instrumento cuando eras un
nio?)
Tambin se puede usar could para posibilidades en el futuro.

Ejemplos:

You could pass the test if you studied. (Podras pasar el examen si estudiaras.)
I think it could rain later. (Creo que podra llover ms tarde.)

Como can, en frases interrogativas could puede solicitar permiso o preguntar sobre las
posibilidades, pero es ms formal.

Ejemplos:

Could you pass the salt please? (Podra pasarme la sal por favor?)
Could you help me? (Podras ayudarme?)
Could I be wrong? (Podra estar equivocado?)

Nota: Se usa could en frases condicionales. Ver la leccin sobre frases condicionalespara ms
informacin sobre el uso de could.

May

Como could, se usa may para indicar posibilidades en el futuro.

Ejemplos:

I would bring an umbrella, it may rain later. (Llevara un paraguas, puede llover ms tarde.)
It may be better to finish this now, rather than wait until tomorrow. (Tal vez sea mejor terminar esto
ahora, en lugar de esperar hasta maana.)

Tambin se puede utilizar para dar permisos o instrucciones.

Ejemplos:

You may leave if you like. (Puede salir si quiere.)

You may use your cell phones now. (Podis usar sus telfonos ahora.)

En frases interrogativas, el uso de may es ms educado que can o could.

Ejemplos:

May I have a glass of water? (Podra tomar un vaso de agua?)

May I leave now? (Podra salir ahora?)
Might

Se usa might para indicar posibilidades en el presente o el futuro. En estos casos, es un sinnimo
de may.

Ejemplos:

I would bring an umbrella, it might rain later. (Yo llevara un paraguas, puede llover ms tarde.)
It might be better to finish this now, rather than wait until tomorrow. (Tal vez sea mejor terminar
esto ahora, en lugar de esperar hasta maana.)

Tambin se puede usar al igual que may, para pedir permisos o hacer peticiones corteses, aunque
este uso es mucho ms comn en el Reino Unido que en los Estados Unidos.

Will

Como veremos en lecciones posteriores, se utiliza will para formar el tiempo futuro.

Tambin el uso de will significa voluntad o determinacin.

Ejemplos:

I will help you. (Te ayudar.)

We will learn English. (Aprenderemos ingls.)

Se utiliza will en frases interrogativas para pedir informacin, un favor o sobre opciones.

Ejemplos:

Will they find a cure for cancer? (Encontrarn una cura para el cncer?)
Will you help me move? (Me ayudas a mudarme?)
Will he go to Paris by car or train? (Ir a Pars en coche o en tren?)

Shall

Se usa shall como will para formar el tiempo futuro. El uso de shall es mucho ms comn en
el Reino Unido y en general es ms educado.

Ejemplos:

Chris shall be happy to see you. (Chris estar feliz de verte.)

Ill take the 3 oclock train. (Tomar el tren a las 15h.)
Nota: Las formas cortas de will y shall son lo mismo. Entonces Ill en el ejemplo anterior
puede significar I will o I shall.

Tambin se puede utilizar shall para ofertas y sugerencias o para preguntar sobre opciones o
preferencias.

Ejemplos:

Shall l we meet at 10pm? (Quedamos a las 22h?)

Shall we go to the movies or a museum? (Vamos al cine o a un museo?)

Should

Should indica una obligacin o recomendacin. Refleja una opinin sobre lo que es correcto. Se
traduce como el condicional de deber en espaol.

Ejemplos:

I should call my parents more often. (Debera llamar a mis padres ms a menudo.)
You shouldnt work so hard. (No debera trabajar tan duro.)
They should practice more if they want to win the championship. (Deberan practicar ms si quieren
ganar el campeonato.)

Se utiliza should en frases interrogativas para preguntar si existe una obligacin o para pedir una
recomendacin.

Ejemplos:

Should we leave a tip? (Deberamos dejar una propina?)

Should I have the steak or the chicken? (Debera comer el bistec o el pollo?)
Where should they meet you? (Dnde deberan encontrarte?)

Ought to

Ought to es un sinnimo de should.

Ejemplos:

She ought to quit smoking. (Debera dejar de fumar.)

I ought to call my parents more often. (Debera llamar a mis padres ms a menudo.)
They ought to work less. (Deberan trabajar menos.)
Note: Nunca se usa ought to en frases interrogativas en ingls americano.

Must

Must indica una obligacin, prohibicin o necesidad. Tambin puede emplearse have to (tener
que).

Ejemplos:

You must [have to] read this book, its fantastic. (Tienes que leer este libro, es fantstico.)
You must [have to] brush your teeth two times a day. (Tienes que cepillarte los dientes dos veces al
da.)
We must [have to] leave now or we will be late. (Tenemos que irnos ahora o llegaremos tarde.)
You must not drink and drive. (No puedes beber y conducir.)
When must we meet you? (Cundo debemos quedar? )

Tambin se puede usar must para indicar probabilidad o asumir algo.

Ejemplos:

Johns not here. He must be sick because he never misses class. (John no esta aqu. Debe estar
enfermo porque nunca pierde clases.)
It must be difficult to learn a new language as an adult. (Debe ser difcil aprender un idioma como
adulto.)

Es posible tambin usar must para preguntas retricas.

Ejemplos:

Must you always be late? (Siempre tienes que llegar tarde?)

Must she talk so much? (Tiene que hablar tanto?)

Would

Se usa would para declarar una preferencia y para preguntar por algo educadamente.

Ejemplos:

She would like to go to New York someday. (Le gustara ir a Nueva York algn da.)
I would like a beer and my wife would like a glass of wine please. (Me gustara una cerveza y a mi
mujer le gustara una copa de vino por favor.)
Would you like some coffee? (Le gustara un cafe?)
Would you help me please? (Me ayudas por favor?)
 When would you like to go to the movies? (Cundo te gustara ir al cine?)

Articles

The indefinite article a or an: son usados con la forma singular de los
sustantivos contables. No se suele usar con nombres incontables. An es usado
antes de palabras que empiezan con una vocal, excepto cuando el sonido de la
vocal es y/j/. Cuando nos referimos a nombres en la forma general de plural,
usamos la forma plural del nombre (sin un artculo) Mobiles pones are
increasingly popular. Cuando queremos ser ms especficos en el plural
(algunos) usamos some: some viewer have complained.
The definite article the: se usa antes de un nombre o grupo de nombres
(adjetivo y nombre). Es usado para referirse tanto en singular o plural. Se usa
para:
o Una persona especfica o cosa: The Australian filmmaker, Jason
Griffith, has been nominated for the award for the best documentary.
o Nombres de instituciones, organizaciones y posiciones: The director
of the Advertising Standards Authority has threatened to ban the
campaign.
o Cosas que ya han sido mencionadas: Is this the document you were
looking for?
o Una categora general: The press will be covering the ceremony.

Los nombres no contables son solo precedidos por el artculo definido,

cuando estos son seguidao por una frase que da informacin especfica. The
TV have the power to influence public opinin.

Prefixes and suffixes

Prefixes (Prefijos)

Los prefijos se adjuntan al principio de una palabra para cambiar su significado.

Ejemplos:

moral amoral (moral amoral)

modern postmodern (moderno postmoderno)
wrap unwrap (envolver desenvolver)

Common Prefixes (Prefijos comunes)

Los cuatro prefijos ms comunes estn en negrita. Estos cuatro prefijos representan la gran mayora
de palabras con prefijo en ingls impreso.
Prefijo Significado Ejemplo

a-, an- sin atypical

atpico

antihero
anti- contra / opuesto
antihroe

autobiography
auto- s mismo
autobiografa

bilingual
bi- dos
bilinge

codependent
co- con
codependiente

compassion, conjoin
com-, con- con
compasin, unir

detach
de- separado
separar

disintegrate
dis- no
desintegrarse

enlarge
en- causar a
ampliar, agrandar

extraordinary
extra- ms
extraordinario

impotent, irregular
il-, im-, in-, ir- no, sin
impotente, irregular

invert
in- en, dentro de
invertir, poner al revs

interact
inter- entre
interactuar
 macroeconomics
macro- grande
microeconoma

microwave
micro- pequeo
microonda

misunderstanding
mis- mal, incorrectamente
malentendido

monolingual
mono- uno
monolinge

nonexistent
non- no, sin
inexistente

postscript
post- despus
posdata

prehistoric
pre-, pro- antes
prehistrico

reuse
re- otra vez
reutilizar

subway
sub- abajo
paso subterrneo

transport
trans- a travs de
transportar

trilingual
tri- tres
trilinge

unhelpful
un- no
poco servicial, intil

Suffixes (Sufijos)

Los sufijos se adjuntan al final de una palabra para crear una nueva palabra o para cambiar la
funcin de la palabra. Por ejemplo, los verbos pueden modificarse para convertirse en adjetivos o
sustantivos con la adicin de un sufijo.
Ejemplos:

Sufijo de sustantivo

maintain [v.] maintenence [n.] (mantener mantenimiento)

Sufijo de verbo

bright [adj.] brighten [v.] (brillante iluminar)

Sufijo de adjetivo

enjoy [v.] enjoyable [adj.] (disfrutar agradable)

Common Suffixes (Sufijos comunes)

Los sufijos ms comunes son los que utilizamos para crear varios tiempos verbales (-ing, -ed),
plurales (-s, -es) y adverbios (-ly) que hemos visto en lecciones anteriores. La tabla a
continuacin incluye otros sufijos comunes.

Sufijo Significado Ejemplo

Sustantivo

-acy estado o calidad de privacy

privacidad

proposal
-al acto o proceso
propuesta

-ance, appearance
estado o calidad de
-ence apariencia

freedom
-dom lugar o estado de ser
libertad

teacher, actor
-er, -or alguien que, uno que
profesor, actor
 nationalism
-ism doctrina, creencia
nacionalismo

nationalist
-ist alguien que, uno que
nacionalista

complicity
-ity, -ty calidad de
complicidad

treatment
-ment condicin de
tratamiento

estado happiness
-ness
de ser felicidad

relationship
-ship posicin
relacin, parentesco

-sion, procession, education

estado de ser
-tion procesin, educacin

Verbo

placate
-ate convertirse en, hacerse, volverse
aplacar, apaciguar

harden
-en convertirse en, hacerse, volverse
endurecer

terrify
-ify, -fy convertirse en, hacerse, volverse
aterrar, aterrorizar

harmonize
-ize, -ise convertirse en, hacerse, volverse
armonizar

Adjetivo

-able, sensible
capaz de
-ible sensato

beautiful
-ful notable para
bonita, preciosa, hermosa
 scientific, magical
-ic, -ical relativas a
cientfica, mgico

-ious, obnoxious
caracterizado por
-ous ofensivo, repugnante

feverish
-ish tener la calidad de
febril

productive
-ive tener la calidad de
productivo

hopeless
-less sin
sin esperanza, desesperado

lazy
-y caracterizado por
perezoso, vago

Connectors

Conectores copulativos en ingls: Los conectores copulativos en ingls tienen

la funcin de unir dos sucesos. Estos sucesos no tienen por qu estar siempre al
mismo nivel gramatical, sino que uno sea subordinado de otro. Adems de
aadir ideas a las ya mencionadas en la frase anterior, los conectores copulativos
tambin pueden servir para contraponerlas, as como equilibrarlas a nivel de
importancia.
o And (y)
o Not only [...] But also (no solo [...] Sino tambin)
o Not only [...] But [...] As well (no solo [...] Sino [...] Tambin)
o Both [...] And (tanto [...] Como)
o No sooner [...] Than (apenas [...] Cuando)
Conectores disyuntivos en ingls: A diferencia de los conectores copulativos,
los conectores disyuntivos en ingls sirven para dar una o varias alternativas a
la idea propuesta por la frase anterior. Como en el caso de la mayora de
conectores en ingls, los conectores disyuntivo tambin tienen sus empleadas
para le negacin. En algunos casos tambin expresan circunstancia, es decir, que
mencionan el hecho que puede ocurrir de no cumplirse otro suceso.
o Or (o)
o Either [...] Or (o [...] O)
o Neither [...] Nor (no [...] Ni)
o Wether [...] Or (si [...] O)
o Or else (o sino)
 o Otherwise (de otro modo)
Conectores condicionales en ingls: Como su mismo nombre indica,
los conectores condicionales en ingls sirven para expresar una condicin. Se
usan para unir dos ideas de manera que una depende del resultado satisfactorio o
no de la otra. Pueden expresar casos puntuales o verdades ms generales. Los
conectores condicionales se utilizan, sobre todo, en los cuatro condicionales del
ingls.
o If / whether (si)
o Unless (a menos que)
o Provided / providing / as long as (siempre que, mientras)
o In case (en caso de que)
Conectores concesivos en ingls: Los conectores concesivos en ingls sirven
para expresar una objecin a la idea principal de la frase. Normalmente esta
objecin se presenta como un suceso negativo al hecho positivo expresado por la
frase principal. Es importante prestar atencin al uso de cada una de las formas
aqu expresadas, pues aunque parezcan significar lo mismo, cada conector
concesivo se utiliza en unas condiciones especficas.
o Although / though / even though (aunque)
o Even if (incluso si)
o Not even if (ni siquiera si)
o Despite / in spite of (a pesar de)
o Regardless of (sin importar)
Conectores conclusivos en ingls: Los conectores conclusivos en ingls se
utilizan para dar conclusin y/o circunstancia al suceso propuesto en la oracin
principal. A diferencia de lo que pasaba con los conectores concesivos, en los
conectores conclusivos el mayor problema que podemos encontrarnos es en la
formalidad de cada uno de los conectores. Hay que prestar especial atencin al
registro utilizado en cada momento por tal de adecuarnos a la situacin.
o Therefore (por lo tanto)
o Hence (de ah)
o Thus (por lo tanto)
o So (entonces)
o Consequently (por lo tanto, en consecuencia)
Conectores continuativos en ingls: Los conectores continuativos en
ingls sirven para aadir un suceso relacionado con el principal. Se dice tambin
que los conectores continuativos en ingls sirven para dar continuidad a la frase
principal, es decir, a rellenar el vaco temporal despus de un suceso explicado
anteriormente.
o Then (entonces)
o Moreover / futhermore / besides (adems)
o In addition to (adems de)
Conectores adversativos en ingls: Los conectores adversativos en
ingls sirven para oponer una dificultad a la situacin presentada anteriormente.
 Estos conectores adversativos en ingls pueden presentar un inconveniente
puntual o una alternativa diferente a la inicial. Como pasa con los conectores
conclusivos tambin hay que presentar mayor atencin al registro utilizado, pues
algunos resultan ser fuertemente ms formales que otros.
o But (pero)
o However (sin embargo)
o Nonetheless / nevertheless (sin embargo)
o Yet / even so (aun as, sin embargo)
o Still (sin embargo)
o Instead (en su lugar, en lugar de ello)
o On the contrary (por lo contrario)
Conectores causales en ingls: Los conectores causales en ingls son usados
para dar una razn a un hecho. En la gran mayora de los casos la oracin
principal explica un suceso provocado por el resultado de la oracin secundaria.
Como pasa con muchos tipos de conectores, los conectores causales tambin son
utilizados segn el registro de habla del hablante, por lo que hay que ir con
cuidado para no ser ni demasiado formales ni demasiado vulgares.
o Because (porque)
o For (porque)
o Because of (debido a)
o Since (puesto que)
o As (puesto que)
o Due to / owing to (debido a)
Conectores comparativos en ingls: Los conectores comparativos en
ingls sirven para, como su nombre indica, expresar un grado de igualdad o
diferencia entre dos oraciones. Muchos de estos conectores comparativos no se
basan solo en una palabra, sino que estn formados por dos vocablos separados
por un adverbio o adjetivo que establecen la calidad de diferenciacin de ambas
sentencias.
o As (como)
o As [...] As (tan [...] Como)
o Not as [...] As (no tan [...] Como)
o Not so [...] As (no tan [...] Como)
o As if / as though (como si)
o Than (que)
Conectores funcionales en ingls: Los conectores funcionales en ingls sirven
para expresar la causa u objetivo de una oracin. La oracin principal expresa
una situacin normalmente llevada a cabo para que la segunda oracin fuese
posible. Posiblemente los conectores funcionales sean los tipos de conectores en
ingls ms difciles de aprender, aunque para nada suponen una gran dificultad.
o So (entonces)
o So that (para que)
o So as to (para que, de manera que)
o So as not to (para no)
 o In order to (para)
Agregar informacin
La siguiente lista incluye linking words que se utilizan para agregar o proporcionar ms
informacin.
And
Traducido como y, esta linking word es la ms comn para aadir informacin. And se
utiliza en oraciones, con frecuencia en listas separadas por comas, aunque nunca se utiliza
una coma antes ni despus de and.
Ejemplo:

He loves sport. He plays football, basketball and tennis. (Le encanta el deporte. Juega a ftbol,
baloncesto y tenis.)

Also
Also, o tambin en espaol, se utiliza entre el sujeto y el verbo para dar informacin
adicional o para dar nfasis.
Ejemplo:

He also likes to ski. (Tambin le gusta esquiar.)

In addition
Con frecuencia se encuentra al principio de una oracin, in addition (adems en
espaol) se usa para aadir informacin a la oracin anterior.
Ejemplo:

In addition to playing many sports, he coaches a handball team. (Adems de practicar muchos
deportes, l entrena a un equipo de balonmano.)

As well as
Esta linking word, traducida como adems de en espaol, puede utilizarse al principio o en
medio de una frase.
Ejemplo:

He plays football as well as basketball. (Juega a ftbol adems de baloncesto.)

Too
Too puede encontrarse al final de una oracin o entre el sujeto y el verbo; significa
tambin.
Ejemplo:

He plays tennis too. (Juega a tenis tambin.)

 Besides
Generalmente se encuentra al principio de una oracin, besides tiene un significado muy
similar a as well.
Ejemplo:

Besides playing many sports, he also coaches handball. (Adems de practicar muchos deportes, l
tambin entrena balonmano.)

Furthermore
Esta linking word se traduce como adems, pero es ms formal. Agrega informacin
adicional a una idea y se encuentra generalmente al principio de una frase.
Ejemplo:

He loves sports for the excitement and competition. Furthermore, the exercise is good for his
health. (Le encantan los deportes emotivos y competitivos. Adems, el ejercicio es bueno para su salud.)

Moreover
Como furthermore, este aade informacin adicional a una idea y se encuentra
generalmente al principio de una frase.
Ejemplo:

He loves sports for the excitement and competition. Moreover, the exercise is good for his
health. (Le encantan los deportes emotivos y competitivos. Adems, el ejercicio es bueno para su salud.)

Ideas contrastantes

Las siguientes palabras se utilizan para presentar el contraste entre dos ideas. Cuando se utiliza una
de estas palabras entre dos clusulas contrastantes, debemos usar una coma al final de la primera
clusula, antes de la linking word.

But

La palabra ms comn para contrastar ideas, but generalmente se encuentra entre las dos ideas
contrastantes dentro de una oracin y siempre sigue a una coma. Se traduce como pero en espaol.

Ejemplo:

There are signs that the economy is improving, but economists warn it will be several more
years before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando, pero los economistas
advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Yet
Yet se utiliza de la misma manera que but, aunque generalmente se considera ms formal.

Ejemplo:

There are signs that the economy is improving, yet economists warn it will be several more years
before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando, sin embargo, los economistas
advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

However

Generalmente se encuentra al principio de una frase, however es ms formal que but. Se

traduce como sin embargo.

Ejemplo:

There are signs that the economy is improving. However, economists warn it will be several
more years before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando. Sin embargo, los
economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Although

Esta palabra puede utilizarse al principio de una oracin o entre las dos clusulas contrastantes. Se
traduce como aunque.

Ejemplo:

Although there are signs that the economy is improving, economists warn it will be several
more years before the crisis ends. (Aunque hay indicios de que la economa est mejorando, los
economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Though

Como although, puede utilizarse al principio de una oracin o entre las dos clusulas
contrastantes. Se traduce como aunque.

Ejemplo:

There are signs the economy is improving, though economists warn it will be several more years
before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando, aunque los economistas advierten
que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Even though
Generalmente se encuentra al principio de una frase, even though tambin se puede utilizar entre
dos clusulas.

Ejemplo:

Even though there are signs that the economy is improving, economists warn it will be several
more years before the crisis ends. (Aunque hay indicios de que la economa est mejorando, los
economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Despite

Esta palabra debe ir seguida por un sustantivo o un gerundio (verbo+ing). Si va a ir seguida de

una clusula (verbo sujeto), debemos usar Despite the fact that. Se traduce como a pesar de.

Ejemplo:

Despite signs that the economy is improving, economists warn it will be several more years
before the crisis ends. (A pesar de los indicios de que la economa est mejorando, los economistas advierten
que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

In spite of

Las reglas para el uso de esta linking word son iguales que las de despite.

Ejemplo:

In spite of the fact that there are signs that the economy is improving, economists warn it will
be several more years before the crisis ends. (A pesar de que hay indicios de que la economa est
mejorando, los economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Nevertheless

El significado de nevertheless equivale a in spite of y puede ser utilizada al principio de una

oracin o entre las dos clusulas. Siempre va seguida por una coma. Se traduce como no obstante.

Ejemplo:

There are signs that the economy is improving. Nevertheless, economists warn that it will be
several more years before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando. No obstante,
los economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

Nonetheless
Se utiliza del mismo modo que nevertheless.

Ejemplo:

There are signs that the economy is improving, nonetheless, economists warn that it will be
several more years before the crisis ends. (Hay indicios de que la economa est mejorando. No obstante,
los economistas advierten que pasarn varios aos ms antes de que la crisis termine.)

While

Encontramos while frecuentemente al principio de la frase.

Ejemplo:

While there are signs that the economy is improving, economists warn that it will be several
years before the crisis ends. (Si bien hay indicios de que la economa est mejorando, los economistas
advierten que pasarn varios aos antes de que la crisis termine.)

Conditional Ideas

Las siguientes palabras se utilizan cuando una idea es dependiente de otra. Estas palabras
condicionales siempre se encuentran delante de la clusula condicional. Ver la
leccinconditionals para obtener ms informacin.

Providing

Esta palabra puede utilizarse en lugar de if, aunque suele ser ms formal. Se utiliza frecuentemente
con permisos y puede ser utilizada al principio o en el medio de la oracin.

Ejemplo:

We will go to the beach providing it doesnt rain. (Iremos a la playa si no llueve.)

Provided that

Provided that se usa de la misma manera que providing. Se traduce como a condicin de.

Ejemplo:

Provided that it doesnt rain, we will go to the beach. (A condicin de que no llueva, iremos a la
playa.)

As/so long as
Esta linking word funciona de la misma manera que providing o provided that.

Ejemplo:

We will go to the beach as long as it doesnt rain. (Iremos a la playa mientras no llueva.)

Unless

Esta palabra indica una excepcin a la condicin. Se utiliza siempre antes de un verbo afirmativo
para expresar la idea de ifnot. Se traduce como a menos que

Ejemplo:

We will go to the beach unless it rains. (Iremos a la playa a menos que llueva.)

Only if

Only if se utiliza para restringir la condicin, indicando que slo hay una condicin que har
realidad la clusula principal. Se traduce como slo si.

Ejemplo:

We will go to the beach only if it doesnt rain. (Iremos a la playa slo si no llueve.)

Even if

Esta palabra se usa para expresar la idea de que la condicin es irrelevante; que los resultados sern
los mismos. Se traduce como aun si.

Ejemplo:

We will go to the beach even if it rains. (Iremos a la playa aun si llueve.)

Whether or not

Como even if, whether or not se utiliza para expresar la irrelevancia de las condiciones, ya que
el resultado ser el mismo.

Ejemplo:

We will go to the beach whether or not it rains. (Iremos a la playa llueva o no llueva.)

Dar una razn o una causa

Las siguientes palabras se utilizan para presentar una razn o una causa.

Because

Es la palabra usada ms frecuentemente para dar razn o causa. Se traduce como porque. Puede
utilizarse al principio o en el medio de una oracin, aunque es ms frecuente en el medio. Si va a ir
seguida de un sustantivo, tenemos que utilizar of.

Ejemplo:

Learning English is important because it is an international language. (Aprender ingls es importante

porque es un idioma internacional.)

Since

Se usa de la misma manera que because. Se traduce como ya que.

Ejemplo:

Since it is an international language, learning English is important. (Ya que es un idioma

internacional, aprender ingls es importante.)

As

Se usa de la misma manera que because. Se traduce como como.

Ejemplo:

As it is an international language, learning English is important. (Como es un idioma internacional,

aprender ingls es importante.)

Due to

Esta palabra debe ir seguida de un sustantivo. Si va a ir seguida de una clusula, debemos usardue to
the fact that. Se traduce como debido a.

Ejemplo:

Learning English is important due to the fact that it is an international language. (Aprender ingls
es importante debido a que es un idioma internacional.)

Owing to
Las reglas del uso de esta palabra son iguales que las de due to.

Ejemplo:

Owing to the fact that it is an international language, learning English is important. (Debido a que
es un idioma internacional, aprender a Ingls es importante.)

Dar un resultado o un efecto

Las siguientes palabras se utilizan para mostrar efecto o resultados y todas se utilizan de una manera
similar. Ver las traducciones de los ejemplos para la traduccin de cada una. Aparte de so,
(traducida como asi que) todas ellas suelen ser ms formales y se usan ms en ingls escrito.
Generalmente, estas palabras se encuentran al principio de una oracin, antes del resultado. So,
por el contrario, es ms informal y utilizada ms a menudo en ingls hablado. La encontramos
frecuentemente en medio de la oracin.

As a result

Ejemplo:

The company had an excellent year. As a result, all staff will receive a bonus. (La compaa tuvo
un ao excelente. Como resultado, todo el personal recibir un bono.)

Therefore

Ejemplo:

The company had an excellent year. Therefore, all staff will receive a bonus. (La compaa tuvo un
ao excelente. Por lo tanto, todo el personal recibir un bono.)

So

Ejemplo:

The company had an excellent year, so all staff will receive a bonus. (La compaa tuvo un ao
excelente, as que todo el personal recibir un bono.)

Consequently

Ejemplo:

The company had an excellent year. Consequently, all staff will receive a bonus. (La compaa
tuvo un ao excelente. En consecuencia, todo el personal recibir un bono).
As a consequence

Ejemplo:

The company had an excellent year. As a consequence, all staff will receive a bonus. (La
compaa tuvo un ao excelente. Como consecuencia, todo el personal recibir un bono.)

Accordingly

Ejemplo:

The company had an excellent year. Accordingly, all staff will receive a bonus. (La compaa tuvo
un ao excelente. En consecuencia, todo el personal recibir un bono).

Dar ejemplos

Para dar ejemplos, podemos utilizar las siguientes palabras:

For example

For example se puede usar al principio o en medio de una oracin. Cuando se usa al principio,
siempre va seguida de una coma. Cuando la utilizamos en medio de una oracin, debemos usar una
coma antes y despus. Se traduce como por ejemplo.

Ejemplo:

There are many things we can do to help protect the environment. For example, we can recycle
and use energy efficient appliances. (Hay muchas cosas que podemos hacer para ayudar a proteger el
medio ambiente. Por ejemplo, podemos reciclar y utilizar electrodomsticos de bajo consumo.)

Such as

Utilizamos esta linking word dentro de una frase. Nunca se encuentra such as al prinicipio de una
frase y siempre va una coma antes de ella. Se traduce como tales como.

Ejemplo:

There are many things we can do to help protect the environment, such as recycle and use
energy efficient appliances. (Hay muchas cosas que podemos hacer para ayudar a proteger el medio
ambiente, tales como reciclar y utilizar electrodomsticos de bajo consumo.)

For instance
Se traduce igual y sigue las mismas reglas que for example.

Ejemplo:

There are many things we can do to help protect the environment. For instance, we can recycle
and use energy efficient appliances. (Hay muchas cosas que podemos hacer para ayudar a proteger el
medio ambiente. Por ejemplo, podemos reciclar y utilizar electrodomsticos de bajo consumo.)

Secuenciacin de ideas

Cuando queremos presentar una secuencia de ideas, podemos usar estas palabras:

Firstly, secondlylastly

Estas palabras se encuentran siempre al principio de una frase y siempre van seguidas por una coma.
Se traducen como en primer lugar, en segundo lugar y por ltimo.

Ejemplo:

You should quit smoking. Firstly, its bad for your health. Secondly, it is expensive. Lastly, it
smells terrible! (Deberas dejar de fumar. En primer lugar, es malo para la salud. En segundo lugar, es caro.
Por ltimo, huele horrible!)

The following

Aunque se encuentra ms a menudo al principio de una oracin, tambin se puede encontrar dentro
de la oracin. Se traduce como el/los siguiente/s.

Ejemplos:

The following linking words can be used to when we want to summarize what was said: in
conclusion, to conclude and in summary. (Podemos utilizar las siguientes palabras cuando queremos
resumir lo que se ha dicho: en conclusin, para concluir y en resumen.)
When we want to summarize what was said, we can use the following linking words: in
conclusion, to conclude and in summary. (Cuando queremos resumir lo que se ha dicho podemos
utilizar las siguientes palabras: en conclusin, para concluir y en resumen.)

Resumir ideas

Las siguientes palabras se utilizan generalmente en el principio de un prrafo para resumir lo que se
ha dicho o escrito y van seguidas de una coma. Se traducen como en conclusin, para concluir y
en resumen.
In conclusion

Ejemplo:

In conclusion, if we want to save the environment, we must act quickly. (En conclusin, si
queremos salvar el medio ambiente, debemos actuar rpidamente.)

To conclude

Ejemplo:

To conclude, if we want to save the environment, we must act quickly. (Para concluir, si queremos
salvar el medio ambiente, debemos actuar rpidamente.)

In summary

Ejemplo:

In summary, if we want to save the environment, we must act quickly. (En resumen, si queremos
salvar el medio ambiente, debemos actuar rpidamente.)

In short/brief

Ejemplo:

In short, if we want to save the environment, we must act quickly. (En resumen, si queremos salvar
el medio ambiente, debemos actuar rpidamente.)

So and such

Utilizamos so (tan, as, entonces) y such (semejante, tal, tan, tanto) para aadir nfasis, mostrar
sentimientos extremos o para dar la opinin sobre algo. La diferencia entre los dos est en cmo los
utilizamos en la estructura de las frases.

So

so + adjective/adverb (tan + adjetivo/adverbio)

Utilizamos so con adjetivos o adverbios para mostrar sentimientos o efectos extremos. En estos
casos, el adjetivo o adverbio va directamente despues de so en la frase.

Ejemplos:

I have been working since 7am this morning. Im so tired! (He estado trabajando desde a las 7 por la
 maana. Estoy tan cansada!)
Why are you driving so fast? (Por qu ests conduciendo tan rpido?)
Kate is so beautiful. I cant believe shes single! (Kate es tan hermosa. No puedo creer que est
soltera!)
My daughter studied so hard for her exam. (Mi hija estudi tan duramente para su examen.)

so + quantifier + noun (tan + cuantificador + sustantivo)

Podemos utilizar los cuantificadores (many, much, little, etc.) con so para indicar extremos
en cantidad, pero hace falta recordar las reglas de usos de los cuantificadores y contables e
incontables, singulares y plurales (para ms informacin, ver la leccin de cuantificadores.) Estos
son los nicos casos en los que so se usa con un sustantivo. So much o so many pueden ser
traducidos tambin como tantos en espaol.

Ejemplos:

Teresa has so many talents! (Teresa tiene tantos talentos!)

With three kids and a full-time job, my sister has so little free time. (Con tres hijos y un trabajo de
jornada completa, mi hermana tiene tan poco tiempo libre.)
I have so few memories of my childhood. (Tengo tan pocos recuerdos de mi infancia.)
The children watch so much television. (Los nios miran tanta televisin.)

so + that (tan + que)

Podemos utilizar so con that para mostrar resultados o consecuencias. En general, el uso de
that es opcional.

Ejemplos:

The music was so loud that I couldnt hear my own voice. (La msica era tan fuerte que no poda or
mi propia voz.)
He was driving so fast that he had an accident. (Estaba conduciendo tan rpido que tuvo un accidente.)
My son studied so hard that he received the best grade in the class. (Mi hijo estudi tan duramente
que recibi la mejor nota de la clase.)

Such

such + adjective + noun (tan + adjetivo + sustantivo)

Como con so, utilizamos such con adjetivos para mostrar extremos. A diferencia de so,
such est seguido por un adjetivo ms un sustantivo. Las frases que utilizan such para dar
nfasis se pueden traducir como Que! en espaol (ver el tercer ejemplo).
Ejemplos:

I am so lucky. I have such wonderful friends! (Tengo tanta suerte. Tengo amigos tan maravillosos!)
That is such a pretty dress! You should wear it more often. (Este vestido es tan bonito! Debera
llevarlo ms a menudo.)
It is such a beautiful day (Que da tan bonito!)

Nota: No se puede utilizar such con los cuantificadores como much, many, few, o little.
Slo con so se pueden utilizar estos cuantificadores.

such + that (tan + que)

Como con so, podemos utilizar such con that para mostrar extremos que terminan en un
resultado. En general, el uso de that es opcional.

Ejemplos:

It was such a beautiful day that we decided to go to the beach. (Fue un da tan bonito que decidimos
ir a la playa.)
Dave has such a small car that he doesnt have to spend much money on gas.(Dave tiene un coche
tan pequeo que no tiene que gastar mucho dinero en gasolina.)
It was such a good meal that we made it again the next night. (Era una comida tan buena que la
hicimos otra vez la siguiente noche.)

such + judgmental noun (tan + sustantivo critico)

Con sustantivos crticos, el uso de such da nfasis.

Ejemplos:

I never liked Andy. He is such a jerk! (Nunca me ha gustado Andy. Es una idiota!)
You are such a clown! Are you ever serious? (Eres un payaso. Jams ests serio?)

such + noun (tan + sustantivo)

Cuando such est seguido directamente por un sustantivo, such significa un tipo de.

Ejemplos:

I have never seen such architecture before. (Nunca he visto tal arquitectura antes.)
We very rarely listen to such music. (Muy raramente escuchamos tal msica.)
Directs or indirects questions

Direct question: cuando el hablante directamente pregunta una cosa What time it
is? Usamos este tipo de preguntas para hablar con la familia, los amigos o gente
que conocemos bien.
Indirect question: una pregunta indirecta es cuando el hablante aade una frase
delante de su pregunta para hacerlo ms formal o educado Could you tell me
what time it is? Son usadas en contextos profesionales o con gente que no
conocemos. Ejemplos de cmo empezar una pregunta es: Could you tell me
Do you have any idea Do you know I was wondering Id like to know Is
there any chance Would it be possible...

Existen algunos cambios entre las preguntas directas e indirectas. En las preguntas
indirectas no se pone el auxiliar Do/Did y no requieren el uso de la marca de
interrogacin (?). Where is the post office? I was wondering where the post office
is. / How did you do that? Id like to know how you did that. Pero al no haber
auxiliar los verbos cambian. When does the postman usually arrive? Do you have
any idea when the postman usually arrives? / Where did you buy that shirt? Can
you tell me where you bought that shirt? Como no hay auxiliar que indique que es
tercera persona en el singular, o que es un verbo en pasado, lo tiene que indicar el
propio verbo. A las preguntas de s o no se les tiene que aadir if o whether: Does
Charles like olives Do you know if Charles likes Olive? / Is she from Argentina?
Do you have any idea whether she is from Argentina (or not)?

Wh- questions

What Que objetos, acciones, estados, gente

When Cuando tiempo
Where Donde localizacin
Which Cual objetos, acciones, estados
Who Quiengente
Whom quien gente (objeto indirecto)
Whose De quien gente (posesivo)
Why Por qu acciones, estados
How Cmo acciones, estados

What y Who pueden ser usados como sujetos del verbo. Cuando pasa esto, el verbo
auxiliar no est incluido y el verbo se conjuga.
Who gave you my number?
How est a menudo asociado con adjetivos o verbos como big, expensive, immportant,
long, often, powerful, tall, wide. Los ms comunes son:

How long duracin

How often frecuencia
How big/wide/long/high Talla
How old Edad
How powerful/strong Grado
How much y How many se asocia con nombres: How many people work in this
departamento?
*How seguido de un adjetivo o adverbio da a la pregunta una importancia
especfica.
How+ adjetivo (talla o grado)
How+ adverbio (frecuencia y duracin)

Relative clauses

Who: sujeto u objeto de pronombre para persona. Do you know de person who lives
next door?
Which: sujeto u objeto de pronombre para cosas y animales y tambin para referirse a
una frase entera. Do you know who owns the dog which is lying is outside by the gate? /
He was very rude, which suprised me.
Whose: posesin para persona, animal y cosa. Do you know the person whose
computer this is?
Whom: objeto de pronombre para persona, especialmente para las frases de relativo no
definidas. I was invited to the party by a girl whom I met at a bar. Usada en conextos
formales.
That: sujeto u objeto pronombre para personas, animales y cosas en frases definidas. I
didnt like the movie that I saw on the plane.
What: para cosas
Where: para lugares

Diferencias entre oraciones de relativo de objeto y sujeto

Si el pronombre relativo precede a un verbo, entonces es el sujeto: the bowl wich
is lying on the table. En este caso, no podemos omitir el pronombre which
porque es el sujeto de la oracin. Las frases de relativo con who, which, o that
como sujeto pueden ser sustituidas por un present participle (verb. + -ing): I told
you about the old man who lives next door I told you about the old man
living the next door / Can you see the bird which is standing on the roof Can
ypu see the bird standing on the roof.
Si el pronombre relativo precede a un nombre o pronombre, entonces es objeto:
the bowl (which) Dave put on the table. En este caso podemos omitir el
pronombre relativo which, porque es el objeto de la frase.
Hay dos tipos de frases de relativo:
Definidas: son frases de relativo que dan informacin esencial, acerca del
nombre que modifican. The player who is the first to score ten points wins. Es
posible omitir el pronombre relativo en una frase definida cuando el pronombre
se refiere al objeto del principal verbo.
 No definidas: dan informacin extra que no es esencial, y por tanto no definen.
Origami, which originated in Japan, is the art of making shapes from paper.
Siempre van entre comas y el pronombre relativo no puede ser omitido. No se
puede sustituir who/which con that. Jane, who/whom we met at the party, is
very nice.

Count and non-count nouns (Countable and uncountable)

Hay tres tipos de nombres:

Nombres contables: la mayora de nombres contables su plural se forma con
una s o es a final de la palabra (a mistake/ some mistakes, a watch / the
watches). Algunos nombres tienen formas irregulares en el plural (the woman/
the women), los ms comunes son: aircraft/ aircraft, child/ children, fish/ fish,
foot/ feet, man/ men, person/ people, sheep/ sheep, tooth/ teeth. Se utiliza para
preguntar cunto How many?
Nombres incontables: los incontables son sustancias, conceptos, etc. que no
podemos dividir, separando elementos, por lo que no pueden ser contados. Por
ejemplo, no podemos contar la leche, podemos contar botellas o litros de leche,
pero no la leche en s misma. Son palabras abstractas y sentimientos (music, art,
wisdom, love, happiness, advice, information, news, weather, money, currency),
grupos de objetos (furniture, luggage, equipment, clothes, etc), comida en grano,
lquidos y gases (rice, pasta, sugar, butter, water, electricity, gas, power, petrol),
Ejemplos de otros nombres incontables son: absence, behavior, anger,
assistance, childhood, confidence, entertainment, food, growth, heath, help,
intelligence, knowledge, labor, luck, poverty, respect, safety, security, trade,
training, transport, travel, wealth, welfare, work, worth. Son usados solo en
singular, por ejemplo: the news is on at 6 pm every day/ The furniture is very
heavy for just one person/ The milk has gone off. Nunca se usan con el artculo
a o an, por ejemplo: a piece of news, a bottle of water, a piece of advice a
grain of rice. Se usa some o any en interrogativas: can you give me some
advice?/ Do you have any milk left? Y a little o much en afirmativas: I dont
have much money left/ Yes, we have a little milk left. Para preguntar cunto se
utiliza How much?
Nombres que son contables e incontables: se pueden poner en plural, su forma
del plural es some. Los nombres contables e incontables son: time, chance,
experience, influence, power, youth.

Prepositions

Prepositions of place: above, across (sobre, que cruza) (from) (enfrente de),
against, alongside (junto a), among (entre, en medio de), (a)round, at, behind,
below, beneath (debajo de), beside between, beyond, by, close to (cerca), for,
 from, in, in front of, inside, near, next to, on top of, on, opposite, outside (fuera,
hacia fuera), over, to, under, underneath, with, within.
Prepositions to indicate movement: along (a lo largo, acompaar), away
(alejarse), down, from, into, off, onto (en, sobre), towards (hacia, a), through (a
travs de, atarvesar), pas, up.
Prepositions of time: after, at, before, by, during, for, from, in, on, since,
through, to, until,

VOCABULARY

PROFESSIONS: PROFESIONES:
Painter: pintor
Stockbroker: agente de bolsa
Clerk: vendedor
Film director: director de cine
Pilot/aviator: piloto
Farmer: granjero
Factory workers: trabajador de fbrica
Actreess: actriz
Salesman: vendedor en tienda de ropa
Fashion designer: diseador de moda
Secretary: secretaria
Author/writter: escritor/a
Lawyer: Abogado/a
Senator: Senador/a
Artist: artista
Employee: empleado
Musician: msico
Photographer: fotgrafo
Editor: editor
Cameraman/Camerawomen: cmara
Applicant: candidato/aspirante/solicitante
President: presidente/a
Publicist: publicista
Biologist: bilogo
Pharmacist: farmacutico
Receptionist: recepcionista
Economist: economista
Optician: ptico
Electrician: electricista
Statistician: estadstico
Historian: historiador
 Librarian: bibliotecario
Supervisor: supervisor
Laborer: trabajador
Designer: diseador
Surveyor: investigador
Engineer: ingeniero
Trainee: entrenador
Referee: rbitro
Trustee: administrador
Addressee: destinatario
Intrviewee: entrevistado
Consultant/Advisor: que da consejos
Accountant: contable
Attendant: asistente, acomodador/a, empleado/a
Assitant: asistente
Correspondent: corresponsal
Fireman/firewomen: bombero/a
Salesman/saleswomen: dependiente/a de ropa
Repairman/repairwomen: reparador/a
Craftsman/craftswomen: artesano/a
Chairman/chairwomen: presidente/a de la compaa

MONEY BANK
Fees: pago, precios, tarifas
Enterprises: empresas
Risky: arriesgado
Bills (US): billete
(bank) notes (UK): billete
Coins: monedas
Check (US)/ Cheque (UK): cheque
Debit card/ ATM card: tarjeta de debito
Credit card/plastic (informal): tarjeta de crdito
ATM (automated-teller machine) machine/ cash machine/ money machine:
cajero automtico
Wihdrawal: retirar dinero, retirada de dinero
Deposit: depstio
Balance: saldo
Bank statement: extracto del banco
Current account/ chequing account: cuenta corriente
Overdraft: saldo deudor/ estar en nmeros rojos
Fee/Charge: cobro, cargo.
Foreclosure/ to foreclose: juicio hipotecario, devolver una casa
 Investment/to invest: invertir
Interest rate: Intereses
Exchange rate: cambio de moneda
Mortgage: hipoteca
Loan: prstamo
Debt: deudas
Payslip: nminas
Stock market: compraventa de mercado
Budget: presupuesto
Retail (banking): venta al por menor
Profit: beneficios
A steal/A bargain: un chollo

COMER

Bangers and Mash: patatas aplastadas (o pur) con salchichas.

Pies: empanada
Cornish Pasties: empanada ms pequea
Bread and Butter: pan y mantequilla
Fish & chips: pescado y patatas fritas
Full English Breakfast: desayuno completo ingls
Stir fry: saltear
Fry: freir
Roast: asar, tostar
Peel: pelar
Chop: cortar, picar
Blender: licuar, batir. Batidora.
Sieve: tamizar
Whip: batir (huevos, nata)
Simmer: hervir a fuego lento
Boil: hervir
Poach: escalfar, hervir lquidos
Scramble: revolver (huevos).
Dairy: lcteos
Poultry: aves
Nuts: frutos secos
Shellfish: marisco
Spicy: condimento, especias
Sweet: dulce
Sour: agrio, amargo, cido
Bland: soso, nsipido
Salty: salado
 Rich: rico, apetitoso
Stale: correoso, duro, rancio
Gone off: caducar
Batter: empanar, rebozar
Flour: harina
Beef: carne de vacuno, cerdo..
Gravy: salsa espesa, salsa de la carne
Pickle: pepinillo
Fill: rellenar
Stuff: rellenar, embalsamar (como a una morcilla)
Kidney: rin
Mushrooms: seta, champin
Pepper: pimienta, pimiento
Basil: albahaca
Cinnamon: canela
Curry: curry
Ginger: jengibre
Parsley: perejil
Sugar: azucar
Vinagear: vinagre
Lemon Juice: zumo de limn
Salt: sal
Seasoning: condimento, aderezo
Tasteless: de mal gusto
Flavor: sabor
Fresh: fresco
Dry: seco
Butter: mantequilla
Cream: crema, nata.
Duck : pato
Turkey: pavo
Goose: ganso
Fowl: ave de corral/caza
Peanuts: cacahuetes
Almonds: almendra
Chesnuts: castaas
Cashew nuts: anacardo
Macadamia nuts: nueces de macadamia
Oyster: ostra
Lobster: langosta/bogavante
Shrimps: camarn/ gamba
 Mussels: mejilln

CASAS
Apartment/flat: Apartamento/piso
Cottage: casa de campo
Cabin: cabaa
Castle: castillo
Condo (condominium): casa en una urbanizacin
Detached home: chalet
Farmhouse: granja, finca
Greenhouse: casa de campo
Semi-detached: adosado
Shack: casa pequea de piedra o madera
Skycraper: rascacielo

Aircraft: aeroplano, avin

Impressive: impresionante
Recruitment: contratacin
Training: formacin
Board meeting: reunin de la junta
Company picnic: merienda de la compaa
Conference call: llamada de conferencia
Retirment award: premio por jubilarse
General assembly: asamblea general
Workersdemonstration: manifestacin de trabajasores
Job interview: entrevista de trabajo
Press conference: rueda de prensa
Cotract negotation: negociacin del contrato
Fire drill: simulacro de incendio
Sales presentation: presentacin de ventas
Product demonstration: demostracin de producto
Briefs: breves
Release: lanzar un producto al pblico/liberarse
News: noticias
Survey: investgacin
Boomers: generacin
Quest: encuesta
Skills: habilidades
Hi-tech work environment: ambiente de trabajo
Prospect: condiciones
Power: poder, electricidad
Interviewer: entrevistador
 Hiring hall: INEM
Challenging: desafiante
Bid: Apuesta
Fit: Calidad
Head line/title: ttulo
Tie: corbata
Flavor/Taste: condimento
Flavour: sabor

Aim: objetivo
Rates: tasa, resultados
Necktie: pajarita
Foreigner: extranjero
As more and more: cuanto ms y ms
Vaguely: ligeramente
Through: a travs de
Such: tal como
Common: comn
Dozen: media docena
Uncompromising: inflexible
Recruited: contratado/ reclutado
Slap: palmadita

Ease: alivio
Focus: lo importante, lo central
Long term:
Leadership: liderato, directiva
Free time/Leisure: Tiempo libre
Improving/behaviour: Comportamiento, actuacin de cara al pblico
Goal/Objective: objetivo
On-site: local
Recruiters/headhunters: gente que contrata personal
Job-hunters/Job-seekers: buscadores de trabajadores
Workshops: talleres
Succesful: exitoso
Hundreds: cientos
Tools: herramientas
Booths: Casetas, stands
Hire: contratar, reclutar
Advertisements/Announcements: anuncios
Manner: manera
Barriers: barreras
 Banners: carteles
Middle aged: persona con ms de 50 aos
Contract: contrato
Fult time job/position: trabajo a tiempo completo
Part time job/position: trabajo a tiempo parcial
Short staffed: mitad de la plantilla
Full staffed: todos los trabajadores
I cant afford (money): no me lo puedo permitir
Truck drivers: conductor de camin
Available: disponible
Two month contract: dos meses de contrato
Chance: oportunidad
Staff: personal
Employee: empleado
Employer: el que contrata
Merchandise: mercanca
Client: cliente
Customer: cliente
No longer: ya no
Briefcase: maletn, portapapeles
Discuss: discutir
Document: documento
Keyboard: teclado
Pick up: recoger
Presentation: presentacin
Wave: decir adis/hola con la mano, agitar, ondear.
Workshop: taller:
Arrange: organizar
Arrangement: disposicin, arreglo, plan.
Bother: molestar o interrumpir.
Cheap: barato
Complaint: queja
Customer: cliente
Decide: decidir
(Give someone a) lift: llevar a alguien a algn sitio en coche u otro vehculo
Goods: productos, bienes.
Notice: aviso, notificacin, atencin.
Parcel: paquete
Profit: beneficio
(Be) received(d): recibir
Repairs: arreglo
 Responsability: responsabilidad
Terrible: terrible
Adapter: adaptador
Appointment: cita
Appreciate: apreciar, agradecer.
Assistance: ayuda
Block: bloquear, obstruir
Branch: filial, sucursal
Company: compaa
Courier: mensajero
Criticize: criticar
Feedback: retroalmentacin
Improvement: mejora
Included: Incluido
Label: etiqueta
Participant: participante
Plug (it) into/in: enchufar
Practical: prctico
Purchase: compra, comprar
Replacement: repuesto
Request: solicitar, preguntar
Socket: enchufe
Stock: stock, existencias
Theoretical: terico
Apologize: disculparse
Boost: estimular
Cancel: cancelar
Complimentary: gratuito
Deadline: fecha lmite
Getaway: vacaciones, escapada
Inconvenience: incoveniente
Interrupt: interrumpir
Isolate: aislar, separar
Neighborhood: barrio
Outline: resumir
Patience: paciencia
Pleasantly: amablemente, agradablemente
Reduction: reduccin
Refund: reembolso
Representative: representante
Road conditions: condiciones de la carretera
 Secluded: apartado, recndito
Target: enfocarse en, dirigirse a
Tremendous: tremendo, grande o enorme.
Accomodation: habitacin
Advantage: ventaja
Aid: ayuda
(Be) considered: considerado, ser considerado
Considerable: considerable, significativo
Convince: convencer
Credit: crdito
Distribution: distribucin
Donation: donacin
Downturn: recesin, decrecimiento
Efficiently: eficientemente
Emergency: emergencia
Immediate: inmediato, directo
Impact: impacto
Improve: mejorar
Influential: influyente
Intently: atententamente
Optimistic: optimista
Process: tratar
Reach: ponerse en contacto con alguien
Recommendation: recomendacin
Retirement: jubilacin
Roughly: aproximadamente
Select: seleccionar
Significant: significativo
Simplify: simplificar
Suggest: sugerir
Underprivileged: desfavorecido
Welfare: bienestar, prestacin social
Work-life balance: balanza o equilibrio trabajo-vida
Audit: auditora
Complain: quejarse
Confirm: confirmar
Consingment: envo
Damage: daar
Fail: fallar
Install: instalar
Invention: invento
 Licensing: autorizacin
Monument: monumento
Prompt: rpido
Specification: especificacion
Tidy: organizado, pulcro
Vital: vital
Administrative: administrativo
Anticipate: anticipar
Applicant: candidato
Assist: asistir, ayudar
Barcode: cdigo de barra
Benefit: beneficios
Certification: certificacin
Consignment: envo
Enable: activar, posibilitar
Facility: instalacin, servicio
Failure: fracaso
Inquiry: consulta, pregunta
Intend: tener intencin de
Intended: previsto, planeado
Intention: intencin
Nominate: nombrar
Non-payment: deuda
Potential: posible
Promptly: rpidamente
Reservation: reserva
Responsible (for): responsable, culpable de
Tag: aadir, etiquetar
Termination: terminacin
Collect: recoger, juntar
Guardrail: guardarail
Hang: colgar
Harbor: puerto
Hold: sostener, agarrar
Lie (on something): tumbarse, echarse
Monitor: monitor (de tv)
Overpass: pasarela
Passenger: pasajero
Revise: corregir, repasar
Shine: brillar
Skyscraper: rascacielo
 Tent: tienda de campaa
Tower over: ser mucho ms alto que algo que est cerca
Withdraw: sacar, retirar dinero
Available: disponible
Custom: tradicin, hbito
Depart: despegar
Detailed: detallado
Drive: conducir
Forget: olvidar
Handy: til, prctico
Invite: invitar
Member: miembro
Mind: molestar
Prefer: preferir
Prepare: preparar
Probably: probablemente
Rearrange: reorganizar
(Read/go) through: atravesar, pasar, pasar a travs
Revenue: ingreso
Top: top
Understand: entender
Unfortunately: desafortunadamente
Upstairs: piso de arriba
Venue: lugar de encuentro
Argument: argumento, razonamiento
Attend: asistir
Carelessness: descuido
Definitely: definitivamente
Demanding: exigente
Disagreement: desacuerdo
Discount: descuento
Document: documento
Drastically: drsticamente
File: archivar
Inexperienced: inexperto
Mileage: kilometraje
Pushy: molesto
Receipt: recibo, factura
Recent: reciente
Satisfied: satisfecho
Seminar: seminario
 Shipping: envo, trasnporte
Situation: situacin
Turnover: volumen de ventas
Bankrupt: arruinado, quebrado, insolvente
Boast: alardear, presumir
Closure: cierre, clausura
Cordless: sin cable
Debt: deuda
Delighted: encantado, maravillado
Double: doblar, doble
Elderly (people): persona de edad avanzada
Expand: expandir
Gesture: gesto
Mention: mencionar
Overall: general, total, completo
Politician: poltico
Remarkable: increble, para remarcar
Renovate: renovar
Respond: responder
Shareholders: accionista
Spacious: espacioso
Unfavorable: desfvorable
Venture capitalist: inversor
Strike: huelga, paro
Advanced: avanzado
Advise: consejo
Alternative: alternativa
Careless: descuidado
Demand: demandar, pedir, solicitar
Entre: entrems entrante
Evidence: evidencia
Gradually: gradualmente
Impression: impresin
Limousine: limusina
Principal: principal
Questionnaire: cuestionario
Regret: lamentar, arrepentirse
Rivals: rivales
Takeover: absorcin, adquisicin o compra de una compaa
Variety: variedad
Attentively: atentamente, cuidadosamente
 Caustiously: cuidadosamente, cautelosamente
Comfortable: cmodo
Consistetly: consistentemente
Convenient: conveniente, bueno
Endurance: resistencia, aguante
Grueling: agotador
Highly: muy, altamente, extremadamente
Input: contribucin
Invaluable: inestimable, incalculable, que no tiene precio
Restore: restaurar, reestablecer
Serious: serio
Triumph: triunfo
Alumnus (plural alumni): alumnos que han sido graduado o estn en la uni
Application: solicitud formal
Bulletin: boletn, anuncio
Campaign: campaa
Cancelation: cancelacin
Cardiovascular: cardiovascular
Comprehensive: exhaustivo
Disposal: deshecho, eliminacin de basura
Feature: presentar, incluir, caracterstica
Further: adicional
Improper: impropio, incorrecto
Infer: inferir
Medical: mdico
Memorandum: memorndum, circular
Onwards: adelante, hacia adelante
Opportunity: oportunidad
Regardless: en cualquier caso, de todas formas, independientemente
Remittance: giro, remesa, pago por bienes o mercancia
Strategy: estratega
Unattended: abandonado, sin supervisin
Withdrawal: retirada, abstinencia
Backpack: Mochila
Brush: Cepillo (n) / Cepillar (v)
Chef: Cocinero
Discuss: Discutir
Draw: Dibujar
Figurine: Figura de decoracin
Fix: Reparar
Focused: Concentrado
 Forest: Bosque
Grill: Grill
Hiker: Senderista
Pier: Embarcadero
Plow: Labrar
Popular
Seaside: Costero (adj) / Playa (n)
Scene: Escena
Stack: Montn (n) / + on Amontonar (v) / + with Llenar algo de (v)
Steep: Empinado
Studio: Estudio
Valley: Valle
Wooden: Hecho de madera
Yard: Yarda
Actually: realmente
Bank: Banco
Block: Manzana (en trminos de calles)
Boardroom: Saln de juntas
Bored: Aburrido
Cafeteria: Cafetera
Deliver: Repartir
Drawer: Cajn
Journey: Viaje
(be) kept: Conservar
Package: Paquete envuelto para enviar
Polite: Educado
Refrigerator: Nevera
Several: Varios
Stare: Mirar fijamente
Avalaible: Disponible
Celebration: Ocasin especial
Coach: Entrenador
Concern: Afectar / Preocupacin (n)
Crowded: Abarrotado
Deposit: Depsito
Desperate: Desesperado
Disappointing: Decepcionante
Heel: Tacn
License: Licencia
Rare: Raro
Reservation: Reserva
 Right away: Rpidamente
Run out: Quedarse sin
Sleeves: Mangas
Stadium: Estadio
Vacancies: Vacaciones
Withdrawal: Retirada de dinero del banco
Adjust: Ajustar
Ambitious: Ambicioso
Apprentice: Aprendiz
Background: Historial
Condition: Condicin
Delighted: Muy feliz
Feature: Presentar (v) / Distintivo (adj)
Imaginative: Creativo
Latecomer: Tardn
Realice: Realizar
Salvage: Salvar
Schedule: Horario
Spectator: Espectador
Support: Apoyar
Target: Objetivo
Waterproof: Resistente al agua
Bankrupt: Insolvente
Criticize: Criticar
Dependence: Dependiente
Disconnect: Desconectar
Document: Documento
Elevate: Ascender
Identify: Identificar
Impatient: Impaciente
Intercom: Interfono
Internship: Residente
Investigation: Investigacin
Mishear: Escuchar mal
Overpaid: Sobrepagado
Remove: Sacar, quitar
Renovate: Renovar
Repetitiviness: Repeticin
Soften: Ablandarse
Unwrap: Abrir, desenvolver
Chairperson: Presidente
 Charity: Caridad
Employ: Contratar
Facility: Edificio
Famed: Famoso
Foreign: Extranjero
Fundraising: Recaudacin de fondos
Intend: Planear
Invoice: Factura
Lack: Falta
Livestock: Ganado
Opportunity: Oportunidad
Outline: Resumir
Profitability: Beneficio, rentabilidad
Raise: Subir
Refuse: Rechazar
Report: Informe (n) / Informar (v)
Reschedule: Replanear
Rescue: Rescate
Retirement: Jubilacin
Situatin: Situacin
Surrounding: Envolvente
Upcoming: Tendr lugar pronto
Beverage: Una bebida
Complimentary: Gratuito
Culinary: Culinario
The elderly: Gente mayor
Ensure: Asegurar
Explorer: Explorador
Festivities: Celebraciones
Founding: Fundacin
Guarantee: Garanta
Pick out: seleccionar, escoger
Railing: barandilla
Rack: estante
Fold: plegar, doblar
Brick: ladrillo
Weed: maleza
Pot: maceta, tiesto
Board: tabla, cartel, tabln
Dry: seco
Shift: cambiar, mover
 Memo: nota, circular
In charge: a cargo
Setting: marco, escenario, ambiente
Hotel Clerk: recepcionista
Errand: recado
Tablecloth: mantel
Set the table: poner la mesa
Trustees: administador
Board of trustees: junta directiva
Assignment: asignacin, misin
Reliability: seguridad, confiabildad
Value for money: valor del dinero
Timeliness: oportunidad
Abroad: en el extranjero
Broadcast: programa, emisin
Imply: insinuar, implicar, querer decir
Upcoming: inminente, prximo
Bid on: hacer una ofert
Landmark: punto de referencia, emblemtico
Luncheon: merienda, almuerzo
Buyer: comprador
Retail: al por menor
Appliance: electrodomstico
Hiking: Senderismo
Host: Acoger (v) / Anfitrin (n)
Personalized: Personalizado
Prohibit: Prohibir
Revised: Revisin
Senior citizens: Gente mayor
Tradition: Tradicin
Unconditional: Incondicional
Vendor: Comerciante
Commuter: Persona que viaja para trabajar
Control panel: Panel de control
Counter: Ventanilla
Customer: Cliente
Cycle: Montar en bicicleta
Decorate: Decorar
Deserted: Descuidado
Display: Exposicin
Harbor: Puerto
 Hide: Esconder
Keyboard: Teclado
Lean: Inclinarse
Locker: Taquilla
Outfit: Ropa
Point: Dar indicaciones
Set: Preparar
Sweep: Barrer
Walkway: Pasarela peatonal
Amusing: Divertido
Appreciate: Apreciar
Book: Contratar
Borrow: Tomar prestado
Calculator: Calculadora
Expect: Imaginar
Fill out: Rellenar
Frankly: Honestamente
License: Licencia
Maintenance: Mantenimiento
Make sense: Ser fcil de comprender
Motivate: Motivar
Opinion: Opinin
Policy: Poltica
Quote: Citar (v) / presupuesto (n)
Reserve: Reservar
Retiremente: Jubilacin
Terrific: Genial
Upset: Molesto
Aisle: Pasillo
Allow: Dar permiso
Appliance: Electrodomstico
Awkward: Torpe
Favor: Favor
Locate: Buscar
Notify: Notificar
Prefer: Preferir
Press: Empujar
Recommend: Recomendar
Suitable: Apropiado
Unit 25
Affordable: asequible
 Attendee: Asistente
Constant: Constante
Impression: Impresin
Organize: Organizar
Outlook: Prediccin
Patented: Patentado
Reasonably: Razonablemente
Remind: Recordar
Slump: Tirarse en
Stable: Estable
Suspicious: Sospechoso
Toiletries: Artculos de aseo personal
Unattended: Sin supervisin
Attend: Atender
Capital: Dinero
High demand: Muy demandado
Function: Ceremonia
Particularly: Particularmente
Properly: Apropiadamente
Receptin: Recepcin
Receptive: Receptivo
Repayment: Reembolso
Submit: Enviar
Agricultural: Agrcola
Delivery: Entrega
Developer: Desarrollador
Effectiveness: Eficacia
Fail: Fallar
Guideline: Gua
Hesitate: Dudar
Keen: Aplicado
Landscape: Panorama
Luxury: Lujoso
Manufacture: Fabricar
Plant: Planta
Solar: Solar
Suit: Quedar
Transformation: Transformacin
Appreciate: Apreciar
Compesation: Compensacin
Confirm: Confirmar
 Enthusiastic: Entusiasmado
Knowledgeable: Culto
Mere: Simple
Misrepresent: Malinterpretar
Recruit: Contratar
Rehire: Reemplear
Secretarial: Secretarial
Unspoiled: Impecable

ADVERBS OF FRECUENCY:
Always: Siempre
Hardly ever: De vez en cuando
Occasionally: Ocasionalmente
Regurlarly: Regularmente
Sistematically: Sistematicamente
Once/twice (a day, a week, a month, a year): Una/dos veces(al da, a la
semana, al mes, ao)
Every (day, week, hour, month, year, time): Cada (da, semana, hora, mes,
ao, tiempo)
Frequently: Frecuntemente
Normally: normalmente
Often: A menudo
Sometimes: a veces
Usually: siempre, normalmente
Generally: generalmente
Never: nunca
Rarely/Infrequently: poco frecuente
Still: todava/an
Right now: Ahora mismo
At the moment: en el momento
Currently/at present/presently: en el momento, en el presente

VERBS:
Share: compartir
Possesse: poseer
Printer: imprimir
Suggest: sugerir
Expect: esperar
Enter: entrar
Appoint (meeting): concordar, ser citado.
Restore: restaurar
Supply: abastcimiennto, abastecer
 Shaken hands: saludar dndose la mano
Skimming/underline: subrayar
Interact: interactuar
Cracking/Breaking: romper
Strive: luchar, pelear
Seek: Buscar
Promote: ascender
Achieve: alcanzar
Replace: reemplazar
Foreclose: deudar una casa
Invest: invertir
Borrow: pedir prestado
Owe: deber dinero
Let money: dejar dinero

PHRASAL VERBS:
Add up: sumar. Sumar una cantidad y que el resultado sea igual previsto o
correcto (se usa en construcciones negativas); crear la sensacin de parecer
ser lgico o verdadero (construcciones negativas); aumentar poco a poco y
convertirse en un gran nmero o cantidad .
Pick up/rise up: ascender, subir
Sort out: resolver
Bail out: rescate financiero; ayudar a una entidad, organizacin para darla
o dejarla dinero; ayudarle a alguien a solucionar un problema o rescatarle de
una situacin difcil; pagar para que alguien salga de prisin.
Be ripped off; a ripp of: ser estafado; una estafa
Save up (for something): ahorrar
Pay off: completar el pago de una deuda, producir el resultado que t
queras, pagar a alguien para que haga algo ilegal o deshonesto para ti.
Run out (of something): agotarse.
Write off: decir oficialmente que no se te pagar el dinero que te deben o
que no necesitas ser pagado; quitar de la cantidad total lo que es usado para
calcular los impuestos; considerar a alguien o algo como un perdido,
desesperado, o sin importancia.
Cash in: obtener dinero de algo que es tuyo (un alquiler que te pagan); sacar
provecho de algo para hacer dinero.
Shop around: buscar algo mejor como una novia o un trabajo; visitar varios
lugares donde una cosa se vende con el fin de encontrar el artculo ms
adecuado o servicio por el precio ms bajo.
Chip in: dar algo (como dinero) para ayudar a una persona, grupo o causa.
Aadir tu comentario u opinin en una conversacin o discusin.
 Put down: dar dinero como primer pago cuando compras algo muy caro;
Criticar o insultar cosas de alguien o algo; aadir algo o alguien a una lista;
poner algo en el suelo.
Pay back: devolver dinero a alguien; castigar o hacer dao a alguien que
dijo algo malo tuyo; hacer algo bueno para alguien que hizo algo bueno para
ti.
Go off: caducar
Account for: representa

to add up

1.1
to total (mathematically)
sumar
The waiter added up the bill.
El camarero sum la cuenta.
Sintaxis: separable

1.2
to satisfactorily explain something; to make sense
encajar; tener sentido
Parts of the story just don't add up.
Las partes de la historia simplemente no encajan.
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: Se utiliza mucho en construcciones negativas.

to ask for

1.1
to request
pedir
Can I ask you for a favor?
Puedo pedirte un favor?
Sintaxis: separable

1.2
to seek or provoke something negative
buscarse
If you date him, you're asking for trouble.
Si sales con l, te vas a buscar problemas.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se utiliza mucho en tiempos continuos.

to belong to

1.1
to be connected with something or someone
pertenecer a; ser de
This isn't my car, it belongs to my mom.
Este no es mi coche, es de mi madre.
Sintaxis: inseparable

1.2
to be a member of
ser miembro; socio de
John has been a member of the Nautical Club for ten years.
John es socio del Club Nutico desde hace diez aos.
Sintaxis: inseparable

to bend down

1.1
to lower the top half of your body
agacharse
She bent down and picked up her scarf which had fallen on the floor.
Se agach y recogi su bufanda que haba cado al suelo.
Sintaxis: intransitive

to bend over

1.1
to lower the top half of your body by inclining it forward
inclinarse; doblarse
We have to bend over and touch our toes a lot in yoga class.
Tenemos que inclinarnos y tocarnos los dedos de los pies mucho en la clase de yoga.
Sintaxis: intransitive

to blow up

1.1
to explode
explotar; volar
They blew up a building, but luckily nobody was hurt.
Demolieron un edificio pero por suerte nadie result herido.
Sintaxis: separable
Derivados: blowup [n.] (explosin)
Sinnimos: to explode

1.2
 to inflate
hinchar; inflar
I have to blow up the tires on my bike if I want to ride it.
Tengo que hinchar las ruedas de mi bicicleta si quiero montarla.
Sintaxis: separable
Derivados: blow-up [adj.] (hinchable)
Sinnimos: to inflate

1.3
to enlarge
ampliar
Can you blow up the photo so we can see it better?
Puedes ampliar la foto para que podamos verla mejor?
Sintaxis: separable
Derivados: blow-up [n.] (ampliacin)
Sinnimos: to enlarge

to break down

1.1
to stop working; functioning
dejar de funcionar; estropearse; averiarse
Our car broke down while we were driving to the supermarket.
Nuestro coche se estrope mientras bamos al supermercado.
Sintaxis: intransitive
Derivados: breakdown [n.] (avera), broken-down [adj.] (estropeado, averiado)

1.2
to end negotiations unsuccessfully
romperse; fracasar
After days of negotiations, the talks broke down.
Despus de varios das de negociaciones, el dilogo se rompi.
Sintaxis: intransitive
Derivados: breakdown [n.] (interrupcin, ruptura)

1.3
to remove or dismount
derribar; desmontar; dividir
The firemen had to break down the door to get into the house.
Los bomberos tuvieron que derribar la puerta para entrar en la casa.
Sintaxis: separable
Derivados: breakdown [n.] (descomposicin)

1.4
to start crying
venirse abajo; romper a llorar
 It was the most stressful week. By Friday I broke down and cried.
Fue la semana ms estresante. El viernes me vine abajo y romp a llorar.
Sintaxis: intransitive
Derivados: breakdown [n.] (ruptura, crisis nerviosa)

to bring up

1.1
to raise a child
criar y educar
I was brought up by my grandmother.
Fui criada por mi abuela.
Sintaxis: separable
Derivados: upbringing [n.] (crianza, educacin)
Sinnimos: to raise
Notas de uso: Se utiliza mucho en pasiva.

1.2
to mention
sacar; mencionar
I hate him. Don't ever bring his name up again!
Le odio. Nunca vuelvas a mencionar su nombre!
Sintaxis: separable
Sinnimos: to raise

to call back

1.1
return a phone call
devolver la llamada
He was busy when I called, but he said he would call me back tonight.
Estaba ocupado cuando le llam pero me dijo que me llamara esta noche.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to phone back or to ring back
Notas de uso: call (US); ring (UK)

to call off

1.1
to cancel
suspender; cancelar; abandonar
Did you hear? Brenda called off the wedding!
Has oido? Brenda cancel la boda!
Sintaxis: separable

to catch up

1.1
to bring or get up to date
ponerse al da; ponerse al tanto; ponerse al corriente
Call me, we need to catch up!
Llmame. Tenemos que ponernos al da!
Sintaxis: separable
Sinnimos: to bring up to date

1.2
to reach someone or something ahead of you
alcanzar a; ponerse al mismo nivel que
You are walking so fast, I will never catch up with you.
Andas tan rpido, nunca te alcanzar.
Sintaxis: separable

to cheer up

1.1
to encourage; to brighten up; to be less unhappy
animar(se)
Cheer up! Tomorrow is a new day.
Anmate! Maana ser otro da.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to brighten up
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

to chill out

1.1
to relax
relajarse; tranquilizarse
I'm tired. Let's just stay in and chill out.
Estoy cansada. Quedmonos en casa y relajmonos.
Sintaxis: intransitive
Derivados: chill out [n./adj.]
Sinnimos: to relax
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

to come back

1.1
 to return
regresar; volver
We are coming back from vacation next week.
Regresamos de vacaciones la semana que viene.
Sintaxis: inseparable
Derivados: comeback [n.] (vuelta, repuesta)
Sinnimos: to return

to deal with

1.1
to attend to; to treat; to handle
ocuparse de; atender a; tratar con; negociar con
Can you deal with this customer while I have my lunch?
Puedes atender a este cliente mientras yo como?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to handle

1.2
to handle
hacer frente; ocuparse de
Bob, this is your problem, you need to deal with it.
Bob, este es tu problema, tienes que hacerle frente.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to handle; to cope

to fall apart

1.1
to break into pieces; to disintegrate
deshacerse; estropearse; derrumbarse
The sweater just fell apart after so many washings.
El suter se deshizo despus de tantas lavadas.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to come apart

1.2
to fail
desmoronarse; fracasar; romperse
The negotiations fell apart after you left the meeting.
Las negociaciones se rompieron despus de que salieras de la reunin.
Sintaxis: intransitive
Derivados: to break down

1.3
 to lose emotional control; to become very upset
derrumbarse emocionalmente
She fell apart when she heard the terrible news.
Ella se vino abajo cuando escuch la terrible noticia.
Sintaxis: intransitive

to find out

1.1
to discover; to learn
averiguar; enterrarse; descubrir
Did you find out what happened to Joe?
Has averiguado lo que le pas a Joe?
Sintaxis: separable
Sinnimos: to discover

to get along \ on

1.1
to have a good relationship with someone
llevarse bien
I'm so lucky, my father and my husband get along/on really well.
Soy tan afortunada, mi padre y mi marido se llevan muy bien.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: get along (US); get on (UK)

1.2
to make progress; to deal or to handle
irse
How are you getting along at university?
Cmo te va en la universidad?
Sintaxis: intransitive

to get away

1.1
to go on holiday or for a short break
cogerse un descanso o unas vacaciones
Work has been so stressful, I need to get away!
El trabajo ha sido tan estresante, tengo que cogerme unas vacaciones!
Sintaxis: intransitive
Derivados: getaway [n.] (escapada, vacaciones)

1.2
 to leave or to move
salir
Paul didn't come to the party because he couldn't get away from work.
Paul no vin a la fiesta porque no poda escaparse del trabajo.
Sintaxis: intransitive

1.3
to escape
escapar(se)
You're too late, the thief got away.
Llegas demasiado tarde, el ladrn ya ha escapado.
Sintaxis: intransitive
Derivados: getaway [n., adj.] (fuga)
Sinnimos: to escape

to get back

1.1
to return
regresar; volver
They get back from vacation on Thursday.
Regresan de vacaciones el jueves.
Sintaxis: intransitive

1.2
to return something; to recuperate or recover
devolver; recuperar
If it doesn't work, can I return it and get my money back?
Si no funciona, puedo devolverlo y recuperar el dinero?
Sintaxis: separable

1.3
to move away
retirarse; retroceder
Get back or you will burn yourself.
Retrate o te quemars!
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to stand back

to get back (at)

1.1
to take revenge; to avenge
vengarse de
I know you are angry, but getting back at him won't help you feel better.
S que ests enfadado, pero vengarte de l no te ayudar a sentirte mejor.
 Sintaxis: inseparable

to get by (with \ on)

1.1
to manage with few resources or little money; to survive
sobrevivir; desenvolver; manejar; defenderse; apaarse
We don't have a lot of money right now, but we'll get by.
No tenemos mucho dinero ahora mismo, pero nos apaaremos.
Sintaxis: inseparable

to get in

1.1
to arrive
llegar; volver
What time did you get in last night?
A qu hora llegaste a casa anoche?
Sintaxis: intransitive

to get in (into)

1.1
to enter
subirse
Get in the car and I will take you to school.
Sbete al coche y te llevar a la escuela.
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to get out
Notas de uso: Se utiliza "get in" con coches y lugares y "get on" con buses, aviones, trenes,
etc.

1.2
to enter
entrar
You can't get into the club without a ticket.
No puedes entrar en la discoteca sin una entrada.
Sintaxis: intransitive

1.3
to enter
ingresar; ser admitido
Beatrice applied to many schools, but she only got into one.
Beatrice hizo la solicitud en muchas escuelas, pero slo fue admitida en una.
Sintaxis: intransitive

to get into

1.1
to enter
meterse
I got into bed because I was sick.
Me met en la cama porque estaba enferma.
Sintaxis: separable
Antnimos: to get out of

1.2
to become involved or interested in something
meterse en; cogerle el gustillo a; aficionarse a; adquirir algo
I have been getting into modern dance lately.
ltimamente me estoy aficionando a la danza moderna.
Sintaxis: inseparable

to get off

1.1
to exit or leave
bajarse
We must get off the train at the next stop.
Tenemos que bajar del tren en la siguiente parada.
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to get on
Notas de uso: Se utiliza "get off" con buses, aviones, trenes, etc. y "get out of" con coches
y lugares.

1.2
to finish or leave
terminar; salir; plegar
We usually get off early on Fridays in the summer.
Solemos plegar temprano los viernes en verano.
Sintaxis: intransitive

to get on

1.1
to continue
seguir; continuar
My husband and I have separated, but I must get on with my life.
Mi marido y yo nos hemos separado, pero tengo que seguir con mi vida.
Sintaxis: intransitive

to get on (onto)

1.1
to enter or to board
subirse
He got on the bus for the airport.
Se subi en el autobus del aeropuerto.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to board
Antnimos: to get off
Notas de uso: Se utiliza "get on" con buses, aviones, trenes, etc. y "get in" con coches y
lugares.

to get out (of)

1.1
to leave or exit
irse; salir; marcharse
It's too smoky, I have to get out of here.
Hay demasiado humo, tengo que salir de aqu.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to get in (into)

1.2
to leave or exit
bajarse
He got out of the car quickly.
l sali del coche rpidamente.
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to get in (into)
Notas de uso: Se utiliza "get out (of)" con coches y lugares y "get off" con buses, aviones,
trenes, etc.

1.3
to avoid doing something
escabullirse o librarse de hacer
How can I get out of going to work today?
Cmo puedo escabullirme de ir a trabajar hoy?
Sintaxis: inseparable

1.4
to remove
quitar(se)
I tried, but I can't get the stain out of my new dress.
Lo he intentado, pero no puedo quitar la mancha de mi vestido nuevo.
 Sintaxis: separable

to get over

1.1
to recover; to recuperate
recuperarse
She's still very upset. She can't get over not having been accepted to the
university.
An est muy triste. No puede recuperarse de no haber sido admitida en la universidad.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to overcome

to get through

1.1
to finish
terminar; acabar
I'm never going to get through this book with all of these distractions!
Nunca voy a terminar este libro con todas estas distracciones!
Sintaxis: inseparable

1.2
to manage or deal with difficulties
aguantar; pasar; sobrevivir
These are difficult times, but we'll get through.
Son tiempos difciles, pero los pasaremos.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to survive

1.3
to pass or be accepted (laws, proposals, etc.)
pasar; aprobar
The bill just barely got through Congress.
La ley apenas aprob por el Congreso.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to pass

1.4
to contact or communicate
contactar; communicar
I have been calling her all morning, but I can't get through.
Llevo toda la maana llamndola, pero no consigo hablar con ella.
Sintaxis: intransitive

to get to

1.1
to arrive
llegar a
What time does the train get to Madrid?
A qu hora llega el tren a Madrid?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to arrive

1.2
to start to do something
empezar a hacer
When are you going to get to your homework?
Cundo vas a empezar tus deberes?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to get around to

to get together

1.1
to meet, in a social sense
quedar; reunirse
We are getting together for dinner tomorrow at 8.
Nos reunimos a cenar maana a las 8.
Sintaxis: intransitive
Derivados: get-together [n.] (reunin, fiesta)
Sinnimos: to meet up

to get up

1.1
to get out of (leave) bed
levantarse
What time did you get up this morning?
A qu hora te levantaste esta maana?
Sintaxis: intransitive

1.2
to rise to one's feet
subirse; levantarse; ponerse de pie
What are you doing on the floor? Get up!
Qu haces en el suelo? Levntate!
 Sintaxis: intransitive
Antnimos: to get down

to give away

1.1
to give something without asking for or expecting payment or to distribute
something for free
regalar
The millionaire gave away all his money just before he died.
El millonario regal todo su dinero justo antes de morir.
Sintaxis: separable
Derivados: giveaway [adj.] (de regalo); giveaway [n.] (regalo, obsequio)
Notas de uso: El adjetivo "giveaway" siempre se utiliza delante del sustantivo.

1.2
to tell a secret or reveal information
revelar; delatar; descubrir
Helen won't give away her recipe for chocolate cake. It's a family secret.
Helen no revela su receta de pastel de chocolate. Es un secreto de familia.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to betray; to reveal

to give back

1.1
to return something
devolver
Can you give me back my book when you have finished reading it?
Me puedes devolver mi libro cuando hayas terminado de leerlo?
Sintaxis: separable
Sinnimos: to return; to had back

to give in \ up

1.1
to surrender, accept defeat, stop trying
ceder; rendirse
Be strong! Don't give in to temptation.
Estte fuerte! No cedas ante la tentacin.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to hold out

to give out

 1.1
to distribute; to emit
repartir; distribuir; emitir
They are giving out free samples at the store.
Estn repartiendo muestras gratuitas en la tienda.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to hand out

1.2
to stop working, to have no more of a supply of something
agotarse; acabarse; pararse; estropearse
My refrigerator finally gave out. I had it for over 20 years, so I can't complain.
Finalmente la nevera se estrope. La tena durante ms de 20 aos, as que no me puedo
quejar.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to run out

to give up

1.1
to stop doing something
dejar, abandonar
Nicolas gave up smoking over 10 years ago.
Nicolas dej de fumar hace ms de 10 aos.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to abandon
Notas de uso: Casi nunca se utiliza en pasiva.

to go ahead

1.1
to proceed
tener lugar; llaverse a cabo; seguir adelante
The project is going ahead as planned.
El proyecto sigue adelante como estaba planeado.
Sintaxis: intransitive
Derivados: the go-ahead [n.] (luz verde, el visto bueno)
Sinnimos: to proceed

1.2
to proceed
ir avanzando, seguir adelante
Go ahead, I will meet you at the restaurant.
Ve avanzando, quedar contigo en el restaurante.
Sintaxis: intransitive

to go away

1.1
to leave or to travel
irse; viajar; salir fuera
We are going away for the weekend.
Nos vamos fuera el fin de semana.
Sintaxis: intransitive

1.2
to disappear
desaparecer; irse
The smell of the fire still hasn't gone away.
El olor del fuego todava no ha desaparecido.
Sintaxis: intransitive

to go back

1.1
to return
volver
I'm so embarassed. I can never go back to that bar again.
Estoy tan avergonzada. Nunca ms puedo volver a ese bar.
Sintaxis: intransitive

1.2
to date to an early time, to have a long history
remontarse a; retroceder
This story goes back to when I was young.
Esta historia se remonta a cuando yo era joven.
Sintaxis: intransitive

to go back on

1.1
to break a promise
faltar a; no cumplir
He said he would never leave, but he went back on his promise.
l dijo que nunca se ira, pero no cumpli su promesa.
Sintaxis: inseparable

to go by

1.1
 the passing of time
pasar(se)
Why does the time go by so quickly when you are having fun?
Por qu el tiempo pasa tan rpido cuando te ests divirtiendo?
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to pass by

1.2
to base, trust or depend on correct information
basarse en; guiarse por; seguir
According to my mother, if there is one rule to go by, it is to never say 'no' to a
free meal.
Segn mi madre, si hay una regla a seguir, es que nunca debes decir que 'no' a una
comida gratuita.
Sintaxis: inseparable

to go down

1.1
to descend
bajar; ir; ir abajo
Can you go down and see who is at the door?
Puedes bajar y ver quin est en la puerta?
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to go up

1.2
to decrease; to get smaller
bajar; descender; disminuir
The price of gas has gone down in the last few days.
El precio de la gasolina ha bajado en los ltimos das.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to go up

1.3
sunset
ponerse (el sol)
The sun goes down around 6.
El sol se pone alrededor de las 6.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to set
Antnimos: to come up; to rise

1.4
to happen; to take place
pasar
 What went down at the party last night? I heard there was a fight.
Qu pas en la fiesta anoche? He odo que hubo una pelea.
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: US colloquialism

to go in

1.1
to enter
entrar
Jane went in to the store to buy some milk.
Jane entr en la tienda para comprar leche.
Sintaxis: inseparable

to go into

1.1
to discuss in detail
entrar en
Trust me, I will bore you if I go into details.
Confa en m, te aburrir mucho si entro en detalles.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en pasiva.

1.2
to enter a profession
dedicarse a; meterse en una profesin
My daughter is going into medicine.
Mi hija se dedicar a la medicina.
Sintaxis: inseparable

1.3
to dedicate or devote; to invest
ser destinado a hacer; invertir
A lot of time and effort went into this project.
Se inverti mucho tiempo y esfuerzo a este proyecto.
Sintaxis: inseparable

to go off

1.1
to leave
irse; marcharse
Before you go off, can you close all the windows?
Antes de que te vayas, puedes cerrar todas las ventanas?
 Sintaxis: intransitive

1.2
to explode
estallar; explotar (bomba); dispararse (arma)
A bomb went off in the train station.
Una bomba estall en la estacin de tren.
Sintaxis: intransitive

1.3
to stop working [electricity]
apagarse
The christmas tree lights go off at midnight.
Las luces del rbol de Navidad se apagan a medianoche.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to go on; to come on

1.4
to sound, start ringing [alarm]
sonar
My alarm clock went off too early this morning.
Mi despertador son demasiado temprano esta maana.
Sintaxis: intransitive

1.5
to take place
salir (bien, mal, etc.)
The party went off well.
La fiesta sali bien.
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: El verbo siempre va seguido de un complemento.

to go on

1.1
to continue
continuar; seguir
It will be difficult with only 10 players, but the game must go on.
Ser difcil con slo 10 jugadores, pero el partido tiene que continuar.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to carry on

1.2
to last
durar
 The concert went on for 3 hours. I thought it would never end.
El concierto dur 3 horas. Pens que nunca terminara.
Sintaxis: inseparable

1.3
to start working [electricity]
encenderse
The Christmas tree lights go on at 7.
Las luces del rbol de Navidad se encienden a las 7.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to come on
Antnimos: to go off

1.4
to happen
pasar; occurir
What's going on?
Qu pasa?
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: Se utiliza mucho en tiempos continuos.

to go out

1.1
to leave
salir
Let's go out and play in the snow!
Salgamos a jugar a la nieve!
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to go in

1.2
to be sent
mandar; enviar
Has the mail gone out yet?
Se ha enviado el correo ya?
Sintaxis: intransitive

1.3
to be transmitted
comunicarse; transmitirse; emitirse
The news went out last night.
Las noticias fueron transmitidas anoche.
Sintaxis: intransitive

1.4
 to be extinguished; to stop working
apagarse
The lights went out during the storm.
Las luces se apagaron durante la tormenta.
Sintaxis: intransitive

1.5
to become unfashionable
pasarse de moda
Mini skirts went out of style last year.
Las minifaldas se pasaron de moda el ao pasado.
Sintaxis: intransitive

to go out with

1.1
to date, to have a relationship with
salir con
I hear Michael is going out with Jane.
He oido que Michael sale con Jane.
Sintaxis: inseparable

to go over

1.1
to review or revise
repasar
Before you submit your thesis, I think we should go over it together.
Antes de presentar tu tesis, creo que deberamos repasarla juntos.
Sintaxis: inseparable
Derivados: going-over [n.] (repaso)
Notas de uso: Se puede utilizar en voz pasiva.

1.2
to visit
visitar
I am going over to my friend's house later.
Me voy a casa de mi amigo luego.
Sintaxis: intransitive

to go through
1.1
to pass from one point to another
pasar por; atravesar
 You need to go through the Lincoln Tunnel to get to New Jersey.
Tienes que atravesar el tnel de Lincoln para llegar a Nueva Jersey.
Sintaxis: inseparable
1.2
to experience
pasar; sufrir; experimentar
I can't believe what you have been through.
No puedo creer por lo que has pasado.
Sintaxis: inseparable
1.3
to examine or review
revisar; repasar
I need to go through the report one more time.
Tengo que repasar el informe una vez ms.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to run through; to go over
Notas de uso: Se puede utilizar en pasiva.

1.4
to perform or carry something out (process)
seguir; realizar; someterse a
Every student must go through the application process.
Cada estudiante debe pasar por el proceso de solicitud.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en pasiva.

1.5
to consume or to spend
gastar
My son is working, but he goes through his money quickly.
Mi hijo trabaja, pero gasta su dinero rpidamente.
Sintaxis: inseparable

to go up

1.1
to climb
subir; ir; ir arriba
Go up to your room and finish your homework.
Vte a tu habitacin y termina tus deberes.
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to go down

1.2
to increase, rise or climb
subir; aumentar
 The price of gas has gone up in the last few days.
El precio de la gasolina ha subido en los ltimos das.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to rise
Antnimos: to go down; to come down

1.3
to approach
acercarse
She went up to the teacher to ask her a question.
Ella se acerc al profesor para hacerle una pregunta.
Sintaxis: intransitive

1.4
to be built
levantarse; elevarse; construir
There is a new building going up on our street.
Se est levantando un edificio nuevo en nuestra calle.
Sintaxis: intransitive

to grow up

1.1
to mature, to become an adult
crecer; hacerse mayor; criarse
Alex grew up in France, but now he lives in Italy.
Alex creci en Francia pero ahora vive en Italia.
Sintaxis: intransitive
Derivados: grown-up [n.] (un adulto, persona mayor); grown-up [adj.] (mayor, maduro)

to hand in

1.1
to submit
entregar; presentar
All homework must be handed in by the end of the day.
Todos los deberes deben ser entregados al final del da.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to give in

to hand out

1.1
to distribute
repartir; distribuir
 The teacher will hand out the assignments this afternoon.
La profesora repartir los deberes esta tarde.
Sintaxis: separable
Derivados: handout [n.] (donativo o ficha que reparte un profesor)
Sinnimos: to give out

to hang on

1.1
to wait
esperar
Hang on, I'm coming.
Espera, estoy viniendo.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to hold on

1.2
to hold on firmly
agarrarse; sujetarse
Hang on tight, the street is slippery from the ice.
Agrrate fuerte, la calle es resbaladiza por el hielo.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to hold on

to hang onto \ on to

1.1
to keep
conservar; guardar; no perder
I would hang onto your receipts, just in case.
Conservara tus recibos, por si acaso.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to hold onto

to hang out

1.1
to spend time in a social sense
pasar tiempo con
Her favorite thing to do is hang out with her friends.
Su pasatiempo favorito es quedar y pasar tiempo con sus amigos.
Sintaxis: intransitive

to hang up

 1.1
to end a phone call
colgar el telfono
I was so angry I hung up on him.
Estaba tan enfadada que le colgu.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to ring off (UK)

to have on

1.1
to be wearing
llevar apuesto; tener algo puesto
She had on a beautiful red dress.
Llevaba un hermoso vestido rojo.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to wear
Notas de uso: No se puede utilizar en voz pasiva ni en tiempos continuos.

1.2
to have something turned on
tener algo encendido o enchufado
Sorry it's so hot in here, but I have had the oven on all morning.
Siento que haga tanta calor aqu, pero he tenido el horno encendido toda la maana.
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en voz pasiva ni en tiempos continuos.

to have over

1.1
to receive a guest
invitar a alguien a casa
We are having some friends over for dinner.
Algunos amigos vienen a cenar.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to have around (UK)

to head out \ off

1.1
to go out; to leave
marcharse
It's getting late. Shall we head out?
Ya es tarde. Nos marchamos?
 Sintaxis: intransitive
US/UK: US

to hear from

1.1
to receive communication or news from someone
tener noticias de
Have you heard from your parents recently?
Has tenido noticias de tus padres recientemente?
Sintaxis: inseparable

to hold back

1.1
to not express or show emotion
contenerse; detener
Don't hold back, tell me how you really feel.
No te contengas, dime cmo te sientes realmente.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to contain

to hold on

1.1
to wait
esperar
Hold on, I'm coming!
Espera, ya voy!
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to hang on

1.2
to hold firmly
agarrarse; sujetar
Hold on tight, the street is slippery from the ice.
Agrrate fuerte, la calle es resbaladiza por el hielo.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to hand on

to hold onto \ on to

1.1
to keep
conservar; guardar; no perder
 I would hold onto your receipts, just in case.
Guardara sus recibos, por si acaso.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to hang onto (on to)

to hold out

1.1
to resist
durar; aguantar; resistir
Can you hold out until I get back home?
Puedes aguantar hasta que vuelva a casa?
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to last out
Antnimos: to give in

to hold up

1.1
to delay
retrasar
The flight was held up because of the weather.
El vuelo se retras debido al tiempo.
Sintaxis: separable
Derivados: hold-up [n.] (retraso)

to hook up

1.1
to meet
quedarse; juntarse
We hooked up with some friends while we were on vacation.
Nos reunimos con algunos amigos mientras estbamos de vacaciones.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to meet up
US/UK: US

1.2
to connect
conectarse
My friend helped me hook up my new stereo.
Mi amigo me ayud a conectar mi nuevo estreo.
Sintaxis: inseparable
Derivados: hook-up [n.] (conexin)

to hop off

1.1
to exit or leave
bajar; salir
The boy quickly hopped off the bus.
El nio baj rpidamente del bus.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to get off
Antnimos: to hop on; to get on

to hop on

1.1
to enter or to board
subir; meter
Let's hop on the bus here.
Subamos al autobs aqu.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to get on
Antnimos: to hop off; to get off

to hurry up

1.1
to rush
darse prisa; correr
Hurry up or we will be late.
Date prisa o llegaremos tarde.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se usa mucho en el imperativo.

to keep away

1.1
to prevent someone or something from getting near
prevenir; impedir; mantener alejado
A net is the best thing to keep the mosquitoes away.
Una red es lo mejor para mantener lejos a los mosquitos.
Sintaxis: separable

to keep down

1.1
 to control; to maintain down
controlar; mantener bajo
Keep your voice down, you'll wake up the children!
Baja la voz, vas a despertar a los nios!
Sintaxis: separable

to keep from

1.1
to hide something
ocultar algo
My boyfriend is acting strange. I think he is keeping something from me.
Mi novio se comporta de manera extraa. Creo que me est ocultando algo.
Sintaxis: separable

1.2
to refrain from doing something
evitar hacer
Henry couldn't keep from laughing.
Henry no pudo evitar rer.
Sintaxis: inseparable

to keep in

1.1
to contain; to not allow out
contener; retener; no dejar salir
Despite his efforts, Henry couldn't keep his laughter in.
A pesar de sus esfuerzos, Henry no pudo contener su risa.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to restrain

to keep out

1.1
to avoid
evitar
While you are taking antibiotics you must keep out of the sun.
Mientras tomes antibiticos, tienes que evitar el sol.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to stay out

1.2
to not allow someone or something to enter
no dejar entrar; no meterse en
 I closed the curtains to keep the sun out.
Cerr las cortinas para no dejar entrar el sol.
Sintaxis: separable

to keep to

1.1
to stay within limits, to adhere
no salirse de
Please stop improvising and keep to the script!
Por favor deje de improvisar y siga el guin!
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to stick to
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to keep up

1.1
to continue an action; to persist
mantener; seguir haciendo
Another excellent mark. Keep up the good work!
Otra nota excelente. Sigue con el buen trabajo!
Sintaxis: separable

1.2
to maintain in good condition
mantener en buenas condiciones
I don't want a big house, it's too much to keep up.
No quiero una casa grande, es demasiado para mantenerla.
Sintaxis: separable
Derivados: upkeep [n.] (mantenimiento)

1.3
to prevent from sleeping
no dejar dormir
The neighbor's noise kept me up all night.
El ruido de los vecinos no me dej dormir en toda la noche.
Sintaxis: separable

to kick about \ around

1.1
discutir, dar vueltas
We kicked some new marketing ideas around at the meeting this morning.
Discutimos algunas nuevas ideas de marketing en la reunin esta maana.
 Sintaxis:

to kick back

1.1
to pay someone illegally
pagar a alguien para algo ilegal
They kicked back a small percent to the commissioner for passing the bill.
Pagaron un pequeo porcentaje al comisario para aprobar el proyecto de ley.
Sintaxis: separable
Derivados: kickback [n.] (sorbono)

1.2
to relax
relajarse
You're on vacationjust kick back and relax!
Ests de vacaciones, simplemente reljate y disfruta!
Sintaxis: intransitive

to kick in

1.1
to start having an effect
ponerse en marcha; surtir efecto
I still have a headache, I dont think the medicine has kicked in yet.
An tengo dolor de cabeza, no creo que la medicina haya surtido efecto.
Sintaxis: intransitive

to kick off

1.1
to start
comenzar; empezar
The game doesn't kick off until 8.
El partido no comienza hasta las 8.
Sintaxis: intransitive
Derivados: kick-off [n.] (comienzo)

to kid around

1.1
to tease; to joke
bromear
Don't be so serious, I'm just kidding around!
No seas tan serio, slo estoy bromeando!
 Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to mess around

to knock down

1.1
to cause someone/something to fall
atropellar a; derribar a
The wind was so strong, it knocked down many trees on our street.
El viento era tan fuerte, derrib muchos rboles en nuestra calle.
Sintaxis: separable

to knock it off

1.1
to stop doing something
para!; basta!
Knock it off, you're driving me crazy.
Para! Me ests volviendo loco!
Sintaxis: separable
Notas de uso: Siempre se utiliza en el imperativo.

to knock off

1.1
to finish work
terminar el trabajo
He knocked off early to go to the football game.
Termin pronto para ir al partido de ftbol.
Sintaxis: intransitive

1.2
to reduce price or amount of time
descontar; rebajar; quitar
The waiter knocked off half the price because we had to wait so long for the food.
El camarero rebaj la mitad del precio porque tuvimos que esperar mucho tiempo para la
comida.
Sintaxis: separable

1.3
to create something quickly
producir algo rpido
She knocked off three articles in one day.
Ella escribi tres artculos en un da.
 Sintaxis: separable
Derivados: knockoff [n., adj.] (objeto de imitacin)
Sinnimos: to knock out; to churn out

to knock out

1.1
to eliminate
eliminar
We knocked our biggest competition out of the tournament.
Eliminamos nuestra mayor competencia fuera del torneo.
Sintaxis: separable
Derivados: knockout [n.] (eliminatoria)

1.2
to make someone unconscious or exhausted
dejar inconsciente; dejar agotado; dejar asombrado; eliminar a
He hit his head so hard, he was knocked out.
Se golpe la cabeza con tanta fuerza que se qued inconsciente.
Sintaxis: separable
Derivados: knockout [n.] (K.O., fuera de combate); [n.] (muy hermosa, maravilla)

to laugh at

1.1
to ridicule; make fun of
rerse; burlarse de
All the kids were laughing at me!
Todos los nios se rean de m!
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to laugh off

1.1
to pretend something isn't important
tomarse a broma
Although she was embarrassed, she was still able to laugh it off.
Aunque ella estaba avergonzada, todava era capaz de rerse.
Sintaxis: separable

to lay off

1.1
 to stop doing something
parar; dejar de hacer algo; dejar alguien en paz
Lay off your sister, she's had enough.
Deja en paz a tu hermana,ha tenido suficiente.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

1.2
to make an employee redundant
despedir a
With the crisis, we have been forced to lay off some staff.
Con la crisis, hemos tenido que despedir a personal.
Sintaxis: separable
Derivados: lay-off [n.] (despido)
Sinnimos: to make redundant; to let go

to lay out

1.1
to design, compose
componer; disear
He laid out the web page perfectly. / He laid out his plans for the meeting.
l dise la pgina web perfectamente.
Sintaxis: separable
Derivados: layout [n.] (composicin, diseo)

to lead to

1.1
to result in
conducir; llevar a
Smoking can lead to serious health problems.
Fumar puede causar problemas graves de salud.
Sintaxis: inseparable

to leave out

1.1
to exclude or omit
excluir; omitir; dejar algo fuera
Nobody likes to be left out.
A nadie le gusta quedar excluido.
Sintaxis: separable
Derivados: left out [adj.] (excluido)

to let down

1.1
to disappoint
defraudar; decepcionar a
I don't want to let you down, but I don't think I can come with you to the party
tomorrow.
No quiero decepcionarte, pero no creo que pueda ir contigo a la fiesta maana.
Sintaxis: separable
Derivados: let-down [n.] (decepcin, chasco)

to let in

1.1
to allow to enter
dejar entrar; pasar
They wouldn't let my father in because he wasn't wearing a suit.
No dejaron entrar a mi padre porque no llevaba un traje.
Sintaxis: separable
Derivados: inlet [n.] (brazo de agua, ensenada)

to let off

1.1
to not punish
perdonar
The thief was let off without punishment.
El ladrn se qued sin castigo.
Sintaxis: separable

to let out

1.1
to allow to leave, to make a noise or expression of emotion
dejar salir a; salir; soltar
He wouldn't let me out of the car until I apologized.
No me dej sacar el coche hasta que me disculp.
Sintaxis: separable
Derivados: outlet [n.] (desahogo, salida)
Antnimos: to hold in

to let up

1.1
 to stop
amainar; dejar; desistir
When is this rain going to let up?
Cundo va a dejar de llover?
Sintaxis: inseparable
Derivados: let-up [n.] (interrupcin, disminucin, tregua)

to lie about \ around

1.1
to be lazy or unproductive
estar tumbado o tirado
The kids didn't do anything yesterday but lay about all day.
Los nios no hicieron nada ayer. Estuvieron tumbados todo el da.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to laze about/around; to lounge about/around

to lie down

1.1
to rest
echarse; tumbarse; acostarse
I'm exhausted, I'm going to lie down for a few minutes.
Estoy agotada. Voy a tumbarme unos minutos.
Sintaxis: intransitive
Derivados: lie-down [n., UK] (siesta)

to lighten up

1.1
to be less serious; to relax
relajarse; animar; darle un tono menos serio
Lighten up, it was only a joke!
Anmate, slo era una broma!
Sintaxis: separable

to line up

1.1
to arrange in a line or in a timeline
ponerse en fila; hacer cola; alinearse; coincidir
Before the new iphone was released, people were already lining up to buy it.
Antes de lanzarse el nuevo iPhone, la gente ya estaba haciendo cola para comprarlo.
 Sintaxis: separable
Derivados: line-up [n.] (ronda de identificacin, alineacin, componentes de un grupo,
lista o serie)

to live by

1.1
to follow a belief system or to be guided by
vivir de acuerdo a
Those are words to live by!
Son palabras para guiar la vida!
Sintaxis: separable

to live down

1.1
to forget and stop being embarrassed by something
lograr que se olvide
Will I ever live that mistake down!
Nunca lograr olvidar ese error!
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

to live off

1.1
to be financially supported
vivir de; vivir a costa de; alimentarse
You need to get a job. You can't live off your parents forever.
Tienes que conseguir un trabajo. No puedes vivir de tus padres para siempre.
Sintaxis: inseparable

to live on

1.1
to survive in a financial sense
seguir viviendo; vivir de
Since my husband lost his job, we have been living on my salary alone.
Desde que mi marido perdi su trabajo, hemos estado viviendo de mi sueldo nicamente.
Sintaxis: inseparable

to live out

1.1
 to fulfill a dream or ambition
realizar; convertir en realidad
This is a dream that I must live out!
Esto es un sueo que tengo que realizar!
Sintaxis: separable

to live up to

1.1
to meet expectations
estar a la altura de
The restaurant didn't live up to their expectations.
El restaurante no cumpli con sus expectativas.
Sintaxis: inseparable

to look after

1.1
to care for; to attend
cuidar de/a; vigilar a; ocuparse de
My parents are looking after the children while we go to dinner.
Mis padres estn cuidando a los nios mientras salimos a cenar.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to take care of
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to look around \ round

1.1
to look about one's surroundings, without specific direction
volverse a mirar; mirar alrededor; buscar
I looked around, but nobody was there.
Mir alrededor, pero nadie estaba all.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to glance about/around/round

to look at

1.1
to look in a specific direction or with intent
mirar; ver; examinar; considerar
I want a doctor to look at that rash.
Quiero que un mdico mire esa erupcin.
 Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to examine
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to look back

1.1
to think about the past; to remember
pensar en el pasado; recordar
When I look back, I think my university years were the best of my life.
Cuando lo pienso, creo que mis aos universitarios eran los mejores de mi vida.
Sintaxis: intransitive

to look down on

1.1
to have a low opinion of something; to disapprove
menospreciar a
He looks down on people who smoke.
Desprecia a la gente que fuma.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to look for

1.1
to try to find, to search
buscar a; esperar a
Paul is looking for the document you requested.
Paul est buscando el documento que solicitaste.
Sintaxis: inseparable
Derivados: unlooked-for [adj.] (inesperado, imprevisto)

to look forward to

1.1
to wait for or anticipate something pleasant
tener ganas de
We are really looking forward to your visit!
Tenemos muchas ganas de tu visita!
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to look into

 1.1
to research or investigate
investigar,; considerar
The police are looking into the cause of the accident.
La polica est investigando la causa del accidente.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to look on

1.1
to look or watch without intervening
mirar sin intervenir
How could they just look on and do nothing!
Cmo podran slo mirar y no hacer nada!
Sintaxis: intransitive
Derivados: onlooker [n.] (espectador circunstancial)

to look out

1.1
to be careful
prestar atencin; tener cuidado
Look out! That car almost hit you!
Cuidado! Ese coche casi te golpe.
Sintaxis: intransitive
Derivados: lookout [n.] (puesto de observacin, atalaya)
Sinnimos: to watch out
Notas de uso: Se suele utilizar en el imperativo.

to look over \ through

1.1
to inspect; to examine; to review
dar un repaso; echar un ojeada; examinar a
The teacher looked over my essay before I submitted it.
El profesor repas mi ensayo antes de que lo presentara.
Sintaxis: separable

to look up

1.1
to improve
mejorar
 My husband just got a promotion, so things are looking up.
Mi marido acaba de recibir un ascenso, as que las cosas estn mejorando.
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: Se suele utilizar en los tiempos continuos.

1.2
to consult a reference book such as a dictionary or phonebook to find
information
buscar; consultar
You will need to look up some words in the dictionary.
Tendrs que buscar algunas palabras en el diccionario.
Sintaxis: separable

to look up to

1.1
to respect or admire
admirar a; respetar a
She's so brave, I have always looked up to her.
Ella es muy valiente, siempre la he admirado.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to loosen up

1.1
to relax; to become more relaxed; to not take so seriously
relajarse
When I first met him he was a bit uptight, but he has loosened up a lot.
Cuando le conoc era un poco tenso, pero se ha relajado mucho.
Sintaxis: intransitive

to make for

1.1
to go in a certain direction; to head
dirigirse a/hacia; ir
As soon as he saw me, he made for the door.
En cuanto me vio, se dirigi a la puerta.
Sintaxis: inseparable

1.2
to produce a result or situation
contribuir a
 His bad humor made for a very long and uncomfortable day.
Su mal humor hizo el da muy largo e incmodo.
Sintaxis: inseparable

to make into

1.1
to change or transform something
transformar; convertir a
Since I left home, my parents made my bedroom into an office.
Desde que me fui de casa, mis padres transformaron mi dormitorio en una oficina.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to turn into

to make of

1.1
to have an opinion
opinar de
What do you make of that new Italian restaurant on the corner?
Qu opinas de ese nuevo restaurante italiano de la esquina?
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se suele utilizar en el interrogativo.

to make off

1.1
to leave in a rush
salir corriendo; largarse
The thieves made off after they had taken everything of value.
Los ladrones salieron corriendo despus de haber cogido todo lo de valor.
Sintaxis: intransitive

to make out

1.1
to kiss
besarse; morrearse
I don't like hanging out with John and Sue, they are always making out.
No me gusta salir con John y Sue, siempre se estn besando.
Sintaxis: intransitive
US/UK: US

1.2
 to give an impression; to pretend
dar la impresin de; pretender
He makes out like he has a lot of money.
l da la impresin de que tiene mucho dinero.
Sintaxis: inseparable

1.3
to understand
entender; comprender a
He's always so quiet. I don't know if he is shy, I just can't make him out!
Siempre est tan callado. No s si es tmido, no le entiendo!
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

1.4
to write or to write something in the name of someone
extender; escribir
My father made out to me for my birthday.
Mi padre me extendi un cheque para mi cumpleaos.
Sintaxis: intransitive

1.5
to progress
progresar (estar, salir, ir)
How did you make out yesterday at the sales?
Cmo fueron las rebajas ayer?
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: Se suele utilizar en preguntas con "how...?".

1.6
to distinguish; to discern
distinguir; poder ver/or
Can you make out that sign up ahead?
Puedes distinguir que dice esa seal por delante?
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

to make over

1.1
to change or transform appearance
transformar
We made my mom over for her 60th birthday.
Maquillamos a mi mam para su 60 cumpleaos.
Sintaxis: separable
Derivados: makeover [n.] (sesin de maquillaje; reforma)

to make up

1.1
to invent
inventar
That never happened! You're making it up!
Eso nunca pas! Lo has inventado!
Sintaxis: inseparable
Derivados: made-up [adj.] (inventado)

1.2
to reconcile
reconciliarse; hacer las paces
Our parents had an argument last night, but they made up this morning.
Nuestros padres tuvieron una discusin ayer por la noche, pero se reconciliaron esta
maana.
Sintaxis: intransitive

1.3
to consist of; to constitute
formar; constituir
The committee is made up of several people from the community.
El comit se compone de varias personas de la comunidad.
Sintaxis: inseparable
Derivados: make-up [n.] (estructura, composicin)

to make up (for)

1.1
to compensate
compensar
I'm really sorry. Please let me make it up to you.
Lo siento mucho. Por favor, permtame que le compense.
Sintaxis: inseparable

to mess about \ around

1.1
to joke or tease; to not be serious or to treat someone badly
tomar el pelo a; bromear; perder el tiempo
Don't take it so seriously, I'm just messing around with you.
No lo tomes tan en serio, slo estoy bromeando contigo.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to fool about/around

to mess up

1.1
to traumatize
traumatizar; estropear a
All those years in the war really messed him up.
Todos aquellos aos en la guerra realmente lo estropearon.
Sintaxis: separable
Derivados: messed up [adj.] (hecho un lo; descentrado)

1.2
to make a mistake
fastidiar; fracasar
You really messed up this time. She's never going to forgive you.
Realmente has fracasado esta vez. Nunca va a perdonarte.
Sintaxis: separable
US/UK: US

1.3
to make something untidy
fastidiar; estropear; desordenar
Mom! I just finished cleaning my room and Bobby came in and messed it all up
again!
Mam! Justo termin de limpiar mi habitacin y Bobby entr y lo desorden todo otra
vez!
Sintaxis: separable
Sinnimos: to muck up; to foul up

to mess with

1.1
to provoke; to annoy or bother
meterse con; provocar a
Just ignore him, he's messing with you.
No le hagas caso, se est metiendo contigo.
Sintaxis: inseparable

1.2
to alter; to try to change or improve, usually unsuccessfully
cambiar; alterar; enredar
Who messed with the settings on my mobile?
Quien alter la configuracin de mi mvil?
Sintaxis: inseparable
US/UK: US

to mix in

1.1
to add or incorporate
aadir

Sintaxis:

to mix up

1.1
to confuse
mezclar; confundir
As my father gets older he just gets more and more mixed up.
Como mi padre envejece, slo se confunde ms y ms.
Sintaxis: separable
Derivados: mixed up [adj.] (confundido; desconcertado); mix-up [n.] (confusin)
Sinnimos: to muddle
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

to move ahead \ on

1.1
to continue; make progress
seguir adelante; continuar
Despite the delay, construction is moving ahead as planned.
A pesar del retraso, la construccin est avanzando segn lo planeado.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to proceed

to move away

1.1
to distance
alejarse; irse; mudarse; trasladarse
It's always difficult for parents when their children move away from home.
Siempre es difcil para los padres cuando sus hijos se alejan de casa.
Sintaxis: intransitive

to move back

1.1
 to move in a backwards direction; to return to living somewhere
retroceder; volver; echar atrs; posponer
I don't think I could ever move back to New York.
No creo que jams pudiera volver a vivir en Nueva York.
Sintaxis: inseparable
Antnimos: to move forward

to move forward

1.1
to advance; to move in a forward motion
avanzar; mover adelante; aplazar
They have moved the date of the meeting up two days.
Han aplazado la fecha de la reunin dos das.
Sintaxis: separable
Antnimos: to move back

to move in \ into

1.1
to start living in a place
mudarse; trasladarse
Her boyfriend moved in last week.
Su novio se traslad la semana pasada.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to move out

to move out

1.1
to leave the place where one was living
irse; desalojar; sacar
We are moving out of this apartment next week and I can't wait!
Nos trasladaremos de este piso la prxima semana y no puedo esperar.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to move in

to move over

1.1
to change; to transfer; to move
acercarse; cambiarse; pasarse; echarse; apartarse
The company is moving over to the new web platform later this year.
La empresa cambiar a la nueva plataforma web ms adelante este ao.
Sintaxis: separable

to move up

1.1
to move to a higher level
ascender; subir
The song is moving up in the charts.
La cancin est subiendo en las listas.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to go up
Antnimos: to move down; to go down

to nail down

1.1
to specify; to understand completely
clavar; concretar; establecer; determinar
We're trying to nail down a date for the meeting.
Estamos intentando fijar una fecha para la reunin.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to pin down

to own up

1.1
to confess
confesar; reconocer
Is anybody going to own up to this mistake?
Nadie va a confesar este error?
Sintaxis: intransitive

to pack in

1.1
to attract crowds; to fill
atraer a; meter a
The tour packed in the crowds in every city they played in.
El tour atraa multitudes en todas las ciudades donde tocaron.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to cram in

to pass away \ on

1.1
 to die
fallecer; morir
Her grandfather passed away last year.
Su abuelo falleci el ao pasado.
Sintaxis: intransitive

to pass by

1.1
to go past without stopping
pasar
The Carnival parade passes by my house every year.
El desfile de Carnaval pasa por mi casa cada ao.
Sintaxis: intransitive
Derivados: bypass [n.] (circunvalacin; ronda); passer-by [n.] (transente)
Sinnimos: to go by

1.2
to miss an opportunity
pasar por delante sin aprovecharse
This is an incredible opportunity! We can't let it pass by!
Esta es una oportunidad increble! No podemos dejarla pasar!
Sintaxis: separable

1.3
to visit briefly
visitar brevemente; pasarse por
Pass by later and I can give you that money I owe you.
Pasa ms tarde y te puedo dar el dinero que te debo.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to drop by

to pass down

1.1
to transmit
transmitir
This ring has been passed down from one woman to another in my family.
Este anillo se ha transmitido de una mujer a otra en mi familia.
Sintaxis: separable

to pass off

1.1
 to give the impression; to pretend or to convince
dar la impresin de; hacer pasar
He tried to pass it off as a simple mistake.
Intent pasarlo como un error sencillo.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Siempre va seguido de un complemento.

to pass on

1.1
to transmit
transmitir; contagiar
I think my brother passed is flu on to me.
Creo que mi hermano me ha pasado la gripe.
Sintaxis: separable

to pass out

1.1
to faint or lose consciousness
desmayarse
It hurt so much she passed out from the pain.
Le dola tanto que se desmay del dolor.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to black out

1.2
to distribute
repartir
The teacher passed out the assignment at the end of the class.
El profesor reparti los deberes al final de la clase.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to hand out

to pass over

1.1
to ignore or to not give someone something
ignorar; pasar a alguien por alto
Dave has been passed over for a promotion for the last three years.
Dave ha sido pasado por alto para una promocin en los ltimos tres aos.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

to pass up

1.1
to decline an opportunity
dejar pasar; desperdiciar
How could you pass up the chance to live abroad for a year!
Cmo puedes dejar pasar la oportunidad de vivir en el extranjero durante un ao!
Sintaxis: separable

to pay back

1.1
to return borrowed money; to repay
devolver dinero
I'm not worried, I know you will pay me back when you can.
No me preocupa, s que me pagars cuando puedas.
Sintaxis: payback [n.] (beneficio)

1.2
to take revenge
vengarse de
Are you going to pay him back for cheating on you?
Vas a vengarte por engaarte?
Sintaxis: separable
Derivados: payback [n.] (venganza)
Sinnimos: to get back at

to pay off

1.1
to succeed or produce a successful result
dar fruto; resultado
All your hard work paid off!
Todo el trabajo duro ha dado su fruto.
Sintaxis: intransitive
Derivados: pay-off [n.] (recompensa; beneficio)

1.2
to repay a debt completely
liquidar
We will pay off our mortgage at the end of the year.
Liquidaremos la hipoteca al final del ao.
Sintaxis: separable
Derivados: pay-off [n.] (soborno; liquidacin)

to perk up

1.1
to feel better, happier, with more energy
animarse; animar a; mejorar
This vacation should help perk you up.
Estas vacaciones deberan ayudar a animarte.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to liven up; to pick up

to pick on

1.1
to teas; to bother; to criticize or annoy
meterse con; fastidiar; burlar
Stop picking on your brother!
Deje de meterse con su hermano!
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to get at
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to pick out

1.1
to choose
elegir; escoger; identificar; distinguir
Alice picked out the best looking apples and made a pie.
Alice eligi las mejores manzanas e hizo una tarta.
Sintaxis: separable

to pick up

1.1
to improve
mejorar
Business is picking up at the shop this month.
El negocio est mejorando en la tienda este mes.
Sintaxis: intransitive
Derivados: pickup [n.] (mejora)

1.2
to flirt
ligar
That's the girl John picked up at the bar last night.
Esa es la chica que John se lig en el bar anoche.
 Sintaxis: separable
Derivados: pickup [n., adj.] (ligue)

1.3
to collect
recoger; coger
We will pick you up at your house at 6.
Te recogeremos en tu casa a las 6.
Sintaxis: separable
Derivados: pickup [n.] (recogida)

1.4
to learn
aprender
He picks up languages easily.
l aprende idiomas fcilmente.
Sintaxis: separable

to pick up on

1.1
to detect
detectar
The doctor didn't pick up on her symptoms.
El mdico no detect sus sntomas.
Sintaxis: inseparable

to pig out

1.1
to eat large quantities
darse un atracn; ponerse morado
Whenever she's depressed she pigs out on sweets.
Cada vez que est deprimida ella se da un atracn de dulces.
Sintaxis: intransitive
Derivados: pig-out [n.] (atracn)

to piss off

1.1
to be angry or annoyed
cabrear; joder a
What's wrong with Ben? Is he pissed off at you?
Qu pasa con Ben? Est enojado contigo?
 Sintaxis: separable
Derivados: pissed off [adj.] (cabreado)

to plan on

1.1
to intend or expect to do something
contar con; tener pensado
We weren't planning on having to buy a new car this year, but our old one broke
down.
No tenamos pensado tener que comprar un coche nuevo este ao, pero el antiguo se
rompi.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se usa mucho en tiempos continuos y en frases negativas.

to play along

1.1
to pretend to agree to something; to fake interest in something
seguir el juego; continuar con
I don't think it's a good idea, but I'll play along if you want.
No creo que sea una buena idea, pero te seguir el juego si quieres.
Sintaxis: intransitive

to play down

1.1
to minimize the importance of something
quitarle; restarle importancia a
The director is trying to play down the significance of the recent cutbacks.
El director trata de quitarle importancia a los recientes recortes.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to downplay
Antnimos: to play up

to play out

1.1
to continue or progress until the end
llevar a cabo
I don't know what will happen. Best we wait and let it play out.
No s lo que pasar. Mejor esperamos y le dejamos que llegue a su fin.
Sintaxis: intransitive
Derivados: played-out [adj.] (acabado)
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

to play up

1.1
to exaggerate; to give more importance to
exagerar
You need to play up your skills if you want to get the job.
Tienes que exagerar tus habilidades si quieres conseguir el trabajo.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to overplay
Antnimos: to play down

to play with

1.1
to consider
considerar; darle vueltas
The company is playing with the idea of expanding.
La empresa est dando vueltas a la idea de ampliar.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to toy with

to pour out

1.1
to leave or come out in large quantities
salir en grandes cantidades/a raudales; fluir
The crowds poured out onto the streets.
Las multitudes salieron a las calles.
Sintaxis: intransitive
Derivados: outpouring [n.] (efusin; estallido; confesin; desahogo)

to pull ahead

1.1
to overtake; to move to the front
tomar la delantera
Hurry up, they're pulling ahead of us!
Corre, tiran por delante de nosotros!
Sintaxis: intransitive

to pull apart

1.1
 to separate or destroy
separar; poner a alguien por los suelos; destrozar
The police had to pull the two men apart.
La polica tuvo que separar a los dos hombres.
Sintaxis: separable

to pull back

1.1
to move away or decide not to participate in something; to withdraw
echarse atrs; decidir no participar
On the day of the signing, the buyer pulled back.
El da de la firma, el comprador se retir.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to draw back; to pull out

to pull for

1.1
to support
apoyar a
Who are you pulling for in the match?
A quin apoyas en el partido?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to root for

to pull in \ into

1.1
to arrive
llegar
What time did the train pull in yesterday?
A qu hora lleg el tren ayer?
Sintaxis: intransitive

to pull off

1.1
to manage to do something
conseguir; lograr
It was difficult but we pulled it off!
Era difcil, pero lo conseguimos!
Sintaxis: separable

to pull out

1.1
to leave
salir
The train pulled out of the station at 10.
El tren sale de la estacin a las 10.
Sintaxis: intransitive

1.2
to withdraw
sacar; retirar(se)
She pulled her wallet out of her purse to pay the bill.
Ella sac su cartera de su bolso para pagar la cuenta.
Sintaxis: intransitive
Derivados: pull-out [n.] (retirada; suplemento)
Sinnimos: to take out

to pull over

1.1
to stop or make stop; to move to the side
parar; hacerse a un lado
The police pulled me over for driving too fast.
La polica me par por conducir demasiado rpido.
Sintaxis: separable

to pull through

1.1
to recover; to recuperate
recuperarse; salir adelante
My grandmother was so weak, we weren't sure she would pull through.
Mi abuela era tan dbil, no estbamos seguros de si se iba a recuperar.
Sintaxis: intransitive

to put away

1.1
to put or place something in its place
guardar; poner en su sitio; ahorrar
Please put all your toys away. We have guests coming for dinner.
Por favor guarda todos tus juguetes. Tenemos invitados a cenar.
 Sintaxis: separable
Antnimos: to keep out

to put back

1.1
to return something to its place; to replace
guardar; volver a poner (donde estaba); devolver
My sister is always borrowing my things and she never puts them back!
Mi hermana siempre me pide prestadas mis cosas y nunca las devuelve a su sitio!
Sintaxis: separable

1.2
to postpone; to delay
retrasar; demorar; posponer; aplazar
The meeting has been put back to next month.
La reunin se ha aplazado hasta el prximo mes.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to move back; to set back
Antnimos: to bring forward; to put forward; to move forward

to put down

1.1
to stop holding; to put something in its place
bajar; dejar
You can put that box down in the corner.
Puedes dejar esa caja en la esquina.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to set down
Antnimos: to pick up

1.2
to humiliate; to speak badly of someone
despreciar; humillar a; menospreciar
Why are you always putting other people down?
Por qu siempre desprecia a las otras personas?
Sintaxis: separable
Derivados: put-down [n.] (desprecio; humillacin; desaire)

to put in

1.1
to install
instalar
 We are putting in a new air conditioning unit.
Estamos instalando una nueva unidad de aire acondicionado.
Sintaxis: separable

to put in \ into

1.1
to place; to move into
meter; ingresar a
The man who robbed our house has been put in jail.
El hombre que rob nuestra casa ha sido puesto en la crcel.
Sintaxis: separable

1.2
to include; to contribute
incluir; dedicar; contribuir; invertir
She has put a lot of time and energy into the project.
Ella puso un montn de tiempo y energa en el proyecto.
Sintaxis: separable
Derivados: input [n.] (aportacin; contribucin); input [v.] (introducir)

to put off

1.1
to postpone; to delay
posponer; atrasar; aplazar hacer
You must not want to do it, you keep putting it off.
No debes querer hacerlo, lo sigues posponiendo.
Sintaxis: intransitive

1.2
to not like; to stop liking
desanimar a; hacer que rechace/repudie; quitarle las ganas
I was really put off by his attitude.
Su actitud me hizo rechazarlo.
Sintaxis: separable
Derivados: off-putting [adj.] (desalentador; desmoralizante; desagradable)

to put on

1.1
to dress; to start wearing something
ponerse
Why don't you put on your green dress, it really suits you.
Por qu no te pones tu vestido verde? Te queda muy bien.
 Sintaxis: separable
Antnimos: to take off

to put out

1.1
extinguish
apagar; sacar; echar
Can you put out the light, I'm exhausted.
Puedes apagar la luz? Estoy agotada.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to turn off; to switch off

to put up

1.1
to mount; to hang; to raise; to place
levantar; subir; colgar; montar
The kids want to put up a tent in the backyard this summer.
Los nios quieren poner una tienda de campaa en el jardn este verano.
Sintaxis: separable
Antnimos: to take down

to put up with

1.1
to tolerate
soportar; aguantar a
I don't know how you can put up with him. He drives me crazy!
No s cmo puedes aguantarlo. Me vuelve loco!
Sintaxis: inseparable

to read into

1.1
to attribute or presume a different meaning than what was intended
atribuir a
I think your reading to much into it. He looked like he was just tired.
Creo que le ests dando demasiada importancia. Pareca que estaba cansado.
Sintaxis: separable

to read up on

1.1
 to research
estudiar a; investigar; leer mucho sobre
We've been reading up on business practices, as we want to open a company.
Hemos estado investigando las prcticas empresariales, ya que queremos abrir una
empresa.
Sintaxis: inseparable

to roll back

1.1
to reduce or remove
bajar; reducir precio
All the stores of rolled back their prices for the end of season sales.
Todas las tiendas bajaron sus precios para las rebajas a final de temporada.
Sintaxis: separable
Derivados: rollback [n.] (bajada; reduccin)
Sinnimos: to bring down

to roll down

1.1
to lower
bajar
Can you roll down the car window? It's hot in here.
Puedes bajar la ventana del coche? Hace calor aqu.
Sintaxis: separable
Antnimos: to roll up

to root for

1.1
to support
animar a
Which team are you rooting for?
A qu equipo animas?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to cheer for
Notas de uso: Se utiliza casi siempre en los tiempos continuos.

to rub in

1.1
to remind or emphasis how bad something was; to make someone feel bad
restregar por las narices
 Yeah, you won. You don't have to keep rubbing it in!
Si, ganaste. No hace falta que lo sigas restregando por las narices.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se utiliza mucho con el pronombre "it".

to rule out

1.1
to exclude a possibility
excluir a; hacer algo imposible; descartar
It's not a bad idea. I wouldn't rule it out.
No es una mala idea. Yo no lo descartara.
Sintaxis: separable

to run across \ into

1.1
to find or meet by accident
toparse con; encontrar por casualidad
I ran across an article in the newspaper about your father's company.
Encontr un artculo en el peridico sobre la compaa de su padre.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to come across

to run after

1.1
to chase or pursue
perseguir a
The police chased after the thieves for over an hour.
La polica persigui a los ladrones durante ms de una hora.
Sintaxis: inseparable

to run along

1.1
to go away; to leave
irse; marcharse
Run along now, I'm working.
Vete ahora, estoy trabajando.
Sintaxis: intransitive
Notas de uso: Se suele utilizar en el imperitivo.

to run around \ about

 1.1
to be busy doing many things
corretear; correr de un lado a otro; estar muy ocupado
I need a nap. I've been running around all morning.
Necesito una siesta. He estado corriendo por todas partes toda la maana.
Sintaxis: intransitive

to run away \ off

1.1
to escape or leave
salir corriendo; alejarse de; escaparse; huir; irse de; fugarse
Their son ran away from home last week, but luckily the police have found him.
Su hijo se fug de casa la semana pasada, pero por suerte la polica le ha encontrado.
Sintaxis: intransitive
Derivados: runaway [n., adj.] (fugitivo)

to run down

1.1
to hit someone with a vehicle
atropellar a
I was almost run down by a bus today on my way to work.
Casi me ha atropellado un autobs hoy de camino al trabajo.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to knock down/over
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

1.2
to find
encontrar a
I was able to run down that part you need for your car.
Encontr esa parte que necesitas para tu coche.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to track down; to trace
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

1.3
to lose power or energy
descargarse; acabarse; gastarse; agotarse
Turn off the car or you are going to run down the battery.
Apaga el motor o vas a agotar la batera.
Sintaxis: separable
Derivados: rundown [adj.] (agotado; descargado; sin energa; en un estado de abandono;
ruinoso)

to run into

1.1
to meet by accident
encontrarse con alguien
Did I tell you? I ran into your brother the other day at the cinema.
Te dije? Me encontr con tu hermano el otro da en el cine.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to bump into

1.2
to collide
chocar con/contra
Did you hear? Last night a car ran into the shop down the street.
Oste? Anoche un coche choc con la tienda en la calle.
Sintaxis: inseparable

to run into \ up against

1.1
to encounter
encontrarse; toparse con
We ran into some problems with the neighbors recently.
Nos encontramos con algunos problemas con los vecinos recientemente.
Sintaxis: inseparable

to run off

1.1
to escape or leave; to go away
irse corriendo; escaparse; huir; fugarse
Her father ran off with another woman.
Su padre se fue con otra mujer.
Sintaxis: inseparable

to run out (of)

1.1
to have nothing left, to expire
acabarse; agotarse; quedarse sin; caducar
We have run out of materials. We need to go to the store.
Nos hemos quedado sin materiales. Tenemos que ir a la tienda.
Sintaxis: inseparable

to run over

1.1
to hit someone with a vehicle
atropellar a
The child was run over by a bus and killed.
El nio fue atropellado por un autobs y se mat.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to knock down/over

to run over \ through

1.1
to review or revise
repasar; revisar
Can you run over the script with me one last time?
Puede repasar el guin conmigo una vez ms?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to go over; to run through

to run up

1.1
to spend a lot of money on credit
acumular
You need to stop spending so much money. You are running up a lot of debt.
Tienes que dejar de gastar tanto dinero. Ests acumulando mucha deuda.
Sintaxis: separable

to screw around

1.1
to waste time; to not be serious; to be playful
hacer el tonto; perder tiempo; torear; tomar el pelo
Stop screwing around, we have work to do!
Deja de hacer el tonto, tenemos trabajo que hacer!
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to mess around/about
US/UK: US

to screw over

1.1
 to cheat or harm
estafar; timar a
Her ex-husband really screwed her over when he left her.
Su ex marido realmente la estaf cuando la dej.
Sintaxis: separable

to screw up

1.1
to make a mistake; to do something badly; to fail
cagarla; estropear; trastornar; hacer una pelota/bola con
I think I really screwed up that last exam. I just hope I pass the course.
Creo que cagu ese ltimo examen. Espero que apruebe el curso.
Sintaxis: separable
Derivados: screw-up [n.] (lo; cacao); screwed-up [adj.] (trastornado; con problemas)
Sinnimos: to mess up

to see about \ to

1.1
to arrange; to occupy one's self with something
ocuparse; encargarse de hacer algo
I'll see about the options for you.
Me ocupar de las opciones para usted.
Sintaxis: inseparable

to see off

1.1
to say goodbye to someone
despedir a
We are going to the airport to see them off.
Vamos al aeropuerto a despedirlos.
Sintaxis: separable

to see out \ through

1.1
to last until the end
quedarse hasta el final de algo; durar hasta el final de algo
I know you are tired, but we have to see this project out.
S que ests cansado, pero tenemos que durar hasta el final de este proyecto.
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

to see through

1.1
to realize that someone is being deceitful; to see the truth behind a lie
calar a
I could see right through him. He was lying.
Lo pude calar. Estaba mintiendo.
Sintaxis: inseparable

to sell out

1.1
to have nothing left; to sell everything in stock
agotarse algo
The tickets were sold out by the time we arrived.
Las entradas estaban agotadas cuando llegamos.
Sintaxis: intransitive
Derivados: sell-out [n.] (lleno; xito de taquilla)
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

1.2
to lose integrity in exchange for financial gain
venderse barato
I never expected that they would sell themselves out like that.
Nunca esperaba que se venderan as, tan barato.
Sintaxis: intransitive
Derivados: sell-out [n.] (traicin)

to set about

1.1
to start doing something
ponerse con
She was bored so she set about cleaning the house.
Estaba aburrida as que se puso a limpiar la casa.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to go about

to set apart

1.1
to distinguish; to be better or different than others
distinguir
 It's their teamwork that sets them apart.
Es su trabajo en equipo el que les distingue.
Sintaxis: separable

to set aside

1.1
to separate or reserve something for later or for other purposes
poner/dejar algo a un lado; apartar y reservar
You boys need to set aside your difference and work together.
Chicos, tenis que dejar de lado vuestras diferencias y trabajar juntos.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to put aside

to set back

1.1
to delay; to move the time back
retrasar; atrasar
Today's meeting has been set back to 4pm.
La reunin de hoy se ha retrasado hasta las 16:00.
Sintaxis: separable
Derivados: setback [n.] (revs; contratiempo)
Sinnimos: to put back

to set down

1.1
to place or put on a surface or the ground
dejar; poner
Set down your bag and give me a hug.
Deja la maleta y dame un abrazo.
Sintaxis: separable
Derivados: to put down

to set off

1.1
to make something explode; to cause something to happen
hacer explotar; causar
The budget cuts have set off demonstrations in the streets.
Los recortes han causado manifestaciones en las calles.
Sintaxis: separable

to set off \ out \ forth

1.1
to leave; to start a journey
salir; partir; marcharse; emprender viaje
What time are you setting off?
A qu hora sales?
Sintaxis: intransitive
Derivados: outset [n.] (principio)
Sinnimos: to start off/out

to set up

1.1
to mount or install; to prepare
montar, establecerse
They are busy setting up the exhibition at the moment.
Estn ocupados montando la exposicin en este momento.
Sintaxis: separable
Derivados: set-up [n.] (montaje; sistema; organizacin)

1.2
to trick or deceive
tenderle una trampa; engaar
You set me up! You knew it wouldn't work.
T me engaaste! Sabas que no funcionara.
Sintaxis: separable
Derivados: set-up [n.] (trampa)

to settle down

1.1
to become calm
calmarse; tranquilizarse; estabilizarse
The kids need to settle down before we go out.
Los nios tienen que calmarse antes de salir.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to calm down

to settle down \ in

1.1
to begin to live a fixed/stable life
instalarse; adaptarse; estabilizarse
 It's time you got a job and settled down.
Es el momento para conseguir un trabajo y instalarte.
Sintaxis: intransitive

to settle for

1.1
to accept what is available, regardless of satisfaction
aceptar; conformarse con
They didn't have the model I wanted in blue, so I settled for the red one.
No tenan el modelo que quera en azul, as que me conform con una roja.
Sintaxis: inseparable

to settle on \ upon

1.1
to decide or agree
decidirse por
We couldn't agree, so we settled on an alternative.
No pudimos llegar a un acuerdo, as que nos decidimos por una alternativa.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to settle up

1.1
to pay a bill or a debt
arreglar cuentas
One last drink and then I will settle up, ok?
Una ltima copa y luego arreglar cuentas, vale?
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to square up

to shake off

1.1
to get rid of; to free oneself of
quitarse a; deshacerse de; librarse
I can't shake off this feeling that there is something wrong with him.
No puedo deshacerme de esta sensacin de que hay algo mal con l.
Sintaxis: separable

to shake up

1.1
 to upset someone
impresionar; afectar a
The accident really shook her up.
El accidente realmente la afect.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

1.2
to make major changes or reorganize
reorganizar; hacer cambios grandes
There has been a big shake up at work. I just hope I still have a job!
Hubo una reorganizacin grande en la empresa. Espero que todava tenga trabajo!
Sintaxis: separable
Derivados: shake-up [n.] (reoganizacin)

to shape up

1.1
to develop; to take form
desarrollarse
The business plan is shaping up nicely.
El plan de negocios est tomando buena forma.
Sintaxis: intransitive

1.2
to improve
mejorar; superarse
If you don't shape up, your father and I are not going to buy you that car you
want.
Si no mejoras, tu padre y yo no te vamos a comprar el coche que deseas.
Sintaxis: intransitive

to shoot down

1.1
to put an end to; to disappoint
echar por tierra
My boss shot my idea down at the meeting today.
Mi jefe ech por tierra mi idea hoy en la reunin.
Sintaxis: separable

to shoot for

1.1
 to aspire or aim to do something; to have a goal
aspirar a; intentar a conseguir
I'm shooting for a high mark on my entrance exam.
Intento conseguir una marca alta en mi exmen de ingreso.
Sintaxis: inseparable
US/UK: US

to shoot up

1.1
to increase rapidly
dispararse a; crecer con rapidez
Prices have shot up since last year.
Los precios se han disparado desde el ao pasado.
Sintaxis: intransitive

to show off

1.1
to behave in a way as to attract attention; to brag
fardar; lucirse
Stop showing off already! It's been over a month since you won the
championship.
Deja de fardar ya! Ha pasado ms de un mes desde que ganaste el campeonato.
Sintaxis: intransitive
Derivados: show-off [n.] (chulo)

to show through

1.1
to be transparent; to be evident despite attempting to conceal
transparentarse; verse; ser evidente
She tried to hide her feelings of sadness, but they showed through anyways.
Ella trat de ocultar sus sentimientos de tristeza, pero poda verlos igualmente.
Sintaxis: intransitive

to show up

1.1
to arrive or appear
presentarse; aparecer
What time did he finally show up?
A qu hora se present finalmente?
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to turn up

1.2
to embarrass someone
avergonzar a; dejar a alguien en ridculo
Stop trying to show up your sister. You both did very well this year in school.
Deja de tratar de avergonzar a tu hermana. Los dos lo habis hecho muy bien este ao en
la escuela.
Sintaxis: separable

to shut down

1.1
to close a business
cerrar
The factory will be shut down next week.
La fbrica se cerrar la semana prxima.
Sintaxis: separable
Derivados: shutdown [n.] (cierre)
Sinnimos: to close down

to shut off \ down

1.1
to close; to cease or stop
apagar; desconectar; cortarse
Please shut off the lights when you leave.
Por favor apague las luces cuando salga.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to turn off; to switch off; to cut off

to shut out (of)

1.1
to exclude
excluir a o dejar a alguien fuera
Don't shut him out, I think he has a lot to contribute.
No lo excluyas, creo que tiene mucho que aportar.
Sintaxis: separable
Derivados: shut-out [n.] (partido ganado sin que marque el contrario)
Sinnimos: to block out

to shut up

1.1
 to stop talking or making noise
callarse
Shut up already! You're giving me a headache.
Cllate ya! Me das dolor de cabeza.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

to sign in

1.1
to open and start a computer program; to register
iniciar una sesin; registrarse
When you sign in you must give your password.
Cuando inicies la sesin debes darle tu contrasea.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to log in
Antnimos: to sign out; to log out

to sign out

1.1
to close a computer program
cerrar la sesin
I forgot to sign out of my email.
Olvid de cerrar la sesin de mi correo electrnico.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to log out
Antnimos: to sign in; to log in

to sign up \ on

1.1
agree to participate or subscribe
apuntarse; inscribirse; contratar
I signed up for the class as soon as I could.
Me inscrib en la clase tan pronto como pude.
Sintaxis: intransitive

to sink in

1.1
to absorb; to come to understand something
ser absorbido; penetrar; ser asimilado
The fact that she's gone still hasn't sunk in.
El hecho de que se haya ido todava no lo he asimilado.
 Sintaxis: intransitive

to sink into

1.1
to fall or become immersed in something
hundirse; sumirse; caer en
It didn't take long for her to sink into a deep sleep.
No tard mucho en sumirse en un sueo profundo.
Sintaxis: inseparable

to sit down

1.1
to sit or take a seat
sentarse
Sit down and let's talk.
Sintate y hablemos.
Sintaxis: inseparable
Derivados: sit-down [adj.] (servida en la mesa); sit-down [n.] (sentada; descanso)
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

to sit out

1.1
to not participate or to not take part
no participar en algo
I'm going to sit this game out, I am exhausted.
No voy a jugar en este partido, estoy agotado.
Sintaxis: separable
Notas de uso: No se puede utilizar en la voz pasiva.

to sit up

1.1
to rise from a lying position to a seated one or to sit straight
incorporarse; ponerse derecho
My infant son sat up for the first time on his own yesterday.
Mi hijo pequeo se sent por primera vez solo ayer.
Sintaxis: inseparable
Derivados: sit-up [n.] (abdominal)

to sleep off

1.1
 to sleep in order to recover from something
dormir para recuperar
The best cure for a hangover is to sleep it off.
La mejor cura para la resaca es dormir.
Sintaxis: separable
Notas de uso: Se utiliza mucho en la construccin: "sleep it off".

to sleep over

1.1
to spend the night at someone's house
quedarse a dormir
My best friend is sleeping over tonight.
Mi mejor amiga se queda a dormir en mi casa esta noche.
Sintaxis: intransitive
Derivados: sleepover [n.] (fiesta de nios que pasan la noche en casa de uno)

to slip by \ away

1.1
to pass rapidly
pasar volando
Our vacation slipped by too quickly.
Nuestras vacaciones pasaron demasiado rpidamente.
Sintaxis: intransitive

1.2
to lose an opportunity
perderse; escaparse
It's a fantastic opportunity. You simply can't let it slip away!
Es una oportunidad fantstica. Simplemente no puedes dejarla escapar!
Sintaxis: intransitive

to slip up

1.1
to make a mistake or an error
equivocarse; cometer un error
I'm so sorry but I slipped up and mentioned the party to Jenny.
Lo siento mucho pero met la pata y mencion la fiesta a Jenny.
Sintaxis: intransitive
Derivados: slip-up [n.] (equivocacin; error)
Sinnimos: to screw up

to slow down \ up

1.1
to reduce speed
reducir la velocidad; hacer que vaya ms despacio
Slow down please, you are driving too fast!
Ms despacio, por favor, ests conduciendo muy rpido!
Sintaxis: separable
Derivados: slowdown [n.] (descenso, bajada)
Antnimos: to speed up

to speed up

1.1
to accelerate; to increase speed
acelerar
I need you to speed things up, we are losing time!
Tienes que hacer las cosas ms rpido, estamos perdiendo tiempo!
Sintaxis: separable
Antnimos: to slow down/up

to spin off

1.1
to separate
separar; independizar; dar lugar a
We have spun off a new brand of our children's clothes.
Hemos dado lugar a una nueva marca de nuestra ropa de nios.
Sintaxis: separable
Derivados: spin-ff [n.] (derivado; producto secundario)

to split up

1.1
to divide or separate into groups
dividirse; separarse
The teacher split us up into groups for the project.
El profesor nos dividi en grupos para el proyecto.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to divide up

1.2
to end a relationship
romper con alguien
Did you hear? Sally and Dave split up last week.
Oste? Sally y Dave rompieron la semana pasada.
 Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to break up

to stand back

1.1
to keep one's distance from something
alejarse; apartarse; rertirarse; distanciarse
Stand back when I light the BBQ.
Aprtate cuando encienda la barbacoa.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to get back; to step back

to stand by

1.1
to be ready and waiting
estar/quedarse ah, estar preparado
We are standing by and waiting for instructions from the captain.
Estamos preparados y esperando instrucciones del capitn.
Sintaxis: intransitive
Derivados: standby [adj.] (de reserva; estado de alerta); standby [n.] (recurso; repuesto)

to stand for

1.1
to tolerate or accept
tolerar; consentir; soportar
How can you stand for that kind of treatment?
Cmo puede soportar ese tipo de tratamiento?
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se suele utilizar en frases negativas.

1.2
to mean, particularly in reference to initials
significar; representar
What does IBM stand for?
Qu significa IBM?
Sintaxis: inseparable

to stand in (for)

1.1
to substitute
sustituir; suplir
 I couldn't make it to the rehearsal so Bob is standing in for me.
No pude ir al ensayo, as que Bob me sustituy.
Sintaxis: inseparable
Derivados: stand-in [n.] (sustituto; suplente; doble)

to stand out

1.1
to be so extraordinary or different as to draw attention
destacar
With her blue hair, Mary really stands out in a crowd.
Con su pelo azul, Mara realmente destaca en la multitud.
Sintaxis: intransitive
Derivados: outstanding [adj.] (excelente; excepcional); outstandingly [adv.]
(excepcionalmente)

to stand up

1.1
to move to a vertical position
ponerse de pie
She stood up and walked out of the restaurant.
Ella se levant y sali del restaurante.
Sintaxis: intransitive

1.2
to fail to keep an appointment
dejar plantado a alguien
I can't believe he stood you up!
No puedo creer que te dejara plantado.
Sintaxis: separable

to stand up for

1.1
to defend or support
defender(se)
How can you let him treat you that way? You must stand up for yourself!
Cmo le dejas tratarte as? Debes defenderte!
Sintaxis: inseparable

to stand up to

1.1
 to resist
hacer frente a; resistir
My son stood up to the school bully yesterday.
Mi hijo se enfrent ayer al matn de la escuela.
Sintaxis: inseparable

to step up

1.1
to increase
aumentar; intensificar
The police stepped up security for the demonstration.
La polica aument la seguridad para la demostracin.
Sintaxis: separable

to stick around

1.1
to stay
quedarse
Why don't you stick around and we'll talk.
Por qu no te quedas y hablamos?
Sintaxis: intransitive

to stick by

1.1
to support
apoyar; no abandonar; mantener
I know you don't like it, but I am sticking by my decision.
S que no le gusta esto, pero me mantengo fiel a mi decisin.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to stand by

to stick out

1.1
to put out a part of one's body; to overhang a surface
sobresalir; sacar
She stuck out her thumb and waited for someone to give her a ride.
Sac su pulgar y esper a alguien a llevarla en coche.
Sintaxis: separable

to stick to \ with

 1.1
to continue
mantener; seguir; cumplir
I know you're tired, but you have to stick to it. The project's almost finished.
S que ests cansado, pero tienes que seguir. El proyecto est casi terminado.
Sintaxis: inseparable

to stick up for

1.1
to support or defend
apoyar; defender
Why don't you stick up for your sister when the kids tease her?
Por qu no defiendes a tu hermana cuando los nios se ren de ella?
Sintaxis: inseparable

to stir up

1.1
to provoke
incitar; provocar
Some of the demonstrators were stirring up trouble with the police.
Algunos de los manifestantes estaban causando problemas con la polica.
Sintaxis: separable

to stop by

1.1
to visit briefly
pasarse por (visitar)
I'll stop by later and bring you that book.
Pasar ms tarde y te traigo ese libro.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to drop by

to stop over \ off

1.1
to take a break while on a journey
hacer escala; parar en
There will be a stop off in Barcelona on the way to Paris.
Habr una parada en Barcelona de camino a Pars.
Sintaxis: intransitive
Derivados: stopover [n.] (parada; escala); stop-off [n.] (parada)

to storm off

1.1
to leave angrily
irse o marcharse hecho una furia
After the argument she stormed off.
Despus de la discusin se march hecho una furia.
Sintaxis: intransitive

to strike off \ out

1.1
to start doing something different
ponerse en camino hacia/por
After the company let him go, he decided to strike off in a different direction.
Despus de que la empresa le despidi, decidi ir en una direccin diferente.
Sintaxis: intransitive

to strike up

1.1
to start
empezar; iniciar
It was a long flight so I struck up a conversation with the man sitting next to me.
Era un vuelo largo as que inicie una conversacin con el hombre sentado a m lado.
Sintaxis: inseparable

to string along

1.1
to deceive
dar falsas esperanzas a
How did he string you along for so long?
Cmo te daba falsas esperanzas durante tanto tiempo?
Sintaxis: separable

to stumble across \ on \ upon

1.1
to find something by accident, without looking
encontrarse con (por casualidad)
Check out this article I stumbled on in the local newspaper.
Echa una vistazo a este artculo que me encontr en el peridico local.
Sintaxis: inseparable

to sum up

1.1
to summarize
resumir; hacer un resumen
To sum up, I would recommend stronger measures in the fight against climate
change.
En resumen, recomendara las medidas ms firmes en la lucha contra el cambio
climtico.
Sintaxis: separable
Derivados: summing-up [n.] (recapitulacin)

to switch off

1.1
to disconnect or terminate power to
apagar; desconectar; cortarse
Please switch off the lights when you leave.
Por favor apague las luces cuando salga.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to shut off; to turn off
Antnimos: to switch on; to turn on

to switch on

1.1
to give power to
encender
Switch on the lights please, I can't see anything.
Encienda las luces por favor, no veo nada.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to turn on
Antnimos: to switch off; to shut off; to turn off

to tag along

1.1
to accompany
acompaarse; seguir a; pegarse
We are going to the beach, do you want to tag along?
Vamos a la playa, quieres venir?
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to come along

to tag on

1.1
to add
aadir; agregar
They tagged on an additional 5% for their commission.
Agregaron un 5% adicional para su comisin.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to add on; to tack on
Notas de uso: Se usa mucho en pasiva o como participio pasado.

to take after

1.1
to look like or resemble
parecerse; salir a alguien
My son takes after his father.
Mi hijo se parece a su padre.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to look like
Notas de uso: No se puede utilizar en tiempos continuos.

to take apart

1.1
to disassemble or deconstruct; to take to pieces
hacer pedazos; descuartizar; desmontar
The mechanic had to take apart the whole engine to determine the problem.
El mecnico tena que desmontar todo el motor para determinar el problema.
Sintaxis: separable
Antnimos: to put together

to take away

1.1
to remove
quitar; llevarse
My parents took away my mobile because I came home late on Saturday.
Mis padres me quitaron el mvil porque llegu tarde a casa el sbado.
Sintaxis: separable
Derivados: takeaway [n.] (comida para llevar)

to take back

 1.1
to return; to retract something said or admit that it was wrong
devolver; retirar; recuperar
When do you have to take the books back to the library?
Cundo tienes que devolver los libros a la biblioteca?
Sintaxis: separable

1.2
to make someone remember a time in the past
hacer recordar; transportar a
This song always takes me back to my university years.
Esta cancin siempre me hace recordar mis aos en la universidad.
Sintaxis: separable

to take down

1.1
to remove; to dismount
bajar; descolgar; desmontar
We are taking down the exhibition next week.
Desmontamos la exposicin la prxima semana.
Sintaxis: separable
Antnimos: to put up

1.2
to make note or write something
apuntar; anotar
Take down my phone number just in case.
Apunta mi nmero de telfono por si acaso.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to jot down; to note down; to write down

to take in

1.1
to assume care
acoger a
The dog looked abandoned so we took it in.
El perro pareca abandonado as que lo acogimos.
Sintaxis: separable

1.2
to absorb; to come to understand something
captar; fijarse en; comprender; absorber
Slow down, this is a lot to take in all at once!
Despacio, esto es difcil de comprender todo a la vez!
 Sintaxis: separable
Derivados: intake [n.] (consumo; ingesta)

to take off

1.1
to depart or when the plane leaves the ground
despegar
The plane will take off in 5 minutes.
El avin despegar en 5 minutos.
Sintaxis: intransitive
Derivados: take-off [n.] (despegue)

1.2
to remove
quitar(se)
Take off your jacket and stay awhile.
Qutate la chaqueta y quedate un rato.
Sintaxis: separable
Antnimos: to put on; to keep on

1.3
to make quick and good progress
tener xito; despegar
The new campaign has really taken off.
La nueva campaa ha tenido mucho xito.
Sintaxis: intransitive

to take on

1.1
to assume
adquirir; asumir; coger; encargarse
Of course he's exhausted. He's always taking too much on.
Por supuesto que est agotado. Siempre asume demasiado.
Sintaxis: separable

1.2
to hire or employ
contratar; coger a alguien
The restaurant will take on four more waiters for the high season.
El restaurante contratar cuatro camareros ms para la temporada alta.
Sintaxis: separable

to take out

1.1
to remove or extract
sacar
Can you please take out the trash when you leave?
Puedes por favor sacar la basura cuando te vayas?
Sintaxis: separable
Derivados: take-out [n.] (comida preparada para llevar)

to take over

1.1
to assume responsibility or control of an organization
adquirir; hacerse con el control de
The company will be taken over by a multinational next year.
La compaa ser adquirida por una multinacional el prximo ao.
Sintaxis: separable
Derivados: takeover [n.] (absorcin; adquisicin)
Sinnimos: to buy out

1.2
to substitute or assume a position that someone had before
sustituir; hacerse con el control
She couldn't complete her term so they found a new girl to take over.
Ella no pudo completar su mandato as que encontraron una nueva chica para asumir el
control.
Sintaxis: inseparable

to take through

1.1
to explain
hacer pasar a; pasar a
Come by this afternoon and I'll take you through the plans.
Ven esta tarde y repasamos los planes.
Sintaxis: separable

to take to

1.1
to begin to like something
gustar; tomar el gusto
She took to skiing after the very first day.
Tom el gusto a esquiar despus del primer da.
Sintaxis: inseparable

to take up

1.1
to fill or occupy space or time
ocupar
The table takes up too much space in the kitchen so we moved it to the dining
room.
La mesa ocupa demasiado espacio en la cocina y as que la movemos al comedor.
Sintaxis: separable

1.2
to begin a new pastime or hobby
empezar a hacer
I have taken up yoga.
He empezado a hacer yoga.
Sintaxis: separable

to take up on

1.1
to accept
aceptar
I think I will take you up on your offer.
Creo que aceptar tu oferta.
Sintaxis: separable

to talk back

1.1
to respond in a negative or rude manner
contestar o responder de mala manera
Don't talk back to me or you will go to your room for the rest of the day!
No me respondas as o irs a tu habitacin para el resto del da!
Sintaxis: intransitive
Derivados: back talk [n.] (contestaciones)

to talk down to

1.1
to speak to someone as if they were stupid
hablar a alguien como si fuera tonto
Don't talk down to me, I'm not an idiot!
No me hables as, no soy un idiota!
 Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to talk into

1.1
to convince or persuade someone to do something
convencer a alguien de hacer algo
I didn't want to go, but my sister talked me into it.
Yo no quera ir, pero mi hermana me convenci.
Sintaxis: separable
Antnimos: to talk out of

to talk out of

1.1
to convince or persuade someone not to do something
convencer a alguien de no hacer algo
I was ready to quit, but my husband talked me out of it.
Estaba lista para marcharme, pero mi marido me convenci de no hacerlo.
Sintaxis: separable
Antnimos: to talk into

to talk up

1.1
to make something or someone appear more important
exagerar
If you want to sell, you have to talk up the products.
Si quieres vender, tienes que exagerar los productos.
Sintaxis: separable

to team up

1.1
to work in a group
asociarse; unirse
We teamed up in order to finish the project on time.
Nos asociamos para terminar el proyecto a tiempo.
Sintaxis: intransitive

to tear apart \ up

1.1
 to rip into pieces or destroy
romper; desgarrar; destrozar
He tore up the draft and started again.
Rompi el proyecto y comenz de nuevo.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to rip up; to rip apart

to tear away

1.1
to separate
separar(se)
The movie was so engaging, I couldn't tear myself away.
La pelcula era tan atractiva, no poda irme.
Sintaxis: separable

to tear down

1.1
to demolish or destroy
derribar
They are tearing down the mall to build an even bigger one.
Estn derribando el centro comercial para construir uno an ms grande.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to pull down

to tear into

1.1
to attack or criticize strongly
arremeter; atacar
My parents tore into me the minute I walked in the door.
Mis padres arremetieron contra m en cuanto entr por la puerta.
Sintaxis: inseparable

to tell off

1.1
to yell at, scold or speak angrily at someone for something they did wrong
echar la bronca; regaar
She told him off after he was late again.
Ella le ech la bronca despus de haber llegado tarde otra vez.
Sintaxis: separable
Derivados: telling-off [n.] (rapapolvo; bronca)

to tell on

1.1
to inform on; to report someone to an authority for having done something
wrong
chivarse de
My brother is always telling on me to my parents.
Mi hermano siempre se chiva de m a mis padres.
Sintaxis: inseparable

to test out

1.1
to try; to test
probar
Let's go for a drive, I want to test out the new car.
Vamos a dar un paseo, quiero probar el nuevo coche.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to try out

to think ahead

1.1
to plan
planear; pensar en lo que puede suceder en el futuro
I was thinking ahead and bought some extra food, just in case.
Pensaba en el futuro y compr un poco de comida suplementaria, por si acaso.
Sintaxis: separable

to think back

1.1
to remember
acordarse; recordar
I was just thinking back to that day when we first met.
Estaba recordando ese da cuando nos conocimos.
Sintaxis: inseparable

to think over \ through

1.1
to reflex and consider something carefully
reflexionar; considerar; examinar
 Best to think it over before you make a decision.
Mejor reflexionar antes de tomar una decisin.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to mull over

to think up

1.1
to invent, create or devise
inventar; crear; idear
We must think up an excuse for why we are late.
Debemos inventar una excusa de por qu hemos llegado tarde.
Sintaxis: separable

to throw away \ out

1.1
to discard
tirar a la basura
Don't throw that away, it might be useful later.
No tires eso, podra ser til ms adelante.
Sintaxis: separable
Derivados: throwaway [adj.] (desechable)
Sinnimos: to get rid of

to throw in

1.1
to include or add something
regalar; incluir; agregar
I bought a new computer yesterday and they threw in a free printer.
Compr un ordenador nuevo ayer y incluyeron una impresora gratis.
Sintaxis: separable

to throw out

1.1
to expel
echar; expulsar a
They should throw that guy out, he's really drunk.
Deberan echar a ese hombre, est muy borracho.
Sintaxis: separable
Derivados: to kick out
Notas de uso: Se suele utilizar mucho en la voz pasiva.

to throw together

1.1
to make or arrange something quickly, in the moment; to improvise
improvisar; hacer algo a toda prisa
They will be here soon, we're going to have to just throw something together.
Estarn aqu pronto, tenemos que hacer algo a toda prisa.
Sintaxis: separable

to throw up

1.1
to vomit
vomitar; devolver
She was so drunk she threw up.
Estaba tan borracho que vomit.
Sintaxis: separable

to tick off

1.1
to annoy or bother; to make someone angry
reir a; fastidiar a
His behavior really ticked me off.
Su comportamiento me fastidi mucho.
Sintaxis: separable
Derivados: ticked of [adj.] (cabreado); ticking off [n.] (rapapolvo; bronca)

to tidy up

1.1
to clean and organize; to put things in their place
ordenar; arreglar; poner las cosas en su sitio
You cannot go out with your friends until you tidy up your room.
No puedes salir con tus amigos hasta que limpies tu habitacin.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to clean up; to clear up

to tie in with

1.1
to coincide; to associate or relate; to be in accord
concordar; coincidir; relacionar con
 All of the events are meant to tie in with the anniversary.
Todos los eventos estn diseados para coincidir con el aniversario.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

to tip off

1.1
to inform; to warn
dar el chivatazo a; avisar
The police were tipped off by a witness to the robbery.
La polica fue alertada por un testigo del robo.
Sintaxis: separable
Derivados: tip-off [n.] (chivatazo; soplo)

to tip over

1.1
to spill or overturn
volcar(se)
If you're not careful, that's going to tip over.
Si no vas con cuidado, va a volcar.
Sintaxis: separable

to tone down

1.1
to smooth or moderate; to soften
suavizar; rebajar el tono de algo
It's a good letter, but you might want to tone it down a bit. You don't want to upset
him.
Es una buena carta, pero tal vez quieras bajar un poco el tono. No quieres molestarle.
Sintaxis: separable

to top out

1.1
to stop increasing; to reach the highest point
tocar techo; alcanzar el punto ms alto
Your salary will top out after 5 years.
Tu sueldo tocar techo despus de 5 aos.
Sintaxis: intransitive

to top up

 1.1
to fill or refill
llenar; suplementar; recargar
I will top up the gas tank on my way home.
Llenar el depsito de camino a casa.
Sintaxis: separable
Derivados: top-up [n.] (suplemento)

to toss about \ around

1.1
to consider
considerar
We tossed around a few ideas, but we didn't make any decisions.
Consideramos algunas ideas pero no tomamos ninguna decisin.
Sintaxis: separable

to toss back \ down

1.1
to drink quickly
apurar; beber rpido
He tossed back two beers and left the bar.
Bebi rpidamente dos cervezas y sali del bar.
Sintaxis: separable

to touch down

1.1
to land (airplane)
tomar tierra; aterrizar
The plane just touched down.
El avin acaba de aterrizar.
Sintaxis: intransitive
Derivados: touchdown [n.] (aterrizaje)

to touch off

1.1
to provoke
hacer estallar; provocar
The court's decision touched off demonstrations in the street.
La decisin del tribunal provoc manifestaciones en la calle.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to set off

to touch on \ upon

1.1
to mention; to speak briefly about something
mencionar
He only touched on the opposition's argument.
Slo mencion el argumento de la oposicin.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to touch up

1.1
to improve the appearance of something
retocar
Can you touch up the image a little before we publish it?
Puede retocar la imagen un poco antes de que la publiquemos?
Sintaxis: separable

to toy with

1.1
to play with
jugar con
Stop toying with that button, you are going to break it.
Deja de jugar con ese botn, vas a romperlo.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

1.2
to contemplate or consider
contemplar; dar vueltas a
I have been toying with the idea of moving for awhile now.
He estado contemplando la idea de trasladarme por un tiempo ahora.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to try on

1.1
to put on clothing to see how it looks and how it fits
probarse (ropa)
Would you like to try those on?
Quiere probarselos?
 Sintaxis: separable

to try out

1.1
to test
probar
We are trying out some new marketing materials.
Estamos probando algunos nuevos materiales de marketing.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to test out

to try out for

1.1
to be tested for entrance or participation
presentarse a la prueba para entrar en algo
Our son is trying out for the football team this afternoon.
Nuestro hijo hace la prueba para el equipo del ftbol esta tarde.
Sintaxis: inseparable
Derivados: tryout [n.] (prueba)
US/UK: US

to tune out

1.1
to ignore or not pay attention to
desconectar; ignorar; no hacer caso
It's so hard to tune him out. He never stops talking!
Es tan difcil ignorarle. No para de hablar!
Sintaxis: separable

to turn against \ on

1.1
to stop liking or supporting
ponerse en contra a; volverse contra
His long time assistant turned against him.
Su asistente de mucho tiempo se volvi contra l.
Sintaxis: inseparable

to turn around

1.1
 to change, generally for the better
recuperar; mejorar
It was a difficult year, but things are starting to turn around.
Fue un ao difcil, pero las cosas estn empezando a recuperarse.
Sintaxis: inseparable

to turn away

1.1
to not allow entrance
no dejar entrar a
The club was full so they turned us away.
El club estaba lleno as que no nos dejaron entrar.
Sintaxis: separable

to turn back

1.1
to return
regresar; volver atrs
We had only walked a few blocks when it started to rain so we had to turn back.
Slo habamos andado unas manzanas cuando comenz a llover as que nos tuvimos que
volver atrs.
Sintaxis: inseparable

to turn down

1.1
to reject or not accept
rechazar; no aceptar
It was a great offer, but I had to turn it down.
Era una gran oferta, pero tuve que rechazarla.
Sintaxis: separable

1.2
to lower the volume or the temperature
bajar
Please turn down the volume, I'm working.
Por favor baje el volumen, estoy trabajando.
Sintaxis: separable
Antnimos: to turn up

to turn in

1.1
 to submit
entregar; presentar
All projects must be turned in by the end of the week.
Todos los proyectos deben ser entregados al final de la semana.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to hand in; to give in

to turn into

1.1
to become; to convert; to transform
convertirse en; transformar
What started as a nice day has turned into a disaster!
Lo que empez como un buen da se ha convertido en un desastre!
Sintaxis: inseparable

to turn off

1.1
to leave
salirse; desviarse
He was lost. His mistake was turning off the path.
Estaba perdido. Su error fue salirse del camino.
Sintaxis: inseparable
Derivados: turn-off [n.] (salida; desvo)

1.2
to cause dislike or displeasure
quitarle las ganas a; dejar frio a
He was always drunk. It really turned me off.
Siempre estaba borracho. Realmente me dejo fria.
Sintaxis: separable
Derivados: turn-off [n.] (algo o alguien que repugna/repele)
Sinnimos: to turn on

to turn off \ out

1.1
to stop; to disconnect; to cut power
apagar; desconectar; cortarse
I forgot to turn off the lights.
Me olvid de apagar las luces.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to turn on; to switch on; to put on
Antnimos: to switch off; to shut off

to turn on

1.1
to start; to connect
encender; abrir
Remind me to turn on the washing machine before we leave.
Recurdame que encienda la lavadora antes de irnos.
Sintaxis: separable
Derivados: to switch on; to put on
Sinnimos: to turn off; to switch off; to shut off

1.2
to excite; to cause someone to feel pleasure; to become interested
poner cachondo; excitar a
Just his voz turns me on.
Slo su voz me excita.
Sintaxis: separable
Derivados: turn-on [n.] (algo o alguien que excita a alguien sexualmente)
Antnimos: to turn off

to turn out

1.1
to result
resultar; salir
How did the dinner turn out?
Cmo sali la cena?
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to end up

1.2
to attend
asistir; acudir; presentarse
The whole town turned out for the festivities.
Todo el pueblo asisti a las festividades.
Sintaxis: inseparable
Derivados: turnout [n.] (asistencia)

1.3
to produce
producir
The factory turned out hundreds of thousands of cars before they had to close due
to the crisis.
La fbrica produjo cientos de miles de coches antes de que tuvieran que cerrar debido a
la crisis.
 Sintaxis: separable

to turn over

1.1
to invert
darse la vuelta
Turn the page over and you will see the image I told you about.
Gira la pgina y vers la imagen de la que te habl.
Sintaxis: separable

1.2
to cycle; to change
mover; facturar la mercanca
The company is always turning over the staff.
La empresa siempre est cambiando el personal.
Sintaxis: inseparable
Derivados: turnover [n.] (movimiento de personal)

1.3
to transfer or surrender
transferir; ceder
The owner is turning over the keys to us next week.
El propietario nos ceder las llaves la semana que viene.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to hand over

to turn to

1.1
to get help from someone
recurrir; acudir
You're the only person I can turn to.
T eres la nica persona a la que puedo recurrir.
Sintaxis: inseparable
Sinnimos: to look to

to turn up

1.1
to increase the volume, temperature, etc.
subir; levantar
Turn it up! I love this song!
Sube el volumen! Me encanta esta cancin!
 Sintaxis: separable
Derivados: upturn [n.] (mejora; recuperacin)
Antnimos: to turn down

1.2
to appear
aparecer; presentarse
I didn't think you would turn up here after what happened last week.
No crea que apareciera por aqu despus de lo que pas la semana pasada.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to show up

to wait on

1.1
to serve or to attend to someone
atender; servir
Have you been waited on yet?
Ha sido atendido ya?
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to wake up

1.1
to stop sleeping; to wake
despertarse; tomar conciencia; darse cuenta de
What time do you usually wake up in the morning?
A qu hora te despiertas normalmente por la maana?
Sintaxis: separable
Derivados: wake-up [adj.] (llamada que despierta)

to wash up

1.1
to clean plates and utensils used for preparing and eating food
fregar; lavar
It's your turn to do the washing up.
Es tu turno de fregar los platos.
Sintaxis: separable
Derivados: washing-up [n.] (fregado)

to watch out (for)

1.1
 to be careful
tener cuidado; estar atento a
Watch out! The floor is wet.
Cuidado! El suelo est mojado.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to look out (for)
Notas de uso: Se utiliza mucho en el imperativo.

to watch over

1.1
to keep an eye on; to superintend
cuidar de; vigilar a
Are you free on Saturday? I need someone to watch over the kids for a couple of
hours.
Ests libre el sbado? Necesito a alguien que cuide a los nios por un par de horas.
Sintaxis: inseparable
Notas de uso: Se puede utilizar en la voz pasiva.

to water down

1.1
to make something weaker, less effective
atenuar; suavizar; diluir
Congress watered down the bill so as to make it almost completely ineffective.
El congreso atenu lal ley hasta hacerla casi totalmente ineficaz.
Sintaxis: separable
Derivados: watered-down [adj.] (atenuado; sauvizado; diluido)
Notas de uso: Se utiliza mucho en la voz pasiva.

to wear away \ down \ out

1.1
to erode
desgastarse
Driving like that, you are going to wear away the brakes.
Conduciendo as, vas a desgastar los frenos.
Sintaxis: separable
Derivados: worn-out [adj.] (gastado; desgastado)

to wear off

1.1
to disappear or to stop having an effect
desaparecer; pasarse
 I think those pills you gave me this morning are starting to wear off.
Creo que esas pastillas que me diste esta maana estn empezando a desaparecer.
Sintaxis: intransitive

to wear out

1.1
to exhaust; to tire
agotar(se)
I need a vacation. The kids are wearing me out!
Necesito unas vacaciones. Los nios estn agotndome!
Sintaxis: separable
Derivados: worn-out [adj.] (rendido; exhausto; agotado)
Sinnimos: to tire out; to use up

to win over

1.1
to persuade or gain the support/consent of someone
persuadir; convencer a
At first I didn't agree, but he eventually won me over.
Al principio no estaba de acuerdo, pero finalmente me persuadi.
Sintaxis: separable

to wind down

1.1
to relax
tranquilizarse; relajarse
I like to wind down at the end of the day with a glass of wine.
Me gusta relajarme al final del da con un vaso de vino.
Sintaxis: intransitive
Antnimos: to wind up

1.2
to slow
reducir la actividad; tranquilizarse
It's the last day of the holiday and the festivities are winding down.
Es el ltimo da de las vacaciones y las fiestas se estn reduciendo paulatinamente.
Sintaxis: separable
Antnimos: to wind up

to wind up

1.1
 to come to and end
ir a dar; acabar; terminar
If you are not careful you are going to wind up tired and alone.
Si no tienes cuidado vas a acabar cansado y solo.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to end up; to finish up

1.2
to provoke or increase someone's level of stress
provocar; poner nervioso a
Stop winding up your sister!
Deja de provocar a tu hermana!
Sintaxis: separable
Antnimos: to wind down

to wipe out

1.1
to eradicate; to eliminate
erradicar; acabar con; borrar
The black plague wiped out large portions of the population.
La peste negra erradic grandes porciones de la poblacin.
Sintaxis: separable

1.2
to exhaust; to make someone very tired
dejar rendido/agotado a
This work schedule is wiping me out.
Este horario de trabajo me deja agotado.
Sintaxis: separable
Derivados: wiped-out [adj.] (rendido; agotado; exhausto)

to work out

1.1
to end well
salir o resultar bien; ir bien; funcionar
It was a difficult conversation, but everything worked out.
Fue una conversacin difcil, pero todo sali bien.
Sintaxis: intransitive
Sinnimos: to turn out
Notas de uso: Siempre va seguido de un complemento.

1.2
to do exercise
hacer ejercicio
 You look great! Have you been working out?
Te veo muy bien! Has estado haciendo ejercicio?
Sintaxis: inseparable
Derivados: workout [n.] (sesin de entrenamiento)

1.3
to calculate and find a solution or answer
calcular; solucionar; planear
We are trying to work out how they did it.
Tratamos de calcular cmo lo hicieron.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to figure out; to sort out

to work up

1.1
to provoke or make nervous
provocar; poner nervioso a; ponerse nervioso
Stop working up your brother!
Deja de provocar a tu hermano!
Sintaxis: separable
Derivados: worked up [n.] (disgustado; enfadado; emocionado)

to wrap up

1.1
to end or finish
concluir; terminar
It's getting late, we better wrap things up.
Ya es tarde, mejor concluir las cosas.
Sintaxis: separable
Derivados: wrap-up [n.] (cierre; conclusin)

to write down

1.1
to make notes
apuntar; anotar
I forgot to write down his phone number.
Olvid de anotar su nmero de telfono.
Sintaxis: separable
Sinnimos: to note down

PHRASES
To be broke/skint: no tener dinero
 Pay in cash: pagar en efectivo
Pay by credit/debit card: pagar con tarjeta de crdito
Cash a check: cuando te dan dinero en un cheque
Go bankrupt: quebrar
Be able to afford something; be affordable: ser capaz de pagar o una cosa que
es posible comprar porque no es muy caro
Take out a loan: pedir un prstamo
Be well off: ser rico
Be hard up: ser pobre
Be loaded: estar forrado
Make ends month: llegar a fin de mes
From hands to mouth: vivir al da
Cost an arm and a leg: costar caro
Make a killing: enriquecerse, hacer el agosto

ESTAR DE ACUERDO O NO
De acuerdo:
I agree with you 100 percent: estoy de acuerdo 100% contigo
I couldnt agree with you more: no puedo estar ms de acuerdo contigo
Youre absolutely right: totalmente cierto
Absolutely: absolutamente
Thats exactly how i feel: es exactamente lo que pienso
Exactly: exacctamente
Im afraid i agree with Henry: me temo que estoy de acuerdo con Henry
I have to side with Juliet on this one: Estoy con Julia en este caso
No doubt about it: no cabe duda
You have a point there: Tienes razn
I was just going to say that: Acabo de decir lo mismo
Thats so true: es verdad
Thats for sure: estoy seguro de eso
Tell me about it!: dmelo a m!

En desacuerdo:
I dont think so: yo no pienso eso
Im afraid I disagree: me temo que no estoy de acuerdo
I beg to differ: discrepo
Not necessarily: no necesariamente
Thats not always true: eso no siempre es verdad
Thats not always the case: no siempre es as
No, Im not so sure about that: no, no estoy muy seguro de eso
No way: de ninguna manera
I totally disagree: totalmente en desacuerdo
 Id say the exact opposite: yo he dicho exactamente lo contrario

*Para situaciones informales se utiliza el primer nombre, Mr., Miss., Mrs., or Ms.
Antes del apellido para situaciones formales como con clientes y para dirigirse en
situaciones ms formales an como con clientes en un restaurante o un hotel de
alto sanding se utiliza Sir or Madam.

This: esto (here)

That: ese (there)
These: estas (here)
Those: esas (there)

Delexical Verbs

Delexical verbs son verbos comunes como have, take, make o give que cuando se usan
con sustantivos particulares tienen muy poco significado propio. En estas estructuras la mayor parte
del significado se encuentra en el sustantivo, no en el verbo. En la mayora de casos, hay un verbo
que tiene un significado similar o igual a la estructura delexical. En muchos casos, hay verbos y
estructuras equivalentes en espaol (ver los ejemplos). Estas estructuras son muy comunes en ingles
y una comprensin de ellas enriquecer la fluidez de la lengua.

El uso de estas estructuras permite aadir informacin adicional a la accin mediante del uso de
adjetivos, en lugar de un adverbio, que a veces puede sonar torpe.

Echemos un vistazo a algunos ejemplos con estos verbos.

Have

Have indica posesin, pero cuando se utiliza en estructuras delexical, el sentido cambia.
Podemos utilizar have cuando hablamos de las comidas, las conversaciones y los desacuerdos,
lavado o descansos.

Ejemplos:
We have breakfast every morning at 8 oclock. (Desayunamos cada maana a las 8.)
Lets have a drink! (Tomemos una copa!)
They had an argument last night. (Tuvieron una discusin anoche.)
John had a hot shower after his day out in the cold. (John tuvo una ducha caliente despus de
un da en el fro.)
Im not happy. We need to have a conversation. (No estoy contenta. Necesitamos tener una
conversacin.)
Next year I will have a long holiday in France. (El ao que viene tendr unas largas vacaciones
en Francia.)
Nota: En el ejemplo He had a shower, tambin podemos decir He showered, (l se
duch), pero utilizando la estructura delexical podemos incluir informacin adicional con el
uso de un adjetivo (hot). Tambin es importante tener en cuenta que la estructura delexical tal
vez es ms utilizada que el verbo to shower. Este es el caso no slo con el ejemplo mencionado,
sino en muchos de los ejemplos que presentamos aqu.

Otros sustantivos con los que podemos utilizar el verbo have en las estructuras delexical pueden
ser:

lunch, dinner, a snack, coffee, a chat, a discussion, a talk, a bath, a break, a rest, a dispute, a
fight

Take

Take, como have, se usa con lavado o descansos, as como varios otros sustantivos.

Ejemplos:
I need to take a long, hot bath. (Necesito tomar un bao largo y caliente.)
Take a break, you look exhausted. (Toma un descanso, te veo agotado.)
Nancy doesnt like to take risks. (A Nancy no le gusta correr riesgo.)
Can you take care of my dogs while I am on vacation? (Puedes cuidar a mis perros mientras
estoy de vacaciones?)

Otros sustantivos con que podemos utilizar el verbo take en las estructuras delexical pueden ser:

care, a chance, a photograph, a turn

Nota: Tanto have como take se pueden utilizar con las formas sustantivas de ciertos verbos.

Ejemplos:
Lets have a swim, its hot. (Vamos a baarnos, hace calor.)
Can you take a look at my article before I submit it to the publisher?(Puedes echar un
vistazo a mi artculo antes de enviarlo al editor?)

Make

Utilizamos make con planes, viajes y en referencia a hablar.

Ejemplos:
Have you made the arrangements for your trip yet? (Has hecho los arreglos para tu viaje?)
My parents made a quick visit to the British Museum when they were in
London. (Mis padres hicieron una visita rpida al Museo Britnico cuando estaban en Londres.)
Helen made a very important point in the meeting this morning. (Helen hizo una
 observacin muy importante en la reunin esta maana.)
The President will make his speech at the end of the inauguration. (El presidente har su
discurso al final de la inauguracin.)

Otros sustantivos con que podemos utilizar el verbo make en las estructuras delexical pueden
ser:

a sound, conversation, a comment, a noise, a promise, a suggestion, a choice, a decision, a plan,

a trip, a tour

Give

Give se utiliza con ruidos, expresiones faciales, cario o en referencia a golpear y hablar.

Ejemplos:
Give me a shout when you are ready to go. (Dame un toque cuando ests listo para ir.)
Please give Sally a big hug for me! (Por favor, dale a Sally un gran abrazo de mi parte.)
My dad always gives me good advice. (Mi padre siempre me da buenos consejos.)
Go ahead, give it a kick! (Venga, dale una patada.)

Otros sustantivos con los que podemos utilizar el verbo give en las estructuras delexical pueden
ser:

a cry, a laugh, a scream, a smile, a look, a glance, a punch, a slap, a push, a kiss, an answer,
information, an interview, a lecture, a report, a warning

Go and Do

Go y do tambin se pueden utilizar como verbos delexical, pero la estructura con estos verbos
es diferente. Utilizamos estos verbos a menudo con sustantivos terminados en -ing.

Go

Go se utiliza en general para las actividades comunes que implican movimiento. Utilizamos la
estructura go for a cuando el sustantivo no termina en -ing.

Ejemplos:
Beth goes swimming every day. (Beth va a nadar todos los das.)
Nina doesnt like to go shopping. (A Nina no le gusta ir de compras.)
Its a beautiful day, we should go for a walk. (Es un da hermoso, deberamos dar un paseo.)

Otros sustantivos con los que podemos utilizar el verbo go en las estructuras delexical pueden
ser:
 running, walking, jogging, skiing, a jog, a ride, a swim, a run, a stroll

Do

Do se utiliza a menudo con las actividades relacionadas con trabajo. Tambin utilizamos do
cuando la accin es evidente.

Ejemplos:
Can you please do the washing? (Puedes hacer el lavado por favor?)
You rest, Ill do the cooking today. (Descansa, har la comida hoy.)
Let me help you do your hair. (Djame ayudarte a hacer tu cabello.)

Otros sustantivos con los que podemos utilizar el verbo do en las estructuras delexical pueden
ser:

jobs, work, homework, the washing up, the cleaning, the dishes, exercise, research, damage

Do vs. Make

Do y make son dos verbos que se confunden frecuentemente en ingls. Ambos se pueden
traducir como hacer, pero hay algunas diferencias en su significado. En general, do considera
ms la accin, mientras que utilizando make nos referimos ms al resultado de la accin.

Do

Se usa do para acciones, actividades y trabajos. Se utiliza en un sentido amplio, como de

realizar. En general, estas acciones y actividades no producen un objeto fsico.

Ejemplos:
do homework
do a job
do the dishes
do housework
do exercise

Se utiliza do cuando hablamos de cosas en general, cuando no decimos exactamente qu actividad.

En este sentido, se utiliza mucho con los pronombres indefinidos como something, anything,
nothing, etc.

Ejemplos:
What are you doing today? Im not doing anything. (Qu haces hoy? No hago nada.)
Hes always doing nice things for his girlfriend. (Siempre hace cosas buenas para su novia.)
 Are you doing anything important right now? (Haces algo importante ahora mismo?)

Expresiones
do good (hacer el bien)
do right (hacer bien)
do wrong (hacer mal)
do damage (hacer dao)
do ones best (hacer lo posible)
do a favor (hacer un favor)
do justice (hacer justicia)
do research (investigar)
do harm (hacer dao)
do business (hacer negocios)
do ones hair (arreglarse el pelo)
do wonders (hacer maravillas)

Make

Se utiliza make en el sentido de fabricar, elaborar o crear. Se usa para actividades en que se
crea algo que se puede tocar, un objeto fsico.

Ejemplos:
make breakfast/lunch/dinner
make a dress
make furniture

Expresiones

Nota: Hay muchas expresiones que utilizan make. En muchas de estas, el sentido de make no es
fabricar, ni hacer y muy a menudo do parece ms apropiado, pero son expresiones
establecidas, as que hay que memorizarlas.

Ejemplos:
make a decision (tomar una decisin)
make a choice (hacer una eleccin)
make a plan (trazar/hacer un plan)
make arrangements (hacer preparativos)
make an appointment (pedir cita/hora, concertar una cita)
make a mistake (cometer un error)
make money (ganar dinero)
make an excuse (dar una excusa)
make an effort (hacer un esfuerzo)
make an attempt (hacer un intento)
make fun of (rerse/burlarse de)
make progress (hacer progresos)
make an offer (hacer una oferta)
 make [a] noise (hacer [un] ruido)
make peace (firmar la paz)
make war (hacer la guerra)
make a phone call (hacer una llamada)
make an exception (hacer una excepcin)
make a confession (hacer una confesin)
make a discovery (hacer un descubrimiento)
make a change (hacer un cambio)
make amends (reparar el dao [causado al alguien]/desagraviar a)
make a comment (hacer un comentario)
make a statement (hacer una declaracin/afirmacin)
make a speech (pronunciar/hacer un discurso)
make a difference (hacer diferencias/marcar la [una] diferencia)
make friends (hacer amigos)
make love (hacer el amor)
make a fire (encender un fuego)
make an impression (causar impresin)
make a mess (hacer un lo)
make a point (dar un argumento concreto)
make a promise (hacer una promesa)
make a suggestion (hacer una sugerencia)
make time (encontrar tiempo)
make the bed (hacer la cama)

The Gerund and Infinitive

El gerundio y el infinitivo son formas de los verbos que actan como nombres. El gerundio se
forma con -ing (walking, eating, etc.). Como hemos visto en la leccin sobre los verbos, el
infinitivo se forma con la preposicin to (to walk, to eat, etc.).

Grammatical Rules (Reglas gramaticales)

1. Cuando un verbo sigue a otro verbo, siempre necesitamos usar el infinitivo o el gerundio.
Normalmente usamos el infinitivo despus de algunos verbos y el gerundio despus de otros.
Tambin hay verbos con los que podemos usar el gerundio o el infinitivo.

Verbo Gerundio Infinitivo

afford X

agree X

attempt X

begin X X
choose X

continue X X

decide X

detest X

enjoy X

expect X

fail X

finish X

hate X X

hope X

imagine X

intend X

keep X

learn X

like X X

love X X

manage X

need X

offer X

plan X

prefer X X

promise X

quit X

recommend X

refuse X

regret X
 seem X

start X X

suggest X

tend X

threaten X

tolerate X

try X X

understand X

want X

wish X X

Ejemplos:
I cant afford to buy a new car. (No puedo permitirme comprar un coche nuevo.)
He began to doubt himself. / He began doubting himself. (Comenz a dudar de s mismo.)
They decided to move to Australia in May. (Decidieron mudarse a Australia en Mayo.)
I enjoy listening to music. (Disfruto escuchar msica.)
She hates studying. / She hates to study. (Odia estudiar.)
You love dancing. / You love to dance. (Te encanta bailar.)
He needed to leave class early because he had an appointment. (Tena que salir de la clase
pronto porque tena una cita.)
She cant tolerate complaining. (No puede tolerar quejas.)
I tried learning English. / I tried to learn English. (He intentado aprender ingls.)
My mother could retire, but she keeps working. (Mi madre podra jubilarse, pero sigue
trabajando.)

2. Podemos usar el gerundio o el infinitivo como objeto, sujeto o complemento de una

frase,pero en general, es mucho ms comn usar el gerundio como sujeto.

Ejemplos:

Objeto:
I like cooking. / I like to cook. (Me gusta cocinar)
She continued working. / She continued to work. (Continu trabajando.)

Sujeto:
Swimming is good exercise. (Nadar es un buen ejercicio)
Drinking and driving is dangerous. (Beber y conducir es peligroso.)
Complemento:
The best thing to do when you are sick is to drink a lot of water. (Lo mejor que puedes
hacer cuando ests enfermo es beber mucha agua.)
My favorite exercise is swimming. (Mi ejercicio favorito es la natacin.)

3. Con algunos verbos, cuando usamos el gerundio o el infinitivo, el significado cambia.

forget (olvidar), mean (significar), remember (recordar),

stop (parar)

Ejemplos:

Gerundio:
I forgot writing that email. (Me olvid escribiendo ese correo electrnico.)

Infinitivo:
I forgot to write that email. (Me olvid de escribir el correo electrnico.)

Gerundio:
Stop watching the news. (Deja de ver las noticias)

Infinitivo:
Stop to watch the news. (Para, para ver las noticias.)

4. Se usa el infinitivo despus de adjetivos.

disappointed (decepcionado), glad (contento), happy (feliz),

pleased (satisfecho), relieved (aliviado), sad (triste),
surprised (sorprendido)

Ejemplos:
Im glad to see you. (Me alegro de verte.)
She was surprised to find the door unlocked. (Se sorprendi al encontrar la puerta abierta.)

5. Despus de preposiciones solo podemos usar el gerundio.

about (sobre), against (contra), at (a), after (despus de),

before (antes), by (por), on (en), without (sin)

Ejemplos:
Hes good at listening. (Escucha bien.)
I always read before going to bed. (Siempre leo antes de acostarme.)
You cant leave without saying goodbye. (No puedes salir sin despedirte.)
6. Se usa el gerundio despus de unos nombres.

advantage/disadvantage of (la ventaja de, la desventaja de),

danger of (el peligro de), experience in (experiencia en),
interested in (interesado en), opportunity of (oportunidad de),
reason for (la razn de), problem with (el problema con)

Ejemplos:
What is the advantage of waiting? (Cul es la ventaja de esperar?)
I am interested in taking an English class. (Estoy interesado en tomar una clase de ingls.)
His problem finding a new job was his lack of experience. (Su problema para encontrar un
nuevo empleo era su falta de experiencia.)

7. Se usa el gerundio despus de unas expresiones o verbos frasales.

to look forward to (tener ganas de), to be worth (valer),

cant help (no poder evitar), dont mind (no importarse),
feel like (no apetecerse)

Ejemplos:
Were really looking forward to seeing you. (Tenemos muchas ganas de verte.)
That movie was not worth seeing. (No vale la pena ver esa pelcula.)
I cant help falling in love. (No puedo evitar enamorarme.)

Diferencia etre his, him, himself

Neither vs. Either

Podemos utilizar either y neither como pronombres, determinantes o adverbios. A continuacin

tienes una explicacin de las diferencias entre estas dos palabras.

Either

Either implica una eleccin entre dos posibles opciones. Ten en cuenta que la preposicin or se
utiliza entre estas dos opciones.

Ejemplos:
We can go to either the beach or the swimming pool. (Podemos ir a la playa o la piscina.)
Either we wait for the rain to stop or we must change our plans. (Esperamos que pare de
llover o debemos cambiar nuestros planes.)

Neither
Neither indica el acuerdo entre dos ideas negativas. Con neither, las dos ideas estn separadas
por la preposicin nor.

Ejemplos:
Neither Henry nor Chris want to go to the beach. (Ni Henry ni Chris quieren ir a la playa.)
Neither the school nor the parents want to take responsibility for the problem. (Ni la
escuela ni los padres quieren asumir la responsibilidad del problema.)
Nota: Cuando queremos indicar un acuerdo entre dos ideas afirmativas, utilizamos
both.

Ejemplos:
Both my parents work at the hospital. (Mis padres trabajan los dos en el hospital.)
Both teams are preparing for the championship. (Ambos equipos se estn preparando para el
campeonato.)

Grammatical Rules (Reglas gramaticales)

En funcin de pronombre

Cuando utilicemos either o neither como pronombre, se traducen como o/ni (ver los
ejemplos anteriores), cualquier/ninguno o como tambin. En ingls, cuando se usan como
pronombres van seguidos por la preposicin of ms un sustantivo.

Ejemplos:
Neither of the students studied very hard. (Ninguno de los estudiantes estudi muy duro.)
Either of my assistants can do it. Who do you prefer? (Cualquiera de mis ayudantes lo puede
hacer. A quin prefiere?)

En funcin de adverbio

Cuando se utilizan either y neither como adverbios, se pueden traducir como tampoco o
tambin. As funcionan como conectores en frases negativas. Fjate en las diferencias estructurales
entre ambas.

Ejemplos:
Greg cant eat fish because he is allergic and neither can I. (Greg no puede comer pescado
porque es alrgico y yo tampoco puedo.)
Greg cant eat fish because he is allergic and I cant either. (Greg no puede comer pescado
porque es alrgico y yo no puedo tampoco.)

En funcin de determinante
Como determinantes, either y neither se encuentran directamente antes del sustantivo y se
pueden traducir como cualquier o ninguno.

Ejemplos:
I dont know, neither color really suits you. (No s, ningn color realmente te queda bien.)
Either job could be interesting. (Cualquier trabajo podra ser interesante.)
Nota: Hay bastante confusin con el uso del singular y plural con estas palabras. Como
regla, si las dos partes estn en singular, utilizaremos el singular y si una de las dos est
en plural, utilizaremos el plural.

Ejemplos:
Either my sister or my brother is going to get their own bedroom, but I still have to
share.(Mi hermana o mi hermano va a conseguir su propio dormitorio, pero todava tienen que compartir.)
Neither the dress nor the shoes are appropriate for the party. (Ni el vestido ni los zapatos son
apropiados para el partido.)

Each vs. Every

Each vs. Every
Compartir

14

Each y every son dos palabras que con frecuencia confunden los estudiantes de ingls. Ambas
se traducen como cada y a veces, pueden significar lo mismo. Sin embargo, en otras ocasiones,
hay una diferencia sutil en el sentido. Las dos se utilizan como determinantes para especificar
cantidad, pero slo each se puede utilizar como pronombre.

Each

Tanto each, como every, significan todo, pero each enfatiza cada uno individualmente o por
separado, como en uno por uno. Each se puede utilizar delante de un verbo y se usa cuando se
refiere a dos cosas.

Ejemplos:
Each student will receive a different theme for their final project. (Cada estudiante
recibir un tema diferente para su proyecto final.
We each took turns making dinner while our mother was away. (Cada uno de nosotros nos
turnamos para hacer la cena, mientras que nuestra madre estaba ausente.)
There are holes in each sock. (Hay agujeros en cada calcetn.)

Each se puede usar con la preposicin of. En esta construccin, each of va seguida por
unpronombre o un sustantivo con un determinante.
Ejemplos:
Each of them is expected to do well on the exam. (Cada uno de ellos se espera hacerlo bien en
el examen.)
Each of his sisters received a new car for their graduation, so he expects one
too. (Cada una de sus hermanas recibi un coche nuevo para su graduacin, por lo que l espera uno
tambin.)

Each, a diferencia de every, puede utilizarse tambin como un pronombre indefinido.

Ejemplos:
The whole office is playing the lottery this week and each has an equal chance of
winning.(Toda la oficina juega a la lotera esta semana y cada uno tiene la misma oportunidad de ganar.)
I like both dresses, but each costs more than I want to spend. (Me gustan los dos vestidos,
pero cada uno cuesta ms de lo que quera gastar.)

Every

Mediante el uso de every, destacamos el grupo y slo se puede utilizar con grupos de tres o ms
personas o cosas. Every se utiliza para generalizar o para expresar la frecuencia con que algo
suceda y siempre va seguida de un sustantivo.

Ejemplos:
Every student will be given a project to complete by the end of the semester. (Cada
estudiante recibir un proyecto para completar al final del semestre.)
I dont know, but every summer it just seems to get hotter and hotter. (No s, pero cada
verano parece ms y ms caliente.)
We have practice every Monday, Wednesday and Friday during the school
year. (Tenemos entrenamientos todos los lunes, mircoles y viernes durante el ao escolar.)
They suggest you have your teeth cleaned once every six months. (Sugieren que hagas una
limpieza de boca una vez cada seis meses.)

Every se puede utilizar con sustantivos abstractos.

Ejemplos:
I have every reason to believe that it will happen. (Tengo muchas razones para creer que
ocurrir.)
I have each reason to believe that it will happen.

Every se usa con adverbios.

Ejemplos:
Almost every answer was incorrect. (Casi cada respuesta era incorrecta.)
We go to California to visit our grandparents nearly every summer. (Vamos a California
para visitar a nuestros abuelos casi todos los veranos.)
Nota: Los verbos utilizados con each y every siempre estn en singular.

Pronombres Pronombres Adjetivos Pronombres Pronombres

Personales Acusativos Posesivos Posesivos Reflexivos

I me my mine myself

you you your yours yourself

he him his his himself

she her her hers herself

it it its -- itself

we us our ours ourselves

you you your yours yourselves

they them their theirs themselves

Pronombres Indefinidos

everybody nobody somebody anybody

everyone no one someone anyone

everything nothing something anything

Pronombres Relativos

who which that whom whose

Pronombres Recprocos

each other / one another

Som/any/no

Any-" se usa en pregunta y negacin. Puede ser anybody, anyone, anything

Is there anyone home?
I couldn't see anything.
"Some-" se usa en afirmacin. Puede ser someone, somebody o something.
Somedoby is at the door. Something smells funny.
"No-" se usa en oraciones afrimativas en calidad de negador. Algo as como ...
No one was there. Nobody called today. Quiere decir que aunque no hay
negacin en el verbo, el "no" le da esa caracterstica.

"Every-" significa "todo", everything=todo, everobody=todos.

"-one" y "-body" son intercambiables.

Adjetivos excepciones
Whether ori f
Tema 19 tablas
Tema 12 (61 y 65)
Adverbios y adjetivos
Terminaciones para formar adjetivos
-ful use => useful til
-less help => helpless desamparado
-ly * friend => friendly gentil
-ible eat => edible comestible
-able recharge => rechargable recargable
-al international => international internacional

Terminaciones para formar sustantivos que se basan en adjetivos

-ness lonely => lonelyness la soledad
-ship friend => friendship la amistad
-ity intense => intensity la intensidad
-ence intelligent => intelligence la inteligencia