Você está na página 1de 55

Pr oj et o ANA

( Agnci a Naci onal de guas)

Man ual de Sof t w ar e

Objeto:
Fornecimento de sistemas
contendo Coletor de Dados Ag
Logger 1M, caixa selada, painel
solar, Bateria, Temperatura,
Umidade e Precipitao
Atmosfrica, Comunicao Direta
RS232

Rev. 1E (MAI.10))

Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 1 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Pgina em Branco intencionalmente

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 2 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Sumrio

Garantias..............................................................................................................................4
1. Introduo........................................................................................................................5
1.1. Sobre este Manual.....................................................................................................5
1.2. Sofware Ag Weather...................................................................................................6
1.3. Banco de Dados.........................................................................................................7
2. Instalao do Ag Weather.................................................................................................7
2.1. Pr-Requisitos do Sistema.........................................................................................7
2.2. Instalando o Ag Weather............................................................................................9
3. Preparando a Estao.....................................................................................................17
3.1. Configurando o Ag Weather.....................................................................................23
4. Configurando estaes...................................................................................................27
5. Funcionalidades do Ag Weather......................................................................................38
5.1. Identificando as reas do sistema............................................................................38
5.1. Menu.......................................................................................................................39
5.1.2. Identificando os itens do menu.........................................................................39
5.2. Barra de Ferramentas...............................................................................................40
5.2.1. Identificando os itens da barra de ferramentas.................................................40
6. Trabalhando nos Menus e na Barra de Ferramentas Ag Weather...................................41
6.1. Monitoramento........................................................................................................41
6.2. Coleta de Dados......................................................................................................43
6.3. Limpeza da memria da estao..............................................................................46
6.4. Download da memria em formato hexadecimal......................................................48
6.5. Exportando os dados...............................................................................................50
7. Resoluo de Problemas.................................................................................................52
7.1. Realizando backup do Ag Weather...........................................................................52
7.2. Localizando o arquivo de log do Ag Weather............................................................52
7.3 Resolvendo problemas de comunicao....................................................................53

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 3 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Garantias

A Ag Solve oferece garantia de todos os equipamentos comercializados por ela contra


defeitos de material e de integrao pelo perodo de trs anos para o Coletor de
Dados e um ano para para os demais componentes, exceto quando documentado em
contrrio. Durante o perodo da garantia a Ag Solve, quando houver suspeita de falha
coberta pela garantia a Ag Solve estar mediando entre o cliente final e o fabricante, a
reparao ou substituio em deciso soberana do fabricante ou da Ag Solve, em
tempo hbil. Para tal o equipamento dever ser remetido a Ag Solve para
averiguaes. Esta garantia no cobre produtos que tenham sido expostos a utilizao
indevida, negligncia, acidentes ou desvirtuados, modificados ou reparados por
pessoas no autorizadas, ou inadequadamente instalado, e no teremos
responsabilidade por qualquer risco a vida, danos pessoais ou materiais causados
pelos nossos produtos ou servios.

Todas as outras garantias, expressas ou implcitas, incluindo garantias de


comercializao e adequao a uma finalidade especfica, NO SO RECONHECIDAS.
Todos os outras remediaes e passivos, incluindo acidentais, conseqenciais e
danos especiais, perdas, e despesas, esto exclusos de nossa responsabilidade.

Os servios possuem garantia de 3 meses da data de execuo. Ambas garantias de


equipamentos e servios apenas sero oferecidas para os clientes que comunicarem o
fato antes do trmino, e ao equipamento que estiver disponvel em nossa sede para

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 4 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
anlise em tempo no superior a 30 dias da comunicao. Quaisquer outras situaes
nos isentamos de responsabilidades.

1. Introduo

1.1. Sobre este Manual

Este manual tem como objetivo ajudar o usurio do Ag Weather a explorar o maior proveito
possvel de todas as funcionalidades do sistema.

Sempre que houverem interfaces com funcionalidades, os elementos da interface sero


identificados por linhas e nomes, com suas funes descritas logo em seguida, com o nome
em negrito e sua descrio abaixo, conforme a Figura 1.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 5 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 1. Tela principal

MENU Opes de acesso as funcionalidades do Ag Weather


BARRA DE FERRAMENTAS Botes para acesso rpido
BARRA DE STATUS rea para exibio de mensagens do sistema

1.2. Sofware Ag Weather

O software Ag Weather foi inteiramente desenvolvido pela Ag Solve para computadores


padro IBM-PC com sistema operacional Microsoft Windows. Seu objetivo ser uma
ferramenta flexvel aos sistemas Ag Solve na coleta de dados, configurao os parmetros
das estaes e exibio dos dados em tempo real, armazenamento dos dados localmente e
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 6 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
gerao de relatrios tabulares personalizados ao cliente. O software foi desenvolvido no
incio de 2007 para atender a demandas especficas da empresa e hoje est instalado em
uma ampla variedade de projetos em todo pas.

Uma das caractersticas mais marcantes desse software a sua capacidade de adaptao
do sistema ao ambiente. O software possui uma estrutura interna de auto-instalao gerando
os arquivos configurados para sua operao a partir das portas seriais disponveis no
Sistema Operacional.

O software Ag Weather em sua verso 2.1.2, compatvel com os lotes anteriores de


estaes e em caso de falha na comunicao, recomenda-se a checagem da pinagem dos
cabos, com base na ltima verso do manual de hardware. No recomenda-se a troca dos
cabos externos de comunicao entre os lotes anteriores e os lotes entregues coma verso
2.1.2 do software.

1.3. Banco de Dados

As aplicaes convencionais do Ag Weather utilizam banco de dados interno para


armazenamento dos dados e posterior anlise, gerao de relatrios e exportao. Neste
aplicativo em especial essa funcionalidade no foi implementada. Os dados das estaes
sero gerados a cada comunicao com o equipamento na configurao como indicado em
Configurando uma estao no Ag Weather.

2. Instalao do Ag Weather

2.1. Pr-Requisitos do Sistema


Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 7 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Para executar o Ag Weather adequadamente necessria a configurao mnima do
computador descrita abaixo:

Processador Pentium II 500 MHz ou superior

500 MB de espao no disco rgido (mnimo)

512 MB de memria RAM

Vdeo com resoluo mnima de 800 x 600, recomendvel 1024 x 768

MS Windows XP ou superior *

Recomenda-se usurio administrador para instalao e execuo do aplicativo

Porta Serial RS232 **

Java RunTime 1.6 ou superior (obtido atravs do link:


http://www.java.com/pt_BR/download)

Visualizador de PDF para abrir o manual do software (Adobe Reader ou Foxit PDF
Reader, por exemplo)

A verso 2.0 do Ag Weather foi testada e homologada para trabalhar no ambiente MS


Windows Vista (distribuio Professional) e MS Windows 7 (distribuio Ultimate). Em ambos
os sistemas operacionais requisito que o usurio seja administrador e em alguns casos que
o Controle de Conta de Usurio (User Account Control, UAC) esteja desativado. Recomenda-
se ainda a desativao do recurso AERO para otimizar o desempenho do Ag Weather. Tanto
no Windows Vista, quanto no Windows 7, recomenda-se que os arquivos de configurao ou
de atualizao de firmware sejam salvos na prpria pasta do Ag Weather.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 8 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
* Note que as variaes e novas verses do sistema operacional Windows podem causar
efeitos negativos no software de modo por vezes no previstos. Recomendamos
enfaticamente o uso do Windows XP Professional SP3.

** O uso de conversores de porta serial/USB podem trazer problemas na comunicao direta


em razo da diversidade dos fornecedores e da ausncia de padres industriais nesses
dispositivos. Homologamos alguns modelos para uso, consulte-nos.

2.2. Instalando o Ag Weather

Para instalao do Ag Weather, basta clicar sobre o arquivo setup.exe (figura abaixo). Caso
ainda no tenha o aplicativo Java RunTime, poder obter o mesmo atravs do link:
http://www.java.com/pt_BR/download ou executar o arquivo jre-6u19-windows-i586.exe
disponvel na rea de download da Ag Solve.

Ao iniciar a instalao, ser exibida a figura abaixo:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 9 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 2. Clicar em Seguinte >

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 10 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 3. Clicar em Aceito o contrato e depois em Seguinte >

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 11 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 4. Selecione o diretrio de instalao. Recomenda-se manter o padro:
C:\AgWeather

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 12 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 5. Selecionar o nome da pasta no menu iniciar que ser adicionado o atalho para o
AgWeather, e clicar em Seguinte >

Observao: caso exista mais de uma instalao de Ag Weather no mesmo computador,


recomendam-se diretrios distintos, por exemplo: C:\AgWeather1 e C:\AgWeather2

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 13 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 6. Selecionando a opo, ser criado um cone do AgWeather na rea de trabalho do
computador. Clicar em Seguinte >

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 14 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 7. Clicar em Instalar

Para instalar o Java RunTime, basta executar o arquivo jre-6u19-windows-i586.exe e seguir


conforme as imagens abaixo:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 15 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 8. Ao iniciar a instalao do Java RunTime executada uma verificao das
configuraes do Windows, o que pode levar alguns minutos

Figura 9. Clicar em Install

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 16 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 10. Se a instalao foi realizada com sucesso, clicar em Close

3. Preparando a Estao

Para estao fornecer os dados e funcionar corretamente, necessrio inserir o programa


ou firmware do PCD (plataforma de coleta de dados) atravs do Ag Weather. Essa opo
acessada atravs do menu Manuteno > Atualizao de firmware, conforme a figura:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 17 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 11. Atualizao de firmware

Para enviar o programa para o PCD deve-se seguir os procedimentos:

1. Salve o arquivo com o firmware da estao, com extenso .obj no diretrio de


instalao do Ag Weather (recomenda-se C:\AgWeather)

2. Verifique na tela de configuraes do Ag Weather (na barra de ferramentas >


Configuraes do Ag Weather) se a porta de comunicao COM est configurada
corretamente

3. Localize o arquivo com o programa da estao na extenso .obj, que dever ser

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 18 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
enviado para o PCD atravs do boto Atualizar firmware

Figura 12. Tela de atualizao de firmware

Figura 13. Aps localizar o arquivo .obj o Ag Weather ir atualizar a estao

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 19 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
4. Aguardar o Ag Weather conectar com a estao e atualizar o firmware

5. Se a atualizao for executada com sucesso, o Ag Weather dever apresentar a


seguinte mensagem no log: EVT:044-Download successful!

Figura 14. Aps atualizao, checar no log as mensagens do Ag Weather

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 20 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Mensagem apresentada em caso de sucesso na atualizao de firmware

Mensagem apresentada em caso de falha na atualizao de firmware

Se houver alguma falha na atualizao de firmware, a mesma ser apresentada na rea de


log, sendo as mais frequentes:

INF:111-PORT=COM6 DEVICE=invalid port LOOPBACK=n/a ECHO=n/a


ERR:023-No Ag Logger 1MB found.

problema na abertura da porta COM. Soluo: checar se a porta COM est aberta por
outro aplicativo; verificar no gerenciador de dispositivos do Windows o nmero
identificador correto da porta COM (se COM1, COM2, ); configurar a porta COM
correta na tela de configuraes do Ag Weather

falha ao localizar a estao. Soluo: checar os cabos de comunicao e seguir o

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 21 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
mesmo procedimento do problema na abertura da porta COM

ERR:011-File not found: 'C:\fontes\AgSolve\AgWeather2.0\AgWeather\stampLoader\Cpia de


ANA_v2.1.2_TesteBullSN2042.obj'.

falha ao carregar o firmware (arquivo .obj). Soluo: realizar o download do arquivo


de firmware novamente e checar os itens anteriores.

Aps a atualizao de firmware, recomenda-se verificar os parmetros da estao na tela de


estao (boto Estao na barra de ferramentas) e configurar data e horrio atravs do
boto Sincronizar com o computador, na aba Configuraes da estao (ver item 4).

Caso a atualizao de firmware no ocorra com sucesso, no ser possvel utilizar as


demais funcionalidades do software Ag Weather.

Observao: ao atualizar o firmware da estao, a velocidade de comunicao do Ag


Weather ser configurada para o padro de 9600 bps.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 22 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
3.1. Configurando o Ag Weather

Na tela de configuraes do Ag Weather possvel alterar a porta de comunicao,


velocidade, timeout entre os comandos enviados e timeout de resposta da Ag Logger.

O campo com as portas disponveis preenchido automaticamente pelo Ag Weather, aps


consultar as configuraes do Windows. A verso 2.0 do Ag Weather permite ainda a
configurao de 3 velocidades de comunicao: 9600, 19200 e 38400 bps. Recomenda-se a
velocidade de 9600.

Os campos de timeout entre comandos e timeout de resposta significam o tempo em


milessegundos em que o Ag Weather ir enviar cada comando de comunicao para Ag
Logger e o tempo em que ir esperar a resposta da Ag Logger. Recomenda-se manter o
padro de 100 e 1000 milissegundos, respectivamente.

Tabela com os valores padro de configurao:

Parmetro Valores
Velocidade Padro: 9600
Mnimo: 9600
Mximo: 38400
Timeout entre comandos Padro: 100
Mnimo: 1
Mximo: 999
Timeout de resposta Padro: 1000
Mnimo: 1
Mximo: 9999

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 23 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 24 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 25 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 15. Tela de configuraes do Ag Weather

Ao clicar no boto Salvar o Ag Weather ir tentar se conectar com a estao para


configurar a velocidade de comunicao de acordo com o valor apresentado na tela. Caso
ocorra algum problema de comunicao, o Ag Weather ir apresentar a mensagem abaixo e
salvar as configuraes no arquivo agweather.properties, localizado na pasta do Ag Weather.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 26 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Recomenda-se no editar esse arquivo manualmente.

Figura 16. Mensagem de erro ao conectar com a estao

4. Configurando estaes

O Ag Weather facilita a configurao dos parmetros das estaes atravs de uma tela
grfica. Esto disponveis as funes: habilitar ou desabilitar sensores, alterar valores dos
parmetros dos sensores e intervalos de coleta.

Atravs opo Estaes na barra de ferramentas do software possvel acessar a seguinte


tela:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 27 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 17. Tela de configurao da estao. H 3 abas disponveis: Configuraes da
estao, com informaes gerais; Sensores, com configurao de portas, nmero de casas
decimais e ordem dos sensores no arquivo de dados; e Memria, com opo de limpar a
memria principal ou memria de eventos da estao

Na configurao da estao recomendada a indexao da estao meteorolgica atravs


dos campos ID e Estao.

Aps abrir a tela da estao, o usurio dever clicar no boto Ler Estao, que ir conectar

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 28 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
na estao atravs dos parmetros dispostos no arquivo de configurao e trazer os valores
atuais do equipamento para tela. Enquanto a leitura dos parmetros da estao no foi feita,
os valores da tela no devero ser modificados. Aps as alteraes o usurio dever clicar
em Salvar e aguardar at que o Ag Weather feche a janela de aviso e informe que o
comando foi executado com sucesso.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 29 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 18. Aba de Configuraes da estao

Na aba de Configuraes da estao h os seguintes parmetros:

ID, permite o preenchimento com at 8 caracteres hexadecimais (valores vlidos:


0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F)

Estao, permite o preenchimento com at 8 caracteres alfa-numricos (sem

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 30 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
acentuao ou caracteres especiais)

Tempo de Registro armazena o intervalo em minutos da gerao dos dados da


estao e permite a entrada de dados entre 1 segundo e 1440 min (1 dia),
recomendando-se o padro 60 minutos ou diante de outras necessidades, mltiplos
de 5 ou 10 minutos.

Tempo de Varredura, varia de 1 at 240 segundos e indica o tempo em que os


sensores so lidos pelo datalogger. Valores de 5 a 60 segundos atendem ou superam
a maioria das especificaes de estaes meteorolgicas automticas. A alterao
deste tempo alterar o tempo de visualizao dos dados na tela de Monitoramento

OBSERVAO: o tempo de varredura nunca deve ser superior ao tempo de registro

A opo Relgio da Estao possibilita a atualizao da data e horrio do coletor de


dados Ag Logger 1M baseado no tempo do sistema operacional ou em qualquer outro
dado inserido pelo usurio. O boto Ler Data/Hora Local atualiza os campos de data
e hora com os valores do computador em que o Ag Weather est aberto.

Abaixo do campo com o horrio do computador, o usurio poder selecionar se deseja


parar o relgio e dessa forma, configurar um horrio manualmente. Essa opo
permite inserir um horrio diferente do configurado no computador, por exemplo,
colocar o horrio GMT para estao.

J no label estao apresentado o valor da data e horrio da estao aps clicar


em Ler Estao. Para alterar o horrio da estao, o usurio dever clicar no boto:
Sincronizar com o computador, quando o Ag Weather ir enviar a data e horrio
dispostos nos campos Data e Horrio

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 31 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 19. Aba de Sensores

Na aba de Sensores h os seguintes parmetros:

Precipitao, permite ao usurio alterar o multiplicador do sensor entre as opes:


Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 32 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
0,1; 0,2; 0,5; e 1,0 mm, que corresponde ao valor de uma basculada do sensor; e
desabilitar o sensor na coleta de dados e monitoramento. Ver tabela abaixo

Temperatura, permite ao usurio alterar o multiplicador e offset do sensor, habilitar


ou desabilitar o sensor e configurar o nmero de casas decimais na sada dos dados.
Ver tabela abaixo

Umidade Relativa, permite ao usurio alterar o multiplicador e offset do sensor,


habilitar ou desabilitar o sensor e configurar o nmero de casas decimais na sada dos
dados. Ver tabela abaixo

Ordem dos Campos, permite ao usurio alterar a ordem dos campos de precipitao,
temperatura e umidade relativa na sada de dados. Essa opo vlida apenas na
coleta dos dados da memria principal, visto que na memria de eventos no so
armazenados os valores de temperatura e umidade relativa

Portas, permite ao usurio alterar o nmero da porta ao qual os sensores esto


conectados ao Ag Logger. O sensor de precipitao utiliza portas contadoras de pulso,
identificadas atravs da letra c no painel do Ag Logger. J os sensores de
temperatura e umidade relativa utilizam as portas analgicas identificadas pelas letras
an no painel do Ag Logger.

Os valores de Multiplicador e Offset esto indicados na tabela abaixo:

Sensor Mult. Offset Observaes


Precipitao Padro: 0,2 NA Neste instrumento no se aplica Offset. No recomenda a
Mnimo: 0,1 alterao deste multiplicador
Mximo: 1,0

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 33 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Sensor Mult. Offset Observaes
Temperatura do ar Padro: 1,0 Padro: - 40 Em razo da tecnologia empregada no sensor, o fabricante
Mnimo: 0,95 Mnimo: - 45 no recomenda a alterao deste valor durante a vida til do
Mximo: 1,05 Mximo: - 35 instrumento

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 34 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Sensor Mult. Offset Observaes
Umidade Relativa Padro: 1,0 Padro: 5 Em razo da tecnologia empregada no sensor, o fabricante
do ar Mnimo: 0,95 Mnimo: - 5 no recomenda a alterao deste valor. As alteraes
Mximo: 1,05 Mximo: + 5 necessrias so feitas diretamente no sensor atravs de
software prprio

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 35 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 20. Aba de Memria

Na aba de Memria h as seguintes opes:

Limpar memria principal: permite ao usurio configurar o Ag Logger para reiniciar o


ciclo de gravao dos dados da memria principal, zerando os dados coletados

Limpar memria de eventos: permite ao usurio configurar o Ag Logger para reiniciar

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 36 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
o ciclo de gravao dos dados da memria de eventos, zerando os dados coletados

No menu Manuteno > Limpeza da memria da estao h outra funcionalidade para


limpar os dados da estao que permite apagar fisicamente todos os dados da memria da
estao, contudo recomenda-se o uso dessa funcionalidade apenas para usurios
avanados

No se esquea de salvar os novos valores no Ag Logger antes de sair desta tela, ou as


modificaes realizadas no sero aplicadas.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 37 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
5. Funcionalidades do Ag Weather

5.1. Identificando as reas do sistema

Figura 21. Tela principal

MENU Opes de acesso as funcionalidades do Ag Weather


BARRA DE FERRAMENTAS Botes para acesso rpido
BARRA DE STATUS rea para exibio de mensagens do sistema

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 38 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
5.1. Menu

5.1.2. Identificando os itens do menu

Figura 22. Itens do menu Arquivo

Figura 23. Itens do menu Manuteno

Figura 24. Itens do menu Ajuda

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 39 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Menu Descrio
Atualizao de firmware Permite acessar a interface de atualizao de firmware da estao
Limpeza da memria Executa o processo de limpeza dos dados da memria da estao.
da estao Aps executar esse comando no ser possvel recuperar os
dados da estao
Download da memria Esse procedimento permite o download dos dados da memria da
em hexadecimal estao em formato hexadecimal para anlise pelos tcnicos da
Ag Solve e pode ser usado no diagnstico e recuperao dos
dados
Ajuda Abre o help do sistema. Essa opo tambm pode ser acessada
atravs da tecla de atalho F1 no Ag Weather
Sobre Abre a janela do sobre, com informaes de contato e suporte ao
Ag Weather

5.2. Barra de Ferramentas

5.2.1. Identificando os itens da barra de ferramentas

Figura 25. Itens da barra de ferramentas

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 40 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Boto Descrio
Estao Permite a configurao dos parmetros, intervalos de coleta e
informaes dos sensores da estao
Monitoramento Permite o acompanhamento dos dados na tela de monitoramento e
ser atualizado de acordo com o tempo configurado no parmetro
tempo de varredura da estao
Configuraes do Ag Permite alterar configuraes do Ag Weather, como porta serial
Weather utilizada na comunicao e velocidade
Coleta de dados Permite ao usurio coleta os dados da memria principal ou da
memria e eventos. Os dados so baixados inicialmente em
arquivo TXT na pasta data e posteriormente convertido em CSV
para pasta data\csv

6. Trabalhando nos Menus e na Barra de


Ferramentas Ag Weather

6.1. Monitoramento

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 41 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 26. Tela de monitoramento

Nesta tela possvel verificar a operao dos sensores e os valores instantneos dos
mesmos. A finalidade a averiguao da operao de todo sistema contendo: ID da estao
(ou nmero serial do equipamento), nome da estao, data e hora do equipamento, valor de
registro dos sensores alm da tenso da bateria e da temperatura interna do datalogger.

As unidades representadas pelo sistema so: temperatura em C, umidade relativa do ar em


UR %, precipitao em mm (l/m2), bateria em Volts e temperatura interna em C.

O datalogger capaz de operar com tenses de bateria entre 6 e 18 Vcc, no entanto a


tenso mdia do sistema dever estar entre 11,5 e 13,5 Vcc. Valores diferente destes podem
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 42 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
indicar que o equipamento est com problema. No campo temperatura interna espera-se que
o equipamento no apresente valores acima de 45C em qualquer local do Brasil quando
aplicado no interior da caixa selada; valores acima deste podem indicar que haver falha
futura no equipamento. O equipamento pode operar normalmente at 85C, embora suporte
picos de at 120C.

6.2. Coleta de Dados

Figura 27. Tela de coleta de dados

O sistema de coleta de dados foi desenvolvido para ser o mais seguro e prtico possvel,
mantendo o foco do cliente no processo e eliminando qualquer outro dado que possa distrair
o operador nesse processo.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 43 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Adicionalmente foram disponibilizados botes de grandes propores e de texto de tamanho
diferenciado nos comandos de limpeza de memria. As memrias so totalmente
independente e portanto podem ser escritas e lidas em processos diferentes.
Operacionalmente no necessria a limpeza da memria em qualquer momento, porm se
houver a necessidade de uma operao de coleta de dados mais rpida a campo a limpeza
visto que o software sempre l todos os dados disponveis na memria interna,
individualmente.

Na partida de sistemas pela primeira vez, ou quando mudar a formatao da base de dados
atravs de novo programas Limpe a base de dados de ambas as memrias imediatamente
os ou dados sero perdidos e problemas na coleta de dados podero ocorrer.

A formatao da base de dados no formato TXT, para memria principal, foi padronizada da
seguinte forma:

ID da Data e bateria Temp Identificador Temp ar * Identificado Umid ar * Identificador Precip


estao Hora int do campo r do campo do campo *
1234123 08/07/09 12,0 30,0 0 27,0 1 48,5 2 0,0
4 12:00

os campos de temperatura do ar, umidade relativa do ar e precipitao podem ser


ordenados atravs da tela da estao. Essa ordenao de campos vlida apenas
para os arquivos TXT. Seguem um exemplo abaixo:

Os valores em vermelho so os identificadores de campo. Onde:

0 = temperatura do ar

1 = umidade relativa do ar

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 44 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
2 = precipitao

Dados de exemplo:

1234ABCD 08/01/2011 17:18:20 12,0 29,5 0 25,4 1 48,6 2 0,0 1199


1234ABCD 08/01/2011 17:18:21 12,0 29,5 0 25,3 1 49,1 2 0,0 1204
1234ABCD 08/01/2011 17:18:22 12,0 29,5 0 25,4 1 49,1 2 0,0 1206
1234ABCD 08/01/2011 17:18:23 12,0 29,5 0 25,3 1 49,0 2 0,0 1205

A formatao da base de dados no formato TXT, para memria de eventos, foi padronizada
da seguinte forma:

ID da estao Data e Hora bateria Precip

12341234 08/07/09 12:00 12,0 0,0

Formato dos arquivos de dados:

Formato TXT:

Caractere decimal: Vrgula (,)

Separador de campo: Tabulao ()

Nos arquivos CSV os formatos so:


para memria principal, foi padronizada da seguinte forma:
ID da Data e bateria Temp int Temp ar * Umid ar * Precip *
estao Hora
1234123 08/07/09 12,0 30,0 27,0 48,5 0,0
4 12:00

para memria de eventos, foi padronizada da seguinte forma:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 45 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
ID da estao Data e Hora bateria Precip

12341234 08/07/09 12:00 12,0 0,0

Formato CSV:

Caractere decimal: Vrgula (,)

Separador de campo: ponto e vrgula (;)

Ambos os arquivos so criados automaticamente a cada coleta de dados. Se o arquivo j


existir no momento da coleta, estes novos dados so anexados ao final do arquivo
(procedimento de append)

6.3. Limpeza da memria da estao


O armazenamento dos dados da Ag Logger feito em memria flash, no voltil, ou seja,
no perde os dados ao cortar a alimentao.

Ela possui 1 mb de espao, dividido em 4096 pginas de 264 bytes, com armazenamento
sequencial.

Neste programa, ela est dividida em duas partes iguais, sendo 2048 pginas para memria
principal e 2048 pginas para memria de eventos.

Ao efetuar a limpeza de memria, os dados no so efetivamente apagados, o que se faz


avanar o endereo de escrita dos dados para a prxima pgina e atualizar os ponteiros de
memria para comear a leitura a partir desta pgina, na coleta de dados da memria
principal.

Ao atingir a ltima pgina (2048), comea a se apagar os dados das primeiras pginas e os
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 46 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
novos dados so novamente guardados em sequncia.

A limpeza definitiva da memria consiste em realmente apagar todos os dados da memria,


sendo impossvel a restaurao desses dados, portanto essa opo deve ser utilizada
apenas por usurios avanados, e sobre orientao de um tcnico da Ag Solve.

Para facilidade na anlise de possveis erros, foi includa a opo de trazer todos os dados
da memria em hexadecimal. Isso fundamental para os tcnicos na anlise dos dados da
datalogger em caso de problema na Ag Logger.

A tela de limpeza da memria da estao, acessvel atravs do Menu Manuteno >


Limpeza da memria da estao um procedimento tcnico que permite apagar todos os
dados da estao.

ATENO: aps a execuo desse comando, no ser possvel recuperar os dados atravs
da opo Download da memria em formato hexadecimal.

Recomenda-se que apenas usurios avanados executem essa operao.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 47 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 28. Tela de limpeza da memria da estao

6.4. Download da memria em formato hexadecimal


O download dos dados da estao em formato hexadecimal, acessvel atravs do Menu
Manuteno > Download da memria em formato hexadecimal um procedimento tcnico
que permite salvar os dados da memria principal ou da memria de eventos em um arquivo
TXT no formato hexadecimal. O arquivo salvo automaticamente no diretrio data do Ag
Weather e possui o nome padronizado da seguinte forma: ID.HEXA.data.txt, para memria
principal ou IDE.HEXA.data.txt, para memria de eventos.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 48 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Primeira parte: ID da estao (caso seja da memria de eventos, adiciona-se um E aps o
ID da estao)

Segunda parte: HEXA (identifica que os dados baixados esto no formato hexadecimal)

Terceira parte: data (no formato AAAA.MM.DD, por exemplo: 2010.04.08)

Quarta e ltima parte: .txt (extenso do arquivo)

Seguem dois exemplos. Para memria principal:

-
0000:00000000080410165447789ADEFF0301000000000000080410165448789AB5FFC800000000000000080410165449789AC
9FF0702000000000000080410
165450789A56005201000000000000080410165451789A38007E01000000000000080410165452789AA4FF5601000000000000
080410165453789AC800450100
0000000000080410165454789A1400A600000000000000080410165455789ADCFF6901000000000000080410165456789A2A00
B0010000000000000804101654
57789A2600A000000000000000080410165458789A15009E00000000000000080410165459789AD1FF57010000000000000804
10165500789A09002B010000FF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

Para memria de eventos:

-
0800:00000000080410165447789ADEFF0301000000000000080410165448789AB5FFC800000000000000080410165449789AC
9FF0702000000000000080410
165450789A56005201000000000000080410165451789A38007E01000000000000080410165452789AA4FF5601000000000000
080410165453789AC800450100
0000000000080410165454789A1400A600000000000000080410165455789ADCFF6901000000000000080410165456789A2A00
B0010000000000000804101654
57789A2600A000000000000000080410165458789A15009E00000000000000080410165459789AD1FF57010000000000000804
10165500789A09002B010000FF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 49 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Figura 29. Tela de download da memria em hexadecimal

Recomenda-se que apenas usurios avanados executem essa operao.

6.5. Exportando os dados

Todos os dados e logs so gravados em arquivos texto em codificao ASCII e no possuem


restrio de acesso. Ambas as formataes de dados permitem ampla aplicao dos
mesmos em planilhas de clculos, relatrios texto ou j esto preparados para entrada direta
em bancos de dados, desde que o banco esteja formatado para esta aplicao.
Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 50 De 55
Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
A cpia, cpia de segurana e organizao dos dados imprescindvel para a segurana
destes por longos perodos, independente dos incidentes que possam ocorrer no dispositivo
de coleta de dados.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 51 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
7. Resoluo de Problemas

7.1. Realizando backup do Ag Weather

Para realizar um backup dos arquivos de dados necessrio localizar o diretrio de


instalao do Ag Weather, acessar o sub-diretrio data par copiar os arquivos de dados l
presentes (extenso TXT e CSV).

Esta verso personalizada para no possuir banco de dados

OBS: Recomenda-se efetuar a cpia de backup em um servidor ou mdia externa (pendrive,


CD ou DVD);

7.2. Localizando o arquivo de log do Ag Weather

Os arquivos de log do Ag Weather gravam o status dos processos de coleta de dados e da


comunicao com a Ag Logger, permitindo equipe da Ag Solve identificar e solucionar
eventuais erros durante a execuo do software.

Os arquivos esto gravados na pasta tmp, no diretrio de instalao do Ag Weather, por


exemplo: C:\AgWeather\tmp. O contedo da pasta \tmp composto pelo arquivo log.txt.

No arquivo de log possvel identificar as operaes executadas pelo Ag Weather e


mensagens de erro. Segue um exemplo abaixo:

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 52 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
08/04/2010 01:21:25 iniciando comunicao na COM6
08/04/2010 01:21:25 A porta est em uso! STATUS:
gnu.io.PortInUseException: Unknown Application
08/04/2010 01:21:25 No foi possvel abrir a porta COM6
08/04/2010 01:22:26 iniciando comunicao na COM6
08/04/2010 01:22:27 A porta est em uso! STATUS:
gnu.io.PortInUseException: Unknown Application
08/04/2010 01:22:27 No foi possvel abrir a porta COM6
08/04/2010 01:22:31 iniciando comunicao na COM6
08/04/2010 01:22:31 A porta est em uso! STATUS:
gnu.io.PortInUseException: Unknown Application
08/04/2010 01:22:31 No foi possvel abrir a porta COM6
.
.
.
08/04/2010 09:01:04 atualizando firmware
08/04/2010 09:01:04 arquivo:
C:\fontes\AgSolve\AgWeather2.0\AgWeather\stampLoader\Teste_ANA_v2.1.1.obj
08/04/2010 09:01:21 encerrando atualizao de firmware

As linhas marcadas em vermelho, apresentam falhas na comunicao em virtude da porta de


comunicao estar ocupada por outra aplicao. No exemplo acima, a porta estava aberta no
Hyperterminal do Windows para simular falhas.

As linhas marcadas em verde, significa mensagens de status do Ag Weather, mostrando qual


operao est sendo realizada.

J as linhas em amarelo, mostram mensagens referentes a atualizao de firmware. No


exemplo o firmware foi atualizado com sucesso.

7.3 Resolvendo problemas de comunicao


A verso Ag Weather 2.0 traz como novidade em relao as verses anteriores, a
possibilidade de comunicao com a estao em velocidades superiores aos 9600 bps. O

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 53 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
motivo dessa implementao agilizar o trabalho de coleta de dados realizado pelos
tcnicos de campo. As novas velocidades so 19200 e 38400 bps.

A configurao da velocidade realizada atravs da tela de configuraes do Ag Weather


(ver item 3.1). Ao selecionar uma determinada velocidade, o Ag Weather envia um comando
de configurao para estao com a nova velocidade na estao. Caso o usurio tente
conectar com velocidades diferentes entre o Ag Weather e a estao, sero apresentadas as
seguintes mensagens

No arquivo log.txt:

08/04/2010 10:12:32 iniciando comunicao na COM6


08/04/2010 10:12:33 testando velocidade...19200
08/04/2010 10:12:34 falha ao comunicar com a estao, verifique o cabo e a velocidade de
comunicao

Ou:

Figura 30. Mensagem de erro ao conectar com a estao

No caso de receber qualquer das mensagens de falha na conexo com a estao,


recomenda-se checar o cabo de comunicao e em seguida as configuraes do Ag
Weather, alterando a porta ou a velocidade.

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 54 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010
Diante de maiores dvidas, sugestes, crticas ou detalhes do produto, contate a Ag Solve
atravs dos seguintes endereos:

Ag Solve Mon. Ambiental Ltda.


Fone: 19 3825.1991 FAX: 19 3825.1901
R.: Dr. Oswaldo Cruz, 764 Cid. Nova
13334-010 Indaiatuba, SP
BRASIL

suporte@agsolve.com.br

www.agsolve.com.br
www.agsolve.com.br/suporte

Manual Ana software Rev 2_ag.odt Pg. 55 De 55


Ag Solve Monitoramento Ambiental Ltda. 26. Mai. 2010